Annex A

Lnea de Transmisin Elctrica 230 kV del Proyecto SIEPAC-Tramo Nicaragua
Estudio de Impacto Ambiental
Tramo 1 Guasaule Comarca El Marimbero
Foto 1. Cordillera de Los Maribios. Chinandega, febrero 2003.
Foto 2. Plantacin Comercial de Caa de Azcar, prxima a la Comunidad de San Juan en la va

hacia Guasaule. Febrero de 2003
Anexo 1, Informe fotogrfico 1

Foto 3. Parcelas de guand utilizadas para alimentacin del ganado El Platanal en Villa Nueva

Tramo 2 Comarca El Marimbero-Comarca El Cacao
Foto 4. Restos de parcela de maz ubicada en rea cercana a la Comunidad Higueral. Febrero de
2003.

Foto 5. Vegetacin y fuente de agua observada en el rea cercana a Las Grietas. Febrero de 2003.
Foto 6. Vista de parcela de musceas (pltano) asociada con papaya en la Comunidad El Cristo.
Febrero de 2003.

Foto 7. Musceas con cultivo de granadilla observadas en el rea prxima a la Comunidad Los
Portillos. Febrero de 2003.
Foto 8. Proyectos forestales en la comunidad Las Colinas. Febrero de 2003.

Foto 9. Parcelas de musceas asociadas con maz y barreras de caa de azcar. Se utiliza n sistemas
de riego. La Ceiba-Dpto. Len.. Febrero de 2003
Foto 10. Perfil de suelo volcnico piroclstico en el Empalme de Izapa. Febrero de 2003.

Foto 11. Cauce de ro abandonado que muestra el basamento de la llanura aluvial, cerca de Len.
Febrero de 2003.
Foto 12. Acuferos aluviales y coluviales del cuaternario; las aguas subterrneas satisfacen la mayor
demanda de agua para usos potables, industriales y agrcolas, planicies de Len. Febrero de 2003.

Foto 13. Sabana graminoides cortos de arbustos decduos.
rea de La Paz Centro. Febrero de 2003.
Foto 14. Cordillera de Los Maribios. Chinandega. Febrero de 2003.

Foto 15. Vista a moradores de comunidades en las cercanas de Len. Febrero de 2003.
Foto 16. Vista a moradores de comunidades en las cercanas de Len. Febrero de 2003.

Foto 17. Poblaciones asentadas a los pies de las torres de transmisin de la lnea elctrica existente.
Febrero de 2003.
Foto 18. Cultivos de subsistencias de las personas asentadas a los pies de las torres de transmisin
de la lnea elctrica existente. Febrero de 2003.

Foto 19. Proyeccin de la lnea SIEPAC. Volcn Telica al fondo. Octubre de 2003.
Foto 20. Caseros en los alrededores de la proyeccin de la lnea SIEPAC. Octubre de 2003.

Foto 21. Cultivos de man para exportacin en la comunidad de Los Cocos. Octubre de 2003.
Foto 22. Expansin de barriadas ubicadas bajo la lnea de transmisin existente. Octubre de 2003.

Foto 23. Ubicacin de barrios bajo la lnea de transmisin existente. Barrio Salomn de la Selva.
Octubre de 2003.
Foto 24. Expansin urbana en el Municipio de Len, Reparto Azarias H. Pallais . Febrero de 2003.

Foto 25. rbol histrico en el rea de influencia del Proyecto, ubicado aproximadamente a 30 m del
eje de la lnea. Octubre de 2003.
Foto 26. Vista de las races del rbol histrico encontrado en el rea de influencia. Octubre de 2003

Foto 27. Punto de control en el rea de influencia, a 30 m de este punto se encuentra rbol
histrico. Octubre de 2003.

Tramo 3 Comarca El Cacao-SE Planta Nicaragua
Foto 28. Vegetacin y topografa observada en el recorrido entre El Empalme y la entrada a Puerto
Sandino. Febrero de 2003.
Foto 29. Condiciones de suelo y vegetacin, adems de la presencia de una lnea elctrica observada
en el rea prxima al Puerto de Sandino. Febrero de 2003.

Foto 30. Restos de residuos de cosecha de sorgo y pastoreo de ganado en el rea prxima al Puerto
de Sandino. Febrero de 2003.
Foto 31. Los acuferos costeros son vulnerables a la intrusin salina, al fondo las salinas en el Puerto
Sandino. Febrero de 2003.

Foto 32. Manglar limoso del Pacfico, produccin de sal en Puerto Sandino. Len, febrero de 2003.
Foto 33. Produccin de sal en Puerto Sandino. Febrero de 2003.

Foto 34. Basamento calcreo en los acuferos costeros del Puerto Sandino. Febrero de 2003.
Foto 35. Poblado de Miramar en Puerto Sandino. Febrero de 2003

Foto 36. Visita a la comunidad de Miramar. Len, febrero 2003
Foto 37. Sabana de Jcaros cerca de Puerto Sandino. Len, febrero de 2003.

Foto 38. Sub estacin Planta Nicaragua. Puerto Sandino, febrero de 2003.
Foto 39. Instalaciones de Sub estacin Planta Nicaragua. Febrero de 2003.

Foto 40. Villa de los Operados Sub estacin Planta Nicaragua. Febrero de 2003.

Tramo 4 SE Planta Nicaragua-Sierra de Managua (Poblado La Suiza)
Foto 41. Vista de las comunidades aledaas al rea de influencia del Proyecto. Managua, febrero de
2003.
Foto 42. Proyeccin de la lnea SIEPAC sobre la Sierra de Managua. Febrero de 2003.

Tramo 5 Sierra de Managua (Poblado La Suiza)-SE Ticuantepe
Foto 43. Plantacin de pia asociada con parcelas de musceas observadas en la localidad de
Ticuantepe, Comarca Los Madrigales. Febrero de 2003.
Foto 44. Lneas existe en el rea de influencia en Ticuantepe. Febrero de 2003

Foto 45. Plantaciones de pia observada en el rea de Ticuantepe, Comarca Los Madrigales. Febrero
de 2003.
Foto 46. Bosque tropical decduo de bajura en Ticuantepe. Febrero de 2003.

Foto 47. Interseccin de la lnea SIEPAC con la existente. El Crucero, Octubre de 2003
Foto 48. Vista del rea de proyeccin de la lnea SIEPAC. El Crucero, Octubre de 2003.

Foto 49. Proyeccin de la lnea en la comunidad del El Crucero. Octubre de 2003.
Foto 50. Proyeccin de la lnea en la comunidad de El Crucero. Octubre de 2003.

Foto 51. Caminos de acceso. El Crucero, Octubre de 2003.

Tramo 6 SE Ticuantepe-Villa Bosco Monge
Foto 52. Flujo de lava escasamente vegetada. Volcn Masaya. Masaya, febrero de 2003.
Foto 53. Materiales piroclsticos como escorias producto de la ltima erupcin del volcn Masaya, al
fondo. Febrero de 2003.

Foto 54. Sitio arqueolgico El Coyotepe. Masaya, febrero de 2003.

Tramo 7 Villa Bosco Monge-Los Ranchones
Foto 55. Visita a la comunidad indgena de Monimb. Masaya, febrero de 2003.
Foto 56. Visita a la comunidad indgena de Monimb. Masaya, febrero de 2003.

Foto 57. Estratificacin fracturada caracterstica en la subestacin Catarina, Masaya. No se observa

la capa de suelo orgnico ni residual. Febrero de 2003.
Foto 58. Suelos arenosos de origen volcnicos de baja cohesin y baja densidad muy susceptibles a la
erosin elica e hdrica en la carretera a Masaya. Febrero de 2003.

Tramo 8 Los Ranchones-Peas Blancas
Foto 59. Parcelas de arroz con sistema de riego entre la localidad de Nandaime y el Ro Ochomogo.
Febrero de 2003.
Foto 60. Represa Ro Ochomogo, el cual es la principal fuente de agua para riego, en el rea. Febrero
de 2003.

Foto 61. Canales de riego en parcelas de caa de azcar en rea prxima a la localidad de Nandaime.
Febrero de 2003.
Foto 62. rea ganadera ubicada en el Genizaro en el Dpto. de Rivas. Febrero de 2003.

Foto 63. Potreros de faragua en el rea de Las Banderas en Potos, Rivas. Febrero de 2003.

Foto 64. Rocas plegadas y fracturadas en la Formacin Rivas, Las Banderas. Febrero de 2003.

Foto 65. Zonas locales inundables en las vegas del ro Ochomogo. Febrero de 2003.
Foto 66. Suelo residual de origen volcnico que muestra fracturas de expansin, posee contenido
orgnico, Peas Blancas, frontera con Costa Rica. Febrero de 2003.
Foto 67. Las rocas caractersticas de la Formacin Rivas son lutitas y areniscas tobceas que se
presentan estratificadas y con pendientes muy suaves, colinas en Peas Blancas en la frontera con
Costa Rica. Febrero de 2003.

Foto 68. Istmo de Rivas, cerca de Peas Blancas. Rivas. Febrero de 2003.
Foto 69. Moradores de la comunidad de Beln. Rivas, febrero 2003.

Foto 70. Comunidad indgena de Veracruz en Rivas. Febrero de 2003.
Foto 71. Visita a la comunidad de Peas Blancas, frontera con Costa Rica. Rivas, febrero 2003

Foto 72. Comunidad de Peas Blancas, frontera Nicaragua-Costa Rica. Febrero de 2003.

ESPECIFICACIN TCNICA
PROYECTO : SISTEMA DE INTERCONEXIN ELCTRICA PARA

AMRICA CENTRAL (SIEPAC)
OBRA : DISEO DE LA LNEA DE TRANSMISIN
PARTE DE LA OBRA : ESPECIFICACIN PARA LA CONSTRUCCIN DE

FUNDACIONES DE TORRES AUTOSOPORTANTES
TTULO : ESPECIFICACIN TCNICA GENERAL
FECHA DE EDICIN : ABRIL DE 2003
9 ingendesa
DOCUMENTO 552-05-02-IICG-ETE-003 Versin 1
EJECUT Miguel Jaramillo B.
REVIS Alvaro Huerta A./ Orlando Hofer P.
APROB Ral Alfaro G.

ESPECIFICACIN TCNICA GENERAL
552-05-02-IICG-ETE-003 Versin 1
SISTEMA DE INTERCONEXIN ELCTRICA PARA AMRICA CENTRAL (SIEPAC)

DISEO DE LA LNEA DE TRANSMISIN
ESPECIFICACIN PARA LA CONSTRUCCIN DE FUNDACIONES DE TORRES

AUTOSOPORTANTES
ndice
Pg.
1. GENERALIDADES........................................................................................................... 3
2. CLASIFICACIN DE SUELOS ......................................................................................... 3
3. REPLANTEO TOPOGRFICO.......................................................................................... 4
4. PREPARACIN DE LA SUPERFICIE DE FUNDACIN ................................................... 5
5. ELECCIN DEL TIPO DE FUNDACIN .......................................................................... 6
6. FUNDACIONES EN LADERAS ........................................................................................ 7
7. TOLERANCIAS ................................................................................................................ 8
7.1 Ubicacin de la Estaca Central...................................................................................... 8
7.2 Ubicacin de las Estructuras......................................................................................... 8
7.3 Fundaciones Torres Autosoportantes........................................................................... 8
8. EXCAVACIONES.............................................................................................................11
9. HORMIGONES................................................................................................................12
9.1 Generalidades ...............................................................................................................12
9.2 Calidad del Cemento.....................................................................................................12
9.3 ridos.............................................................................................................................12
9.4 Condiciones de Durabilidad del Hormign ..................................................................12
9.5 Instalaciones para los Hormigones..............................................................................13
9.6 Dosificaciones de los Hormigones ...............................................................................13
Anexo 2, Especificacin para la Construccin de Fundaciones de Torres Autosoportantes -1-

9.7 Resistencia de los Hormigones ....................................................................................14
9.8 Armaduras.....................................................................................................................14
9.9 Juntas de Hormigonado................................................................................................15
9.10 Terminacin del Hormign ...........................................................................................16
9.11 Control de Calidad del Hormign en Obra ...................................................................16
9.12 Emplantillado de Hormigones......................................................................................19
10. BARRAS DE ANCLAJE EN ROCA ..................................................................................20
11. RELLENOS.....................................................................................................................21
11.1 Materiales para Rellenos..............................................................................................21
11.2 Ejecucin de los Rellenos .............................................................................................21
11.3 Control de los Rellenos.................................................................................................22
12. TRABAJOS ADICIONALES.............................................................................................23
13. NIVELACION FINAL DEL TERRENO .............................................................................23
14. CONTROL.......................................................................................................................23

ESPECIFICACIN TCNICA GENERAL
552-05-02-IICG-ETE-003 Versin 1

DISEO DE LA LNEA DE TRANSMISIN
ESPECIFICACIN PARA LA CONSTRUCCIN DE FUNDACIONES DE TORRES

AUTOSOPORTANTES
1. GENERALIDADES
Con el objeto de realizar la construccin de las fundaciones de torres autosoportantes de la

lnea de transmisin de 230 kV, que cruzar el territorio de los seis pases involucrados en el
proyecto SIEPAC (Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panam), se
ha preparado la presente especificacin que establece los requisitos mnimos para la
construccin de las fundaciones de las torres.
2. CLASIFICACIN DE SUELOS
Cuando el Contratista efecte la excavacin de las fundaciones, deber clasificar el suelo

encontrado segn lo establecido en el informe Geolgico-Geotcnico y definir la fundacin
adecuada para el tipo de suelo encontrado.
Los trminos usados para describir los diferentes tipos de suelo se debern ajustar a los
definidos en las normas ASTM D2487 (Standard Classification of Soils for Engineering
Purposes, Unified Soil Classification System) y ASTM D2488 (Standard Practice for
Description and Identification of Soils (Visual-Manual Procedure).
Si alguna estructura quedase apoyada en suelos de muy baja capacidad de soporte, que no
pueda incluirse, a juicio del Inspector Jefe, en esta clasificacin, debern realizarse los
estudios necesarios para definir la capacidad de soporte del suelo y posteriormente efectuar
el diseo de una fundacin especial.

3. REPLANTEO TOPOGRFICO
El replanteo topogrfico para la lnea deber definir la ubicacin exacta de cada estructura
en el terreno, referida al kilometraje y a la cota indicada en los planos de perfil y planimetra
de la lnea.
El Inspector Jefe har entrega al Contratista de los planos topogrficos del trazado de la
lnea y los planos del perfil del eje longitudinal de la lnea. En ellos el Contratista deber
indicar la ubicacin de cada estructura con su kilometraje y cota.
Ser de responsabilidad del Contratista efectuar el replanteo de todas las estructuras

mencionadas en los planos de perfil y planimetra, y efectuar su respectivo balizado.
El replanteo se materializar en el terreno mediante una estaca central que corresponder

al centro de la estructura. En las estructuras situadas en vrtices, el monolito del vrtice
corresponder a la estaca central.
El Contratista deber presentar para la aprobacin del Inspector Jefe, el mtodo detallado
de la forma cmo efectuar el replanteo de las estructuras, el que deber cumplir con las
siguientes condiciones:
La estaca central deber quedar enterrada de manera que su cara superior quede
sobre el terreno natural y no sobresalga ms de 0,05 m sobre dicho nivel.
El replanteo de cada estructura se identificar con el nmero y tipo de ella.
El centro de la estructura deber quedar ubicado dentro de la cara superior de la

estaca central.
El eje transversal de la estructura, deber ser normal al eje longitudinal de la lnea,

para las estructuras situadas en rectas y debe coincidir con la bisectriz del ngulo
de la lnea en el caso de estructuras situadas en vrtices. El ngulo de la lnea es el
ngulo horizontal formado por los dos ejes del trazado de la lnea que concurren a
un mismo vrtice.
Durante toda la ejecucin de las obras de fundacin y montaje, el Contratista deber

mantener los vrtices la estaca central y tomar todas las precauciones necesarias
para impedir la remocin o alteracin de ellos. Cuando la estaca central indique la
ubicacin de una estructura como fundacin central o de macizo nico, el
Contratista deber conservar y mantener solamente las balizas correspondientes.

A ms tardar, siete (7) das despus de realizado el replanteo topogrfico de un tramo entre
vrtices consecutivos, el Contratista deber entregar al Inspector Jefe una lista con los
siguientes antecedentes:
Nmero y tipo de la estructura.

Cota de cada estaca central.
Kilometraje real de cada estaca central.
Kilometraje de proyecto de cada estaca central.
Distancia horizontal real entre estacas centrales (vano).
Distancia horizontal de proyecto entre estacas centrales (vano).
El Inspector Jefe analizar los resultados del replanteo e indicar las correcciones
necesarias que el Contratista deber realizar.
Si durante el replanteo se detectan obras que crucen el eje del trazado de la lnea y que no
estn indicadas en los planos del perfil y planimetra, el Contratista deber ubicarlos en
estos planos y comunicar este hecho de inmediato al Inspector Jefe.
4. PREPARACIN DE LA SUPERFICIE DE FUNDACIN
Previo a la construccin e instalacin de las fundaciones, el Contratista deber realizar en

cada ubicacin, a satisfaccin del Inspector Jefe, la preparacin o limpieza del terreno, la
que consistir en la remocin de cualquier elemento que entorpezca las operaciones.
En caso de hacerse necesario nivelar el terreno para apoyar la estructura, ella deber
realizarse de manera tal que no se alteren las condiciones de drenaje superficial y de no
dejar zonas que en el futuro puedan comprometer la seguridad de la estructura o de alguno
de sus elementos. Esta nivelacin deber efectuarse teniendo en cuenta las tolerancias que
se establecen en la Clusula 7.1, Tolerancias - Ubicacin de la Estaca Central, para la cota
de la estaca central de la estructura. En todo caso la nivelacin se har a satisfaccin del
Inspector Jefe.
Los materiales que resulten de la preparacin de la superficie de fundacin sern llevados al

botadero que seleccione el Contratista y apruebe el Inspector Jefe, si a juicio de este ltimo
no pudiesen quedar en las vecindades de la estructura debidamente esparcidos, a fin de no
afectar la seguridad de la estructura o la capacidad de uso del suelo vecino a ella o no
pudiesen ser usados como materiales para la realizacin de los rellenos contemplados en
las obras del Contrato.

5. ELECCIN DEL TIPO DE FUNDACIN
La eleccin del tipo de fundacin a emplear en cada ubicacin la har en terreno el

Contratista y deber ser aprobada por el Inspector Jefe.
El tipo de fundacin normal que se elija, depender del tipo de estructuras que se apoye
sobre ella y de la calidad del suelo que deber soportarla. La determinacin del tipo de suelo
sobre el que se apoyarn las fundaciones deber realizarla personal calificado del
Contratista, de acuerdo a la clasificacin de los tipos de suelos indicados en la Clusula 2, de
estas Especificaciones, considerando como suelo representativo para estos efectos, el que
aparece bajo el nivel de apoyo de la fundacin y en el tercio inferior de la excavacin que se
abra para alojar a sta, salvo en el caso que el suelo sea roca, en que bastar que este
aparezca 20 cm antes del nivel de apoyo de la fundacin, y siempre que la fundacin
considere barras de anclaje o pernos insertos en la roca. El personal del Contratista que
haga la clasificacin de suelos, debe contar con la aprobacin del Inspector Jefe y tener
experiencia en este tipo de trabajo, la que deber demostrar.
En los casos en que a juicio del Inspector Jefe sea necesario clasificar el suelo por medidas
directas de la resistencia o calidad del terreno, stas sern efectuadas por el Contratista.
Estas medidas se harn de acuerdo a los criterios que se fijan a continuacin, para los
distintos tipos de suelo:
Se considerar como roca, aquel que se ajuste a la descripcin dada en la Clusula

2 de estas Especificaciones y que pueda perforarse con herramientas neumticas,
sin que stas sufran atrapes de ninguna naturaleza.
Para el resto de los suelos, la clasificacin se har ajustndose a la descripcin

dada en la Clusula 2 de estas Especificaciones y mediante la ejecucin de ensayos
de Penetracin Standard con extraccin de muestras o testigos de 2 de dimetro,
siguiendo el procedimiento fijado por la norma ASTM D1586 (Standard Test Method
for Penetration Test and Split-Barrel Sampling of Soils) o mediante la ejecucin en
laboratorio de ensayos granulomtricos por tamizado de muestras representativas
tomadas en terreno y realizadas de acuerdo a la norma ASTM D422 (Standard Test
Method for Particle-Size Analysis of Soils).
La exploracin que se realice para conseguir la informacin necesaria para la

clasificacin, deber alcanzar al menos una profundidad igual a la profundidad de
fundacin ms un ancho de sta, salvo que el Inspector Jefe indique otra forma.
Para los efectos de la clasificacin, se considerarn como vlidos los ensayos y

determinaciones que se efecten desde una profundidad igual a los 2/3 de la
profundidad de fundacin hacia abajo.
El Contratista podr hacer uso de procedimientos para cumplir con lo que aqu se persigue,
siempre que ste demuestre a satisfaccin del Inspector Jefe, que el mtodo elegido es
satisfactorio y puede relacionarse con los mtodos antes mencionados.

El Contratista deber entregar al Inspector jefe copia completa de los registros de
exploracin que realice con la autorizacin de ste.
Una vez elegido el tipo de fundacin a emplear en cada ubicacin, se determinar la forma y
procedimiento a seguir en las excavaciones.
6. FUNDACIONES EN LADERAS
En aquellos casos en que las estructuras de la lnea queden ubicadas en laderas, el proyecto
contempla el uso de extensiones de patas y fundaciones en ladera. En estos casos el
Contratista una vez terminado el replanteo y la aprobacin de ste por el Inspector Jefe,
deber efectuar un levantamiento topogrfico del perfil del terreno a travs de las
diagonales de la base de cada una de las torres y con cotas referidas en la estaca central.
Estos perfiles diagonales debern abarcar una longitud suficiente para poder efectuar una
seleccin de las longitudes de las extensiones de pata y fundaciones en laderas a usar entre
las que considera el proyecto, seleccin que efectuar el Contratista sometindola
posteriormente a la aprobacin del Inspector Jefe.
El dibujo de los perfiles diagonales deber cumplir con lo siguiente:
Indicacin del nmero y tipo de la torre.
Dibujo de los perfiles a escala 1:200 horizontal y vertical, teniendo como punto
comn el centro de la torre y con indicaciones que permitan identificarlos.
Dibujo a escala 1:200 de una planta que indique la orientacin de las diagonales.
Indicacin de la cota y kilometraje de la estaca central.
En la seleccin de la extensin de pata, el Contratista deber considerar que stas se estn

usando para evitar efectuar rellenos y excavaciones permanentes importantes en laderas
que puedan afectar la estabilidad de stas.
El Inspector Jefe podr exigir cambios o modificar la solucin elegida por el Contratista si a
su juicio no se satisfacen las exigencias antes sealadas o si por condiciones de drenaje o
estabilidad de taludes se puede poner en peligro la seguridad de la estructura durante la
explotacin de la obra.
Si al efectuar las mediciones de cota y distancia que contempla el replanteo de las

estructuras (Clusula 3), se comprueba que existen puntos cuya altura interfiere con la
distancia de seguridad de los conductores al suelo, el Contratista deber determinar,
mediante la solucin ms econmica, entre sobredimensionar las alturas de las fundaciones
(prolongaciones de vstago) o utilizar las extensiones de patas indicadas en los planos de
diseo, de modo de mantener dicha distancia.

7. TOLERANCIAS
El Contratista deber ubicar las estructuras y las fundaciones de manera que se satisfagan
las tolerancias que se establecen en esta clusula. Cualquier error en la ubicacin de una
estructura o sus fundaciones, ser de su exclusiva responsabilidad y por lo tanto, los costos
en que se incurra para su correccin sern de cargo del Contratista.
7.1 Ubicacin de la Estaca Central
El Contratista deber ubicar la estaca central de cada estructura dentro de las

tolerancias que se indican a continuacin:
Variacin mxima de la distancia longitudinal entre una estructura y cualquiera

de los vrtices del tramo en cuestin con respecto a lo indicado en los planos del
perfil longitudinal : 1,00 m, siempre que la cota del terreno en la nueva
ubicacin de la estructura no sea inferior en ms de 0,20 m a la indicada en
dichos planos para la ubicacin original de la estructura.
Variacin mxima de la longitud del vano con respecto al valor indicado en los
planos del perfil longitudinal: 1,00 m.
7.2 Ubicacin de las Estructuras
El Contratista deber ubicar el centro de cada estructura dentro de las tolerancias

que se indican a continuacin:
Mximo desplazamiento longitudinal de la estructura respecto a la ubicacin

aprobada por el Inspector Jefe para la estaca central: 0,10 m.
Desplazamiento lateral mximo de la estructura respecto de la recta que une los

dos vrtices del tramo respectivo: 0,10 m.
Giro mximo de la base de la estructura respecto de la ubicacin indicada en los

planos del perfil longitudinal: 15 minutos de grado centesimal.
7.3 Fundaciones Torres Autosoportantes
El Contratista deber ubicar las piezas o barras de fundacin dentro de las

tolerancias que se indican a continuacin:
Las distancias entre cada pieza de fundacin y los ejes de la torre medidas a nivel
de perforacin de referencia, no debern ser superiores ni inferiores a lo
especificado en los planos en ms de A/1000, con un lmite de 0,003 m, siendo A

la distancia indicada en los planos entre el eje de la torre y la perforacin de
referencia.
La diferencia de nivel mxima entre las marcas o perforaciones de referencia de

las piezas de fundacin de una misma torre, deber ser inferior a 0,003 m para
las torres con patas de igual altura. Para torres con patas de diferentes altura
(fundaciones en laderas de cerros) esta tolerancia se mantendr, considerando
las alturas de las diferentes patas.
La distancia horizontal entre piezas de fundacin adyacentes, medida a nivel de

las perforaciones de referencia no deber ser superior ni inferior a la
especificada en los planos en ms de B/1000 con un lmite de 0,006 m, siendo B la
distancia especificada entre perforaciones de referencia.
Las longitudes de dos lados paralelos de la torre, medidas a nivel de las

perforaciones de referencia no podrn diferir en ms de C/1000 con un lmite de
0,006 m, siendo C la longitud terica de los lados paralelos.
La longitud diagonal entre piezas de fundacin, medida segn lo indicado en el

prrafo anterior, no deber ser superior o inferior a lo especificado en ms de
D/1000, con un lmite de 0,012 m, siendo D la longitud terica de dicha diagonal.
Cada pieza de fundacin deber cumplir adems con las siguientes tolerancias;
medidas respecto a su posicin terica:
Inclinacin en plano bisector: 15 minutos de grado centesimal.
Inclinacin en los planos de las caras del perfil: 15 minutos de grado centesimal.
Rotacin en torno a su eje longitudinal: 0,5 grado centesimal.
El emplazamiento de las barras de fundacin se har con glibo (plantilla) o bien con
el cuerpo inferior o base de la torre ya montada. No se levantar el glibo antes de
las 24 horas despus de hormigonada la fundacin. En caso de adoptarse como
solucin de fundacin, una alternativa que permita la construccin de ella sin
disponer de glibo o del cuerpo inferior de la torre, el emplazamiento de las barras
de fundacin deber efectuarse mediante un procedimiento que proponga el
Contratista y que le apruebe el Inspector Jefe.
La ubicacin de la fundacin con respecto a su barra o pieza de fundacin deber

efectuarla el Contratista dentro de las tolerancias que se indican a continuacin:
La ubicacin en planta de la barra de fundacin con respecto a los ejes de

fundacin no deber desviarse ms de 0,03 m de lo sealado en los planos
respectivos.

Los ejes de cada fundacin, no debern quedar girados en ms de ocho (8) grados
centesimales de lo sealado en los planos respectivos.
Para una misma estructura ninguna fundacin tendr un enterramiento inferior al

que se especifica en los planos. La profundidad de enterramiento que se especifica
en los planos, se medir desde el fondo de la excavacin hasta el punto ms bajo de
la superficie del terreno natural que quede en contacto con la fundacin.
La cota de suspensin del conductor ms cercano al suelo no deber ser inferior en

ms de 0,25 m a la estipulada en los Planos del Contrato.
Anexo 2, Especificacin para la Construccin de Fundaciones de Torres Autosoportantes - 10 -

8. EXCAVACIONES
El replanteo de las excavaciones lo efectuar el Contratista de acuerdo con prcticas

aprobadas por el Inspector Jefe y dentro de las tolerancias que se indica en la Clusula 7 de
estas Especificaciones.
Una vez elegido el tipo de fundacin a emplear en cada ubicacin, se determinar la forma y
procedimiento a seguir con las excavaciones.
Las excavaciones se realizarn por procedimientos mecnicos o manuales y tendrn que

ajustarse a las dimensiones indicadas en los Planos de Fundaciones aprobados por EPR.
Las excavaciones para aquellas fundaciones que contemplan la ejecucin de rellenos

compactados, debern tener dimensiones compatibles con el equipo de compactacin que
se seleccione para la ejecucin de los rellenos.
Si en la ejecucin de las excavaciones se hiciese necesario el uso de explosivos, el

Contratista podr usarlos si el Inspector Jefe lo autoriza. En todo caso el Contratista ser el
responsable de los daos que puedan producirse debido a su uso.
Las sobreexcavaciones sern rellenadas en la forma y con el tipo de suelo o material que
indican los Planos, vale decir, donde se especifica hormign, suelo compactado o suelo
suelto, se colocar nicamente este material independientemente de la magnitud de la
sobreexcavacin. Estos rellenos sern de cargo exclusivo del Contratista.
No se aceptar la ejecucin de una excavacin general que abarque la totalidad de rea

definida por el permetro exterior de las losas de fundacin.
En general, las excavaciones debern tener las dimensiones mnimas compatibles con el
tipo de fundacin y suelo. El Inspector Jefe podr exigir modificar el mtodo de excavacin e
incluso solicitar la terminacin de sta en forma manual, si el procedimiento que se est
usando no satisface, a su juicio, las exigencias que se establecen en estas Especificaciones.
En el caso de las fundaciones concretadas contra terreno y que presentan ensanche inferior,
es fundamental para el buen funcionamiento de la fundacin, la ejecucin del ensanche
alterando un mnimo el terreno natural vecino; por lo tanto para esta zona, el Inspector Jefe
podr exigir un mtodo de excavacin diferente a la del resto de la fundacin. En todo caso,
el mtodo de excavacin que se use en esta ltima debe dar garantas de que no alterar en
forma excesiva los terrenos vecinos que no se excaven.
En general, las excavaciones debern permanecer abiertas el menor tiempo posible. Los
trabajos de excavacin y ejecucin de las fundaciones debern ser continuos entre s, no
aceptndose desfases mayores de una semana entre ambos, salvo que el Inspector Jefe lo
autorice en otra forma.
Los materiales provenientes de las excavaciones de las fundaciones que no se utilicen como
material de relleno, debern llevarse a un botadero aprobado por el Inspector Jefe. El
material podr esparcirse en las reas vecinas a la torre, siempre que ello no limite la

capacidad de uso del terreno y no afecte la estabilidad de la estructura durante la
explotacin de la obra, condiciones que sern evaluadas en cada caso por el Inspector Jefe
Una vez que la excavacin alcance los niveles indicados en el proyecto el Inspector Jefe
proceder a inspeccionar el sello de fundacin y podr ordenar la realizacin de
excavaciones adicionales, si aparecen en ste suelos no aptos para fundar. Inmediatamente
antes de hormigonar o montar la fundacin, se retirar del fondo de la excavacin y de las
paredes de sta, el barro, el suelo suelto o cualquier material extrao. No deber haber
agua acumulada en el fondo en el momento de hormigonar cada fundacin o al efectuar sus
rellenos.
9. HORMIGONES
9.1 Generalidades
Para las fundaciones de hormign se considerarn aplicables las disposiciones

generales contenidas en el Cdigo ACI-318, y las normas de la American Society for
Testing and Material (ASTM), salvo en lo que sean modificados por los Planos de
fundaciones aprobados por EPR, las presentes Especificaciones Tcnicas o las
instrucciones escritas del Inspector Jefe.
9.2 Calidad del Cemento
El cemento deber cumplir los requerimientos de las siguientes normas:
ASTM C 150-95, Standard Specification for Portland Cement.
ASTM C 595M-95, Standard Specification for Blended Hydraulic Cements.
ASTM C 1157M-95, Standard Perfomance Specification for blended Hydraulic

cement.
El cemento a utilizar deber presentar un calor de hidratacin a 7 das no

superior a 85 (kcal / kg) determinado por el mtodo de Langavant.
9.3 ridos
Los ridos debern ser sometidos a la aprobacin del Inspector Jefe y cumplir con
las exigencias establecidas en la norma ASTM C 33.
Condiciones de Durabilidad del Hormign
El Hormign deber cumplir con los requerimientos de durabilidad indicados en el

captulo 4 de la norma ACI 318 M / 318 RM.

9.5 Instalaciones para los Hormigones
Todo el equipo que se utilice para la fabricacin de los hormigones deber estar en
perfectas condiciones de uso. El Contratista deber demostrar fehacientemente esta
condicin, para lo cual el Inspector Jefe podr exigirle demostraciones prcticas de
su funcionamiento, sometindolo a las pruebas que estime necesario.
El Contratista deber disponer de los elementos necesarios para medir en peso los
materiales constituyentes del hormign y de una sensibilidad que permita el pesaje
de los materiales con un error no superior a los valores siguientes:
Cemento, agua y aditivos 1 %

ridos y adicionales 2%
El equipo de pesaje ser sometido a calibracin peridica mediante pesas patrones o

elementos de peso conocido.
9.6 Dosificaciones de los Hormigones
Previamente a la iniciacin de los trabajos de hormigonado y con una anticipacin no

inferior a 45 das, el Contratista propondr al Inspector Jefe una dosificacin para
cada tipo de hormign definido en los hormigones de las fundaciones de las
estructuras de las lneas.
Esta proposiciones deber incluir, como mnimo, el tamao mximo del rido, la
dosis de cemento, la razn agua/cemento y el asentamiento previsto para cada tipo
de hormign.
En cada tipo de hormign se deber considerar como mnimo el uso de tres

fracciones de ridos: arena (material menor que malla # 4 ASTM), gravilla (material
comprendido entre malla y malla #4 ASTM), grava (material comprendido entre
malla 1 y ).
Las dosificaciones podrn ser preparadas segn la norma ACI 211.1-91 u otro
mtodo de clasificacin reconocido.
Una vez aprobadas las dosificaciones, el Contratista preparar hormigones de

prueba, de acuerdo con la norma ASTM C 192-69 en presencia del Inspector Jefe,
empleando los mismos materiales constituyentes del hormign que utilizar durante
la construccin para cada uno de los grados de hormign considerados.
La dosificacin de los hormigones de prueba se estudiar para obtener el valor de

docilidad previsto y la razn agua/cemento que corresponde a la resistencia media
para garantizar la resistencia especificada de proyecto.

Para asegurar la obtencin de la resistencia especificada, la razn agua/cemento del
hormign se determinar de manera de obtener una resistencia que corresponda
como mnimo a la calculada por las siguientes expresiones:
R 1,25 Rk para estructuras de hormign armado

R 1,20 Rk para elementos de hormign simple
siendo Rk la resistencia especificada de proyecto para el hormign y R la resistencia

media de dosificacin.
La dosis de cemento ser determinada a partir del resultado de resistencia obtenido

en el ensayo de la muestra extrada de la mezcla de prueba. Para este objeto, si la
resistencia obtenida en el ensayo difiere de la resistencia media de dosificacin, la
dosis de cemento usada en la mezcla de prueba se corregir multiplicndola por el
factor indicado en la siguiente tabla:
R/R Factor
1,25 0,85
1,10 0,93
1,00 1,00
0,90 1,08
0,80 1,15
Siendo:
R = resistencia obtenida en la mezcla de prueba

R = resistencia media de dosificacin
La dosificacin se recalcular considerando el nuevo valor de la dosis de cemento, en

caso de haber sido necesaria efectuar la correccin sealada en el prrafo anterior.
9.7 Resistencia de los Hormigones
La resistencia especificada a los 28 das para los hormigones ser la indicada en los
planos del proyecto aprobados por EPR.
9.8 Armaduras
Debern cumplir con la calidad indicada en los planos de fundaciones aprobados por
EPR.

9.9 Juntas de Hormigonado
Todas las superficies que vayan a recibir un segundo hormign (juntas de

construccin) debern ser tratadas como juntas de hormigonado.
Toda junta de construccin ser sometida a un tratamiento que permita eliminar la

lechada que aflora normalmente en el proceso de compactacin del hormign. Para
estos efectos se considerarn como juntas de construccin todas aquellas
superficies en que el hormign haya endurecido hasta un grado tal que no se rellene
el hueco dejado al retirar el vibrador, incluyndose, en consecuencia, aquellas
producidas accidentalmente por detenciones durante el hormigonado (juntas fras).
Para la ejecucin del mencionado tratamiento se podrn utilizar los mtodos que se
citan a continuacin:
Lavado del hormign en estado fresco mediante agua y si es posible aire a

presin.
El lavado se aplicar cuando el hormign haya adquirido una dureza tal que
sea posible eliminando el mortero fino superficial en un espesor mximo de
alrededor de 0,5 cm o hasta dejar a la vista los granos de rido de tamao
aproximado a 5 mm.
La oportunidad de aplicacin del tratamiento se determinar

experimentalmente en la obra, de acuerdo a las condiciones de temperatura
ambiente, docilidad y dosificacin del hormign y la presin del agua de lavado.
El proceso de lavado se continuar hasta que el agua escurra totalmente

limpia.
Se evitar la formacin de pozas una vez terminado el lavado, para lo cual se

proceder a un soplado, lavado o aspirado del agua acumulada.
Tratamiento mediante retardador superficial
La superficie del hormign ser humedecida con el retardador en forma pareja

en toda su extensin, apenas terminado el proceso de colocacin en obra.
Una vez endurecido el hormign, se eliminar con lavado de agua a presin el

mortero superficial que no haya endurecido por efecto del retardador.
Una vez terminado este lavado, se eliminar el agua apozada de la superficie.

Picado superficial
Este procedimiento slo podr emplearse cuando no exista la posibilidad de

aplicar alguno de los otros sistemas de tratamiento indicados en los prrafos
anteriores.
Consistir en un picado mediante herramienta manual (barretilla, picota,

martillo neumtico liviano o similar) que cubrir el 100% de la superficie a
tratar, eliminando una pelcula de 1 a 2 cm de espesor, sin dejar partcula mal
adherida.
Una vez terminado el picado se proceder a lavar con un chorro de agua y si es

posible aire, a presin hasta eliminar todo material suelto que hubiese
quedado sobre la superficie.
9.10 Terminacin del Hormign
La cara superior de hormign del macizo de fundacin deber tener una pendiente
suficiente para que no se acumule agua en torno a la barra de fundacin.
Las aristas visibles de los elementos prefabricados y fundaciones de hormign

debern contemplar chaflanes de 2,5 x 2,5 cm.
9.11 Control de Calidad del Hormign en Obra
El muestreo de hormign se har mediante muestras, consistentes cada una de 3

cubos de 20 cm de arista, tomadas de acuerdo a una de las pautas siguientes que
defina la mayor cantidad de muestras:
una muestra cada 5 estructuras

una muestra diaria
una muestra cada 50 m3
De los 3 cubos de cada muestra se ensayar uno a los 7 das y dos a los 28 das a fin
de determinar su resistencia a la compresin. El valor de la resistencia a 28 das de
una muestra ser el promedio de las resistencias obtenidas a esta edad.
El Inspector Jefe podr disminuir la frecuencia establecida de acuerdo a los

resultados que se obtengan, considerando un nmero de muestras no inferior a 30,
pero sin sobrepasar algunos de los siguientes criterios:
Una muestra cada 15 estructuras

Una muestra semanal
Una muestra cada 300 m3 de hormign de fundaciones

Adems se deber ejecutar un control diario de humedad de ridos para establecer
el valor real de la razn agua/cemento en uso.
Tanto la toma de muestras, como los ensayos de resistencia de los hormigones y

control diario de humedades de ridos deber ser realizados por el Contratista a
travs de un laboratorio aprobado por el Inspector Jefe.
Los resultados de los ensayos debern ser avalados con certificados emitidos por el
laboratorio.
Para el control del hormign producido, el Contratista deber medir el asentamiento

de cono del hormign con una frecuencia mnima de un control por cada etapa de
hormigonado de una fundacin.
Los asentamientos controlados en los hormigones de las fundaciones se debern

mantener dentro de un rango de 2 cm del previsto para la dosificacin del hormign
y si accidentalmente una masada se sale de dicho rango, se rechazar si excede en
ms de 6 cm de ese asentamiento.
Para el control estadstico de los resultados de los ensayos de resistencia,

considerando un nivel de confianza de 90% para las resistencias, se utilizar el
promedio mvil de tres resistencias sucesivas el que debera ser permanentemente
superior a la resistencia especificada y ningn valor individual inferior a dicha
resistencia menos 35 kgf/cm2.
Para la evaluacin del cumplimiento de la resistencia especificada se considerarn

todos los hormigones correspondientes a una misma resistencia especificada a 28
das.
Si el promedio mvil de tres resistencias sucesivas es inferior a la resistencia de

proyecto especificada establecida en los documentos del Contrato, el Inspector Jefe
podr, a su criterio, detener la construccin de la obra afectada por esta situacin,
para evaluar las consecuencias de estas resistencias inferiores a las de proyecto.
Adems podr exigir la demolicin y posterior reposicin de la parte afectada o bien
exigir un refuerzo de la obra. Todas estas operaciones sern de cargo y costo del
Contratista.
En aquellos casos, en que por determinacin exclusiva del Inspector Jefe, no se

ordene la demolicin de hormigones con resistencia inferior a la especificada o
ejecutar refuerzos en las obras afectadas, se aplicarn las multas y sanciones
establecidas en el Contrato.
Cuando el hormign sea de suministro externo, adicionalmente al control de calidad

definido anteriormente, el Inspector Jefe podr exigir una verificacin cada 15% del
volumen total del suministro, que demuestre que el hormign posee las
caractersticas establecidas en la orden respectiva dentro de las siguientes
tolerancias:

ASTM C 138: Dosis de cemento 10 kg/m
ASTM C 138: Rendimiento 2% respecto al valor terico de dosificacin.
ASTM C 231: Contenido de aire incorporado 1% con respecto al valor

especificado.
Los ensayos respectivos sern efectuados por el Proveedor. El incumplimiento de

estos lmites deber ser calificado por el Inspector Jefe.

El Contratista deber presentar al Inspector Jefe informes semanales con los
siguientes antecedentes:
Etapas de hormigonado controladas, con indicaciones de los asentamientos de

cono obtenidos.
Copia de los certificados de resistencia a la compresin del hormign y

humedades de los ridos, emitidos por el laboratorio en caso que se hubiesen
recibido en el perodo informado.
Los certificados de los ensayos fsicos de los ridos y resistencia a la compresin de

los hormigones de las fundaciones debern ser enviados al Inspector Jefe por el
Contratista a ms tardar una semana despus de haber sido ejecutados los ensayos
por el laboratorio.
En caso que no se cumpla con este requisito se aplicar la multa establecida en las
clusulas pertinentes de las Bases Especiales del Contrato.
La evaluacin oficial de los resultados obtenidos en los controles ser por el

Inspector Jefe, quien adems determinar los procedimientos correctivos a aplicar
cuando se aparten de las tolerancias establecidas en los Documentos del Contrato o
de los que determine el Inspector Jefe en los casos no definidos en estos ltimos.
9.12 Emplantillado de Hormigones
La ejecucin del emplantillado ser decidida por el Contratista, excepto en los casos
en que ste haya sido especificado en los Planos o sea exigido por el Inspector Jefe.
En ningn caso, el emplantillado deber quedar incluido dentro de las dimensiones
definidas para la obra en los planos.
El espesor del emplantillado no podr ser menor de 5 cm y su resistencia cbica a 28

das ser fc=100 kgf/cm2 a.
La necesidad de colocar una capa de grava compactada bajo el emplantillado, ser

determinada por el Inspector Jefe.
No ser necesario efectuar tratamiento de junta de hormigonado en el emplantillado.

10. BARRAS DE ANCLAJE EN ROCA
Las perforaciones que sean necesarias realizar para instalar barras de anclaje en roca,
podrn ejecutarse con equipos a rotacin y/o percusin.
La ubicacin y dimensiones de la perforacin se harn de acuerdo a lo indicado en los planos

respectivos aprobados por EPR. El largo de las barras de anclaje se determinar en sitio en
funcin de la forma y profundidad que presente la superficie de la roca, respetando las
longitudes mnimas de anclaje indicadas en los planos, las que se medirn desde la
superficie de la roca.
Los pernos o barras de anclaje se fijarn a la roca, antes de hormigonar las bases de la
estructura, hormigonado que no podr efectuarse antes de siete (7) das despus de fijadas
las barras de anclaje, salvo que estas ltimas se hayan fijado con algn elemento de rpido
endurecimiento, situacin que ser calificada por el Inspector Jefe.
Previo a la fijacin de la barra a la roca, la perforacin deber limpiarse con agua y aire a
presin.
El mtodo y los materiales que se usen para fijar las barras a la roca, debern ser aprobados
por el Inspector Jefe. El mtodo deber dar garantas de buena adherencia entre la barra y
el elemento de fijacin que se use, y entre este ltimo y la roca. Adems, el elemento de
fijacin debe dar garantas de que rellenar completamente el hueco que quede entre la
barra y la roca; especial cuidado deber ponerse en el caso de fijar barras a rocas
agrietadas.
En el caso de rocas agrietadas, el Inspector Jefe podr exigir la inyeccin previa de las
grietas a fin de evitar la prdida a travs de stas, del elemento de fijacin de las barras.
La barra de anclaje se introducir en la perforacin despus de haber colocado en sta el

elemento de fijacin, previo una cuidadosa limpieza de la misma.
El extremo inferior de la barra de anclaje, deber quedar a 10 cm del fondo del agujero. La
barra deber quedar centrada en la perforacin, lo que obliga a considerar el uso de
elementos centradores.

11. RELLENOS
11.1 Materiales para Rellenos
Los materiales que se utilicen para la ejecucin de los rellenos debern obtenerse cuando
sea posible de las mismas excavaciones o en su defecto, debern provenir de un yacimiento
aceptado por el Inspector Jefe.
En caso de usar materiales provenientes de la misma excavacin que se abra para alojar la
fundacin, deber cuidarse al momento de excavar de separar los suelos que se consideren
aptos para rellenos de aquellos inadecuados o difciles de compactar.
Se considerarn aptos los suelos que sean exentos de materia orgnica, se puedan incluir en
una de las 3 categoras que se indican a continuacin y que tengan las condiciones de
humedad adecuadas para su compactacin.
Para los efectos de los rellenos, los materiales se dividirn en tres categoras:
Gravas: Suelos que presentan un contenido de grava igual o superior al 50% y un

porcentaje de fino (material bajo malla #200 ASTM) inferior al 10%. A estos
materiales se les deber limitar su tamao mximo a 6.
Arenas: Suelos que presentan un contenido de grava menor del 50% y un porcentaje
de fino inferior al 10%. A estos materiales se les deber limitar su tamao
mximo a 3.
Finos: Suelos que presentan un contenido de fino igual o superior al 10%. A estos
materiales se les deber limitar su tamao mximo a 3.
11.2 Ejecucin de los Rellenos
Los materiales para los rellenos no podrn colocarse y compactarse antes de 24 horas de
terminada la colocacin del hormign.
La colocacin de los materiales deber hacerse cuidadosamente de manera de no daar los

hormigones o los elementos metlicos de las fundaciones metlicas.
Los moldajes o encofrados, puntales y sostenimiento usados en la hormigonadura debern

extraerse antes de la ejecucin de los rellenos.
Los materiales que se usen para los rellenos que se efecten con suelos que tengan un
porcentaje de fino superior al 5%, debern compactarse con una humedad que est
comprendida entre la ptima menos 3% y la ptima ms 3%, definiendo la humedad ptima
como aquella con la que se alcanza la mxima densidad en el ensayos definido por la norma
ASTM D698. Los materiales que tengan un porcentaje de fino inferior al 5%, podrn
compactarse con cualquier humedad.

Los materiales para los rellenos que se efecten con gravas se colocarn en capas
horizontales terminadas de 20 cm, los que se efecten con arena se dispondrn en capas
horizontales terminadas de 15 cm de espesor y los que se realicen con finos se colocarn en
capas horizontales terminadas de 10 cm de espesor. La compactacin de estas capas se
conseguir mediante un mnimo de tres pasadas de una placa vibratoria o de un
compactador de impacto, que tengan un peso esttico igual o mayor a los 70 kgf y que sean
accionadas por un motor de una potencia igual o superior a los 4 HP. El uso de otros
equipos de compactacin quedar condicionado a la aprobacin del Inspector Jefe, el que
podr exigir cambios en el espesor de capas y en el nmero de pasadas.
En el caso de usar pisones manuales, el material a compactar no podr tener piedras

mayores de 3, el espesor de la capa no deber superar los 10 cm y el nmero de pasadas no
podr ser inferior a 5. Los pisones manuales debern pesar al menos 10 kgf y su superficie
de impacto no deber superar los 100 cm2.
Procediendo en la forma antes sealada, se considera que pueden obtenerse grados de

compactacin iguales o superiores al 95% del Proctor Standard (norma ASTM D698) o
densidades relativas iguales o superiores al 70% (normas ASTM D4253 y D4254). Si el
control de compactacin indicase que estos grados de compactacin no se estn alcanzando,
el Inspector Jefe podr ordenar que se aumente el nmero de pasadas y/o que se reduzca el
espesor de capa a fin de conseguir los niveles de compactacin antes sealados.
Los rellenos se llevarn parejos en todos los costados de la fundacin y en el caso de

fundacin constituida por enrejado metlico, se llevar 20 cm ms alto en el interior que en
el exterior de ste.
11.3 Control de los Rellenos
Para controlar la calidad de los rellenos que se realicen, el Inspector Jefe podr solicitar al
Contratista, cuando lo estime conveniente, la deteminacin de: densidad en sitio siguiendo
el procedimiento fijado por la norma ASTM D 1556, la densidad mxima y la humedad ptima
siguiendo el procedimiento que establece la norma ASTM D698, la humedad natural
siguiendo el procedimiento fijado por las normas ASTM D2216 y las densidades mxima y
mnimas del material conforme a las normas ASTM D4253 y D4254.
El Contratista podr proponer al Inspector Jefe el uso de otros mtodos de control, quien los
aceptar si a su juicio fuesen adecuados.
Todos los ensayos que se efecten para estos controles, debern ser ejecutados por un
laboratorio o por personal especializado que seleccione el Contratista y lo apruebe el
Inspector Jefe.

12. TRABAJOS ADICIONALES
En algunas estructuras ser necesario realizar algunas modificaciones al proyecto para

adaptarlas a las condiciones locales del terreno de fundacin. La necesidad de realizar
estas modificaciones, como la aprobacin del tipo de modificaciones que se adopten,
depender exclusivamente del Inspector Jefe.
El Contratista deber proyectar y realizar dichas modificaciones a satisfaccin del Inspector

Jefe.
13. NIVELACION FINAL DEL TERRENO
El material sobrante que resulte de las excavaciones necesarias para alojar las fundaciones
deber ser nivelado por el contratista en forma adecuada, una vez construidas las
fundaciones y ejecutados los rellenos indicados en el proyecto.
Esta nivelacin deber realizarse de manera tal que la superficie del terreno quede en
buenas condiciones de drenaje superficial y que no queden zonas que en el futuro puedan
comprometer la seguridad de la estructura o de alguna estructura existente vecina a ella.
El Inspector Jefe podr rechazar esta nivelacin, exigiendo una terminacin adecuada, si a
su juicio no se cumple lo aqu especificado.
14. CONTROL
El Contratista deber llevar un plano detallado o confeccionar una lista, que indique para
cada fundacin que se realice, al menos los siguientes datos:
Tipos de suelos encontrados al realizar las excavaciones

Tipo de fundacin empleada
Cota del nivel esttico de la napa de agua (si existe)
Fecha de ejecucin de la fundacin
El Contratista deber entregar al Inspector Jefe copias de esta informacin en forma

peridica o cuando ste lo solicite, por lo que deber mantenerla siempre al da.
Adems, despus de construidas las fundaciones, el Contratista deber entregar al

Inspector Jefe una lista con los valores de la medicin de longitud horizontal entre los
centros de las estructuras (vanos) y con los valores de la cota de la perforacin de referencia
correspondiente a la pieza de fundacin de la pata base de cada estructura.

INFORME TCNICO
PROYECTO : SISTEMA DE INTERCONEXIN ELCTRICA

PARA AMRICA CENTRAL (SIEPAC)
TITULO : NORMAS DE PROYECTO
FECHA DE EDICION : 19 de febrero de 2002
ACEPTACION CLIENTE : ...................................
9 ingendesa
DOCUMENTO 552-03-00-IIEP-ITE-001 Versin 2

EJECUT Diego Cornejo B.
REVIS Rodrigo Navarrete D.
APROB Francisco Contreras S.
EMPRESA PROPIETARIA DE LA RED
NORMAS DE PROYECTO
_____________________________________________________________
1. IDENTIFICACIN DEL PROYECTO
El proyecto considera la construccin de una lnea de transmisin regional de simple circuito

en 230 kV, que atravesar el territorio de seis pases de Amrica Central ( Guatemala, El
Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panam) interconectando el sistema elctrico de
dichos pases. La longitud total de la lnea se estima en 1.800 km.
2. OBJETIVOS Y ALCANCES
El objetivo de este informe es indicar los criterios a utilizar en el diseo de las lneas de 230
kV del SIEPAC. En base a estos criterios, es posible determinar las limitaciones y los valores
admisibles del proyecto.
3. ANTECEDENTES UTILIZADOS EN EL INFORME
Los antecedentes disponibles son los siguientes:
Estudio de Diseo Preliminar del SIEPAC, preparado por Danish Power Consult (DPC)
Criterios utilizados por INGENDESA en otros proyectos de transmisin.
4. CONDICIONES GENERALES
Tensin nominal entre fases : 230 kV

Tensin mxima permanente : 245 kV
Frecuencia nominal : 60 Hz
Neutro del sistema : Conectado slidamente a tierra
Potencia mxima : 330 MVA
5. SOLICITACIONES DE LA AISLACION
5.1 Contaminacin atmosfrica
Se considera el nivel de contaminacin II de la norma IEC 60815, lo que determina una

distancia de fuga unitaria mnima para la aislacin de 20 mm/kVFASE-FASE.
Anexo 3, Normas de Proyecto -1-

5.2 Sobretensin de frecuencia industrial
La sobretensin mxima que debe resistir la aislacin es igual a 1,5 veces el valor
efectivo de la tensin mxima permanente a tierra. La lnea debe resistir esta
sobretensin en el 99,87% de los casos.
5.3 Sobretensin de maniobra
Se considera un factor de sobretensin de maniobra de 2,5 veces el valor cresta de la

tensin mxima permanente a tierra. La lnea debe resistir esta sobretensin en el
99,87% de los casos.
6. AISLACION EN LA ESTRUCTURA
La aislacin en la estructura deber resistir las solicitaciones indicadas en el punto 6 en las

condiciones sealadas para cada solicitacin.
6.1 Distancias mnimas a la estructura
a) Las distancias mnimas a la estructura debern cumplirse entre los conductores y

todos los elementos fijados a ellos, y la estructura u otros elementos conectados a
tierra.
Para la aplicacin de las distancias mnimas deber considerarse la posicin de la

cadena de aisladores que se produzca para cada solicitacin.
b) Para calcular el ngulo de desviacin de las cadenas de aisladores deber sumarse

al efecto del viento sobre los conductores, el efecto de ngulo de la lnea. Este
efecto de ngulo se deber calcular considerando las tensiones mecnicas de los
conductores a 25C para la condicin final, y con la presin de viento de que se
trate para cada solicitacin de la aislacin.
En el caso de estructuras de suspensin en ngulo, el ngulo de desviacin de las

cadenas se deber verificar para un vano de peso no menor que el vano normal.
No se considerar el efecto del viento sobre los aisladores ni el peso de stos para
el clculo del ngulo de desviacin de la cadena.
c) Distancias mnimas
c1) La distancia mnima por sobretensiones de frecuencia industrial deber

cumplir con los requisitos de 5.2.

Para la aplicacin de esta distancia se considerarn los conductores
desviados por la accin de una presin de viento sobre el conductor de 47
kg/m2.
c2) Para las sobretensiones de maniobra, la distancia mnima deber cumplir

con los requisitos de 5.3.
Para la aplicacin de esta distancia se considerarn los conductores

desviados por la accin de una presin de viento sobre el conductor de 12
kg/m2.
c3) Se debern respetar las siguientes distancias mnimas en funcin de la

presin de viento sobre el conductor:
Presin de viento Distancia mnima

[kg/m2] [mm]
0 2.150
24 1.600
33 650
6.2 Proteccin contra descargas atmosfricas
a) Cables de guardia
Se deber instalar cable de guardia a lo largo de toda la lnea. En todo caso, el

valor del ngulo mximo de proteccin del cable de guardia ser de 5.
b) Conexin a tierra
b1) Todas las estructuras debern llevar a lo menos una conexin a tierra
permanente.
b2) El valor promedio de las resistencias de puesta a tierra de las estructuras

deber ser de 10 ohm.
b3) La conexin de la puesta a tierra se deber dimensionar de modo que

resista trmicamente durante 0,001 s, la corriente mxima de las
descargas atmosfricas y durante 0,3 s la corriente mxima de
cortocircuito fase a tierra.
c) Cuernos de descarga
Los conjuntos de suspensin y anclaje del conductor utilizarn cuernos de
descarga.

7. AISLACION EN EL VANO
7.1 Distancia entre fases
La distancia mnima admisible entre fases en el centro del vano se determinar de

acuerdo a la siguiente expresin:
D = k f+L + 1,55

donde:
D= distancia mnima entre fases, m.
k= 0,62 para configuracin horizontal

0,75 para configuracin vertical (dentro de 30)
f= flecha del conductor, m, calculada para la transmisin de la potencia nominal

mxima de la lnea, correspondiente al vano mximo de diseo de la
estructura.
LC= longitud de la cadena de aisladores, m. En caso de cadenas en "V" o de anclaje :

LC = 0.
= densidad relativa del aire.
7.2 Distancia mnima entre cables de guardia
La distancia mnima admisible entre fases en el centro del vano se determinar de

acuerdo a la siguiente expresin:
D = 0,75 f
donde:
D= distancia mnima entre cables de guardia, m.
f= flecha del cable de guardia calculada a 35C y para el vano mximo de diseo
de la estructura.
7.3 Distancia mnima entre conductores y cable de guardia
La distancia mnima admisible entre conductores y cable de guardia, en el centro del

vano, ser igual a la especificada en 7.1, para la distancia entre fases, considerando
para el cable de guardia la flecha correspondiente a una temperatura de 35C.

7.4 Distancias mnimas de los conductores al suelo
a) Se considerarn las siguientes distancias mnimas de los conductores al suelo:
Terreno normal (caminos secundarios y ros

ordinarios) : 8,0 m
Caminos y reas construidas, reas deportivas,

ferrocarriles, ros sin trfico : 8,5 m
Sembrados de caa de azcar : 13,0 m
Casas firmes, paredes, estructuras : 6,0 m

Huertos y vegetacin : 4,5 m
b) Estas distancias mnimas se debern verificar considerando la flecha mxima del

conductor para la condicin final definida en 13.3 y para desviacin de los
conductores por efecto del viento en ngulos comprendidos entre 0 y 10.
c) Para conductores desviados por accin del viento en ngulos mayores que 10, se
podrn aceptar distancias entre el conductor y el terreno inferiores a las
indicadas en a). Su valor se determinar, para cada situacin particular, de
acuerdo al grado de accesibilidad de los terrenos (pendiente lateral, acantilados,
etc.).
7.5 Distancias mnimas en cruces con lneas de comunicacin o de potencia
a) Las distancias verticales mnimas admisibles en cruces con lneas de

comunicacin o de potencia sern las indicadas a continuacin:
a1) Con lneas de corriente dbil (comunicacin) : 5,5 m
a2) Con lneas de potencia:
230 + Vi
D = 1,50 +a+
170
donde:
a = 0,003 (L - 50) en metros
L= Distancia entre el punto de cruce de los ejes de las lneas y la

estructura ms cercana de la lnea de tensin superior, en
metros. Si L es igual o inferior a 50 m, a = 0.

Vi = Tensin elctrica de la lnea de potencia sobre la que cruza la
lnea, kV
b) En los cruces con lneas de corriente dbil y de potencia de menor tensin, la

lnea de 230 kV deber pasar por encima de la otra lnea. Se deber considerar
para la lnea inferior una temperatura de 25C y para la lnea de 230 kV la flecha
mxima final definida en 13.3.
7.6 Distancia mnima a otras lneas de transmisin
En el caso en que el trazado de la lnea corra paralelo al de otra lnea ya existente,

deber respetarse una distancia mnima entre los ejes de dichos trazados tal que, al
desviarse los conductores de una de las lneas por accin del viento de presin
mxima y considerando la flecha mxima final en su correspondiente condicin de
transmisin de la potencia nominal mxima, la separacin entre dichos conductores y
cualquier elemento de la otra lnea sea mayor que 3,5 m.
8. CONDUCTORES
8.1 Limite trmico
La temperatura del conductor no podr ser superior a 80C en rgimen permanente.
Para los efectos del prrafo anterior, la corriente mxima admisible se calcular para
la cota mxima de la lnea con un viento de 0,61 m/s (2 pie/s), efecto de sol de 0,1
W/cm, factor de emisividad de 0,5 y la temperatura ambiente de 35C.
8.2 Gradiente de tensin
El gradiente de tensin superficial mximo en los conductores, con tensin nominal,

no deber ser superior a :
g 0 = 19 [kV/cm] , valor eficaz
donde es la densidad relativa del aire.
8.3 Limitaciones de diseo
Se podrn emplear conductores de aluminio reforzado con acero (ACSR), conductores

de aluminio reforzado con aleacin de aluminio (ACAR) o de aleacin de aluminio
(AAAC).
El galvanizado de los alambres de acero del conductor ACSR deber ser tipo (clase) A
o simple.

El dimetro de los alambres de aluminio deber ser mayor que 3,0 mm.
9. CABLE DE GUARDIA
9.1 Limites trmicos
a) Para corrientes de cortocircuito
El cable de guardia debe resistir, durante 0,3 s la corriente mxima de

cortocircuito entre fase y tierra prevista para la lnea, sin que su temperatura se
eleve a ms de 200C o la temperatura de degradacin de las fibras pticas (si
corresponde), considerando nula la disipacin de calor del cable de guardia.
b) Para corrientes de descargas atmosfricas
El cable de guardia debe resistir, durante 0,001 s, la corriente mxima de las

descargas atmosfricas alcanzando una temperatura inferior a la de su punto de
fusin o la temperatura de degradacin de las fibras pticas (si corresponde),
considerando nula la disipacin de calor del mismo cable.
a) El dimetro exterior de los cables de guardia deber ser superior a 8,0 mm.
b) Se contemplar el empleo de cable de acero galvanizado de extra alta

resistencia, de acero recubierto con aluminio (tipo allumoweld) o cable de guardia
con fibra ptica (tipo OPGW).
10. AISLADORES
a) Se emplearn en general aisladores de disco del tipo suspensin, de vidrio

templado, con acoplamiento bola y casquillo (ball and socket), de las siguientes
dimensiones :
Espaciamiento unitario nominal : 146 mm

Dimetro mnimo : 254 mm
Distancia de fuga mnima : 290 mm
10.2 Resistencia mecnica o electromecnica mnima

La resistencia mecnica o electromecnica mnima de los aisladores deber ser igual
o superior a los esfuerzos resultantes indicados a continuacin para cada tipo de
cadena, multiplicados por el correspondiente factor de seguridad:
a) Peor condicin normal : 2,5

b) Cargas excepcionales : 1,8
c) Condiciones de construccin y mantenimiento : 2,5
11. ACCESORIOS Y FERRETERA
a) Los empalmes de los conductores y de los cables de guardia debern ser del tipo
compresin.
b) Las grampas de anclaje de los conductores debern ser del tipo compresin.
c) Las grampas de suspensin para los conductores debern ser del tipo basculante
(trunnion).
d) En los puntos de suspensin, los conductores debern ir provistos de armaduras

preformadas.
e) Se deber instalar amortiguadores contra vibraciones elicas en los conductores

y en el cable de guardia en todos aquellos vanos que lo requieran, de modo que la
deformacin dinmica mxima (maximum dinamic bending strain) de las hebras
provocada por las vibraciones, sea inferior a 150 microdeformaciones
(microstrains), valor de punta o a 300 microdeformaciones, valor de punta a
punta.
11.2 Resistencia a la rotura
La resistencia mnima a la rotura de las piezas metlicas que forman parte de las
cadenas, deber ser igual o superior a la resistencia mecnica, electromecnica de
los aisladores que se usarn en dichas cadenas.
En particular. las grampas de anclaje deber disearse con un factor de seguridad 3,5.
11.3 Cuernos de descarga
Las cadenas de suspensin y de anclaje para el conductor, debern estar provistas de

cuernos de descarga.
Las cadenas de suspensin verticales y las cadenas de anclaje, debern llevar un

cuerno en el lado del conductor y otro cuerno en el lado de la estructura.

El diseo de los cuernos de descarga deber ser tal que las tensiones de descarga a
frecuencia industrial (en seco y bajo lluvia) y de impulso (positivo y negativo) de la
cadena con los cuernos instalados no sean inferiores al 95% de los correspondientes
valores sin los cuernos de descarga.
Los cuernos de descarga debern disearse para proteger a los aisladores y al

conductor de descargas de hasta 7,5 kA durante 0,5 s y debern ser hechos de tubo de
acero de dimetro adecuado para prevenir la formacin de corona.
11.4 Trabajo con lnea energizada
Tanto los aisladores como las piezas metlicas que forman parte de las cadenas
debern ser diseados de tal modo que posibiliten su reemplazo usando equipo
convencional para trabajo con lnea energizada.
12. DISTRIBUCIN DE LAS ESTRUCTURAS
12.1 Cantidad mxima de suspensiones entre anclajes
Se deber considerar una cantidad mxima de diez (10) suspensiones entre

estructuras de anclaje consecutivas.
12.2 Tolerancia en la distribucin de las estructuras en los planos
Al efectuar la distribucin de las estructuras en los planos de perfil y planimetra,

debern aumentarse los valores establecidos para las distancias mnimas del
conductor indicadas en los puntos 5.3 y 5.4 en un factor geomtrico.
El factor geomtrico tiene por finalidad compensar las posibles diferencias debidas a
la precisin de los planos, clculos y tolerancias de construccin. El factor geomtrico
ser a lo menos de 0,50 m.
13. CALCULO MECNICO DE LOS CONDUCTORES Y DEL CABLE DE GUARDIA
13.1. Condiciones de instalacin de los conductores y cable de guardia
a) Deber tenerse en cuenta que los conductores, despus de instalados, sufren

un alargamiento plstico progresivo.
b) Las tensiones y flechas iniciales sern calculadas considerando las

caractersticas mecnicas del conductor resultantes luego que ste ha estado
sometido, despus de su fabricacin, a tensin mecnica de acuerdo a la curva
fatiga-alargamiento para una (1) hora.

c) Las flechas y tensiones finales sern las calculadas considerando que el
conductor ha sufrido la ms desfavorable de las siguientes condiciones,
despus de ser instalado con tensin inicial:
10 aos a 15C sin sobrecarga.

Aplicacin de la tensin mxima de servicio durante una hora.
13.2. Tensiones normal horizontal de conductores y cables de guardia
A 25C, sin sobrecarga de viento, la tensin normal deber respetar los siguientes
lmites:
Valor inicial Valor final

Conductores 25% 18%
Cable de guardia 20% 15%
Los valores anteriores suponen el empleo de grampas de suspensin basculantes y

de dispositivos de proteccin contra las vibraciones elicas.
13.3. Tensin mxima de conductores y cables de guardia
El valor inicial de la tensin del conductor, calculado en el punto ms alto de fijacin,

no deber sobrepasar el 40% de la tensin de rotura garantizada por el fabricante,
considerando una temperatura de 0C y una presin de referencia dinmica de viento
de 47 kg/m2 a 10 m del suelo.
13.4. Flecha mxima final de los conductores
a) Se considerarn como condicin que determina la flecha mxima final de los

conductores la transmisin de la potencia nominal mxima.
b) Para la condicin de transmisin de la potencia nominal mxima, se considerar

la mayor de las flechas que resulten de las siguientes condiciones:
Condicin Temperatura Presin

del Conductor de viento
1 80C 0 kg/m
2 T1C 0 kg/m
La temperatura T1 corresponde a la calculada para el conductor suponiendo la

transmisin de la potencia nominal mxima, un viento de 0,61 m/s (2 pie/s),
temperatura ambiente de 35C, efecto de sol de 0,1 w/cm, emisividad de 0,5 y la
cota mxima de la lnea.
Anexo 3, Normas de Proyecto - 10 -

13.5. Flecha de los conductores y del cable de guardia para determinar el vano de peso
Se calcular la flecha correspondiente a la tensin final a 0C sin sobrecarga de

viento.
13.6. Flecha normal final del cable de guardia
En la condicin de tensin normal, la flecha normal del cable de guardia deber ser
igual o inferior a la flecha de los conductores en su condicin final.
14. DISEO DE LAS ESTRUCTURAS
NOTA :Estos Criterios son vlidos solamente para estructuras autosoportantes, formadas
por reticulados de perfiles de acero empernados de seccin angular.
14.1. SOLICITACIONES
14.1.1 CARGAS VERTICALES
14.1.1.1 Peso de la estructura
Se considera el peso de la estructura ms un peso de 150 kg

correspondiente a un operario ubicado en cualquier punto de ella,
excepto en barras que formen un ngulo mayor que 45 con la
horizontal.
14.1.1.2 Peso por fase
Se considera el peso del conductor, aisladores, accesorios,

contrapesos, amortiguadores, etc., aplicado en los puntos de
suspensin o anclaje del conductor.
14.1.1.3 Cable de guardia
Consiste en el peso del cable de guardia con sus accesorios de fijacin

y proteccin aplicado en los puntos de sujecin de ste.

14.1.1.4 Para el clculo del peso de los conductores y del cable de guardia se
emplea el vano de peso mximo positivo o negativo correspondiente a
la estructura.
14.1.2 SOBRECARGA VERTICAL
La sobrecarga vertical consiste en cargas verticales iguales al peso del conductor

por fase y al peso del cable de guardia, empleando para su clculo el vano de peso
correspondiente.
Estas cargas verticales se consideran aplicadas en el punto de suspensin o
anclaje de las fases y en el punto de sujecin del cable de guardia, actuando de la
siguiente forma:
Sobre el cable de guardia y un conductor cualquiera.

Sobre dos conductores cualesquiera.
14.1.4 CARGAS DE VIENTO
14.1.4.1 En general se considera el efecto del viento sobre las estructuras,

conductores, cable de guardia, aisladores y otros elementos sujetos a
los anteriores.
Todas las cargas resultantes debidas al viento se asimilan a fuerzas

horizontales.
14.1.4.2 Presin de viento dinmica de referencia sobre los componentes de

la lnea
La presin de viento dinmica de referencia asociada a la velocidad

base del viento de referencia es de 47 kg/m2.
14.1.4.3 Direccin del viento
Se supone el viento actuando en las siguientes direcciones:
a) En estructuras en recta:
En direccin normal a la de la lnea

En la direccin de la lnea
En ngulo de 45 respecto de la direccin de la lnea
b) En estructuras en ngulo:

En la direccin de la bisectriz del ngulo de la lnea
En direccin normal a la bisectriz del ngulo de la lnea
En ngulo de 45 respecto de la bisectriz del ngulo de la lnea
14.1.4.4 Viento sobre la estructura
La carga debido a la presin de viento que corresponda se considera

normal a la superficie afectada y actuando en su centro de gravedad.
En estructuras enrejadas formadas por perfiles ngulos, se adopta

para las caras o superficies protegidas de la estructura una presin de
viento igual a la aplicada sobre la superficie directamente atacada.
14.1.4.5 Viento sobre los aisladores
La carga debido al viento sobre los aisladores se considera normal a la

superficie afectada, actuando en su centro de gravedad y de un valor
dado por la siguiente expresin:
F = q0 C XI Gt S I *10 6
en kg, donde:
q0 = presin dinmica de referencia, kg/m2

CXI = coeficiente de resistencia o friccin de los aisladores al
viento. Se considera igual a 1,2.
Gt = Factor combinado de viento variable con la
irregularidad del terreno y la altura del centro de
gravedad de la cadena de aisladores sobre el tipo de
terreno circundante. Ver Tabla N1.
SI = rea de la cadena de aisladores proyectada
horizontalmente en un plano vertical paralelo al eje de
la cadena, en mm2.
Tabla N1 : Factor Gt
Altura sobre el terreno [m]

20 25 30 35 40 45
Gt 2,20 2,25 2,35 2,40 2,45 2,49

14.1.4.6 Viento sobre conductores y cables de guardia
La carga debido al viento sobre un conductor o cable de guardia para

cualquier vano adyacente a la estructura tiene una magnitud que se
calcular segn:
L
F1 = k q0 sen 2 C XC GC GL * * 10 3
2
en kg, donde:
k = factor igual a 1,0 para viento mximo, igual a 0,5 para

viento medio, etc.
q0 = presin dinmica de referencia, kg/m2
= ngulo entre la direccin del viento y el plano vertical
que contiene al vano adyacente a la estructura.
CXC = coeficiente de resistencia o friccin del conductor al

viento. Se considera igual a 1,0 para conductores de
cableado concntrico.
GC = Factor combinado de viento que depende de la altura
sobre el nivel del terreno y de los tipos de terreno
segn se indica en la Tabla N2.
GL = Factor de vano.(Ver Tabla N3).Para vanos sobre los
800 m se usa el factor de vano de 800 m.
L = longitud del vano adyacente a la estructura, m.
= dimetro del conductor o cable de guardia, mm.
La carga F1 se supone actuando en la misma direccin que el viento y

aplicada en el punto de suspensin o anclaje de los conductores y en el
punto de sujecin del cable de guardia respectivamente.
Para los dos vanos adyacentes a la estructura la carga total por

conductor o cable de guardia es la resultante F de las cargas F1
correspondientes a cada vano.
Para el viento actuando en la direccin de la lnea para estructuras en

recta y en la direccin normal a la bisectriz del ngulo de la lnea para
estructuras en ngulo, se considera una carga igual al 25% de la carga
F determinada anteriormente, actuando en la direccin del vano y
aplicada en el punto de suspensin o anclaje de los conductores y en el
punto de sujecin del cable de guardia respectivamente.

Tabla N2 : Factor GC
Altura sobre el terreno [m]

25 30 35 40 45
GC 2,17 2,23 2,30 2,35 2,40
Tabla N3 : Factor GL
Longitud del vano [m]

200 300 400 500 600 700 800
GL 1,00 0,97 0,94 0,91 0,90 0,88 0,86
14.1.5 EFECTO DE NGULO
14.1.5.1 Se considera que en cualquier estructura la lnea tiene una deflexin

mnima de 2.
14.1.5.2 El efecto de ngulo se debe calcular como fuerzas horizontales

aplicadas en los puntos de suspensin o anclaje de los conductores y
en los puntos de sujecin del cable de guardia respectivamente. El
valor y direccin de estas fuerzas sern los mismos que los de la
resultante de las tensiones mecnicas finales de servicio de los
conductores y del cable de guardia de ambos vanos adyacentes a la
estructura.
Las condiciones para el clculo de dichas tensiones mecnicas de los

conductores y del cable de guardia se indican en 14.2 para cada
combinacin de solicitaciones de que se trate.
En el caso que las tensiones mecnicas de los vanos adyacentes sean

iguales, la resultante se calcula segn:

R = 2 * H * sen
2
donde :
R= tensin resultante, kg.
H= tensin mecnica horizontal final de los conductores o del

cable de guardia, kg.
= ngulo de deflexin de la lnea.

14.1.5.3 El ngulo de deflexin a considerar puede tener cualquier valor entre
los lmites que se indiquen para cada tipo de estructura.
14.1.5.4 En el caso de cortadura de los conductores o del cable de guardia, se

considera un valor de la resultante (R) igual a la mitad del valor
determinado segn 14.1.5.2.
14.1.6 SOBRECARGA LONGITUDINAL
14.1.6.1 Esta sobrecarga se produce por efecto de la cortadura de conductores

o del cable de guardia, que ocurre slo en uno de los dos vanos
adyacentes a la estructura.
14.1.6.2 Consiste en fuerzas horizontales, en la direccin del otro vano

adyacente, aplicadas en el punto de suspensin o anclaje de los
conductores y en el punto de sujecin del cable de guardia
respectivamente.
El valor de estas fuerzas se debe calcular segn:
Tipo de estructura Conductores Cable de guardia
Suspensin 0,70 Tn Tn
Anclaje y Remate Tmx Tmx
Tn = tensin mecnica normal inicial.

Tmx = tensin mecnica mxima inicial
14.1.6.3 Esta solicitacin se aplica tanto a las estructuras de suspensin como

a las estructuras de anclaje y de remate.
Se consideran las siguientes alternativas segn resulte ms

desfavorable:
Cortadura del conductor de una o dos fases cualesquiera.
Cortadura de uno o dos cables de guardia.
Cortadura del conductor de una fase y la de un cable de

guardia simultneamente y en cualquier combinacin.
14.1.7 DESEQUILIBRIO LONGITUDINAL

14.1.7.1 El desequilibrio longitudinal se debe calcular como fuerzas
horizontales actuando hacia un mismo vano adyacente a la estructura,
aplicadas en los puntos de suspensin o anclaje de los conductores y
en los puntos de sujecin del cable de guardia respectivamente.
14.1.7.2 En el caso de las estructuras de suspensin estas fuerzas representan

las componentes de la tensin de los conductores y del cable de
guardia que puedan aparecer durante el montaje o reparacin.
Estas fuerzas se consideran aplicadas en la direccin del vano, en

todas las combinaciones posibles desde uno hasta el total de
conductores y cable de guardia.
14.1.7.3 En el caso de las estructuras de anclaje, estas fuerzas representan

diferencias de las tensiones de los conductores de ambos vanos
adyacentes a la estructura.
Estas fuerzas se consideran aplicadas simultneamente en todos los

conductores y cable de guardia, en direccin perpendicular al eje
central de las crucetas.
14.1.7.4 El valor de estas fuerzas se debe calcular segn:
Estructuras de suspensin : 0,15 Tn, siendo Tn la tensin

mecnica normal inicial
Estructuras de anclaje:

0.5* Tmx* cos
2
siendo Tmx la tensin mecnica mxima inicial y el ngulo
de deflexin de la lnea.
14.1.8 EFECTO CASCADA
14.1.8.1 El efecto cascada se debe calcular como fuerzas horizontales

actuando hacia un mismo vano adyacente a la estructura, aplicadas en
los puntos de suspensin o anclaje de los conductores y en los puntos
de sujecin del cable de guardia respectivamente.
14.1.8.2 Estas fuerzas representan las componentes de la tensin de los

conductores y del cable de guardia que puedan aparecer ante la cada
de una estructura adyacente.

14.1.8.3 Estas fuerzas se consideran aplicadas simultneamente en todos los
conductores y cable de guardia, en direccin perpendicular al eje
central de las crucetas.
14.1.8.4 El valor de estas fuerzas se debe calcular segn:
Estructuras de suspensin : k x Tn, siendo:

Tn la tensin mecnica normal inicial
k : 0,6 para conductor y 0,8 para cable de guardia
Estructuras de anclaje: k x Tn, siendo:

Tn la tensin mecnica normal inicial
k : 0,9
14.1.9 REMATE
14.1.9.1 Esta solicitacin debe calcularse como fuerzas horizontales, en la

direccin del vano, actuando hacia un mismo vano adyacente a la
estructura, aplicadas en los puntos de anclaje de los conductores y del
cable de guardia respectivamente.
14.1.9.2 El valor de estas fuerzas es igual a la tensin mecnica final de los

conductores y del cable de guardia respectivamente para la
combinacin de solicitaciones de que se trate segn se indica en
14.2.3.
14.1.9.3 Estas fuerzas se consideran aplicadas simultneamente en uno hasta

el total de conductores y cable de guardia del mismo vano, en todas las
combinaciones posibles.
14.1.10 INSTALACIN DE CONDUCTORES Y CABLE DE GUARDIA
14.1.10.1 Esta solicitacin incluye los esfuerzos derivados del empleo de las
estructuras de anclaje como remate provisional.
El proyecto de las estructuras considera que a lo menos dos (2)

montadores de un peso de 150 kg cada uno, podrn ubicarse en
cualquier sector de la estructura, excepto en barras que formen un
ngulo mayor que 45 con la horizontal. Sin embargo, se debe
considerar que solo un (1) montador puede permanecer en cualquier
diagonal de las crucetas.

14.1.10.2 Se consideran los siguientes casos:
a) Instalacin del primer circuito
Remate del cable de guardia y remate desde uno hasta el total

de conductores pertenecientes a uno de los circuitos a instalar,
correspondientes a un vano adyacente a la estructura, en todas
las combinaciones posibles, y considerando que todos o
ninguno de los conductores y cable de guardia de este circuito,
pertenecientes al otro vano adyacente a la estructura, estn
rematados a ella.
b) Instalacin del segundo circuito (si corresponde)
Remate desde uno hasta el total de conductores

pertenecientes al circuito a instalar, correspondiente a un vano
adyacente a la estructura, en todas las combinaciones
posibles, y considerando que todos o ninguno de los
conductores de este circuito, pertenecientes al otro vano
adyacente a la estructura estn rematados a ella. El cable de
guardia y los conductores del otro circuito se consideran
instalados completamente en la estructura.
c) Para los casos a) y b) anteriores se considera aplicada una

carga vertical adicional de 400 kg en los extremos de cada una
de dos crucetas cualesquiera.
14.1.10.3 El valor de las cargas de remate es igual a la tensin mecnica final de

los conductores y cable de guardia respectivamente, para la
combinacin de solicitaciones de que se trate segn se indica en
14.2.3.
14.1.10.4 Las cargas de remate se consideran como fuerzas horizontales en la

direccin del vano, actuando hacia un mismo vano adyacente a la
estructura, aplicadas en los puntos de anclaje de los conductores y
cable de guardia respectivamente.
14.2. CONDICIONES PARA LAS COMBINACIONES DE LA SOLICITACIONES
14.2.1 Las solicitaciones definidas en 14.1 se combinan de acuerdo a lo sealado en

14.2.3.
Para cada combinacin de solicitaciones se debe aplicar el correspondiente factor

de sobrecarga indicado en 14.2.3. Este factor de sobrecarga debe aplicarse a cada
una de las solicitaciones que intervienen en la respectiva combinacin.

La estructura debe resistir los esfuerzos resultantes, sin que se presenten
deformaciones permanentes en ninguno de sus elementos.
14.2.2 CONSIDERACIONES ESPECIALES
14.2.2.1 Las cargas longitudinales se deben considerar aplicadas en direccin

perpendicular al eje central de las crucetas. Las cargas transversales
se deben considerar aplicadas en la misma direccin que el eje central
de las crucetas.
14.2.2.2 Para las estructuras de doble circuito deben considerarse todas las
combinaciones de solicitaciones suponiendo la instalacin de:
a) El cable de guardia y todos los conductores de ambos circuitos.
b) El cable de guardia y todos los conductores de un slo circuito.
14.2.2.3 Para la aplicacin de las solicitaciones Sobrecarga Vertical, indicada

en 14.1.2, e Instalacin de Conductores y Cable de Guardia, se debe
considerar que a lo menos dos (2) montadores de un peso de 150 kg
cada uno pueden ubicarse en cualquier sector de la estructura,
excepto en barras que formen un ngulo mayor que 45 con la
horizontal. En todo caso se debe considerar que slo un (1) montador
puede permanecer en una diagonal cualquiera de una cruceta.
14.2.3 COMBINACIONES DE SOLICITACIONES
14.2.3.1 En los cuadros siguientes se indican las combinaciones de

solicitaciones que se consideran para el clculo de cada tipo de
estructura, los factores de sobrecarga, las hiptesis para el clculo de
las tensiones mecnicas de los conductores y cable de guardia y la
presin y direccin que se suponen para el viento.
15.2.3.2 Respecto a la direccin del viento se entiende que la indicacin

"normal a la lnea", al aplicarla a estructuras en ngulo, corresponde a
la direccin de la bisectriz del ngulo de la lnea y, consecuentemente,
la indicacin "direccin de la lnea" corresponde a la direccin normal
a la bisectriz del ngulo de la lnea.
14.2.3.3 Cuando se haga referencia a las "cargas de viento excepto en

conductores" se entiende que la denominacin conductores incluye
tambin el cable de guardia.

14.2.3.4 COMBINACIONES DE SOLICITACIONES PARA ESTRUCTURAS DE SUSPENSIN
COMBINACIN FACTOR PRESIN Y DIRECCIN HIPTESIS DE CALCULO DE

DE SOLICITACIONES DEL VIENTO TENSIONES MECNICAS DE
SOBRECARGA CONDUCTORES Y CABLE
DE GUARDIA
I Viento mximo 1,5 - Cargas verticales - Viento mximo Viento de referencia 47 kg/m
- Cargas de viento - Normal a la direccin de 0C
- Efecto de ngulo la lnea Valor inicial
II Viento mximo 1,5 - Cargas verticales - Viento mximo Viento de referencia 47 kg/m
- Cargas de viento - En la direccin de la 0C
- Efecto de ngulo lnea Valor inicial
III Viento mximo 1,5 - Cargas verticales - Viento mximo Viento de referencia 47 kg/m
- Cargas de viento - En 45 respecto de la 0C
- Efecto de ngulo direccin de la lnea Valor inicial
IV Sobrecarga vertical 1,2 - Cargas verticales - Viento medio Sin Viento

- Sobrecarga vertical
V Sobrecarga 1,2 - Cargas verticales - Viento medio Sin viento

longitudinal - Cargas de viento excepto en - Normal a la direccin de 25C
conductores la lnea Valor inicial
- Efecto de ngulo
- Sobrecarga longitudinal
VI Desequilibrio 1,2 - Cargas verticales - Viento medio Viento de referencia 24 kg/m

Longitudinal - Cargas de viento - Normal a la direccin de 25C
la lnea Valor inicial
- Efecto de ngulo
- Desequilibrio longitudinal
14.2.3.4 COMBINACIONES DE SOLICITACIONES PARA ESTRUCTURAS DE SUSPENSIN

DE GUARDIA
VII Efecto cascada 1,2 - Cargas verticales - Viento medio Sin viento
- Cargas de viento excepto - Normal a la direccin 25C
en conductores de la lnea Valor inicial
- Efecto de ngulo
- Efecto cascada
VIII Montaje 1,2 - Montaje de la estructura
14.2.3.5 COMBINACIONES DE SOLICITACIONES PARA ESTRUCTURAS DE ANCLAJE

DE GUARDIA
- Cargas de viento - En la direccin de la 0C
- Efecto de ngulo lnea Valor inicial
- Cargas de viento - a 45 respecto de la 0C
IV Sobrecarga vertical 1,2 - Cargas verticales - Viento medio Sin viento

V Sobrecarga 1,2 - Cargas verticales - Viento mximo Viento de referencia 47 kg/m

longitudinal - Cargas de viento - Normal a la direccin de 0C
- Sobrecarga longitudinal
VI Desequilibrio 1,5 - Cargas verticales - Viento mximo Viento de referencia 47 kg/m

longitudinal - Cargas de viento - Normal a la direccin de 0C
- Desequilibrio longitudinal
14.2.3.5 COMBINACIONES DE SOLICITACIONES PARA ESTRUCTURAS DE ANCLAJE

DE GUARDIA
VII Efecto cascada 1,2 - Cargas verticales - Viento mximo Sin viento
- Cargas de viento excepto - Normal a la direccin 25C
en conductores de la lnea Valor inicial
- Efecto de ngulo
- Efecto cascada
VIII Instalacin Primer 1,2 - Cargas verticales - Viento mximo Viento de referencia 47 kg/m
Circuito - Cargas de viento - Normal a la direccin 0C
- Efecto de ngulo de la lnea Valor inicial
- Instalacin conductores y
cables de guardia
IX Instalacin 1,2 - Cargas verticales - Viento mximo Viento de referencia 47 kg/m
Segundo Circuito - Cargas de viento - Normal a la direccin 0C
(si corresponde) - Efecto de ngulo de la lnea Valor inicial
- Instalacin conductores y
cables de guardia
X Montaje 1,2 - Montaje de la estructura
14.2.3.6 COMBINACIONES DE SOLICITACIONES PARA ESTRUCTURAS DE REMATE
DE GUARDIA
- Cargas de viento - En la direccin de la lnea 0C
- Efecto de ngulo Valor inicial
IV Sobrecarga vertical 1,2 - Cargas verticales - Viento medio Sin viento

V Remate 1,5 - Cargas verticales - Viento mximo Viento de referencia 47 kg/m

VI Remate 1,5 - Cargas verticales - Viento mximo Viento de referencia 47 kg/m

- Cargas de viento - En la direccin de la lnea 0C
- Efecto de ngulo Valor inicial
VII Remate 1,5 - Cargas verticales - Viento mximo Viento de referencia 47 kg/m
VIII Montaje 1,5 - Montaje de estructura

14.3. NGULOS Y DEFLEXIONES EN "ESTRUCTURAS EN NGULO"
14.3.1 NGULO DE LA LNEA
Se entender como ngulo de la lnea, en la ubicacin de una estructura en ngulo,

el ngulo formado por los planos verticales que contienen a los vanos adyacentes a
la estructura en cuestin. Ver figura N 1.
Este ngulo se medir de tal modo que la direccin del vano ms prximo al origen
de la lnea (S/E de origen) coincida con la indicacin de O Az (azimut) del
instrumento topogrfico. Este ngulo se medir con el mismo sentido de las
manecillas del reloj. Ver figura N 1.
14.3.2 DEFLEXIN DE LA LNEA
Se entender por deflexin de la lnea, en la ubicacin de una estructura en ngulo,

el ngulo formado por el plano vertical que contiene al vano adyacente a la
estructura en cuestin ms alejado del origen de la lnea, y del plano vertical que
contiene a la prolongacin del otro vano adyacente a dicha estructura ms all de
ste. Ver figura N 1.
14.3.3 ESTRUCTURAS EN NGULO
14.3.3.1 En los puntos de deflexin del trazado de una lnea se utilizan

estructuras denominadas "estructuras en ngulo", por ejemplo:
suspensiones en ngulo, anclajes en ngulo, etc.
Estas "estructuras en ngulo" se proyectan con capacidad para un

cierto rango de valores de ngulo que guarda relacin con las
deflexiones de la lnea definidas en 14.3.2, en que pueden ser
empleadas, y no con los ngulos de la lnea definidos en 14.3.1. Por
ejemplo, una estructura de suspensin en ngulo para ngulos entre
0 y 7 podra ser empleada como suspensin para deflexiones de 0
hasta 7.
14.3.3.2 Para evitar confusiones, las estructuras en ngulo debern definirse

con la indicacin de los valores de las deflexiones en que puedan ser
susceptibles de aplicarse. Por ejemplo:
- Estructura de suspensin en ngulo para deflexiones entre 0 y

7.
- Estructura de anclaje en ngulo para deflexiones entre 10 y

25.

14.3.3.3 Las estructuras en ngulo se debern ubicar (instalar) de modo que la
direccin del eje de sus crucetas coincida con la direccin de la
bisectriz del ngulo de la lnea definido en 14.3.1. Ver figura N 2.

DESCRIPCIN DE LOS ECOSISTEMAS Y ZONAS DE VIDA
A continuacin se describen los diferentes ecosistemas y zonas de vidas identificados en el rea

de influencia del Proyecto.
ECOSISTEMAS
a. Bosque decduo de bajura y submontano
La superficie que ocupa este ecosistema en el rea de influencia del proyecto es de 12.199 ha,
representando el 1,5 %. La mayor parte de este tipo de ecosistema ha sido afectado
moderadamente y se encuentra en segmentos relativamente pequeos, con excepcin del
fragmento localizado en la Sierra de Managua que forma parte de un fragmento de mayor
superficie. En la actualidad, restos de este tipo de ecosistema se observan en las laderas de la
Cordillera de Los Maribios, en el sector entre La Paz Centro y Tamarindo, en la ladera
occidental de la Sierra de Managua, en el sector entre Diri y La Paz de Carazo, en el sector
entre los ros Las Lajas y Gil Gonzles, colindando con la frontera con Costa Rica (Sapo).
Este es un bosque tropical de rboles latifoliados los que en su mayora pierden sus hojas de
forma simultnea debido a la estacin seca (5-6 meses: Noviembre-Mayo); la defoliacin es
regular cada ao. La mayora de los rboles presentan corteza gruesa y fisurada. Hay pocas
especies siempreverdes en el estrato dominante, exceptuando arbustos en el sotobosque y
ciertas suculentas. Lianas herbceas y leosas son muy frecuentes y se observan algunos
rboles con forma de botella (Ceiba pentandra). El piso est compuesto por hierbas
diseminadas. Una gran extensin de este bosque se presenta de muy a moderadamente
intervenido, con afectacin de las especies de rboles de uso maderable y lea.
Anexo 4, Descripcin de Ecosistemas y Zonas de Vida -1-

Entre los componentes arbreo ms frecuentes estn: Guazuma ulmifolia, Cordia dentata,
Plumeria rubra, Karwinskia calderonii, Bursera Simarouba, Diospyros nicaraguensis,
Pithecellobium dulce, Ceiba pentandra, Thouinidium decandrum, Tabebuia pentaphylla,
Tabebuia neochrysanta, Calycophylum candidissimum, Lysiloma seemanii, L. kellermanii,
Albizzia caribaea, Tecoma stan, Cordia alliodora, Enterolobium cyclocarpum, Samanea saman,
Mastichodendron capiri var tempisque, Ficus ovata, F. glabrata, F. obtusifolia, F.conitifolia ,
Caesalpinia eriostachys, Cassia grandis, Chlorophora tinctorea, Myrospermum frutescens,
Spondias purpurea, S. mombin, Bursera graveolens, Lonchocarpus minimiflorus, L.
phaseolifolius, L. phlebophyllus, Byrsonima crassifolia, Swetenia macrophylla ssp humilis,
Pachira quinata, Acrocomia vinifera, Gliricidia sepium, Cochlospermum vitifolium, Cecropia
peltata, Luehea candida, Senna otomaria, Simarouba glauca, Sapium macrocarpum, Annona
purpurea, Cedrela odorata, Gyrocarpus americana, Brosimun alicastrum, Apeiba tibourbou,
Alvaradoa amorphoides, Sabal sp, Castilla elastica, Erythrina berteroana, Sapranthus
nicaraguensis, Coccoloba caracasana.
Ente los arbustos y herbceas se observan: Acacia collinsii, Celtis iguanea, Stemmadenia
abovata, Thevetia ovata, Carica papaya, Abutilon sp, Rauvolfia tetraphylla, Bytneria aculeata,
Russelia sarmentosa, Hamelia patens, Malvaviscus arborea, Amphylophium paniculatum,
Cydistia diversifolia, Aristolochia grandiflora, Banisteria argentea, Myriocarpa spp, Urera
caracasana, Maranta arundinaceae, Elytraria imbricata, Monstera adansonii, Selaginella sp.
Entre los helechos se observan: Adiantum spp., Adems, Orqudeas epfitas: Laelia rubescens,
Epidendrum alatum, Brassavola nodosa, Oncidium ascendens, O. carthaginense. Se observan
especies de Tillandsia spp.

b. Bosque semideciduo aluvial de galera
representando el 2,4 %. Superficies significativas de este tipo de ecosistema son observadas en
las mrgenes de los ros Aquespala y Tecomapu, en el Departamento de Chinandega.
Es un bosque tropical de latifoliados semidecduo que se localiza en las mrgenes de ros,

generalmente en galera. Est estructurado por especies que se desfolian slo parcialmente en
la poca ms seca, contrastando con la vegetacin de los sitios ms secos de los alrededores.
Las comunidades ribereas son longitudinales y en serie, difciles de diferenciar. Su

composicin depende del rgimen de humedad y de oxigenacin / anegamiento del sustrato en
un perodo de tiempo. La experiencia de campo permite asumir que, en los bosques ribereos,
una parte de las especies presente pertenecen al tipo de vegetacin del estrato altitudinal o de
regiones de mayor humedad; por ejemplo, en el bosque ribereo que atraviesa el bosque
decduo de bajura, tendrn muchos componentes del bosque semidecduo o del bosque decduo
submontano, y en este ltimo caso, muchos componentes del bosque siempreverde estacional
montano bajo.
A continuacin se enlistan las especies ms notables de estas comunidades. Entre las especies
semi siempreverdes se observan: Anacardium excelsum, Nectandra globosa, Erythrina fusca,
a veces, E. glauca, Couropita nicaraguensis, Ficus spp, Tabebuia pentaphylla, Hymenea
courbaril, Hura crepitans, Annona glabra y A. reticulata. En el sector decduo, los bosques
ribereos, estn integrados por especies semidecduas: Enterolobium cyclocarpum, Ceiba
pentandra, Terminalia oblonga, Astronium graveolens, Sterculia apetala, Tabebuia pentaphylla,
Brosimum alicastrum, Ardisia revoluta, Inga spuria, Ficus sp, Albizzia caribaea. En el sector de
sabanas de decduas ms seco que el bosque decduo, se presentan: Pseudosamanea
guachepele, Samanea saman, Guazuma ulmifolia, Touinidium decandrum, Apoplanesia
paniculata, Licania arborea, Coccoloba caracsana y Pterocarpus hayesii.

c. Sabana graminoide de arbustos decduos
representando el 6,4 %. Este tipo de ecosistema se localiza en tres sectores: Cerca de Villa
Nueva en el Departamento de Chinandega; planicies costeras vecinas a Puerto Sandino,
Departamento de Len; y Nandaime, Departamento de Granada.
La vegetacin est formada por arbustos y rboles decduos con fisonoma arbustiva, terrenos
suelos muy arcillosos (vertisoles), que se anegan durante la poca lluviosa y se agrietan
durante la poca seca. Las precipitaciones, por lo general, son entre 900 y 1.200 mm anuales.
Los componentes leosos pueden aparecer bien distribuidos o pueden formar islotes dentro de
la cobertura herbcea, posiblemente debido a las condiciones edficas del sustrato.
Tpicamente la vegetacin tiene hojas reducidas, un 40 % del rea es dominado por arbustos
decduos de 1 a 4 m de altura: Acacia colinsii, A. farnesiana, Senna skinerii, Jaquinia pungens,
Cordia globosa y rboles, generalmente bajos, de 3-10 m: Crescentia alata, Caesalpinia
coriaria, Haematoxylon brasiletto, Karwinskia calderonii, Zizypus guatemalensis; en sus
estados ms desarrollados: Phyllostylon brasiliensis, Guazuma ulmifolia, Samanea saman y
Albizia caribaea. El 50 % del rea est cubierto por graminoides cortos, indicando condiciones
secas. Las graminoides anuales (Poaceas: Bouteloua spp, Aristida spp y Eragrostis spp;
Ciperceas: Fimbristylis sp, Rhynchospora sp y Eleocharis sp), son dominantes o ms
frecuentes que las perennes y hemicriptofitas (Paspalum spp, Hyparrhenia ruffa, Andropogon
sp.). El 10 % de la cobertura la forman hierbas como: Zornia diphylla, Stylosanthes humilis,
Macroptilium atropurpureus, Centrosema angustifolia, Waltheria americana, Hyptis
suaveolens, Sida spp, Croton niveus, Chamaesyse sp, Malvastrum sp, y algunas Liliaceas
geofitas; estas hierbas se encuentran diseminadas en la cobertura gramnea pero se pueden
presentar en poblaciones densas en lugares disturbados. Tambin se observan plantas
xeromrficas (Bromelia karatas, Opuntia lutea, Acanthocereus horridus y Jatropha urens), que

se pueden encontrar tanto en la cobertura herbcea, principalmente debajo de arbustos y

rboles. En las ramas de los rboles es muy frecuente encontrar epfitas (Tillandsia ionantha, T.
recurvata, Brassavola nodosa, Epidendrum alata, Laelia rubescens y Acanthocereus
pentagonus). Bejucos frecuentes son: Cyssus sp, Ipomoea spp y Combretum laxum, este
ltimo es un arbusto sarmentoso.
En algunos sitios, cercanos al graven del Pacfico de Nicaragua, a veces se presenta la palma
Sabal spp. Adems, este ecosistema es usado por la ganadera extensiva que va acompaado
por quemas frecuentes. Presenta muchas especies nativas de abejas, avispas, colepteros de
los excrementos, alcaravan, piche, y gran nmero de murcilagos insectvoros y nectarvoros.
Entre los mamferos ms observados se encuentran: venado cola blanca, coyote y zorra.
d. Colada de lava con escasa vegetacin
La superficie que ocupa este ecosistema en el rea de influencia del proyecto es de 897 ha,
representando el 0,1 %. Este tipo de ecosistema se observa en las laderas del Volcn Masaya.
Posee terrenos con rocas baslticas volcnicas recientes. Cuando hay suelo recin formado
entre las grietas de rocas lvicas irregulares, la vegetacin es montona, conformada de
rboles bajos de: Plumeria rubra, Byrsonima crassifolia, Bursera simarouba, B. graveolens,
Cecropia peltata, Tecoma stan, Thevetia ovata, Cochlospermum vitifolium, y ms raramente
Simarouba glauca, Dalbergia tucurensis y Exostema mexicanum. Arbustos: Miconia argentea,
Podopteris mexicanus y Amaioua corymbosa. El sotobosque con: Bromelia karatas, Diodia sp,
orqudeas terrestres como Bletia purpurea y Cyrtopodium cristatum, en las ramas de los
rboles y sobre ciertas rocas: Tillandsia ionantha, T. recurvata, Encyclia alata, Oncidium
ascendens, Brassavola nodosa y Laelia rubescens.
En vastas extensiones, donde la roca ha sufrido poca temperizacin y no hay suelo formado, se
encuentran especies como: Selaginella pallescens, Polypodium kuhnii, Anemia hirsuta,

Notolaena brachypus, Adiantum coccinum, Dryopteris karwinskiana, musgos y lquenes. En

islotes y franjas donde el suelo es evolucionado, la vegetacin toma la composicin y las
caractersticas del bosque decduo de bajura. Son notorias las avispas, colepteros, aves,
murcilagos y conejos.
e. Manglar limoso del Pacfico
representando el 0,2 %. En el trayecto de la lnea de transmisin, este tipo de ecosistema se
encuentra representado en el sector de Puerto Sandino.
La estacionalidad bien definida (poca seca) del Pacfico de Nicaragua, promueve altas
salinidades en el sustrato, que evitan que otras especies se adapten al terreno, por lo tanto, el
manglar ocurre en masas conspcuas (an en las imgenes va satlite), en el espacio
intermareal.
Est integrado de rboles siempreverdes esclerfilos, con races en zancos o neumatforos,

con pocas epifitas fanergamas, y en algunos casos, puede presentar lquenes en las ramas y
algas anidadas a las races flcreas. El mangle rojo, presenta alturas bajas (7-12 m), con fuste
corto y muy ramificado; siempre ocupa las riberas donde hay influencia de agua dulce de los
ros; donde lo acompaan: el helecho del manglar, Acrostichum aureus y el lirio Crinum
erubescens, inmediatamente detrs se presenta el Curumo, Laguncularia racemosa y en
ciertos sitios el Avicennia bicolor. Ha sido selectivamente talado para obtencin de tanino de la
cscara para curticin de cuero, madera de construccin rstica y folklricas (pilares y
soleras), y excelente lea. El Mangle negro, Avicennia germinans se adapta a los lugares con
ms alta salinidad. Las ramas plagiotrpicas del Curumo y el Mangle negro han sido usadas
como puntales (soportes de los racimos) para las bananeras.

En este sector, hay reas desprovistas de vegetacin conspcua, a excepcin de algas

microscpicas, creciendo en la superficie del terreno. En estas reas se ha desarrollado la
extraccin de sal en forma artesanal, que adems de afectar los manglares de Rhizophora
mangle en las riberas del estero con los cruces de canales de toma y desage, eliminan las
descritas poblaciones de Avicennia germinans del interior, adems interfieren con la fauna
vertebrada del sistema y su balance trfico natural: estados juveniles de peces, aves acuticas,
boa, iguana, entre otros, as como invertebrados: punches y cangrejos varios, camarones,
conchas negras, casco de burro y otros.
f. Sistema agropecuario con 10-50 % de vegetacin natural
representando el 41,1 %. Este tipo de sistema se encuentra a lo largo de toda el rea de
influencia del trayecto propuesto.
Son mosaicos de terrenos agrcolas, ganaderas y remanentes de bosques naturales de reas

pequeas a medianas, distribuidos indistintamente de los ecosistemas o Zonas de Vida, que en
sectores agrcolas generalmente presenta de 10 a 25 % de vegetacin natural y en sectores
ganaderos de 25 a 50 % de vegetacin natural. En los terrenos agrcolas o de barbecho, hay
predominio de hierbas (malezas) hemicriptofitas y geofitas, que se adaptan a la cobertura
(competencia) de plantas cultivadas perennes. Las hierbas anuales estn presentes pero no
predominantemente. La diversidad herbcea ha sido significativamente disminuida por el uso
de herbicidas qumicos.
g. Sistemas Agropecuarios Intensivos
representando el 30,9 %. Es una extensa planicie con pequeas mesetas y colinas, incluyendo
gran parte del Graben o Depresin de Pacfico de Nicaragua, atravesada por la cordillera

volcnica Los Maribios. Adems, este ecosistema se observa en la parte sur de la Regin
Pacfica, en el sector comprendido entre Nandaime (Departamento de Granada) y la frontera
con Costa Rica (Departamento de Rivas).
El terreno es de plano a suavemente ondulado (<15% de pendiente), con altitudes de 0 a 200

msnm, que forman extensas planicies con pequeas mesetas y colinas de materiales
volcnicos cuaternarios, y rocas sedimentarias hacia las planicies costeras del Pacfico. Los
suelos originados de materiales volcnicos bsicos son variados y de uso amplio, sus
caractersticas fsico-qumicas los ubica como los mejores del pas para la produccin
intensiva. Se caracterizan por ser profundos (> 90 cm); bien drenados; con una alta fertilidad
aparente. Se clasifican segn su textura y fertilidad en: Eutrandepts (medias y de alta
fertilidad); Vitrandepts (moderadamente gruesa y alta fertilidad); Ustorthents (gruesa y baja
fertilidad); Argiustolls y Haplustolls (fina y alta fertilidad) y los Vertisoles de origen
sedimentario (muy finas y alta fertilidad). La humedad se presenta alrededor del 80% en la
poca lluviosa, descendiendo hasta 40% en la poca seca. La precipitacin pluvial media anual
oscila de 700-2.000 mm y la temperatura media anual de 27 a 29 C.
La vegetacin remanente de los bosques decduos es muy poca, y generalmente se les

encuentra en los terrenos de ladera ms rocosos y riberas de algunos ros. Hay terrenos
apropiados para: cultivos anuales, semiperennes, perennes, pastos (de secano y bajo riego) y
bosques. Sin embargo, casi todo el sistema est volcado hacia los cultivos anuales.
Los cultivos que se producen son:
1. Anuales: soya, man, ajonjol, maz, sorgo, algodn (histrico), caa de azcar.
2. Perennes: Musceas, ctricos y frutales.
Hay ganadera: bovina, caprina, porcina y gallina.

Por su topografa y las deficiencias de uso y manejo, los suelos se encuentran hdricamente
erosionados en diferentes grados, hasta llegar a presentar un sistema de crcavas de drenaje.
Existen problemas de formacin de pisos de arado (capa de suelo endurecido a 12 cm de
profundidad), que impide la infiltracin y retencin de agua con efectos hidrolgicos. Adems de
erosin elica de graves consecuencias (pasado reciente y reinicindose) para la poblacin y la
fertilidad de los mismos suelos en el sector comprendido entre la Paz Centro hasta Posoltega.
h. Pantano de carrizal de lagos y lagunas.
representando el 0,2 %.
Dentro del rea de influencia, este tipo de ecosistema se encuentra particularmente en la zona
de Nandaime, formando parte de los humedales de Mecatepe. La vegetacin que domina el
paisaje est constituida por helifitas altas, de hojas anchas enraizadas al suelo en el fondo de
la laguna, en zonas poco profundas. Los brotes se presentan erguidos, y slo excepcionalmente
flotando sobre el agua, a veces con hojas flotantes. Adems, algunos componentes graminoides
del ecosistema se encuentra en mayor proporcin: Aeschynomene sensitiva, Thalia geniculata,
Sesbania emerus, Canna edulis, diferentes especies de Ludwigia spp y Polygonum spp.
i. Ganadera extensiva
La superficie que ocupa este ecosistema en el rea de influencia del proyecto es de 5.843,5 ha,
representando el 1 %. La ganadera es tpica en las reas de sabanas de arbustos decduos y
arbustales decduos en la Regin Pacfica que se han descrito anteriormente, donde se ralean
los arbustos espinosos, dejando los rboles esparcidos. A veces se siembra jaragua
(Hyparrhenia rufa).

j. Deslizamiento de rocas con escasa vegetacin
La superficie que ocupa este ecosistema en el rea de influencia del proyecto es de 626 ha,
representando el 0,1 %. Laderas ms o menos inestables con sustrato de rocas temperizadas
y/o suelos arrastrados. Predominan hierbas permanentes o plantas semileosas, que se
adaptan al movimiento de rocas en la superficie de los deslaves, algunas veces detenindolas.
Hay diferentes estados sucesionales; en el estado reciente observado por el efecto del huracn
Mitch en varios lugares. La sucesin inicia con la presencia de arbustos de Wigandia urens y
estados juveniles de Mutingia calabura, acompaado de Cleome spinosa, Amaranthus spinosus
y los gneros Boehmeria y Centhrus.
ZONAS DE VIDA
a. Bosque Seco Tropical
La mayor parte de las tierras bajas (menos de 200 msnm), se localizan dentro de esta Zona de
Vida, incluyendo aquellas en los departamentos de Chinandega, Len, Managua, Carazo,
Granada y Rivas.
Esta Zona de Vida presenta un clima subhmedo y clido, con precipitaciones entre 1.000 y
2.000 mm al ao (con cinco meses secos bien marcados) y promedio de temperatura de 28 C.
El relieve es mayormente plano en toda la extensin de esta Zona de Vida. Los suelos en su
mayora son de origen volcnico, profundos y bien drenados, con algunas reas con suelos
aluviales, en las partes bajas, con influencia de los ros (especialmente Ro Negro). Adems, se
observan cambios en los suelos de la parte sur de la regin, desde Masaya hacia la frontera con
Costa Rica, donde los suelos son rojos a rojo pardo, con textura pesada, buen drenaje y
pendientes suaves. Debido a su origen (cenizas volcnicas), los suelos de esta Zona de Vida
resultan ser de los ms frtiles del pas y de mayor potencial agrcola, pero de difcil acceso a
las aguas subterrneas (ya que el nivel fretico est profundo).
Anexo 4, Descripcin de Ecosistemas y Zonas de Vida - 10 -

Debido a largos periodos de utilizacin intensa de los suelos, el Bosque Seco Tropical ha sido
totalmente despojado de su vegetacin original, excepto en los manglares, observndose un
paisaje en su mayor parte abierto, alternado con actividades agrcolas y ganaderas. Cuando se
observa vegetacin natural, en el paisaje dominan las especies arbustivas espinosas con
escasos rboles decduos. Dependiendo de las condiciones de clima y suelo locales, se
observan diferentes tipos de asociaciones vegetales representativas de los diferentes
ecosistemas existentes.
Como se detallar ms adelante, en esta Zona de Vida estn representados los ecosistemas:
Bosque decduo de bajura, Bosque semidecduo, aluvial de galera, Sabanas de arbustos
decduos, Lava con escasa vegetacin y Manglares limosos. Adems, se observan sistemas
productivos como: Camaroneras, salineras, Sistemas agropecuarios intensivos y Sistemas
agropecuarios con 10 50% de vegetacin natural.
b. Bosque Muy Seco tropical
Esta Zona de Vida, en lo que al rea de influencia del proyecto se refiere, se localiza en la
planicie costera, localizada entre Puerto Sandino y la margen occidental del Lago Xolotln. Es
un rea comprendida ente la ciudad de Len y las comunidades de Tamarindo, La Paz Centro y
Nagarote. El clima es subhmedo y caliente, con precipitaciones anuales menores a los 1.000
mm y temperaturas sobre los 28 C. Los suelos tienen origen volcnico y presentan condiciones
similares a los suelos del Bosque Seco Tropical. En general el paisaje es similar al caso de la
Zona de Vida descrita anteriormente, con relieve plano y vegetacin arbustiva espinosa y
algunos rboles presentes; en ambos casos, arbustos y rboles, son decduos.
En esta Zona de Vida se identifica una asociacin vegetal tpica de las condiciones del clima:
Sabana de arbustos decduos, representada por abundantes arbustos espinosos y sabanas
graminoides.

c. Bosque Hmedo Premontano
Esta Zona de Vida se encuentra representada dentro del rea de influencia del proyecto en las
laderas del corredor formado por los volcanes San Cristbal, Casita y Cerro Agero y Telica.
Adems, se observa en el rea que la lnea de transmisin atraviesa la Sierra de Managua
(sector Las Nubes). El clima es fresco y hmedo, con temperaturas promedio anuales menores
a 24C y precipitaciones anuales entre 1.400 y 1.600 mm. Los suelos son variados en esta Zona
de Vida, dependiendo de su localizacin. En el caso de los terrenos en el sector de San Cristbal
y Telica, los suelos son originados por cenizas volcnicas y han sido deforestados para
dedicarlos a la produccin agropecuaria. En el sector de Las Nubes los suelos varan de franco
a franco arcilloso y son bien drenados. La vegetacin arbrea se mantiene, debido a que
tradicionalmente esta zona ha sido utilizada para el cultivo de caf con sombra. El ecosistema
observado es el Bosque decduo de bajura.
El bosque hmedo Premontano es considerado por Holdridge como adecuado para

asentamientos humanos y para la produccin de muchas cosechas de tierras altas tropicales.
Esto se debe a que la combinacin de precipitacin con las temperaturas, produce un efecto
semejante al de tierras altas frescas.
Una evaluacin del estado actual de conservacin de los ecosistemas de la Regin Pacfica
refleja la presin a que stos han estado sometidos. Ms del 80 % de la superficie
originalmente ocupada por los ecosistemas naturales han sido reemplazados por sistemas de
produccin y asentamientos humanos. Por lo tanto, se puede decir que resta menos del 20 % de
la superficie de ecosistemas naturales, que originalmente existi (hace unos 200 aos).
Por ejemplo, los bosques secos caducifolios y semicaducifolios han sido convertidos a sabanas
de jcaros, potreros, matorrales y fincas agrcolas y ganaderas. Lo poco que an existe de

ecosistemas naturales est amenazado por el aumento de la poblacin. Estos ecosistemas

naturales estn aislados (fragmentados), y en algunos casos la superficie que ocupan no
sostienen procesos ecolgicos naturales, por lo que urge la comunicacin entre estos
ecosistemas a travs de un corredor biolgico.

CATLOGO DE PLANTAS
En el siguiente Cuadro, se presentan las especies segn el ecosistema en que han sido
registradas:
1. (IB1a(1)) Bosque decduo de bajura.

2. (IA3f(4)) Bosque semideciduo aluvial de galera.
3. (VA2b(2)) Sabana de arbustos decduos.
4. (VIAd) Colada de lava escasamente vegetada.
5. (IA5b) Manglar limoso del Pacfico.
6. (VIIB1a) Pantano de carrizal de lagos y lagunas
7. (SPA1) Sistema agropecuario con 10 50% de vegetacin natural.
8. (SPB) Sistema agropecuario intensivo de la Regin Pacfica con menos de 25% de
vegetacin natural.
Cuadro 1. Catlogo de plantas segn ecosistemas
ECOSISTEMA
NOMBRE
FAMILIA ESPECIE
COMN
1 2 3 4 5 6 7 8
Rubiaceae Amaioua corymbosa Kunth x

Malvaceae Abutilon sp. x
Mimosaceae Acacia collinsii Safford Cornisuelo x x
Mimosaceae Acacia farnesiana (L.) Willd. Espino blanco x
Acacia pennatula (Cham.& Schlecht.)
Mimosaceae Carboncillo x
Benth.
Cactaceae Acanthocereus horridus Britton & Rose x
Cactaceae Acanthocereus pentagonus x
Solanaceae Acnistus arborescens (L.) Schlechtend. Guitiste x
Arecaceae Acrocomia vinifera Oerst. Coyol x
Pteridaceae Acrostichum aureum L. x
Euphorbiaceae Adelia triloba (Mull. Arg.) Hemsl. x
Pteridaceae Adiantum concinnum H.B.ex Willd. x
Anexo 5, Catlogo de Plantas -1-

ECOSISTEMA
NOMBRE
FAMILIA ESPECIE
COMN
1 2 3 4 5 6 7 8
Pteridaceae Adiantum ssp. x

Fabaceae Aeschynomene sensitiva Sw. x
Agavaceae Agave americana L. Henequn x
Albizzia andinocephala (J.D.Sm.) Britton &
Mimosaceae Gaviln x
Rose
Guanacaste
Mimosaceae Albizzia caribea (Urban.) B.& R. x x x
blanco
Guanacaste
Mimosaceae Albizzia niopoides x x
blanco
Mimosaceae Albizzia saman Genzaro x x
Sapindaceae Allophyllus oxidentalis (Sw.) Radlkofer Huesito x
Simaroubaceae Alvaradoa amorphoides Liebm. Cola de zorro x
Rubiaceae Amaioua corymbosa HBK x
Bignoniaceae Amphilophium paniculatum (L.) HBK. x
Anacardiaceae Anacardium excelsum x
Almendro de
Fabaceae Andira inermis (Sw.) H.B.K. x
ro
Poaceae Andropogon ssp, x
Schizaeaceae Anemia hirsuta (L.) Sw. x
Annonaceae Annona glabra L. x x
Annonaceae Annona purpurea Anona x
Annonaceae Annona reticulata L. Anona x
Tiliaceae Apeiba aspera x
Tiliaceae Apeiba tibourbou Aubl. Buro x
Fabaceae Apoplanesia paniculata C. Presl x
Myrsinaceae Ardisia revoluta HBK Uva x
Poaceae Aristida ssp, x
Poaceae Aristida ternipes Cav. x
Aristolochiaceae Aristolochia grandiflora x
Asclepiadaceae Asclepias woodsoniana Stand.& Steyerm. x x x x
Anacardiaceae Astronium graveolens Jacq. Guacamaya x x
Avicenniaceae Avicennia bicolor Standl. x
Avicenniaceae Avicennia germinans (L.) L. x
Sterculiaceae Ayenia dentata Bandegee x
Arecaceae Bactris gineensis x
Malpighiaceae Banisteria argentea (Kunth) Spreng. x
Bernardia nicaraguensis Standl. &
Euphorbiaceae Quesillo
L.O.Williams
Bixaceae Bixa orellana L. Achote x

ECOSISTEMA
NOMBRE
FAMILIA ESPECIE
COMN
1 2 3 4 5 6 7 8
Orchidaceae Bletia purpurea x

Bombacaceae Bombacopsis quinata Pochote x
Poaceae Bouteloua longiseta Gould. x
Orchidaceae Brassavola nodosa Lindl. x x x
Acanthaceae Bravaisia integerrima (Spreng.) Standl. Mangle de ro x
Bromeliaceae Bromelia karata x x
Moraceae Brosimum alicastrum Sw. Ojoche x x
Malpighiaceae Bunchosia cornifolia HBK. Kativo x
Burseraceae Bursera graveolens Caraa x x
Burseraceae Bursera simarouba (L.) Sarg. Jiocuabo x x x
Malpighiaceae Byrsonima crassifolia (L.) Kunth Nancite x x x
Sterculiaceae Byttneria aculeata (Jacq.) Jacq. Bebechicha x
Caesalpiniaceae Caesalpinia coriaria Nacascolo x
Caesalpiniaceae Caesalpinia eriostachys x
Caesalpiniaceae Caesalpinia exostema Nio muerto x
Caesalpiniaceae Caesalpinia violacea (Mill.) Standl. Chocuabo
Rubiaceae Calycophyllum candidissimum (Vahl.) DC. Madroo x x
Cannaceae Canna edulis x
Capparidaceae Capparis pachaca Naranjillo x
Scrophulariaceae Capraria biflora L Hierbate x x
Caricaceae Carica papaya L. Papaya x
Flacourtiaceae Casearia corymbosa H.B.K. Cerito x
Caesalpiniaceae Cassia grandis L. Carao x x
Caesalpiniaceae Cassia occidentalis L. Pico de pjaro x
Caesalpiniaceae Cassia reticulata Wild. Serocontil x
Moraceae Castilla elastica Sesse Hule x
Cecropiaceae Cecropia peltata L. Guarumo x x
Meliaceae Cedrela odorata L. Cedro real x
Bombacaceae Ceiba pentandra (L.) Gaertn. Ceiba x x x
Ulmaceae Celtis iguanea x
Fabaceae Centrosema angustifolia x
Cactaceae Cereus ssp. x
Euphorbiaceae Chamaesyce densiflora (Kl.& Gke.) Mill. x
Moraceae Chlorophora tinctoria (L.) Gaud. Mora x
Rubiaceae Chomelia speciosa L. Malcaguiste x
Vitaceae Cissus sicyoides L. Pica mano x x
Polygoniaceae Coccoloba caracasana Meisn. Papaln x x

ECOSISTEMA
NOMBRE
FAMILIA ESPECIE
COMN
1 2 3 4 5 6 7 8
Bixaceae Cochlospermum vitifolium (Willd.) Spreng. Poro poro x x

Combretaceae Combretum farinosum Kunth Papamiel x x
Combretaceae Combretum laxum Jacq. x
Mangle
Combretaceae Conocarpus erecta L. x
botoncillo
Boraginaceae Cordia alliodora (R.& P.) Oken Laurel x
Boraginaceae Cordia dentata Tiguilote x
Boraginaceae Cordia garascanthus Laurel hembra x
Boraginaceae Cordia bicolor A.DC. Mueco x x
Boraginaceae Cordia inermis (Mll.) I.M.Johnston Achopaste
Lecythidaceae Couroupita nicaraguensis x x
Rubiaceae Coutarea hexandra (Jacq.) Schum. Quina blanca x
Manzana de
Capparidaceae Crataeva tapia L. x
playa
Bignoniaceae Crescentia alata Kunth Jcaro x x
Amaryllidaceae Crinum erubescens Aiton. x
Euphorbiaceae Croton niveus Jacq. Copalch x x
mbar -
Sapindaceae Cupania dentata DC. x
Capotillo
Lythraceae Cuphea elliptica x
Bignoniaceae Cydista diversifolia x
Orchidaceae Cyrtopodium cristatum x
Fabaceae Dalbergia retusa Hemsl. mbar x x
Fabaceae Dalbergia tucurensis Donn. Sm. x
Rubiaceae Diodia ssp. x
Urticaceae Diosconide mexicana (Liebm.) Chew. Chichicaste x
Ebenaceae Diospyros salicifolia H. & B. Chocoyito x
Fabaceae Diphysa robinioides Guchipilin x x
Moraceae Dorstenia drakena L Contra hierba x
Dryopteridaceae Dryopteris karwinskiana x
Almendro de
Fabaceae Dipteryx panamensis (Pittier) Record & Mell x
monte
Cyperaceae Eleocharis elegans (Kunth) Roem.& Schult. x
Acanthaceae Elythraria imbricata (Vahl) Pers Talcacao x
Orchidaceae Encyclia alata x
Guanacaste
Mimosaceae Enterolobium cyclocarpum (Jacq.) Griseb. x x x
negro
Orchidaceae Epidendrum alata Kunth. x x
Poaceae Eragrostis ciliaris (L.) R.Br. x

ECOSISTEMA
NOMBRE
FAMILIA ESPECIE
COMN
1 2 3 4 5 6 7 8
Fabaceae Erythrina berteroana Urb. Helequeme x

Fabaceae Erythrina fusca Lour. x
Fabaceae Erythrina glauca x
Rutaceae Esenbeckia berlandierl (J.D.Sm) Kaastra Conchita
Myrtaceae Eugenia salamensis J.D.Smith. Guacuco x
Myrtaceae Eugenia hondurensis A.Molina Guacuco x
Euphorbiaceae Euphorbia hypericifolia L. Golondrina x
Rubiaceae Exostema mexicanum Gray Quina x
Moraceae Ficus conitifolia H.B.K. Matapalo x
Moraceae Ficus glabrata x
Moraceae Ficus insipida Palo de leche x
Moraceae Ficus obtusifolia HBK. x
Moraceae Ficus ovata x
Cyperaceae Fimbristylis ssp. x
Zygophylliaceae Gauiacum sanctum L. Guayacn x
Rubiaceae Genipa americana L. Jagua x
Fabaceae Gliricidia sepium (Jacq.) Steud. Madero negro x
Gomphrena filaginoides M. Martens &
Amaranthaceae x
Galeotti
Meliaceae Guarea glabra Vahl. Tololo x
Sterculiaceae Guazuma ulmifolia Lam. Gucimo x x x
Hernandiaceae Gyrocarpus americanus Jacq. Talalate x x
Orchidaceae Habenaria sp.
Poaceae Hackelochloa sp
Caesalpiniaceae Haematoxylon brasiletto Karsten. Brasil x
Rubiaceae Hamelia patens Jacq. Pinta machete x
Tiliaceae Heliocarpus americanus L. Burillo x
Boraginaceae Heliotropium indicum L. Cola de alacrn
Euphorbiaceae Hura crepitans x
Cactaceae Hylocereus undatus (Haworth) Britt & Rose Pitahaya x
Caesalpiniaceae Hymenaea courbaril Guapinol x x x x
Poaceae Hyparrhenia rufa (Nees) Stapf. Jaragua x x x
Lamiaceae Hyptis capitat jacq. Albaca x
Lamiaceae Hyptis suaveolens (L.) Poit. Chan x x
Theophrastaceae Jacquinia aurantiaca Ait. Barbasco x x
Euphorbiaceae Jatropha gossypifolia L. Purga de fraile x
Rhamnaceae Karwinskia calderonii Stand. Guiliguiste x x
Orchidaceae Laelia rubescens Lindl. x x x

ECOSISTEMA
NOMBRE
FAMILIA ESPECIE
COMN
1 2 3 4 5 6 7 8
Combretaceae Laguncularia racemosa (L.) C.F.Gaertn. Mangle blanco x

Apocynaceae Lamella panamensis (Woods.) Markgraf Leche de vaca x
Verbenaceae Lantana camara L. Cinco negritos x x
Chrysobalanaceae Licania arborea Seem. Hoja tostada x x
Lonchocarpus acuminatus (Schlenchtendal)
Fabaceae Chaperno x
M.Sousa
Chaperno
Fabaceae Lonchocarpus minimiflorus Donn. Sm. x
negro
Fabaceae Lonchocarpus phaseolifolius Benth. x
Lonchocarpus phlebophyllus Standl.&
Fabaceae Suncho x
Steyerm.
Gucimo de
Tiliaceae Luehea candida (DC) Mart. x x
molenillo
Tiliaceae Luehea seemannii Tr.& Pl. x
Cucurbitaceae Luffa cylindrica (L.) Roem. Paste x
Mimosaceae Lysiloma kellermanii x
Mimosaceae Lysiloma seemannii x
Fabaceae Macherium biovulatum Micheli. Gaviln x
Moraceae Maclura tintoria Mora x
Fabaceae Macroptilium atropurpureus x
Malvaceae Malchra alceifolia Jacq. x
Malvastrum guatemalense Standl.&
Malvaceae Quesillo x
Steyerm.
Malvaceae Malvaviscus arboreus Cav. x
Marantaceae Maranta arundinacea Plum. ex L. x
Sapotaceae Mastichodendron capiri var.tempisque Tempisque x
Melastomataceae Miconia argentea (Sw.) DC. x
Mimosaceae Mimosa pudica L Dormilona x
Cucurbitaceae Momordica charantia L. Soros x
Araceae Monstera adansonii Schott x
Elaeocarpaceae Muntingia calabura L Capuln x
Urticaceae Myriocarpa obovata J.D.Sm. Chichicaste x
Fabaceae Myrospermum frutescens Jacq. Chiquirin x
Lauraceae Nectandra globosa (Aubl.) Mez x
Lauraceae Nectandra membranacea Griseb. x
Nyctaginaceae Neea fagifolia Heimerl. Carbn x
Pteridaceae Notholaena brachypus (Kuntze) J.Smith x
Orchidaceae Oncidium ascendens x x
Orchidaceae Oncidium carthaginese x

ECOSISTEMA
NOMBRE
FAMILIA ESPECIE
COMN
1 2 3 4 5 6 7 8
Poaceae Oplismenus burmannii (Retz.) P.Beauv. x

Cactaceae Opuntia guatemalensis x
Cactaceae Opuntia lutea (Aubl.) Schultes x
Poaceae Oryza latifolia Desv. x
Bombacaceae Pachira aquatica Aubl. x x
Fabaceae Pachyrhizus erosus (L.) Urban Jicama x
Caesalpiniaceae Parkinsonia aculeata L. Palo verde x x
Bignoniaceae Parmentiera aculeata (H.B.K.) L.O.Wms. Cuajilote x
Poaceae Paspalum ssp. x
Passifloraceae Passiflora foetidaL. Catapanza x
Phytolacaceae Petiveria alliaceae L. Zorrillo x
Ulmaceae Phyllostylon brasiliensis x
Ulmaceae Phyllostylon rhamnoides (J.Poiss.) Taub. x
Nyctaginaceae Pisonia macranthocarpa Espino negro x
Mimosaceae Pithecellobium dulce Espino de playa x
Mimosaceae Pithecellobium saman (Jacq.) Benth Genzaro x x
Fabaceae Platymiscium pinnatum (Jacq.) Dugand Granadillo x
Apocynaceae Plumeria rubra L. Sacuanjoche x x
Polygonaceae Podopteris mexicanus Bonpl. x
Polygalaceae Polygala hondurana Chodat Ipecacuana x x
Polypodiaceae Polypodium kuhnii x
Portulacaceae Portulaca oleracea L. Verdolaga x
Verbenaceae Priva lappulacea (L.) Pers. Mozote x x
Mimosaceae Prosopis juliflora (Sw.) DC. Aguijote x
Bombacaceae Pseudobombax septenatum x
Myrtaceae Psidium guajava Guayaba x
Fabaceae Pterocarpus hayesii x
Fabaceae Pterocarpus rohrii Sangredrago x
Apocynaceae Rauvolfia tetraphylla L. x
Mangle
Rhizophoraceae Rhizophora mangle L. x
colorado
Cyperaceae Rhynchospora ssp. x
Euphorbiaceae Ricinus comunis L. Higuera x
Phytolacaceae Rivina humilis L. Coralillo x
Scrophulariaceae Russelia sarmentosa Jacq. x
Arecaceae Sabal sp x
Sapindaceae Sapindus saponaria L. Jaboncillo x

ECOSISTEMA
NOMBRE
FAMILIA ESPECIE
COMN
1 2 3 4 5 6 7 8
Euphorbiaceae Sapium macrocarpum M.Arg. Lechecuago x

Annonaceae Sapranthus nicaraguensis Seem. Palanca x
Olacaceae Schoepfia schreberi J.F.Gmelin Palo de golpe x
Scrophulariaceae Scoparia dulcis L. Escobilla dulce x x
Sellaginelaceae Selaginella pallescens (Presl) Spring. x
Sellaginelaceae Selaginella ssp. x
Caesalpiniaceae Senna otomaria Vainillo x
Caesalpiniaceae Senna skinneri (Benth.) I.& B. Ron Ron x
Fabaceae Sesbania emerus (Aubl.) Urb. Vainillo x
Malvaceae Sida acuata Burm. Escoba lisa x
Sapotaceae Sideroxylon capiriri (Pittier) T.D.Penn. Tempisque x
Simaroubaceae Simarouba amara DC. Acetuno x x
Solanaceae Solanum torvum Swartz Lavaplato x x
Anacardiaceae Spondias mombin Jobo x
Anacardiaceae Spondias purpurea Jocote x
Stemmadenia donnell - smithii (J. Rose)
Apocynaceae Cachito
Woodson
Stemmadenia obovata (Hook.& Arm.) Huevo de
Apocynaceae x
K.Schum. chancho
Sterculiaceae Sterculia apetala Panam x x
Fabaceae Stylosanthes humilis Kunth x
Meliaceae Swietenia humilis Zuccarini Caoba x
Bignoniaceae Tabebuia neochrysantha Cortz x
Bignoniaceae Tabebuia pentaphylla x x
Roble
Bignoniaceae Tabebuia rosea (Bertol.) DC. x x
macuelizo
Bignoniaceae Tecoma stans (L) Juss. Sardinillo x x
Combretaceae Terminalia oblonga (R.& P.) Steud. Guayabn x
Marantaceae Thalia geniculata L. x
Apocynaceae Thevetia ovata (Cav.) A.DC. x x
Thouinidium decandrum (Humb.& Bonpl.)
Sapindaceae Melero x x
Radlk.
Bromeliaceae Tillandsia ionantha Planch. x x x
Bromeliaceae Tillandsia recurvata L. x x x
Bromeliaceae Tillandsia schiedeana Steud. x
Bromeliaceae Tillandsia ssp. x
Ulmaceae Trema micrantha (L.) Blume Capuln negro x
Meliaceae Trichilia hirta x

ECOSISTEMA
NOMBRE
FAMILIA ESPECIE
COMN
1 2 3 4 5 6 7 8
Meliaceae Trichilia martiana C.DC. x

Turneraceae Turnera ullmifolia L Flor amarilla x x
Urticaceae Urera caracassana x
Sterculiaceae Walteria americana x
Malvaceae Wissadula periplocifolia x
Olacaceae Ximenia americana L. Jocomito x
Rhamnaceae Zizyphus guatemalensis Hemsl. Nancigiste x x
Fuente: Elaboracin propia

Annex A

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Annex A

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Lnea de Transmisin Elctrica 230 kV del Proyecto SIEPAC-Tramo Nicaragua

Estudio de Impacto Ambiental

Tramo 1 Guasaule Comarca El Marimbero

Foto 1. Cordillera de Los Maribios. Chinandega, febrero 2003.

Foto 2. Plantacin Comercial de Caa de Azcar, prxima a la Comunidad de San Juan en la va

Anexo 1, Informe fotogrfico 1

Anexo 1, Informe fotogrfico 2

Tramo 2 Comarca El Marimbero-Comarca El Cacao

Anexo 1, Informe fotogrfico 3

Anexo 1, Informe fotogrfico 4

Foto 8. Proyectos forestales en la comunidad Las Colinas. Febrero de 2003.

Anexo 1, Informe fotogrfico 5

Anexo 1, Informe fotogrfico 6

Anexo 1, Informe fotogrfico 7

Foto 13. Sabana graminoides cortos de arbustos decduos.

rea de La Paz Centro. Febrero de 2003.

Foto 14. Cordillera de Los Maribios. Chinandega. Febrero de 2003.

Anexo 1, Informe fotogrfico 8

Anexo 1, Informe fotogrfico 9

Anexo 1, Informe fotogrfico 10

Anexo 1, Informe fotogrfico 11

Anexo 1, Informe fotogrfico 12

Anexo 1, Informe fotogrfico 13

Anexo 1, Informe fotogrfico 14

Anexo 1, Informe fotogrfico 15

Tramo 3 Comarca El Cacao-SE Planta Nicaragua

Anexo 1, Informe fotogrfico 16

Anexo 1, Informe fotogrfico 17

Foto 33. Produccin de sal en Puerto Sandino. Febrero de 2003.

Anexo 1, Informe fotogrfico 18

Foto 35. Poblado de Miramar en Puerto Sandino. Febrero de 2003

Anexo 1, Informe fotogrfico 19

Foto 36. Visita a la comunidad de Miramar. Len, febrero 2003

Anexo 1, Informe fotogrfico 20

Foto 39. Instalaciones de Sub estacin Planta Nicaragua. Febrero de 2003.

Anexo 1, Informe fotogrfico 21

Anexo 1, Informe fotogrfico 22

Tramo 4 SE Planta Nicaragua-Sierra de Managua (Poblado La Suiza)

Anexo 1, Informe fotogrfico 23

Tramo 5 Sierra de Managua (Poblado La Suiza)-SE Ticuantepe

Foto 44. Lneas existe en el rea de influencia en Ticuantepe. Febrero de 2003

Anexo 1, Informe fotogrfico 24

Foto 46. Bosque tropical decduo de bajura en Ticuantepe. Febrero de 2003.

Anexo 1, Informe fotogrfico 25

Anexo 1, Informe fotogrfico 26

Foto 49. Proyeccin de la lnea en la comunidad del El Crucero. Octubre de 2003.

Foto 50. Proyeccin de la lnea en la comunidad de El Crucero. Octubre de 2003.

Anexo 1, Informe fotogrfico 27

Foto 51. Caminos de acceso. El Crucero, Octubre de 2003.

Anexo 1, Informe fotogrfico 28

Tramo 6 SE Ticuantepe-Villa Bosco Monge

Anexo 1, Informe fotogrfico 29

Foto 54. Sitio arqueolgico El Coyotepe. Masaya, febrero de 2003.

Anexo 1, Informe fotogrfico 30

Tramo 7 Villa Bosco Monge-Los Ranchones

Foto 55. Visita a la comunidad indgena de Monimb. Masaya, febrero de 2003.

Foto 56. Visita a la comunidad indgena de Monimb. Masaya, febrero de 2003.

Anexo 1, Informe fotogrfico 31

Foto 57. Estratificacin fracturada caracterstica en la subestacin Catarina, Masaya. No se observa

Anexo 1, Informe fotogrfico 32

Tramo 8 Los Ranchones-Peas Blancas

Anexo 1, Informe fotogrfico 33

Anexo 1, Informe fotogrfico 34