esa sist entre a net his ‘a qu han de quedan ‘taedascon tits tek Bleenta pel de Jaume Pensa areelons 1983), hayana qu ores mejor Geeningia crs, habla del venders footers desu exo, Dest ett como ‘ear y des canexion con el mundo ‘Ge le von Estamos ono 2008.9 ate Primer dejo ha amanccido espe front let en St Helens une ana Toclad ninerss meio cami entreL sorely Manchest enya mode ‘mar camel gobierno de Margret Thst. ‘her Enfonlemos tempos resus ‘Soe pl del puchla, compote er isty paves con ts Vso heros “Cult ents. 300 rctoe de profane sla eacuria ex ta profunn ue Ia its w converte en un star" one ‘io. Yel gue nolo habia clad, baba taado aat'Dream, la escatura que bn ‘Sten bearers pare ‘Stas tabers de na nia de mueve thon Sirgds st de pronto, como a boca de Iavljamina ls soseerador en uneact ti de ensonacion, Elda dels nage ‘Sn ay eat mayor, Suen ms 1 gene se Te acerca emvoctoada Te fen fine y ota yora ver agradecia ¥ fi No eaperaan que sige ex Tbvara bless, que algsen let Putra tomar et seri ices) Sri Sie exo ex, debe ‘Sesoralgo may poretdo aes “Isume. Plena proyectraa deeper una nea cba ta ‘ide binnen tambien una na farzam espacio ben data, Madison Sque Park de Nc ‘Yorkenelcoraninde Mara tan done se plantar el 3 de ajo“ ato ferenin Saumet conrencid, es traepases pore glo ssadio ‘evan poligina dustrial de ‘Suu tela de Llabreg, deste ‘Sonus en spre cranes parr och tale argon omg obras que expondri el? (SEbetond vores Sep Fe Park on Inglaterra, Cline tambien provetos para Nica York Selle Chieago, Caren rad. Planea, el arta be {Eslndy ms itcachnal co tinastondo un descorneyo cn ‘Sta que aml db a Feonpectiay donde 905 po Shle date de unodo vara Iizsdor trabajos de. vcacin publica Nunctessatde Dem ent, cate arte lor glen tak Te eauegurin eb premio ‘GAC treet dent de TnNiedel Gaerne que se se Bard end Macla “he ha sorpendido el pre anioe Cro que siuicrs de ‘ne alerists en Barelona Mien fureelana nen Madd Cultura El artista recibe el martes el premio GAC de los galeristas “Mi obligacion es crear belleza” Jaume Plensa, artista fon gee quetce aise que nave, a fe Galata plrguelah a terior heron Tapes om sy em Tate al me gusts compel con cts a tas con male Me hla vive Rein ‘ruyven eje Mariana después de dos ‘xpatcones, ena galeria lnacio de La ‘Sale y eis de Fernando Vane en a Sd que euseron baste éxito Ne da “Me sorprendié que me lo dieran; no tengo galerista ni en Barcelona ni en Madrid” 1a wutoa De panceLona “Pensé: ‘Plensa, vas a ser un pequefio rey de una pequeiia ciudad de un pequeno pais” le.“ a se on peg Bovey de uma peyonts chad de on po diet pai™ Ere nunca so para ‘Run ora devil so que med ce "ade qe queria vivrparassta.Brn me truamadiar erosoy muy meter mye, este ee Imemarchéa sels ego a ar don Pain tenemos cia Peron clr an ota me pin ecm eraria Vag ‘Simos dena manors discret, anon, ‘por volunad de rechaza spleens ‘sah Poresomesorprendi una eo puedo apelen un mea, por dere “Allo ateibaye? sige ampaco he Tepresentado nunc 3 [spasa om Venseia A ea lad ‘nea pera nadeinsportante Creo que at ‘ra ngse rentendia, Sy um rst ete ‘Jderamentemedierneo, espaol cuando estoy en el mundo enienden mis guna maraien Helog?alo espe foes una memoriams ampia cole "eves ut petcaval Pero aves oc ‘eauecnte ha de orgen nove ce “Donde, adie ol meionendio? [Naseyavecesse mlenenen lat cosas Seth No hy qe drle mach racla. Yorhe dafendl sempre un mando sie Fran nchnalifi Bats donde ‘chan por tar adelante una fama tener tes trabsioadecuada eran dei tha Harigea noes usa calidad slo un nt de area Yo siempre he sda my ttl a gue se transermaa orien eh sin calla En todo caso, el resultados que en areclona apenas so conoce obs [trando dt ores ha weko muy ar than En dos finaies de sigh yg {evdestnad a eguvocrs yo acen son {ata protesioaidad quete ques PERF ness | con pablco, Deed eesti: emeeeeibeeee eerie each titel ten Pensamientos que llenan la inmensidad Tenders free em os sp a, TH no pds entrar eu ere ‘oa faery un on en ae, 0 sD omounmarqueno ene lines cits NO Styne ren ue alsa del ate (Sem gue undo te equtoguc Io hagas on tustrores Asus Yer lade pete dt ‘euvoc con os rrores de oto Bn resto de Bsaia no parcce = ber cored mejor ert ‘Nojerun mister nmi economia os in- tect desde espana Jeben represents “Asusta ver la cantidad de gente que se equivoca con Ios errores de otros” EACIO LAS NACIONALIADES “Siempre he sido muy hostil aque se transformara mi origen en una cualidad” uns oun 6 porclento, Recnerdo qo hace fox gue algun eis "ema aro ‘ayo, porquelabase de cualquier anaes ‘pa Boro aml ya me va Ben vvien tm gr qu no sm lugar de expansion, ‘Guano Encontrames este esto con {aura fae muy emmcionsnecetea Ge fests eaten Sane Jury cane dele puerta, Vaio mucho ¥en toa partes sey extranjer Esoest ben (Por gud retomé a dea de Ja endo ity prensa in almete para tan haga tan ‘anmado de hisort "como Spel puchlo miner de Liver” Boel ara otro macho mais hi fico tomo es paraue en Montage, mmo fe ensoacin, on una ch init agitads como. Nac Willem Mikcyy deume Pen | York pod seran conisva pr Weoobatullais una deft” | rasmiche gene. Qu ka var fn mejor de se eseltur, ‘Gates al pasar por dean, st ‘lade queens aos 80s _rrinunshockefinero apes Ho conocer congrandes ig dn sepeaes, pero gee ee fasentierre findide Su obea‘lenpwraigo es habrd neds Inveido objeto de mumerosas” sscucharse por dentro. El po fxposidoncs seabadereale — yectos ma Esko ys inspira Sprsu primers sbraarauitee: Sn anlage te ena) iicatnlnpaqininde St Narsty ulna ‘Optima (Japon) yente teas, gor loan pover de nu Invereado esenografas para” Sarvs pelstras Lappe Gperacon ta urs des Bows, lo pou rept is de ls de pero fac The enn fountain, i Vis un momento de Broyectada en cl200a.enChi- mucho ro espns» mer igo Gon trres devin en” | ty cnt sempr sturncs rape intgue ae payecten lo sew” | Ueto ls palabra does, (rose unmilde dudads- equine ls eteres foe que,como.ifterangingo- eores,no cm loses La Et vvienten arojan agus por Setlora pu funciona mst boca) ln queledio cracls | bien en un lager como Nuova anelalnternaelonl insospe- York quetedsunsieeturs muy ‘ha, Aguell bra maresan nit demas en pe = punto deinflessonensw tras” tia, om ago mi Sectria elo dsputan en Price, que me {odoeloerincones del mando Yeraexpier que es excl tambien de como debia on ‘Cando se trae com tama ios monanentales, come es Siteato eon seesgulva dpe eeeovEcTos “teho! Dibujos de Shakespeare PaRA cu FUTURO Insaladén dura gan | Muestaen a Caleta de ks mMEDIATO ‘Galtuse mance | Nona Yor desu dbuer helMadeon Suse’ | nspiradorenShatepene Fork de Nie York Joye Plense etratad esta semana en su estudio de Sat Fella de Librezat CULTURA Gran exposicién en Inglaterra ran expos ene Yorkie Sete Pat din pears buena pare se ‘upleduoon recente. Se abria ilies pom mes de ata sla gran obsestn, Mis esculrss sanz Eneleasodelacsheradelaninetil- ies un momento muy confsa. Nuestra (gander de tama pero nommonumenta appl emir quetisneunacapact aac, muestra ean resporsbidad FeeTiblgede grande pequeto cs las dade enrelctinconguét Eneleswe dems un gan magnets “schiturse tansabes, por emp, me to ompo fe monumentalad pong ‘sta poms que la gente cuando cotta nos unit, es una ea El rte ‘ee Vons ts pane que sbee- period, ats 2x Y pola noche se iomins deste en-""*No the med a labelea” deca so- tro Camo taminara laid Es brousted wna critica de arte Loar ‘steel que ha de uminar aida nara develarlalaayrevea dette lute cs crea belles TV me pic alalargticlvoe- dex det per fet a belle De Pero prt gud engntarns, todos te goes La inumos sung a es sorrel, Vivien inst, nfsion propia del cami de igo. "Ya usted Ie ha pllado en medi. Ihapor fo que tone le excepeonaldad, Nis res expires pro tratindose de'um arta result pase canst, Dune fallen, by | cee ame psec ha lke, Shakes ike, poral que Bg me aan fi, Yeao chan dete, pore tec tne no slo‘ estes ino tn ua acti ce porque no venir ‘cura excelaynisguersencmo ac acklad de deja Sonos rs qu otros acsben de resolver ‘canta eat pea es el Far West. Soaks amt? ‘A mend fala ovis ambien unin brat to por a Bgura del poeta Hay muchos Fetables, pero el peta es al esde gue decide sero que nn ies des tes Es una porona muy adel yao fatad To gnora mientras exist 0 dosapaece nas dares cuenta de ‘que exa vi de ena do penetrando Finca ocedades seaban bad c lame evens Ge cose que jou prea ‘lla de ls soekdad ‘eporguetamipocn ai ha capac de ‘deseripelin Peramamente me he forms do mam contexts que con inigenen “Todos sabemos lo que es la belleza; Ia intuimos, aunque alveces nos sorprenda” “Nacer a mediados de un siglo es un desastre, te construir una aetitud ética” Uno de su dkimos proyectos inctolacionenel vestibule de wn edifi fen Dub cl rascaielon mis sito dat alaeee poesia Shiend me lamaro 2 'Elediic mas atodelynndo cna ‘achita la verdad. Peso anyecturs ‘Eh eorpieo ex elisa y tng que d= ‘dr que el reukado es eros, un Aelivpryects qu me an queda me ‘edonbon Yo tabs Semper ne mora de a ndeleverpoesave es complica, some ocurrie que lo me SGracritepresntr ax yibacones dees Pate Cada pa esun cmbalo que ee ‘Stents suspendido por ung sri como ‘vera an fens, y bre el que perce fos dle aa ain echo sma, cot {Slgo cade uno tenes propia sonora ydmisalto se clos o eee Lar ce fics haa cand lnconebt- Le Fose cet un micro pas en Afra el ue Se epart de Saif ere, bueno, a tidres une mane de date are ob Reannte te hace Gis era creado, nde rd a para las esculuras agit hoy ahora mina ono tler? itn cperando ser coves ams dest rad Naor Jersey aguellsa a= ans aquela tras Buspest La del n= ‘dona Vere El dasionaguro en Howe {Gus pas hatin cones pe Arasde oho tonsa coda ore os ‘qe se eigen ara de es mst(MB LAVANGUARDIA, CULTURA DOMINGO, 30 ENERO 2011 El artista recibe el martes el premio GAC de los galeristas “El arte en los espacios publicos et Emperador no se ha tomado en serio Silvio =TTEO — eerie sce to 7 mel te ues ae saint Silesia tronzadas con letras de alabe- _ Ultimos proyectos Fie estincnpe ls an toe mer chews Mick Topol Smale aes SScimtipe sis Renae mi Staaten dee Bel pablo poe soldat Hecearmeccpareanepe | Sin’ oo atonan tamer Copibicecmmesinpcc. | ttnigtaar hacen nile Settagam Tac See Sew dcho nce | Set Tie tarot ei foto's oe lomabs ena | pci Lng ecacamulrn en pea eis ose et pes, eater Te petaneidan a pop et Fer ongre eur nod a orca te han tha | el dr piso ciaeat ee wae nes = | Shee Sitouriom sacar arisen Silos glee ws ges ieee ateerten Satawtrsabows | ig amcnancuetpa in datig dere spare pet Giiegends duisde porge me | batbeidv A entender eke Saateee mepige nae teiinecommmyealpes | Spminaectnda Nese ices tna responds sai merited | srtpuiemmedttcnt irene Perocren que ha queda scm Frc ry mcara Pore! a tio yal parecer. proveeora de hie iS cttw sera uate feetminwena res | Wns nelantaitsse devernepuldnd stare om emde radar psa ear na [a senaciin de que exon {Bt visto acer ano de ra erascon rade sa dsb por omer ana ped lanes pene ‘o'er fads. Vamos terles In cspalda Y aquelas cortinas me permtiromliberanse des Rosle. ‘ho lay dada de que The Sos dorian mal mona ‘cad apadad fy rbactracones. Est crescendo informatio me hap Enartecadautrs eam pega rece hse ne pn mente Eco, y en cata ban poegue slo que te empuja als gue cen Roti, o, Sines, aeieeegen | Taymieulveds sunita moe piueee cae : Spat mesnecemlca SEG Cuts y | Silvio Berlusconi acabara Soba onicmins Fcc | Sendo digna de un a Bad mathe spincestoen te relato de Suetonio Pcl public, de momento EL iseeueeaeaa io pasado ne asters de fin Tage el preyecio nun pabellon | gro, Ahorconfieso que deseo upoton dc bicnrensdnen una peauedaie Belin Segin se deal fs bochornos if de pan 9. come en Liver ‘Enid de avai nos acerca taiver el que mastiaeco ha ton so, Apart desu gran bers v Stal ¥ conceptual, fue uns obra Inuy valent que, por peeve er tla isk teeta “Decian ‘qué malo ese valida la pena. Tengo suerte. En pos de Julio César, en alusion a este em. Pleat 7 mellansben. eS Sree artista de rotonda” — gi firmas para que pudiera que- ‘no superiores por ello a los de Tiberi, “Disfrato mucho de fee veer, || Bere Sian ee mis obras, creo que pe ‘Expo de Zaragoza ahi est fue era el ears de “intend de Tos son bellisimas” Risoysetecomeritpensn | Suse sas gghg ronson Ye tas muchas otras poiide ti ‘es. persnalmente, por sc puesto quem cambio. Dedigué ‘usto aos de vd a ochar a tas es pera ponchos ot floes dees recog celona, que he bascado or Petron en Sarin feonos arguteetnicos con te ‘ness ntrseparce obo qu Br ‘Simao ea ped moda? «oni denis dein sexopat ep acto publica no es mt wa musee Veo'un mogoton debra y me Hiccasnods satencgeia i'n gale, ene sus props Choy cunts le que es verdad lo Sin embarga se parece demas Su 3 reelaey eso que a mimeexcie, Ge dela Blake cualquier cost tual mandams ene conexionos mato todo cl mundo [lo entionde Teginable es une imagen de fe Ss bureaus manipula a ma ‘Para iy mayor dels arte Falla, if act con el sete HiNda ks malion ds comic fa ‘es este tpo de Intervonciones Semprei sido may romsniony Palsy deeochs manos nae Se hab Ear cree Eeeeeeeee (elolenlomis Obes eyes Sreenaieace ‘av cuo dain impresion de que gnuinoqria ae leag ohn som bela. ana incluso bear ete psn eee ieiee