You are on page 1of 12

15 NORMAS PARA ENVIO.

qxp:15 NORMAS PARA ENVIO 22/11/13 15:27 Pgina 269

NORMAS PARA EL ENVO Y ACEPTACIN DE ORIGINALES

La Revista de Estudios Orteguianos, fundada en el ao 2000 y editada por el Centro


de Estudios Orteguianos de la Fundacin Jos Ortega y Gasset Gregorio
Maran, es una publicacin semestral dedicada al estudio de la obra y la
figura del filsofo espaol Jos Ortega y Gasset, desde una perspectiva cultural
y acadmica.

Los trabajos que se enven a la Revista han de ser originales, inditos y no some-
tidos a su evaluacin o consideracin en ninguna otra revista o publicacin.

La seleccin de los trabajos se rige por un sistema de evaluacin a cargo de


revisores externos expertos en la materia. El anonimato del sistema de ar-
bitraje se regir por la modalidad de doble ciego. Al finalizar el ao se publi-
car en la pgina web de la Revista una lista con los nombres de los revisores
que han actuado en este perodo.

La lengua de publicacin de la Revista es el espaol pero, previa invitacin,


podrn enviarse para su consideracin tambin originales escritos en in-
gls, francs, portugus, italiano o alemn. En caso de ser aceptados para su
publicacin quedar a cargo de los autores la traduccin que ser revisada por
los editores.

La remisin de originales implica la aceptacin de estas normas.

Los manuscritos debern remitirse, tanto por correo electrnico en archivo


adjunto, preferiblemente utilizando WORD para Windows, como en formato
impreso a la siguiente direccin:

Revista de Estudios Orteguianos


Centro de Estudios Orteguianos
Fundacin Jos Ortega y Gasset Gregorio Maran
c/ Fortuny, 53.
28010 Madrid (Espaa)

Direccin electrnica: estudiosorteguianos.revista@fog.es

Tfno.: 34 917 00 41 35|39 Fax: 34 917 00 35 30


www.ortegaygasset.edu/fog/ver/55/revista-de-estudios-orteguianos
Revista de
Estudios Orteguianos
N 27. 2013
15 NORMAS PARA ENVIO.qxp:15 NORMAS PARA ENVIO 22/11/13 15:27 Pgina 270

270 Normas para el envo y aceptacin de originales

La presentacin de los manuscritos deber ceirse a los siguientes criterios:

1. Los artculos no podrn tener una extensin superior a 30 pginas, tamao


DIN A4 (10.000 a 12.000 palabras) incluidas las notas, a un espacio. La
fuente utilizada ser Times New Roman, de cuerpo 12 para el texto princi-
pal y 10 para las notas al pie de pgina.

2. El manuscrito empezar con el ttulo, centrado y en redonda. El ttulo ha de


ser tambin traducido al ingls.
Seguidamente debe figurar un resumen (abstract) de no ms de 100 pala-
bras y una lista de palabras clave (keywords), con no ms de 8 trminos.
Tanto el resumen como la lista de palabras clave deben tener una versin en
espaol y otra en ingls para facilitar su inclusin en las bases de datos in-
ternacionales y en los repertorios bibliogrficos.

3. Con el fin de preservar el anonimato en el proceso de evaluacin, en pgina


aparte figurar el ttulo del trabajo, nombre del autor o autores, datos de
contacto (telfono, direccin postal y de correo electrnico), as como un
breve currculum indicativo (centro o institucin a la que est(n) adscri-
to(s), datos acadmicos, lneas de investigacin y las 3 4 principales pu-
blicaciones). Con la misma finalidad se evitar cualquier mencin al autor o
autores en el resto del texto.
El autor o autores que deseen remitir un manuscrito para su evaluacin pue-
den encontrar los formularios modelo de la Carta de presentacin, el Lista-
do de comprobaciones para la revisin final y la Hoja de identificacin del
manuscrito, as como los Criterios de evaluacin de los manuscritos, las Ins-
trucciones dirigidas a los revisores y las Hojas de evaluacin empleadas en la
pgina web de la Revista (URL: http://www.ortegaygasset.edu/fog/ver/55/
revista-de-estudios-orteguianos), bajo el ttulo Normas para el envo de ori-
ginales.

4. En el cuerpo del texto se evitar el uso de negritas y subrayados. Se


resaltarn con cursiva los ttulos de obras, textos en lenguas extranjeras o
cualquier nfasis aadido por el autor o autores. Las citas textuales se es-
cribirn entre comillas tipogrficas, mientras que las citas largas irn en p-
rrafo aparte, sangradas y sin entrecomillar.

5. Las referencias bibliogrficas y las notas deben ajustarse a las pautas que si-
guen. Se preferir utilizar el sistema de citas bibliogrficas con notas a pie de
pgina y al final del artculo figurar siempre un apartado de Referencias bi-
bliogrficas en que se recogern, ordenados alfabticamente por el apellido
del autor, todos los trabajos citados en el texto. De todos modos, se aceptar
cualquier modalidad recogida en la Norma ISO 690.
Revista de
Estudios Orteguianos
N 27. 2013
15 NORMAS PARA ENVIO.qxp:15 NORMAS PARA ENVIO 22/11/13 15:27 Pgina 271

Normas para el envo y aceptacin de originales 271

Citas bibliogrficas en notas a pie de pgina:


a) Monografas: Jos ORTEGA Y GASSET, La rebelin de las masas. Madrid:
Revista de Occidente, 1930, p. 15.
b) Captulos o partes de monografas colectivas: Jos ORTEGA Y GASSET,
Prlogo, en Karl BHLER, Teora de la expresin. Madrid: Revista de
Occidente, 1950, p. 7.
c) Publicaciones peridicas: Jos ORTEGA Y GASSET, Apuntes sobre el
pensamiento, su teurgia y su demiurgia, Logos, 1 (1941), p. 12.
d) Obras completas de Jos Ortega y Gasset:
Si las citas aluden a las Obras completas. 10 vols. Madrid: Fundacin
Jos Ortega y Gasset / Taurus, 2004-2010, se citar el tomo (en roma-
nos) y la(s) pgina(s) del mismo (en arbigos). Por ejemplo, en el caso
de La destitucin de Unamuno: I, 661-663. Se preferir el uso de esta
edicin por su mayor vigencia y actualidad.
Si las citas aluden a las Obras completas. 12 vols. Madrid: Revista de
Occidente / Alianza Editorial, 1983, se citar el tomo (en romanos) y
la(s) pgina(s) del mismo (en arbigos), anteponindoles Oc83. Por ejem-
plo, en el caso de Apuntes sobre el pensamiento, su teurgia y su de-
miurgia: Oc83, V, 517-547.
Si las citas de Obras completas van en el cuerpo del texto se seguir el
mismo esquema.
e) Para citas de ediciones electrnicas vanse ms adelante los formatos de
citacin en el apartado de Referencias bibliogrficas, teniendo en cuenta
que en las notas se cita el nombre por delante de los apellidos del autor.
f) Al citar los nmeros de pginas, utilizar el esquema pp. 523 y ss. para re-
ferirse a una pgina y las siguientes.
g) En las citas sucesivas de alguna obra citada con anterioridad se prefe-
rir el uso de ob. cit. si se repite el ttulo y se omite el lugar de edicin y
la editorial, siempre y cuando no sea la cita inmediatamente anterior, en
cuyo caso puede utilizarse ibidem o ibid. si es la misma obra y distinta
pgina o, idem o id., si se trata de la misma obra y pgina.
h) Vid. o cfr. se emplearn para referirse a una obra cuyo texto no se ha
citado directamente.

Citas bibliogrficas en el apartado de Referencias bibliogrficas:


a) Monografas: ORTEGA Y GASSET, J. (1930): La rebelin de las masas.
Madrid: Revista de Occidente.
b) Captulos o partes de monografas colectivas: ORTEGA Y GASSET, J.
(1950): Prlogo, en K. BHLER, Teora de la expresin. Madrid: Revista
de Occidente, pp. 7-9.

Revista de
Estudios Orteguianos
N 27. 2013
15 NORMAS PARA ENVIO.qxp:15 NORMAS PARA ENVIO 22/11/13 15:27 Pgina 272

272 Normas para el envo y aceptacin de originales

c) Publicaciones peridicas: ORTEGA Y GASSET, J. (1941): Apuntes sobre


el pensamiento, su teurgia y su demiurgia, Logos, 1, pp. 11-39.
d) Sitio web: Perseus Digital Library Project (2008): CRANE, G. R. (ed.).
[Online]. Tufts University. Direccin URL: http://www.perseus.tufts.edu.
[Consulta: 7, octubre, 2008].
e) Artculo en una revista electrnica: PATERNIANI, E. (1996): Factores
que afectan la eficiencia de la seleccin en maz, Revista de Investigacin
Agrcola-DANAC, [Online], 1. Direccin URL: http://www.redpavfpolar.
info.ve/danac/index.html. [Consulta: 22, abril, 2001].
f) Trabajo publicado en CD-ROM: MCCONNELL, W. (1993): Constitu-
tional History, en The Canadian Encyclopedia, [CD-ROM]. Toronto:
McClelland & Stewart.

6. Los resmenes de Tesis Doctorales, que irn acompaados de las


correspondientes palabras clave en espaol e ingls, no deben exceder de
400 palabras. Deben adjuntar, asimismo, los siguientes datos:

a)
Ttulo de la tesis
b)
Nombre y apellidos del autor de la tesis
c)
Nombre y apellidos del director de la tesis
d)
Departamento, Facultad, Universidad y ao acadmico en que la tesis
fue defendida y aprobada
e) Datos de contacto del autor (telfono, direccin postal y de correo elec-
trnico)
En los casos en que la tesis no haya sido escrita en espaol, se incluir la
traduccin al mismo del ttulo y el resumen.

7. No se remitirn las primeras pruebas a los autores por lo que los manuscri-
tos han de enviarse revisados. Los autores recibirn un ejemplar impreso de
la Revista y un archivo pdf de su trabajo.

El proceso de evaluacin y aceptacin de manuscritos se realizar del siguiente


modo: Los autores remiten el trabajo a la Revista, pudiendo recomendar o recu-
sar nombres de potenciales revisores. Tras la revisin editorial, los manuscritos
sern objeto de dos informes a cargo de dos revisores externos, que desconoce-
rn la identidad de los autores. En caso de discrepancia, se recurrir al juicio de
un tercer evaluador. El Consejo Editorial decidir, en vista a los informes res-
pectivos, sobre la conveniencia de su publicacin. La Revista comunicar a los au-
tores el dictamen y, en caso de que ste haya sido favorable, la fecha previsible
de publicacin. En caso necesario se solicitar del autor una versin definitiva.

Revista de
Estudios Orteguianos
N 27. 2013
15 NORMAS PARA ENVIO.qxp:15 NORMAS PARA ENVIO 22/11/13 15:27 Pgina 273

Normas para el envo y aceptacin de originales 273

El proceso concluye habitualmente en seis meses, aunque en determinadas cir-


cunstancias y por razones diversas la comunicacin a los autores puede demo-
rarse.

Sern criterios excluyentes para la admisin de los manuscritos: no incidir en


el mbito cultivado por la Revista, excederse en la extensin establecida, no uti-
lizar los sistemas de citas propuestos en la manera indicada y no enviar el
trabajo en el soporte requerido.

El Consejo Editorial de la Revista de Estudios Orteguianos acusar recibo y acep-


ta considerar todos los originales inditos, pero no se compromete a su devo-
lucin ni a mantener correspondencia sobre los mismos, salvo cuando sean
aceptados, hayan sido expresamente solicitados o para comunicar el dictamen.

Las fechas de recepcin, revisin y aceptacin de los originales, figurarn tam-


bin en la pgina web de la Revista en el momento de su publicacin.

Es condicin para la publicacin de originales inditos en la edicin impresa y


electrnica, si a ella hubiera lugar, que el autor o autores cedan a la Revista de
Estudios Orteguianos los derechos de propiedad (copyright). Con posterioridad a
su publicacin en la Revista, los autores podrn reproducir los trabajos o parte
de los mismos, indicando siempre el lugar de aparicin original.

La Revista de Estudios Orteguianos es recogida sistemticamente por las Bases


de Datos y Repertorios Bibliogrficos SCOPUS, The Philosophers Index, ISOC-
Ciencias sociales y Humanidades, Catlogo Latindex y est categorizada en Espaa
(ANEP, CARHUS y CIRC) e Italia (ANVUR).

La Revista de Estudios Orteguianos no se hace responsable de las opiniones en ella


expresadas por sus colaboradores.

Revista de
Estudios Orteguianos
N 27. 2013
Centro de Estudios Orteguianos. Fundacin Jos Ortega y Gasset
c/Fortuny, 53
28010 Madrid (Espaa)
Correo electrnico: estudiosorteguianos.secretaria@fog.es

Carta de presentacin y de cesin de derechos de copyright

Seor director de la Revista de Estudios Orteguianos:

Ledas atentamente las Normas para el envo y aceptacin de originales, consideramos


que la publicacin que usted dirige es la adecuada para la difusin de nuestro trabajo,
por lo que le rogamos someta a consideracin para su posible publicacin el manuscrito
que adjunto le remitimos titulado........................................................................................
cuyos autores son ................................................................................................................
de los cuales .................................................. ser el encargado de la correspondencia.

Los autores certificamos que este trabajo no ha sido publicado ni en todo ni en parte por
cualquier otro medio, ni est en vas de consideracin para su publicacin en otra
revista.

Los autores nos responsabilizamos de su contenido y declaramos haber contribuido a la


concepcin, diseo y realizacin del trabajo, haber participado en la redaccin del texto
y sus revisiones, as como en la aprobacin de la versin que finalmente se remite.

Asimismo, los autores aceptamos la introduccin de cambios, en el contenido si hubiere


lugar tras la revisin y en el estilo del manuscrito, por parte de la redaccin de la revista.

Los autores abajo firmantes transfieren los derechos de propiedad (copyright) del
presente trabajo a la Fundacin Jos Ortega y Gasset como entidad editora de la Revista
de Estudios Orteguianos.

En..............., a .... de .............. de 200

Firmado:

Nombre, apellidos y firma de todos los autores


Hoja de identificacin del manuscrito
Dado que con el fin de preservar el anonimato en el proceso de evaluacin no todos los
datos identificativos contenidos en esta pgina figuran en la primera pgina del
manuscrito, se ruega seguir la estructura del siguiente modelo.

Manuscrito nmero

Fecha de recepcin

Ttulo:
(Ttulo en espaol, en redonda)
(Ttulo en ingls, en redonda)

Autores:
Nombres y apellidos de todos los autores, escritos y numerados en el orden en que desean
firmar

Datos de contacto de los autores (aadir una casilla para cada autor)
Nmero de orden del autor, nombre y apellidos
Direccin postal completa (institucin, en su caso, calle, nmero, cdigo postal, localidad,
provincia, pas)
Direccin de correo electrnico
Telfono

Autor responsable de la correspondencia:


Nombre y apellidos
Direccin postal completa
Direccin de correo electrnico
Telfono
Fax

Declaracin de becas, ayudas u otras fuentes de financiacin (en su caso)

Antecedentes de difusin1 (en su caso)


Tipo de presentacin, ttulo completo del congreso o seminario, entidad organizadora, lugar,
pas, fecha de celebracin

Breve currculum redactado de los autores (aadir una casilla para cada autor)
Nmero de orden del autor, nombre y apellidos
Filiacin profesional / Institucional
Datos acadmicos
Lneas de investigacin
Principales publicaciones

1
Por ejemplo si se ha presentado parcialmente en algn congreso o seminario.
Listado de comprobaciones para la revisin final del manuscrito
Con el objeto de facilitar el proceso de revisin del manuscrito y, por tanto agilizar su
posible publicacin, la Revista de Estudios Orteguianos, requiere de los autores que
lleven a cabo una revisin final del manuscrito para comprobar que han realizado segn
las Normas para el envo y aceptacin de originales todas las acciones enumeradas en la
presente lista, que una vez cumplimentada ser remitida junto con el manuscrito. Se
recuerda que el incumplimiento de alguno de estos tems puede ser motivo excluyente
para la consideracin del manuscrito.

1. Se enva el manuscrito por correo electrnico como documento adjunto en


formato Word para Windows, escrito a doble espacio, fuente Times New Roman,
cuerpo 12 para el texto principal y 10 para las notas al pie
2. Se enva una copia impresa del manuscrito por correo postal
3. Figura el ttulo completo del manuscrito en espaol e ingls
4. Se incluyen el resumen y las palabras clave en espaol e ingls
5. Se incluye en la Hoja de identificacin del manuscrito los nombres y datos de
contacto (telfono, direcciones postal y de correo electrnico) de todos los autores
6. Se seala en la Hoja de identificacin del manuscrito al autor responsable de la
correspondencia y se incluyen sus datos de contacto (direcciones postal y de
correo electrnico, telfono y fax)
7. En su caso, se ha incluido en la Hoja de identificacin del manuscrito, declaracin
de las becas, ayudas u otras fuentes de financiacin que han soportado la
investigacin y se ha aadido dicha informacin, as como cualquier otro texto de
agradecimiento, como nota al ttulo en el manuscrito
8. Se incluye en la Hoja de identificacin del manuscrito el breve currculum
redactado (centro o institucin a la que estn adscritos, datos acadmicos, lneas
de investigacin y las 3 4 principales publicaciones) de todos los autores
9. Se han suprimido del texto negritas y subrayados
10. Se han resaltado con cursiva los ttulos de obras, textos en lenguas extranjeras o
los nfasis aadidos por los autores
11. Se han escrito entre comillas tipogrficas [ ] las citas textuales cortas y se han
colocado en prrafo aparte, sangradas y sin entrecomillar las citas textuales largas
12. Se han eliminado todas las marcas resultantes de las revisiones del manuscrito por
parte de los autores (comentarios, resaltes tipogrficos, etiquetas y dems)
13. Se incluye al final del manuscrito el apartado de Referencias Bibliogrficas
14. Se ha revisado que las citas bibliogrficas contenidas en las notas al pie y en el
aparatado de Referencias bibliogrficas se ajustan en su estilo y formato a las
normas exigidas por la Revista
15. En el caso de las Tesis Doctorales se ha incluido, el ttulo en lengua original y en
espaol, el resumen en espaol, y las palabras clave en ingls y espaol. Tambin
figuran el nombre, apellidos y datos de contacto (telfono, direccin postal y de
correo electrnico) del autor, as como el nombre y apellidos del director de la
tesis, Departamento, Facultad, Universidad, ao acadmico y lugar en que la tesis
fue aprobada
16. Se adjunta a la copia impresa del manuscrito, la carta de presentacin, firmada por
todos los autores, cediendo los derechos de autor al editor y responsabilizndose
de la autora y originalidad del trabajo
17. Se adjunta cumplimentada la Hoja de identificacin del manuscrito
18. Se adjunta cumplimentado este Listado de comprobacin
D.

Madrid, a de de 20

Estimado amigo:

Te envo adjunto un artculo para que evales su posible publicacin en la Revista de


Estudios Orteguianos. Adjunto encontrars tambin el modelo del Informe de
evaluacin, que te agradecera pudieras devolvernos cumplimentado en el plazo de
quince das. Puedes remitirlo a: estudiosorteguianos.revista@fog.es.

Para garantizar la imparcialidad del proceso de evaluacin, sta es confidencial, por lo


que el autor del artculo no sabr en ningn momento quin lo evala. Para garantizar la
confidencialidad, es necesario que no se transmita informacin a terceras personas.

Si por cualquier motivo crees que puedes conocer al autor del artculo o que tu
imparcialidad no est garantizada, te agradecera que declinases la invitacin a evaluar
el texto y nos lo hicieses saber lo antes posible para encargrselo a otro evaluador.

El informe, siempre previa concesin de tu permiso y manteniendo el anonimato, podra


ser enviado al autor evaluado para que introduzca correcciones y mejoras en el texto.
Por este motivo, te ruego que utilices en el informe un lenguaje lo ms acadmico
posible y dentro de las normas del respeto y la cortesa, sin perjuicio de la crtica
razonable y razonada que hagas al texto.

Aprovecho una vez ms la ocasin para agradecerte tu inestimable colaboracin.

Atentamente,

Javier Zamora Bonilla

Fundacin Jos Ortega y Gasset - Gregorio Maran


Centro de Estudios Orteguianos. c/ Fortuny, 53. 28010 Madrid
INFORME DE EVALUACIN

1. Datos del artculo:

Ttulo:

Fecha de envo al evaluador:

Fecha de recepcin de la evaluacin:

2. Valoracin general

Publicable

Publicable si se realizan modificaciones

Observaciones (qu cambios recomienda?):

No publicable

Informe motivado (breve argumentacin de por qu lo considera no publicable):

3. Observaciones sobre el estilo literario

3.1 Es comprensible el texto para un lector culto a pesar del uso de terminologa tcnica de la
materia que aborda?

S No

3.2 La redaccin es fluida y hay un correcto uso del lenguaje y una estructura gramatical que
permita la comprensin del texto?

S No

3.3 Es correcto el uso de los trminos tcnicos del tema que trata?

S No

3.4 Observaciones sobre cualquiera de los apartados anteriores:


4. Observaciones sobre el contenido

4.1 Aporta el artculo novedades al conocimiento del tema desarrollado?

S No

4.2 El planteamiento del artculo es original?

S No

4.3 El Resumen muestra claramente el contenido del artculo?

S No

4.4 Las Palabras clave muestran claramente el contenido del artculo?

S No

4.5. Est el artculo bien estructurado y son comprensibles y razonables los argumentos que
plantea?

S No

4.6 Se sigue bien el hilo argumental y se dan conclusiones claras y precisas?

S No

4.7 Utiliza fuentes primarias?

S No

4.8 Las fuentes secundarias estn basadas en bibliografa actual?

S No

4.9 Es adecuada la metodologa que emplea para abordar el tema?

S No

4.10 Observaciones sobre cualquiera de los apartados anteriores:


5. Consiente que su informe se enve de forma annima al evaluado, en caso de que considere
oportuno para su publicacin que se realicen correcciones y mejoras en el artculo?

S No

6. Exponga libremente cualquier consideracin que considere oportuna para la evaluacin.

Fundacin Jos Ortega y Gasset - Gregorio Maran


Centro de Estudios Orteguianos. c/ Fortuny, 53. 28010 Madrid