1.

-take a board a before , and set it on a cutting jig

2.-close the cutting jig

3.- cut off two unnecessary portions with nippers, and put the nippers down

4.- open the cutting jig

5.- take a board a which has been cut, separete in tnto two pieces, and put them on a tray

6.- close the cutting jig, and put the nippers down

7.- insert a flexible board into board A.

8.- check with a blue pen, and put board a on the tray

9.- shift the tray to the right

10.- check four with a red pen, and put the red pan down

11.- take a top case

12.- take an air gun, blow the top case, and put the air gun down

13.- attach a panel to the top case

14.- remove release paper of coushion's seal , put it in a trash box, and return a hand to the top
case.

15.- attach the cushion to the top case

16.- put the top case on the table, and press it for fixing

17.- take up the top case, remove release paper, put it in the trash box, and return the hang to the
top case.

18.- rotate to the top case, and set board a.

19.- set a cover on the top cases, turn it over, and inspect it visualy

20.- press a reset sw, and put the top case four the next process

1.-tomar un tablero a antes, y ponerlo en una plantilla de corte

2.- Cierre la plantilla de corte

3.- cortar dos porciones innecesarias con pinzas, y poner las pinzas hacia abajo

4.- Abrir la plantilla de corte

5.- tomar una tabla que ha sido cortada, separada en dos piezas, y ponerla en una bandeja

6.- Cierre la plantilla de corte y ponga las pinzas

7.- insertar una tabla flexible en la tabla A.

8.- comprobar con un bolgrafo azul, y poner el tablero en la bandeja

9.- desplace la bandeja hacia la derecha

10.- marque cuatro con una pluma roja, y coloque la bandeja roja abajo

11.- tomar un caso superior

12.- tomar una pistola de aire, soplar la caja superior, y poner el can de aire hacia abajo

13.- fije un panel en la caja superior

14.- retire el papel de liberacin del sello del coushion, pngalo en un contenedor de basura y
regrese una mano al estuche superior.

15.- Coloque el cojn en la caja superior

16.- Colocar la caja superior sobre la mesa y presionarla para fijar

17.- tome el estuche superior, retire el papel desprendible, pngalo en la caja de la basura, y
vuelva a colgar a la caja superior.

18.- gire a la caja superior, y ponga la tarjeta a.

19.- Colocar una tapa sobre las cajas superiores, girarla e inspeccionarla visualmente

20.- presionar un reset sw, y poner el caso superior cuatro el proces siguiente.

1.- take a top case, and put it on workbench

2.- take board b with a right hand, and pass it to a left hand .

3.-mount board B on the top case,

4.- fix board B (with hook)

5.- take tweezers, and insert a flexible board.

6.- mount a speaker, insert a connector , and arrange wires neatly with the tweezers

7.-colocar las pinzas abajo, checar con un pincel azul y poner el pincel azul en el area de trabajo.

7.- put the tweezers down, check with a blue pen, and put the blue pen on the workbench.

8.- for one cycle only, transfer the top case

9.- put the top case for the next process.

10.- take a bottom case, and put it on the workbench.

11.- mount a plate

12.- remove release papper of cushion, and press it

13.- discard cushion's release paper, and turn over the bottom case.

14.- take a sheet of rubber feet, attach four rubber feet, and put the sheet down.

15.- press the rubber feet for fixing, inspect them, and put them down for thext process

16.-for one cycle only, transfer the top case

17 go back to take the top case

check a workpiece for the next process with a red pen, and put down the red pen (1/4)-. check
once every 4 sheets