Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Yi Zhang, Hai-Yang Yu, Li-Ping Chao, Lu Qu, Jing-Ya Ruan, Yan-Xia Liu,
Yong-Zhe Dong, Li-Feng Han, Tao Wang
PII: S0039-128X(16)30039-3
DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.steroids.2016.05.007
Reference: STE 7978
Please cite this article as: Zhang, Y., Yu, H-Y., Chao, L-P., Qu, L., Ruan, J-Y., Liu, Y-X., Dong, Y-Z., Han, L-F.,
Wang, T., Anti-inflammatory steroids from the rhizomes of Dioscorea septemloba Thunb, Steroids (2016), doi:
http://dx.doi.org/10.1016/j.steroids.2016.05.007
This is a PDF file of an unedited manuscript that has been accepted for publication. As a service to our customers
we are providing this early version of the manuscript. The manuscript will undergo copyediting, typesetting, and
review of the resulting proof before it is published in its final form. Please note that during the production process
errors may be discovered which could affect the content, and all legal disclaimers that apply to the journal pertain.
Anti-inflammatory steroids from the
rhizomes of Dioscorea septemloba Thunb
Yi Zhang1,a, Hai-Yang Yu1,a, Li-Ping Chao2, Lu Qu1, Jing-Ya Ruan2, Yan-Xia Liu1,
Traditional Chinese Medicine, 312 Anshanxi Road, Nankai District, Tianjin, 300193,
China
a
Y. Zhang and H.-Y. Yu contributed equally to this work.
1
ABSTRACT
Seven new steroid glycosides, dioscorosides A1 (1), A2 (2), B1 (3), B2 (4), C1 (5), C2
(6), and D (7), together with 22 known ones (829) were isolated from the rhizomes
2
1. Introduction
The genus Dioscorea belongs to the Dioscoreaceae family with more than 600
species of flowering plants, and is found in tropical and sub-tropical regions in the
China. The dried rhizomes of it have been used as a common Chinese traditional
medicine (TCM) for treatment of rheumatism, urethra, renal infection, and so on for a
long time.
in Dioscorea genus plants, which have broad biological activities such as anti-tumor,
showed in vitro anti-inflammatory activity. Then, the isolation and biological activity
of D. septemloba rhizomes was studied, which led to the isolation of seven new
steroid glycosides, dioscorosides A1 (1), A2 (2), B1 (3), B2 (4), C1 (5), C2 (6), and D
(7), along with 22 known ones, spongioside B (8) [4], dioscoreavilloside A (9) [5],
protodioscin (10) [6], methyl protodioscin (11) [7], protogracillin (12) [8], methyl
26-O--D-glucopyranosyl-3,23,26-triol-25(R)-furosta-5,20(22)-dien-3-O--L-rhamn
3
dioscin (20) [13], dioscin (21) [6], gracillin (22) [14], 7-oxodioscin (23) [15],
(25R)-spirost-5-en-3,7-diol-3-O--L-arabinofuranosyl(14)-[-L-rhamnopyranosyl
[18], stigmasterol (27) [19], -sitosterol (28) [19], and hypoglaucin G (29) [20]. In
this paper, their structures were determined by analysis of physical data, spectroscopic
analysis, and chemical methods. And all isolates were evaluated for in vitro
Chart 1.
2. Experimental procedures
2.1. General
spectra were obtained on Bruker 500 MHz NMR spectrometer at 500 MHz for 1H and
125 MHz for 13C NMR (internal standard: TMS). Negative-ion HRESI-TOF-MS were
(Haiguang Chemical Co., Ltd., Tianjin, China), silica gel (74149 m, Qingdao
Haiyang Chemical Co., Ltd., Qingdao, China), ODS (50 m, YMC Co., Ltd., Tokyo,
4
Japan), and Sephadex LH-20 (Ge Healthcare Bio-Sciences, Uppsala, Sweden).
5C18-MS-II (20 mm i.d. 250 mm, Nakalai Tesque, Inc., Tokyo, Japan) were used to
Heibei province, China, and identified by Dr. Li Tianxiang. The voucher specimen was
TCM.
The dried roots of D. spongiosae (7.8 kg) were refluxed with 70% ethanol-water
for two times. Evaporation of the solvent under pressure provided a 70%
ethanol-water (1150.1 g). The residue was dissolved in H2O, and subjected to D101
CC (H2O 95% EtOH Acetone) to afford H2O (725.2 g), 95% EtOH (245.5 g),
The EtOH eluent (150.0 g) was subjected to silica gel CC [CHCl3-MeOH (100:1
layer) ] to yield 12 fractions (Fr. 112). Fraction 2 (11.0 g) was separated by silica gel
5
CC [Petroleum ether-EtOAc (50:1 30:1 20:1 10:1 5:1, v/v)
CHCl3-MeOH (100:1 100:5, v/v)], and 16 fractions (Fr. 2-12-16) were obtained.
Fraction 2-8 (383.6 mg) was purified by PHPLC [MeOH-H2O (98:2, v/v)] to yield 27
(7.0 mg) and 28 (9.0 mg). Fraction 2-10 (544.0 mg) was recystallized from MeOH to
(20:80 30:70 40:60 50:50 60:40 70:30 80:20 100:0, v/v)], and
yieled 18 fractions (Fr. 6-16-18). Fraction 6-15 (500.0 mg) was purified by PHPLC
[MeOH-1% CH3COOH (82:18, v/v) ] to provide 18 (158.9 mg). Fraction 6-16 (378.8
mg) was separated by PHPLC [MeOH-1% CH3COOH (84:16, v/v)] to give 19 (25.1
mg) and 20 (118.5 mg). Fraction 7 (8.0 g) was isolated by ODS CC [MeOH-H2O
(20:80 30:70 40:60 50:50 60:40 70:30 80:20 100:0, v/v)] to give
14 fractions (Fr. 7-17-14). Fraction 7-9-4 (34.2 mg) was purified by PHPLC
[CH3CN-1% CH3COOH (26:74, v/v)], and 9 (4.2 mg) was obtained. Fraction 7-13
(178.9 mg) was separated by PHPLC [MeOH-1% CH3COOH (75:25, v/v)] to yield 23
(26.7 mg). Fraction 8 (4.5 g) was isolated by ODS CC [MeOH-H2O (20:80 30:70
8-1Fr. 8-16) were obtained. Fraction 8-11 (193.1 mg) was further separated by
PHPLC [CH3CN-1% CH3COOH (36:64, v/v)] to give 25 (20.0 mg). Fraction 9 (8.3 g)
80:20 100:0, v/v)] to provide 15 fractions (Fr. 9-19-15). Fraction 9-9 (427.9
mg) was subjected to PHPLC [MeOH-H2O (55:45, v/v)] to yield 3 (23.3 mg).
6
8 (70.5 mg) and 26 (17.1 mg). Fraction 9-16 (186.7 mg) was further isolated by
PHPLC [CH3CN-1% CH3COOH38:62, v/v] to obtain 5 (30.4 mg), 6 (14.7 mg), and
24 (12.4 mg). Fraction 9-17 (439.3 mg) was further purified by PHPLC [MeOH-H2O
(82:18, v/v)], as a result, 21 (22.2 mg) and 22 (19.8 mg) were obtained. Fraction 10
70:30 100:0, v/v)] to yield 29 fractions (Fr. 10-110-29). Fraction 10-20 (119.9
mg) was purified by PHPLC [MeOH-H2O (50:50, v/v)] to yield 4 (41.7 mg). Fraction
(39.5 mg). Fraction 10-23 (206.3 mg) was further subjected to PHPLC [CH3CN-1%
CH3COOH (26:74, v/v)] to obtain 2 (77.6 mg). Fraction 10-23-7 (34.6 mg) was
further isolated by PHPLC [CH3CN-1% CH3COOH (26:74, v/v)], and 16 (11.8 mg)
was yielded. Fraction 10-28 (4.0 g) was subjected to PHPLC [MeOH-H2O (50:50,
v/v)] to give 22 fractions (Fr. 10-28-110-28-22). Fraction 10-28-12 (200.0 mg) was
isolated by PHPLC [MeOH-H2O (68:32, v/v)] to produce 7 (33.1 mg), 11 (13.7 mg),
and 13 (11.4 mg). Fraction 10-28-17 (200.0 mg) was further separated by PHPLC
[MeOH-H2O (68:32, v/v)], and 10 (5.7 mg) was obtained. Fraction 11 (11.0 g) was
(25:75, v/v)] to produce 12 (46.4 mg). Fraction 11-14 (335.1 mg) was further isolated
by PHPLC [MeOH-1% CH3COOH (65:35, v/v)] to yield 14 (19.0 mg) and 15 (23.0
mg).
7
2.3.1. Doscoroside A1 (1)
White powder; []25 D 34.2 (c 0.76, MeOH); IR (KBr) max 3407, 2936, 1700,
1647, 1457, 1381, 1129, 1074, 1040, 815, 691 cm1; 1H and 13C NMR data, see Table
C46H75O20, 947.4847).
White powder; []25D 45.2 (c 0.89, MeOH); IR (KBr) max 3411, 2935, 1700,
C52H85O24, 1093.5436).
White powder; []25 D 31.1 (c 0.97, MeOH); IR (KBr) max 3398, 2936, 1457,
C46H77O20, 949.5014).
White powder; []25 D 48.9 (c 0.94, MeOH); IR (KBr) max 3398, 2935, 1647,
8
HRESI-TOF-MS Negative-ion mode m/z 1095.5612 [M + COOH] (calcd for
C52H87O24, 1095.5593).
White powder; []25 D 52.8 (c 0.77, MeOH); IR (KBr) max 3401, 2930, 1451,
937.4569).
White powder; []25 D 59.3 (c 0.61, MeOH); IR (KBr) max 3399, 2931, 1647,
C46H75O21, 963.4806).
White powder; []25 D 82.2 (c 0.81, MeOH); IR (KBr) max 3400, 2936, 1645,
C51H82O22Cl, 1081.4992).
9
Compounds 17 (each 1.5 mg) were refluxed with in 1 M HCl (1.0 mL) on a
water bath for 3 h, respectively. The reaction mixture was neutralized with Amberlite
IRA-400 (OH form) and removed by filtration. The aqueous layer was subjected to
HPLC analysis using the similar method as reference [21]: HPLC column, Kaseisorb
LC NH2-60-5, 4.6 mm i.d.250 mm (Tokyo Kasei Co., Ltd., Tokyo, Japan); detection,
optical rotation [Shodex OR-2 (Showa Denko Co., Ltd., Tokyo, Japan); mobile phase,
CH3CN-H2O [(75:25, v/v; flow rate 1.0 mL/min)]. L-rhamnose (8.8 min, negative
optical rotation) and D-glucose (17.0 min, positive optical rotation) were identified for
authentic samples.
2.4.1. Materials
L-N6-(1-Iminoethyl) lysine (L-NIL) were purchased from Sigma Chemical (St. Louise,
MO).
in DMEM supplemented with 10% heat-inactivated FBS, 100 U/mL penicillin, and
10
MTT assay was used to determine cell viability. In brief, RAW 264.7 macrophages were
seeded in 24-well plastic plates and treated with 030 M steroids from D. septemloba
rhizomes for 24 h, respectively. The medium was removed and the cells were incubated with
0.5 mg/mL of MTT solution. After 3 h incubation, the supernatant was removed and
formation of formazan, and the absorbance at 540 nm was measured with a microplate reader
[25].
supernatants was determined by measuring the nitrite levels by using Griess reagent
(St. Louise, MO). Cells were pretreated with steroids from D. septemloba rhizomes, for 1
h, and then stimulated with LPS (500 ng/mL) for 24 h. After incubation, aliquots of
100 L of each culture medium was mixed with an equal volume of Griess reagent.
Nitrite levels were determined using an ELISA plate reader at 540 nm, and
[24].
11
hydroxyl (3407 cm1), carbonyl (1700 cm1), olefinic bond (1647 cm1), and
cholestane-type steroid with five methyls [ 0.92 (6H, d, J = 5.5 Hz, H3-26 and 27),
1.10, 1.32 (3H each, both s, H3-19, 18), 1.25 (3H, d, J = 7.0 Hz, H3-21)], an olefinic
hydrogen [ 5.20 (br. d, ca. J = 5 Hz, H-6)], together with two -D-glucopyranosyl [
4.76 (1H, d, J = 7.5 Hz, H-1'''), 4.99 (1H, d, J = 7.0 Hz, H-1')], and one
suggested the presence of six partial structures written in bold lines as shown in Fig.
1. According to the long-range correlations from H-4 to C-5, C-6, C-10; H-6 to C-8,
C-10; H3-18 to C-1214, C-17; H3-19 to C-1, C-5, C-9, C-10; H3-21 to C-17, C-20,
C-22; H3-26 to C-24, C-25, C-27; H3-27 to C-2426; H-1' to C-3; H-1'' to C-2'; H-1'''
to C-16, the planar structure of 1 was determined, which was very close to that of
dioscoreavilloside B,
(22R)-3,16-di-(O--D-glucopyranosyl)-22-hydroxycholest-5-en-12-one [5,22],
(22R)-3-O-[-L-rhamnopyranosyl(12)--D-glucopyranosyl]-16-O--D-glucopyra
nosyl-22-hydroxycholest-5-en-12-one.
12
Fig. 1.
Table 1.
Doscoroside A2 (2) was obtained as white powder, and its molecular formula was
1 13
H, C NMR (Table 2) and 2D NMR (1H1H COSY, HSQC, HMBC) spectra
(22R)-3,16-di-(O--D-glucopyranosyl)-22-hydroxycholest-5-en-12-one. Moreover,
the linkages of sugar parts in 2 were clarified by the HMBC correlations observed
from H 4.92 (H-1') to C 77.7 (C-3); H 6.36 (H-1'') to C 77.8 (C-2'); H 5.82 (H-1''')
to C 78.4 (C-4'); and H 4.77 (H-1''') to C 81.8 (C-16). On the other hand, to assign
the following proton and carbon pairs were observed: C 100.2 (C-1') and H 3.64
(H-5'), 4.19 (H-2' and 3'), 4.35 (H-4'), 4.92 (H-1'); H 4.35 (H-4') and C 61.2 (C-6');
C 101.9 (C-1'') and H 4.61 (H-3''), 4.82 (H-2''), 6.36 (H-1''); H 1.75 (H-6'') and C
18.6 (C-6''), 69.4 (C-5''), 72.7 (C-3''), 74.0 (C-4'''); C 102.8 (C-1''') and H 4.54
(H-3'''), 4.68 (H-2'''), 5.82 (H-1'''); H 1.61 (H-6''') and C 18.4 (C-6''), 70.3 (C-5''),
72.6 (C-3''), 73.8 (C-4'''); C 106.9 (C-1'''') and H 3.85 (H-5''''), 4.02 (H-2''''), 4.17
(H-3''''), 4.25 (H-4''''), 4.77 (H-1''''); H 4.25 (H-4'''') and C 62.8 (C-6''''). Finally, the
13
structure of 2 was determined.
Table 2.
Doscoroside B1 (3) was a white powder with negative optical rotation []D25
949.5014). The combined analysis of the 1D and 2D NMR spectra suggested that 3
was a cholestane glycoside with four oxygen substitutions at C-3 (C 78.2), C-12 (C
78.2), C-16 (C 84.7), and C-22 (C 75.9), and three sugar residues (two
found to be close to those of 1 except that the resonances for C-12 oxo group (C
214.1) and C-22(R) [C 33.8 (C-23), 35.3 (C-20), 73.2 (C-22)] were replaced by those
of oxygenated methine (C 78.2) and C-22(S) [C 35.2 (C-23), 38.1 (C-20), 75.9
(C-22)], respectively in 3 [5,22]. The NMR data for aglycon of 3 were close to those
of dioscoreavilloside A,
(22S)-3,16-di-(O--D-glucopyranosyl)-12,22-dihydroxycholest-5-ene [22,23].
(22S)-3-O-[-L-rhamnopyranosyl(12)--D-glucopyranosyl]-16-O--D-glucopyra
nosyl-12,22-dihydroxycholest-5-ene.
Table 3.
14
The molecular formula of doscoroside B2 (4) was established as C51H86O22 based
data analyses indicated that 4 was comprised of the same aglycon and sugar parts as 3
and 2, respectively. Finally, on acid hydrolysis and identification with HPLC analysis,
the presences of D-glucose and L-rhamnose were clarified [21]. The structure of it was
Table 4.
(calcd for C45H74O18Cl, 937.4569), and the molecular formula was revealed to be
C45H74O18. The 1H NMR spectrum of 5 showed signals of two tertiary methyl groups
at 0.89, 1.61 (3H each, both s, H3-18, 19), four secondary methyl groups at 0.68
(3H, d, J = 5.5 Hz, H3-27), 1.12 (3H, d, J = 7.0 Hz, H3-21), 1.59 (3H, d, J = 6.5 Hz,
H3-6'''), and 1.74 (3H, d, J = 6.0 Hz, H3-6''), as well as three anomeric proton
resonances at 4.81 (1H, d, J = 8.0 Hz, H-1'), 5.79 (1H, br. s, H-1'''), and 6.34 (1H, br.
whose absolute configurations identified with HPLC analysis [21], and the molar ratio
15
of them was 1:2. Therefore, the resonances at 1.59 and 1.74 were due to the methyl
13
groups of two rhamnose. The C NMR and DEPT spectra exhibited 45 carbon
carbon signal at C 109.2 indicated that 5 was a spirostanol glycoside. The signals
appearing from rings D, E, and F of its aglycon were essentially agree with those of
dioscin (21) [6] in the 13C NMR spectrum (Table 5), which suggested that 5 possessed
75.9 (C-3), 76.1 (C-6)] and a hydroxy-bearing quaternary carbon signal [C 75.5 (C-5)
were observed. And the locations of the hydroxy groups on the aglycon were
Especially in the HSQC-TOCSY spectrum of it, the correlations between C 75.9 (C-3)
and H 1.45, 2.04 (H2-1), 2.04, 2.18 (H2-2), 2.45, 2.89 (H2-4), 4.81 (H-3); C 76.1 (C-6)
and H 1.88, 2.14 (H2-7), 2.30 (H-8), 4.13 (H-6) were clearly found. And in the
HMBC spectrum, the long-range correlations from H 1.61 (H3-19), 2.45, 2.89 (H2-4)
to C 75.5 (C-5) were observed, which made the locations of hydroxy groups be
assigned at C-3, 5, and 6 positions. Moreover, the NOE correlations (Fig. 2) between
H 0.89 (H3-18) and H 2.30 (1H, m, H-8); H 1.61 (H3-19) and H 2.30 (H-8), 2.04
(1H, m, H-2), 2.89 (1H, dd, J = 12.0, 13.0 Hz, H-4) displayed in the NOESY
spectrum indicated an A/B trans ring junction. On the other hand, the NOE
correlations between H 2.45 (1H, dd, J = 4.5, 13.0, H-4) and H 4.13 (1H, m, H-6),
4.81 (1H, m, H-3) suggested both of the two hydroxyls at position 3 and 6 were in
16
(3,5,6,25R)-spirostane-3,5,6-triol. The linkage positions and sequence of the sugar
correlations from H 4.81 (H-1') to C 75.9 (C-3); H 6.34 (H-1'') to C 77.9 (C-2'); H
5.79 (H-1''') to C 78.5 (C-4') were observed. Thus, the structure of doscoroside C1 (5)
was elucidated.
Fig. 2.
Table 5.
aglycon of 6 were very close to those of 5, which indicated 6 had the same aglycon
and L-rhamnose with the molar ratio 2:1, being agreement with three anomeric proton
resonances at 4.83 (1H, d, J = 7.5 Hz, H-1'), 5.05 (1H, d, J = 7.5 Hz, H-1'''), and
6.35 (1H, br. s, H-1''). According to the HMBC correlations from anomeric protons to
their linked carbons (Fig. 1), the linkage positions and sequence of the sugar moieties
were assigned.
Table 6.
17
Doscoroside D (7) was obtained as white powder. Its molecular formula was
13
C51H82O22Cl, 1081.4992). The C NMR and DEPT spectra exhibited 51 carbon
positions of the two sugar moieties were assigned by long-range correlations observed
Table 7.
RAW 264.7 macrophages were treated with LPS in the presence or absence of
compounds, and cell numbers were assessed by MTT assays. As all of them did not
18
production were examined in RAW 264.7 macrophages by pretreating cells with
various compounds for 1 h before stimulation with 500 ng/mL LPS for 24 h. NO
activities on it at same concentration Positive control cells treated with NIL (30 M),
a selective inhibitor of inducible nitric oxide synthase (Table 8) [24]. These results
suggested that compounds 18 and 2124 may have potent anti-inflammatory activity.
spirostane (57, 1726), furostane (1016), and pregnane (29) steroids were obtained
from the rhizomes of D. septemloba, and all isolates were evaluated for in vitro
showed strong activity on NO production, but the aglycon (17) of them showed no
effect on it, which indicated spirostane type glycosides are the major
19
enhance the activity. On the other hand, the evidence of comparison between
compounds 5 and 21, 6 and 22 indicated double bond at position 5 is essential moiety
Table 8.
Acknowledgments
This work was financed by Program for New Century Excellent Talents in
University (TD12-5033).
20
References
[1] He XJ, Qiao AM, Wang XL, Liu B, Jiang MM, Su LN, Yao X S. Structural
2006;71:82833.
[3] Hu K, Dong AJ, Yao XS, Kobayashi H, Iwasaki S. Antineoplastic agents. I: Three
[4] Yin J, Kouda K, Tezuka Y, Tran QL, Miyahara T, Chen Y, Kadota S. Steroidal
2003;66:64650.
[5] Ali Z, Smillie TJ, Khan IA. Cholestane steroid glycosides from the rhizomes of
[6] Huang ZH, Hao Q, Li RT, Li HZ. Chemical constituents from rhizomes of Smilax
2014;39(1):806.
[7] Ju Y, Jia ZJ. Steroidal saponins from the rhizomes of Smilax menispermoidea.
Phytochemistry 1992;31(4):134951.
21
1995;49(3): 3369.
[9] Zhang YY, Pan JY, Mo C, Feng KP, Chen XH, Bi KS. Identification and isolation
2012;10(6):4435.
[10] Liu HW, Wang SL, Cai B, Qu GX, Yang XJ, Kobayashi H, Yao XS. New
[12] Han XW, Yu H, Liu XM, Bao X, Yu B, Li C, Hui YZ. Complete 1H and 13
C
[13] Espejo O, Llavot JC, Jung H, Giral F. Spirostanic diosgenin precursors from
[14] Tang SR, Wu YF. The identification and isolation of steroidal saponin from
[15] Ali Z, Smillie TJ, Khana IA. 7-Oxodioscin, a new spirostan steroid glycoside
2013;8(3):319-21.
[16] Wu X, Wang L, Wang H, Dai Y, Ye WC, Li YL. Steroidal saponins from Paris
22
[17] Shen P, Wang SL, Liu XK, Yang CR, Cai B, Yao XS. A new steroidal saponin
2002;13(9):8514.
[19] Chaturvedula VSP, Prakash I. Isolation of stigmasterol and -sitosterol from the
[20] Hu K, Yao XS, Dong AJ, Kobayashi H, Iwasaki S, Jing YK. A new pregnane
1999;62(2):299301.
[22] Challinor VL, Hayes PY, Bernhardt PV, Kitching W, Lehmann RP, De Voss JJ.
[23] Li XC, Yang CR, Matsuura H, Kasai R, Yamasaki K. Steroid glycosides from
[24] Kang JL, Lee K, Castranova V. Nitric oxide upregulates DNA-binding activity of
23
nuclear factor-B in macrophages stimulated with silica and inflammatory
[25] Yu HY, Jin CY, Kim KS, Lee YC, Park SH, Kim GY, Kim WJ, Moon HI, Choi
24
Legends:
Chart 1.
1
Table 1 H (500 MHz) and 13C NMR (125 MHz) data for 1 in C5D5N
1
Table 2 H (500 MHz) and 13C NMR (125 MHz) data for 2 in C5D5N
1
Table 3 H (500 MHz) and 13C NMR (125 MHz) data for 3 in C5D5N
1
Table 4 H (500 MHz) and 13C NMR (125 MHz) data for 4 in C5D5N
1
Table 5 H (500 MHz) and 13C NMR (125 MHz) data for 5 in C5D5N
1
Table 6 H (500 MHz) and 13C NMR (125 MHz) data for 6 in C5D5N
1
Table 7 H (500 MHz) and 13C NMR (125 MHz) data for 7 in C5D5N
Table 8 Inhibitory effects of 70% ethanol-water extract of D. septemloba (0) and compounds
25
Chart 1.
26
OH OH OH OH
21 22 26
23
O 18 20
24
25 O OH 22 OH
12
12 16 O 27
O O O
19 11 17
13
1 9
2 10 14 15
8
3 HO HO
7
O 5 O O O
4 6
HO O HO HO O HO
HO 4'
OH HO 4'
OH
O 1' O O 1' O
O OH O 2' OH O OH O 2' OH
1'''' 1''''
OH 1'''
HO O O OH 1'''
HO O O
1' HO HO 1' HO HO
HO 2' OH 1''' OH HO 2' OH 1''' OH
O O
HO OH HO OH
HO O HO O HO O HO O
1'' 1'' 1'' 1''
HO OH 1 HO OH 2 HO OH 3 HO OH 4
21 O 26 O O
27
18 20 22 23 25 27
12
O 24
O O O
19 11 13
17
16
1 9
15
2 10 14
8 HO
3 5
7
HO O HO O HO O O
4 OH 6 OH OH
O OH O OH O 1''''
4'
OH O 4' OH HO
1' 2' 1' 1'
O HO O OH
2' HO 2'
3'
HO O O O HO O O
O
1''' OH 1'''
1'''
HO
HO OH OH HO OH
HO O HO O HO O
1
H 1H COSY :
1'' 1'' 1''
HMBC :
HO OH 5 HO OH 6 HO OH 7
27
D rings of 5 and 6.
Fig. 2. The main NOE correlations for A
28
Table 1
1
H and 13C NMR data for 1 in C5D5N (500 MHz for 1H and 125 MHz for 13C).
No. C H (J in Hz) No. C H (J in Hz)
1 37.1 0.99 (m), 1.51 (m) 24 36.8 1.65 (m), 1.95 (m)
2 29.9 1.82 (m), 2.01 (m) 25 28.9 1.64 (m)
3 78.2 3.85 (m) 26 23.0 0.92 (d, 5.5)
4 38.7 2.69 (dd, 12.5, 12.5) 27 23.1 0.92 (d, 5.5)
2.80 (dd, 5.5, 12.5) 1' 100.3 4.99 (d, 7.0)
5 141.0 2' 77.8 4.23 (m, overlapped)
6 121.7 5.20 (br. d, ca. 5) 3' 79.6 4.28 (dd, 8.0, 9.0)
7 31.6 1.32 (m), 1.71 (m) 4' 71.8 4.14 (dd, 9.0, 9.0)
8 32.0 1.62 (m) 5' 77.7 3.88 (m)
9 54.6 1.32 (m) 6' 62.6 4.32 (m, overlapped)
10 38.0 4.50 (m, overlapped)
11 38.1 2.22 (dd, 5.5, 12.5) 1'' 102.0 6.35 (br. s)
2.71 (dd, 12.5, 12.5) 2'' 72.5 4.79 (br. d, ca. 3)
12 214.1 3'' 72.8 4.61 (dd, 3.0, 9.0)
13 57.3 4'' 74.1 4.32 (m, overlapped)
14 57.2 1.17 (m) 5'' 69.4 4.94 (m)
15 37.0 1.54 (m), 2.41 (m) 6'' 18.6 1.76 (d, 6.0)
16 81.8 4.55 (m) 1''' 106.9 4.76 (d, 7.5)
17 49.3 3.03 (dd, 8.0, 11.5) 2''' 75.6 4.01 (dd, 7.5, 8.5)
18 13.3 1.32 (s) 3''' 78.7 4.17 (dd, 8.5, 9.5)
19 19.0 1.10 (s) 4''' 71.6 4.23 (m, overlapped)
20 35.3 2.54 (m) 5''' 78.2 3.85 (m)
21 13.2 1.25 (d, 7.0) 6''' 62.8 4.40 (dd, 4.5, 11.5)
22 73.2 4.32 (m, overlapped) 4.50 (m, overlapped)
23 33.8 1.86 (m), 1.92 (m)
29
Table 2
1
H and 13C NMR data for 2 in C5D5N (500 MHz for 1H and 125 MHz for 13C).
No. C H (J in Hz) No. C H (J in Hz)
1 37.1 0.87 (m), 1.54 (m) 27 23.0 0.92 (d, 5.0)
2 29.9 1.79 (m), 2.00 (m) 1' 100.2 4.92 (d, 7.5)
3 77.7 3.80 (m) 2' 77.8 4.19 (m, overlapped)
4 38.6 2.67 (dd, 12.5, 12.5) 3' 78.2 4.19 (m, overlapped)
2.80 (dd, 5.5, 12.5) 4' 78.4 4.35 (dd, 9.0, 9.0)
5 140.4 5' 76.8 3.64 (m)
6 121.8 5.23 (br. d, ca. 5) 6' 61.2 4.08 (dd, 5.0, 12.0)
7 31.6 1.32 (m), 1.74 (m) 4.21 (br. d, ca. 12)
8 32.0 1.61 (m) 1'' 101.9 6.36 (br. s)
9 54.6 1.33 (m) 2'' 72.4 4.82 (br. d, ca. 3)
10 37.9 3'' 72.7 4.61 (dd, 3.0, 9.5)
11 38.1 2.23 (dd, 5.5, 12.0) 4'' 74.0 4.36 (dd, 9.5, 9.5)
2.72 (dd, 12.0, 12.0) 5'' 69.4 4.92 (m)
12 214.0 6'' 18.6 1.75 (d, 6.5)
13 57.2 1''' 102.8 5.82 (br. s)
14 57.1 1.17 (m) 2''' 72.4 4.68 (br. d, ca. 3)
15 37.0 2.03 (m), 2.42 (m) 3''' 72.6 4.54 (dd, 3.0, 8.5)
16 81.8 4.56 (m) 4''' 73.8 4.33 (dd, 8.5, 9.5)
17 49.3 3.03 (dd, 8.0, 10.5) 5''' 70.3 4.89 (m)
18 13.3 1.33 (s) 6''' 18.4 1.61 (d, 6.0)
19 18.9 1.10 (s) 1'''' 106.9 4.77 (d, 7.5)
20 35.3 2.54 (m) 2'''' 75.5 4.02 (dd, 7.5, 8.5)
21 13.2 1.26 (d, 7.0) 3'''' 78.6 4.17 (dd, 8.5, 9.0)
22 73.2 4.32 (m) 4'''' 71.5 4.25 (dd, 9.0, 9.0)
23 33.7 1.87 (m) 5'''' 77.9 3.85 (m)
24 36.8 1.65 (m), 1.95 (m) 6'''' 62.8 4.40 (dd, 5.0, 12.0)
25 28.8 1.65 (m) 4.51 (dd, 2.0, 12.0)
26 23.0 0.92 (d, 5.0)
30
Table 3
1
H and 13C NMR data for 3 in C5D5N (500 MHz for 1H and 125 MHz for 13C).
No. C H (J in Hz) No. C H (J in Hz)
1 37.5 0.93 (m), 1.71 (m) 24 36.5 1.49 (m), 1.71 (m)
2 30.1 1.84 (m), 2.06 (m) 25 28.6 1.58 (m)
3 78.2 3.88 (m) 26 22.9 0.88 (d, 6.5)
4 38.9 2.69 (dd, 12.0, 12.0) 27 23.0 0.86 (d, 6.5)
2.77 (dd, 5.0, 12.0) 1' 100.3 4.98 (d, 7.0)
5 140.8 2' 77.8 4.21 (dd, 7.0, 8.5)
6 121.9 5.26 (br. d, ca. 5) 3' 79.6 4.23 (dd, 8.5, 9.0)
7 31.8 1.41 (m), 1.77 (m) 4' 71.8 4.12 (dd, 9.0, 9.0)
8 30.6 1.34 (m) 5' 77.9 3.86 (m)
9 49.9 1.02 (m) 6' 62.7 4.32 (dd, 6.5, 11.5)
10 37.1 4.46 (br. d, ca. 12)
11 31.0 1.66 (m), 1.86 (m) 1'' 102.0 6.32 (br. s)
12 78.2 3.67 (dd, 4.5, 11.5) 2'' 72.5 4.75 (br. d, ca. 3)
13 48.9 3'' 72.8 4.57 (dd, 3.0, 9.0)
14 53.9 0.79 (m) 4'' 74.1 4.29 (dd, 9.0, 9.5)
15 36.0 1.99 (m), 2.38 (m) 5'' 69.4 4.93 (m)
16 84.7 4.47 (m) 6'' 18.6 1.72 (d, 6.0)
17 63.1 1.81 (m) 1''' 107.2 4.83 (d, 7.5)
18 10.9 1.34 (s) 2''' 75.5 4.01 (dd, 7.5, 8.5)
19 19.4 1.03 (s) 3''' 78.9 4.17 (dd, 8.0, 8.5)
20 38.1 2.83 (m) 4''' 71.7 4.18 (dd, 8.0, 9.5)
21 13.8 1.62 (d, 7.0) 5''' 78.4 3.89 (m)
22 75.9 4.37 (m) 6''' 63.0 4.37 (dd, 6.5, 12.0)
23 35.2 1.72 (m), 1.84 (m) 4.53 (dd, 2.5, 12.0)
31
Table 4
1
H and 13C NMR data for 4 in C5D5N (500 MHz for 1H and 125 MHz for 13C).
No. C H (J in Hz) No. C H (J in Hz)
1 37.5 0.96 (m), 1.71 (m) 27 23.0 0.87 (d, 6.5)
2 30.1 1.80 (m), 2.00 (m) 1' 100.2 4.90 (d, 7.0)
3 78.1 3.83 (m) 2' 77.7 4.19 (m, overlapped)
4 38.9 2.69 (dd, 11.5, 11.5) 3' 77.9 4.19 (m, overlapped)
2.78 (dd, 5.0, 11.5) 4' 78.6 4.34 (dd, 9.5, 9.5)
5 140.7 5' 76.9 3.62 (m)
6 122.0 5.28 (br. d, ca. 5) 6' 61.3 4.06 (dd, 5.0, 12.0)
7 31.8 1.41 (m), 1.76 (m) 4.19 (m, overlapped)
8 30.6 1.31 (m) 1'' 101.9 6.36 (br. s)
9 49.9 1.03 (m) 2'' 72.5 4.80 (br. d, ca. 3)
10 37.1 3'' 72.8 4.59 (dd, 3.0, 9.0)
11 31.0 1.67 (m), 1.87 (m) 4'' 74.1 4.32 (dd, 9.0, 9.0)
12 78.1 3.68 (dd, 3.5, 11.5) 5'' 69.5 4.91 (m)
13 48.9 6'' 18.6 1.73 (d, 7.0)
14 53.8 0.81 (m) 1''' 102.8 5.82 (br. s)
15 35.9 1.99 (m), 2.40 (m) 2''' 72.5 4.66 (br. d, ca. 3)
16 84.7 4.49 (m) 3''' 72.7 4.52 (dd, 3.0, 9.0)
17 63.0 1.80 (m) 4''' 73.8 4.32 (dd, 9.0, 9.0)
18 10.9 1.35 (s) 5''' 70.4 4.88 (m)
19 19.3 1.04 (s) 6''' 18.5 1.60 (d, 6.0)
20 38.1 2.85 (m) 1'''' 107.2 4.85 (d, 8.0)
21 13.8 1.64 (d, 7.5) 2'''' 75.5 4.02 (dd, 8.0, 8.5)
22 75.9 4.39 (m) 3'''' 78.9 4.21 (dd, 8.5, 8.5)
23 35.2 1.72 (m), 1.85 (m) 4'''' 71.7 4.23 (dd, 8.0, 8.0)
24 36.4 1.50 (m), 1.70 (m) 5'''' 78.4 3.92 (m)
25 28.6 1.56 (m) 6'''' 63.0 4.40 (dd, 5.5, 11.5)
26 22.9 0.88 (d, 6.5) 4.54 (dd, 3.0, 11.5)
32
Table 5
1
H and 13C NMR data for 5 in C5D5N (500 MHz for 1H and 125 MHz for 13C).
No. C H (J in Hz) No. C H (J in Hz)
1 33.0 1.45 (m), 2.04 (m) 23 31.8 1.63 (m), 1.68 (m)
2 29.7 2.04 (m), 2.18 (m) 24 29.2 1.54 (m)
3 75.9 4.81 (m) 25 30.6 1.55 (m)
4 38.6 2.45 (dd, 4.5, 13.0) 26 66.8 3.47 (dd, 10.5, 10.5)
2.89 (dd, 12.0, 13.0) 3.57 (dd, 3.0, 10.5)
5 75.5 27 17.3 0.68 (d, 5.5)
6 76.1 4.13 (1H, m) 1' 100.6 4.81 (d, 8.0)
7 35.6 1.88 (m, overlapped) 2' 77.9 4.17 (dd, 8.0, 9.0)
2.14 (m) 3' 78.0 4.06 (dd, 9.0, 9.0)
8 30.8 2.30 (m) 4' 78.5 4.33 (dd, 9.0, 9.0)
9 45.8 1.88 (m, overlapped) 5' 76.8 3.42 (m)
10 39.2 6' 61.2 4.01 (dd, 3.0, 12.0)
11 21.5 1.47 (m) 4.07 (br. d, ca. 12)
12 40.6 1.19 (dd, 3.5, 12.5) 1'' 101.7 6.34 (br. s)
1.75 (m) 2'' 72.3 4.75 (br. d, ca. 3)
13 41.0 3'' 72.6 4.63 (dd, 3.0, 9.0)
14 56.5 1.28 (m) 4'' 74.3 4.31 (m, overlapped)
15 32.3 1.44 (m), 2.09 (m) 5'' 69.2 5.01 (m)
16 81.2 4.54 (br. dd, ca. 7, 14) 6'' 18.6 1.74 (d, 6.0)
17 63.1 1.82 (dd, 6.5, 8.5) 1''' 102.8 5.79 (br. s)
18 16.7 0.89 (s) 2''' 72.5 4.66 (br. d, ca. 3)
19 17.1 1.61 (s) 3''' 72.7 4.51 (dd, 3.0, 9.0)
20 42.0 1.95 (m) 4''' 73.8 4.31 (m, overlapped)
21 15.0 1.12 (d, 7.0) 5''' 70.3 4.85 (m)
22 109.2 6''' 18.4 1.59 (d, 6.5)
33
Table 6
1
H and 13C NMR data for 6 in C5D5N (500 MHz for 1H and 125 MHz for 13C).
No. C H (J in Hz) No. C H (J in Hz)
1 33.0 1.47 (m), 2.05 (m) 24 29.3 1.54 (m)
2 29.6 2.11 (m), 2.24 (m) 25 30.6 1.55 (m)
3 75.2 4.91 (m) 26 66.9 3.48 (dd, 11.0, 11.0)
4 38.2 2.43 (dd, 4.5, 12.0) 3.56 (dd, 4.5, 11.0)
2.91 (dd, 12.0, 12.0) 27 17.3 0.68 (d, 5.5)
5 75.5 1' 100.0 4.83 (d, 7.5)
6 76.3 4.14 (m) 2' 77.1 4.18 (dd, 7.5, 8.5)
7 35.7 1.91 (m), 2.18 (m) 3' 89.5 4.05 (dd, 8.5, 8.5)
8 30.9 2.32 (m) 4' 69.4 4.04 (dd, 8.5, 8.5)
9 45.9 1.92 (m) 5' 77.7 3.61 (m)
10 39.3 6' 62.4 4.21 (dd, 6.5, 12.0)
11 21.5 1.49 (m) 4.33 (dd, 2.0, 12.0)
12 40.6 1.19 (dd, 4.0, 12.5) 1'' 102.0 6.35 (br. s)
1.76 (m) 2'' 72.4 4.80 (br. d, ca. 3)
13 41.1 3'' 72.6 4.57 (dd, 3.0, 9.0)
14 56.5 1.31 (m) 4'' 74.4 4.27 (dd, 9.0, 9.0)
15 32.3 1.45 (m), 2.12 (m) 5'' 69.5 5.01 (m)
16 81.2 4.56 (m) 6'' 18.7 1.72 (d, 6.5)
17 63.2 1.84 (dd, 6.0, 8.5) 1''' 104.4 5.05 (d, 7.5)
18 16.7 0.89 (s) 2''' 75.0 3.98 (dd, 7.5, 8.0)
19 17.1 1.64 (s) 3''' 78.5 4.17 (dd, 8.0, 9.0)
20 42.0 1.96 (dd, 7.0, 7.0) 4''' 71.5 4.08 (dd, 8.5, 9.0)
21 15.0 1.13 (d, 7.0) 5''' 78.7 4.01 (m)
22 109.2 6''' 62.4 4.24 (dd, 5.5, 12.0)
23 31.8 1.63 (m), 1.67 (m) 4.54 (br. d, ca. 12)
34
Table 7
1
H and 13C NMR data for 7 in C5D5N (500 MHz for 1H and 125 MHz for 13C).
No. C H (J in Hz) No. C H (J in Hz)
1 37.5 0.99 (m), 1.75 (m) 27 72.0 3.45 (dd, 8.0, 9.5)
2 30.1 1.87 (m), 2.06 (m) 3.94 (dd, 5.5, 9.5)
3 78.1 3.88 (m) 1' 100.3 4.94 (d, 7.0)
4 39.0 2.72 (dd, 11.5, 11.5) 2' 77.9 4.18 (dd, 7.0, 8.0)
2.80 (dd, 3.0, 11.5) 3' 77.8 4.22 (dd, 8.0, 9.0)
5 140.8 4' 78.5 4.38 (dd, 9.0, 9.0)
6 121.8 5.33 (br. d, ca. 5) 5' 76.9 3.64 (m)
7 32.3 1.44 (m), 1.89 (m) 6' 61.3 4.09 (br. d, ca. 12)
8 31.7 1.56 (m) 4.21 (dd, 5.0, 12.0)
9 50.3 0.90 (m) 1'' 102.0 6.38 (br. s)
10 37.1 2'' 72.5 4.83 (br. d, ca. 3)
11 21.1 1.44 (m) 3'' 72.8 4.62 (dd, 3.0, 9.0)
12 39.8 1.11 (m), 1.69 (m) 4'' 74.1 4.36 (dd, 9.0, 9.5)
13 40.4 5'' 69.5 4.95 (m)
14 56.6 1.05 (m) 6'' 18.6 1.76 (d, 6.0)
15 32.2 1.44 (m), 2.03 (m) 1''' 102.9 5.84 (br. s)
16 81.1 4.50 (m) 2''' 72.5 4.68 (br. d, ca. 3)
17 62.8 1.78 (m) 3''' 72.7 4.53 (dd, 3.0, 9.0)
18 16.3 0.82 (s) 4''' 73.9 4.33 (dd, 9.0, 9.5)
19 19.4 1.05 (s) 5''' 70.4 4.91 (m)
20 42.0 1.93 (dd, 7.0, 7.0) 6''' 18.5 1.62 (d, 6.0)
21 15.0 1.11 (d, 7.0) 1'''' 105.0 4.77 (d, 7.5)
22 109.5 2'''' 75.1 4.02 (dd, 7.5, 9.5)
23 31.3 1.67 (m) 3'''' 78.6 4.24 (m, overlapped)
24 23.9 1.67 (m) 4'''' 71.6 4.24 (m, overlapped)
25 36.7 2.04 (m) 5'''' 78.5 3.96 (m)
26 63.6 3.72 (dd, 11.0, 11.0) 6'''' 62.8 4.39 (br. d, ca. 12)
4.04 (dd, 4.0, 11.0) 4.57 (dd, 5.0, 12.0)
35
Table 8
Inhibitory effects of 70% ethanol-water extract of D. septemloba (0) and compounds 129 on NO
production in RAW 264.7 macrophages.
Nitrite relative concentration (NRC): percentage of control group, which set as 100%. Values
represent the mean SD of three determinations. *P < 0.05; **P < 0.01 (Differences between
compound-treated group and control group). N = 6. Final concentration of 0 was 100 g/mL, 129
was 30 M.
36
Graphical abstract
37
Highlights:
1. Seven new steriods were isolated from the rhizomes of Dioscorea septemloba, their
anti-inflammatory activity.
was summarized
38