CODIGO PENAL DE GUATEMALA

DECRETO No. 17-73

CONSPIRACIN Y PROPOSICIN

ARTICULO 17. Hay conspiracin, cuando dos o ms personas se conciertan

para cometer un delito y resuelven ejecutarlo.

Hay proposicin, cuando el que ha resuelto cometer un delito, invita a otra u

otras personas a ejecutarlo.

La conspiracin, la proposicin, la provocacin, la instigacin y la induccin

para cometer un delito, slo son punibles en los casos en que la ley lo
determine expresamente.

CAUSAS DE INIMPUTABILIDAD

ARTICULO 23. No es imputable:

1o. El menor de edad.

2o. Quien en el momento de la accin u omisin, no posea, a causa de

enfermedad mental, de desarrollo psquico incompleto o retardo o de trastorno
mental transitorio, la capacidad de comprender el carcter ilcito del hecho o
de determinarse de acuerdo con esa comprensin, salvo que el trastorno
mental transitorio, haya sido buscado de propsito por el agente.

CAUSAS DE INCULPABILIDAD

ARTICULO 25. Son causas de inculpabilidad:

OBEDIENCIA DEBIDA

4o. Ejecutar el hecho en virtud de obediencia debida, sin perjuicio de la

responsabilidad correspondiente a quien lo haya ordenado. La obediencia se
considera debida cuando rena las siguientes condiciones:

a) Que haya subordinacin jerrquica entre quien ordena y quien ejecuta el

acto;

CIRCUNSTANCIAS AGRAVANTES

ARTICULO 27. Son circunstancias agravantes:

PREMEDITACIN

3o. Obrar con premeditacin conocida.

Hay premeditacin conocida, cuando se demuestre que los actos externos

realizados, revelen que la idea del delito surgi en la mente de su autor, con
anterioridad suficiente a su ejecucin, para organizarlo, deliberarlo o planearlo
y que, en el tiempo que medi entre el propsito y su realizacin, prepar sta
y la ejecut fra y reflexivamente.

ARTFICIO PARA REALIZAR EL DELITO

9o. Cometer el delito empleando astucia, fraude, disfraz o cualquier otro

engao suficiente para facilitar la ejecucin del delito u ocultar la identidad del
delincuente.

INTERS LUCRATIVO

11. Cometer el delito mediante precio, recompensa o promesa remuneratoria.

DE LA PARTICIPACION EN EL DELITO

RESPONSABLES

ARTICULO 35. Son responsables penalmente del delito: Los autores y los
cmplices.
De las faltas slo son responsables los autores.

AUTORES

ARTICULO 36. Son autores:

1o. Quienes tomen parte directa en la ejecucin de los actos propios del delito.

2o. Quienes fuercen o induzcan directamente a otro a ejecutarlo.

3o. Quienes cooperan a la realizacin del delito, ya sea en su preparacin o en

su ejecucin, con un acto sin el cual no se hubiere podido cometer.

4o. Quienes habindose concertado con otro u otros para la ejecucin de un

delito, estn presentes en el momento de su consumacin.

CMPLICES

ARTICULO 37. Son cmplices:

1o. Quienes animaren o alentaren a otro en su resolucin de cometer el delito.

2o. Quienes prometieren su ayuda o cooperacin para despus de cometido el

delito.

3o. Quienes proporcionaren informes o suministraren medios adecuados para

realizar el delito.

4o. Quienes sirvieron de enlace o actuaren como intermediarios entre los

partcipes para obtener la concurrencia de stos en el delito.
RESPONSABILIDAD PENAL DE PERSONAS JURDICAS

ARTICULO 38. En lo relativo a personas jurdicas se tendr como responsables

de los delitos respectivos a directores, gerentes, ejecutivos, representantes,
administradores, funcionarios o empleados de ellas, que hubieren intervenido
en el hecho y sin cuya participacin no se hubiere realizado ste y sern
sancionados con las mismas penas sealadas en este Cdigo para las personas
individuales.
PARTICIPACIN LUCRATIVA

ARTICULO 114. Quien hubiere obtenido algn beneficio econmico de los

efectos de un delito, aun sin haber sido partcipe en su ejecucin, responder
civilmente hasta por el tanto en que hubiere lucrado.

DE LA ESTAFA

ESTAFA PROPIA

ARTICULO 263. Comete estafa quien, induciendo a error a otro, mediante

ardid o engao lo defraudare en su patrimonio en perjuicio propio o ajeno.

El responsable de este delito ser sancionado con prisin de seis meses a

cuatro aos y multa de doscientos a diez mil quetzales.

CASOS ESPECIALES DE ESTAFA

ARTICULO 264. Incurrir en las sanciones sealadas en el artculo anterior:

1o. Quien defraudare a otro usando nombre fingido, atribuyndose poder,

influencia, relaciones o cualidades supuestas, aparentando bienes, comisin,
empresa o negociaciones imaginarias.

4o. Quien defraudare a otro con supuesta remuneracin, a funcionarios,

autoridades, agentes de sta o empleados pblicos, o como recompensa de su
mediacin para obtener una resolucin favorable en un asunto que de los
mismos dependa, sin perjuicio de las acciones de calumnia que a stos
corresponda.

ESTAFA MEDIANTE CHEQUE

ARTICULO 268. Quien defraudare a otro dndole en pago un cheque sin

provisin de fondos o disponiendo de ellos, antes de que expire el plazo para
su presentacin, ser sancionado con prisin de seis meses a cinco aos y
multa de cien a cinco mil quetzales.
Igual sancin se aplicar a quien endosare un cheque con conocimiento de la
falta de fondos del librador.

ESTAFA MEDIANTE INFORMACIONES CONTABLES

ARTICULO 271. Los auditores, contadores, expertos, directores, gerentes,
liquidadores o empleados de entidad bancaria o mercantil, sociedades o
cooperativas, que en sus dictmenes o comunicaciones al pblico, o en sus
informes, memorias o proposiciones, o en la formacin de los inventarios o
balances, consignaren, con nimo de defraudar, atraer inversiones o de
aparentar una situacin econmica que no tiene, hechos contrarios a la verdad,
incompletos o simulados, sern sancionados con prisin de seis meses a cinco
aos y multa de cien a cinco mil quetzales.

DE LOS DELITOS CONTRA EL REGIMEN TRIBUTARIO

DEFRAUDACIONTRIBUTARIA

ARTICULO 358 A. Comete el delito de defraudacin tributaria quien, mediante

simulacin, ocultacin, maniobra, ardid, o cualquiera otra forma de engao,
induzca a error a la Administracin Tributaria en la determinacin o el pago de
la obligacin tributaria, de manera que produzca detrimento o menoscabo en la
recaudacin impositiva.

El responsable ser sancionado con prisin de uno a seis aos y multa

equivalente al impuesto omitido.

Si el delito fuere cometido por persona extranjera, luego de imponer las

sanciones correspondientes y del cumplimiento de las mismas, se impondr,
adems, la pena de expulsin del territorio nacional.

CASOS ESPECIALES DE DEFRAUDACION TRIBUTARIA

ARTICULO 358 B. Incurrir en las sanciones sealadas en el artculo anterior:

1. Quien utilice mercancas, objeto o productos beneficiados por exenciones o
franquicias, para fines distintos de los establecidos en la ley que conceda la
exencin o franquicia, sin haber cubierto los impuestos que seran aplicables a
las mercancas, objetos o productos beneficiados.

2. Quien comercialice clandestinamente mercancas evadiendo el control fiscal

o el pago de tributos.
Se entiende que acta en forma clandestina quien estando obligado a ello,
carezca de patente de comercio, no lleve libros de contabilidad, registros
contables y no tenga establecimiento abierto al pblico.

3. Quien utilice en forma indebida, destruya o adultere sellos, timbres,

precintos y otros medios de control tributario.

4. Quien destruya, altere u oculte las caractersticas de las mercancas, u omita

la indicacin de su destino o procedencia.
5. Quien hiciere en todo o en parte una factura o documento falso, que no est
autorizado por la Administracin Tributaria, con el nimo de afectar la
determinacin o el pago de los tributos.

6. Quien lleve doble o mltiple contabilidad para afectar negativamente la

determinacin o el pago de tributos.

7. Quien falsifique las marcas oficiales de operacin de las cajas de la

Administracin Tributaria.

8. Quien altere o destruya los mecanismos de control fiscal, colocados en

mquinas registradoras o timbradoras, los sellos fiscales y similares.
Si este delito fuere cometido por empleados o representantes legales de una
persona jurdica, buscando beneficio para sta, adems de las sanciones
aplicables a los participantes del delito, se impondr a la persona jurdica una
multa equivalente al monto del impuesto omitido. Si se produce reincidencia,
se sancionar a la persona jurdica con la cancelacin definitiva de la patente
de comercio.

APROPIACION INDEBIDA DE TRIBUTOS

ARTICULO 358 C. Comete el delito de apropiacin indebida de tributos quien

actuando en calidad de agente de percepcin o de retencin en beneficio
propio, de una empresa o de terceros, no entere a las cajas fiscales los
impuestos percibidos o retenidos, despus de transcurridos treinta das hbiles
contados a partir de la notificacin del requerimiento para enterarlos.

El responsable ser sancionado con prisin de uno a cuatro aos y multa

equivalente al impuesto percibido o retenido.

Si el delito fuere cometido por persona extranjera, luego de imponer las

sanciones correspondientes y del cumplimiento de las mismas, se le impondr,
adems, la pena de expulsin del territorio nacional.

RESISTENCIA A LA ACCION FISCALIZADORA DE LA ADMINISTRACION

TRIBUTARIA

ARTICULO 358 D. Comete el delito de resistencia a la accin fiscalizadora de

la Administracin Tributaria quien, despus de haber sido requerido por dicha
Administracin, con intervencin de juez competente, impida las actuaciones y
diligencias necesarias para la fiscalizacin y determinacin de su obligacin, se
niegue a proporcionar libros, registros u otros documentos contables
necesarios para establecer la base imponible de los tributos, o impida el acceso
al sistema de cmputo en lo relativo al registro de sus operaciones contables.

El responsable ser sancionado con prisin de uno a tres aos y multa

equivalente al uno por ciento (1%) de los ingresos brutos del contribuyente,
durante el perodo mensual, trimestral o anual que se revise.
Si este delito fuere cometido por empleados o representantes legales de una
persona jurdica, buscando beneficio para sta, adems de las sanciones
aplicables a los participantes del delito, se impondr a la persona jurdica una
multa equivalente al monto del impuesto omitido. Si se produce reincidencia,
se sancionar a la persona jurdica con la cancelacin definitiva de la patente
de comercio.

Si el delito fuere cometido por persona extranjera, luego de imponer las

sanciones correspondientes y del cumplimiento de las mismas, se impondr,
adems, la pena de expulsin del territorio nacional.

DE LAS FALTAS CONTRA EL ORDEN JURIDICO TRIBUTARIO

ARTICULO 498. Ser sancionado con arresto de diez a sesenta das:

1. El funcionario o empleado pblico que autorice o efecte la carga de

mquinas estampadoras de timbres fiscales, sin que las mquinas estn
debidamente autorizadas para operar, o no se hubiere cancelado previamente
en las cajas fiscales el impuesto que se puede portear.

2. El agente de retencin que no extienda al sujeto pasivo del impuesto, la

constancia de retencin que conforme a la ley corresponde.

3. El funcionario o empleado pblico que por razn de su cargo reciba tributos

pagados con cheque y no cumpla con identificar (sic) en el reverso del cheque.

a) A la persona individual o jurdica titular de la cuenta a cargo de la cual se

libra el cheque.
b) el impuesto que se paga; y,
c) El nmero de operacin de caja.

En las faltas tipificadas en los numerales uno y tres del presente artculo,
adems de la sancin de arresto, se despedir de su cargo al funcionario o
empleado pblico autor de la falta.