La luz, al igual que las ondas de radio, los rayos X o los gamma es una forma de

energa. Si la energa se mide en joules (J) en el Sistema Internacional, para qu

necesitamos nuevas unidades. La razn es ms simple de lo que parece. No toda
la luz emitida por una fuente llega al ojo y produce sensacin luminosa, ni toda la
energa que consume, por ejemplo, una bombilla se convierte en luz. Todo esto se
ha de evaluar de alguna manera y para ello definiremos nuevas magnitudes: el
flujo luminoso, la intensidad luminosa, la iluminancia, la luminancia, el rendimiento
o eficiencia luminosa y la cantidad de luz.
FLUJO LUMINOSO
Para hacernos una primera idea consideraremos dos bombillas, una de 25 W y
otra de 60 W. Est claro que la de 60 W dar una luz ms intensa. Pues bien, esta
es la idea: cul luce ms? o dicho de otra forma cunto luce cada bombilla?

Se define el flujo luminoso como la potencia (W) emitida en forma de radiacin

luminosa a la que el ojo humano es sensible. Su smbolo es y su unidad es el
lumen (lm). A la relacin entre watts y lmenes se le llama equivalente luminoso
de la energa.
INTENSIDAD LUMINOSA
El flujo luminoso nos da una idea de la cantidad de luz que emite una fuente de
luz, por ejemplo una bombilla, en todas las direcciones del espacio. Por contra, si
pensamos en un proyector es fcil ver que slo ilumina en una direccin. Parece
claro que necesitamos conocer cmo se distribuye el flujo en cada direccin del
espacio y para eso definimos la intensidad luminosa.

Diferencia entre flujo e intensidad luminosa.

Se conoce como intensidad luminosa al flujo luminoso emitido por unidad de
ngulo slido en una direccin concreta. Su smbolo es I y su unidad la candela
(cd).

Iluminancia

Quizs haya jugado alguna vez a iluminar con una linterna objetos situados a
diferentes distancias. Si se pone la mano delante de la linterna podemos ver esta
fuertemente iluminada por un crculo pequeo y si se ilumina una pared lejana el
circulo es grande y la luz dbil. Esta sencilla experiencia recoge muy bien el
concepto de iluminancia.

Se define iluminancia como el flujo luminoso recibido por una superficie. Su

smbolo es E y su unidad el lux (lx) que es un lm/m2.
Luminancia
Hasta ahora hemos hablado de magnitudes que informan sobre propiedades de
las fuentes de luz (flujo luminoso o intensidad luminosa) o sobre la luz que llega a
una superficie (iluminancia). Pero no hemos dicho nada de la luz que llega al ojo
que a fin de cuentas es la que vemos. De esto trata la luminancia. Tanto en el
caso que veamos un foco luminoso como en el que veamos luz reflejada
procedente de un cuerpo la definicin es la misma.
Se llama luminancia a la relacin entre la intensidad luminosa y la superficie
aparente vista por el ojo en una direccin determinada. Su smbolo es L y su
unidad es la cd/m2. Tambin es posible encontrar otras unidades como el stilb (1
sb = 1 cd/cm2) o el nit (1 nt = 1 cd/m2).
 NIVELES DE ILUMINACIN.
Una iluminacin inadecuada en el trabajo puede originar fatiga ocular, cansancio,
dolor de cabeza, estrs y accidentes.
El trabajo con poca luz daa la vista. Tambin cambios bruscos de luz pueden ser
peligrosos, pues ciegan temporalmente, mientras el ojo se adapta a la nueva
iluminacin. El grado de seguridad y confort con el que se ejecuta el trabajo o
tarea depende de la capacidad visual y sta depende, a su vez, de la cantidad y
calidad de la iluminacin. Un ambiente bien iluminado no es solamente aquel que
tiene suficiente cantidad de luz, sino aquel que tiene la cantidad de luz adecuada a
la actividad que all se realiza.
Hay unos niveles de iluminacin recomendados para cada habitacin, estancia o
espacio que guarda relacin con las actividades que desarrollamos. Estos
parmetros se denominan nivel luminoso y su unidad de medida es el lux.
Indicamos a continuacin una serie de parmetros orientativos a tener en cuenta a
la hora de realizar un proyecto de iluminacin. En general podemos distinguir entre
tareas con requerimientos luminosos mnimos, normales o exigentes.
En el primer caso estaran las zonas de paso (pasillos, vestbulos, etc.) o los
locales poco utilizados (almacenes, cuartos de maquinaria) con iluminancias
entre 50 y 200 lx. En el segundo caso tenemos las zonas de trabajo y otros locales
de uso frecuente con luminancias entre 200 y 1000 lx. Por ltimo estn los lugares
donde son necesarios niveles de iluminacin muy elevados (ms de 1000 lx)
porque se realizan tareas visuales con un grado elevado de detalle que se puede
conseguir con iluminacin local.
Niveles de iluminacin recomendados por tipologa:
LED Residencial
Estancias:
Cocina: Iluminacin general 300 lux y en la zona de cortar y de preparado 500-
600.
Bao: Iluminacin general 200 lux, para maquillarse o afeitarse: 300-500.
Dormitorio: Iluminacin general 100-200 lux y 500 si se lee.
Cuarto de los nios: Iluminacin general 200-300 lux, 500-750 donde hagan
trabajos manuales.
Sala de estar: Iluminacin general 100 lux, para ver la tele 50-70 y para leer 500.
Escaleras: Iluminacin general mnimo 100 lux.
Zonas comunes:
 Ascensores, interior: 300-500 lux
Rellanos: 50-250 lux
Escaleras: 100-300 lux

LED Comercial
Los establecimientos comerciales pueden dividirse en 2 grandes categoras, en
funcin de su tamao, pero las necesidades de iluminacin de unos a otros es
similar, especialemente en lo que a iluminacin de producto se refiere.
Igualmente es importante tener en cuenta que la temperatura de color y sobre todo
el ndice de reproduccin cromtica (Ra o Cri) cobran especial importancia aqu, y
puede ser recomendable variarlo en funcin del tipo de producto a iluminar, para
destacar o realzar sus atributos.
Alumbrado General: de 300 a 600 lux.
Escaparates exteriores: de 1000 a 3000 lux
Escaparates interiores: unos 1000 lux
Estantes de mercancas: de 200 a 400 lux.
Vitrinas: de 1000 a 3000 lux.
Mostradores y lneas de caja: entre 500 y 900 lux.
LED Centros Docentes
Los centros docentes tienen unos requisitos especficos de iluminacin, entre otras
cosas por el tipo de actividades que en ellos se realizan. Una deficiente
iluminacin de las instalaciones de un centro docente, y en especial de las aulas y
espacios destinados a impartir clases, aprendizaje y estudio, puede ocasionar
fatiga visual, lesiones en la vista e incluso podra ser causa del incremento del
ndice de fracaso escolar por bajo rendimiento de los alumnos.
Alumbrado General en aulas: de 350 a 1000 lux.
Alumbrado General en aulas de plstica y tcnicas: de 500 a 1000 lux
Gimnasios: de 250 a 500 lux
Laboratorios: de 250 a 1000 lux.
Pizarras: de 300 a 700 lux.
Salas de conferencias: entre 200 y 1000 lux.
Zonas de paso: entre 150 y 700 lux.
 Vestuarios, lavabos: entre 50 y 300 lux.
Bibliotecas y salas de estudio: entre 300 y 750 lux.
LED Sector sanitario
La iluminacin en hospitales, salas de consulta, etc., debe servir a dos objetivos
fundamentales: garantizar las ptimas condiciones para desarrollar las tareas
correspondientes, y contribuir a un atmsfera en la que el paciente se sienta
confortable. La adecuada iluminacin puede influenciar el estado de nimo, y por
tanto, combinada con otros elementos, contribuir significativamente al proceso de
recuperacin del enfermo.
Al estudiar el diseo del alumbrado de un centro hospitalario, se puede observar la
existencia de distintas tareas en diferentes espacios, que requieren de un
tratamiento especfico, pues no se tratar o plantear igual la iluminacin de un
quirfano, que de la lavandera, una sala de consulta o la cafetera. Cada espacio
y las tareas que en l se desarrollan tienen requisitos de iluminacin particulares y
especficos.
Recepcin y salas de espera: de 300 a 600 lux.
Salas de consulta y examen: de 400 a 1000 lux
Quirfanos (general): de 300 a 1000 lux
Quirfanos (mesa de operaciones): de 3000 a 8000 lux.
Laboratorios: de 400 a 1000 lux.
Habitaciones (general): entre 50 y 300 lux.
Habitaciones, sobre la cama (para examen o lectura): entre 350 y 750 lux.
Alumbrado nocturno: entre 10 y 50 lux.
Consultas dentales, sobre el silln de examen: entre 750 y 5000 lux.
LED Hostelera
La iluminacin en hostelera, entendiendo como tal en sentido amplio hoteles,
restaurantes, cafeteras, bares y locales de ocio, requiere un especial tratamiento
y enfoque a la hora de planificar un proyecto, ya que no slo hay que tener en
cuenta los requisitos de iluminacin en funcin del uso o actividad a desarrollar en
cada espacio, sala, saln o habitacin, sino que adems hay que tener presentes
los objetivos de decoracin, reclamo, atmsfera que se le quiera conferir al
establecimiento, etc.

Cocinas, offices: de 350 a 750 lux.

 Comedores y salones: de 100 a 600 lux
Dormitorios (iluminacin general): de 100 a 400 lux
Camas, para lectura: de 350 a 600 lux.
Recepcin (iluminacin general): de 100 a 400 lux.
Barras (en cafeteras y bares): entre 100 y 500 lux.
Zonas de paso: entre 150 y 700 lux.
Vestuarios, lavabos: entre 50 y 300 lux.
Escaleras: entre 100 y 350 lux.

LED Industria
Una iluminacin inadecuada en el trabajo puede originar fatiga ocular, cansancio,
dolor de cabeza, estrs y accidentes. El trabajo con poca luz daa la vista. El
grado de seguridad con el que se ejecuta el trabajo depende de la capacidad
visual y sta depende, a su vez, de la cantidad y calidad de la iluminacin. Un
ambiente bien iluminado no es solamente aquel que tiene suficiente cantidad de
luz.
No todas las actividades relacionadas con la industria y la actividad productiva
requieren el mismo nivel de iluminacin. En una misma planta industrial sule haber
distintas reas destinadas a diferentes actividades o procesos, y cada una de ellos
tiene unos requisitos o necesidades de iluminacin concretos.
Industrias de alta precisin, rea de produccin: de 1000 a 5000 lux.
Industrias de precisin, rea de produccin: de 600 a 2000 lux.
Industrias ordinarias, rea de produccin: de 300 a 800 lux.
Industrias bastas, rea de produccin: de 200 a 600 lux
Talleres de montaje de piezas pequeas: de 500 a 1200 lux.
Talleres de montaje de piezas medianas: de 350 a 1000 lux.
Trabajos muy finos en banco o mquina: de 1000 a 3000 lux.
Depsitos y almacenes: entre 50 y 400 lux.
Embalaje: entre 100 y 400 lux.
Cmaras frigorficas: entre 100 y 250 lux.
LED Oficinas
Para conseguir un buen nivel de confort visual se debe conseguir un equilibrio
entre la cantidad, la calidad y la estabilidad de la luz, de tal forma que se consiga
una ausencia de reflejos y de parpadeo, uniformidad en la iluminacin, ausencia
de excesivos contrastes, etc. Todo ello, en funcin tanto de las exigencias visuales
del trabajo como de las caractersticas personales de cada persona. Una
iluminacin incorrecta puede ser causa, adems, de posturas inadecuadas que
generan a la larga alteraciones msculo-esquelticas.
Mesas de trabajo, administrativo: 400 a 700 lux.
Mesas de dibujo, diseo: de 600 a 1500 lux.
Salas de reuniones, juntas (iluminacin general): de 200 a 350 lux.
Salas de reuniones, juntas (sobre la mesa): 400 a 700 lux.
Archivos: de 100 a 400 lux
Zonas de paso: de 150 a 500 lux