Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Resumen
Las recesiones gingivales son un hallazgo clnico muy frecuente que ocasionan problemas
estticos, hipersensibilidad dentaria y dificultad para llevar a cabo una correcta higiene oral
en los pacientes. Uno de los objetivos de la terapia periodontal es corregir quirrgicamente
las recesiones; se han descrito una variedad de enfoques quirrgicos como mtodos efectivos
para cubrir las superficies radiculares expuestas, siendo el injerto libre de tejido conectivo
una de las tcnicas que hoy en da ofrece un buen porcentaje de xito y predecibilidad.
Se presenta el caso de un paciente con retraccin del margen gingival en el maxilar superior
derecho; se describe el procedimiento quirrgico usando una tcnica bilaminar empleando
un injerto subepitelial de tejido conectivo bajo un colgajo de espesor parcial posicionado
coronalmente, y se obtienen buenos resultados estticos y cobertura radicular.
Palabras clave: Recesin gingival, cubrimiento radicular, injerto de tejido conectivo,
Fecha de recepcin: 4 de diciembre de 2009
Fecha de aceptacin: 17 de febrero de 2010
1
Odontlogo, Universidad de Cartagena. Estudiante Doctorado en Ciencias Biomdicas, Universi-
dad de Cartagena. Director Grupo de investigaciones GITOUC. antoniodiazc@yahoo.com, adiazc1@
unicartagena.edu.co
2
Odontloga, Universidad de Cartagena. Consultora. angiefonseca829@hotmail.com
3
Odontloga, Universidad de Cartagena. Especialista en Periodoncia, Universidad de Buenos Aires
(Argentina). lulenor@hotmail.com, larevalot@unicartagena.edu.co
Correspondencia: Universidad de Cartagena, Facultad de Odontologa, Departamento de Investiga-
ciones. Campus de la Salud Barrio Zaragocilla. Cartagena (Colombia). Telfono 6698173, 6698184 Ext. Vol. 26, N1, 2010
110, Fax Ext. 124. ISSN 0120-5552
Abstract
Gingival recession is a very often clinic complaint which frecuently cause esthetic prob-
lems, hypersensibility and inadecuate oral hygiene to patients. One of the objetives of
periodontal therapy is to correct gingival recession, for their treatment some techniques
of mucogingival surgery have been designed, being the connective tissue graft, so far, one
that offers good percentage of success as weIl as great predictibility.
This clinical report describes a patient with gingival recession on the maxillar right side.
A radicular covering using a bilaminar technique with a subepithelial connective tissue
graft combined with a coronally advanced flap is used in order to solve the case providing
good aesthetic results and root coverage.
Key words: Gingival recession, root coverage, connective tissue graft, coronally
advanced flap.
cantidades de la misma no produce necesa- Para poder predecir el xito del procedimien-
riamente recesin gingival; de hecho, con las to, las recesiones se clasifican en categoras,
adecuadas medidas de control de la placa, el dependiendo del soporte seo, nivel o altura
ancho apico coronal de la enca insertada no de las papilas interproximales, ubicacin de
es significativo para mantener un periodonto la pieza en el arco dentario, cantidad de enca
sano. En ese mismo estudio, la aparicin de queratinizada y el biotipo periodontal. Una de
recesiones asociada con la disminucin del las clasificaciones existentes fue presentada
ancho de la enca apoya la hiptesis de que por Miller en 1985 (7), en la que las recesiones
una zona estrecha de enca apical a la recesin clase I y II tienen una probabilidad de tener un
es la consecuencia, ms que la causa, del de- excelente cubrimiento, las recesiones clase III,
sarrollo de la lesin. Por tanto, la adecuacin un cubrimiento aceptable (aproximadamente
de la enca insertada debe estimarse ms en un 80% de cubrimiento) y las recesiones clase
funcin de su capacidad para observar el IV, un cubrimiento impredecible.
estrs al que est expuesta que por los mil-
metros mnimos aceptables (5, 6). Diversas tcnicas quirrgicas han sido pro-
puestas para correccin de exposiciones ra-
Actualmente, la sola presencia de una rece- diculares: autoinjerto gingival libre, injertos
sin gingival no se considera como una si- pediculados, injertos de tejido conectivo
tuacin que requiera necesariamente ciruga; o tcnicas bilaminares consistentes en la
hay que valorar diferentes parmetros para asociacin de injertos de tejido conectivo
considerarla necesaria. La persistencia de con colgajos pediculados (8 - 28). La rege-
sensibilidad dentinaria no tratable de forma neracin tisular guiada tambin se propone
conservadora, la existencia de un problema como alternativa teraputica en el manejo
esttico, sobre todo cuando las lesiones se de recesiones gingivales, sin embargo, la
localizan en el sector anterior, la presencia exposicin de la membrana est asociada a
de caries en la raz expuesta, la dificultad la significativa reduccin en los resultados
para llevar a cabo una adecuada remocin de de cubrimiento radicular (25 - 32).
placa bacteriana, son indicaciones para el tra-
tamiento quirrgico. Junto con la valoracin La seleccin de una determinada tcnica
de las necesidades del paciente antes de la quirrgica depende principalmente de las
ciruga hay que considerar la edad, el aumen- caractersticas anatmicas y las demandas
to progresivo de la recesin, su estabilidad del paciente. Las caractersticas anatmicas
o desarrollo, la presencia de enca insertada que deben ser evaluadas son las siguientes:
y, por ltimo, la posibilidad de llevar a cabo Las dimensiones de la exposicin radicular
otros procedimientos en el mismo diente. Si (profundidad y ancho), altura y ancho de los
la recesin es estable, sin sensibilidad denti- tejidos interdentales, recesiones gingivales
naria o problemas estticos, y si el paciente en dientes adyacentes, presencia de caries
mantiene una higiene oral correcta, no existe radicular o abrasin cervical. Tambin la
indicacin quirrgica. Por el contrario, si altura, grosor y color de la enca queratini-
la recesin es progresiva, con abundante zada apical y lateralmente a la exposicin
retencin de placa, o si es necesario realizar radicular y la papila interdental adyacente
tratamientos protsicos u ortodnticos, la a la recesin deben ser consideradas. Otras
ciruga puede estar indicada (6). caractersticas incluyen la profundidad del
vestbulo y la presencia de inserciones mus-
culares y frenillos (33).
Los injertos pediculados demuestran bue- anterior y posterior del maxilar superior
nos resultados en trminos de cubrimiento derecho con sensibilidad radicular (figu-
radicular (34); los injertos gingivales libres ra1). Niega padecer enfermedad sistmica
presentan una discrepancia de color con el y no toma ningn medicamento que pueda
tejido circundante que es descrita como de interferir negativamente en el tratamiento
apariencia queloide (18). La literatura mues- quirrgico. No presenta ningn tipo de aler-
tra por medio de estudios comparativos que gias y no fuma.
las tcnicas bilaminares presentan un mayor
grado de predecibilidad cuando el objetivo de
los clnicos es obtener completo cubrimiento
radicular (16, 35).
Antes del tratamiento quirrgico se instru- rea se realiza una segunda incisin, pero
ye al paciente sobre hbitos adecuados de esta vez colocando la lmina paralela a la
higiene oral y se completa la fase higinica superficie sea. Luego se trazan dos incisio-
realizando raspado y alisado radicular, fluo- nes relajantes internas solamente en el tejido
rizacin, profilaxis dental, control de placa y conjuntivo, partiendo de la primera incisin
eliminacin de los factores etiolgicos identi- en direccin a la base del colgajo, y se unen
ficados como causantes o predisponentes del estas incisiones con otra horizontal en la base
desarrollo de la lesin (empleo de cepillos del colgajo. Con ayuda de un periosttomo
duros, restauraciones sobre contorneadas, se levanta y remueve una cua interna de
trauma oclusal). tejido conjuntivo. El rea donante es suturada
con puntos simples usando seda negra 4-0 a
Se decide realizar tratamiento quirrgico por fin de cerrar la incisin horizontal (figura 4).
medio de una cobertura radicular empleando
la tcnica bilaminar mediante la combinacin
de un injerto de tejido conectivo subepitelial
con un colgajo pediculado de espesor parcial
desplazado o de avance coronal (19).
17. Raetzke PS. Covering localized areas of root reinforced membranes versus connective
exposure employing the envelope techni- tissue grafts. J Periodontol 1998; 69: 383-391.
que. J Periodontol 1985; 56: 397 - 402. 29. Tinti C, Incense G, Cortellini P, Pini Prato G,
18. Langer S, Langer L. Subepithelial connective Clauser C. Guided tissue regeneration in the
tissue graft technique for root coverage. J treatment of human facial recession. A 12-case
Periodontol 1985; 56: 715-720. report J Periodontol 1992; 63:554-560.
19. Nelson SW. The subpedicle connective tissue 30. Roccuzzo M, Lungo M, Corrente G, Gartdolfo
graft. A bilaminar reconstructive procedure S. Comparative study of a bioresorbable and
for coverage of denuded root surfaces. J Pe- a non-resorbable membrane in the treatment
riodontoI 1987; 58: 95-102. of human buccal gingival recessions. J Perio-
20. Borghetti A, Louise F. Controlled clinical dontol 1996; 67: 7-14.
evaluation of the subpedicle connective tissue 31. Rachlin G, Koubi G, Dejou J, Franquin JC.
graft for the coverage of gingival recession. J The use of a resorbable membrane in mu-
PeriodontoI 1994; 65: 11O7-1112. cogingival surgery. Case series. J Periodontol
21. Bouchard P, Etienne D, Ouhayoun JP, Nilveus 1996; 67: 621-626.
R. Subepithelial connective tissue grafts in 32. Shieh AT, Wang HL, ONeal R, Glickman
the treatment of gingival recessions. A com- GN, MacNeil RL. Development and cIinical
parative study of 2 procedures. J PeriodontoI evaluation of a root coverage procedure using
1994; 65: 929-936. a collagen barrier membrane. J PeriodontoI
22. Bouchard P, Nilveus R, Etienne D. Clinical 1997; 68: 770 - 778.
evaluation of tetracycline HCI conditioning 33. De Sanctis M, Zucchelli G. Coronally advan-
in the treatment of gingival recession. A com- ced flap: a modified surgical approach for
parative study. J Periodontol 1997; 68: 262-269. isolated recession type defects. Three-year
23. Allen AL. Use of the supraperiosteal enve- results. J Clin Periodontol 2007; 34: 262 - 268.
lope in soft tissue grafting for root coverage: 34. Bertoldi C, Bencivenni D, Lucchi A, Consolo
Rationale and technique. Int J Periodontics U. Augmentation of keratinized gingiva
Restorative Dent 1994; 14: 216-227. through bilaminar connective tissue grafts: a
24. Harris RJ. The connective tissue and partial comparison between two techniques. Minerva
thickness double pedicle graft: A predictable Stomatol 2007; 56(1-2):3-20.
method of obtaining root coverage. J Perio- 35. Sbordone L, Ramaglia L, Spagnuolo G, De
dontol 1992; 63: 477 - 486 Luca M. A comparative study of free gingival
25. Harris RJ. The connective tissue with partial and subepithelial connective tissue grafts.
thickness double pedicle graft: The results of Periodontal Case Rep. 1988; 10: 8-12.
100 consecutively treated defects. J Periodontol 36. Hancock EB. Regeneration procedures. In:
1994; 65: 448 - 461. Proceedings of the World Workshop in Perio-
26. Mller HP, Eger T, Schorb A. Gingival di- dontics. Chicago: The American Academy of
mensions after root coverage with free con- Periodontology 1989; VII-1-VII- 21.
nective tissue grafts. J Clin PeriodontoI 1998; 37. De Waal H, Kon S, Ruben M. The laterally
25: 424-430. positioned flap. Dent Clin North Am1988; 32:
27. Harris RJ. A comparative study of root cove- 267 - 286.
rage obtained with guided tissue regeneration 38. Nelson S. The subpedicle connective tissue
utilizing a bioabsorbable membrane versus graft: A bilaminar reconstructive procedure
the connective tissue with partialthickness for the coverage of denuded root surfaces. J
double pedicle graft. J Periodontol 1997; 68: Periodontol 1987; 58: 95-102.
779- 790. 39. Wennstrom JL, Zucchelli G. Increased gingival
28. Jepsen K, Heinz B, Halben J, Jepsen S. dimensions. A significant factor for successful
Treatment of gingival recession with titanium outcome of root coverage procedures? A
2-year prospective clinical study. J Clin Pe- procedure for the coverage of multiple sha-
riodontol 1996; 23: 770 - 777. llow gingival recessions. J. Periodontol 1996;
40. Bruno, J. Connective tissue graft technique. 67:1016 - 24
Assuming wide root coverage. Int J Period 44. Zucchelli G, Clauser M, De Sanctis M., Calan-
Rest Dent, 1994; 14:127-137 driello M. Mucogingival versus guided tissue
41. Harris RJ. The connective tissue and partial regeneration procedures in the treatment of
thickness double pedicle graft: A predictable deep recession type defects. J Periodontol 1998;
method of obtaining root coverage. J Perio- 2(69): 138 - 435.
dontol 1992; 63:477 - 486. 45. Goldstein M, Boyan BD, Cochran DL, Schwartz
42. Karring T, Lang NP, Lee H. Role connective Z. Human histology of new attachment after
tissue in determining epithelial specifity. J root coverage using subepithelial connective
Dent Res 1972; 51: 1303 - 4. tissue graft. J. Periodontol 2001; 28: 657 - 62.
43. Tinti C, Parma-Benfenati S. The free rotated
papilla autograft: a new bilaminar grafting