PROCEDIMIENTO DE INSPECCION Y USO

DE EQUIPOS DE EXTINCION DE
INCENDIOS (EXTINTORES PORTATILES)

PROCEDIMIENTO DE INSPECCION Y USO

DE EQUIPOS DE EXTINCION DE INCENDIOS
(EXTINTORES PORTATILES)

Realizado por Revisado por. Aprobado por:

Juan Aubele Uribe Marcelo Teuber Marcelo Teuber
 PROCEDIMIENTO DE INSPECCION Y USO
DE EQUIPOS DE EXTINCION DE
INCENDIOS (EXTINTORES PORTATILES)
TEORIA DEL FUEGO, CLASES DE FUEGOS, METODOS DE EXTINCIN, AGENTES
EXTINTORES, MANTENCION Y USO ADECUADO DE EXTINTORES PORTATILES.

1. OBJETIVO
Establecer instrucciones que permitan identificar las teoras del fuego, las distintas clases de fuegos,
formas de transmisin, los mtodos de extincin, los agentes extintores para cada tipo de fuego,
mantencin y el uso adecuado de extintores porttiles, necesarios para resguardar la integridad de las
personas y la seguridad de las instalaciones de Sociedad comercial Teuber y Sandoval limitada.

2. RESPONSABILIDADES
2.1 Responsabilidades de la Empresa
Proveer los recursos necesarios para la adquisicin y mantencin de los equipos de extincin de
incendio, que sean necesarios distribuir al interior de las instalaciones de Sociedad comercial
Teuber y Sandoval limitada. segn los peligros de incendios asociados a los procesos o
actividades que se realicen.
2.2 Responsabilidades del PR
El Encargado(a) del Departamento PR tiene como responsabilidad, desarrollar planos con la
distribucin de extintores al interior de las instalaciones.
Coordinar las actividades de mantencin y recarga de equipos de extincin de incendio, con
proveedores de primer nivel, que cuenten con las autorizaciones de los Organismos
Gubernamentales, para realizar la prestacin de Servicio Tcnico Autorizado.
Realizar inspecciones planeadas semestrales de todos los extintores de acuerdo al programa.
Mantener una planificacin de mantencin y recarga de extintores segn corresponda.
Verificar que los equipos extintores cumplan con los requisitos establecidos en la legislacin
vigente.
Instruir al personal de Sociedad comercial Teuber y Sandoval limitada, en el uso adecuado de los
equipos extintores

2.3 Responsabilidad de los Trabajadores

Informar a la supervisin directa de cualquier situacin que pudiese generar un amago o incendio
declarado
Estar familiarizado con las fuentes de peligro y con la distribucin de extintores del area en la cual
se desempea
Hacer uso de los equipos extintores, slo en presencia de un principio de incendio y slo si se
cuenta con el entrenamiento requerido.
Informar a la Supervisin directa, de cualquier anomala que se detecte en los equipos extintores.

3. DESARROLLO

3.1 Definicin de fuego:

El fuego es el resultado de un proceso de combustin, es decir, una reaccin qumica continuada

con generacin de luz y calor donde se combinan elementos combustibles con el oxigeno del aire
en presencia de calor.

3.2 Elementos Contribuyentes

 PROCEDIMIENTO DE INSPECCION Y USO
DE EQUIPOS DE EXTINCION DE
INCENDIOS (EXTINTORES PORTATILES)
De acuerdo a la definicin anterior, se consideran como elementos contribuyentes esenciales los
siguientes:

Combustible

Comburente Incendio incandescente

Calor

Del punto anterior, se desprende la Teora del Tringulo del Fuego representada por la siguiente
figura:

COMBUSTIBLE CALOR

COMBURENTE O2

3.3 Reaccin en cadena

Es un fenmeno que se presenta en los fuegos con llama (fase gaseosa).
El fuego se produce, los tres primeros elementos entran en contacto y siempre que el combustible
este desprendiendo vapores y estos estn adecuadamente mezclados con el comburente. De esto se
desprende la Teora del Tetraedro del Fuego, representada por la siguiente figura.

TEMPERATURA

COMB. O2 CALOR

REACCIN EN CADENA

3.4 Fuentes de Ignicin

Llamas abiertas
 PROCEDIMIENTO DE INSPECCION Y USO
DE EQUIPOS DE EXTINCION DE
INCENDIOS (EXTINTORES PORTATILES)
Chispas mecnicas
Chispas elctricas
Chispas electrostticas
Electricidad
Reacciones qumicas
Recalentamiento de materiales
Fenmeno atmosfrico
El sol

3.4 Formas de Transmisin de Calor.

Por conduccin
Por radiacin
Por conveccin

4. CLASES DE FUEGO
De acuerdo a la Norma Chilena 934, el Fuego se clasifica segn el material que arde en:

Fuegos Clase A:
Son fuegos de combustibles ordinarios tales como madera, papel, gneros, cauchos y diversos
plsticos.
El smbolo que se usa para identificarlo es una letra A (blanca) sobre un tringulo verde.

Fuegos Clase B:
Son fuegos de materiales inflamables, gases inflamables (bencina, aceites, grasas, ceras, solventes,
pinturas, etc.), derivados del petrleo.
Se identifica por la letra B (blanca) sobre un cuadro rojo.

Fuegos Clase C:
Son fuegos que comprenden equipos energizados elctricamente, en que para seguridad personal, es
necesario que el elemento extintor no sea conductor de la electricidad. Una vez desconectada la
energa, el fuego corresponder a uno de Clase A o B.
El smbolo que lo identifica es la letra C (blanca) sobre un crculo de color azul.

Fuegos Clase D:
Son fuegos que incluye la combustin de ciertos metales tales como aluminio, titanio, circonio (en
calidad de partculas y virutas) y no metales, tales como magnesio, sodio, potasio, azufre, fsforo, etc.)
que al arder alcanzan temperaturas muy elevadas (2700-3300 C) y que requieren de un elemento
extintor especfico.
El smbolo que lo identifica es la letra D sobre una estrella de cinco puntas de color amarillo.

5. MTODOS DE EXTINCIN

Enfriamiento Acta sobre el calor

Sofocacin Acta sobre el comburente

Segregacin Acta sobre el combustible

 PROCEDIMIENTO DE INSPECCION Y USO
DE EQUIPOS DE EXTINCION DE
INCENDIOS (EXTINTORES PORTATILES)

Inhibicin Acta sobre la reaccin en cadena.

6. DEFINICIN DE EXTINTORES:

De acuerdo a la norma Ch oficial 1429-1978 un extintor es un aparato que contiene un agente que
puede ser proyectado y dirigido sobre el fuego por la accin de una P interior.

7. CLASES DE EXTINTORES

Se clasifican de acuerdo al agente extintor:

De agua
De espuma
De qumico seco
De dixido de carbono

8. TIPO DE AGENTES EXTINTORES

Anhdrido carbnico (CO2)

Polvo qumico seco (PQS)
Agua presurizada
Espuma

9. AGENTES EXTINTORES

Para fuego clase A se puede usar:

Agua
Espuma
AFFF
Qumico seco multipropsito (PQS)

Para fuegos clase B se puede usar:

Qumico seco (PQS)

Espuma
Dixido de carbono (CO2)
Para fuegos clase C, se puede usar
Qumico seco
Dixido de carbono

Para fuegos clase D, se usan polvos secos especficos de acuerdo al metal, entre estos se pueden
mencionar

Polvo de grafito
Cloruro de sodio seco
 PROCEDIMIENTO DE INSPECCION Y USO
DE EQUIPOS DE EXTINCION DE
INCENDIOS (EXTINTORES PORTATILES)

10. USO CORRECTO DE LOS EXTINTORES.

Debido a la gran cantidad de diseos de equipos, no todos los extintores se operan de la misma
manera, forma, sin embargo se pueden dar algunas recomendaciones generales de su uso aplicables a
todos ellos en el momento de combatir un fuego.

Aproximarse al fuego de espalda al viento.

Iniciar la descarga del agente extintor antes de comenzara a avanzar...
Aprovechar el alcance efectivo de la descarga del extintor
Dirigir la descarga a la base del fuego.
Generalmente es recomendable aplicar el agente extintor con un movimiento de vaivn horizontal
o en forma de abanico.
Mantener el extintor en posicin horizontal.
Extinguido el fuego, permanecer en el lugar, para prevenir una posible reignicin.
Abandonar el lugar sin dar la espalda al area del fuego.

11. REGISTROS ASOCIADOS Y SUS CUSTODIOS

Check List Inspeccin Extintores ECCO PR

Adhesivo control mensual extintores ECCO PR
PROCEDIMIENTO DE INSPECCION Y USO
DE EQUIPOS DE EXTINCION DE
INCENDIOS (EXTINTORES PORTATILES)

ADHESIVO CONTROL MENSUAL EXTINTORES

PROCEDIMIENTO DE INSPECCION Y USO
DE EQUIPOS DE EXTINCION DE
INCENDIOS (EXTINTORES PORTATILES)

MES APTO NO APTO

ENERO
FEBRERO
MARZO
ABRIL
MAYO
JUNIO
JULIO
AGOSTO
SEPTIEMBRE
OCTUBRE
NOVIEMBRE
DICIEMBRE