Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Diagnstico, Tratamiento
y Seguimiento de
Tumores Neuroendocrinos
Versin 1. Abril 2010
2010 IPSEN PHARMA
EDITA: EdikaMed S.L. Josep Tarradellas, 52 - 08029 Barcelona
ISBN: 978-84-7877-615-3
Impreso por:
Depsito legal:
Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorizacin escrita de los titulares del Copyright, la reproduccin parcial o total de esta obra. Cualquier forma de reproduccin, distribucin, comunicacin pblica o
transformacin slo puede ser realizada con la autorizacin de sus titulares, salvo excepcin prevista por la ley. Dirjase a EdikaMed S.L o a CEDRO (Centro Espaol de Derechos Reprogrficos, www.cedro.
org) si necesita fotocopiar, escanear o hacer copias digitales de algn fragmento de esta obra.
Comit cientfico
Capdevila Castilln, Jaume Escudero Emperador, M. Pilar Salazar Soler, Ramn
Daz Prez, Jose ngel Lpez Vivanco, Guillermo Segura Huerta, ngel Agustn
Dorta Delgado, Francisco Javier Navarro Martn, Luis Miguel Sevilla Garca, M. Isabel
Relacin de autores V
Gua prctica de Diagnstico, Tratamiento y Seguimiento de Tumores Neuroendocrinos VI
Presentacin
Hace tan solo 10 aos, intentar estudiar la naturaleza y el manejo de islotes pancreticos, y que los carcinoides aparecan en cualquier
diagnstico y teraputico de los tumores neuroendocrinos era una zona del tubo digestivo o intestino primitivo, incluso en otras locali-
tarea ardua y difcil, casi heroica. Despus de muchas horas inver- zaciones, como el pulmn o timo, pero con un comportamiento muy
tidas y algunas prdidas en bsquedas bibliogrficas y recopi- heterogneo en funcin de su localizacin. La mayora presentaban
laciones de artculos, era difcil hacerse una idea clara de los nexos un sobrestimado curso indolente o poco agresivo, excepto los mal
comunes y de los rasgos diferenciales de este complejo y sofisticado diferenciados, que eran todo lo contrario. Entonces, uno se adentra-
grupo de tumores. ba en la literatura teraputica y se encontraba muchsimos artculos
que los mezclaban en un cajn de sastre del que era muy difcil
Tampoco era fcil comprender por qu algunos tumores presenta- extraer conclusiones, por no hablar de los bajsimos niveles de evi-
ban sndrome funcional y otros no, a pesar de presentar una morfolo- dencia sobre los que se edificaban las estrategias teraputicas en la
ga y distribucin parecida, ni su relacin con los distintos grados de enfermedad avanzada.
diferenciacin tumoral e incluso de malignidad.
Afortunadamente, nuestros colegas que se aproximen por primera
En medio de una considerable confusin de nomenclaturas y clasi- vez o aquellos que se vuelvan a acercar al fascinante mundo de los
ficaciones, con un poco de suerte uno se poda hacer una idea aproxi- tumores neuroendocrinos, se encontrarn con una literatura que, en
mada del fenmeno y llegaba a la revelacin casi divina de que, por estos ltimos aos, se ha ordenado y que incluso est empezando a
un lado, aparecan los tumores carcinoides y, por otro, los tumores dar recomendaciones basadas en altos niveles de evidencia; y cuan-
do sta falta, al menos se basan en una organizacin racional de la ra vez a los secretos, definitivamente ya revelados, de los tumores
nomenclatura y patologa, y en consensos de calidad elaborados en neuroendocrinos.
largas horas de trabajo en el contexto de sociedades y grupos aca-
dmicos, como la European Neuroendocrine Tumor Society (ENETS) o Los autores y coordinadores de la obra han puesto todo su empeo
el Grupo Espaol de Tumores Neuroendocrinos (GETNE), con el apoyo en hacer llegar al lector el mensaje de una manera rpida, sencilla
crucial de la industria farmacutica, compaera incansable de todos y sistemtica, y para ello hemos contado con la inestimable cola-
los avances farmacolgicos relevantes que estamos presenciando en boracin de nuestros compaeros de Ipsen Pharma, promotores de
estos ltimos aos. la obra, que han puesto todos los medios necesarios, con gran pro-
fesionalidad y eficiencia, y sobre todo con un grado de implicacin
En este contexto, la obra que proponemos nace del consenso de un que ha ido mucho ms all de lo habitual y previsible en este tipo de
amplio grupo de facultativos y un enfoque multidisciplinar que ana proyectos, en sintona con la ilusin y el buen hacer de todos y cada
la visin del onclogo, endocrino, cirujano, gastroenterlogo y espe- uno de los autores. A todos, mi ms sincera enhorabuena.
cialista en medicina nuclear y anatoma patolgica, y que pretende
ser una gua rpida que ayude tanto al clnico, en su da a da, como
al compaero o estudiante que se aproxime formalmente por prime- Ramn Salazar Soler
Introduccin IX
Gua prctica de Diagnstico, Tratamiento y Seguimiento de Tumores Neuroendocrinos X
Abreviaturas
a.a.: aminocidos CNECG: carcinoma neuroendocrino de clulas 5-FU: 5-fluorouracilo
AADC: enzima aminodecarboxilasa grandes GCA: gastritis crnica atrfica
ACTH: hormona adrenocorticotropa CNECP: carcinoma neuroendocrino de clulas GHRH: hormona liberadora de la hormona del
AINE: antiinflamatorio no esteroideo pequeas crecimiento
ASS: anlogos de la somatostatina COOH: carboxilo terminal GRF: factor liberador de hormona de
AUC: rea bajo la curva EBUS: endobronchial ultrasonography crecimiento
(ultrasonografa endobronquial) Hb: hemoglobina
AVM: cido vanidil mandlico
ECL: enterocromafin-like (clulas de tipo HCG: gonadotropina corinica humana
BAS: broncoaspiracin selectiva
enterocromafina) 5-HIAA: cido 5-hidroxindolactico
CB: carcinoide bronquial
EDTA: cido etilendiaminotetractico HPF: high power field (campo microscpico de
CBDCA: carboplatino
EII: enfermedad inflamatoria intestinal alto poder)
CDDP: cisplatino
ENETS: European Neuroendocrine Tumor HPLC: cromatografa lquida de alta presin
CEA: antgeno carcioembrionario Society HTA: hipertensin arterial
CEPD: carcinoma neuroendocrino pobremente ESMO: European Society for Medical IAM: infarto agudo de miocardio
diferenciado Oncology IBP: inhibidores de la bomba de protones
CgA: cromogranina A EUS: ultrasonografa endoscpica ICMA: inmunoquimioluminiscencia
CK19: citoqueratina 19 18
F-DOPA: 18F-dihidroxifenilalanina IFN: interfern
CMT: carcinoma medular de tiroides 18
F-FDG: 18-fluorodesoxiglucosa IFNa: interfern alfa
IGF-1: factor de crecimiento similar a la NSE: neuron specific enolase (enolasa SIADH: sndrome de secrecin inadecuada de
insulina tipo 1 neuronal especfica) hormona antidiurtica (ADH)
IMAO: inhibidores de la monoaminooxidasa NYHA: New York Heart Association SLP: supervicencia libre de progresin
IT: insuficiencia tricuspdea OMS: Organizacin Mundial de la Salud SNC: sistema nervioso central
KIU: unidades inhibidoras de la calicrena PAAF: puncin-aspiracin con aguja fina SPECT: tomografa computarizada por emisin
LAR: long-acting repeatable formulation PET: tomografa por emisin de positrones de fotn simple
(frmula de liberacin prolongada) PHT: hormona paratiroidea intacta T: tumor
LVPD: ligadura de la vena porta derecha
PP: polipptido pancretico TACE: quimioembolizacin arterial
M: metstasis
PTHrp: protena relacionada con la hormona TAE: embolizacin arterial
MEN: multiple endocrine neoplasia (neoplasia
paratiroidea TC: tomografa computarizada
endocrina mltiple)
QT: quimioterapia TNE: tumores neuroendocrinos
MEN-1: neoplasia endocrina mltiple tipo 1
RECIST: Response Evaluation Criteria In Solid TNEGEP: tumores neuroendocrinos
MEN-2: neoplasia endocrina mltiple tipo 2
MIBG: metilyodobencilguanidina Tumors gastroenteropancreticos
MUI: millones de unidades internacionales RF: radiofrecuencia US: ultrasonografa
NCAM: molcula de adhesin de la clula RM: resonancia magntica VHL: sndrome de Von Hippel-Lindau
neural RT: radioterapia VIP: pptido intestinal vasoactivo
NCCN: National Comprehensive Cancer Rx: radiologa VMA: cido vanilmandlico
Network SEER: Surveillance, Epidemiology, and Results VP16: etopsido
NF1: neurofibromatosis tipo 1 Program ZES: sndrome de Zollinger-Ellison
Abreviaturas XI
Gua prctica de Diagnstico, Tratamiento y Seguimiento de Tumores Neuroendocrinos XII
ndice
Presentacin.................................................................................................................................................................................................................. VIII
Captulo 1. Generalidades de los tumores neuroendocrinos................................................................................................................................ 1
Luis Miguel Navarro Martn, scar Javier Blanco Mez, M. Isabel Gallegos Sancho, M. ngeles Rodrguez Jaraiz, Ricardo Ruano Prez,
Ana Snchez Marcos, Diego Soto de Prado Otero
Captulo 2. TNE en sndromes endocrinos familiares......................................................................................................................................... 31
Jos ngel Daz Prez, Cristina lvarez-Escol, Concepcin Blanco Carrera, Mnica Marazuela Azpiroz, Elena Martn Prez,
Elena Navarro Gonzlez
Captulo 3. TNE torcicos: pulmn y timo............................................................................................................................................................. 47
Guillermo Lpez Vivanco, Francisco Javier Barn Duarte, Jos Manuel Cabezas Agrcola, Jon Cacicedo Fernndez-Bobadilla, Guillermo Crespo
Herrero, Carlos Lpez Lpez, Ana Isabel Lorenzo Lorenzo, Purificacin Martnez del Prado, Joaqun Pac Ferrer, Jos M. Rivera Pomar
Captulo 4. TNE gstricos........................................................................................................................................................................................ 67
Jose ngel Daz Prez, Jorge Barriuso Feijo, Pilar Garca Alfonso, Ignacio Juez Martel, Elena Martn Prez, Javier Medina Martnez,
Vanesa Pachn Olmos, Javier Sastre Varela
ndice XIII
1 Generalidades de los
tumores neuroendocrinos
Gua prctica de Diagnstico, Tratamiento y Seguimiento de Tumores Neuroendocrinos 2
Definicin de TNE
Los TNE son un grupo heterogneo de neoplasias
Se originan en clulas neuroendocrinas que pueden derivar de:
Cresta neural: ganglioneuroma, neuroblastoma, paraganglioma
Glndulas endocrinas: adenoma de hipfisis, feocromocitoma
Islotes: CMT, clulas de Merkel (cutneo), pncreas
Sistema endocrino difuso: gastrointestinal, broncopulmonar, tmico, urogenital
Los TNEGEP comprenden los tumores originados a partir del sistema endocrino gastrointestinal junto con los originados en los islotes pancre-
ticos
Los TNEGEP se caracterizan por:
Baja frecuencia
Distintas clasificaciones (origen, funcionalidad, OMS, etc.)
Variabilidad de comportamiento clnico y pronstico desigual
Dificultad y demora en el diagnstico
Amplio abanico de opciones teraputicas
Diagnstico de los TNE1, 2 Presentacin clnica de los TNE
Basado en Dificultades Sintomatologa3
Manifestaciones clnicas Tumores poco frecuentesa Asintomtico Sntomas generales Sntomas especficos
Estudios de laboratorio Variabilidad clnica
Hallazgo incidental: Dolor/malestar Sndrome carcinoide:
Pruebas de imagen Sntomas inespecficos
En pruebas de abdominal Tpico
Historia familiar Diagnstico difcil y tardob
imagen Masa abdominal Atpico
Caractersticas histopatolgicas
En endoscopias Obstruccin intestinal Otros sndromes de
a
Incidencia entre 2-5/100.000 habitantes por ao (1). En ciruga: Prdida de peso produccin hormonal
b
El diagnstico apropiado requiere alto ndice de sospecha, colaboracin de mltiples especialistas
y pruebas diagnsticas. Un diagnstico precoz condiciona una mejor supervivencia.
Apndice Hemorragia digestiva
Ginecolgica Tos
Pancreatitis Hemoptisis
aguda Neumona
Sndromes
paraneoplsicos
Dolor torcico
Sndromes de la vena
cava superior
El diagnstico precoz de estos tumores es difcil y a menudo se retrasa (media 5-7 aos), ya
que la mayora de los TNE son pequeos, asintomticos y frecuentemente diagnosticados como
trastornos alrgicos o funcionales.
Somatostatinoma Somatostatina Diabetes (75%), colelitiasis (60%), diarrea (60%), hipoclorhidria, prdida de peso
+ TC
CgA RM Marcadores generales (CgA)
Octreoscan + y marcadores especficos
PET
Seguimiento Test de estmuloa
+
Subunidad alfa > 5 mUI/l Su aumento se ha relacionado con mayor incidencia de carcinoma
HCG > 1,6 mUI/ml (posmenopausia) TNE de recto
CEA No fumadores < 5 ng/ml Algunos TNE pancreticos y CMT
Fumadores < 7 ng/ml
Calcitonina > 19 pg/ml CMT
Ocasionalmente elevado en TNE pancreticos, carcinoide o cncer pulmonar de clulas pequeas
ACTH, PTHrp, Segn laboratorio Cosecrecin ectpica en TNE pancreticos y a veces carcinoides de intestino anterior; tambin
GHRH en carcinoides agresivos. Producen cuadro clnico de sndrome de Cushing, hipercalcemia y
acromegalia, respectivamente
Marcadores tumorales especficos
Marcador Tumor Rango tumoral Falsos positivos/comentarios
Serotonina Carcinoide > 10 ng/ml plasma Dieta (v. tabla pg. 13)
o > 450 ng/ml suero Marcador muy errtico por acumulacin en plaquetas; no
recomendable
5-HIAA Carcinoide > 450 ng/ml orina Dieta (v. tabla pg. 13)
Histamina Carcinoide > 75-450 nmol/orina 24 h Sndrome carcinoide atpico. Marcador no validado; no recomendable
Insulina Insulinoma > 6 UI/ml plasma Con glucemia < 45 mg/dl y pptido C > 0,6 ng/ml
Proinsulina Insulinoma > 25 pmol/l Con glucemia < 45 mg/dl
Glucagn Glucagonoma > 500-1.000 pg/ml Diabetes descompensada, ayuno, hipoglucemia, pancreatitis
aguda, ciruga abdominal, sndrome de Cushing, insuficiencia
renal o heptica, sepsis, traumatismo, IAM, acromegalia
VIP Vipoma > 100 ng/l Secrecin intermitente. Puede dar niveles normales al inicio con
suele > 900 ng/l clnica tpica
Conservante en tubo
Gastrina Gastrinoma > 100 pg/ml Causas no tumorales de hipergastrinemia (v. tabla pg. 12)
suele > 1.000 pg/ml
Somatostatina Somatostatinoma > 160 pg/ml Positivo a veces en microcticos pulmonares, CMT o feocromocitomas
Pruebas de imagen
Ante la sospecha de un TNE, fundamentalmente por la clnica, y la de posibles metstasis, as como de otros tumores asociados en ca-
presencia de unos marcadores tumorales generales y/ o especficos, sos de sndromes endocrinos familiares. Para ello, las tcnicas de
se debe proceder al diagnstico de localizacin del tumor primario, imagen son una herramienta fundamental
RM Sensibilidad levemente superior al TC, mejor para la deteccin de metstasis seas y hepticas. Deben incluirse secuencias
T1 y T2. Emiten hiperseal en T2 y STIR
Entero-TC TC con doble contraste intestinal, helicoidal y de alta resolucin, que permite visualizar tumores carcinoides intestinales pe-
queos, no visibles por TC, RM ni trnsito intestinal
Arteriografa Tcnica de radiologa vascular actualmente muy poco utilizada. Es una tcnica compleja no accesible en muchos centros, que
se basa en la alta vascularizacin de estos tumores para su localizacin
Enteroclisis Trnsito intestinal completo mediante radiologa convencional
Clasificacin embrionaria 4, 16
Origen Localizacin y caractersticas
Foregut o intestino anterior Estmago, duodeno, pncreas, timo, bronquios
Sndrome carcinoide: poco frecuente
Midgut o intestino medio Yeyuno, leon, apndice, colon ascendente y colon transverso (primer y segundo tercio)
Sndrome carcinoide: frecuente
Hindgut o intestino posterior Colon transverso (ltimo tercio), colon descendente y recto
Sndrome carcinoide: raro
Bibliografa
1. Modlin IM, Oberg K, Chung DC, et al. Gastroenteropancreatic neuroendocrine ging, and restaging of neuroendocrine tumors. Endocr Relat Cancer. 2009;16:255-
tumors. Lancet Oncol. 2008;9:61-72. 65.
2. Pinchot SN, Holen K, Sippel RS, Chen H. Carcinoid tumors. Oncologist. 2008;13: 11. Koopmans KP, de Vries EG, Kema IP, et al. Staging of carcinoid tumours with
1255-69. 18F-DOPA PET: a prospective, diagnostic accuracy study. Lancet Oncol. 2006;7:
3. Gustafsson BI, Kidd M, Modlin M. Neuroendocrine tumors of the diffuse neu- 728-34.
roendocrine system. Curr Opin Oncol. 2008;20;1-12. 12. Gabriel M, Decristoforo C, Kendler D, et al. Ga-DOTA-Tyr3-octreotide PET in neu-
4. Modlin IM, Kidd M, Latich I, Zikusoka MN, Shapiro MD. Current status of gastro- roendocrine tumors: comparison with somatostatin receptor scintigraphy and CT.
intestinal carcinoids. Gastroenterology. 2005;128:1717-51. J Nucl Med. 2007;48:508-18.
5. ENETS Guidelines: Well-differentiated Duodenal Tumors. Neuroendocrinology. 13. Haug A, Auernhammer CJ, Wngler B, et al. Intraindividual comparison
2006;84:165-72. of 68Ga-DOTA-TATE and 18F-DOPA PET in patients with well-differentiated
6. Soga J, Yakuwa Y, Osaka M. Carcinoid sndrome: a satistical evaluation of 748 metastatic neuroendocrine tumours. Eur J Nucl Med Mol Imaging. 2009;36:
reported cases. J Exp Clin Cancer Res. 1999;18;133-41. 765-70.
7. Kvols LK, Martin JK, Marsh HM, Moertel CG. Rapid reversal of carcinoid crisis 14. Bombardieri E, Aktolun C, Baum RP, et al. 131l/123I-metaiodobenzylguanidine
with a somatostatin analogue. New England J Med. 1985;313:1229-30. (MIBG) scintigraphy: procedure guidelines for tumour imaging. Eur J Nucl Med
8. Sinha V, Dyer P, Shuvro RC, Geh JI, Karandikar S. Case of carcinoid crisis fo- Mol Imaging. 2003;30:BP132-9.
llowing a fine-neddle biopsy of hepatic metastasis. Eur J Gastroenterol Hepatol. 15. Olivier P, Colarinha P, Fettich J, et al. Gudelines for radioiodinated MIBG scinti-
2009;21:101-3. graphy in children. Eur J Nucl Med Mol Imaging. 2003;30: B45-50.
9. Bombardieri E, Aktolun C, Baum RP, et al. 111In-pentetreotide scintigraphy: pro- 16. Williams E, Sanders M. The classification of carcinoid tumors. Lancet. 1963;1:
cedure guidelines for tumour imaging. Eur J Nucl Med Mol Imaging. 2003;30: 238-9.
BP140-7.
10. Kauhanen S, Seppnen M, Ovaska J, et al. The clinical value of [18F]fluoro-di- Bibliografa recomendada
hydroxyphenylalanine positron emission tomography in primary diagnosis, sta- Bhattacharyya S. Carcinoid heart disease.Circulation. 2007;116:2860-5.
Daz Prez JA. Tumores neuroendocrinos gastroenteropancreticos. Endocrinologa y Moller JE. Factors associated with progression of carcinoid heart disease. NEJM.
Nutricin. 2007;Vol. 54. Monogrfico 1. 2003;348:1005-15.
Daz Prez JA. Tumores neuroendocrinos gastroenteropancreticos. Endocrinologa y Rindi G, Klppel G, Alhman H, Caplin M, Couvelard A, De Herder WW, et al.; and
Nutricin. 2009;Vol. 56. Monogrfico 2. all other Frascati Consensus Conference participants; European Neuroendocrine
Fox D. Carcinoid heart disease. Heart. 2004;90:1224-8. Tumor Society (ENETS). TNM staging of foregut (neuro)endocrine tumors: a con-
Garin E, Le Jeune F, Devillers A, et al. Predictive value of 18F-FDG PET and somatos- sensus proposal including a grading system. Virchows Arch. 2006;449(4):395-
tatin receptor scintigraphy in patients with metastatic endocrine tumors. J Nucl 401.
Med. 2009;50:858-64. Salazar R, Daz JA, Halperin I, Sevilla I. Diagnstico y tratamiento de los tumores
Koopmans KP, de Vries EG, Kema IP, et al. Staging of carcinoid tumours with 18F- neuroendocrinos del tubo digestivo. Barcelona: GETNE; 2007.
DOPA PET: a prospective, diagnostic accuracy study. Lancet Oncol. 2006;7:728-34. UICC (International Union Against Cancer). TNM Classification of malignant tumours.
Koukouraki S, Strauss LG, Georgoulias V, Eisenhut M, Haberkorn U, Dimitrakopoulou- 7th edition. Wiley-Blackwell, 2009.
Strauss A. Comparison of the pharmacokinetics of 68Ga-DOTATOC and [18F]FDG Young WF Jr. Endocrine hypertension. En: Kronenberg HM, Melmed S, Polonsky KS,
in patients with metastatic neuroendocrine tumours scheduled for 90Y-DOTATOC Larsen PR. Williams textbook of endocrinology. 11th ed. Philadelphia: Saunders-
therapy. Eur J Nucl Med Mol Imaging. 2006;33:1115-22. Elsevier. 2008; cap. 15, p. 505-37.
GENTICA: INDICACIONES
Tipos de mutaciones 1.336 mutaciones descri- > 150 mutaciones > 200 mutaciones La mayora de las mutaciones tanto en
tas (ao 2008) a lo largo descritas: descritas: gen TSC1 como en gen TSC2 determi-
de todo el gen: 20-37% deleciones 82% nonsense nan una protena truncada:
Que causan una protena parciales 10% deleciones/ TSC1:
truncada: 30-38% missense inserciones 5% grandes deleciones
41% frameshift 23-27% nonsense o 10% splice site, 50% deleciones/inserciones
23% nonsense frameshift sustituciones de a.a. y 35% nonsense
9% splice site deleciones de todo el 5% splice site
Que no causan protena gen No se han descrito misense
truncada: La mayora de las TSC2:
20% missense mutaciones determinan 15% grandes deleciones
6% deleciones/inser- protena truncada 35% deleciones/inserciones
ciones 20% nonsense
1% delecin parcial del
gen
Presencia de 78-93% de afectados Casi 100% de afectados 95% de pacientes 60-80% de pacientes con criterios
mutacin con criterios clnicos clnicos diagnsticos
diagnsticos
(Contina)
(Continuacin)
(Continuacin)
(Contina)
(Continuacin)
Gastrinomaa Pncreas:
(normalmente intraduodenal Cabeza:
o en cabeza de pncreas) < 5 cm y no invasivo: enucleacin y duodenotoma + linfadenectoma periduodenal pancreatectoma distal (preser-
vacin del bazo)b
> 5 cm o localmente invasivos: duodenopancreatectoma + linfadenectoma periduodenalb
Cuerpo-cola:
Pancreatectoma distal o enucleacin, duodenotoma para detectar pequeos gastrinomas duodenales con linfade-
nectoma regional (preservacin del bazo)b
Oculto, no tumor primario
Observar o enucleacin y duodenotoma + linfadenectoma periduodenal (preservacin del bazo)
Glucagonoma Escisin del tumor + linfadenectoma peripancretica
(normalmente en cola) Pancreatectoma distal + linfadenectoma peripancretica esplenectomab, c
Vipoma Escisin del tumor + linfadenectoma peripancretica o duodenopancreatectoma + diseccin de ganglios peripancreticos
Otros tumores funcionantes: Reseccin (enucleacin, Whipple, pancreatectoma distal) + linfadenectomab
Somatostatinoma
Productores ACTH,
calcitonina, PP, PTH
Tumores no funcionantes 2 cm: observar
> 2 cm: pancreatectoma distal preservando bazo y enucleacin de lesiones en cabeza
a
El tratamiento de los gastrinomas en los pacientes con sndromes hereditarios es controvertido, desde un abordaje no quirrgico controlando los efectos de la hipergastrinemia con IBP hasta ciruga en
tumores mayores de 3 cm o ciruga siempre que exista diagnstico bioqumico. b En pacientes sometidos a ciruga abdominal en los que se prev tratamiento con ASS, se recomienda colecistectoma
profilctica. c La esplenectoma es probable, ya que los tumores son normalmente malignos y situados en la cola del pncreas.
(Continuacin)
Tonelli F, Fratini G, Nesi G, Tommasi MS, Batignani G, Falchetti A, Brandi ML. Pan- Williams VCA, Lucas J, Babcock M, Gutmann D, Korf B, Maria BL. Neurofibroma-
createctomy in multiple endocrine neoplasia type 1-related gastrinomas and tosis type revisited. Pediatrics. 2009;123(1):124-33.
pancreatic endocrine neoplasias. Ann Surg. 2006;244(1):61-70.
Tsukada T, Nagamura Y, Ohkura N. MEN 1 gene an its mutations: basic and clinical
implications. Cancer Sci. 2009;100(2)209-15.
3 TNE torcicos:
pulmn y timo
Gua prctica de Diagnstico, Tratamiento y Seguimiento de Tumores Neuroendocrinos 48
PULMN
Epidemiologa y pronstico de los TNE de pulmn
Relacin con el tabaco
90% carcinoma no microctico y carcinoma microctico S
5% otras histologas No
Total de neoplasias malignas
primitivas pulmonares 3 % CNECG 1
S
2% carcinoides 2
Tpico No
Atpico S
Distribucin de los tumores carcinoides2 60% gastrointestinales; 25% pulmonares; 15% otras localizaciones
Epidemiologa
CNECG y CNECP
Vase informacin referente a este tipo de carcinomas pulmonares en guas clnicas y bases de datos especficas (CNECG y CNECP)
a
Independientemente de la existencia de afectacin ganglionar (N+) o no (siempre que la ciruga realizada haya sido R0). b La afectacin ganglionar (N+) es un factor pronstico desfavorable.
Clasificacin
Aspectos clnicos de las clasificaciones OMS de cncer de pulmn y TNE de pulmn
Clasificacin anatomopatolgica de Clasificacin Correlacin
Clasificacin clnica los tumores epiteliales malignos anatomopatolgica de los diferenciacin tumoral/
pulmonares. (OMS, 2004) TNE pulmonares (OMS, 2004) agresividad clnica
Carcinoma de clulas escamosas
Adenocarcinoma (variantes: mixto,
acinar, papilar, bronquioloalveolar)
Carcinoma adenoescamoso
Carcinoma sarcomatoide
Tumores de tipo glndula salival
No clula pequea Carcinoma epitelial-mioepitelial
Tumor carcinoide Tumor carcinoide Bien diferenciado-poca agresividad
(variante: tpico y atpico) (variante: tpico y atpico) (atpico mayor agresividad)
Carcinoma de clulas grandes CNECG Grado intermedio de diferenciacin
(variante: neuroendocrino, basaloide) Ms agresividad
Clula pequea Carcinoma de clulas pequeas CNECP Indiferenciado
(variante: combinado) Mayor agresividad clnica
Clasificacin TNM de los TNE de pulmn
La 7. edicin de la TNM Classification of Malignant Tumours de la TNMc: clnico, resultado de los estudios de imagen, fibrobroncos-
UICC incluye una clasificacin especfica para carcinoides de pul- copia, mediastinoscopia o toracotoma
mn TNMq: quirrgico, en la exploracin quirrgica del paciente intervenido
TNMp: patolgico, en el examen de la pieza resecada
TNMr: tras realizar un tratamiento de induccin o neoadyuvante
TNMpm: estudio postmortem
a
Pacientes con diseminacin heptica exclusiva no resecable. b Combinaciones de QT basadas en sales de platino, estreptozocina, 5-FU, doxorrubicina, temozolamida, capecitabina, etc. (v. cap. 9 Enfermedad
metastsica II: tratamiento sistmico). c Existen datos de ensayos fase II con frmacos como el bevacizumab, everolimus, sorafenib o sunitinib, entre otros (v. cap. 9 Enfermedad metastsica II: tratamiento
sistmico). *RT: para estadio III no resecable indicar RT radical en pacientes con buen estado general (IK 70%). La dosis radical recomendada (aproximadamente 70 Gy) considerando siempre el volumen
de tratamiento y riesgo de toxicidad. Las dosis de RT recomendadas en caso de tratamiento posoperatorio son de 50 Gy (mrgenes negativos) o de 54-60 Gy (mrgenes positivos). En aquellos pacientes no
considerados tributarios de RT a ttulo radical, podr realizarse RT con intencin paliativa (a nivel pulmonar y/o reas sintomticas en el caso de paciente metasttico).
Seguimiento de TNE pulmonares (tras ciruga de intencin radical R0) y actitud ante las recadas
Cncer tpico: se aconsejan revisiones Historia clnica
anuales Examen fsico
Cncer atpico: se aconsejan revisiones TC torcica + abdomen superior
Seguimiento semestrales durante los 2 primeros aos. Octreoscana a
No de forma rutinaria. Slo considerar en caso de
Posteriormente anuales 5-HIAA en orina y/o CgA sricab sospecha clnica/analtica de recada y radiologa
no concluyente. b No rutinarios. Su mayor utilidad
CNECG Seguir guas clnicas especficas est en el seguimiento de pacientes con enferme-
CNECP de estos tipos de tumores dad diseminada (IV) ya conocida como monitoriza-
Recada Seguir algoritmo de tratamiento para enfermedad cin de respuesta al tratamiento.
tumoral localmente avanzada o diseminada
TIMO
Epidemiologa y pronstico
Epidemiologa de los TNE de timo Pronstico de los TNE de timo
Representan < 5% de todas las neoplasias del mediastino anterior Supervivencia a:
Hay algo ms de 200 casos descritos en la literatura mdica 3 aos: 51%
Edad mediana de presentacin: 54 aos (5.- 6. dcadas de la vida) 5 aos: 27%
Hombres: 75% 10 aos: 9%
Hallazgo casual en Rx de trax De compresin o desplazamiento torcico: Sntomas secundarios a metstasis en:
Tos Hgado
Dolor torcico Pulmn
Sndrome de la vena cava superior Pncreas
Pleura
Secundarios a secrecin hormonal: Hueso
Hasta un 50%: sndrome de Cushing, MEN-1, MEN-2 Cerebro
Sndrome carcinoide: raro (0,6%)
Diagnstico de los TNE de timo
Diagnstico bioqumico Diagnstico por imagena Diagnstico patolgico
a
Rx de trax: prueba de diagnstico inicial. Realizar si se observa presencia de sntomas en relacin con desplazamiento o compresin de estructuras torcicas. TC/RM trax7: informar sobre las caracte-
rsticas de la masa (presencia de calcificaciones, sndrome de vena cava superior, extensin pleural, pericrdica o a grandes vasos, o afectacin ganglionar), as como de las posibilidades de resecabilidad.
El estudio se debe completar con la realizacin de una TC abdominoplvica, para descartar que la masa no sea una metstasis de otro posible primario y completar el estudio de extensin (presencia de
metstasis seas, pulmonares y/o hepticas, o hallazgos como hiperplasia adrenal bilateral que sugieran tumores productores de ACTH). Octreoscan: ha demostrado su utilidad8, 9. No es una prueba
especfica de los carcinomas tmicos de origen neuroendocrino, ya que que otros cnceres tmicos tambin pueden presentar captaciones, pero s que parecen discriminar la patologa benigna del timo9.
Tambin se han descrito casos de falsos negativos 10. Se recomienda realizar en el diagnstico para caracterizar la lesin y como estudio de extensin, y a la progresin de la enfermedad. En el seguimiento
de lesiones resecadas es menos sensible que la TC. Puede aparecer captacin en ambas suprarrenales en los casos de hiperplasia suprarrenal11. PET-18FDG: se dispone de menor experiencia pero hay
publicados varios casos que describen una mayor sensibilidad que el resto de pruebas. En aquellos carcinomas agresivos con una actividad metablica elevada existe captacin con el trazador 18F-FDG12-14
En aquellos carcinomas bien diferenciados el trazador a utilizar sera 11C-5-HTP15, siendo sta la tcnica ms sensible incluso en aquellos tumores de pequeo tamao, pero no est disponible actualmente
en Espaa. Hay algn caso descrito de diagnstico mediante MIBG10, pero su uso ha cedido tras la aparicin del PET y el Octreoscan. La realizacin de una gammagrafa sea slo est justificada ante la
sospecha de metstasis seas, en este caso es la prueba ms sensible.
III-IVa RTa
Timo
Enfermedad no resecable
o localmente avanzada Radioquimioterapia concomitanteb
Bibliografa
1. Krug LM, Kris MG, Rosenzweig K, Travis WD. Small cell and other neuroendocri- 10. Leondi A, Koutsikos J, Zerva C. Interpretation of the post-surgical somatostatin
ne tumors of the lung. En: DeVita VT Jr, Lawrence TS, Rosenberg SA, editores. receptor scintigram of a primary neuroendocrine tumor of the thymus: a case
DeVita, Hellman, and Rosenbergs cancer, principles and practice of oncology. 8. report and literature review. Int Semin Surg Oncol. 2005;2(1):7.
ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2008. p. 946-72. 11. Borrero CG, McCook B, Mountz JM. Indium-111 pentetreotide imaging of carci-
2. Modlin IM, Lye KD, Kid M. A 5-decade analysis of 13715 carcinoid tumors. Can- noid tumor of the thymus. Clin Nucl Med. 2005;30(4):218-21.
cer. 2003;97:934-59. 12. Sung YM, Lee KS, Kim BT, et al. 18F-FDG PET/CT of thymic epithelial tumors: use-
3. The US National Cancer Institute Surveillance Epidemiology and End Results fulness for distinguishing and staging tumor subgroups. J Nucl Med. 2006;47(10):
(SEER) data base, 1973-2004. Disponible en: http://www.seer.cancer.gov/csr/ 1628-34.
1975_2003/ 13. Groves AM, Mohan HK, Wegner EA, et al. Positron emission tomography with
FDG to show thymic carcinoid. Am J Roentgenol. 2004;182(2):511-3.
4. Chaer R, Massad MG, Evans A, et al. Primary neuroendocrine tumors of the thy-
14. Markou A, Manning P, Kaya B, et al. [18F] fluoro-2-deoxy-D-glucose ([18F]FDG)
mus. Ann Thorac Surg. 2002;74:1733-40.
positron emission tomography imaging of thymic carcinoid tumor presenting
5. Masaoka A, Monden Y, Nakahara K, Tanioka T. Follow-up study of thymomas
with recurrent Cushings syndrome. Eur J Endocrinol. 2005;152(4):521-5.
with special reference to their clinical stages. Cancer. 1981;48:285-92.
15. Oberg K, Astrup L, Eriksson B, et al. Nordic NE Tumour Group Guidelines for the
6. Yamakawa Y, Masaoka T, Hashimoto T, et al. A tentative tumor-node-metastasis management of gastroenteropancreatic neuroendocrine tumours (including bron-
classification of thymoma. Cancer. 1991;68:1984-7. chopulmonary and thymic neoplasms). Part II. Specific NE tumour types. Acta
7. Nishino M, Ashiku SK, Kocher ON, et al. The thymus a comprehensive review. Oncol. 2004;43(7):626-36.
Radiographics. 2006;26(2):335-48. 16. Hirano T, Otake H, Watanabe N, et al. Presurgical diagnosis of a primary carci-
8. Gibril F, Chen YJ, Schrump DS, et al. Prospective study of thymic carcinoids in pa- noid tumor of the thymus with MIBG. J Nucl Med. 1995;36(12) 2243-5.
tients with multiple endocrine neoplasia type 1. J Clin Endocrinol Metab. 2003; 17. Oberg K, Jelic S; ESMO Guidelines Working Group. Neuroendocrine bronchial
88(3):1066-81. and thymic tumors: ESMO clinical recommendation for diagnosis, treatament
9. Lastoria S, Vergara E, Palmieri G, et al. In vivo detection of malignant thymic and follow-up. Ann Oncol. 2008;19 Suppl 2:ii102-3.
masses by indium-111-DTPA-D-Phe1-octreotide scintigraphy. J Nucl Med. 1998; 18. NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology. Neuroendocrine Tumors V.1.2008.
39(4):634-9. Disponible en: Http://www.nccn.org
Bibliografa recomendada Kosmidis PA. Treatment of carcinoid of the lung. Curr Opin Oncol. 2004;16:146-9.
Aller J, Domnguez R, Estrella A, Estrach J. Cromogranina A en el diagnstico y se- Reina JJ, Vicente D, Rodrguez A, et al. Quimioterapia y tratamientos biolgicos
guimiento de los tumores endocrinos gastroenteropancreticos. Endocrinol Nutr. en tumores carcinoides de pulmn y timo. En: Manual OETNE de diagnstico y
2008;55 Suppl 6:3-23. tratamiento de los tumores neuroendocrinos. GETNE; 2007. p. 297-317.
Garca Yuste M., Matilla JM. Tumores neuroendocrinos de pulmn y timo. En: Ma- Rockall AG, Reznek RH. Imaging of neuroendocrine tumors. Best Pract Res Clin En-
nual GETNE de diagnstico y tratamiento de los tumores neuroendocrinos. GET- docrinol Metab. 2007;21:43-68.
NE; 2007. p. 211-26. Sachithanandan N, Harle RA, Burgess JR. Bronchopulmonary carcinoid in multiple
Garca Yuste M, Matilla JM, Cueto A, et al.; Spanish multi-centric study of neuroen- endocrine neoplasia type 1. Cancer. 2005;103:509-15.
docrine tumours of the lung for the Spanish Society of Pneumonology and Thora- Sundin A, Garske U, Orlefors H. Nuclear imaging of neuroendocrine tumors. Best
cic Surgery (EMETNE- SEPAR). Typical and atypical carcinoid tumors: analysis of Pract Res Clin Endocrinol Metab. 2007;21:69-85.
the experience of the Spanish Multi-centric Study or Neuroendocrine Tumours of Thomas Ch, Jett JR. Bronchial carcinoid tumors. V.17.1.2009. Disponible en: www.
the Lung. Eur J Cardiothorac Surg. 2007;31:192-7. uptodate.com
Granberg D, berg K. Lung and thymic neuroendocrine tumors. En: Hay ID, Wass UICC (Internacional Union Against Cancer). TNM classification of malignant tumours.
JAH, editores. Clinical endocrine oncology. 2. ed. Hoboken (NJ); Blackwell; 7th edition. Oxford: Willey-Blackwell; 2009.
2008. p. 482-7. Yao JC, Hassan M, Phan A, et al. One hundred years after carcinoid epidemiology
Gustafsson BL, Kidd M, Chan A, Malfertheiner MV, Modlin IM. Bronchopulmonary of and prognostic factors for neuroendocrine tumors in 35,825 cases in the Uni-
neuroendocrine tumors. Cancer. 2008;113:5-21. ted States. J Clin Oncol. 2008:26(18):3063-72.
Isidori AM, Lenzi A. Ectopic ACTH syndrome. Arq Bras Endocrinol Metab. 2007;51:
1217-25.
TNE gstricos 69
Gua prctica de Diagnstico, Tratamiento y Seguimiento de Tumores Neuroendocrinos 70
TNE gstricos 71
Gua prctica de Diagnstico, Tratamiento y Seguimiento de Tumores Neuroendocrinos 72
TNE gstrico
S No
TNE gstricos 73
Gua prctica de Diagnstico, Tratamiento y Seguimiento de Tumores Neuroendocrinos 74
Akerstrm G, Hellman P. Surgery on neuroendocrine tumours. Best Pract Res Clin Modlin IM, Lye KD, Kidd M. A 50-year analysis of 562 gastric carcinoids: small
Endocrinol Metabol. 2007;21:87-109. tumor or larger problem? Am J Gastroenterol. 2004;99:23-32.
Borch K, Ahren B, Ahlman H, et al. Gastric carcinoids: biologic behavior and progno- Rindi G, Luinetti O, Cornaggia M, Capella C, Solcia E. Three subtypes of gastric
sis after differentiated treatment in relation to type. Ann Surg. 2005;242:64-73. argyrophil carcinoid and the gastric neuroendocrine carcinoma: a clinicopatho-
Delle Fave G, Capurso G, Milione M, et al. Endocrine tumours of the stomach. Best logic study. Gastroenterology. 1993;104(4):994-1006.
Pract Res Clin Gastroenterol. 2005;19:659-73. Ruszniewski P, Delle Fave G, Cadiot G, et al.; Frascati Consensus Conference;
Hirschowitz BI, Griffith J, Pellegrin D, et al. Rapid regression of enterochromaffin- European Neuroendocrine Tumor Society. Well-differentiated gastric tumors/
like cell gastric carcinoids in pernicious anemia after antrectomy. Gastroente- carcinomas. Neuroendocrinology. 2006;84(3):158-64.
rology. 1992;102:1409-18. UICC (International Union Against Cancer). TNM Classification of malignant tu-
Ichikawa J, Tanabe S, Koizumi W, et al. Endoscopic mucosal resection in the mana- mours. 7th edition. Wiley-Blackwell, 2009.
gement of gastric carcinoid tumors. Endoscopy. 2003;35:203-6.
TNE gstricos 75
5 TNE pancreticos
no funcionantes
y funcionantes
Gua prctica de Diagnstico, Tratamiento y Seguimiento de Tumores Neuroendocrinos 78
Somatostatinoma Representan slo el 0-1% del total de TNEP Aparecen en la 6. dcada de la vida Supervivencia a 5 aos: 20-40%
No funcionantes Constituyen el 10-50% del total de TNEP Aparecen en la 4.-5. dcada de la vida Supervivencia a 5 aos: 30-50%
CLASIFICACIN GENERAL DE LOS TNE pancreticos
Tratamiento
Estatus quiescenteb Actitud expectante/ ASSc
Enfermedad no resecable
Tratamiento
Estatus en (v. caps. 8 y 9, Enfermedad metastsica I y II:
progresin tratamiento locorregional y sistmico)
El tratamiento de la enfermedad no resecable de los TNE pancreticos no funcionantes
es diferente dependiendo del estatus (en progresin o quiescente) de la enfermedad.3 Mdico: ASS y/o IFN y/o QT
a
Ciruga con criterio oncolgico incluyendo linfadenectoma y colecistectoma profilctica.
b
Estatus quiescente: hallazgo casual/paciente recin diagnosticado o falta de evidencia Radionclidos
de progresin a los 3-6 meses del diagnstico, valorado por TC/RM respecto al TC/RM
basal. c Actitud expectante; valorar tratamiento con ASS, estudios retrospectivos apoyan Locorregional heptico
el uso de ASS en estatus quiescente. Ciruga paliativa/citorreductora
Seguimiento
Cada 3 meses:
Clnica
Enfermedad metastsica
Bioqumica
Imagen (semestral)*
Estatus quiescente: hallazgo casual/paciente recin diagnosticado o falta de evidencia de progresin a los 3-6 meses del diagnstico, valorado por TC/RM respecto al TC/RM basal. Se recomienda segui-
miento cada 3-6 meses. *Imagen: fundamentalmente TC, no se recomienda en el seguimiento PET ni Octreoscan.
Diagnstico de los TNE pancreticos funcionantes: glucagonoma
Diagnstico clnico Diagnstico bioqumico
Sndrome de las 4 D (Dermatosis + Diarrea + Depresin + Deep vein Marcadores generales: CgA y polipptido pancretico
trombosis = trombosis venosa profunda) Marcadores especficos: glucagn plasmtico basal (niveles > 1,5-150
Eritema necroltico migratorio (80%) 3 valor normal)
Prdida de peso (90%) Cosecrecin (50%): VIP, gastrina, insulina, calcitonina y ACTH
Diabetes mellitus (75%)
Trombosis venosa profunda y/o tromboembolismo pulmonar (50%)
Queilitis-glositis (30%)
Sntomas neuropsiquitricos (depresin, ataxia, demencia)
Hipoalbuminemia, hipoaminoacidemia, hipocolesterolemia, anemia
S No
Localizacin
Octreoscan
PAAF + TC helicoidal/entero-TC Ecoendoscopia
a
Casos seleccionados.
Indicaciones: cuando los insulinomas no pueden ser detectados con las vasculariza el pncreas (heptica propia, gastroduodenal, esplnica
pruebas de imagen habituales existe la posibilidad de realizar una es- distal y proximal y mesentrica superior), seguido de la administracin
timulacin selectiva con Ca2+ en cada una de las ramas arteriales que en cada una de calcio (bolus de 0,025 mEq/kg de gluconato clcico
irrigan el pncreas, con tomas de muestras venosas para determina- diluido en 5 ml de suero, con toma de muestras venosas a los 30, 60 y
cin de insulina. El resultado permite identificar el segmento pancre- 120 segundos en vena supraheptica)
tico en el que se localiza el insulinoma El estudio se considera positivo si en alguna de las localizaciones exis-
Procedimiento: paciente en ayunas (mnimo 2 h; se deben realizar te un gradiente significativo (x2) de concentracin de insulina respecto
controles frecuentes de glucemia capilar, e infundir glucosa i.v. si hay a las restantes
hipoglucemia). Se requiere acceso arterial femoral para arteriografa Una respuesta positiva en varias localizaciones obliga a considerar la
selectiva pancretica, y catetetizacin de venas suprahepticas para hiperplasia de clulas de los islotes pancreticos
obtencin de muestras. Se obtienen dos muestras basales; posterior- Una alternativa es la toma de las muestras venosas en circulacin portal,
mente se realiza secuencialmente el arteriograma de cada arteria que pero el acceso portal directo supone mayor riesgo de complicaciones
TNE de secrecin ectpica
Presentacin clnica
ACTHoma GRFoma Neurotensinoma
Sndrome de Cushing Acromegalia Secrecin de neurotensina
Suelen ser metastticos al inicio Otras localizaciones: pulmn, suprarrenal, Diarrea
Mal pronstico intestinal Prdida de peso
Mala respuesta a tratamientos sistmicos Diabetes mellitus
Bibliografa
TNE DE DUODENO
Existen 5 tipos de TNE duodenales: gastrinoma, somatostatinoma, Generalmente son de pequeo tamao, ms del 75% < 2 cm y limita-
TNE duodenal no funcionante (contienen serotonina y/o calcitonina), dos a mucosa y submucosa
paraganglioma y TNE pobremente diferenciado Suelen ser lesiones nicas. Cuando son mltiples (9%) hay que sospe-
Ms del 90% asientan en la 1 y 2 porcin duodenales, y el 20%, en char la presencia de un MEN-1
la regin periampular Presentan afectacin ganglionar regional en un 40-60%
La metstasis hepticas aparecen en menos del 10%
Diagnstico de los TNE duodenales
Diagnstico bioqumicoa Diagnstico por imagenb Diagnstico patolgicob
CgA En enfermedad locorregional Biopsia endoscpicac
5-HIAA urinario EUS Biopsia ecoguiada de metstasis hepticas
Serotonina plasmtica TC helicoidal y/o RM abdominal Diagnstico patolgico quirrgico
Gastrina Octreoscan
Somatostatina En enfermedad diseminada:
GRF Gammagrafa sea
Cortisol Valorar RM y PET MIBG
a
La determinacin de CgA en suero debe realizarse en todos los pacientes, ya que se encuentra elevada en el 56-100% de los pacientes. Otras determinaciones (gastrina, somatostatina, etc.) se deben
realizar cuando hay sntomas sugestivos o si el tumor duodenal contiene estas hormonas en la determinacin inmunohistoqumica. b La endoscopia del tracto gastrointestinal superior con biopsia es el
mtodo ms sensible para diagnosticar TNE duodenales, seguido por la EUS para la estadificacin locorregional. La TC helicoidal, la RM abdominal y la gammagrafa de receptores de somatostatina (Oc-
treoscan) deben ser realizadas para valorar la extensin de la enfermedad. En los pacientes con enfermedad diseminada, especialmente aqullos con metstasis hepticas, debera valorarse la presencia
de metstasis seas. En el caso de que Octreoscan resultase negativo para metstasis a ese nivel, si existe dolor localizado se recomienda TC/RM y, en caso de ausencia de dolor o dolor generalizado,
gammagrafa sea. c En ausencia de diagnstico por va endoscpica, se puede valorar la ecoendoscopia. La MIBG es til en paragangliomas.
Duodeno
Tratamiento Seguimiento
Tratamiento Seguimiento
T < 1 cm
N0 Reseccin segmentaria + linfadenectoma
CgA, 5-HIAA y TC helicoidal
(cada 6-12 meses y, posteriomente, anual)
T > 1 cm, N+ Reseccin intestinal amplia + linfadenectoma En tumores indiferenciados (G3) se realizar
multicntricos
seguimiento cada 3-6 meses
leon terminal Hemicolectoma derecha
V. cap. 8
Tratamiento locorregional
Enfermedad metastsica I: tratamiento locorregional
M1 Tratamiento sistmico V. cap. 9
Enfermedad metastsica II: tratamiento sistmico
Tratamiento de soporte
Los TNE de yeyuno e leon se inician con frecuencia con obstruccin intestinal y/o metstasis hepticas. Suelen ser de pequeo tamao, mltiples y siempre malignos. La ciruga con intencin curativa
(enfermedad localizada) consiste en la reseccin segmentaria con linfadenectomas. El tratamiento adyuvante no est indicado. En caso de metstasis se recomienda la reseccin del tumor primario,
incluso cuando las M1 son irresecables, para prevenir problemas secundarios a reaccin desmoplsica. El objetivo de la ciruga paliativa es el control de sntomas, facilitar otras modalidades teraputicas
y evitar complicaciones tardas (obstruccin intestinal o complicaciones isqumicas secundarias a reaccin desmoplsica). La reseccin paliativa del tumor primario puede incrementar la mediana de
supervivencia de 69 a 130 meses Se debe valorar la colecistectoma profilctica en previsin de tratamiento con ASS.
TNE DE COLOn
Tratamiento Seguimiento
V. cap. 8
Tratamiento locorregional Enfermedad metastsica I: tratamiento locorregional
M1
(metstasis hepticas)
V. cap. 9
Tratamiento sistmico Enfermedad metastsica II: tratamiento sistmico
a
Tratamiento de forma similar al adenocarcinoma de colon. En pacientes con obstruccin intestinal, valorar la colocacin de endoprtesis.
TNE de RECTO
V. cap. 8
Tratamiento locorregional Enfermedad metastsica I: tratamiento locorregional
Enfermedad
metastsica Tratamiento sistmico V. cap. 9
Enfermedad metastsica II: tratamiento sistmico
Tratamiento de soporte
Los carcinomas mal diferenciados se tratarn con ciruga radical y podra valorarse quimioterapia adyuvante.
Seguimiento de los TNE de recto
< 1 cm 1 cm
Los carcinomas mal diferenciados se tratarn con ciruga radical y podra valorarse quimioterapia adyuvante. a En pacientes tratados con reseccin endoscpica se recomienda realizar rectoscopias de
control con carcter semestral durante los 2 primeros aos y, posteriormente, anual hasta los 5 aos; as como colonoscopias de screening el 2. ao, de forma similar al resto de TNE intestinales.
TNE DE APNDICE
Apendicectoma
T > 2 cm
3 meses posciruga:
o reseccin
CgA
incompleta
5-HIAA
Histologa TC/RM
Posteriormente:
CgA
5-HIAA
Limitado a Invasin mesoapndice > 3 mm Cada 6 meses durantes 3 aos
apndice Invasin mrgenes o y sucesivos anualmente:
carcinoide clulas globoides Las pruebas de imagen segn
consideraciones clnicas
Hemicolectoma derecha
Bibliografa
Artale S, Giannetta L, Cerea G, Maggioni D, Pedrazzoli P, Schiavetto I, et al. Treatment NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology. V.I. 2008. Disponible en: www.nccn.
of metastatic neuroendocrine carcinomas based on WHO classification. Antican- org
cer Res. 2005;25:4463-9. ODonnell ME, Carson J, Garstin WI. Surgical treatment of malignant carcinoid tu-
Fornaro R, Frascio M, Sticchi C, De Salvo L, Stabilini C, Mandolfino F, et al. Appen- mours of the appendix. Int J Clin Pract. 2007;61(3):431-7.
dectomy or right hemicolectomy in the treatment of appendiceal carcinoid tu- Plckinger U, Couvelard A, Falconi M, Sundin A, Salazar R, Christ E, et al. Consen-
mors? Tumori. 2007;93(6):587-90. sus guidelines for the management of patients with digestive neuroendocrine
Hamilton SR, Aaltonen LA, editors. World Health Organization Classification or Tu- tumours: well-differentiated tumour/carcinoma of the appendix and goblet cell
mours. Pathology and Genetics or Tumours of the Digestive System. Lyon: IARC carcinoma. Neuroendocrinology. 2008;87(1): 20-30.
Press; 2004. Plckinger U, Rindi G, Arnold R, Eriksson B, Krenning EP, De Herder WW, et al.; a
Hoffmann KM, Furukawa M, Jensen RT. Duodenal neuroendocrine tumors: classifi- consensus statement on behalf of the European Neuroendocrine Tumour Society
cation, functional syndromes, diagnosis and medical treatment. Best Pract Res (ENETS). Guidelines for the diagnosis and treatment of neuroendocrine gastroin-
Clin Gastroenterol. 2005;19:675-97. testinal tumours. Neuroendocrinology. 2004;80(6):394-424.
http://www.nccn.org/professionals/physician_gls/f_guidelines.asp Ramage JK, Goretzki PE, Manfredi R, Komminoth P, Ferone D, Hyrdel R, et al.; Fras-
Landry CS, Brock G, Scoggins CR, McMasters KM, Martin RC 2nd. Proposed staging cati Consensus Conference participants. Consensus guidelines for the mana-
system for colon carcinoid tumors based on an analysis of 2,459 patients. J Am gement of patients with digestive neuroendocrine tumours: well-differentiated
Coll Surg. 2008;207(6):874-81. colon and rectum tumour/carcinoma. Neuroendocrinology. 2008;87(1):31-9. Epub
Modlin IM, Kidd M, Latich I, Zikusoka MN, Shapiro MD. Current status of gastroin- 2007 Nov 21.
testinal carcinoids. Gastroenterology. 2005;128:1717-51. Rindi G, Klppel G, Couvelard A, Komminoth P, Krner M, Lopes JM, et al. TNM sta-
Modlin IM, Lye KD, Kidd M. A 5-decade analysis of 13,715 carcinoid tumors. Cancer. ging of midgut and hindgut (neuro) endocrine tumors: a consensus proposal inclu-
2003;97(4):934-59. ding a grading system. Virchows Arch. 2007;451(4):757-62. Epub 2007 Aug 3.
Mullen JT, Wang H, Yao JC, Lee JH, Perrier ND, Pisters PW, et al. Carcinoid tumors Rosai J. Rosai and Ackermans Surgical Pathology. 9th ed. Philadelphia: Mosby;
of the duodenum. Surgery. 2005;138:971-7. 2004.
Sarmiento JM, Heywood G, Rubin J, Ilstrup DM, Nagorney DM, Que FG. Surgical Wang AY, Ahmad NA. Rectal carcinoids. Curr Opin Gastroenterol. 2006;22(5):529-
treatment of neuroendocrine metastases to the liver: a plea for resection to in- 35.
crease survival. J Am Col Surg. 2003;197:29-37. Weigel RJ, Macdonald JS, Haller D, McDougall IR. Cancer of the endocrine system.
Taal BG, Smits M. Developments in diagnosis and treatment of metastatic midgut En: Abeloff, MD, Armitage, JO, Niederhuber JE, Kastan MB, McKenna WG, edi-
carcinoid tumors: a review. Minerva Gastroenterol Dietol. 2005;51:335-44. tors. Clinical oncology. 3rd ed. Philadelphia: Elsevier; 2004.
Tchana-Sato V, Detry O, Polus M, Thiry A, Detroz B, Maweja S, et al. Carcinoid tumor Witzigmann H, Loracher C, Geissler F, Wagner T, Tannapfel A, Uhlmann D, et al. Neu-
of the appendix: a consecutive series from 1237 appendectomies. World J Gas- roendocrine tumors of the duodenum: clinical aspects, pathomorphology and the-
troenterol. 2006;12(41):6699-701. rapy. Langenbecks Archs Surg. 2002;386:525-33.
Van Eeden S, Quaedwlieg PF, Taal BG, Offerhaus GJ, Lamers CB, Van Velthuysen
ML. Classification of low-grade neuroendocrine tumors of midgut and unknown
origin. Hum Pathol. 2002;33:1126-32.
Bibliografa
1. Simon RG, Turrisi A; American College of Chest Physicians. Management of refractory small cell-lung cancer: Cancer and Leukemia Group B Study 39902.
small cell lung cancer. ACCP evidence-based clinical practice guidelines. Chest. Ann Oncol. 2007;18:331-7.
2007; 132(Suppl 3):S324-39. 9. Groen HJ, Fokkema E, Biesma B, Kwa B, Van Putten JW, Postmus PE, Smit EF.
2. Iyoda A, Hiroshima K, Moriya Y, Takiguchi Y, Sekine Y, Shibuya K, et al. Prospec- Paclitaxel and carboplatin in the treatment of small-cell lung cancer patients
tive study of adjuvant chemotherapy for pulmonary large cell neuroendocrine resistant to cyclophosphamide, doxorubicin, and etoposide: a non-cross-resis-
carcinoma. Ann Thorac Surg. 2006;82:1802-7. tant schedule. J Clin Oncol. 1999;17:927-32.
3. Moertel CG, Kvols LK, OConnell MJ, Rubin J. Treatment of neuroendocrine car- 10. Bajetta E, Catena L, Procopio G, De Dosso S, Bichisao E, Ferrari L, et al. Are
cinomas with combined etoposide and cisplatin. Evidence of major therapeutic capecitabine and oxaliplatin (XELOX) suitable treatments for progressing low-
activity in the anaplastic variants of these neoplasms. Cancer. 1991;68:227-32. grade and high grade neuroendocrine tumours? Cancer Chemother Pharmacol.
4. Mitry E, Baudin E, Ducreux M, Sabourin JC, Rufi P, Aparicio T, et al. Treatment 2007;59:637-42.
of poorly differentiated neuroendocrine tumours with etoposide and cisplatin. Br 11. Domine M, Gonzlez Larriba J, Morales S, et al. Gemcitabine and paclitaxel as
J Cancer. 1999;81:1351-5. second line treatment in small cell lung cancer. A multicentric phase II study
5. Von Pawel J, Gatzemeier U, Pujol JL, Moreau L, Bildat S, Ranson M, et al. Phase II (abstract). Proc Am Soc Clin Oncol. 2001;20:317a.
comparator study of oral versus intravenous topotecan in patients with chemosensi- 12. Kulke MH, Kim H, Clark JW, Enzinger PC, Lynch TJ, Morgan JA, et al. A phase II
tive small-cell lun cancer. J Clin Oncol. 2001;19:1743-9. trial of gemcitabine for metasta neuroendocrine tumors. Cancer. 2004;101:934-9.
6. OBrien ME, Ciuleanu TE, Tsekov H, Shparyk Y, Cucevi B, Juhasz G, et al. Phase
III trial comparing supportive care alone with supportive care with oral topotecan Bibliografa recomendada
in patients with relapsed small cell lung cancer. J Clin Oncol. 2006;24:5441-7 Ahlman H, Nilsson O, McNicol AM, Ruszniewski P, Niederle B, Ricke J, et al.; Frascati
7. Shepherd FA, Evans WK, MacCormick R, Feld R, Yau JC. Cyclophosphamide, Consensus Conference participants. Poorly-differentiated endocrine carcinomas
doxorubicin, and vincristine in etoposide- and cisplatin-resistant small cell lung of midgut and hindgut origin. Neuroendocrinology. 2008;87:40-6.
cancer. Cancer Treat Rep. 1987;71:941-4. Bilimoria KY, Tomlinson JS, Merkow RP, Stewart AK, Ko CY, Talamonti MS, Bentrem
8. Rocha-Lima CM, Herndon JE 2nd, Lee ME, Atkins JN, Mauer A, Vokes E, et al. DJ. Clinicopathologic features and treatment trends of pancreatic neuroendocri-
Phase II trial of irinotecan/gemcitabine as second-line therapy for relapsed and ne tumors: Analysis of 9,821 patients. J Gastrointest Surg. 2007;11:1460-9.
Capelli P, Martignoni G, Pedica F, Falconi M, Antonello D, Malpeli G, Scarpa A. En- dized approach to the diagnosis of gastroenteropancreatic neuroendocrine tumors
docrine neoplasms of the pancreas: pathologic and genetic features. Arch Pathol and their prognostic stratification. Neuroendocrinology. 2009;90:162-6.
Lab Med. 2009;133:350-64. NCCN (National Comprehensive Cancer Network) Clinical Practice Guideines in On-
Carcinoma de clulas pequeas extrapulmonar. Seminars in Oncology (ed. espaola). cology. 2009 www.nccn.org
Agosto 2007, vol. VI, n. 4. Panzuto F, Nasoni S, Falconi M, Corleto VD, Capurso G, Cassetta S, et al. Prognostic
Klppel G, Couvelard A, Perren A, Komminoth P, McNicol AM, et al. ENETS consensus factors and survival in endocrine tumor patients: comparison between gastroin-
guidelines for the standards of care in neuroendocrine tumors: towards a standar- testinal and pancreatic localization. Endocrinol Relat Cancer. 2005;12:1083-92.
ENFermedad metastsica
Los TNE en su conjunto, cuando no se logra una ciruga radical per- Los posibles tratamientos incluyen:
manente y con ello su curacin hecho que ocurre en un porcentaje 1. Ciruga. Pocas veces curativa, pero s capaz de provocar una reduc-
pequeo de casos, tienen tendencia a extenderse a estructuras ve- cin de la masa tumoral recidivada o metastsica
cinas (ganglios linfticos) o a distancia, fundamentalmente, al hgado 2. Bioterapia con anlogos de somatostatina y/o IFN
o pulmones, convirtindose en una enfermedad metastsica, rara vez 3. Procedimientos fsicos, como la embolizacin, quimioembolizacin o
curable. Las manifestaciones clnicas ms aparentes en esa situacin radiofrecuencia
de enfermedad avanzada son la presencia, con o sin acompaamiento 4. QT
de molestias, de una masa tumoral o las manifestaciones propias de 5. Radionclidos
secreciones hormonales especficas (tumor funcionante) 6. Nuevos frmacos
Diagnstico y tratamiento de la enfermedad metastsica en TNE
Diagnstico Tratamiento farmacolgico Tratamiento mdico-quirrgico
Metstasis hepticas Marcadores tumorales/bioqumicos ASS Excisin quirrgica
TC triple fase IFN Embolizacin de la arteria heptica
RM QT Quimioembolizacin
Octreoscan Considerar ensayo clnico Radiofrecuencia
Considerar laparoscopia Crioterapia
Metstasis seas Marcadores tumorales/bioqumicos ASS Extirpacin
RM IFN RT
Gammagrafa sea QT
Octreoscan Considerar ensayo clnico
Metstasis pulmonares Marcadores tumorales/bioqumicos ASS Extirpacin
TC/RM IFN
Octreoscan QT
Considerar ensayo clnico
Vase detalles sobre el tratamiento sistmico en cap. 9.
Seleccionados
Reseccin Ciruga ( < 1%)
heptica contraindicada Ciruga en 1 tiempo: Ciruga en 2 tiempos: Ciruga
1. Reseccin heptica 1. Reseccin menor contraindicada
mayor RF RF, LVPD, EVPD Trasplante
Ablacin (RF) heptico
2. Reseccin mayor
TACE
secuencial
TACE Tratamiento no quirrgico:
TAE ASS
QT
RF: radiofrecuencia; LVPD: ligadura de la vena porta derecha; EVPD: Radionclidos
embolizacin de la vena porta derecha; TACE: quimioembolizacin
arterial; TAE: embolizacin arterial.
1. A todos los pacientes se les administra sedacin, analgsicos y anti- 4. Embolizacin: bloqueo del flujo arterial heptico utilizando partculas
bioterapia profilctica antes de la tcnica y en pacientes con tumores como Espongostn, Ivaln o microesferas tipo Contour (Boston) o
funcionantes tratamiento con ASS durante el procedimiento Embosphere (BioSphere)
2. Se debe realizar una angiografa visceral con el siguiente objetivo: 5. Quimiembolizacin: se pueden utilizar agentes quimioterpicos como
Identificar el aporte arterial heptico: tronco celiaco y mesentri- 5-FU, adriamicina, estreptozotocina (bajo anestesia general), mezcla-
ca superior dos con sustancia oleosa tipo lipiodol
Confirmar la permeabilidad de la vena porta Es recomendable tratar slo un lbulo de inicio y realizar a las 4-
Conocer posibles variantes anatmicas 6 semanas el tratamiento del lbulo contralateral
3. Cateterismo selectivo: por la arteria de la que depende la irrigacin 6. Cuidados posprocedimiento: pauta de antibiticos, antiemticos y anal-
tumoral, con un catter de pequeo calibre entre 2,7- 4 Fr gsicos como tratamiento sintomtico del sndrome posembolizacin
Complicaciones
1. Casi todos los pacientes experimentan alguna forma del sndrome de cientes operados de ciruga biliar o anastomosis biliodigestiva,
posembolizacin (fiebre, nuseas, vmitos, dolor abdominal y eleva- fallo heptico y sndrome hepatorrenal como complicaciones ms
cin de las transaminasas) que dura entre 24-72 horas frecuentes
2. Se han descrito hipertensiones severas durante embolizaciones 3. Colecistitis, arritmias, infarto de miocardio y hemorragia gastrointes-
hepticas de tumores carcinoides hormonalmente activos6, infec- tinal son otras posibles complicaciones
ciones con mayor riesgo de sepsis y abscesos hepticos en pa- 4. Mortalidad entre 1-4,3%7
Resultados
La probabilidad de supervivencia global a los 5 aos es, aproximada- Los pacientes con tumores de clulas de los islotes pancreticos, que
mente, del 29% son tratados con quimioembolizacin tienen mayor supervivencia y
Los resultados medios tras la embolizacin y quimioembolizacin son mejor respuesta que los tratados slo con embolizacin11
de 1,5 aos de mediana de supervivencia libre de progresin y de 3,5 En la actualidad, las partculas como DC Bead (Terumo) o HepaSphere
aos de mediadores de supervivencia7 (BioSphere) cargadas con adriamicina presentan las siguientes ventajas:
La respuesta clnica en pacientes con sntomas causados por sndro- a) liberacin sostenida del agente quimioterpico; b) mayor contacto del
me hormonal es del 78-80%8, 9 frmaco con el tumor, y c) disminucin de los niveles plasmticos
La quimioembolizacin sin estar asociada a mayor grado de toxicidad Estos factores estn produciendo una mejor respuesta que la terapia
puede ser un eficaz tratamiento alternativo a la embolizacin en los convencional y puede ser una futura alternativa en el tratamiento in-
tumores carcinoides10 traarterial en metstasis hepticas de los TNE
Radioembolizacin (con microesferas de radiacin interna selectiva) de metstasis hepticas de TNE bien diferenciados
Indicaciones
Mtastasis hepticas de TNE irresecables que presenten enfermedad heptica dominante y con expectativa de vida de al menos 3 meses
Contraindicaciones
1. Gammagrafa con 99mTc-macroagregados de albmina pretratamiento 2. Muy limitada reserva heptica por la presencia de demasiada enfer-
que demuestre la exposicin potencial > 30 Gy del pulmn o el tracto medad heptica
gastrointestinal, y que no pueda corregirse mediante tcnicas de cate- 3. Niveles irreversibles de bilirrubina total > 2 mg/dl
terismo o embolizacin 4. Flujo en la vena porta comprometido
5. Radioterapia heptica previa
Tcnica
personal con experiencia perteneciente a varias especialidades (radi- Microesferas (35 m de dimetro). Existen dos tipos comercializa-
logo intervencionista, radioterapeuta, mdico nuclear, fsico mdico, dos:
hepatlogo, onclogo, etc.) SIR-spheres (Sirtex Medical, Sydney Cove, Australia). Son esfe-
1. Estudios previos a la terapia ras de resina de 50 Bq por esfera. La dosis estndar es de 40-60
TC de triple fase con contraste o RM con gadolinio: para valorar millones de microesferas. La dosis exacta se estima segn el
extensin tumoral heptica, permeabilidad de la vena porta, enfer- mtodo de clculo del rea de la superficie corporal
medad extraheptica Therasphere (MDS Nordion, Ottawa, Ontario, Canada). Son
Bioqumica sangunea y marcadores tumorales esferas de cristal. 2.500 Bq por esfera. La dosis media es de
Gammagrafa con 99mTc-macroagregados de albmina 1-2 millones de microesferas. Se recomienda el procedimiento
Evaluacin angiogrfica heptica: incluye aorta abdominal, tracto me- indicado por la casa comercial
sentrico superior, tronco celiaco y arteria heptica principal y ramas Procedimiento de administracin
La arteria gastroduodenal, la arteria gstrica derecha y las ramas Informacin al paciente del procedimiento y consentimiento in-
pancreatoduodenales deben ser ligadas o embolizadas antes de la formado
inyeccin de la dosis Sedacin ligera con analgesia i.v. antes de la terapia
2. Tcnica de la terapia Inyeccin directa (15 minutos) de la dosis diluida en 50 ml de
Radiofrmaco y dosis agua destilada por cateterizacin femoral
90
Y: Posteriormente el paciente vuelve a su habitacin y permanece
Emisor puro de alta energa ingresado en el hospital 24-48 horas
Vida media de 64 horas Puede realizarse un tratamiento del hgado completo, de un solo
Capacidad de penetracin de 2,5-11 mm lbulo o separadamente de cada lbulo heptico
(Contina)
(Continuacin)
Tcnica
En tratamiento secuencial se recomiendan 30-45 das de inter- Gastrointestinales (dolor agudo local, nuseas, vmitos, lcera
valo pptica, sangrado de la lcera pptica, alteraciones bioqumicas
En retratamiento (siempre que la primera dosis haya demostrado hepticas)
su eficacia), esperar 90 das de intervalo Efectos secundarios tardos (despus de 30 das):
Posibles complicaciones del tratamiento Hepatitis radioinducida (fibrosis/cirrosis, ascitis, varices y eleva-
Efectos secundarios agudos (dentro de 30 das): cin permanente de las pruebas de funcin heptica)
Constitucionales (letargia, fiebre y anorexia) Neumonitis radioinducida
1. Hodul PJ, Strosberg JR, Kvols LK. Aggressive surgical resection in the manage- 9. Eriksson BK, Larsson EG, Skogseid BM, Lfberg AM, Lrelius LE, Oberg KE. Liver
ment of pancreatic neuroendocrine tumors: when is it indicated? Cancer Control. embolizations of patient with malignant neuroendocrine gastrointestinal tumors.
2008;15(4):314-21. Cancer. 1998;83(11):2293-301.
2. Wright BE, Lee CC, Bilchik AJ. Hepatic cytoreductive surgery for neuroendocrine 10. Ruutiainen AT, Soulen MC, Tuite CM, Clark TW, Mondschein JI, Stavropoulos
cancer. Surg Oncol Clin N Am. 2007;16(3):627-37, ix-x. SW, Trerotola SO. Chemoembolization and e of neuroendocrine tumors metasta-
3. Niederhuber JE, Fojo T. Treatment of metastatic disease in patients with neu- tic to the liver. J Vasc Interv Radiol 2007;18(7):847-55.
roendocrine tumors. Surg Oncol Clin N Am. 2006;15(3):511-33, viii. 11. Gupta S, Johnson MM, Murthy R, Ahrar K, Wallace MJ, Madoff DC, et al. He-
4. Que FG, Sarmiento JM, Nagorney DM. Hepatic surgery for metastatic gastroin- patic arterial embolization and chemoembolization for the treatment of patient
testinal neuroendocrine tumors. Adv Exp Med Biol. 2006;574:43-56. with metastatic neuroendocrine tumors: variables affecting response rates and
5. Mazzaferro V, Pulvirenti A, Coppa J. Neuroendocrine tumors metastatic to the survival. Cancer. 2005;104(8):1590-602.
liver: how to select patients for liver transplantation? J Hepatol. 2007;47(4): 12. Kennedy AS, Dezarn WA, McNeillie P, Coldwell D, Nutting C, Carter D, et al. Ra-
460-6. dioembolization for unresectable neuroendocrine hepatic metastases using resin
6. Strosberg JR, Choi J, Cantor AB, Kvols LK. Selective hepatic artery embolization 90Y-microspheres: early results in 148 patients. Am J Clin Oncol. 2008;31(3):
for treatment of patients with metastatic carcinoid and pancreatic endocrine tu- 271-9.
mors. Cancer Control. 2006;131(1):72-8.
7. Ho AS, Picus J, Darcy MD, Tan B, Gould JE, Pilgram TK, Brown DB. Long- Bibliografa recomendada
term outcome after chemoembolization and embolization of hepatic metasta- Kennedy A, Nag S, Salem R, Murthy R, McEwan AJ, Nutting C, et al. Recommenda-
tic lesions from neuroendocrine tumors. AJR Am J Roentgenol. 2007;188(5): tions for radioembolization of hepatic malignancies using yttrium-90 microsphere
1201-7. brachytherapy: a consensus panel report from the radioembolization brachytherapy
8. Gupta S, Yao JC, Ahrar K, Wallace MJ, Morello FA, Madoff DC, et al. Hepatic oncology consortium. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2007;68(1):13-23.
arterial embolization and chemoembolization for the treatment of patient with Kennedy AS, McNeillie P, Dezarn WA, Nutting C, Sangro B, Wertman D, et al.
metastatic neuroendocrine tumors. Cancer J. 2003;9(4):261-7. Treatment parameters and outcome in 680 treatments of internal radiation with
resin 90Y-microspheres for unresectable hepatic tumors. Int J Radiat Oncol Rhee TK, Lewandowski RJ, Liu DM, Mulcahy MF, Takahashi G, Hansen PD, et al.
Biol Phys. 2009;74(5):1494-500. 90Y Radioembolization for metastatic neuroendocrine liver tumors: preliminary
King J, Quinn R, Glenn DM, Janssen J, Tong D, Liaw W, Morris DL. Radioemboli- results from a multi-institutional experience. Ann Surg. 2008;247(6):1029-35.
zation with selective internal radiation microspheres for neuroendocrine liver Stubbs RS, Cannan RJ, Mitchell AW. Selective internal radiation therapy (SIRT)
metastases. Cancer. 2008;113(5):921-9. with 90Yttrium microspheres for extensive colorectal liver metastases. Hepa-
togastroenterology. 2001;48(38):333-7.
9
Enfermedad
metastsica II:
tratamiento
sistmico
Gua prctica de Diagnstico, Tratamiento y Seguimiento de Tumores Neuroendocrinos 150
Estreptozotocina C, doxorubicina y 5-FU: no proporcionan un beneficio frente a la monoterapia sola. Adems, la com-
IFNa + QT
binacin, por ejemplo, con 5-FU, reduce la tolerabilidad del paciente al IFN12-14
IFN + MIBG I131 IFN + MIBG no marcada seguida de MIGB marcada: dicha combinacin no ha mostrado beneficio
TRATAMIENTO CON QT
Gammagrafa pretratamiento
123
-I MIBG carcinoides y 111-In octretida todos TNEGEP
123-
I-MIBG (+) 123-
I-MIBG () 123-
I-MIBG (+) I-MIBG ()
123-
y y y Y
111
-In-ASS () 111-
In-ASS (+) 111-
In-ASS (+) 111-
In-ASS ()
a
Tratamiento en fase de ensayo (I-II), no aprobado como radiofrmaco. Existe un proyecto de ensayo multicntrico en Espaa.
a
La abstencin teraputica es una opcin para pacientes asintomticos en los que no se 1. lnea: QT platino-etopsido
evidencie una progresin de enfermedad clnica o radiolgica. Los ASS son una opcin ASS es una opcin para los
para los carcinoides tpicos/atpicos. b IFN slo, en combinacin o secuencial con ASS es tpicos/atpicos
una opcin en pacientes no candidatos a QT o en progresin a tratamientos previos.
Las opciones de tratamiento que se enumeran deben ir asociadas a maniobras de tratamiento locorregional siempre que stas sean posibles (v. cap. 8, Enfermedad metastsica I: tratamiento
locorregional.
(Contina)
(Continuacin)
Tos
Corticoterapia Valorar Valorar Analgsicos
Mrficos Disnea Dolor RT antilgica
Sndromes de
Hemostticos Valorar
Hemoptisis hipersecreccin
orales
RT hemosttica
ASSb + IBP con omeplazol Tratamiento Diazxido Soporte Soporte nutricional ASS
niacina 40-60 mg/da o especfico ASS nutricional ASS Soporte
80-100 mg/da del tumor Corticoide ASS Anticoagulante nutricional
ASS profilctico
a
Vase algoritmo especfico de tratamiento del sndrome carcinoide y profilaxis/tratamiento de la crisis carcinoide en pg. 163.
b
Debe mantenerse el ASS a pesar de progresin de la enfermedad si se logra control sintomtico.
Tratamiento del sndrome carcinoide Profilaxis de la crisis carcinoide27-29
Rubor, diarrea, La crisis carcinoide Tienen mayor Para la prevencin
broncoespasmo, puede producirse riesgo de crisis de la crisis carcinoide
dolor abdominal clico espontneamente, carcinoide los se recomienda la
despus de la pacientes con una administracin de
palpacin del tumor, marcada elevacin octretida, previa a
ya sea en la de serotonina o sus cualquier interven-
Mediado por Habitualmente Ms intenso
exploracin fsica metabolitos, gran cin quirrgica o
secrecin de en presencia de a mayor carga
o durante el acto volumen tumoral con quimioembolizacin
serotonina, M1 hepticas tumoral
quirrgico, durante acceso directo al de las metstasis
taquiquininas
la anestesia, tras torrente circulatorio hepticas por tumor
o histamina
la quimioterapia o sin paso intermedio carcinoide
ASS depot despus de quimio- heptico o
Tratamiento especfico (lanretida u octretida)a embolizacin de las valvulopata
metstasis hepticas cardiaca asociada
Tratamiento local de las
lesiones hepticas
Puede ayudar a su control (ciruga, radiofrecuencia, Si el paciente ya est recibiendo Si no reciba previamente ASS, se
crioterapia, embolizacin) ASS de liberacin prolongada, recomienda administrar octretida
se administrar un bolo 500 g s.c. 1-2 h antes de la
a
En el tratamiento con octretida depot se recomienda aadir al inicio octretida 150 mg/8 h
suplementario de octretida ciruga y en caso de urgencia un
hasta el control inicial de los sntomas. 250-500 g s.c. 1-2 h antes bolo de 500-1.000 g i.v.
Insuficiencia Diurticos
Tratamiento de la crisis cardiaca Ciruga valvular
carcinoide
Broncodilatadores
Broncoespasmo
Corticoides
ASS: de eleccin
Octretida s.c. 50-500 g/8 h Evitar factores de riesgo o estrs
Sofocos
Antiserotoninrgicos
Loperamida
Si no hay respuesta: Diarreas
Antiserotoninrgicos
IFNa 3-9 MUI/24-48 h o ambos
(ondansetrn, tropisetrn)
Seguimiento de los TNE metastsicos
a
En el seguimiento se aconseja realizar marcadores especficos elevados al diagnstico. b Octreoscan es el ms sensible para enfermedad heptica y extraheptica y adems tiene valor predictivo
respecto al tratamiento con anlogos. En el seguimiento de pacientes en tratamiento activo es una opcin para valorar nuevas metstasis. Otras recomendaciones son: colonoscopia en tumores carci-
noides (sobre todo de intestino delgado) por riesgo de hasta un 25% de aparicin de adenocarcinomas de colon sincrnicos o metacrnicos, y ecocardiografa en sndromes carcinoides y si hay sntomas
cardiolgicos por riesgo de hasta un 60% de enfermedad valvular cardiaca secundaria a fibrosis.
(Continuacin)
1. Oberg K, Kvols L, Caplin M, Delle Fave G, De Herder W, Rindi G, et al. Consensus 9. Bukowski R, Ernstoff MS, Gore ME, Bukowski R, Ernstoff MS, Gore ME, et al.
report on the use of somatostatin analogs for the management of neuroendocrine Pegylated interferon alfa-2b treatment for patients with solid tumor: a phase I/II
tumors of the gastroenteropancreatic system. Ann Oncol. 2004;15:966-73. study. J Clin Oncol. 2002;20:3841-9.
2. Kaltsas G, Besser GM, Grossman AB. The diagnosis and medical management of 10. Sah T; Caplin M. Endocrine tumours of the gastrointestinal tract. Biotherapy for
advanced neuroendocrine tumors. End Rev. 2004;25:485-511. metastatic endocrine tumours. Best Pract Clin Gastroenterol, 2005;19(4):617-
3. OToole D, Ducreux M, Bommelaer G, Wemeau JL, Bouch O, Catus F, et al. 36.
Treatment of carcinoid syndrome: a prospective crossover evaluation of lanreo- 11. Jacobsen MB, Hanssen LE, Kolmannskog F, Schrumpf E, Vatn MH, Bergan A.
tide versus octreotide in terms of efficacy, patient acceptability, and tolerance. Interferon-alpha 2b, with or without prior hepatic artery embolization: clinical
Cancer. 2000;88(4):770-6. response and survival in mid-gut carcinoid patients. The Norwegian carcinoid
4. Grozinsky-Glasberg S, Shimon I, Korbonits M, Grossman AB. Somatostatin analo- study. Scand J Gastroenterol. 1995;30:789-96.
gues in the control of neuroendocrine tumors: efficacy and mechanisms. Endocr- 12. Janson ET, Rnnblom L, Ahlstrm H, Grandr D, Alm G, Einhorn S, Oberg K.
Relat Cancer. 2008;15:701-20. Treatment with alpha interferon versus alpha interferon in combination with
5. Modlin IM, Oberg K, Chung DC, Jensen RT, De Herder WW, Thakker RV, et al. streptozocin and doxorubicin in patients with malignant carcinoid tumours: a
Gastroenteropancreatic neuroendocrine tumors. Lancet Oncol. 2008;9:61-72. randomised trial. Ann Oncol. 1992;3(8):635-8.
6. Segura A, Palomar L, Yuste A. Quimioterapia y tratamientos biolgicos en tumo- 13. Saltz L, Kemeny N, Schwartz G, Kelsen D. A phase II trial of alpha-interferon and
res neuroendocrinos pancreticos. En: Salazar R, Daz JA, Halperin I, Sevilla I, 5-fluorouracil in patients with advanced carcinoid and islet cell tumors. Cancer.
editores. Manual GETNE. Diagnstico y tratamiento de los tumores neuroendo- 1994;74(3):958-61.
crinos de origen digestivo.; Barcelona: TACTICS MD; 2007. p. 335-51. 14. Van Der Horst-Schrivers AN, Slot MH, Willemse PH, Kema IP, De Vries EG, Wy-
7. Panzuto F, Capurso G, Delle Fave G. Medical treatment of gastroenteropancrea- menga AN. Effect of interferon and 5-fluorouracil on serum VEGF levels in neu-
tic endocrine tumors. En: Modlin I, berg K, editors. A century of advances in roendocrine tumours. Acta Oncol. 2008;47(1):153-5.
neuroendocrine tumor biology and treatment. Hannover (Germany): Felsenstein; 15. Imam H, Eriksson B, Lukinius A, Janson ET, Lindgren PG, Wilander E, Oberg
2007. p. 364-6. K. Induction of apoptosis in neuroendocrine tumors of the digestive sys-
8. Oberg K. Interferon in the management of neuroendocrine GEP-tumours: a re- tem during treatment with somatostatin analogs. Acta Oncol. 1997;36(6):
view. Digestion. 2000;62 Suppl 1:92-7. 607-14.
16. Klby L, Persson G, Franzn S, Ahrn B. Randomized clinical trial of the effect 24. Moertel et al. Combination chemotherapy trials in metastatic carcinoid tumor
of interferon alpha on survival in patients with disseminated midgut carcinoid and the malignant carcinoid syndrome. Cancer Clin Trials. 1979;2:327.
tumours. Br J Surg. 2003;90(6):687-93. 25. Engstrom et al. Streptozocin plus fluorouracil versus doxorubicin therapy for me-
17. Faiss S, Pape UF, Bhmig M, Drffel Y, Mansmann U, Golder W, et al.; Internatio- tastatic carcinoid tumor. J Clin Oncol. 1984;2:1255.
nal Lanreotide and Interferon Alfa Study Group. Prospective, randomized, multi- 26. Sun et al. Phase II/III study of doxorubicin with fluorouracil compared with streptozo-
center trial on the antiproliferative effect of lanreotide, interferon alfa, and their cin with fluorouracil or dacarbazine in the treatment of advanced carcinoid tumors:
combination for therapy of metastatic neuroendocrine gastroenteropancreatic Eastern Cooperative Oncology Group Study E1281. J Clin Oncol. 2005;23:4897.
tumorsthe International Lanreotide and Interferon Alfa Study Group. J Clin 27. Oberg K, Kvols L, Caplin M, Delle Fave G, de Herder W, Rindi G, et al. Consensus
Oncol. 2003;21(14):2689-96. report on the use of somatostatin analogs for the management of neuroendocri-
18. Moertel et al. Combination chemotherapy trials in metastatic carcinoid tumor ne tumors of the gastroenteropancreatic system. Ann Oncol. 2004;15:966-73.
and the malignant carcinoid syndrome. Cancer Clin Trials. 1979;2:327. 28. Kinney MA, Warner ME, Nagorney DM, Rubin J, Schroeder DR, Maxson PM,
19. Ramanathan et al. Phase II trial of dacarbazine (DTIC) in advanced pancreatic Warner MA. Perianaesthetic risks and outcomes of abdominal surgery for me-
islet cell carcinoma. Study of the Eastern Cooperative Oncology Group-E6282. tastatic carcinoid tumours. Br J Anaesth. 2001;87(3):447-52.
Ann Oncol. 2001;12:1139. 29. NCCN Clinical Practice Guidelines in OncologyTM. Vol. I. National Comprehensi-
20. Kulke et al. Phase II study of temozolamide and thalidomide in patients with ve Cancer Network; 2009.
metastatic neuroendocrine tumors. J Clin Oncol. 2006;24:401. 30. Yao JC, Phan A, Hoff PM, Chen HX, Charnsangavej C, Yeung SC, et al. Targe-
21. Cheng PN, Saltz LB. Failure to confirm major objective antitumor activity for ting vascular endothelial growth factor in advanced carcinoid tumor: a random
streptozocin and doxorubicin in the treatment of patients with advanced islet assignment phase II study of depot octreotide with bevacizumab and pegylated
cell carcinoma. Cancer. 1999;86(6):944-8. interferon alpha-2b. J Clin Oncol. 2008;26:1316-23.
22. McCollum AD, Kulke MH, Ryan DP, Clark JW, Shulman LN, Mayer R J, et al. Lack 31. Sung M, Kwols L, Jacob G, Talluto J C, Torres A, Parta E, et al. Phase II proof-of-
of efficacy of streptozocin and doxorubicin in patients with advanced pancreatic concept study of atiprimod in patients with advanced low-to intermediate-grade
endocrine tumors. Am J Clin Oncol. 2004;27(5):485-8. neuroendocrine carcinoma. J Clin Oncol. 2008;26(15S):4611.
23. Kouvaraki et al. Fluorouracil, doxorubicin and streptozocin in the treatment of 32. Kulke MH, Lenz HJ, Meropol NJ, Posey J, Ryan DP, Picus J, et al. Activity of
patients with locally advanced and metastatic pancreatic endocrine carcinomas. sunitinib in patients with advanced neuroendocrine tumors. J Clin Oncol. 2008;
J Clin Oncol. 2004;22:4710. 26:3403-10.
33. Raymond E, Niccoli-Sire P, Bang Y, et al. Updated results of the phase III trial of 41. Isacoff WH, Moss RA, Pecora AL, Fine RL. Temozolomide/capecitabine therapy
sunitinib (SU) versus placebo (PBO) for treatment of advanced pancreatic neuroen- for metastatic neuroendocrine tumors of the pancreas. A retrospective review. J
docrine tumors (NET). Gastrointestinal Cancers Symposium. 2010. Abstract 127. Clin Clin Oncol. 2006;247(18S):14023r.
34. Hobday TJ, Rubin J, Holen K, Picus J, Donehower R, Marschke R, et al. MC044h, 42. Bajetta E, Catena L, Procopio G, De Dosso S, Bichisao E, Ferrari L, et al. Are
a phase II trial of sorafenib in patients with metastatic neuroendocrine tumors. A capecitabine and oxaliplatin (XELOX) suitable treatments for progressing low
phase 2 consortium (P2C) study. J Clin Oncol. 2007;25(18S):4504. grade and high grade neuroendocrine tumours? Cancer Chemother Pharmacol.
35. Anthony L, Chester M, MichaelS, ODorisio TM, ODorisio MS. Phase II open- 2007;59:637-42.
label clinical trial of vatalanib (PTK/ZK) in patients with progressive neuroendo- 43. Rinke A, Mller HH, Schade-Brittinger C, Klose KJ, Barth P, Wied M, et al.; PRO-
crine cancer. J Clin Oncol. 2008;26 (20 Suppl; abstr 14624). MID Study Group. Placebo-controlled, double-blind, prospective, randomized
36. Hobday TJ, Mahoney M, Erlichman C, Lloyd R, Kim G, Mulkerin D, et al. Prelimi- study on the effect of octreotide LAR in the control of tumor growth in patients
nary results of a phase II trial of gefitinib in progressive metastatic neuroendocri- with metastatic neuroendocrine midgut tumors: a report from the PROMID Study
ne tumors. A phase 2 consortium (P2C) study. J Clin Oncol. 2005;23(16S):4083. Group. J Clin Oncol. 2009;27(28):4656-63.
37. Shah MH, Ypung D, Kinder HL, Webb I, Kleiber B, Wright J, Grever M, et al.
Phase II study of the proteosome inhibitor bortezomib (PS-341) in patients with Bibliografa recomendada
metastatic neuroendocrine tumors. Clin Cancer Res. 2004;10:6111-8. Filosso PL, Ruffini E, Oliaro A, Rena O, Casadio C, Mancuso M, et al. Large cell neu-
38. Duran I, Kormatnsky J, Singh D, Hirte H, Kocha W, Goss G, et al. A phase II roendocrine carcinoma of the lung: a clinicopathologic study of eighteen cases
clinical and farmacodynamic study of temsirolimus in advanced neuroendocrine and the effycacy of adjuvant treatment with octeotride. J Thorac Cardiovac Surg.
carcinomas. Br J Cancer. 2006;95:1148-54. 2005;129:819-24.
39. Yao JC, Phan AT, Chang DZ, Wolff RA, Hess K, Gupta S, et al. Efficacy of RAD001 Fjllskog ML, Granberg DP, Welin SL, Eriksson C, Oberg KE, Janson ET, Eriksson BK.
(everolimus) and octeotride LAR in advanced low to intermediate grade neuroen- Treatment with cisplatin and etoposide in patients with neuroendocrine tumors.
docrine tumors: results of a phase II study. J Clin Oncol. 2008;26:4311-8. Cancer. 2001;92:1101-7.
40. Kulke MH, Stuart K, Enzinger PC, Ryan DP, Clark JW, Muzikansky A, et al. Phase Moertel CG, Lefkopoulo M, Lipsitz S, Hahn RG, Klaassen D. Streptozocin-doxorubicin,
II study of temozolomide and thalidomide in patients with metastatic neuroendo- streptozocin-fluorouracil or chlorozotocin in the treatment of advanced islet-cell
crine tumors. J Clin Oncol. 2006;24:401-6. carcinoma. N Eng J Med. 1992;326:519-23.
Oberg K, Kvols L, Caplin M, Delle Fave G, De Herder W, Rindi G, et al. Consensus Takahasi T, Hatao K, Yamashita Y, Tanizawa Y. Ectopic ACTH syndrome due to thymic
report of the use of somatostatin analogs for the management of neuroendocrine atypical carcinoid treated with combination chemotherapy of cisplatin and eto-
tumors of the gastroenteropancreatic sistem. Ann Oncol. 2004;15:966-73. poside. Intern Med. 2003;42:1197-201.
Sun W, Lipsitz S, Catalano P, Mailliard JA, Haller DG; Eastern Cooperative Oncology Yamazaki S, Sekine I, Matsuno Y, Takei H, Yamamoto N, Kunitoh H, et al. Clinical
Group. Phase II/III study of doxorubicin with fluoracil compared with streptozoto- response of large cell neuroendocrine carcinoma of the lung to cisplatin-based
cin with fluoracile or dacarbacine in the treatment of advanced carcinoid tumor. chemotherapy. Lung Cancer. 2005;49:217-23.
ECOG study 1281. J Clin Oncol. 2005;23:4897-904.