Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
o trfico de drogas t.cas, estu- Ahora bien , en Espaa subsiste an una polmica her -
pefacientes o sustan cias psicotr- menutica sobre la precisin del concepto que co rrespon-
picas. Luego el segundo prrafo de a las susta ncias objeto del delito csrccificado en el ar-
de scri be la posesin de drogas tculo 344" del Cdigo Penal derog ado. Dos so n las
txicas, estu1ejacien tes o sustan- posici ones ms relev antes al respecto. En primer lug ar,
cias psicotrpicas confines de tr - Antonio Beristain vie ne sosteniendo que el artculo 344"
fico ilcito. Y, fin a lmente, el prrafo tercero contempla es un tipo lega l en blanco, puesto qu e al referirse a las
como conducta punible la comerciafiwcin de materias sustancias objeto del delito no las det erm ina. dejando esa
1rimas o in .w11Ws destinados a la elaboracitn de drogas tarea a In normatividad ex trapena l, nacional e internacio-
trxicas, e.\tuJefciellles u sustwlCIS psicotrpicas. nal. De all qu e este autor proponga que se consideren como
objeto del delit o las sustancias que precisan las li stas anexa s
4. EL OBJETO DE ACCIN DEL DELITO a las convenciones ONU de 1961 y de 197 1, con las con-
sideraci ones complementarias que conti enen la ley 17/196 7
E l prin cipal problema de dogmtica y de roltica crimi-
sob re estupefacie nte s y el rea l decreto 2829/1977 sobre
nal qu e representa la actual redaccin del artculo 296, se
sustancias y rrcparados psicotrpicos (Cf. Antonio
relacio na con el objeto de accin de los delitos previstos
Berist ain. La dro~a: aspectos penales y criminolgico s.
en l. En lo esencial , las difi cultad es ararecen debido a la
Temi s. Bogot, 1986. pp. 27 y 28).
neces idad de definir los alcances de interpretacin que co-
Lu ego, Francisco Muoz Conde plantea una intn-
ITesronden a las expresiones dmgas tr!xicas estu>cfacien-
pretaci n mcs tcleolgica del nhjcto de acc in del delit o.
tcs o sustclllC!s psicotrJicas y materias prinws o inswnos.
En efec to . di cho jurista parte de considerar que e l deli to
4.1. Drogas txicas,
de trfi co ilcito de drogas es un atentado a la salud pu-
estupefacientes o sustancias psicotrpicas blica , ror lo que. con inderendcncia de su clasificaci n
En primer trmino hay que sealar que la utilizac i n farmacolgi ca o de sus
en el artcu lo 296" de la
efectos clnicos, lo fun-
expresin drogas txi-
damental es qu e las sus-
etls , estup e facientes o tancias objeto de crimi-
susta11cias psicotrpicas nalizacin sean peligro-
es consecuencia de la asi- sas. De all que e l
milacin de la fuente es- recurrir a las li stas de los
paol a. En e l derecho pe- convenios int e rnacion a-
nal hisp<nico el objeto de les para decidir sobre e l
accin e n e l delito de td- objeto del delito , cumple
fic o ilcito ele drogas vie- un rol meram en te indi-
ne designndose con esa ca tiv o o r eferencial ,
terminologa desde me- pues algunas de las sus -
diados de los aos 60 y tancias que contienen
se aprecia , incluso, en el dichos li s tado s no son
nuevo Cdigo Penal de peligrosas para la salud
1995 (CI. art. 368"). o, en Indo caso, lo son
Segn la doctrina me nos que otras susta n-
ibrica di cha denominacin se ado pt como co nsecuen- cias de uso legal como el alcohol o el tabaco. Por tanto ,
cia del alineamiento de la legislacin espaola a los concluye el citado autor, el juez deber verificar en e l
co nvenio s intern aciona les del fiscalizacin. Esto es, a caso co ncreto si la sustancia es peli grosa para la sa lud
la convencin nica sobre estupefacientes de 1961 y pbli ca y, lu ego , si la misma se puede calificar co mo es-
al convenio sobre sustancias psicotrpicasde 1971 (C f. tupefacie nte o psicotrpico. Para esto ltimo, obvia men-
Antonio Beristain. Las drogas y s u legi s lac in en Es- te , el juez podra recurrir al apoyo de los cspecialistns
paa , en: "Anuario de derec ho penal y ciencias pena- (Cf. Francisco Muo z Conde. Derecho penal. Parte es-
les", 19 73, p. 53 y ss.) . peci al. 8a. Edic in Tirant lo Blanch. Valencia , 1990. p.
En consecuencia, pues, todo apunta a sealar que la 491 y SS.).
designacin del obj e to de accin de l delito en el artculo Otros autores espaoles como .Jos Mara Lorenzo
296'' del Cd igo Penal peruano, se hace, en principi o, so- Salgado o Luis Arroyo Zapatero. menc ion an los ri es-
bre la base de la clasificacin farmacolgica de las sustan- gos de seguridad jurdica que ent ra a lo genrico de las
cias fiscali zadas y de los efectos clnicos que provoca en expresio nes emp leadas para id e ntific ar al obj eto de ac-
el consumidor. cin del delito . En tal sentido y con e l fin de adscribir
No obstante, cabe advertir que e n los convenios inter- mejor la tipific ac i<n del articulo 344" a las exigencias
nacionale s se suelen incluir tambin como drogas estupefa- del principio de legalidad. est os juristas sostienen la ne-
cientes a ot ras sustancias que no rroduce n los efectos esti- cesidad de establece r catlogos cerrados de las sus tan -
mulantes de la cocana sino que, por el contrario, suscitan cias fiscalizadas que pueden cons titui rse en objeto po-
en e l usuario sueo o aletargam iento - tal com o ocurre con tenci al del trfico ilcito d e drogas (C f. Jos Mara
las drogas derivndas del opio (morfina, herona)-, o que Lorenzo Salgado. Reforma de 1983 y tr fico de drog as.
generan en el consumidor alteraciones sensori ales de carc- en la problemtica de la drog a en Espaa. EDERSA .
ter visual, tctil, etc. , llegando en cie11os casos a motivar Maclricl, 1986, p. 32 y ss.; Luis Alberto Arroyo Zapatero.
alucinaciones -caso especfico de ciertos derivados cannbi- Aspectos pen a les del trfico de drogas , e n Poder Judici al
cos (marihuana, hachs)-. Esta mezcl a de sustancias adicti- N" 11, 1984, p. 22 y 23). Se trata, pu es, de un a solucin
vas bajo una denominacin general se observa claramente en jurdica prcti ca y que , curiosamente , preexista en el Per
las listas 1 y 11 de la convencin sobre estupefaciellles de 196 1. en el artculo 55" del texto derogado del captulo V de l
C0/1\'encirin contra el trfico ilci- trficu (Enrique Baci ga lupo. Pwhlcmas dogm<ticos de la
to de eslltf!efilcientes v SltsWncias drog a en Espaa. Op . cit., p. 93). La adorcin de cual-
Jsicot rpicas medi ante la reso lu- qui e ra de esos criterios es rel eva nte y lk v :1 co nsec uen-
cin legislativa 25352. ci as distintas en torno a la naturalc1.a de la inlracc i<n, Y<l
que, si se acepta la primera posicin. e l delito que comen-
6. TtPICIDAD tamos sera una conducta de peligro abstracto. Pero si se
adopta el segundo planteamiento se deber sostener qu e
Como hemos mencionado, las conductas tpicas rrc-
nos encontramos ante un delito de peligro concreto.
vista s en el artculo 296" son tres, y cada una de ellas ro-
Sin embargo, evaluando argumentos re sulta ms ga-
see estructura y caractersticas diferentes. En tal sentido.
rantista y razonada la opcin de Enrique Bacigalupo, qui en
e l suruesto sohre actos de promocirin, .fcnorecimiento o
afirma adems que "wrece no u tbcr duda algww que el
jcilitacin del con1ww ilegal de dmgas es una hipt es is
ti m de favorccimiento requie re mn1 su consUIIIUII 1111
de peligro concreto.
.fi'On'c imitn/o real del consu11w ilegal. Si el legislador
Por su parte, lo s actos de posesin de drogas confines
huhiera <uerido confmwrse con un )('/igm ahstmcto
de trfico ilcito configuran una hiptesis de peligro ahs-
mm el hien jurdico, !tuhiem agotado /u desrTiJcirin en
tracto. y ror ltimo, la COIIII'/a/izaci!l de 11/Clterias f!ri-
las acciones de cultivo . .fhricacir!n o trfico lfiW medcn
111!1.\' o insll/11US destinados 11 la dabomcin de dmgas t.ri-
considerarst, en s mi.mws, CO II/0 Je/igro.w.\ en 1dacin
CIIS estuJj'acientes o sustancias psicotrpicas ararece
al hien jurdico. Pe m. si ha iinculllllo estos acciones con
como la criminali~:acin autnoma de actos rreraratorios.
ciert os resulwdos (f)/'(!1/IOcin . ./(non'cimien/0, etc .. del
De all que el anlisis de estas hiptesis dehemos ha-
consun10 ilegal}, es fNJntte lw lflll'l'ido inridir e11 un lito-
cerlo separadamente. ruesto q ue la consumacin en cada
mento 1ue est ms all del l'iigm gencml (ahs tme/ o)
ilcito es t<lmhin distinta.
d e fa llCClJn L f!OI'
Por lo dems. el
tanto. en 111111 :ona
tipo subj et i vo de
111s ccnanu u /u le -
C< ida uno de los su-
sir!n del him juridi -
puestos me nciona-
co. l:'sa :ona nus
dos tambi n presen-
U'IHIIW/10 mede ser
ta :1lgunas caracte-
sino aqulla en la
rsticas parti c ulares.
lflle el peligm rere-
Es as que rara de-
sentado f){J/' la IIC -
terminados casos es
cin se concreJa res -
suficiente el dolo
nto del hienjurdi
eventual, mientras
U!. Parece clam que
que en otros se ex i-
e111re la accin de
ge necesmiamente e l
cultivw; la defhl'i
dolo dire cto.
cw: /u de traficul' \'
Veamos pues.
fa fi/'01/I OC irJn , e/
seguidamente, cada
.fcilitwniento r d
uno de los su puestos
j(vorecimietllo har
tpicos mencionados.
una distancia di ver-
6.1.
sa IFSfh'C to de /u le
Promocin, sin l'jct ivu del him jurdico\' rue tal difinncia refleja
favorecimiento o facilitacin del consumo la diversidad que camctc ri~a el )('/igm ahstmcto .fielll<'
ilegal de drogas mediante actos de fabricacin al conc'l'cto" (Problemas dogm<ticos del delito de trl'iet'
o trfico (art. 296. 1" pf.) ilegal de drogas . Op.ci l. , p. 9:l). Bustos Ramrcz convie-
El legi s lador e riminali za conductas que posibilitan ne tambin en que se trata de un delito de peligro concreto
e l consumo de drogas de terceros. Sin embargo, precisa (Manual de derecho penal. Parle especial. Op.cit., r. 2~ 1 ).
de modo co ncreto que dehe tratarse de actos defabrica- Entre nosotros , Bramont-Arias Torres a l tratar de la con-
cir!n o trfico de drogas t6xicas, esturefacientes o sus- sumacin del ilcito , da a entender que se trata de un su-
tancias psicotrpicas. puesto de pe ligro abstracto que no admite tentativa (Lui s
Segn Rodr~uez Devesa, el sujeto activo debe, pues, A. Bramont-Arias T. Manual de derecho penal. Parte es-
ejecutar actos de fabricacin o trfico y, con ellos, promo- pecial. Editor ial San Marcos. Lima, 1994. p. 347). Por
ver, favorecer o facilitar el consumo ilegal de dro g<1S a nuestro lado , sostenemos la tesis del peligro concreto y
potenci ales usuario s (Jos Mara Rodrguez Devesa. Op. asumiendo la pos ibilidad de la configuracin de la tent ati -
cit.. p.l 023). va (Vctor Prado Saldarriaga. Comentarios al Cd igo Pe-
Ahora bien, en la doctrina espaola no hay acuerdo en nal de 1991. Editorial Alternativas. Lima, 1993. p. 144 ).
torno a la funcin dogm<1tica que debe concederse a la Como bien anota Carbonell Mateu el di spos itivo que
pmmocirI7,.fvorec imiento o.fcilitacin del consumo ile- anali zamos, criminaliza, en base a las conductas de fa-
ga l de dmgas. Por ejemplo, algunos autores, como Rey bricacin o lrMico , todo el ciclo de la droga que facilita
Huidobro y el antes citado Rodrguez Devesa. sostienen el consumo de terceros. Entendiendo que se mmntel'e e l
que se trata de elementos subjetivos especiales distintos consumo, cuando ste no se ha iniciado; que se.f1orea
del dolo (Cf. Lui s Fernando Rey Huidohro. El delito de el mi s mo cuando se permite su expansin, y que se k
trl'ico de estupefacientes, en: Estudios jurdicos sobre la facilita cuando se proporciona la droga a quien ya es i<
reforma penal. Universidad de Crdova. Crdova, 1987, iniciado en el consumo. De otro lado, el mi s mo autor
p. 134 ). Sin emhargo. para Bacigalupo se trata ms bien destaca que la alusin a co/1.\' 111170 ilegal equivale a co n-
del resultado consecuencia de los aelos de/(dn'icacin o sumo aJeno (Juan Carlos Carbone!! Mateu. Considera-
7. PENALIDAD