Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
RESUMEN
Cajamarca es considerada una de las cuencas lecheras ms importantes del Per y el departamento donde existe una
gran produccin de derivados lcteos, siendo el queso el producto ms elaborado, del cual se obtiene como subproducto,
el lactosuero, uno de los mayores contaminantes que existe en la industria lctea. El objetivo de la presente
investigacin es la reutilizacin del lactosuero cido y dulce de las queseras de Cajamarca en la elaboracin de una
bebida con sabor a poro-poro (passifloramollisima) y sauco (sambucus peruviana). Se aplicaron 8 tratamientos; 4
tratamientos para ambas bebidas, donde los porcentajes de suero y zumo fueron: muestra cero, 0 % lactosuero, 80%
zumo y 20% agua; tratamiento 1, 70% lactosuero y 30% zumo; tratamiento 2, 50% lactosuero y 50% zumo; tratamiento
3, 30% lactosuero, 70% zumo. A estos tratamientos se le realizaron pruebas de anlisis sensorial, como la prueba
hednica y de comparaciones mltiples, un anlisis fsico qumico y microbiolgico. Los tratamientos con mayor
aceptacin y ms parecidos a la muestra cero fueron los tratamientos T3 para ambas frutas, cuyas formulaciones fueron:
70% zumo de fruta, 30% lactosuero, 10% azcar, y 0,1% de benzoato de sodio. Tanto los resultados de los anlisis
microbiolgicos como los fisicoqumicos cumplieron con los requisitos establecidos por la norma tcnica de jugos,
nctares y bebidas de frutas. Finalmente, se pudo reutilizar el lactosuero en una bebida aceptable como indican los
resultados obtenidos en el anlisis sensorial.
Palabras clave: Reutilizacin, Lactosuero, aprovechamiento, poro-poro, sauco.
ABSTRACT
Cajamarca is considered one of the most important milk-producer basins in Peru, as well as the department where there
is a great production of dairy products, being cheese the most common product from which whey is obtained as a sub-
product, and this is one of the main pollutants existing in the dairy industry. The objective of this research is the reuse
of acid and sweet cheese whey produced in Cajamarca for making a drink flavored with poro-poro
(passifloramollisima) and sauco (sambucus peruviana). Eight treatments were applied; 4 treatments for both drinks,
where the percentages of serum and juice were: sample zero, 0 % whey, 80% juice and 20% water; treatment 1, 70%
whey and 30% juice; treatment 2, 50% whey and 50% juice; treatment 3, 30% whey, 70% juice. Tests of sensory
analysis were made on these treatments, such as the hedonic test and the test of multiple comparisons, a physical-
chemical and microbiological analysis. The treatments with the highest acceptance and more similar to the sample zero
were treatments 3 for both fruits, whose formulations were 70% fruit juice, 30% whey, 10% sugar, and 0.1% sodium
benzoate. Both the results of microbiological and physical-chemical analysis met the requirements established by
technical standards for juices, nectars and fruit drinks. Finally, whey could be reused as an acceptable drink, as indicated
by the results obtained through the sensory analysis.
Keywords: reuse, whey, use, poro-poro, sauco.
45
A. Salazar et al. / Agroind Sci 6 (2016)
et al., 2001; Foegeding et al., 2002). Est secundarios como flavonoides, as como
constituido por protenas sricas o del tambin carotenoides (Rojano et al., 2012).
lactosuero, aminocidos, pptidos, Adicionalmente, una importante actividad
vitaminas, minerales, trazas de grasa y antioxidante evaluada in vitro con base a su
lactosa, la cual representa el componente capacidad para neutralizar radical peroxilo
principal (Smithers, 2008). Existen varios (Vasco, 2008). El Sauco es consumido dado
tipos de lactosuero dependiendo su carcter antioxidante y diurtico (Walz y
principalmente de la eliminacin de la Chrubasik, 2008). El carcter altamente
casena, el primero denominado dulce, est antioxidante de los frutos puede ser el
basado en la coagulacin por la renina a pH motivo de su empleo en la formulacin de
6,5. El segundo llamado cido resulta del dietas contra el sobrepeso y la obesidad
proceso de fermentacin o adicin de cidos (Chrubasik et al., 2008; Hasani et al., 2009).
orgnicos o cidos minerales para coagular La presente investigacin tiene como
la casena como en la elaboracin de quesos principal objetivo brindar una alternativa de
frescos (Jelen, 2003). aprovechamiento al lactosuero, reutilizando
El alto poder contaminante del lactosuero el lactosuero cido y dulce de las queseras
deriva principalmente de su elevado de cajamarca en la elaboracin de una bebida
contenido en materia orgnica, siendo su con sabor a poroporo (Passiflora mollisima)
riqueza en lactosa la principal responsable, y sauco (Sambucus peruviana).
por su capacidad para actuar como sustrato
de fermentacin bacteriana. Una quesera a
gran escala podra originar unos 50,000
2. Materiales y mtodos
litros de suero/diario; suponiendo una Materia prima
demanda biolgica de oxgeno (DBO) de 12 Se utiliz Lactosuero dulce y cido
g O2/litro, En 5 das la DBO5 sera de procedentes industrias Chugur Quesos de la
3.000.000 g O2. (Ostojic et al., 2005). Las Ciudad de Cajamarca y Zumo de Sauco y
estrictas polticas medioambientales han Poroporo procedentes del valle de
obligado a la industrias lcteas a buscar Condebamba.
soluciones para manejar los grandes Metodologa
volmenes de suero que se producen, Este trabajo de investigacin fue
buscando alternativas al vertido. desarrollado a partir de 8 tratamientos.
Actualmente, como la lucha contra la Cuatro tratamientos para la bebida elaborada
polucin ambiental se prohbe esta prctica, a base de Lactosuero cido (LSA) y zumo de
el vertido del suero debe ir precedido poro poro (ZP) (Muestra 0 = 0%LSA,
necesariamente de una depuracin costosa, 80%ZP y 20% agua, T1= 70%LSA y
que elimina los componentes ms valiosos 30%ZP, T2= 50%LSA y 50%ZP y T3=
del lactosuero. Adems en una poca en que 30%LSA y 70%ZP) y cuatro tratamientos
las necesidades de la alimentacin humana y para la bebida elaborada con Lactosuero
animal son cada vez ms importantes es dulce (LSD) y zumo de sauco (ZS)(Muestra
preferible el aprovechamiento del lactosuero 0 = 0%LSD, 80%ZS y 20% agua, T1=
mediante tcnicas apropiadas a destruirlo 70%LSD y 30%ZS, T2= 50%LSD y
(Smithers, 2008). 50%ZS, T3= 30%LSD y 70%ZS). Para
Cajamarca es considerada una de las cuencas ambas bebidas los porcentajes de azcar y
lecheras ms importantes del Per, y el conservante fueron los mismo de 10% y
departamento donde existe una gran 0,1%.
produccin de derivados lcteos y por ende Para la elaboracin de la bebida se procedi
lactosuero. Cajamarca tambin produce el a la recepcin del lactosuero, acondi-
Poro poro o tumbo serrano. Es una fruta cionamiento, descremado, desproteinizado,
que tiene cantidades moderadas de estandarizacin con los diferentes trata-
carbohidratos, pero considerables mientos, homogenizacin, pasteurizacin,
micronutrientes tales como vitaminas C, A y envasado, enfriado, etiquetado y almace-
riboflavina; minerales como el potasio, nado para las posteriores pruebas:
fsforo, magnesio, sodio, cloro, hierro Pruebas sensoriales. La evaluacin
(Ojasild, 2009) y compuestos fenlicos sensorial se llev a cabo con la participacin
46
A. Salazar et al. / Agroind Sci 6 (2016)
47
A. Salazar et al. / Agroind Sci 6 (2016)
De las tablas 7 y 8 inferimos que para ambos Figura 1. Resultados pH evaluados en las
sabores el tratamiento ms parecido a la bebidas.
muestra estndar es el tratamiento T3,
seguida de T2, y el menos parecido el T1. Condor y Ludea, (2000) reportan en su
Witting de Penna (2001) seala que cuando investigacin que despus de ser
uno de los sabores est cercano a la desproteinizado el lactosuero, no solo
concentracin umbral y el otro es muy disminuyen los niveles de protenas sino
concentrado, el primero no ser percibido ni tambin el nivel de pH y eso lo podemos
48
A. Salazar et al. / Agroind Sci 6 (2016)
49
A. Salazar et al. / Agroind Sci 6 (2016)
mientos microbiolgicos solicitados por Cndor, R.; Meza, V.; Ludea, F. 2000. Obtencin de
INDECOPI (2009). Algunos autores como una bebida fermentada a partir de suero de queso
utilizando clulas inmovilizadas de kluyve-
Williams (2002) y Endara (2002) muestran romyces. Revista Peruana de Biologa 7(2): 124-
en sus investigaciones presencia de 133.
microorganismos en sus bebidas; esto se Cuellas, A. y Wagner, Z.2010. Elaboracin de bebida
debieron a que en ninguna de las dos energizante a partir de suero de quesera. Revista
del Laboratorio Tecnolgico del Uruguay.
investigaciones se realiz la desproteini- INNOTEC 5: 54.
zacion del suero, a pesar de que esta Eitel, J. 2010. Uses of citric acid. (en lnea). Disponible
operacin es muy importante para aumentar en http://www.livestrong.com/article/138579-
el tiempo de vida til de la bebida. Otro uses-citric-acid/.
factor que influy para que las bebidas Elpidia, E. 2013. Suero lcteo, generalidades y
potencial uso como fuente de calcio de alta
cumplan con los requisitos solicitados biodisponibilidad. Revista Chilena de Nutricin 40
fueron las buenas prcticas de higiene, la (4): 1-7.
utilizacin de materia prima de calidad y Endara, F. 2002. Elaboracin de una bebida a partir del
adems el uso de benzoato de sodio el cual suero de queso fresco y leche descremada con
sabor a mago. Proyecto de graduacin de
es un conservante adecuado para este tipo de Ingeniera en Agroindustria. Zamorano, Honduras.
bebidas, como indica Cuellas y Wagner 23 pp.
(2010). FAO. 2012. Situacin de la Lechera en Amrica
Latina y el Caribe en 2011, Observatorio de la
Cadena Lechera. Oficina Regional de la FAO para
4. Conclusiones Amrica Latina y el Caribe, Divisin de
Produccin y Sanidad Animal. Disponible en:
Con la presente investigacin se logr http://www.fao.org/fileadmin/templates/est/COM
desarrollar una bebida a partir de lactosuero- M_MARKETS_MONITORING/Dairy/Documen
poroporo y lactusuero - sauco, con esta ts/Paper_Lecher%C3%ADa_AmLatina_2011.pdf
bebida se da un aprovechamiento del suero Foegeding, E.; Davis, J.; Doucet, D.; McGuffey, M.
2002. Advances in modifying and understanding
de leche y frutas nativas que permite reducir whey protein functionality. Trends in Food
el impacto ambiental obteniendo un Science &Technology 13(5): 151-159.
producto con un alto contenido de nutrientes. Hasani, S.; Nayebi, N.; Larijani, B.; Abdollahi M.
Los tratamientos con mayor aceptacin y 2009. A systematic review of the efficacy and
safety of herbal medicines used in the treatment of
mayor similitud en base a sus caractersticas
obesity. World J Gastroenterol 15(25): 3073-3085.
organolpticas a la muestra patrn fueron los INDECOPI. 2009. Norma Tcnica Peruana NTP
tratamientos T3 para ambas bebidas cuyas 209.038. Alimentos Envasados. Etiquetado
formulaciones fueron, 70% zumo de fruta, Packed Foods. Labelling. 7 Edicin. 17 p.
30% lactosuero, 10% azcar y 0,1% de Jelen, P. 2003. Whey processing. Utilization and
Products. In: H. Roginski, J.W. Fuquay and P.F.
benzoato de sodio. Fox (eds.). Encyclopedia of Dairy Sciences.
Tanto los resultados de los anlisis Academic Press, London, UK. 2739-2745.
microbiolgicos como los fisicoqumicos John, W.; Kirk, R.; Sawyer, R. 2005. Composicin y
cumplieron con los requisitos establecidos anlisis de alimentos de Pearson. Grupo Editorial
Patria. Mxico: Cecsa .773 pp.
por la norma tcnica de jugos, nctares y Mena, W. 2002. Formulacin y elaboracin de dos
bebidas de frutas. bebidas refrescantes con base en suero dulce de
Finalmente se pudo reutilizar el lactosuero queso fresco y sabores de frutas. Tesis de Grado de
en una bebida aceptable como indican los licenciatura. Asesor: Manuel Morales Honduras:
resultados obtenidos en el anlisis sensorial. Zamorano. 57 pp.
Ojasild, E. 2009. Elaboracin de nctares de gulupa
(Passiflora edulis f. edulis) y curuba (Passiflora
Referencias mollissima).Tesis especializacin en Ciencia y
Tecnologa de Alimentos. Bogot (Colombia):
Choz, J.; Morales, M. 2009. Elaboracin de una
Universidad Nacional de Colombia sede Bogot,
bebida hidratante a base de lactosuero y
Facultad de Ciencias, 34 pp.
enriquecida con vitaminas. Tesis de pregrado.
Ostoji, S.; Pavlovi, M.; ivi, M.; Filipovi, Z.;
Universidad Superior Politcnica del Litoral,
Gorjanovi, S.; Hranisavljevi, S.; Dojinovi, M.
Guayaquil, Ecuador.
2005. Processing of whey from dairy industry
Chrubasik, C.; Maier, T.; Dawid, C.; Torda, T.;
waste. Environmental Chemistry Letters 3(1): 29-
Schieber, A.; Hofmann, T.; Chrubasik, S. 2008.
32.
An observational study and quantification of the
Pintado, M.; Macedo, A.; Malcata, F. 2001. Review:
actives in a supplement with Sambucus nigra and
Technology, chemistry and microbiology of whey
Asparagus officinalis used for weight reduction.
cheeses. Food Science and Technology
Phytother Res. 22(7): 913-918.
International 7(2): 105-116.
50
A. Salazar et al. / Agroind Sci 6 (2016)
Rojano, A.; Zapata, K.; Cortes, F. 2012. Capacidad Walz, B.; Chrubasik, S. 2008. Impact of a proprietary
atrapadora de radicales libres de Passiflora concentrate of Sambucus nigra L. on urinary pH.
mollissima (Kunth) L. H. Bailey (curuba).Revista Phytother Res. 22(7): 977-978.
Cubana de Plantas Medicinales 17(4): 408-419 Williams, M. 2002. Formulacin y elaboracin de dos
Smithers, G. 2008. Whey and whey proteins - From bebidas refrescantes con base en suero dulce de
'gutter-to-gold'. International Dairy Journal 18(7): queso fresco y sabores de frutas. Tesis de Ing. Agr.
695-704. Zamorano, Honduras. 43 pp.
Vasco, C.; Ruales, J.; Afaf, K. 2008. Total phenolic Wit, J. 2003. Dairy ingredients in non-dairy foods. In:
compounds and antioxidant capacities of major Francis, F. (ed.). Encyclopedia of Food Science
fruits from Ecuador. Food Chemistry 111(4): 816- and Technology. Wiley, New York. 718-727.
823. Wittig de Penna, E. 2001. Evaluacin Sensorial Una
Vijay, K. 2012. Advances in Membrane Processing for metodologa actual para tecnologa de alimentos.
Production of Novel Dairy Ingredients. Innovative Dsiponible en:
Trends Dairy Food Products Formulation 83: 1- http://mazinger.sisib.uchile.cl/repositorio/lb/cienc
232. ias_quimicas_y_farmaceuticas/wittinge01/
51