ACE 3000

,
ACE 3000.
, , Actaris.
o :

103, .,
, 03067, .

: (044) 490 77 10/11/14

: (044) 490 77 12

PROPRIETARY RIGHTS NOTICE

COPYRIGHT 2005 BY ACTARIS
ALL RIGHTS RESERVED

Actaris. . ,
, ,
, ,
Actaris.
. Actaris

.

, :

ACE3000 Actaris.

2

.................................................................................................................................. 5
1 ................................................................................................................... 6
1.1 ....................................................................................................... 6
1.1.1 ............................................................................................................. 6
1.1.2 ............................................................................... 6
1.1.3 ............................................................................................... 8
1.1.3 ..................................................................................................................... 9
1.1.4 .............................................................................................................. 10
1.1.5 IP ........................................................................................................ 10
1.1.6 .................................................................................................................. 10
1.1.7 ......................................................................................................... 11
1.2 .................................................................................................. 12
2 ..................................................................................................... 13
2.1 - .................................................................................................................. 13
2.2.1.1 ............................................................... 14
2.2.1.2 .................................................................................................................... 14
2.2.1.3 ...................................................................................................... 14
2.2.1.4 ........................................................................................................... 14
2.2.1.5 ..................................................................................................... 14
2.2.1.6 ..................................................................................................................... 14
2.2.2 ................................................................................................................ 14
2.2.3 .................................................................................................. 15
2.2.3.1 ............................................................................................................. 15
2.2.3.2 ........................................................................................ 15
2.2.3.3 .......................................................................................... 16
2.2.4 ................................................................................................... 16
2.2.4.1 1 ................................................................................ 16
2.2.4.2 2 .................................................................... 17
2.2.4.3 3 ........................................................... 17
2.2.4.4 4 / ................................................................................... 18
3 ............................................................................................... 18
3.1 ..................................................................................................... 18
3.2 ..................................................................................................... 18
3.3 ..................................................................................................... 19
3.4 ................................................................................................................ 19
3.5 .......................................................................................................... 19
3.6 .................................................................................................... 20
4 ............................................................................................. 21
4.1 ........................................................................................... 21
5 ........................................................................................................................ 21
5.1 .................................................................................................................. 21
5.1.1 ....................................................................................................... 21
5.1.2 ............................................................................................................. 22
5.1.3 .................................................................................................................... 22
5.1.4 .............................................................................................. 22
5.2 ......................................................................................................... 22
5.2.1 ................................................................................................... 22
5.3 .................................................................................................... 23
5.3.1 ......................................................................................... 23
5.3.2 .......................................... 24
5.4 ................................................................................................ 24
6 ................................................................................................................ 25
6.1 .......................................................................... 25
6.2 ..................................................................................................... 26
7 ...................................................................................................... 26
7.1 ............................................................................................. 26
( ) ......................................................................... 28
( DIN 43 856) ..................................... 32

3
 ( ) ...................................................................................... 36

, ,

ACE3000 100 110:

, ,


, ,
, ,
.

,
.

5
1
ACE3000 100 110
,
, ,
.

1.1

1.1.1

ACE3000 , ,
2 , 3- 3- 4-
.
IEC 62053-21 1 2.

1.1.2

DIN
43857, 2. 3000
100 110
(. ).

3000 100 , 110 (

),
, - .

(50 60 ), : 3 x 220/380
3x 240/415 (4- ) 3 x 120/208V 3x 127/220 (3-
).

( ) ,

6
3000 , , 1 2
, 62053-31, type A
( S0 DIN 43864).

, .. ,
.
( )
( ).

3000 (DIN 43857, 4)

, 60
.

3000, ,
4 :

1: (
).
(.. ).
2: ( ,
).
,
.
3: (

) .. .
4: (
; ).

ACE3000 100 110

:

IP

( )

( ) :
a) , ,

)


,

7
1.1.3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18








.
IP


.

1 E 0

2 D

3 A . 3 = A, pos. 11 = 0
B
2-
C

,
4 1 3 x 120 (208) , 4-

2 3 x 127 (220) , 4-
3 3 x 220 (380) , 4-
4 3 x 230 (400) , 4-
5 3 x 240 (415) , 4-
6 3 x 127 , 3- . 2 (. 7 = 2)
7 3 x 220 , 3- . 2 (. 7 = 2)
8 3 x 230 , 3- . 2 (. 7 = 2)
5 1 5 (60) A
2 5 (80)A
3 5 (85)A
4 5 (100) A
5 10 (60) A
6 10 (80) A
7 10 (85) A
8 10 (100) A
9 20 (80) A
A 20 (100) A
6 A 50, 1
B 50, 2
C 60, 1
D 60, 2
7 1 1
2 2 . 7 = 4, . 3 = A
3 3 . 11 = 0

4 4

8
 . 8 = A B,
8 A 1000
. 9 = 0
B 500
C 1000 (), 500 (. ) . = /
D 1000 (), 250 (. )
E 500 (), 250 (. )
9 0
1 1 .

2 2 .
(. 7 = 4)
10 IP A , IP
B , IP
C , , IP
D , IP
11 0
1 . ,
13
2 .
,
15
3 13 15

4 13,15 24

12 1 6+0
2 6+1
3 5+1
13 . 0 . 13 = 1 3, . 3 = B
1 1
3 3
14 1 ,
2 ,
3 ,
4 ,
5 ,
6 ,
15 A -25C +60

B -40C +60
16 A
17 A
18 A

1.1.3

,
. :
( ).
,
.

,
,
.
(

9
 (),
).

1.1.4

DIN 43857
2, , , ,
, .
-
8,2 .

7
.
3,2 , 2,5 2 ,
.

( ) ,

, .

1.1.5 IP

IP
. ()

. IP
,
.
().

1.1.6

. , ,
, , ,
.

10
 ,
.

(, )
, 60 ,
, ,
.
,
(DIN 43857 4)
.

1.1.7

,
, (
) .

11
1.2
3000
3- , 4-

3- , 3-

+/- (/)

IEC 62052-21 1.0 2.0

. .


/

\

3127/220 3220/380 (-20% +15%)

1 2
0 500




stand-by 0,2 c
0,2
0,3
50 5%
5 (10, 20, 40,)
60, 80 100 ( )
0,4%I

100
120
.. ( 10 ) 3000

0,4 2,4
0,25

5,2 4,6
7

, 628
, 570
10
500 1000 /*

. IEC 62053-31,Type A S0
250 500 /*
24
50

12
 10 20
30-80
( 2- )
220 (- 20% +15%)
. 0.5 U
. 0.8 U

- 40C +60C
- 40C +70C
- 40C +70C

- 40C +60C
0.02 %/K
cos = 1 ( 0,1I I) 0.05 %/K
cos = 0,5 ( 0,1I I) 0.075 %/K

75%
30 95%
, 85%

. IEC 60529 IP 53

( ) 174 x 235 x 58
( ) 170 x 168 x 58
1,05

2.1 -

ACE3000,
.

.

2

. 1

. 2

13
2.2.1.1

(L1, L2, L3),

(N) (E1).
,
(, , ..),
50 .

2.2.1.2

1 (2 2- )
()

2.2.1.3

,
,


.

2.2.1.4

(MCT: mutual conductance

transformers) , ,
.

,
.

2.2.1.5

, ,
.
,
,
.
,

.

2.2.1.6

(EEPROM)
, .

2.2.2

,
.

14

, .

, (
)
. (
) .

U1

U2

U3

2.2.3

ACE3000
(),
.

2.2.3.1

.
, , ,
,
.

2.2.3.2

( )
,
, .

15
2.2.3.3

+A, A / .

2.2.4

CE3000 , 4

1: +A = (+An), n=1..3

2: +A = (A1)+( A2)+( A3)
,


3: +A=|+An| + |-An|; n=1..3

(
)
,

4: / +A=|+An|, -A=|-An|;
n=1..3

2.2.4.1 1

ACE3000, ,
(), ..
+ () (+A)
.

..
,
.

16
2.2.4.2 2

ACE3000 ,
.
A1, A2 A3 (+A),
, ..
.

..
,
.

2.2.4.3 3

( 1), ,
(+A) ,
(A) .

,
, .. , , ,
, .

,

.

( )
, .

17
 2.2.4.4 4 /

1, ..
, .

( 3),
.
,

,
(1000 /*) (500 /*)
.

1 3 3 4
1 2 3 1 2

1 kWh 1 kWh 1 kWh 3000 1500 3000 1500 3000 1500 3000 1500 0

1 kWh 1 kWh - 1 kWh 2000 1000 1000 500 3000 1500 1000 1000 500

1 kWh - 1 kWh - 1 kWh 1000 500 0 0 3000 1500 1000 500 1000

- 1 kWh - 1 kWh - 1 kWh 0 0 0 0 3000 1500 3000 0 1500

3.1
ACE3000 - , , ,
. ,
, ,
(
).
.

3.2
( , 7
2.6x5.2 ) ,
,
.

( ) 6
(6+1), 10
*. , 5+1 6+0.

18
3.3

10 , , ,
.

,
( )
.

3.4
( PF/Er)

. ,
, :

400


( 3- )
"SOS" (: 300 , : 100)
800 (
100 )
Default 100
(1 1600 ,
800 , 200 )

3.5
( )
62053-31, Type A (S0 DIN 43864),
30 80 . 4
/ ( = 500 /*) 2 / (
= 250 /*).

(Umax) 27
. 27 A
. 10 A
. 2 A
30 80
> 30

19
3.6
ACE3000 110

,
( , ,
ripple control ..). ,
110 100
,
.

?

?

( ) -:

,

( 13, 15)

( 13)

( 15)
1
( 13,15 24)
,

.

13 15 24

20
4
ACE3000
, ,
. ,
, , ,
.

4.1

:

1000 500 /*
500 250 /*

, ..
, ,
62056-21.
.

, - , ,
.

5
, ,
.
,
,
, .

5.1

5.1.1

, ,
, :

,

.

21
5.1.2

.

.
,
.

.
, ,
, , - .
.. .
-.
, ..
, , ..

5.1.3

ACE3000 ,
40C + 70C.
( 1 ) + 70C.

5.1.4

E3000
40C + 60C.

5.2

5.2.1

,
, .
,
.

.
150 ,
DIN 43857. :
().

100 110
174 x 235 x 58 174 x 307 x 58
( ),
170 x 168 x 58 170 x 240 x 58
( ),
, 150 x 130 150 x 202

, 150 x 172,6 150 x 244,6

22
5.3
,
.
.

(
) .

8.0 25 2 2,5
25 2,

8.0 25 2 2,5
25 2

(, 4 2),
,
.
.
,
.

,
, Z2 ISO 4757.

5.3.1

,
/ 7 (
).

0,44

23


3.0 2,5 2 0,4

3.0 2,5 2 0,4

/

5.3.2

:
1, 4 7, , 3, 6 9,
10 12.
:
!
I/P

,
.. ( )
,
, (

)
(D/PF)
. ,
.

5.4
ACE3000 (,
) , .

24
6
ACE3000 ,
.
, ,
, ,
.

6.1
ACE3000
,
IP .

ACE3000 ,
().
, , IP .

, :

, .

,


2,5 40 (39-41).
, ,
.
, , ,
, .

-
.

IP IP

25
6.2

, -,
.

,
1* 1000 /* 2 *
500 /*.
() .

7
ACE3000 100/110
,
,
,
.

7.1
,

.

ACE3000 ,
.
- , (PF/Er)
:

EEPROM

(
)

,
- .

, ,
.
, , ,
:

,
,
..
(D/PF) ,
,
..
(D/PF)
.

26
 (D/PF)
.
.
(D/PF) -
Default


,
62053-
31 Type A




,

27
 ( )

28
29
30
31
 ( DIN 43 856)

4-

3-

32
 4-

4-

33
 4- 2

3-

34
 3-

3-

35
 ( )

:
:
ACE3000 100/110 :
:
:

: : Email:

11. F
12. F 1 F 2
13. F 3 F 4
14. F DIN ()
15. F5A F 10 A F 20 A
16. F 60 A F 80 A F 85 A F 100 A

17. F 127 V F 230 V F 400 V F
(3- )

18. F 127/220 F 230/400
(4- )
F 240/415 F
19. F 50 F 60

4 3
21. 1 F
22. 2 F F
23. 3 F
24. 4 / F

/
31. . F F
32. . F ( 4) F
33. . F 500 /* F 250 /*
34. F 1000 /* F 500 /*
35. F F
36. F F

41. / F 5+1 F 6+1 F 6+0
42. F F
43. F 13 F 15
F 13 15 F 13,15 24
44. F F

45. F F

46. F T1/T2 F T/T F
51. F F 1 F 1-2-3

36
52. I/P F F
53. F 60

54. F F

55.
F F
56. F , : F

57. F F

61. F F F
62. - F 128 F F
63. F ( ) F
64. F ( ) F
65. F ( ) F

71. . F ( ) F
72. F F email F CD-R F
73. F F F

81. F F 10 .
82.
F . F

37