Вы находитесь на странице: 1из 8

VIGENCIA, POSITIVIDAD Y EFICACIA DEL DERECHO

EN EL PENSAMIENTO DE HERBERT HART

Jairo Contreras Capella


Post Doctorado en Gerencia Pblica y Gobierno. Doctor en Ciencias Pedaggicas.
Doctorante en Derecho Universidad Libre (Bogot). Docente de la Universidad Libre.
jotauno2005@yahoo.com

Pocas preguntas referentes a la sociedad han sido formuladas


con tanta persistencia y respondidas por pensadores serios
de manera tan diversas, extraas, y an paradjicas, como la pregunta
<qu es derecho?>*
(Herbert Hart)

RESUMEN
El ensayo parte de una breve resea biogrfica de Hart y una aproximacin acerca de los elementos centrales de su pensamiento,
para luego introducir los conceptos de vigencia, positividad y eficacia del Derecho. El fundamento de seguir ese itinerario se basa
en la creencia que facilita la comprensin de cada concepto.

Palabras clave: Vigencia, Positividad y eficacia del Derecho, Pensamiento de Hart.

ABSTRACT
The essay is a brief biography of Hart and an approach of the central elements of his thought, and then introduce the concepts of
force, positiveness and effectiveness of law. The rationale for following this route is based on the belief that facilitates understand-
ing of each concept.

Key words: Effect, Positivity and rffectiveness of Law, Hart thought.

* HART, Herbert L. A. El concepto de Derecho. Buenos Aires (Argentina): Artes Grficas Candil. 1998, p. 1. Traduccin de Genaro R. Carri.

Recibido: Agosto 4 de 2010 Aceptado: Octubre 20 de 2010

Advocatus, Edicin especial No. 15: 47 - 54, 2010 Universidad Libre Seccional Barranquilla 47
INTRODUCCIN En su libro The concept of law, H. Hart distin-
gue entre reglas primarias y reglas secundarias,
Elaborar un ensayo acerca de los conceptos de usando dos criterios de distincin. En primer lu-
vigencia, positividad y eficacia del Derecho en gar, las normas primarias imponen obligaciones,
el pensamiento de Herbert Hart es una tarea con mientras que las secundarias confieren potestades.
cierto grado de dificultad, si se tiene en cuenta las Un ejemplo de norma secundaria sera aquella
interpretaciones, consideraciones, y diversas lec- que autoriza a los jueces decidir casos o al Con-
turas hermenuticas que pueden surgir al indagar greso dictar leyes. Las normas penales y las de
el pensamiento del citado filsofo. responsabilidad civil son tpicos casos de normas
primarias. En segundo lugar, las normas primarias
Si a lo anterior se le suma la complejidad del an- hacen referencia a conductas, en tanto que las se-
lisis de los conceptos mencionados, podr dedu- cundarias son sobre otro tipo de reglas. Las reglas
cirse la existencia de un esfuerzo complejo cuya secundarias autorizan a individuos o a grupos de
dimensin y alcance se ven reflejados en el inte- personas crear, modificar o extinguir normas.
rrogante contenido en la frase que sirve de encabe-
zamiento al presente ensayo: qu es derecho?. Hart clasific las normas secundarias, as:
Si ese interrogante aparentemente sencillo ha dado a) Reglas de reconocimiento: Identifica qu nor-
origen, hasta la fecha, a profundos debates y plu- mas pertenecen a un sistema jurdico (el crite-
ralidad de enfoques contradictorios y paradjicos rio de identificacin sera el de origen),
involucrados en la respuesta de pensadores serios, b) Reglas de cambio: Indican un procedimiento
como lo afirm Hart, ya pueden deducirse las para que las reglas primarias cambien en el sis-
complicaciones latentes y el cuidado con el que ha tema y as dinamizar el ordenamiento jurdico,
de realizarse el ejercicio de analizar no uno, sino c) Reglas de adjudicacin: Otorgan competen-
los tres conceptos citados. cia a individuos para que establezcan si se in-
fringi o no una regla primaria.
DESARROLLO
Hart no comparte la concepcin de John Austin y
Herbert Lionel Adolphus Hart (1907-1992) , 1
Jeremy Bentham, que ve a las normas como r-
fue uno de los filsofos del Derecho ms impor- denes respaldadas por amenazas (mandatos). Hart
tantes del siglo XX. Estudi abogaca en el New ofrece varios argumentos en contra de la teora de
College (Oxford University), titulndose en 1932. reglas como mandatos. En primer lugar, los sis-
Se desempe como acadmico en Oxford, donde temas jurdicos contienen reglas que no imponen
ocup la ctedra de Jurisprudence. Fue profesor obligaciones sino que confieren poderes (reglas
visitante en varias universidades estadounidenses. secundarias).
Public, en 1961 su trabajo ms importante: The
concept of law. La concepcin de Hart se ubica en Un aporte de la teora jurdica hartiana es su crtica
la llamada Analytical jurisprudente, corriente del a la nocin kelseniana de grundnorm (norma b-
positivismo para la cual el anlisis del lenguaje re- sica, fundamental, fundante, primaria u origina-
sulta un elemento fundamental a fin de una mejor ria, como tambin ha sido traducida). Para Hans
comprensin del Derecho. Kelsen, todos los ordenamientos jurdicos depen-
den de una norma primaria o bsica (Grundnorm)
que presume el deber de los gobernados de obe-
1. Wikipedia, la enciclopedia libre. http://es.wikipedia.org/wiki/
H._L._A._Hart (abril, 2011). decer a sus gobernantes. Hart critic a Kelsen y

48 Advocatus, Edicin especial No. 15: 47 - 54, 2010 Universidad Libre Seccional Barranquilla
sugiri que la norma bsica de todo ordenamiento segn Dworkin, porque existen varios estndares
jurdico no era una presuncin sino un hecho: la que hacen parte de los sistemas jurdicos por su
regla de reconocimiento. A diferencia de las re- moralidad y no por su origen. Dworkin justifica
glas primarias, la regla de reconocimiento no de- su crtica en el famoso caso Riggs vs. Palmer en el
riva su validez de otras normas, sino que es una que la Corte Suprema del Estado de Nueva York
regla que existe por la aceptacin que los jueces decidi no conceder la herencia a una persona que
hacen de ellas para distinguir las reglas que hacen asesin a su abuelo para que este no cambiara su
parte del ordenamiento jurdico. En este sentido, testamento. La decisin se bas en el principio le-
la regla de reconocimiento, para Hart es un hecho gal segn el cual uno no puede beneficiarse de
y no un concepto a priori, o una presuposicin, su propio crimen. Este principio, aclara Dwor-
como lo es para Kelsen. kin, hace parte del ordenamiento jurdico, aunque
nunca ha sido promulgado; es decir, hace parte del
Autores contemporneos, como Kenneth Einar ordenamiento sin satisfacer las condiciones de la
Himma, sugieren que en realidad no existe con- tesis del pedigr que l atribuye a Hart.
tradiccin entre la norma bsica de Kelsen y la
regla de reconocimiento de Hart. Kelsen estara En posteriores artculos Dworkin cuestion la idea
explicando la nocin de obligacin de obligacin de una regla de reconocimiento. La mayora de ca-
jurdica; esto es, por qu los ciudadanos deben sos son acerca de las fuentes del Derecho, lo que
obedecer las normas jurdicas?, mientras que Hart hace una norma sea parte de un ordenamiento ju-
estara respondiendo la pregunta sobre la norma rdico. Si no existe consenso acerca de lo que hace
que determina la existencia de otras normas jur- que una norma sea vlida, la nocin de una regla
dicas. consensual que existe para determinar la validez
de otros estndares no puede ser cierta.
La obra de Hart es la ms influyente en la filo-
sofa analtica jurdica del siglo XX. Su principal Hart estaba escribiendo una respuesta a sus princi-
contradictor es Ronald Dworkin. Hay dos dife- pales crticas, pero muri sin poder completar sus
rentes tipos de crticas que Dworkin hace a Hart. respuestas. Su ms aventajado alumno Joseph Raz
En primer lugar, Dworkin cuestiona la metodo- y Penlope Buloch editaron sus apuntes y los pu-
loga usada para describir sistemas jurdicos. Se- blicaron en el Postcriptum. La obra fue publicada
gn Dworkin, la labor de la filosofa no es, como adicionalmente con la segunda edicin de El con-
piensa Hart, la descripcin neutral de fenmenos cepto del Derecho en 19942.
jurdicos, sino la justificacin del mejor concep-
to de Derecho segn las circunstancias histricas. I. VIGENCIA
Dworkin no propone un concepto de Derecho
aplicable para todas las sociedades y todos los La vigencia es la calidad o el estado de vigente. El
tiempos, sino la mejor justificacin para el orde- trmino vigente viene del latn vigens, -entis3.
namiento jurdico estadounidense. El segundo Hace alusin o se dice de las leyes, ordenan-
tipo de crticas es dirigido a la teora de la regla zas, estilos y costumbres que estn en vigor y
de reconocimiento. En sus primeros escritos sobre observancia4.
Hart, Dworkin atribuy al filsofo ingls lo que
llam la tesis de pedigr segn la cual, los sistemas 2. Ibdem.
jurdicos determinan la existencia de sus normas 3. ESPASA. Diccionario Virtual. Versin 1998.
4. ESPASA. Gran Espasa ilustrado. Diccionario a color. Madrid:
nicamente por su origen. Esta tesis es errnea, Espasa Calpe, S.A. 1998. p. 1413.

Advocatus, Edicin especial No. 15: 47 - 54, 2010 Universidad Libre Seccional Barranquilla 49
Hart critica los fundamentos de un sistema jurdi- aristas. Puede afirmarse por ejemplo, que el con-
co que se da cuando la mayora de un grupo social cepto vigencia hace referencia a la adecuacin de
obedece habitualmente las rdenes respaldadas conducta, a la adecuacin de un deber o deberes
por amenazas de la persona o personas sobera- jurdicos concretos. Con dicha expresin podemos
nas (este sera un sistema jurdico fundado en el hacer referencia a la caracterizacin de la norma
temor, en la fuerza), y en donde la(s) persona(s) o normas legales que habindose incorporado al
soberna(s) no obedecen habitualmente a nadie. ordenamiento jurdico, no ha sido objeto de de-
Segn esa teora criticada por Hart, all el sistema rogacin expresa o tcita por otras disposiciones.
jurdico existe debido a que la fuerza es condicin Entonces se habla de norma vigente, en contra-
necesaria y suficiente de existencia del Derecho posicin a la expresin norma derogada o no
(John Austin y Jeremy Bentham). vigente.

Por lo anterior la vigencia de la norma, la concibe La palabra vigente conserva a las claras su es-
cuando es posible que los fundamentos del siste- tructura de participio presente o activo, si bien
ma jurdico, en lugar de la fuerza, acepten y utili- el verbo a que corresponde es defectivo. Su
cen una regla secundaria de reconocimiento para sentido es precisamente ese: el Derecho que
la identificacin de reglas primarias de obligacin. actualmente, en el tiempo presente, existe. Re-
ferida la expresin a la norma, significa la nor-
La aceptacin de la regla de reconocimiento, im- ma o el Ordenamiento que actualmente, en el
plica identificar reglas primarias de obligacin tiempo presente, est en vigor, rige, represen-
(bajo la existencia de criterios de autoridad). Estos ta verdaderamente el sentido de una conduc-
criterios de autoridad, pueden asumir varias for- ta actualmente existente. En consecuencia, la
mas: vigencia es la existencia como temporalidad
Texto revestido de autoridad del Derecho propia y plena, a saber: el presen-
Una sancin legislativa te. El Derecho vigente se opone, segn esto,
La prctica consuetudinaria al Derecho histrico que, aunque fue vigente,
Declaraciones generales de personas especifi- aunque existi en su momento, ya no lo es, ya
cadas no existe6.
Decisiones judiciales pasadas, dictadas en ca-
sos especiales (particulares)5. Hart asume que la vigencia como concepto vin-
culado al sistema moderno es capaz de preveer
En un sistema moderno con una variedad de fuen- conflictos, clasificando esos criterios en un oren
tes de Derecho, la Regla de Reconocimiento, es de subordinacin y primaca relativa.
ms compleja. Los criterios para identificar el De-
recho son mltiples y generalmente incluyen: Vigente es sinnimo de actual7. El profesor Gre-
a) Una Constitucin escrita. gorio Robles*, al referirse a la vigencia del Dere-
b) La sancin por una legislatura.
c) Precedentes judiciales (actores e instancias).
6. AFTALN-VILLANOVA. Introduccin al Derecho. Bogot:
Editorial desconocida. 1994, p. 593.
Como puede deducirse abordar el concepto vi- 7. ROBLES, Gregorio. Sociologa del Derecho. Madrid: Editorial
Civitas, S.A. Segunda edicin. 1997, p. 84.
gencia presenta un conjunto de dificultades y * Catedrtico de Filosofa del Derecho Universidad de las Islas
Baleares. ltimos libros: Teora del Derecho. Fundamentos de
teora comunicacional del Derecho (2006) y Pluralismo jurdico
5. HART, Herbert. Op. cit. y relaciones intersistmicas (2007).

50 Advocatus, Edicin especial No. 15: 47 - 54, 2010 Universidad Libre Seccional Barranquilla
cho, habla de la existencia social del Derecho, su Positividad. Para Garca Myanez, Derecho
<estar ah social>8. positivo es todo ordenamiento que se cumple, es
decir, que est vigente, que rige efectivamente la
El vigor y la observancia implicada en el trmi- vida de una comunidad en cierto momento de su
no vigencia hacen referencia, para el caso del historia. Esta es la teora de los tres crculos. Y
Derecho, y al decir del profesor Robles, a la exis- por Derecho positivo, el conjunto de reglas bi-
tencia social del Derecho. Entonces se dice que laterales de conducta que efectivamente rigen la
un ordenamiento est vigente si de hecho rige la vida de una comunidad en cierto momento de su
vida social, es decir, las normas se cumplen y se historia.9
aplican, lo que equivale a la implantacin social, a
la existencia social del ordenamiento jurdico co- La vigencia del Derecho se relaciona con la posi-
rrespondiente. tividad y con la eficacia del Derecho. Esto debido
a que la vigencia implica que el ordenamiento se
La vigencia del Derecho (concepto sociolgico- origine, nazca en el mundo social y que se man-
tenga en el tiempo implantado en el medio social.
jurdico) se asocia al concepto de validez (con-
cepto jurdico). As la validez se asocia a la cali-
... el problema de vigencia o eficacia no es di-
dad de vlido, que segn la Real Academia de la
ferente del de la positividad. Se trata, pues, de
Lengua Espaola es la Propiedad de una funcin
la existencia del Derecho. Y era un error racio-
proposicional segn la cual esta es verdadera para
nalista el haber dicho que el Derecho es puesto
cualquier sustitucin de sus variables libres por
o dictado, pues lo que se pone o dicta son las
constantes. Las implicaciones del significado di-
normas, no el Derecho positivo en tanto que
fieren ya que la validez se refiere a una cualidad
algo existente. As, si esta existencia no est
inherente consustancial del sistema jurdico. La
dada de ninguna manera a la intuicin sensible,
vigencia se refiere a su relacin con el exterior del
es decir, si no se produce la correspondiente
sistema jurdico. As puede afirmarse que la vali-
realidad de conducta, la norma puesta o dicta-
dez del Derecho hace referencia al Ser del Dere-
da, por muy vlida que hubiere de ser, no tiene
cho, la vigencia del Derecho se refiere a su Estar.
validez ninguna ni es Derecho de ninguna es-
La Sociologa del Derecho estudia las condiciones pecie porque no hay el mnimo de eficacia a
sociales de la existencia del Derecho (vigencia), que antes nos hemos referido: no tiene validez
no el Derecho vigente, cuyos contenidos concre- porque su validez es validez de conocimiento,
tos expresados en normas jurdicas es objeto de y en la hiptesis del caso no hay conocimiento
estudio de la dogmtica. ninguno, no por haberse violado las formas del
pensamiento normativo, sino porque no hay
II. POSITIVIDAD objeto conocido10.

La positividad se funda en la vigencia efectiva de El trmino Derecho positivo, es decir, el creado, el


las normas y/o del conjunto de ellasson normas impuesto por voluntad (instantnea o por costum-
positivas todas las que son usadas efectivamente bre) de las personas, es un derecho puesto o im-
en un grupo social cultural determinado para re-
gular la conducta de sus miembros.
9. AFTALN-VILLANOVA, op. cit., p. 595.
10. MONROY CABRA, Marco Gerardo. Introduccin al Derecho.
8. ROBLES, Gregorio, op. cit. Decimocuarta edicin. Bogot: Editorial Temis. 2006, p. 12.

Advocatus, Edicin especial No. 15: 47 - 54, 2010 Universidad Libre Seccional Barranquilla 51
puesto. El Derecho natural no requiere ser puesto Algunas de las perplejidades vinculadas con la
(ya que es un derecho pre-supuesto). La positivi- idea de validez jurdica se refieren a la relacin
dad del Derecho implica la vigencia del mismo entre validez y la eficacia del Derecho. La efi-
y se vincula directamente con la sociologa de la cacia se relaciona con una regla de Derecho que
decisin jurdica (estudia los contextos sociales de exige cierta conducta es ms frecuentemente obe-
la creacin del Derecho, es decir, su positivacin decida que desobedecida.
o sea tipos de procesos concretos de generacin
del Derecho), que no ha de confundirse con el de
No hay conexin entre validez de una regla parti-
positividad (que pertenece a la sociologa formal
cular y su eficacia, a menos que la regla de recono-
del Derecho, se refiere al momento generativo del
cimiento del sistema, incluya entre sus criterios la
Derecho).
Provisin (o regla de desuso) de que ninguna regla
ha de valer como regla del sistema si hace mucho
El acatamiento generalizado constituye en todos
que ha dejado de ser eficaz.
los casos la regla ltima que permite identificar
un sistema de normas positivas, vale decir que
con las salvedades que tendremos que hacer la As se requiere distinguir entre: la ineficacia de
costumbre constituye la fuente de mxima jerar- una regla particular versus la inobservancia gene-
qua en todo orden normativo positivo.11 ral de las reglas del sistema.

La aplicacin de ... sanciones tiene eficacia en la El aprehender la conexin contextual entre el


medida en que los miembros del grupo las aplican enunciado interno de que determinada regla de un
por s mismos o acatan a quienes las aplican.12 sistema es vlida, y el enunciado externo de que
el sistema es generalmente eficaz, nos ayudar a
...la conducta de los sbditos y no solamente la ver en su perspectiva adecuada la teora corrien-
de los rganos del Estado debe ser considerada te, segn la cual afirmar la validez de la regla, es
para establecer la vigencia de las normas.13 predecir que ella ser aplicada por los tribunales16.

... el pensamiento jurdico se encuentra en la ne- La eficacia o efectividad del Derecho es la mane-
cesidad de recuperar de la Sociologa Jurdica el
ra en que este se mantiene vivo en la existencia
problema de la positividad que a ella han abando-
social17.
nado los juristas...14.

El significado de eficacia se refiere figurativamen-


III. EFICACIA
te a tener la calidad de eficaz. La eficacia implica
actividad, fuerza y poder para obrar; referido figu-
Decir que una determinada regla es vlida es re-
conocer que ella satisface todos los requisitos es- rativamente a un arma indicara la capacidad de
tablecidos en la regla de reconocimiento y, por lo destruccin de un proyectil cuando alcanza un ob-
tanto, que es una regla del sistema15. jetivo. Por otra parte el trmino eficaz <proviene
del latn, effcax, -acis>, denotando como adjetivo
el significado de una cosa activa, capaz, con poder
11. COSSIO, Carlos. La teora egolgica del Derecho y el concepto
jurdico de libertad. Edicin y Editorial desconocida. 1964, p.
474.
12. AFTALN-VILLANOVA, op. cit. p. 596.
13. Ibdem. jurdico de libertad. 1964, p. 474.
14. Ibdem, p. 603. 16. HART, Herbert. Op. cit.
15. Cossio, Carlos. La teora egolgica del Derecho y el concepto 17. Ibd., p. 130.

52 Advocatus, Edicin especial No. 15: 47 - 54, 2010 Universidad Libre Seccional Barranquilla
para obrar, que logra hacer efectivo un intento o porcentaje de cumplimiento y por tanto, de con-
propsito18. ducta observable, carece de sentido el manejo de
ese concepto en el marco de una teora formal del
La efectividad hace alusin a la calidad de efecti- Derecho, ya que uno de sus postulados metodo-
vo19 o condicin de realidad requerida en una si- lgicos prescinde de la facticidad y por tanto de
tuacin de hecho, para que sea oponible a terceros planteamientos sincrticos o mixtificadores de la
(Derecho Internacional), o carcter de realidad de ciencia del Derecho con las ciencias que estudian
las cosas (desde la perspectiva de Hegel)20. hechos (como la Sociologa).

La eficacia se asocia a la permanencia del Dere- Kelsen no es consecuente con su postulado forma-
cho en el tiempo (vida continuada del Derecho lista y cae en este error mixtificador al igual que
en el tiempo), mientras la positividad se refiere en general la teora positivista. Kelsen supedita
al momento generativo del Derecho. Tanto un or- la validez de las normas jurdicas (que identifica
denamiento jurdico, como las normas concretas con la obligatoriedad o existencia de las mismas)
que lo componen (individualmente consideradas), a su eficacia, introduciendo en su teora pura un
pueden tener una eficacia o efectividad variable elemento extrajurdico de carcter sociolgico, ya
(dimensin variable). que la eficacia de las normas no puede compro-
barse sino mediante la investigacin de los hechos
El cumplimiento de una norma, muestra su carc- en relacin con ellas. Aparte de esta contradiccin
ter eficaz, y su incumplimiento, su carcter inefi- metodolgica, consistente en la introduccin de
caz, por lo cual se puede hablar de grado de efica- un elemento sociolgico en una concepcin que
cia de la norma, que se puede medir por la cuota pretende mantenerse formalista, incurre en la
de efectividad. Una norma puede ser escasamente contradiccin lgica de hacer de la eficacia, que
eficaz, estar vigente y ser vlida al tiempo (la vali- no puede ser comprobada sino despus de que la
dez u obligatoriedad no es mensurable y por tanto norma exista (esto es, sea vlida), un elemento
no es graduable, mientras s lo es, lo eficaz de la condicionante, y por tanto anterior a la validez o
norma. Geiger aqu se contradice y Weber incurre existencia de la norma. Si la eficacia de la norma
en mixtificacin de conceptos. No es igual la vali- solo puede ser posterior a su existencia, cmo es
dez que la eficacia). posible que sea su condicin?

Weber habla de validez emprica (genera confu- BIERLING (Teora general del Derecho. Estruc-
sin entre validez y efectividad) y validez ideal tura escalonada del Derecho) sostiene que el ele-
(desprestigia el concepto jurdico de validez). mento definidor de la validez de las normas del
Derecho es el reconocimiento consciente o incons-
Al adscribir la eficacia o efectividad del Derecho ciente de los miembros de la comunidad jurdica.
a la Sociologa jurdica, eliminamos el concepto
de la teora formal del Derecho (introducida por la El carcter mixtificador de teora general del De-
teora general del Derecho positivista. <igual que recho y Sociologa aparece claramente en Hart
positividad>). Si la efectividad se mide mediante (The concept of law), tal como lo seala el propio
Hart en el prefacio de su obra.

18. Ibd., p. 130. Aunque el concepto de validez no pertenezca a la


19. ROBLES, Gregorio. Op. cit.
20 Ibdem. Sociologa, sino a la ciencia jurdica, ello no quiere

Advocatus, Edicin especial No. 15: 47 - 54, 2010 Universidad Libre Seccional Barranquilla 53
decir que la validez jurdica carezca de relevancia cho como la relacin entre eficacia y validez, la in-
sociolgica, pero no en s misma considerada sino terpretacin, los vnculos entre justicia y Derecho,
en cuanto que es objeto de representacin mental entre moral y Derecho, as mismo, las condiciones
o psicolgica por parte de los miembros del grupo. de existencia de un ordenamiento jurdico y su
aplicacin a casos lmite como el Derecho interna-
Al promulgarse vlidamente una norma, la idea de cional y el Derecho de las sociedades primitivas21.
su validez (y por consiguiente de su obligatorie-
dad) normalmente actuar en la mente de sus des- BIBLIOGRAFA
tinatarios como un elemento ms a tener en cuenta
en la realizacin de sus conductas, actuando como AFTALN-VILLANOVA. Introduccin al Dere-
mvil o motivacin de la conducta contemplada. cho. Editorial desconocida. Bogot, 1994. 1.
Pero no es la validez en s misma, que es una cua-
lidad inmanente de la norma, sino la representa- COSSIO, Carlos. La teora egolgica del Derecho
cin psicolgica de la misma. y el concepto jurdico de libertad. Edicin y Edi-
torial desconocida. 1964, p. 474.
La eficacia o ineficacia (efectividad o inefectivi-
dad) tambin se aplica al ordenamiento jurdico ESPASA. Diccionario Virtual. Versin 1998.
considerado en su conjunto. Le eficacia de un or-
den jurdico consiste en la suma de la eficacia de ESPASA. Gran Espasa Ilustrado. Diccionario a
las normas que lo componen. color. Madrid: Espasa Calpe, S.A., 1998.

CONCLUSIN HART, Herbert L. A. El concepto de Derecho.


Buenos Aires, Argentina: Artes Grficas Candil,
Los conceptos de vigencia, positividad y eficacia 1998. Traduccin de Genaro R. Carri.
en el pensamiento de Hart, no han de ser analiza-
dos de manera aislada, a manera de compartimien- MONROY CABRA, Marco Gerardo. Introduc-
tos estancos, sino por el contrario, su anlisis ha cin al Derecho. Decimocuarta edicin. Bogot:
de realizarse en estrecha comunin de las catego- Editorial Temis, 2006.
ras referidas y el cuerpo central del pensamiento
de doctrina de Hart, as como en general con la ROBLES, Gregorio. Sociologa del Derecho. Se-
perspectiva de su talante y de su obra, teniendo gunda edicin. Madrid: Editorial Civitas, S.A.,
en cuenta que Hart desarroll una teora con dos 1997.
caractersticas fundamentales. En primer lugar
Hart no busc explicar un sistema jurdico parti- RODRGUEZ, Csar. La decisin judicial. Estu-
cular sino cualquier sistema jurdico vigente en dio preliminar. Bogot: Siglo del Hombre Edito-
la sociedad en la cual vivi. En segundo lugar, la res: Facultad de Derecho Universidad de los An-
perspectiva del trabajo de Hart, es descriptiva ya des, 1997.
que pretendi aclarar la estructura del Derecho y
su funcionamiento sin considerar para ello la justi- Wikipedia, la enciclopedia libre. http://
ficacin moral de las prcticas jurdicas. es.wikipedia.org/wiki/H._L._A._Hart (abril,
2011)
Hart construye una propuesta comprehensiva so-
bre los problemas centrales de la teora del Dere- 21. Ibdem.

54 Advocatus, Edicin especial No. 15: 47 - 54, 2010 Universidad Libre Seccional Barranquilla

Вам также может понравиться