Planetario de La Transmisión - Armar

11/9/2017 962H Wheel Loader K6K00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP3874 - 50) - Sistemas y componentes
Cerrar SIS
Pantalla anterior
Producto: W HEEL LO ADER

Mode lo: 962H W HEEL LO ADER K6K
C onfiguracin: 962H W he e l Loade r K6K00001-UP (MAC HINE)
PO W ER ED BY C 7 Engine
Desarmado y Armado
IT62H Portaherramientas Integrado y 950H y 962H Cargadores de Ruedas Tren de fuerza
Nmero de medio -RSNR8867-04 Fecha de publicacin -01/12/2009 Fecha de actualizacin -20/08/2013
i03275236
Planetario de la transmisin - Armar

SMCS - 3160-016
Procedimiento de armado
Tabla 1
Herramientas necesarias
Herramienta Nmero de pieza Descripcin de la pieza Cant.
A 138-7575 Soporte de eslabn 2
C 136-1452 Alicates para Anillo de Retencin 1
D 5P-5197 Alicates para Anillo de Retencin 1
E 1P-1863 Alicates para Anillo de Retencin 1
F 1P-0520 Grupo de impulsor 1
H 1P-0510 Grupo de impulsor 1
Nota: La limpieza es un factor importante. Antes de armar, se deben limpiar completamente todas las piezas con un
lquido de limpieza. Deje secar las piezas al aire. No se deben utilizar paos ni trapos de limpieza para secar las
piezas. Es posible que se depositen pelusas en las piezas. Esto puede ocasionar problemas en el futuro. Inspeccione
todas las piezas. Si hay piezas desgastadas o daadas, utilice piezas de repuesto nuevas. Durante el armado, aplique
aceite de la transmisin limpio a todas las piezas internas.
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sis 1/30
Ilustracin 1 g00340875
1. Aumente la temperatura del cojinete (122) e instale el cojinete (122) en el eje de entrada (118), como se
muestra.
2. Aplique aceite de la transmisin limpio a los sellos (120) y al anillo de sello (121). Instale los sellos (120) y el
anillo de sello (121) en el eje de entrada (118) .
3. Instale las espigas (119) en la caja (117). Las espigas deben sobresalir 10,5 0,5 mm (0,41 0,02 pulg) de
la caja.
4. Instale cuidadosamente el eje de entrada (118) en la caja (117) .
5. Instale el anillo de retencin (116) para sujetar el eje de entrada y el cojinete en su lugar en la caja (117) .
6. Instale los anillos de sello (114) y (115) en el pistn del embrague (111) .
7. Instale el engranaje central (113), el pistn del embrague (111), el engranaje de acoplamiento (110) y las
espigas de reaccin (112) .
Nota: Verifique que los labios de los sellos en el pistn del embrague (111) estn apuntando hacia abajo.
8. Instale los cojinetes (107) en los engranajes planetarios (106). Instale los conjuntos de engranaje, el disco de
tope (105), el disco de tope (108) y los ejes planetarios (104) en el conjunto de portador (101) .
9. Use un martillo y un punzn adecuados para instalar los pasadores de resorte (109) que sujetan los ejes
planetarios (104) en el conjunto de portador (101). Asegrese de que los pasadores de resorte estn a ras
con el abocardado del portasatlites.
10. Instale los anillos de sello (103) en el conjunto de portador (101) .
11. Instale el anillo de sello (102) en el portasatlite (100) .
12. Instale el portasatlite (100) en el conjunto de portador (101) .
13. Instale el conjunto de portador (101). Alinee el engranaje central en el eje de entrada con el portasatlite
(101) .
Nota: Las espigas se quitaron para propsitos fotogrficos.
14. Instale una placa de embrague (99) en la caja de modo que el orificio pequeo en la placa de embrague est
alineado con el orificio pequeo en la caja, como se muestra.
15. Instale los discos de friccin (98) y las placas de embrague (99) en orden alternado. Comience con un disco
de friccin.
16. Aumente la temperatura del cojinete (95) e instale el cojinete (95) en el engranaje central (96), como se
muestra. Verifique que la ranura del cojinete (95) est apuntando hacia arriba.
17. Instale el anillo de retencin (94) en el conjunto de portador (85) .
18. Utilice la herramienta (E) para expandir el anillo de retencin (94). Use la herramienta (C) y una prensa
adecuada para instalar el cojinete (95) y el engranaje central (96) como una unidad. Verifique que el anillo de
retencin (94) est instalado en la ranura del cojinete (95) .
19. Instale los cojinetes (93) en los engranajes planetarios (92). Instale los conjuntos de engranaje, los discos de
tope (91) y los ejes planetarios (89) en el conjunto de portador (85) .
planetarios (89) en el conjunto de portador (85). Asegrese de que los pasadores de resorte estn a ras con
el abocardado del portasatlites.
22. Utilice las varillas de acero (86) para comprimir el anillo de retencin (88). Instale el conjunto de portador
(85) en la corona (87) hasta que el anillo de retencin encaje en la ranura de la corona.
23. Instale el disco de tope de plstico (123) que se utiliza entre el conjunto de portasatlite de retroceso y el
conjunto de portasatlite de avance.
24. Quite el conjunto de portador (85) y la corona (87) como una unidad.
25. Instale el sello anular, la plancha (97), los resortes (83) y las varillas de resorte (76) .
26. Use la herramienta (E) para instalar el anillo de retencin (82) en el eje de entrada.
27. Instale la corona (84) .
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/si 10/30
de friccin.
30. Instale el pistn del embrague (77). Asegrese de que los labios de los sellos estn apuntando hacia arriba.
31. Instale el sello anular en la caja (75). Utilice la Herramienta (A) y un dispositivo de levantamiento adecuado
para instalar la caja (75), como se muestra. El peso de la caja (75) es de aproximadamente 29 kg (64 lb).
32. Si se quitaron los cojinetes (74), disminuya la temperatura de los dos cojinetes. Despus, coloque los
cojinetes en posicin en ambos extremos del eje de salida (70) .
33. Use la herramienta (H) para instalar los cojinetes (74) a una profundidad de12,0 0,5 mm (0,47 0,02
pulg). Luego del armado, el dimetro interior de los cojinetes (74) debe ser de 34,988 0,039 mm (1,3770
0,0020 pulg).
Nota: Verifique que la espiga de ubicacin encaje en la muesca en el cojinete. Adems, la ranura en el
cojinete debe estar orientado hacia la parte superior del eje de salida.
34. Aumente la temperatura del cojinete (73) e instale el cojinete (73) en el eje de salida (70), como se muestra.
35. Instale el engranaje central (71) en el eje de salida (70) .
36. Utilice la herramienta (E) para instalar el anillo de retencin (72) .
37. Instale el eje de salida (70) sobre el eje de entrada.
38. Instale el anillo de retencin (69) que sujeta el eje de salida (70) al eje de entrada.
42. Use las varillas de acero (61) para comprimir el anillo de retencin. Instale el conjunto de portador (58) en la
corona (62) hasta que el anillo de retencin encaje en la ranura de la corona.
43. Instale el conjunto de portador (58). Asegrese de que todos los dientes del engranaje se acoplen
correctamente.
44. Instale las espigas de reaccin (59) y los resortes (60) .
de friccin.
47. Instale el pistn del embrague (53). Asegrese de que los labios de los sellos estn apuntando hacia arriba.
48. Instale el sello anular en la caja (52). Utilice la herramienta (A) y un dispositivo de levantamiento adecuado
para instalar la caja (52), como se muestra. El peso de la caja (52) es de aproximadamente 29 kg (64 lb).
50. Instale el pistn del embrague (49). Asegrese de que los labios de los sellos estn orientados hacia abajo.
52. Instale el anillo de retencin (44) en el eje de salida.
de friccin.
54. Instale el engranaje central (47) y los resortes (48) .
55. Instale los anillos de sello (43) y (42) en el pistn (41) .
56. Instale el pistn (41) y los anillos de sello (40) en la caja del embrague.
57. Instale la caja del embrague (35) en el eje del engranaje.
58. Apile resortes de disco (38) e instale los resortes de disco en la caja del embrague (35). Asegrese de que
los bordes exteriores de los resortes de disco primero hagan contacto entre s.
59. Instale la plancha retenedora (36) en el eje del engranaje.
60. Utilice espaciadores de acero y una prensa adecuada para comprimir la plancha retenedora (36) y los
resortes de disco. Instale el anillo de retencin (37) en la caja del embrague.
61. Instale el anillo de retencin (33) en la caja del embrague (35) .
62. Instale la caja del embrague (35) en la corona (34). Use la herramienta (C) para instalar el anillo de retencin
(33) .
63. Instale los discos de friccin (31) y las placas de embrague (32) en orden alternado. Comience con una placa
de embrague.
64. Disminuya la temperatura del cojinete (29). Instale el cojinete (29) en la caja (28). Instale el anillo de
retencin (30) .
65. Utilice la herramienta (A) y un dispositivo de levantamiento adecuado para instalar la caja (28), como se
muestra. El peso de la caja (28) es de aproximadamente 29 kg (64 lb).
66. Use dos destornilladores para levantar la caja del embrague (35) .
67. Use la herramienta (E) para instalar el anillo de retencin (27) en el eje de salida.
68. Use la herramienta (D) para instalar el anillo de retencin (27) en el eje de salida.
71. Instale el anillo de sello metlico (20) en el conjunto de portador.
72. Instale el conjunto de portador (19) .
74. Instale las tomas magnticas (18). Apriete las contratuercas de las tomas magnticas (18) a un par de 25 5
Nm (18 4 lb-pie).
75. Instale las espigas de reaccin (14) y los resortes (13) .
76. Instale las placas de embrague (15) y los discos de friccin (16) en orden alternado. Comience con una placa
de embrague. Verifique que la plancha de embrague superior est instalada de modo que los orificios
pequeos estn sobre las varillas de resorte, como se muestra.
78. Instale el pistn del embrague (10) en la caja del embrague No. 6 (6) .
79. Instale la caja del embrague No. 6 (6) y los pernos (9). Apriete los pernos (9) a un par de 120 20 Nm (88
15 lb-pie).
80. Use la herramienta (C) para instalar el anillo de retencin (8) en el eje de salida (7) .
81. Quite los conjuntos de vlvula y aplique una presin de aire del taller de 690 a 1.030 kPa (100 a 150
lb/pulg2) en cada conducto de aceite (129) (seis en total).
Si los pistones del embrague no se mueven, aplique una cantidad pequea de aceite de la transmisin limpio
en cada conducto de aceite y revise otra vez para ver si hay movimiento. Si los pistones del embrague no se
mueven, se debe desarmar otra vez la transmisin de modo que se puedan revisar los pistones del embrague y
los anillos de sello.
82. Conecte la herramienta (A) y un dispositivo de levantamiento adecuado para volver a ubicar la transmisin,
como se muestra.
83. Instale el engranaje de mando (4) en el extremo del eje de entrada, como se muestra.
84. Instale el retn (2) y el perno (3). Apriete el perno (3) a un par de 120 20 Nm (88 15 lb-pie).
85. Aplique aceite de la transmisin limpio en los sellos anulares (1) y (5). Instale los sellos anulares (1) y (5) en la
caja.
End By: Instale la transmisin. Consulte Desarmado y Armado, "Transmisin a los engranajes de transferencia de
salida - Conectar".
C opyright 1993 - 2017 C ate rpillar Inc. Mon Se p 11 2017 14:00:24 GMT-0500 (Hora e st. Pacfico, Sudam rica)
Todos los de re chos re se rvados.
Re d privada para lice nciados de l SIS.

Planetario de La Transmisión - Armar

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Planetario de La Transmisión - Armar

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

11/9/2017 962H Wheel Loader K6K00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP3874 - 50) - Sistemas y componentes

Producto: W HEEL LO ADER

Planetario de la transmisin - Armar

Herramienta Nmero de pieza Descripcin de la pieza Cant.

A 138-7575 Soporte de eslabn 2

C 136-1452 Alicates para Anillo de Retencin 1

D 5P-5197 Alicates para Anillo de Retencin 1

E 1P-1863 Alicates para Anillo de Retencin 1

F 1P-0520 Grupo de impulsor 1

H 1P-0510 Grupo de impulsor 1

4. Instale cuidadosamente el eje de entrada (118) en la caja (117) .

10. Instale los anillos de sello (103) en el conjunto de portador (101) .

11. Instale el anillo de sello (102) en el portasatlite (100) .

12. Instale el portasatlite (100) en el conjunto de portador (101) .

Nota: Las espigas se quitaron para propsitos fotogrficos.

17. Instale el anillo de retencin (94) en el conjunto de portador (85) .

21. Instale el anillo de retencin (88) en el conjunto de portador (85) .

27. Instale la corona (84) .

35. Instale el engranaje central (71) en el eje de salida (70) .

36. Utilice la herramienta (E) para instalar el anillo de retencin (72) .

37. Instale el eje de salida (70) sobre el eje de entrada.

41. Instale el anillo de retencin (63) en el conjunto de portador (58) .

44. Instale las espigas de reaccin (59) y los resortes (60) .

51. Instale la corona (34) .

52. Instale el anillo de retencin (44) en el eje de salida.

54. Instale el engranaje central (47) y los resortes (48) .

55. Instale los anillos de sello (43) y (42) en el pistn (41) .

57. Instale la caja del embrague (35) en el eje del engranaje.

59. Instale la plancha retenedora (36) en el eje del engranaje.

61. Instale el anillo de retencin (33) en la caja del embrague (35) .

71. Instale el anillo de sello metlico (20) en el conjunto de portador.

72. Instale el conjunto de portador (19) .

73. Instale la corona (17) .

75. Instale las espigas de reaccin (14) y los resortes (13) .

Вам также может понравиться