Вы находитесь на странице: 1из 11

GEP150-4

Diesel Generator Set


Exclusively from your Cat dealer

EU Stage II Emissions Compliant


Suitable for
EUMobile
Stage Applications
II Emissions in the European Community
Compliant

Output Ratings

Generating Set Model Prime* Standby*

380-415V,50Hz 135.0 kVA 150.0 kVA


108.0 kW 120.0 kW

- -
- -

* Refer to ratings definitions on page 4.


Ratings at 0.8 power factor.

Technical Data
Engine Make & Model: Perkins 1106C-E66TAG2

Alternator Model: LL3014F

Base Frame Type: Fbc2 - (08Hr)

Circuit Breaker Type: 3 Pole MCCB

Frequency: 50 Hz 60 Hz

Engine Speed: RPM 1500 -

Fuel Tank Capacity: litres (US gal) 349 (92.2)

Fuel Consumption, Prime: l/hr (US gal/hr) 30.7 (8.1) -

Fuel Consumption, Standby : l/hr (US gal/hr) 33.2 (8.8) -


Engine Techncial Data
Physical Data Lubrication system
Manufacturer: Perkins Oil Filter Type: Spin-On, Full Flow
Model: 1106C-E66TAG2 Total Oil Capacity l (US gal): 16.5 (4.4)
No. of Cylinders/Alignment: 6 / In Line Oil Pan l (US gal): 15.5 (4.1)
Cycle: 4 Stroke Oil Type: API CH4 / CI4 15W-40
Induction: Turbocharged Cooling Method: Water

Cooling Method: Water


Governing Type: Electronic Performance 50 Hz 60 Hz
Governing Class: ISO 8528 G2
Engine Speed: RPM 1500 -
Compression Ratio: 16.2:1
Gross Engine Power: kW (hp)
Displacement: l (cu.in) 6.6 (402.8)
-Standby: 137.4 (184.0) -
Bore/Stroke: mm (in) 105.0 (4.1)/127.0 (5.0)
-Prime: 121.6 (163.0) -
Moment of Inertia: kg m (lb. in) 1.61 (5502)
BMEP: kPa (psi)
Engine Electrical System: -Standby: 1666.0 (241.6) -
-Voltage/Ground: 12/Negative -Prime: 1474.0 (213.8) -
-Battery Charger Amps: 10 Regenerative Power: kW 8.8 -
Weight: kg (lb) - Dry: 788 (1737)
- Wet: 822 (1812)
Fuel System
Fuel Filter Type: Replaceable Element
Air System 50 Hz 60 Hz Recommended Fuel: Class A2 Diesel
Fuel Consumption: l/hr (US gal/hr)
Air Filter Type: Paper Element
110% 100% 75% 50%
Combustion Air Flow:
Load Load Load Load
m/min (cfm) -Standby: 9.4 (332) -
Prime
-Prime: 8.9 (314) -
50 Hz 33.2 (8.8) 30.7 (8.1) 24.2 (6.4) 16.7 (4.4)
Max. Combustion Air Intake
60 Hz - - - -
Restriction: kPa (in H2O) 8.0 (32.1) -
Radiator Cooling Air Flow:
Standby
m/min (cfm) 241.2 (8518) -
50 Hz 33.2 (8.8) 26.4 (7.0) 18.5 (4.9)
External Restriction to
60 Hz - - -
Cooling Air Flow: Pa (in H2O) 120 (0.5) -
(based on diesel fuel with a specific gravity of 0.85 and conforming to
BS2869, Class A2)

Cooling System 50 Hz 60 Hz Exhaust System 50 Hz 60 Hz


Cooling System Capacity: Silencer Type: Industrial
l (US gal) 21.0 (5.5) - Silencer Noise Reduction SD100 (1)
Water Pump Type: Centrifugal Pressure Drop Across
Heat Rejected to Water & Silencer System: kPa (in Hg) 0.45 (0.133) -
Lube Oil: kW (Btu/min) Silencer Noise Reduction
-Standby: 66.5 (3782) - Level: dB 19 -
-Prime: 62.8 (3571) - Max. Allowable Back
Heat Radiation to Room: Pressure: kPa (in. Hg) 10.0 (3.0) -
kW (Btu/min) -Standby: 10.4 (591) - Exhaust Gas Flow:
-Prime: 9.7 (552) - m/min (cfm) -Standby: 24.4 (862) -
Radiator Fan Load: kW (hp) 4.5 (6.0) - -Prime: 23.1 (816) -
Exhaust Gas Temperature: C (F)
m/min (cfm) -Standby: 441 (826) -
Cooling system designed to operate in ambient conditions up to 50C -Prime: 430 (806) -
(122F). Contact your local Olympian dealer for power ratings at specific
site conditions.

Consult your Olympian representative for more information


Alternator Performance Data
50 Hz 60 Hz
Data Item 415/240V 400/230V 380/220V

Motor Starting
Capability* kVA 329 309 283 - - - - - -

Short Circuit
Capacity** % 300 300 300 300 300 300 300 300 300

Reactances:
Per Unit

Xd 2.640 2.850 3.150 - - - - - -

X'd 0.090 0.100 0.110 - - - - - -

X''d 0.055 0.059 0.065 - - - - - -

Reactances shown are applicable to standby ratings.


* Based on 30% voltage dip.
** With optional Permanent Magnet generator or AREP excitation.

Alternator Technical Data

Physical Data Operating Data

Manufacturer: OLYMPIAN Overspeed: RPM 2250

Model: LL3014F Voltage Regulation (steady state) (%): +/- 0.5

No. of Bearings: 1 Wave Form NEMA = TIF: 50

Insulation Class: H Wave Form IEC = THF: 2.0%

Winding Pitch - Code: 2/3 - 6 Total Harmonic Content LL/LN: 4.0%

Supression is in line with European


Wires: 12 Radio Interference: Standard EN61000-6

Ingress Protection Rating: IP23 Radiant Heat: kW (Btu/min)

Excitation System: -50 Hz: 10.2 (580)


SHUNT

-60 Hz: -
AVR Model: R250

Consult your Olympian representative for more information


Technical Data
3 Phase Ratings and Performance at 50 Hz, 1500 RPM 3 Phase Ratings and Performance at 60 Hz, - RPM

Voltage Prime Standby Voltage Prime Standby


kVA kW kVA kW kVA kW kVA kW
415/240V 135.0 108.0 150.0 120.0
400/230V 135.0 108.0 150.0 120.0
380/220V 135.0 108.0 150.0 120.0

Weights & Dimensions


Weights: kg (lb) Dimensions: mm (in)
Net (+ lube oil) 1659 (3657) Length 2500 (98.4)
Wet (+ lube oil & coolant) 1680 (3704) Width 1120 (44.1)
Fuel, lube oil & coolant 1976 (4355) Height 1528 (60.2)

Note: General configuration not to be used


for installation. See general dimension
drawings for detail.

Definitions General Data


Standby Rating Documents
These ratings are applicable for supplying continuous electrical A full set of operation and maintenance manuals and circuit wiring
power (at variable load) in the event of a utility power failure. No diagrams.
overload is permitted on these ratings. The alternator on this model
is peak continuous rated (as defined in ISO 8528-3).
Quality Standards
BS4999, BS5000, BSEN60034, BSEN61000, IEC60034.
Prime Rating
These ratings are applicable for supplying continuous electrical
power (at variable load) in lieu of commercially purchased power.
There is no limitation to the annual hours of operation and this Warranty
model can supply 10% overload power for 1 hour in 12 hours. All equipment carries full manufacturer's warranty.

Standard Reference Conditions


Note: Standard reference conditions 25C (77F) air inlet temp,
100m (328ft) A.S.L. 30% relative humidity. Fuel consumption data
at full load with diesel fuel with specific gravity of 0.85 and
conforming to BS2869: 1998, Class A2.

Information contained in this publication may be considered confidential. www.CAT-ElectricPower.com


Discretion is recommended when distributing.
Materials and specifications are subject to change without notice. 2010 Caterpillar
Market: International
CAT, CATERPILLAR, their respective logos OLYMPIAN, ''Caterpillar Yellow'' and the "Power Edge" trade dress, as well as All rights reserved.
LEHF0112-00
LEHF0112-01 (08-01) corporate and product identity used herein, are trademarks of Caterpillar and may not be used without permission. Printed in U.S.A.
Exclusively from your Cat dealer

SOUND ATTENUATED
ENCLOSURES
GEP26SP3 GEP200-4
Range
The intelligent and striking design of the 26
200 kVA enclosure range meets the demands
of diverse applications. Extremely durable, the
enclosures are designed to resist corrosion and
handling damage.


All Olympian weatherproof sound attenuated
enclosures are the result of continuing research
and development by our specialist acoustic
Enclosure pictured may include optional accessories
engineers. These enclosures reduce sound
levels to comply with the Stage 2 levels of the
European Community Directive 2000/14/EC
which became effective 3 January 2006.

FEATURES

DURABLE AND ROBUST EXCELLENT SERVICE AND Security And Safety


Construction MAINTENANCE ACCESS Secure, lockable doors prevent
Manufactured from galvanised Side hinged doors on both sides unauthorised access to control
steel of the enclosure incorporating panel, fuel fill and battery
lift-off hinges at 45 degrees Emergency stop button mounted
Advanced powder coating paint
finish Radiator fill via removable, flush on exterior, convenient to control
panel
mounted rain cap fitted with
Single piece main roof
compression seal C
 ooling fan and battery charging
Baseframe extends beyond alternator fully guarded
Lube oil cooling water drains
enclosure protecting against
piped to baseframe side rail, on
handling damage
exterior
Transportability
Minimal external fixings exposed
Removable end panels allow access
to environment Tested and certified single point
to radiator, exhaust outlet and
lifting facility
Zinc plated fasteners alternator rear
Doors positioned for optimum Liftingand drag points on
Corner posts and air handling
access of frequently service items baseframe facilitating handling
units manufactured from high
from both sides
grade composite material
Exclusively from your Cat dealer

SOUND PRESSURE LEVELS (dBA)


50 Hz 60 Hz

Generating 15 m 7m 1m 15 m 7m 1m
Duty LWA
Set Model
75% 100% 75% 100% 75% 100% 75% 100% 75% 100% 75% 100%
Load Load Load Load Load Load Load Load Load Load Load Load

Prime 92 59.7 61.7 65.7 67.7 75.7 78.1


GEP26SP3
Standby 92 60.2 62.3 66.2 68.3 76.3 78.9
Prime 94 60.8 63.1 66.8 69.1 76.7 79.7
GEP26SP4
Standby 94 61.3 69.3 67.3 69.9 77.4 80.8
Prime 90 56.3 56.7 62.3 62.7 74.6 74.9
GEP35SP4
Standby 90 56.4 56.9 62.4 62.9 74.7 75.0
Prime 91 57.4 58.0 63.4 64.0 75.9 76.5
GEP35SP9
Standby 91 57.5 58.2 63.5 64.2 76.1 76.7
Prime 61.6 62.2 67.6 68.2 79.2 79.7 63.6 64.3 69.6 70.3 80.9 81.4
GEP35SP11*
Standby 61.8 62.4 67.8 68.4 79.3 79.9 63.9 64.6 69.9 70.6 81.1 81.6
Prime 91 58.9 58.8 64.9 64.8 76.8 76.5
GEP50SP4
Standby 91 58.8 58.8 64.8 64.8 76.7 76.4
Prime 91 58.1 59.1 64.1 65.1 76.6 77.3 61.1 62.1 67.1 68.1 78.9 80.0
GEP50SP9
Standby 91 58.5 59.5 64.5 65.5 76.9 77.6 61.4 62.5 67.4 68.5 79.3 80.5
Prime 92 56.9 57.5 62.9 63.5 75.3 75.8 60.0 60.5 66.0 66.5 78.6 78.9
GEP50SP11
Standby 92 57.1 57.9 63.1 63.9 75.5 76.1 60.1 60.6 66.1 66.6 78.7 79.1
Prime 96 62.2 62.8 68.2 68.8 80.2 80.8 65.1 65.3 71.1 71.3 84.4 84.6
GEP80SP4
Standby 96 62.4 63.1 68.4 69.1 80.4 81.0 65.2 65.4 71.2 71.4 84.4 84.6

Levels in accordance with European Noise Directive (2000/14/EC)


*Uncertified.

2
Exclusively from your Cat dealer
SOUND PRESSURE LEVELS (dBA)
50 Hz 60 Hz

Generating 15 m 7m 1m 15 m 7m 1m
Duty LWA
Set Model
75% 100% 75% 100% 75% 100% 75% 100% 75% 100% 75% 100%
Load Load Load Load Load Load Load Load Load Load Load Load

Prime 92 59.7 61.7 65.7 67.7 75.7 78.1 59.8 61.9 65.8 67.9 76.8 79.0
GEP33-3
Standby 92 60.3 62.5 66.3 68.5 76.4 79.1 60.4 62.9 66.4 68.9 77.5 80.1
Prime 94 60.8 63.1 66.8 69.1 76.7 79.7
GEP33-4
Standby 94 61.5 64.1 67.5 70.1 77.6 81.0
Prime 61.6 62.2 67.6 68.2 79.2 79.7 63.6 64.3 69.6 70.3 80.9 81.4
GEP44-9*
Standby 61.8 62.4 67.8 68.4 79.4 80.0 63.9 64.6 69.9 70.6 81.1 81.6
Prime 90 56.4 56.9 62.4 62.9 74.8 75.1
GEP50-4
Standby 90 56.6 57.1 62.6 63.1 74.9 75.1
Prime 91 57.6 58.3 63.6 64.3 76.2 76.8 60.8 61.6 66.8 67.6 78.6 79.5
GEP50-7
Standby 91 57.8 58.7 63.8 64.7 76.4 77.0 61.1 62.1 67.1 68.1 78.9 80.0
Prime 91 57.8 58.7 63.8 64.7 76.4 77.0 61.1 62.1 67.1 68.1 78.9 80.0
GEP55-3
Standby 91 58.1 59.0 64.1 65.0 76.6 77.3 61.4 62.5 67.4 68.5 79.3 80.5
Prime 91 58.9 58.8 64.9 64.8 76.8 76.6
GEP55-4
Standby 91 58.9 58.8 64.9 64.8 76.8 76.6
Prime 91 58.8 58.8 64.8 64.8 76.7 76.5
GEP65-4
Standby 91 58.8 58.7 64.8 64.7 76.7 76.4
Prime 91 58.3 59.4 64.3 65.4 76.8 77.5 61.7 63.0 67.7 69.0 79.6 81.1
GEP65-9
Standby 91 58.6 59.7 64.6 65.7 77.0 77.7 62.1 63.5 68.1 69.5 80.0 81.6
Prime 92 57.0 57.7 63.0 63.7 75.4 76.0 60.1 60.6 66.1 66.6 78.7 79.1
GEP65-11
Standby 92 57.2 58.0 63.2 64.0 75.5 76.2 60.3 60.8 66.3 66.8 78.8 79.2
Prime 92 57.7 59.1 63.7 65.1 76.0 77.0 60.6 61.2 66.6 67.2 79.0 79.5
GEP88-3
Standby 92 58.1 59.8 64.1 65.8 76.2 77.4 60.8 61.5 66.8 67.5 79.2 79.6
Prime 95 62.0 62.5 68 68.5 80 80.5
GEP88-4
Standby 95 62.1 62.8 68.1 68.8 80.2 80.7
Prime 96 62.4 63.1 68.4 69.1 80.4 81 65.2 65.4 71.2 71.4 84.4 84.6
GEP110-4
Standby 96 62.6 63.5 68.6 69.5 80.6 81.3 65.2 65.5 71.2 71.5 84.5 84.7
Prime 96 61.2 61.7 67.2 67.7 79.2 79.4 64.3 64.5 70.3 70.5 82.8 83.0
GEP150-1
Standby 96 61.4 61.8 67.4 67.8 79.3 79.4 64.4 64.6 70.4 70.6 82.9 83.1
Prime 95 58.5 58.9 64.5 64.9 77.0 77.3
GEP150-4
Standby 95 58.6 59.1 64.6 65.1 77.1 77.5
Prime 96 62.7 63.4 68.7 69.4 79.3 79.9
GEP165-1
Standby 96 62.9 63.7 68.9 69.7 79.5 80.2
Prime 95 58.6 59.1 64.6 65.1 77.1 77.5
GEP165-4
Standby 95 58.8 59.4 64.8 65.4 77.2 77.7
Prime 94 59.2 60.2 65.4 66.2 77.7 78.1 63.2 63.6 69.2 69.6 82.9 83.1
GEP200-4
Standby 94 59.6 60.5 65.6 66.5 77.8 78.3 63.3 63.8 69.3 69.8 83.0 83.2

Levels in accordance with European Noise Directive (2000/14/EC)


*Uncertified.

3
Exclusively from your Cat dealer

DIMENSIONS AND WEIGHTS


Generating A: B: C: D*: Weight: Fuel Capacity:
Set Model mm (in) mm (in) mm (in) mm (in) kg (lb) l (US gal)

GEP33-3 2120 (83.5) 970 (38.2) 1525 (60.0) 718 (28.3) 991 (2185) 161 (43.0)

GEP33-4 2120 (83.5) 970 (38.2) 1525 (60.0) 718 (28.3) 991 (2185) 161 (43.0)

GEP44-9 2300 (90.6) 1120 (44.1) 1525 (60.0) 795 (31.3) 1293 (2851) 219 (58.0)

GEP50-4 2300 (90.6) 1120 (44.1) 1525 (60.0) 795 (31.3) 1250 (2756) 219 (58.0)

GEP50-7 2300 (90.6) 1120 (44.1) 1525 (60.0) 795 (31.3) 1242 (2738) 219 (58.0)

GEP55-3 2300 (90.6) 1120 (44.1) 1525 (60.0) 795 (31.3) 1250 (2756) 219 (58.0)

GEP55-4 2300 (90.6) 1120 (44.1) 1525 (60.0) 795 (31.3) 1290 (2844) 219 (58.0)

GEP65-4 2300 (90.6) 1120 (44.1) 1525 (60.0) 795 (31.3) 1300 (2866) 219 (58.0)

GEP65-9 2300 (90.6) 1120 (44.1) 1525 (60.0) 795 (31.3) 1340 (2954) 219 (58.0)

GEP65-11 2300 (90.6) 1120 (44.1) 1525 (60.0) 795 (31.3) 1378 (3038) 219 (58.0)

GEP88-3 2300 (90.6) 1120 (44.1) 1525 (60.0) 795 (31.3) 1440 (3225) 219 (58.0)

GEP88-4 2770 (109.1) 1120 (44.1) 1525 (60.0) 896 (35.3) 1540 (3395) 250 (66.0)

GEP110-4 2770 (109.1) 1120 (44.1) 1525 (60.0) 896 (35.3) 1596 (3519) 250 (66.0)

GEP150-1 3520 (138.6) 1120 (44.1) 1815 (71.5) 1145 (45.1) 2025 (4464) 349 (92.0)

GEP150-4 3520 (138.6) 1120 (44.1) 1815 (71.5) 1145 (45.1) 2065 (4553) 349 (92.0)

GEP165-1 3520 (138.6) 1120 (44.1) 1815 (71.5) 1145 (45.1) 2080 (4586) 349 (92.0)

GEP165-4 3520 (138.6) 1120 (44.1) 1815 (71.5) 1145 (45.1) 2120 (4674) 349 (92.0)

GEP200-4 3520 (138.6) 1320 (52.0) 1815 (71.5) 1080 (42.5) 2020 (4453) 418 (110)

Net weight with lube oil, no fuel.


*Clearance required on both sides of set.

4
Exclusively from your Cat dealer

DIMENSIONS AND WEIGHTS


Generating A: B: C: D*: Weight: Fuel Capacity:
Set Model mm (in) mm (in) mm (in) mm (in) kg (lb) l (US gal)

GEP26SP3 2120 (83.5) 970 (38.2) 1525 (60.0) 718 (28.3) 991 (2185) 161 (43.0)

GEP26SP4 2120 (83.5) 970 (38.2) 1525 (60.0) 718 (28.3) 991 (2185) 161 (43.0)

GEP35SP9 2300 (90.6) 1120 (44.1) 1525 (60.0) 795 (31.3) 1340 (2954) 219 (58.0)

GEP35SP4 2300 (90.6) 1120 (44.1) 1525 (60.0) 795 (31.3) 1292 (2848) 219 (58.0)

GEP35SP11 2300 (90.6) 1120 (44.1) 1525 (60.0) 795 (31.3) 1343 (2961) 219 (58.0)

GEP50SP9 2300 (90.6) 1120 (44.1) 1525 (60.0) 795 (31.3) 1340 (2954) 219 (58.0)

GEP50SP4 2300 (90.6) 1120 (44.1) 1525 (60.0) 795 (31.3) 1380 (3042) 219 (58.0)

GEP50SP11 2300 (90.6) 1120 (44.1) 1525 (60.0) 795 (31.3) 1418 (3126) 219 (58.0)

GEP80SP4 2770 (109.1) 1120 (44.1) 1525 (60.0) 896 (35.3) 1710 (3770) 250 (78.0)

Net weight with lube oil, no fuel.


*Clearance required on both sides of set.

Information contained in this publication may be considered confidential. www.OlympianPower.com


Market: International Discretion is recommended when distributing.
Materials and specifications are subject to change without notice. 2011 Caterpillar
LEHF0135-01 (01/11) CAT, CATERPILLAR, their respective logos OLYMPIAN, "Caterpillar Yellow", the "Power Edge" trade dress, as well as All rights reserved.
corporate and product identity used herein, are trademarks of Caterpillar and may not be used without permission. Printed in U.S.A.
278-687
Exclusively from your Caterpillar dealer

PowerWizard 1.0
Control Panel
The PowerWizard 1.0 control system offers a cost
effective way of monitoring and communicating with
your generating set. Using cutting edge technology
weve integrated meters, gauges and dials into
one display, giving you quick and easy access to
controls, metering, protection device settings and
diagnostic information.

PowerWizard 1.0

Why should you choose a PowerWizard


1.0 series control panel?
Common look and feel from 10 to 2000 kVA for Integrated metering and controls reducing
ease of operation and service components and wiring, aiding reliability and
10.5-32VDC providing a single module to cover ease of service
whole product range Common engine wiring system allows simple
upgrading between levels of panel
Simple menu layout for ease of navigation and
Can be serviced using standard EST tool
monitoring
Two display languages, (Customer language
and Technician English*) to aid service and
commissioning
20 event log to aid fault finding *See languages available overleaf.
Configurable using front key pad/laptop
Shortcutkeys for immediate access to engine
or AC metering
Exclusively from your Caterpillar dealer

Standard/OPTIONAL FEATURES
Standard
Panel Construction Components installed in a heavy duty sheet steel enclosure
and finish Phosphate chemical pre-coating of steel provides corrosion resistant surface
Polyester composite powder topcoat forms high gloss and extremely durable finish
Lockable-hinged panel door provides for easy component access
Mounting Mounted to generating set baseframe on robust steel stand
Vibration isolated from generating set
Instrumentation LCD Display with adjustable contrast and backlight with auto power off
AC metering: Volts 3-phase (L-L & L-N); Amps (per phase & average); Frequency
DC metering: Battery Volts; Engine Hours Run; Engine Jacket Water Temperature (in C or F)
Lube Oil Pressure (in psi, kPa or bar); Engine Speed (RPM)
Protection Fail to start shutdown
Low oil pressure shutdown
High engine temperature
Low / High battery voltage
Battery charger failure (if fitted)
Underspeed / Overspeed
Loss of Engine Speed Detection
2 spare fault channels
20 Event fault log (name of event, engine hours at first occurrence of event, engine hours at latest
occurrence of event, number of occurrences of event)
Controls  LED status indicators (1 red shutdown, 1 amber warning)
2
Run key and LED indicator
Auto key and LED indicator
Stop key and LED indicator
Lamp test key
Alarm acknowledge key
Menu navigation keys
Engine and AC metering shortcut keys
Control module keys have tactile feedback
Lock down emergency stop push button
CAN 1 data link - J1939 for communicating with electronic engine control modules
Languages  ED displays available in Arabic, Chinese, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek,
L
Hungarian, Icelandic, Italian, Norwegian, Portuguese, Russian, Spanish and Swedish

Optional Features
Battery trickle charge ammeter
Audible Alarm
Battery chargers
Engine Coolant heater controls
Volt free contacts for: (1) Common Alarm, (2) Genset running
Lockdown emergency stop button with security key
Volts adjust potentiometer
Speed adjust potentiometer
Spare shutdown/alarm channel can include: E
 arth leakage protection, Low fuel level, Low coolant level, Low coolant
temperature, High fuel level, Low coolant temperature, High fuel level, Overload
via alarm switch, Earth fault protection, Low gas pressure and High gas pressure

Note: All options are not available on all genset models.

Information contained in this publication may be considered confidential. www.CAT-ElectricPower.com


Market: International Discretion is recommended when distributing.
Materials and specifications are subject to change without notice. 2008 Caterpillar
CAT, CATERPILLAR, their respective logos and "Caterpillar Yellow", as well as corporate and product All rights reserved.
LEXF4910-06 (06/08) identity used herein, are trademarks of Caterpillar and may not be used without permission. Printed in U.S.A.
278-687

Вам также может понравиться