COMPLEMENTO N1

VOLUMEN N2 MANUAL DE CARRETERAS

Procedimientos de Estudios Viales
Septiembre 2017

VOLUMEN N2
PROCEDIMIENTOS DE ESTUDIOS VIALES
MANUAL DE CARRETERAS DE LA DIRECCIN DE VIALIDAD

Edicin 2017
Aprobada por Resolucin DV (Exenta) N 2837 de 2017

COMPLEMENTO N1 SEPTIEMBRE 2017

RESOLUCIN DV (Exenta) N 4246 de 07 de septiembre de 2017

A. MODIFICACIONES A VOLUMEN N 2, VERSIN VIGENTE

(SE ADJUNTAN 04 PGINAS DE REEMPLAZO)

Reemplcese:

PRLOGO de junio 2017,

PRLOGO por:

PRLOGO de septiembre 2017,

que se adjunta

Reemplcese:

Introduccin de marzo 2015,

INTRODUCCIN
por:

Introduccin de septiembre 2017,

que se adjunta

Pgina 1 de 2
MOP-DGOP-DIRECCIN DE VIALIDAD-CHILE ____________________________________________________________________
COMPLEMENTO N1
VOLUMEN N2 MANUAL DE CARRETERAS
Procedimientos de Estudios Viales
Septiembre 2017

El presente Complemento N1 Septiembre 2017 del Volumen N2,

Procedimientos de Estudios Viales, Edicin 2017, ha sido confeccionado y editado
por Manual de Carreteras, Departamento de Estudios Viales, Subdireccin de
Desarrollo, Direccin de Vialidad.

La Direccin de Vialidad agradece a todos los especialistas que han colaborado en la

confeccin del presente Complemento, en especial a los siguientes :

Ing. Oscar Asenjo G. Ing. Hctor Briones P. Ing. Jaime Carramiana B.

Ing. Renn Fuentes A. Ing. Victor Reyes G.

Pgina 2 de 2
MOP-DGOP-DIRECCIN DE VIALIDAD-CHILE ____________________________________________________________________
 MANUAL DE CARRETERAS

VOLUMEN N 2

PROCEDIMIENTOS DE
ESTUDIOS VIALES
PRLOGO
Con el propsito de disponer de un documento
ntegro, que facilite la consulta del Volumen N2
Procedimientos de Estudios Viales, se ha preparado
esta Edicin 2017, cuyo contenido base es la
edicin 2016, actualizando resumen del Captulo
2.300, Lmina 2.101.4.A e incorporando al Captulo
2.400 referencias, modificaciones e indicaciones para
el diseo de estructuras que se proyecte emplazar en
zonas en que es factible la ocurrencia de eventos de
remocin en masa, adems se agrega a esta
Edicin 2017, el Complemento N1 de Septiembre
2017, con la Introduccin a las nuevas
disposiciones de la Norma NCh170 Of.2016
Hormigones Requisitos Generales.
EDICIN 2017
+ COMPLEMENTO SEPTIEMBRE 2017
VOLUMEN N2 MANUAL DE CARRETERAS
Procedimientos de Estudios Viales INTRODUCCIN
Septiembre 2017

MANUAL DE CARRETERAS

VOLUMEN N2
PROCEDIMIENTOS DE ESTUDIOS VIALES

Qu es el Manual de Carreteras

El Manual de Carreteras (MC) de la Direccin de Vialidad (DV) es un documento de carcter

normativo, que sirve de gua para las diferentes acciones que son de competencia tcnica del Servicio. En
l se establecen criterios, procedimientos, especificaciones y mtodos que indican las condiciones por
cumplir en los proyectos y dems actividades viales, y que guardan relacin con las diversas fases que
conforman el ciclo de vida de un proyecto de camino o carretera, esto es, preinversin, inversin y
operacin.

El MC pretende ser un apoyo para asegurar el desempeo en la misin de Vialidad respecto de

la red vial. Por desempeo se entiende alcanzar lo que se quiere o requiere en cada camino. A estos
efectos, son criterios de base esenciales la conectividad, seguridad y sustentabilidad.

La conectividad implica que cada va necesita un determinado estndar, que haga posible
tiempos de viaje y costos de operacin acordes con su importancia y con el servicio que presta, bajo
consideraciones de beneficios y costos sociales, confort, esttica y estado adecuados. Asimismo, debe
estar el mximo de tiempo disponible al trnsito, lo que apunta a apropiadas intervenciones de
conservacin, a la vez que de manejo de su vulnerabilidad a desastres naturales.

La seguridad vial tiene por objetivo disminuir las tasas de accidentes de trnsito y su severidad,
de tal manera de reducir el nmero de vctimas fatales, heridos graves e incapacitados.

La sustentabilidad incluye tres pilares: econmico, consistente en poder continuar produciendo

riquezas para satisfacer las necesidades de la poblacin; social, tendiente a aumentar la inclusin y reducir
las desigualdades, y medioambiental, es decir, no degradar el medio que heredarn las generaciones
futuras.

El desempeo demanda que en cada intervencin en la red deben estar presentes todos los
mencionados criterios de base, en su debida extensin y combinados armnicamente. Las disposiciones del
MC han sido elaboradas tenindolos en consideracin.

El MC recoge la experiencia nacional e internacional y las soluciones que han sido

investigadas, ensayadas y aprobadas por la DV. Como tal, constituye un piso o calidad mnima para las
actuaciones en las carreteras y caminos. As, establece directrices, uniforma procedimientos tcnicos y
sistematiza criterios, coordinando las diversas especialidades involucradas, y considerando, cuando
correspondiere, la experiencia local. Las soluciones se aplican a problemas habituales, tanto de terreno
como de gabinete, debindose recurrir a especialistas en situaciones ms complejas no contempladas.

Aplicacin

Las disposiciones del MC debern ser aplicadas por los profesionales y dems personas o
entidades que realicen trabajos para la Direccin de Vialidad, o que estn bajo su supervisin. Sin embargo,
ellas no sustituyen el conocimiento cabal de las situaciones particulares, como tampoco la experiencia y el
buen criterio, ni eximen de la consideracin de los criterios de base, todo lo que debe ser parte integral de
cada desarrollo vial.

Con todo, el MC no es rgido ni imperativo, y en tanto se respeten los criterios de base que
inspiran sus disposiciones, la DV puede aceptar innovaciones y soluciones alternativas, siempre que las
estime mejores o a lo menos de igual calidad que las indicadas en aqul. En todo caso, de ser el MC parte

MOP - DGOP - DIRECCIN DE VIALIDAD - CHILE __________________________________________________________

VOLUMEN N2 MANUAL DE CARRETERAS
Procedimientos de Estudios Viales INTRODUCCIN
Septiembre 2017

integrante de un contrato, las soluciones diferentes deben procesarse conforme a las normas que rigen el
contrato.

Actualizaciones

Como todo mbito tecnolgico, la ingeniera vial est en permanente cambio y renovacin, lo
que promueve innovar, mejorar, ampliar o sustituir las disposiciones contenidas en el MC.

El MC se considera en actualizacin permanente. Mantenerlo al da debe ser una preocupacin

constante de todos los profesionales y tcnicos ligados al quehacer de Vialidad. Como procedimiento, los
cambios deben ser propuestos formal y fundadamente a la instancia respectiva de la DV. sta los analizar
y, si correspondiere, resolver su incorporacin en el nivel apropiado, sea como caso particular en una obra
o proyecto especfico, o como una disposicin de carcter general en el MC.

Estructura

La estructura del Manual est conformada por nueve volmenes, acordes con las diferentes
etapas y/o especialidades involucradas. Ellos son los siguientes:

- Volumen N1 (MC-V1) : Planificacin, Evaluacin y Desarrollo Vial

- Volumen N2 (MC-V2) : Procedimientos de Estudios Viales
- Volumen N3 (MC-V3) : Instrucciones y Criterios de Diseo
- Volumen N4 (MC-V4) : Planos de Obras Tipo
- Volumen N5 (MC-V5) : Especificaciones Tcnicas Generales de Construccin
- Volumen N6 (MC-V6) : Seguridad Vial
- Volumen N7 (MC-V7) : Mantenimiento Vial
- Volumen N8 (MC-V8) : Especificaciones y Mtodos de Muestreo, Ensaye y Control
- Volumen N9 (MC-V9) : Estudios y Criterios Ambientales en Proyectos Viales

El MC es un documento integrado y coherente, que mediante numerosas citas cruzadas,

permite ligar y relacionar diversos aspectos de un mismo tema tratados en los diferentes volmenes.

Volumen N2

El presente Volumen N2, Procedimientos de Estudios Viales, entrega los distintos niveles de
estudios viales, las diversas ingenieras bsicas y los procedimientos de terreno y gabinete necesarios para
desarrollar y presentar los proyectos viales. El desempeo consiste en generar proyectos de alcances y
precisiones adecuadas para cada nivel de estudio, y especialmente, que los documentos para llevar a cabo
las obras permitan su ejecucin, en lo posible, sin cambios ni contratiempos.

Se llama la atencin a que la expresin GPS (Global Positioning System o Sistema de

Posicionamiento Global) debe entenderse como GNSS (Global Navigation Satellite System o
Sistemas Satelitales de Navegacin Global), salvo que por su contexto, se refiera al sistema
especfico desarrollado por Estados Unidos.

MOP - DGOP - DIRECCIN DE VIALIDAD - CHILE __________________________________________________________

VOLUMEN N2 MANUAL DE CARRETERAS
Procedimientos de Estudios Viales INTRODUCCIN
Septiembre 2017

Debido a la entrada en vigencia de la nueva norma NCh170 Of.2016 Hormign Requisitos

Generales, que reemplaza la anterior norma NCh170 Of.85 Hormign Requisitos Generales,
se incluye la siguiente Tabla de Correlacin, la que debe ser considerada y utilizada cada vez
que se est en frente de un hormign con la denominacin de la antigua norma NCh170 Of.85.

TABLA DE CORRELACIN
NCh170 Of.85 v/s NCh170 Of.2016
GRADO DEL GRADO DEL RESISTENCIA
HORMIGN HORMIGN ESPECIFICADA fc
(NCh170 Of.85) (NCh170 Of.2016) MPa
H5 G05 (*)
H 10 G10 (*)
H 15 G15 (*)
H 20 G17 17
H 25 G20 20
H 30 G25 25
H 35 G30 30
H 40 G35 35
H 45 G40 40
H 50 G45 45
H 55 G50 50
H 60 G55 55
H 65 G60 60
(*) Los hormigones G05, G10 y G15, u hormigones pobres que se empleen en obras
menores, no sern especificados por resistencias, ni estarn afectos a multas. Se
3
fabricarn cumpliendo con una dosis mnima de cemento de 175 kg cem./m , 225 kg
cem./m3 y 250 kg cem./m3, respectivamente.

MOP - DGOP - DIRECCIN DE VIALIDAD - CHILE __________________________________________________________