Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
La alta calidad es en el
ADN de nuestros productos.
Sinnimos de alta calidad en el mbito de la conexin para madera, y a partir de ahora, de fijaciones para hormign y mampostera,
los productos Simpson Strong-Tie se benefician de un cuidado particular. Nacidos, en el corazn de nuestros servicios de Investigacin
y Desarrollo, de innovaciones optimizadas y siempre certificadas, estn sometidos a ensayos de resistencia en laboratorio. Reconocidos
y garantizados por las certificaciones y los Documentos de Idoneidad Tcnica Europeos, estos productos concentran una bsqueda de
excelencia y de seguridad nica en su gnero. Una alta calidad anclada en su naturaleza profunda, que marca la diferencia.
s S.L.U.
ll (Valencia) | Espaa
21 20 26
1 2014-05-13 14:02
06 16
Nuevos horizontes en Madera: De la tradicin a la Innovacin
Sistema Pos Tensado - Hbrido / Politcnico EASO de SAN
Pres-Lam / Jess Menndez SEBASTIN
PROYECTO PROYECTO
34 44
Edificio Polivalente y puesta en valor Casa 4 estaciones /
del entorno natural de la ladera Sur Churtichaga+Quadra-Salcedo
del Cerro del Castillo de Yecla /
Bordallo y Carrasco Arquitectos S.L.P.
4 ARQUITECTURA & MADERA
ENIDOS
ARTCULO
JULI O 201 4
REPORTAJE
22 30
Albergue Santiago Apstol / FELDER GROUP, la Calidad de
Sergio Rojo Austria / Felder Group
PROYECTO PROYECTO
54 64
Sunny Hills / Kengo Kuma Casa GG / ALVENTOSA MORELL
ARQUITECTES
ARTCULO
son-Marlborugh Institute of
Technology (NMIT), se inugur
en 2011. Desde entonces, y
debido a las devastadoras con-
secuencias que tuvieron la se-
rie de terremotos de 2010 y
2011, la regin de Canterbury
est siendo testigo de la rpida
expansin de este sistema.
En este sistema, el acero es
diseado para equilibrar car-
gas externas, principalmente
el peso propio y parte de la so-
brecarga de uso. Esto permite
reducir la seccin de los com-
ponentes de LVL sin afectar
la rigidez y la resistencia de la
estructura. En cuanto a la reo-
loga de este sistema, expresa-
da como deformacin diferida y
merma, estudios recientes con-
firman una mxima prdida de
ARQUITECTURA & MADERA 7
Las principales ventajas de este
sistema respecto al tradicional
mtodo en madera de entrama-
do pesado son:
- Incremento de luz entre pila-
res.
- Conexiones ms simples y eco-
nmicas.
- Rapidez de ensamblado en
obra.
Madera pos-tensada Pres-Lam - Extraordinaria respuesta fren-
El sistema Pres-Lam, cuya pa- te a acciones extremas como
tente pertenece al consorcio terremotos o huracanes.
de investigacin pblica y priva- - Capacidad de re-centrado de
da STIC, tiene el objetivo princi- la estructura posterior a la ac-
pal de extender el uso de la ma- cin ssmica.
dera como sistema estructural
en edificios no residenciales.
Nueva Zelanda es un pas con Este novedoso sistema est ba-
una enorme extensin de plan- sado en tres elementos claves
taciones productoras de creci- aplicados tanto a vigas como a
miento rpido de Pino radiata pilares y muros:
y, por tanto, la contribucin al
PIB nacional del sector fores- - Madera tcnica hueca. La base
tal-maderero es relativamente es madera LVL de pino Radiata
alta (~5%). aunque tambin es posible su
construccin con viga laminada
o panel contra-laminado (CLT).
- Tendones o barras de acero
en el interior de los elementos
estructurales que actan como
conectores y aplican pos-ten-
sin al sistema.
- Disipadores de energa reem-
plazables. Este elemento es solo
necesario en caso de que la es-
tructura est ubicada en zonas
La madera extrema
ARQUITECTURA & MADERA 15
DE LA TRADICIN A LA
INNOVACIN
DEPARTAMENTO DE MADERA Y MUEBLE DEL
POLITCNICO EASO de SAN SEBASTIN.
Nos acercamos a un centro de enseanza para ver cmo se tra-
baja con el alumnado de hoy que sern los futuros trabajadores en
el mbito de la madera y el mueble del maana.
El I.E.F.P.S. POLITCNICO EASO,
hunde sus races en la escuela
de artes y oficios que se funda
en San Sebastin, en 1.880 en
el centro de la ciudad. En esa
escuela, entre otras especia-
lidades estaba la de Madera y
Mueble. En 1.956 se construye
un nuevo edificio en el ensan-
che de la ciudad, en el barrio de El Politcnico EASO es uno de
Amara, y comienza a funcionar los pocos centros a nivel na-
el Instituto Politcnico EASO. cional que cuenta con los tres
La especialidad de Madera y ciclos posibles para completar
Mueble vivi la etapa de la FP los estudios en Madera y Mue-
en cinco aos, posteriormente ble.
los cambios que suponen los ci- Se dispone de dos ciclos de gra-
clos formativos LOGSE y hoy en do medio:
da los nuevos ciclos dentro de
la LOE.
16 ARQUITECTURA & MADERA
Carpintera y Mueble. diseo de mueble y soluciones
Dirigido a preparar perso- constructivas en carpintera,
nas para trabajar en empresas as como de amueblamiento de
y talleres dedicados a construir espacios y desarrollo de pro-
elementos de carpintera y mue- yectos. Todo ello a nivel de apli-
ble bien en madera maciza o en caciones informticas, metodo-
materiales aglomerados. loga de ecodiseo y trabajo de
construccin de muebles y ele-
Instalacin y Amueblamiento. mentos en taller.
ARTCULO
prctica de trabajo en obra seanzas, el departamento de
para el montaje de elementos Madera y Mueble dispone de
de carpintera y mueble inclu- unos espacios de talleres y au-
yendo tambin la instalacin de las terico - prcticas dotadas
estructuras de madera. con maquinarias convenciona-
les y de control numrico (CNC)
Estos dos ciclos tienen un 1 que reportan al alumnado ca-
curso comn, lo que permite pacitacin para desenvolverse
que aquellos alumnos y alum- correctamente en el mbito la-
nas que lo deseen, puedan en boral.
tres aos obtener una doble
titulacin y disponer de unos
conocimientos en dos campos
complementarios que aumente
su empleabilidad.
Tambin se imparten ensean-
zas de grado superior con el ci-
clo:
Diseo y amueblamiento.
El alumnado recibe formacin
en todo lo relacionado con el
ARQUITECTURA & MADERA 17
Se dispone de equipamiento Desde 1.991 se crea y orga-
informtico para trabajar pro- niza el Concurso de Diseo de
gramas de dibujo asistido por Muebles Ciudad de San Sebas-
ordenador, representacin, tin, para el alumnado de esta
amueblamiento y proyectos, as especialidad y con un mbito de
como de aulas de control de ca- todas las Comunidades y la re-
lidad donde realizar diferentes gin de Aquitania.
ensayos, aula de corte y graba- A lo largo de estos aos, mu-
do por laser, aula de ecodiseo chos trabajos han competido y
con impresora 3D y la Xiloteca desarrollado la creatividad de
Easo con una coleccin de cer- miles de alumnas y alumnos
ca de 1.200 especies de made- que han materializado en dise-
ra distintas, para el estudio de os que han asombrado en las
sus caractersticas tcnicas. exposiciones. Sin duda, estas
iniciativas han contribuido a la
mejora del nivel y profesionali-
dad de carpinteros, ebanistas y
diseadores de muebles.
Desde 1.995 el departamento
viene participando tambin en
Fimma-Maderalia, importante
feria del sector que se celebra
en Valencia. La participacin en
la feria mediante un stand a lo
largo de 10 ltimas ediciones
ACTIVIDADES celebradas, ha servido para
El departamento de Madera y mostrar al profesional los tra-
Mueble del Politcnico EASO, bajos que se desarrollan en los
est compuesto por 17 profe- centros de FP y para que sean
sores y profesoras, entre Profe- valorados en su justa medida.
sores Tcnicos de Fabricacin En su preocupacin por mejo-
e Instalacin de Carpintera y rar y ver lo que se hace en la FP
Mueble y Profesores de Secun- de Madera y Mueble en otros
daria de Procesos y Productos pases, profesorado y alumnado
en Madera y Mueble, que siem- han participado en proyectos
pre est preocupado por la in- Leonardo y Erasmus de inter-
novacin y que estas ensean- cambio con escuelas de Fran-
zas del mundo de la madera se cia, Dinamarca y Alemania. As
conozcan y se valoren.
18 ARQUITECTURA & MADERA
cin sobre diseo, ecodiseo,
creatividad y prototipado rpi-
do mediante impresoras 3D,
para poder llevar a las aulas
esta formacin. Por otra parte,
se ha creado un aula de eco-
diseo de forma ecodiseada,
es decir en todas sus fases se
han tenido en cuenta criterios
de sostenibilidad. Dentro de la
mismo, numerosos alumnos programacin de los mdulos,
han realizado el mdulo de for- en este aula se imparte forma-
macin en centros de trabajo cin de ecodiseo a futuras ge-
en pases como Finlandia, Fran- neraciones con vistas a tener
cia, Italia o Portugal. personas con sensibilidad para
producir teniendo en cuenta el
bienestar del planeta.
PROYECTOS DE INNOVACIN
La innovacin siempre est pre-
sente en el nimo del profesora-
do que trabaja en el Politcnico
EASO. Desarrollando proyectos
de innovacin se han afrontado
diferentes proyectos, muchas
veces en colaboracin con de-
partamentos de otros centros
del Pas Vasco o de otros pun-
tos de Espaa y Europa.
Ecodiseo. Este departamento Construccin en madera. Preo-
siempre ha manifestado una cupados por los aspectos nega-
preocupacin por temas me- tivos de la construccin tradi-
dio ambientales y ha querido cional y teniendo en cuenta los
trabajar en pos de la sostenibi- conocimientos de estructuras
lidad, conscientes de que, ade- de madera a impartir en los ci-
ms eso haba que trasmitirlo clos LOE, se desarrolla un pro-
al alumnado. En este sentido se yecto de construccin de una vi-
han desarrollado dos proyec- vienda de madera con criterios
tos. Por una parte, se trabaj medioambientales. La colabora-
en la creacin de documenta- cin entre diferentes
ARTCULO
res metlicos de seccin
circular, colocados a al-
turas dispares. Tipolgi-
camente, podramos ca-
talogarlas como de tipo
amansardadas, aunque
con pendiente quebrada
en los pares. Sin embargo,
la posicin de las correas
y el aprovechamiento de la
coronacin de los muros
como ltimo apoyo per-
mite que sus cabios sean
rectos, manteniendo exte-
riormente el aspecto de
una cubierta a dos aguas
corriente. La rareza de su
tipologa estriba en que el
pendoln no acomete al ti-
rante, sino que se engar-
za en un codal horizontal
previo al tirante, tambin
de madera, dejando el ele-
mento que trabaja a trac-
cin libre en toda su longi-
tud.
ARQUITECTURA & MADERA 23
2. Su antigedad y aos de
abandono, que les aporta mu-
cha humedad acumulada y sin
una adecuada ventilacin.
3. Los ataques de carcoma
y otros xilfagos, causantes de
prdida de seccin til y de de-
gradacin sistemtica de los
componentes naturales de las
piezas de madera. Esto afecta
notablemente a las propiedades
mecnicas de la misma, en par-
ticular a la resistencia esttica
y dinmica, incluso en ataques
aparentemente leves.
4. La distinta forma y altura
a la que se encuentran los ti-
rantes metlicos, que dotan a
las cerchas de distintos cantos
conforme se acercan o alejan
al empotramiento. Un aspecto
importante a valorar es que, su
adecuada posicin, optimiza su
resistencia y al reducir los mo-
mentos la estructura se hace
Nos encontrbamos por tan- ms resistente al fuego.
to con una cercha de forma
geomtrica y tipolgica muy dis- 5. La ponderacin de la re-
tinta a la clsica cercha espa- accin y la resistencia al fuego
ola, y ahondando ms an en de los elementos preexistentes:
el anlisis que se elabor para tanto los componentes de ma-
poder diagnosticar correcta- dera como los componentes
mente la patologa y poder por metlicos. En el caso de los ti-
tanto proponer y calcular una rantes nos encontrbamos con
solucin til, se tuvieron en un acero muy antiguo, muy dif-
cuenta adems las siguientes cil de clasificar en su composi-
peculiaridades: cin segn la normativa actual,
y con un comportamiento al fue-
1. El hecho de ser aserradas, go impredecible. Como se expli-
con sus correspondientes nu- ca ms adelante, la sustitucin
dos y fendas, que las dotan de de los tensores fue una de las
una importante heterogeneidad decisiones clave.
en su composicin.
Mtodo
En primer lugar, se estableci
un plan para la proteccin de la
madera frente a agentes biti-
cos, imprescindible antes de ini-
ciar cualquier fase de recupe-
racin de la estructura. En este
caso, aplicamos una proteccin
profunda aunque estbamos
en clase de riesgo 2, segn el
punto 3 de la seccin DB-SE-M
Estructuras de madera. Proce-
dimos as a la pulverizacin con
Proxil a travs de vlvulas anti-
rretorno llegando hasta el 90%
del volumen impregnable. Tras
este proceso de cuidado y recu-
peracin pudimos volver a con-
siderar la estructura apta para
el re-clculo.
El proceso habitual en el clcu-
lo de un elemento estructural
PROYECTOS
ARQUITECTOS: Juan Bordallo Ruiz y Francisco Carrasco Rodrguez.
FORMAT-4 - ms de 40 modelos
para el taller i la industria
INFO 902 93 27 04
Gorcs Llad 32, nave 1. 08210 Barber del valls Maquinaria con la ms alta
Churtichaga+Quadra-Salcedo
2. Modules M
2. Modulos
Main Facade Side Facade
s of the facade
4 Parts of the facade
3 Se 3colocan las piezas No-Mster de color 44 Las piezas amarillas que no se cruzan con
verde (Estogreen
Non-Master ocultar
memberslos tornillos
are placed coloca-
(This will hide the las
Yellow otrasthat
members 3 does
piezas de color
not intersect withsethe colocan.
3 other
dosscrews
anteriormente)
placed earlier) (lamembers
colored estructura todava
are placed no es
(the structure estable)
is still not stable)
2 3
M
M
M M
5 6
eE fachada
Facade assembly
55 Las piezas Maestro de color verde se in- 66 Siempre que sea necesario por razones de diseo,
sertan desde arriba, despus la totalidad se insertan piezas
Master green members are inserted from above, and then Non-structural gray members aregrises
attachedno estructurales
wherever neces-
de lastructures
the entire estructura est intacta.
are intact. sary for design reason.
ARQUITECTURA & MADERA 61
Normalmente las dos piezas se cortan en dos dimensio-
nes, pero en este caso se combinan en 30 grados en 3 di-
mensiones (o en cbico), lo que ha creado una estructura
en forma de nube. Para ello se han utilizado ms de 5.000
metros de tiras de madera y el tamao de la seccin de
cada pieza de madera se redujo a 60 mm 60 mm.
El edificio se encuentra en medio de la zona residencial en
Aoyama y pretende dar algo de ambiente suave y sutil al
mismo, creando una buena qumica entre la calle y la ar-
quitectura.
TEXTURING
EasyMaxTM FF
PAINT SPRAYING
SECCIN HORIZONTAL
ARQUITECTURA & MADERA 69
El uso de la madera como material predominante, acaba-
dos y estructura, hace que trabajemos casi exclusivamen-
te con un nico industrial especializado y nos permite op-
timizar los detalles constructivos y sus costes. Al mismo
tiempo conseguimos que la nueva construccin se integre
y se fusione con el entorno natural del Montseny caracte-
rizado por su rica vegetacin.
CARPINTERA
Y
INSTALACIN DISEO
MUEBLE
grado medio
Y Y
Competencia general del AMUEBLAMIENTO AMUEBLAMIENTO
Ciclo grado medio grado superior
Fabricar elementos de carpintera y muebles,
realizando los procesos de mecanizado, montaje, Competencia general del Ciclo Competencia general del
acabado, almacenamiento y expedicin de
productos, cumpliendo las especificaciones de
Instalar elementos de carpintera, estructuras de
madera y muebles, realizando los procesos de
Ciclo
calidad, seguridad y proteccin ambiental. mecanizado, montaje, ajuste y acabado, cumpliendo las Disear muebles y elementos de carpintera,
gestionar su produccin e instalacin participando
Duracin 2000 especificaciones de calidad, seguridad y proteccin
ambiental. en el mantenimiento de los sistemas de calidad,
horas Primer
curso
Duracin 2000 horas
proteccin medioambiental y prevencin de riesgos
laborales.
(2 cursos) (2 cursos) Duracin 2000 horas
COMN
(2 cursos)
------
Posibilidad
de 2 ttulos
en
3 cursos banco
DONOSTIA
2016
SECCIN
Cuenta con cuatro revistas digitales Cuenta con seis revistas digitales
anuales y pueden descargrsela anuales que pueden descargarse
gratuitamente en: gratuitamente en:
www.envolvente-arquitectonica.com www.arquitectura-madera.com
envolvente arquitectnica