Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
UNIVERSIDAD ANDINA
NSTOR CCERES VELSQUEZ
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y
POLTICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
TEMA: 8
EL REENVIO
Docente: Dr. Henry Tupa Fernndez
Curso: Derecho Internacional Privado
PRESENTADA POR:
Semestre: XI seccin: B
JULIACA PER
2017
DEDICATORIA:
INDICE
Portada..i
Dedicatoria.ii
ndice ...iii
Introduccin... iv
Conclusiones.xvi
Anexos..xvii
Bibliografaxviii
1. DEFINICION............................................................................................................................ 6
2. CLASIFICACION ...................................................................................................................... 7
De primer Grado o de retorno: ................................................................................................. 7
De segundo grado: .................................................................................................................... 7
De tercer tipo de retorno inmediato: ....................................................................................... 7
De reenvo circular: ................................................................................................................... 7
3. UBICACIN DENTRO DEL CODIGO CIVIL ............................................................................... 8
EL REENVO SEGN EL CDIGO CIVIL PERUANO DE 1984 ........................................................ 8
Propuesta de modificatoria:.................................................................................................... 10
4. TEORIAS ACERCA DEL REENVIO ............................................................................................ 11
Teora de Savigny: ................................................................................................................... 12
Teora de Story: ....................................................................................................................... 12
Teora de Niboyet: ................................................................................................................... 13
5. DERECHO COMPARADO ....................................................................................................... 13
6. EL FUTURO DEL REENVIO ..................................................................................................... 14
INTRODUCCION
EL REENVIO
1. DEFINICION
Reenvo en el Derecho Internacional Privado
Es a partir de la jurisprudencia francesa, con el caso conocido como caso Forgo, con
Sentencia del Tribunal de Casacin francs del 24 de junio de 1878, donde el reenvo
se presenta como un problema. A partir del cual, la doctrina desarrolla diversas teoras.
Una buena norma de conflicto nacional dispone la aplicacin de una norma extranjera
para solucionar un caso determinado la misma que puede referirse a una regla
conflictual o a una norma sustantiva extranjera
2. CLASIFICACION
Se clasifican en dos tipos:
De reenvo circular: caso en que varias legislaciones se remiten una a la otra, sin
que ninguna acepte su propia competencia, dado que sus reglas de solucin de
conflictos son diferentes, formndose una cadena sin fin.
Delgado Barreti opina que se debera cambiar el artculo 2048 del Cdigo Civil
por la remisin del Derecho extranjero se entender hecha a su ley material. No
obstante, en lo que respecta al estado y capacidad de las personas, relaciones
de familia y sucesin por causa de muerte, se admitira el reenvo que las normas
de conflicto extranjeras pueden hacer el ordenamiento peruano o a otro
ordenamiento extranjero.
Propuesta de modificatoria:
El cdigo civil peruano establece que el reenvo no puede ser aplicado; por lo
tanto el reenvo en segundo grado como el indefinido, habran sido borrados del
Derecho Internacional Privado, al indicar que la ley aplicable es la interna del
Estado declarado competente por la norma de esta materia. A tal efecto, la actual
regla peruana vigente aplica nicamente el Derecho interno de un Estado y
prohbe la aplicacin del Derecho externo de ste
La prohibicin resultara expresa tanto para la admisin del reenvo en primer
como de segundo grado.
Sin embargo muchas legislaciones que han acogido el reenvo lo han hecho
teniendo presentes las ventajas que les reporta el reenvo de primer grado, y
solo han acogido el reenvo de segundo grado o de ulterior grado cuando el de
primer grado no resulte lo suficientemente adecuado para resolver un problema.
Primero el reenvo de primer grado cumple una de las metas del Derecho
Internacional Privado, la solucin a un determinado caso de una forma igual en
cualquier pas. El juez adapta en su tarea judiciaria al aplicar Derecho extranjero,
as sea reenviado la solucin del asunto a otro sistema.
Por otro lado, cuando la lex foro enva la solucin del caso a una legislacin
extranjera, sta resulta ser la norma competente para resolver el problema
jurdico y los realiza de acuerdo a sus propias normas. Resulta ms lgico y
razonable sostener que la referencia al reenvo comprende la totalidad de sus
elementos ya que la legislacin extranjera constituye una unidad no fraccionaria,
porque el derecho extranjero declarado aplicable constituye un conjunto de su
elementos constitutivos; y, la regla del reenvo lo forma parte de ese bagaje
jurdico. Entonces, podr el juez sentenciar un proceso de la misma forma que
lo hara el juez extranjero.
extranjera la misma que debe ser aplicada solamente dentro de aquellos lmites
que ella misma determina.
Pero cabe sealar que es el reenvo de segundo grado quien tiene ms ventaja
porque va a implicar que uniformice27 las soluciones a los casos planteados.
Dadas las ventajas del reenvo es por ello que planteamos una propuesta de
modificatoria.
Como bien dicen muchos autores, tal propuesta no debe darse en relacin a
temas generales, sino a temas especficos con los que se busque una mejor
solucin a casos determinados que a veces por su naturaleza resultan
complicados. Tales temas son en casos de familia, sucesiones y derechos
personalsimos El articulo 2048 debera literalmente decir Es admisible el
reenvo ms conveniente para las partes en materia de familia, derechos
sucesorios y personalsimos; en otros casos el reenvo no es aplicable y slo se
aplicara la ley peruana. Siendo, por tanto, slo aplicable a estas cuestiones
particulares ya que se trata de asuntos de particular inters en la vida de
cualquier persona y merecen un trato de alguna forma ms tuitivo que permita la
realizacin efectiva del ideal justicia en el marco de las garantas jurisdiccionales
reconocidas para proteger el derecho al proceso debido o proceso justo en el
marco de un conflicto o controversia jurdico en sede jurisdiccional. As,
tratndose de derecho de familia, derechos sucesorios o sobre temas cuyo
contenido sean derechos personalsimos entorpecera la labor judicial y la
efectiva realizacin de justicia se lleven procesos distintos y absolutamente
disconformes en dos pases bajo regmenes distintos y con un tratamiento tanto
a la persona como a los bienes abismalmente desigual, sin tener en cuenta que
detrs de una posible respuesta del administrador de justicia a determinado
conflicto, no slo se encuentra una manera tcnica de aplicar el criterio dado por
ley, sino que se debe buscar ante todo satisfacer, en la medida de lo posible, los
intereses de las partes a fin de lograr impartir justicia en el caso concreto
Teora de Savigny:
Sostuvo que los diversos derechos estaban subsumidos en un derecho
comn y universal y desplaz el inters de los juristas de los efectos
territoriales o extraterritoriales de las leyes.
Teora de Story:
Propugna el territorialismo moderno: sostiene que, toda nacin posee
soberana y jurisdiccin exclusivas dentro de su territorio.
Teora de Niboyet:
Para este autor la aplicacin de las leyes extranjeras competentes es
obligatoria, pues dicha aplicacin es una de las formas del principio del
respeto internacional de la soberana.
Este podra ser las vertebras jurdicas del Reenvo, toda vez que cuando
se genera un hecho jurdico internacional y al aceptar la aplicacin de la una
ley extranjera significara que nos encontramos en el Reenvo de segundo
grado, es decir aplicacin de una ley extranjera y ya no la nuestra.
5. DERECHO COMPARADO
En Alemania fue quien reconoci el reenvo aunque de manera limitada en su
cdigo de 1900, aceptando el reenvo de primer grado, slo en determinadas
materias.
Sin duda que nuestra Cdigo Civil rechaza la figura del reenvo, haciendo
una interpretacin extensiva, diramos pues que esto es una de los postulados
de Story, quien propuso la soberana y jurisdiccin exclusiva dentro de su
territorio, lo que propondramos es que nuestros magistrados no pueden
olvidar las fuentes inmediatas del Derecho Internacional Privado, es decir
los Tratados, donde establecemos mrgenes comunes sobre conflicto de
relevancia jurdica cuyo contenido son de fondo y forma, regidos para los
pases que suscriben estos acuerdo. Como el Convenio de La Haya de 4 de
mayo de 1971 sobre ley aplicable a los accidentes por carretera, Convenios de
La Haya de 2 de octubre de 1973 sobre ley aplicable a las obligaciones
alimenticias y sobre ley aplicable a la responsabilidad por productos.
Pero creemos que esto hace pues que la discusin sobre el reenvo siga
siendo tan actual, con respecto a lo establecido en Espaa sobre el reenvo
, solo es carcter facultativo, si de darse una conflicto jurdico y este
tendra que remitirse a Estados Unidos, que como sabes tiene el sistema
jurdico distinto al Espaol. En ese instante pues ser Facultativo, porque
sera incoherente las soluciones que este Estado pueda dar a un problema
con una diferente legislacin aplicable a la espaola.
Por otro lado, la adopcin del criterio de la Nacionalidad por los Estados, an
hace repensar la influencia que tiene este criterio sobre el Reenvo, llegndose
a opinar que podra ser un medio para la solucin de conflictos del sistema de
nacionalidad y el de domicilio, esto puede ser un motivo para que en la doctrina
persista esta figura.
Ahora bien, a pesar de ello, se concluye que esta figura conduce a un debate
estril en la actualidad, sin embargo la controversia que marco en su momento
originario, sirve para este autor darle un valor histrico para el Derecho
Internacional Privado.
CONCLUSIONES
ANEXOS
BIBLIOGRAFIA
https://es.wikipedia.org/wiki/Reenv%C3%ADo
http://www.derecho-internacional-privado.com/2014/03/reenvio-derecho-internacional-
privado.html
http://www.fvg.mx/derecho-internacional-priva-2/interpretacion-de-las-regla.html
http://files.uladech.edu.pe/docente/09166196/Derecho_Internacional_Privado/Sesion_10/Co
ntenido.pdf
https://apunteslegalesblog.wordpress.com/2017/07/04/el-reenvio-en-el-
derecho-internacional-privado/
http://jansinternacional.blogspot.pe/
http://jorgeluiscastrovillacortaabogados.blogspot.pe/2015/09/el-reenvio.html