Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
IDENTIFICACIN Y DESCRIPCIN
DE LOS SISTEMAS SECUNDARIOS DE
TRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES
AUTOEVALUACIN 6
RESUMEN 21
AUTOEVALUACIN 23
BIBLIOGRAFA 24
GLOSARIO 25
Esta primera parte, consta de ocho unidades que se elaboraron con la finalidad de presentar los procedimientos de manera sin-
ttica, amena y sencilla, de tal manera que adems de ser manuales de capacitacin, sirvan como guas de referencia rpida
que unifiquen los criterios en la aplicacin de los procedimientos descritos y en la identificacin de los sistemas de tratamiento
de aguas residuales.
La unidad inicial, denominada Fundamentos Tcnicos para el Muestreo y Anlisis de Aguas Residuales, contiene conceptos
bsicos sobre contaminacin del agua y los requisitos necesarios para llevar a cabo un muestreo conforme a lo estipulado en la
NOM-001-ECOL-1996; las siguientes unidades se derivan de sta, y por ello es recomendable que el usuario de esta serie ini-
cie la autocapacitacin con dicha unidad.
La segunda, tercera y cuarta unidad se refieren al muestreo y preservacin de contaminantes especficos, as como a las deter-
minaciones en campo (pH, temperatura y materia flotante).
La quinta unidad, llamada Aforo de Descargas aborda las tcnicas ms adecuadas para cuantificar el caudal del agua residual
descargada, de acuerdo a las diversas condiciones que puedan presentarse en campo.
La sexta unidad, plantea los procedimientos de seguridad e higiene que los inspectores deben observar durante el desarrollo
del muestreo, a fin de asegurar su integridad fsica y la de la muestra.
Finalmente, las dos unidades restantes se enfocan a la descripcin de los principios de funcionamiento de los sistemas prima-
rios y secundarios de tratamiento de aguas residuales, de tal forma que el inspector pueda detallar en el acta los equipos que
observa.
Cada unidad cuenta, con una presentacin en disco compacto para PC (CD ROM), que resalta los aspectos ms importantes
sealados en el texto y se apoya en fotografas e ilustraciones adicionales que refuerzan los conceptos planteados.
I
IDENTIFICACIN Y DESCRIPCIN DE LOS SISTEMAS SECUNDARIOS
PARA EL TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
Qu contaminantes remueven
los sistemas secundarios?
II
1 PRINCIPIO DE dustriales, estos se neutralizan. En el se encarga de remover del agua la
tratamiento primario se remueven materia orgnica (DBO). En qu
FUNCIONAMIENTO DEL slidos en suspensin y natas forma- benefician al tratamiento secundario,
TRATAMIENTO das por materia flotante, as como el pretratamiento y el tratamiento pri-
SECUNDARIO grasas y aceites. mario? Se podra prescindir de
ellos?
(ACCIN BIOLGICA) El tratamiento biolgico o secundario
1
macin.
Los beneficios derivados del pretrata- Bacterias
miento y el tratamiento primario para
una planta del tipo biolgico son: pro- Son organismos unicelulares y repre-
teccin del equipo e instalaciones; la sentan las formas de vida ms sim-
remocin de contaminantes que el ples. Por su forma se clasifican como
sistema biolgico no es capaz de eli- cocos, bacilos, vibriones y espiroque- Figura 1.3 Bacilos.
minar, o en su defecto, no tiene nece- tas.
sidad de eliminar; obra civil de menor bacilos .
tamao y mayor eficiencia de remo- Los cocos (figura 1.2) son bacterias Los vibriones son bacterias cilndricas
cin de contaminantes. esfricas, el tamao de las clulas pero curvadas. El clera, una de las
individuales oscila entre 0.5 y 4 m. bacterias que mayores efectos ha
En cuanto a la posibilidad de prescin- Por la manera en que se agrupan se tenido sobre la salud pblica en Mxi-
dir de alguna etapa, son las caracte- clasifican como estafilococos, diplo- c o , perte-
rsticas del agua residual las que de- cocos (cadenas de dos), sarcinas n ec e a este
terminan la necesidad de contar o no (paquetes de ocho) y estreptococos gru- p o
con pretratamiento y tratamiento pri- (cadenas). La agrupacin es caracte- (figura
mario: para aguas residuales munici- rstica de la especie y sirve para su 1.4).
pales s se requieren, para aguas in- clasificacin; por ejemplo, las meta-
dustriales depender del tipo de in- nosarcinas son bacterias generado-
dustria que se trate. Figura 1.4 Vibriones
ras de metano, que se agrupan en
Tratamiento secundario
2
dricas que forman una espiral y se- esta serie, las sustancias se conside- Con base en su afinidad con el oxge-
mejan un resorte; llegan a medir has- ran disueltas cuando el tamao de no las bacterias son aerobias o anae-
ta 30 m (figura 1.5). partcula es menor a 0.001 m. En la robias. Las que requieren un ambien-
medida en que las partculas tienen te con oxgeno molecular (O2) para
Las bacterias son la principal fuerza un tamao mayor, resulta ms difcil desarrollarse, se denominan aero-
laboral de los sistema biolgicos, son su asimilacin por parte de las bacte- bias; las bacterias que proliferan en
las encargadas de degradar la mate- rias; primero tendrn que segregar un ambiente carente de oxgeno son
ria orgnica presente en el agua. Por exoenzimas para que se lleve a cabo anaerobias. Existen bacterias que
eso es importante que la materia or- la hidrlisis (ruptura) de las partcu- pueden desarrollarse en ambientes
gnica llegue en un tamao tal que las y, una vez llevadas a un tamao aerobios o anaerobios; stas se co-
permita la asimilacin rpida por par- adecuado, entonces poderlas consu- nocen como facultativas.
te de estos microorganismos. mir. De ah la importancia del trata-
miento primario. Las bacterias al consumir la materia
Como se vio en otros manuales de orgnica, independientemente de su
afinidad por el oxgeno, la transfor-
CH4 + CO2 (90%)
man. Como producto de la transfor-
macin hay generacin de nuevas
Bacterias
anaerobias Nuevas clulas (10%) clulas y otras sustancias. La figura
1.6 muestra los productos finales que
se obtienen por las vas aerobia y
anaerobia.
Efluente rico en NH3
Este comportamiento es quiz el fac-
Materia tor ms importante para definir las
orgnica caractersticas de los sistemas de
100% tratamiento. Se observa que las bac-
terias aerobias van a obtener como
producto principal nuevas clulas y el
CO 2 + H2O agua tratada contendr muy poca
materia disuelta. Por su parte, las
Bacterias bacterias anaerobias dirigen la mayor
aerobias + O2 Energa (35%) parte de su actividad a generar gases
(metano y bixido de carbono) y en
menor grado clulas nuevas; el agua
Nuevas clulas (65%)
tratada por la va anaerobia tiene una
Figura 1.6 Productos finales de la digestin anaerobia y aerobia. calidad inferior que la de los sistemas
aerobios.
3
en el sistema.
4
Amibas Suctorias Rotferos
Ciliados
Algas
5
gos, por su parte, no juegan un papel la biomasa arrastrada fuera del pri- nismos aerobios son altamente
importante en los sistemas de trata- mero. productivos, cerca del 65% de la
miento de aguas residuales. materia orgnica la transforman en
biomasa, mientras que los microor-
ganismos anaerobios producen
En esencia, el tratamiento biolgico RESUMEN metano y slo 10% de la materia
es una cadena alimenticia que se lle- orgnica se transforma en bioma-
va a cabo dentro de un reactor: las El tratamiento biolgico o secun- sa.
bacterias consumen la materia org- dario se lleva a cabo por la accin
nica presente en el agua residual, la de microorganismos que consu- El tratamiento biolgico o secun-
mayor parte la aprovechan para su men la materia orgnica y la trans- dario es una cadena alimenticia
crecimiento y reproduccin y el resto forman en nuevas clulas y otras integrada por materia orgnica,
lo transforman en sustancias inorg- sustancias. Las clulas deben se- bacterias, protozoarios y rotferos.
nicas tal como bixido de carbono pararse del agua con el fin de com-
(CO2) y nitrgeno amoniacal (NH3). pletar el tratamiento. Los microor-
Las bacterias son consumidas por los ganismos principales que intervie-
protozoarios y stos, a su vez, son nen en los sistemas de tratamiento AUTOEVALUACIN
consumidos por los rotferos. que se revisan en este manual son
las bacterias, los protozoarios y
Una vez transformada la materia or- los rotferos. Las bacteria se encar- 1 Qu tipo de contaminantes re-
gnica en biomasa, es necesario se- gan de la transformacin de la ma- mueven los reactores secunda-
pararla del agua, de lo contrario, para teria orgnica, mientras que los rios o biolgicos?
efectos prcticos, no ha habido trata- protozoarios ayudan a mantener la
miento. La separacin de la biomasa poblacin bacteriana y a darle den- a) Grava y arena.
se hace por efecto de la gravedad: en sidad a la biomasa; los rotferos b) Compuestos orgnicos.
los sistemas aerobios es en los sedi- son indicadores de un buen nivel c) Metales pesados.
mentadores secundarios; en los pro- de tratamiento del agua. d) Todos los anteriores.
cesos anaerobios, generalmente, la
separacin ocurre dentro del mismo Por su afinidad con el oxgeno, los
reactor, ya que la produccin de bio- microorganismos, principalmente 2 Cules microorganismos son
masa es mucho ms limitada y gene- las bacterias, pueden ser aerobios los principales transformadores
ralmente est adherida a un soporte, si son afines al oxgeno, anaero- de la materia orgnica y el pri-
por lo mismo, el arrastre de biomasa bios cuando no requieren el oxge- mer eslabn de la cadena ali-
activa no es significativo. Adems, es no para desarrollarse, o facultati- menticia en los sistemas biolgi-
frecuente que a un reactor anaerobio vos cuando pueden crecer en am- cos?
le siga un reactor aerobio que retiene bas condiciones. Los microorga-
6
a) Los rotferos. c) Efluente rico en nitrgeno
b) Las algas. amoniacal (NH3), metano (CH4),
c) Los protozoarios. bixido de carbono (CO2) y
d) Las bacterias. nuevas clulas.
e) Todos los anteriores. d) Ninguno de los anteriores.
3 En los sistemas biolgicos, dis- 6 Los rotferos:
tintos de las lagunas, cuales mi-
croorganismos son importan- a) Son indicadores de efluentes
tes? con alto nivel de oxgeno di-
suelto y alto contenido de ma-
a) Bacterias. teria orgnica.
b) Protozoarios. b) Son indicadores de efluentes
c) Rotferos. anaerobios.
d) Todos los anteriores. c) Son indicadores de efluentes
e) Ninguno de los anteriores. con alto nivel de oxgeno di-
suelto y bajo contenido de ma-
4 Los microorganismos que re- teria orgnica.
quieren oxgeno para desarro-
llarse se denominan:
a) Anaerobios.
b) Aerobios.
c) Facultativos.
7
2 TIPOS DE REACTORES Adems de la va metablica de los dio, ya sea natural o sinttico, que
microorganismos (aerobia o anaero- sirve de soporte para que se desarro-
BIOLGICOS bia), los reactores biolgicos se clasi- lle la comunidad microbiana en forma
fican con base en la forma en que la de lama o pelcula, se dice que es
Al trmino de este captulo el usua- poblacin microbiana se encuentra un reactor de biomasa fija.
rio ser capaz de enlistar los reacto- dentro del reactor. Se conoce como
res biolgicos para el tratamiento de biomasa suspendida a aquellos reac- Tomando en cuenta estos dos facto-
aguas residuales, distintos de las tores que no utilizan un medio de so- res se presenta la siguiente clasifica-
lagunas de estabilizacin, que se porte y los microorganismos forman cin de los reactores biolgicos
utilizan en Mxico y de describir sus agregados conocidos como flculos. (figura 2.1), cabe aclarar que no inclu-
caractersticas principales. Cuando el reactor cuenta con un me- ye a los sistemas naturales . Esta cla-
sificacin servir como gua para ex-
plicar las caractersticas principales
Reactores
Reactoresde Lodos activados en de cada uno de ellos.
biomasa en todas sus variantes
de biomasa
suspensin
Sistemas Los lodos activados y los filtros perco-
Sistemas en ladores son de uso frecuente en
aerobios
aerobios Mxico, otros reactores como los
Filtros percoladores o
anaerobios de lechos expandidos o
Reactores
Reactoresde rociadores los lodos activado con aeracin a
biomasa fija
de biomasa Discos biolgicos rotativos contracorriente son incipientes en el
pas. Asimismo, hay otros sistemas
que no se utilizan en Mxico o, en su
Sistemas
secundarios Reactores
Reactoresde Fosas spticas defecto, su uso principal no es el tra-
biomasa no Tanques Imhoff tamiento del agua residual sino el tra-
de biomasa
adherida tamiento de los lodos de desecho, y
no adherida RAFA por ello, no aparecen en el cuadro
Sistemas sinptico (figura 2.1).
Sistemas
anaerobios
anaerobio Filtro anaerobio 2.1 Reactores aerobios de biomasa
Reactores Reactor tubular de pelcula en suspensin
Reactoresde fija
biomasa fija Lecho fluidizado Este grupo est representando por el
de biomasa
Lecho expandido sistema conocido como lodos activa-
dos. Los lodos activados estn consti-
tuidos por cinco elementos (figuras
Figura 2.1 Clasificacin de los reactores.
8
2.2 y 2.3): el tanque aeracin, el sis-
tema de aeracin, el sedimentador, la
Entrada de agua lnea de recirculacin y la lnea de
residual cruda purga.
Licor mezclado
9
el aire y por los tiempos de retencin
hidrulico y celular. La variantes ms Influente Efluente
conocidas son las siguientes: Tanque de contacto
Sedimentador
Completamente mezclado o con-
vencional
10
Por los tiempos de retencin tan de aire en algn punto del reactor realiza en un solo tanque. Para ope-
grandes suele generar efluentes nitri- (figura 2.8). rar en forma continua se requiere de
ficados, pocos lodos de desecho y por lo menos dos tanques que traba-
stos se hallan parcialmente digeri- jan desfasados, mientras uno trata el
dos. agua residual, el otro recibe el in-
fluente.
Aeracin por etapas
El reactor (figura 2.9) se llena con
Lo que hace esta variante es dismi- agua residual, se aerea, se deja sedi-
nuir progresivamente la inyeccin del mentar, se extrae el agua y nueva-
aire a lo largo del tanque. Opera bajo mente se llena. Esta variante, fue la
el principio del flujo pistn y en la Figura 2.8 Alimentacin escalonada. primer forma en que funcionaron los
medida en que el agua avanza, con- lodos activados, pero cay en des-
tiene menos materia orgnica, por lo uso. Hacia 1990 se retom el proceso
mismo, requiere menos oxgeno y se Proceso por lotes o batch ya que ofrece muchas ventajas, entre
inyecta menos aire (figura 2.7). otras, el ser especialmente apto para
El proceso por lotes tiene la peculiari- tratar aguas difciles, incluso, facilita
dad de que todo el tratamiento se el manejo de ciclos combinados
11
(anaerobio-aerobio-anxico) para la- tar tanques circulares en serie (figura En este caso, el aire no se utiliza pa-
remocin de nutrientes. 2.10). ra agitar el licor mezclado, slo se
usa para mantener los niveles nece-
En Mxico, muchas empresas de ser- El sistema de inyeccin de aire con- sarios de oxgeno disuelto. De esta
vicio tales como clubes deportivos siste en tubos difusores, de burbuja forma el consumo de energa es ms
han optado por esta variante. fina, montados en un puente rotatorio bajo que el de otras variantes y la
de traccin lateral. El puente, adems tasa de transferencia de oxgeno es
Aeracin a contracorriente de llevar el difusor de aire, se encar- ms alta.
ga de mezclar el agua con los mi-
Utiliza tanques circulares con profun- croorganismos. El tiempo de reten- Oxgeno puro
didades de 2.5 a 5.2 m. Dependiendo cin hidrulica es de 18 a 24 horas
del caudal y para dar tiempos de re- Este sistema inyecta una corriente de
tencin suficientes, se pueden conec- oxgeno en tanques cubiertos (figura
2.11), para evitar que el oxgeno es-
cape hacia la atmsfera. Logra nive-
Difusores de aire (mviles) les de actividad mayor y por lo mismo
su tiempo de retencin es de una a
tres horas. Una de las plantas de tra-
tamiento de las aguas residuales de
la ciudad de Monterrey (Dulces nom-
bres) es un ejemplo de esta variante.
Tanques de aeracin
12
2.2 Sistemas aerobios de biomasa Estos procesos, si bien suelen ser mite el paso del agua hacia los cana-
fija ms estables y requieren menos ope- les colectores. El agua residual se
racin que los sistemas de biomasa distribuye mediante brazos giratorios,
Este tipo de reactores se caracteriza en suspensin, son ms sensibles a escurre por la pelcula biolgica y
por contar con un medio de soporte o la temperatura del ambiente y tam- ocurre una adsorcin y asimilacin
empaque sobre el que se desarrolla bin a los fenmenos atmosfricos. biolgica de la materia contaminante.
una pelcula biolgica. Como empa- As, en zonas de intensas precipita- La figura 2.12 es un filtro percolador o
que se utilizan piedras, madera y ob- ciones pluviales y en zonas de invier- rociador.
jetos plsticos de muchas formas. La nos muy fros, es necesario que
pelcula biolgica est compuesta, cuenten con cubiertas. La pelcula biolgica va engrosando y
principalmente, por bacterias y proto- llega un momento en que se despren-
zoarios. El agua escurre sobre la pel- Filtros percoladores o rociadores de del soporte; dicha pelcula se se-
cula y de esta forma es que entra en para del efluente en el sedimentador
contacto con los microorganismos y Los filtros percoladores, generalmen- secundario. En el filtro rociador no es
con el aire. Los sistemas aerobios de te, son de forma circular aunque en el necesario recircular los lodos capta-
biomasa fija ms comunes son los prctica se encuentran rectangulares, dos en el sedimentador, y cuando el
filtros percoladores y los discos biol- hexagonales y octogonales; contie- agua se recircula, es ms bien para
gicos rotativos. nen un lecho empacado, el empaque mantener hmedo el medio.
descansa sobre un bajodren que per-
El medio de soporte puede ser natu-
Empa ral, tal como piedras de ro o plstico.
que
La cantidad de materia orgnica que
pueden remover los filtros percolado-
res est dada por la superficie de
contacto. Los medios naturales son
los que menor superficie de contacto
Brazos d por unidad de volumen ofrecen (de
istribuido
res 40 a 70 m 2/m 3 de empaque), mientras
que los medios plsticos pueden al-
canzar hasta 280 m 2/m3. Al haber
mayor superficie de contacto, hay
mayor biomasa activa y pueden de-
Ventilas gradar ms materia orgnica.
13
una buena remocin de materia car-
boncea y tambin la nitrificacin del
efluente.
14
Hay otros diseos en los cuales el
disco cuenta con cucharones que le
permiten atrapar aire, en este caso,
los discos se sumergen hasta en
80% y hay una lnea de inyeccin de
aire en el fondo del tanque, el aire se
atrapa en los cucharones y sirve co-
mo auxiliar para el movimiento de los
discos y para aerar a los microorgani-
mos (figura 2.15).
80%
15
Registro Registro
Efluente
Influente
Efluente
Influente
Figura 2.17 Fosa sptica de una cmara. Figura 2.18 Fosa sptica de dos cmarass.
Su aplicacin se da bsicamente en
casas habitacin, escuelas y hospita-
Registro les en zonas donde no existe el servi-
Filtro
cio de drenaje. Hay una variante de
fosa sptica divida en tres cmaras y
Efluente
el flujo del agua se fuerza a ir de aba-
Influente
16
retener y tratar materia suspendida.
Dado que la biomasa anaerobia pue-
de flotar muy fcilmente por la gene-
racin de gases que se pueden ad-
herir como microburbujas a los flcu-
los, el desarrollo de sistemas de bio-
masa adherida a un soporte minimiza
la prdida de materia activa y con ello
se logran mayores eficiencias de re-
mocin de materia orgnica y la dis-
minucin del tamao de los reactores.
Dentro de los sistemas anaerobios de
Biogs
Figura 2.20 Tanque Imhoff.
El reactor con manto de lodos anae- slido que evita la salida de slidos
robios de flujo ascendente (RAFA) suspendidos en el efluente y favorece Efluente
representa la transicin entre los sis- la evacuacin del gas. En este reac-
temas anaerobios de biomasa no ad- tor es muy importante la distribucin
to r
herida y los de biomasa fija, si bien, del agua residual influente ya que una colec s
no cuenta con un medio de soporte mala reparticin puede provocar zo- de ga
para el desarrollo de la biomasa, se nas muertas en el lecho de lodos. La
considera de biomasa fija por los fl- cantidad de agua que se aplique de-
culos o pellets tan densos que forma. be ser tal que favorezca la formacin
Son grnulos de hasta 5 mm de di- de los grnulos pero que evite el
metro que cuentan con alta actividad arrastre de la biomasa. Pueden so-
metanognica. portar cargas orgnicas hasta de
30 kg/m 3d (figura 2.21). Lecho
A diferencia de la fosa sptica y el
de lodo
tanque Imhoff, el RAFA se utiliza para 2.4 Sistemas anaerobios de bioma- Influ
remocin de materia disuelta. sa fija ente
17
biomasa fija se encuentran los si- Reactor tubular de pelcula fija: Es un Reactores anaerobios de lechos
guientes: reactor empacado con tubos o placas fluidizados y expandidos
paralelas dispuestas de tal forma que
se crean canales verticales. Puede Son reactores anaerobios de flujo
Filtro anaerobio: Es un reactor de ser de flujo ascendente o descenden- ascendente empacados con algn
flujo ascendente empacado con so- te, sin embargo, para la separacin material suficientemente pequeo y
porte plstico o natural, sobre el so- del gas es recomendable el flujo as- ligero que permita la expansin o la
porte se desarrolla una pelcula biol- cendente. De esta forma se logran fluidizacin del lecho al recircular el
gica anaerobia. El mayor problema superficies de contacto de hasta 150 efluente. Han alcanzado a tratar car-
que tiene este sistema es la distribu- m 2/m 3 y puede alcanzar cargas org- gas orgnicas de hasta 40 kg DQO/
cin de flujo y el eventual tapona- nicas de 20 a 30 kg DQO/m 3d, ade- m 3d. El mayor inconveniente que
miento por desarrollo de biomasa. En ms, se minimiza el problema del tienen es que su consumo de energa
la parte superior cuenta con un siste- taponamiento por biomasa. En la par- es mayor que el de un reactor RAFA
ma de separacin de gases. Pueden te superior cuenta con un sistema de y su operacin es ms delicada. Su
soportar cargas orgnicas de hasta separacin de gases (figura 2.23). uso en Mxico es todava incipiente,
20 kg/m 3d (figura 2.22). hay algunas aplicaciones para efluen-
Biogs tes de industrias textiles en el estado
Biogs de Puebla y para efluentes del proce-
samiento de pescado en Mrida, Yu-
Efluente catn[*]. Las figuras 2.24 y 2.25
muestran un diagrama de un lecho
expandido y un lecho fluidificado.
Efluente
Influente
Influente
Figura 2.23 Reactor tubular de Figura 2.24 Reactor anaerobio de le-
Figura 2.22 Filtro anaerobio. pelcula fija. cho expandido.
18
2.5 Sistemas combinados Filtro anaerobio lodos activados.
19
un tanque de lodos activados.
Eficiencias de remocin
20
Tabla 2.1 Diferentes procesos y sus niveles de desempeo. en suspensin, aerobios de bioma-
sa fija, anaerobios de biomasa no
Proceso Eficiencias tpicas de remo- adherida y anaerobios de biomasa
cin de DBO5 fija.
%
Lodo activado convencional 85-95 Los sistemas aerobios de biomasa
en suspensin estn representa-
Lodo activado aeracin extendida 75-95
dos por los lodos activados en to-
Lodo activado aeracin reducida 60-75 das sus variantes. El proceso
consta de cinco componentes b-
Lodo activado alimentacin por etapas 85-95
sicos: el tanque de aeracin, el sis-
Lodo activado proceso por lotes (batch) 85-95 tema de aeracin, el sedimentador
Lodo activado oxgeno puro 85-95 secundario, la lnea de recircula-
cin y la lnea de purga de lodos.
Lodo activado aeracin a contracorriente 85-95 Todas las variantes cuentan con
Filtro percolador de tasa baja (piedra) 80-90 estos elementos excepto el proce-
so por lotes que no tiene un tanque
Filtro percolador de tasa alta (piedra) 65-85 especial para la sedimentacin,
Filtro percolador de tasa superalta (plstico) 65-80 sino que sta ocurre en el reactor.
Filtro de desbaste (plstico o madera) 40-65 Entre las variantes que se pueden
Discos biolgicos rotativos 80-90 encontrar en Mxico estn el pro-
ceso convencional, aeracin exten-
Fosa sptica 30-60 dida, zanja de oxidacin, aeracin
Tanque Imhoff 40-60 modificada, alimentacin escalona-
da, contacto-estabilizacin, oxge-
Filtro anaerobio 75-80
no puro, aeracin a contracorriente
Reactor tubular 75-85 y proceso por lotes.
RAFA (UASB) 75-85
Los sistemas aerobios de biomasa
(Fuente: Adaptado de Metcalf and Eddy, Inc. 1991). fija son los filtros percoladores y
los discos biolgicos rotativos. En
RESUMEN blica de los microorganismos que estos procesos se desarrolla una
lo integran y en la forma en que los pelcula biolgica sobre el medio
Los sistemas biolgicos se pueden microorganismos se ubican dentro de soporte (el empaque de los fil-
clasificar con base en la va meta- del reactor, as se distinguen cua- tros y en los discos).
tro grupos: aerobios de biomasa
21
Los filtros percoladores se empa- Prcticamente no hay remocin de bioqumica de oxgeno.
can con piedra, ladrillos, madera o materia disuelta, ya que no hay
medios plsticos, siendo estos l- una interaccin entre la biomasa y Los reactores combinados pueden
timos los que mayor relacin su- el agua. ser anaerobio-aerobio o aerobio-
perficie volumen ofrecen (hasta aerobio. Con ellos se busca mini-
280 m 2/m 3) y, en consecuencia, los Los Reactores Anaerobios de Flujo mizar las limitaciones de los proce-
que mayor cantidad de materia or- Ascendente (RAFA) son sistemas sos individuales, potenciar los be-
gnica pueden remover por unidad de biomasa no adherida, pero a neficios y obtener un tratamiento
de volumen. El proceso no requie- diferencia de la fosa sptica y del ms econmico y eficiente. Las
re la recirculacin del lodo, sin em- tanque Imhoff, su funcin principal combinaciones ms frecuentes
bargo, se recircula el efluente para es la remocin de materia disuelta. son:
mantener todo el medio humedeci- Los RAFA Pueden soportar cargas
do. orgnicas hasta 30 kg DQO/m 3d Anaerobio aerobio.
RAFA - lodo activado.
Los discos biolgicos pueden ser Los sistemas anaerobios de bio- RAFA - discos biolgicos.
de madera o plsticos. Los discos masa fija son los que mejores re- RAFA - lagunas de estabilizacin.
plsticos son los que mayor super- sultados han ofrecido. Estn repre- Lechos fluidizados - lodos activa-
ficie de contacto ofrecen. Los dis- sentados por el filtro anaerobio, el dos.
cos se sumergen slo 40%, sin em- reactor tubular de pelcula fija y los Filtro anaerobio - lodos activados.
bargo, hay diseos que cuentan reactores anaerobios de lechos
con una lnea de inyeccin de aire, fluidizados o expandidos. En ellos Aerobio aerobio.
en esos casos la sumersin es hay interaccin entre la biomasa y Filtro percolador lodo activado
hasta de 80%. Se recomienda que el agua. Al degradar la materia or- Filtro percolador laguna de esta-
se instalen varias etapas; si el cau- gnica se genera metano, el cual bilizacin
dal es pequeo un solo mdulo de tiene que separarse del efluente, y Discos biolgicos lodo activado
discos colocado con el eje paralelo nitrgeno amoniacal; adems del
al flujo es suficiente, para caudales remanente de materia orgnica. En
grandes se sugieren varios mdu- estos reactores la separacin de
los consecutivos con el eje per- biomasa del agua ocurre dentro
pendicular al flujo. del mismo reactor, ya que la pro-
duccin es pequea. El efluente de
Los sistemas anaerobios de bio- los reactores anaerobios tiene que
masa no adherida son las fosas ser pulido con un proceso aerobio.
spticas y los tanques Imhoff; son Los reactores anaerobios son
principalmente separadores de ma- atractivos, desde un punto de vista
teria en suspensin, la cual se de- econmico, para concentraciones
grada en el fondo de los tanques. mayores a 1,000 mg/L de demanda
22
AUTOEVALUACIN a) Mantener una concentracin de a) Con bajas concentraciones de
microorganismos dentro del re- materia orgnica (hasta 200 mg/
1 Con base en la va metablica de actor. L de DBO).
los microorganismos y en la for- b) Mantener humedecido el medio b) Con concentraciones medias de
ma en que estos se encuentran c) Disminuir la produccin de lodo materia orgnica (de 500 a 1,000
dentro del reactor cuntos gru- mg/L de DBO).
pos de reactores existen? 5 El empaque de los filtros percola- c) Con concentraciones altas de
dores sirve: materia orgnica (mayores que
a) Dos. 1,000 mg/L de DBO).
b) Cuatro. a) Para la retencin de slidos sus-
pendidos y coloidales. 9 El efluente de un reactor anaero-
2 Los sistemas aerobios de bioma- c) Para que se desarrolle la pelcu- bio:
sa en suspensin estn represen- la biolgica.
tados por: c) Para sostener el brazo distribui- a) Slo requiere una desinfeccin
dor. para descargarse en un cuerpo
a) Los lodos activados y sus va- receptor.
riantes. 6 Los discos biolgicos rotativos, b) Requiere de un postratamiento
b) Los filtros percoladores. cuando no cuentan con una l- anaerobio para bajar carga or-
c) Los RAFA. nea de inyeccin de aire se su- gnica.
mergen: c) Requiere de un postratamiento
3 Cules son los componentes de aerobio para pulirlo.
un sistema de lodos activados? a) 100%.
b) 80%. 10 Cules de los siguientes reac-
a) Rejas, rejillas, sedimentador pri- c) 40%. tores combinados no sigue una
mario y desinfeccin. secuencia adecuada?
b) Trampa de grasas, reactor anae- 7 Las fosas spticas y los tanque
robio de flujo ascendente y cam- Imhoff se utilizan principalmente a) Filtro percolador filtro anaero-
panas de separacin de gases. para: bio.
c) Tanque de aeracin, sistema de b) RAFA lodo activado.
aeracin, sedimentador secun- a) Remover materia disuelta. c) Filtro percolador lodo activa-
dario, lnea de recirculacin y b) Remover materia en suspensin. do.
lnea de purga. c) Pulir efluentes. d) Filtro anaerobio lodo activado.
e) RAFA filtro anaerobio.
4 Los filtros percoladores requie- 8 Los reactores anaerobios de bio-
ren de recirculacin para: masa fija son especialmente
atractivos para aguas residuales:
23
BIBLIOGRAFA
Heredia-Durn, M. Aireacin a Contracorriente. Modernas Tecnologas en el Lago de Texcoco, Para el Tratamiento de Agua
Residual. Ingeniera Civil. Mxico. 2000.
Metcalf & Eddy, Inc.. Wastewater Engineering Treatment, Disposal and Reuse. Revisado por Tchobanoglous, G. y Burton F
McGraw Hill, 3 Ed. Nueva York. 1991.
WEF Manual of Practice No. 8. Design of Municipal Wastewater Treatment Plants. Estados Unidos. 1992
24
GLOSARIO
Adsorcin: Retencin, adhesin o concentracin en la superficie de un slido de sustancias disueltas o dispersas en un fluido.
Aerobio: Organismo que crece en presencia de oxgeno, Puede ser facultativo u obligado
Aguas residuales: Las aguas de composicin variada provenientes de las descargas de usos municipales, industriales, co-
merciales, agrcolas, pecuarias, domsticas y similares, as como la mezcla de ellas.
Alga: Familia de plantas talofitas, generalmente acuticas y de las cuales la mayor parte vive en las aguas marinas, hasta pro-
fundidades a donde llega la luz solar (unos 200 m).
Anablicas: Procesos bioqumicos que participan en la sntesis de los constituyentes celulares a partir de molculas ms sen-
cillas que suelen requerir energa.
Asimilacin: Accin y efecto de asimilar. Incorporacin de sustancias extraas y conversin en la materia viva de los seres
por medio del metabolismo.
Auttrofos: Organismo con capacidad para utilizar el bixido de carbono, como nica fuente de carbn.
Cadena alimenticia: Conjunto de relaciones de nutricin entre los individuos que pertenecen a distintos niveles trficos, son
eslabones de una serie de actos de depredacin, siendo unos alimentos de otros.
Catablico: Procesos bioqumicos que participan en la degradacin de los compuestos orgnicos, normalmente conducen a la
produccin de energa.
Ciliados: Clase de protozoos caracterizados por la presencia de cilios. Son de forma variable, gralte, depredadores, casi siem-
pre de agua dulce. De tamao mayor que del resto de los protozoos por la presencia de dos o ms ncleos.
25
Esporozoarios: Clase de protozoos, cuyos miembros comparten caractersticas secundarias, como el ser parsitos, reprodu-
cirse por esporas y carecer de apndices locomotores.
Flagelados: Clase de protozoos de forma alargada, con uno o varios flagelos como rganos locomotores. Son animales muy
primitivos algunos de los cuales comparten caractersticas vegetales y animales. Viven en medios diversos, casi siempre en el
agua.
Flagelo: Cada una de las prolongaciones finas y mviles que tienen algunos microorganismos y les sirve para cambiar de posi-
cin y de lugar.
Floculos: Partculas macroscpicas formadas en un lquido por floculacin generalmente separables por gravedad o por flota-
cin.
Floculacin: Formacin de partculas gruesas por aglomeracin de partculas pequeas; el proceso es generalmente acelera-
do por medios mecnicos, fsicos, qumicos o biolgicos.
Hidrlisis: Ruptura de un polmero en unidades ms pequeas, casi siempre monmeros, por adicin de agua; digestin.
Hongos: Cualquiera de las plantas cotiledneas y sin clorofilas que viven sobre materia orgnica en descomposicin o parsi-
tos de animales o vegetales, algunos de los cuales son consumibles.
Lama: Cieno propio del fondo de los mares y lagunas con aguas estancadas.
Lodo: Son slidos con un contenido variable de humedad, proveniente del desazolve de los sistemas de alcantarillado urbano
o municipal, de las plantas potabilizadoras o de las plantas de tratamiento de aguas residuales.
Lodo activado: Masa biolgica formada, durante el tratamiento de agua residual, por el crecimiento de bacterias y de otros
microorganismos en presencia de oxgeno disuelto.
26
Materia orgnica: Compuesto orgnico compuesto a base de carbn o hidrgeno, a veces combinado con oxgeno, nitrgeno
y azufre.
Metabolismo: Todas las reacciones bioqumicas en una clula, tanto catablicas como anablicas,
Metano: Es un gas incoloro y tiene por frmula CH4 . Es el ms simple de todos los compuestos orgnicos , lo cual explica su
abundancia en la naturaleza, pues se desprende de la materia orgnica en descomposicin.
Ncleo: Estructura encerrada en una membrana que contiene el material gentico DNA organizado en cromosomas.
Organelos: Cuerpos encerrados en una membrana, especializada para llevar a cabo ciertas funciones.
Vacuolas: Pequeos espacios dentro de una clula, que contiene fluido y que est rodeado por una membrana.
27
RESPUESTAS A LAS AUTOEVALUACIONES
AUTOEVALUACIN 1 AUTOEVALUACIN 2
1. b) 1. b)
2. d) 2. a)
3. d) 3. d)
4. b) 4. b)
5. c) 5. c)
6. c) 6. c)
7. b)
8. c)
9. c)
10. a)
28