Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Sociedad Portuaria
Cabotaje Transporte de carga martima de puerto a puerto.
Buenaventura
Sociedad Portuaria
Calado Medida de profundidad alcanzada por el buque.
Buenaventura
Obligacin de efectuar todas las importaciones o
las de determinados productos por intermedio de
Canal nico de importacin ALADI
un organismo estatal o una empresa bajo control
estatal.
Todo bien, mercanca o artculo de cualquier
clase transportado en un vehculo, nave,
Carga aeronave o ferrocarril, con exclusin del equipaje ALADI
de los tripulantes, suministros y repuestos para el
vehculo.
Trmino nutico usado cuando una nave recibe
Carga a granel ALADI
su carga suelta o a granel.
Es la carga constituida por slidos o gases que
vienen sin empaque o envase y no pierden su Sociedad Portuaria
Carga a granel lquido
condicin en ningunas de las distintas fases de la Buenaventura
operacin portuaria.
Carga constituida por slidos que vienen sin
empaque o envase y no pierden su condicin en Sociedad Portuaria
Carga a granel slido
ninguna de las distintas fases de la operacin Buenaventura
portuaria.
Son aquellos cargamentos nacionales o
nacionalizados que son transportados de un Sociedad Portuaria
Carga de cabotaje
puerto colombiano a otro puerto colombiano por Buenaventura
va martima.
Cargamentos nacionales que salen en forma Sociedad Portuaria
Carga de exportacin
legal hacia el extranjero. Buenaventura
Todo cargamento que procedente de otro pas va Sociedad Portuaria
Carga de importacin
a ser nacionalizado. Buenaventura
Son aquellos cargamentos que estando
destinados a un puerto extranjero son
Carga de importacin en Sociedad Portuaria
descargados en el puerto colombiano para ser
trnsito internacional Buenaventura
reexpedidos bien sea por va martima o terrestre
a su destino final.
Son todas aquellas importaciones que llegada al
Carga de importacin en Sociedad Portuaria
puerto de Buenaventura, sale por va terrestre o
trnsito nacional Buenaventura
fluvial para ser nacionalizada.
Entindase por estos cargamentos, toda aquella
Carga de importacin en
importacin que llegada a un puerto colombiana Sociedad Portuaria
trnsito nacional
es reembarcada con destino a otro puerto para Buenaventura
reembarcada
ser nacionalizada.
Todo tipo de mercancas transportadas en una
nave, excepto la exclusin que se hace en el
Carga de trnsito ALADI
concepto "Carga", que prosigue a bordo de la
nave con destino a otro punto.
Carga que se transporta en cubierta. Todo
embarque sobre cubierta est sujeto a las
regulaciones de la Cmara de Comercio y a un
Carga en cubierta ALADI
arreglo especial con el embarcador. El transporte
sobre cubierta, normalmente, no constituye
bodegaje.
Capacidad de transporte de una nave medida en
Carga en toneladas ALADI
toneladas de 40 pies cbicos.
Son aquellos cargamentos nacionales o
nacionalizados que son transportados de un Sociedad Portuaria
Carga Fluvial
puerto colombiano a otro puerto colombiano por Buenaventura
va martima.
Carga que por sus caractersticas especiales
entraa peligro a las personas, naves o
Sociedad Portuaria
Carga Peligrosa instalaciones del puerto o al medio ambiente,
Buenaventura
debiendo ser manipulada de acuerdo con las
normas del Departamento de Salud Ocupacional.
Este tipo de carga consiste en bultos sueltos o
individuales, manipulados y embarcados como Sociedad Portuaria
Carga Suelta
unidades separadas, paquetes, sacos, cajas, Buenaventura
tambores, piezas.
Cargamentos que son descargados
Sociedad Portuaria
Carga Terrestre provisionalmente de la embarcacin mientras
Buenaventura
dura su permanencia en el puerto.
Sistema empleado para transportar mercancas,
que siendo embaladas en pequeos bultos, se
consolida o agrupa en un solo envase de gran
tamao (el container), con el fin de evitar que las
Carga unitizada ALADI
mercancas se destruyan o sean sustradas con
facilidad y, al mismo tiempo, para facilitar su
manipuleo y lograr gran rapidez en las
operaciones de carga o descarga.
Cargue directo Se denomina as a la operacin al colocar la Sociedad Portuaria
carga en el medio de transporte acutico o Buenaventura
complementario.
Es el que se realiza del aproche en el muelle al Sociedad Portuaria
Cargue indirecto
medio de transporte acutico Buenaventura
Se entiende como la operacin de traslado y
Cargue o descargue de acomodo de la carga de o/a los sitios de
Sociedad Portuaria
camiones, vagones, almacenamiento a los camiones, vagones y
Buenaventura
similares y manejo terrestre similares para su retiro o introduccin en el
puerto.
Declaracin sumaria
Relacin de la carga del medio de transporte que Taric
ha de presentarse a la aduana por el
responsable de la conduccin de las mercancas
o por medio de su representante, en un plazo
mximo de 24 horas despus de la llegada del
medio de transporte a territorio aduanero.
Persona que realiza una declaracin de
Declarante mercancas, o en cuyo nombre se realiza esa ALADI
declaracin.
Concepto que se usa en la terminologa naviera y
cuyo significado es sealar la demora que tiene
Demurrage ALADI
un barco en un puerto, en cuyo caso se cancela
una indemnizacin a la nave.
Departamento integrado en la Agencia Estatal de
Administracin tributaria al que corresponde la
direccin, planificacin y coordinacin de la
Departamento de Aduanas e
gestin e inspeccin de los tributos y Taric
Impuestos Especiales
gravmenes que recaen sobre el trfico exterior,
as como las funciones de lucha contra el fraude
aduanero y represin del contrabando.
Lugar especfico encerrado donde se descargan
Sociedad Portuaria
Depsito mercancas y se dejan bajo custodia de una
Buenaventura
empresa especializada.
Almacenamiento de mercancas en lugares
Depsito aduanero designados al efecto, bajo potestad del Servicio ALADI
de Aduanas.
Rgimen aduanero que permite introducir en un
recinto bajo control de la aduana, con suspensin
del pago de los gravmenes a la importacin,
Depsito aduanero industrial ciertas mercaderas destinadas a ser ALADI
reexportadas dentro de un plazo establecido,
despus de haber sufrido una transformacin,
elaboracin o reparacin determinada.
Locales y recintos pertenecientes a la Aduana o
autorizados por sta, donde las mercancas
pueden ser almacenadas bajo control de la
Aduana, sin pago previo de los derechos e
impuestos correspondientes. Mientras
Depsito de aduanas ALADI
permanezcan depositadas las mercancas en
estos locales y recintos, la Aduana slo puede
autorizar manipulaciones tales como
reconocimiento, reacondiconamiento, reenvase,
extraccin o toma de muestras.
Sistema empleado con el objeto de almacenar
mercancas destinadas, ya sea a la exportacin o
Depsito de exportacin al rancho, las que quedarn libres de ALADI
gravmenes aduaneros y otros tributos que se
exijan en el comercio interno.
Sociedad Portuaria
Estibador
Persona cuya labor es cargar las estibas. de Buenaventura
Accesorio de madera, necesario para descargar Sociedad Portuaria
Estibas
sacos o bultos de carga suelta. de Buenaventura
Sociedad Portuaria
Estrobos Guayas cuya funcin es asegurar las estibas.
de Buenaventura
Certificado de circulacin que acredita el origen
de la mercanca de uno de los pases objeto de
Acuerdos Preferenciales, del grupo ACP o
EUR.1 Taric
Mediterrneos. El documento permite la
aplicacin de un trato preferencial establecido
dentro de los acuerdos.
Moneda nica de la Unin Monetaria Europea
que fue adoptada por 12 Estados miembros el 1
de enero de 1999 (Blgica, Alemania, Espaa,
Francia, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Pases
EURO Taric
Bajos, Austria, Portugal, Finlandia y, ms tarde,
Grecia). Desde el 1 de enero del ao 2002
EURO circula en los doce pases que forman
parte de la llamada rea o zona euro.
Organismo de la Unin Europea cuya funcin es
elaborar anlisis y previsiones estadsticas
EUROSTAT Oficina
nacionales, proporcionar a las instituciones
Estadstica de la Unin Taric
comunitarias los datos sobre los basar sus
Europea
acciones e informar a las administraciones
nacionales y opinin pblica.
Evaluacin de riesgo Es una evaluacin de la probabilidad de entrada, SICE
radicacin y propagacin de una plaga o una
enfermedad y las posibles consecuencias
biolgicas y econmicas relacionadas; tambin
se evala la probabilidad de efectos adversos a
la vida o a la salud humana o animal
provenientes de la presencia de un aditivo,
contaminante, toxina, o un organismo causante
de enfermedades en alimento, bebida o forraje.
El costo "Ex Warehouse" significa que el
Ex warehouse: (fuera del
comprador paga todos los costos de seguro, ALADI
almacn)
flete, etc.
Clusula empleada en el comercio internacional,
Ex work cuando la venta se efecta en la industria donde ALADI
se ha fabricado el producto.
Todo gravamen que exigido de manera unilateral
por un Estado a las mercancas importadas de
Exacciones de efecto
otro Estado, genere un efecto restrictivo sobre el Taric
equivalente
comercio semejante al de los derechos de
aduana.
una medida que exima de los aranceles
Exencin de aranceles aduaneros que le seran aplicables a cualquier
SICE
aduaneros bien importado de cualquier pas, incluyendo el
territorio de otra Parte.
Franquicia tributaria que otorga la exoneracin
total o parcial de los derechos e impuestos a la
Exoneracin de gravmenes
importacin o exportacin de ciertas mercancas ALADI
aduaneros
en razn de su uso o destino, o por el carcter
del importador
Entrega de mercancas comunitarias o
Expedicin intracomunitaria despachadas a libre prctica desde un Estado Taric
miembro de la Comunidad Europea a otro.
Salida de cualquier mercadera de un territorio
Exportacin ALADI
aduanero.
Rgimen aduanero aplicable a las mercancas en
libre circulacin que abandonan el territorio
Exportacin a ttulo definitivo ALADI
aduanero y que estn destinadas a permanecer
definitivamente fuera de ste.
Corresponde al valor total de las mercaderas
que se restan del acervo material de un pas
debido al movimiento de salida de los bienes al
exterior a todo destino, que es registrado por las
Exportacin global FOB aduanas. La valoracin FOB (free on board) ALADI
incluye el transporte de los bienes a la frontera
aduanera, los gravmenes a las exportaciones y
los gastos de carga de las mercaderas al medio
de transporte utilizado.
Rgimen aduanero destinado a facilitar la re-
importacin total o parcialmente libre de
derechos e impuestos a la importacin de
mercancas exportadas con suspensin, si fuere
Exportacin temporal ALADI
el caso, de los derechos e impuestos a la
exportacin. "Se puede exigir que las mercancas
sean exportadas con un fin determinado y
reimportadas dentro de un plazo establecido".
Exportaciones e Cuando un bien exportado se devuelve se ALADI
importaciones devueltas incluir como una reimportacin y el bien
importado y posteriormente devuelto se incluir
como una reexportacin. Las exportaciones e
importaciones devueltas se registrarn por
separado. La reexportacin consiste en la salida
de un pas o territorio aduanero, de mercaderas
o bienes que oportunamente fueron introducidos;
no se considera exportacin a los fines
estadsticos. La reimportacin o retorno de
mercaderas y bienes que fueron exportadas, o
salidas
Es la persona natural o jurdica que est
dedicada a enviar productos nacionales o
Exportador nacionalizados al exterior, legalmente, con el ALADI
objeto que aquellos sean usados y consumidos
en el extranjero.