De la irritacin a la celebracin (ftbol)

Por: Len Trahtemberg

guilas dej
MARTES 21 de noviembre de 2017 AO 22 / N 6678 PRECIO: S/. 1

escapar puntos
Qali Warma: en Cutervo
Trabajadores Jess celebra
acosan a aniversario

pobladores
Piden intervencin de
ministra de Desarrollo
e Inclusin Social y de
prefecto regional de
Cajamarca.
Caen ladrones
de mototaxis
2 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, 21 de noviembre de 2017

Pobladores denuncian acoso de

los trabajadores de Qali Warma
Gerente General del Grupo Panorama: Armando Loli Salomn.
Gerente Corporativo: Carlos Kong Snchez
Gerente de Relaciones Institucionales: Luisa lvarez Arana.
Director: Jaime Abanto Padilla.
Editor: Pedro Aliaga Correa.
Diseo: Edwin Lezama Rojas.
Direccin: Publicidad y prensa: Jr. Sara Mc Dougall 140
Central telfonica: (076) 506158
Provincias: panoramaprovincias@yahoo.es
Distribucin: panoramadistribucion@hotmail.com
Publicidad: panoramacaj@yahoo.com.ar
Lima: Jr. Ismael Bielich N 217 - Surco
Administracin - Lima: Violeta Loli Salomn Telf.: 2716592
RPM: #561545
Gerente marketing - Lima: Patricia Pinatte Cel.: 947694947
# 947694947 / ENTEL: 994061771 / Email: ppinatte@
yahoo.com
Imgen institucional: Eddie Salomn Barrios Cel. 969688910
CORRESPONSALES DE PRENSA:
Corresponsal en Lima: Eddie Salomn Barrios cumbe6028@
gmail.com Cel. 969688910; CAJABAMBA: Jr. Celso Benigno
Caldern N 270 Telf.: 976956982; BAMBAMARCA: Jr. 28
de Julio N 480 Telf.: 978587398, CELENDN: Jr. Unin
725-727 RPM: #966685151, CHOTA: Jr. 30 de Agosto N
412 RPM: #995868311, CONTUMAZ: Jr. Jorge Chvez S/N
(media Cdra. de Plaza de Armas), HUALGAYOC: Jr. Joaqun
Bernal S/N (salida a Bambamarca) Cel.: 947732212 , SAN Cuestionada directora de la Unidad Territorial de Qali Warma en Cajamarca, Roco Portal, se encuentra suspendida mientras
PABLO: Jr. Enrique Villanueva N 594 barrio El Olivo se realizan las investigaciones
CEL.: 976678896, SANTA CRUZ: Jr. Huscar 197 (costado
comisaria) Telf.: 950879599 / #942424706 /#233129, PIDEN A MINISTRA contra la suspendida direc- y Ronal Guevara Ezqun presentadas a licitacin
SAN MARCOS: Av. Espaa N 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: DE DESARROLLO E tora y otros funcionarios quien se desempea como pblica para favorecer a
509101 Cel.: 993826844, SAN MIGUEL: Jr. Miguel Grau INCLUSIN SOCIAL Y A de este Programa Nacional monitor. determinadas empresas.
N 157 Telf. #971138545. SAN IGNACIO: Jr. Atahualpa PREFECTO REGIONAL de Alimentacin Escolar Segn los denunciantes, Los miembros de la Aso-
N 595 (a media Cdra. De PNP) Cel. 976442403 Telf.: DE CAJAMARCA salen a luz. los trabajadores vendran ciacin Civil que cursan
790084, CUTERVO: Calle la Merced N 479 a media cuadra SU INTERVENCIN Una misiva dirigida a actuando en colusin con el documento, pidieron
de la Plaza de Armas RPM #978044941 / Cel.: 976494414, PARA CESE DE la ministra de Desarro- la administracin munici- que el prefecto regional
JAN: Calle San Martn 1381 frente a la Plaza de Armas, HOSTILIDADES. llo Inclusin Social, al pal de la Asuncin en claro de Cajamarca, Fernando
Telf. 076 434295, Cel. 976612706, RPM #256432 prefecto regional de Ca- prejuicio de los alumnos Silva Martos, tome medi-
Luego de que un audio jamarca, Defensora del de las zonas rurales que das inmediatas ante este
pusiera al descubierto la Pueblo, Qali Warma Lima son favorecidos con los hecho que atenta direc-
www.panoramacajamarquino.com forma en que trabajaba y Fiscala de la Asuncin, alimentos en sus escuelas. tamente contra los nios
www.facebook.com/panorama. la funcionaria a cago de da cuenta de una serie de Los denunciantes indi- ms pobres de ese sector
cajamarquino la jefatura de la Unidad hechos que manipulan a can que de continuar este y que perjudica directa-
https://twitter.com/PanoramaCajmar Territorial de Qali Warma los ciudadanos del casero tipo de hechos actuarn mente su alimentacin.
en Cajamarca, Roco Portal de Shirac. drsticamente aplicando Asimismo, hicieron un
Vquez, nueva denuncias Segn el documento sus leyes ronderiles con- llamado a la ministra de
emitido por la Asocia- tra quienes nuevamente Desarrollo e Inclusin So-
cin Civil de Asuncioneros pretendan vulnerar, sor- cial a sancionar este tipo
para la Defensa, Gestin y prender o manipular a sus de hechos que daan la
Desarrollo del Distrito de hermanos campesinos. imagen del Programa y
la Asuncin, trabajadores del Ministerio.
de Qali Warma buscaran SUSPENDIDA Marisol Mercedes
direccionar el ingreso de Como se recuerda, el Camponez es el brazo de-
empresas en el rubro de Ministerio de Desarrollo recho de la corrupcin de
entrega de alimentos a e Inclusin social decidi la destituida Roco Portal,
los comuneros del lugar. suspender a la jefa de la ella es quien utiliza a los
Los trabajadores que Unidad Territorial de Qali monitores del Programa
estaran hostigando a Warma en Cajamarca, para perjudicar a las em-
Sorteo de una las personas del lugar, luego de que se hiciera presas que no son de su

Beca
segn se explica en el
documento, seran Mari-
sol Mercedes Camponez
Guiaja quien es coordina-
dora tcnica territorial UT
pblico un escandaloso
audio en donde se da
cuenta de la manipula-
cin que se hace de los
sobres con las propuestas
entorno, es preciso que se
hagan las investigaciones
y se apliquen las sancio-
nes de ley, indicaron los
indignados pobladores.
 Cajamarca, 21 de noviembre de 2017 PANORAMA CAJAMARQUINO 3

esta modalidad de pagos

Los magos de la UGEL de Cutervo
han venido operando desde el 2005
Gran sorpresa y un ver-
dadero escndalo en la
provincia de Cutervo al
conocerse que la presunta
banda delictiva Los magos
de la UGEL de Cutervo,
acusados de realizar pagos
indebidos por al menos 7
millones de soles, desba-
ratada el domingo durante
un megaoperativo, desa-
rrollado por la Polica y el
Ministerio Pblico, habran
estado operando desde el
2005 a la fecha.
As lo revel William
Villalobos, director de la
indebidos se arrastraba
desde muchos aos.
Por tratarse de un he-
cho complejo y muy deli-
cado, William Villalobos
Unidad de Gestin Educa- Ha sido mi persona seal que su despacho
tiva Local (UGEL) de Cu- y el director anterior de puso en conocimiento de
tervo, citando fuentes del la UGEL quienes hemos la Contralora General de
Ministerio Pblico. Segn denunciado este hecho, la Repblica, as como a la
reportes del Ministerio P- con la finalidad de darle Fiscala Anticorrupcin de
blico, se tiene conocimiento un duro golpe al flagelo Lambayeque para realizar
que este hecho delictivo se grande que est afectado las investigaciones perti-
vena desarrollando desde las estructuras del Estado, nentes. Estas indagaciones
el 2005 a la fecha, utili- como es la corrupcin, sos- concluyeron con el opera-
zando los delincuentes un tuvo el funcionario. tivo realizado el domingo,
proceso muy sofisticado que 19 de noviembre, logrando
ha pasado inadvertido por LO DETECT EN AGOSTO desarticular a esta banda
varios funcionarios que han Explic que su despacho, indebidos a profesores y a de ese entonces, concluyn- involucrada en la transfe-
tenido la responsabilidad en agosto del 2016, como terceras personas. dose con la destitucin del rencia ilegal de recursos
de conducir a la UGEL du- producto de un trabajo de Entonces -explic- se mismo y de otros dos tra- a cuentas personales de
rante estos aos, seal fiscalizacin interna, se abri un proceso adminis- bajadores ms al encontrar quienes estn implicados
Villalobos. detect indicios de pagos trativo al jefe de planillas indicios razonables de que en este acto delictivo.

COMUNICADO
Panorama Cajamarquino, El Diario de la Integracin Regional
y el de mayor circulacin en la regin, informa a la colectividad
lo siguiente:

1. Con la finalidad de mejorar nuestro servicio de

informacin que emitimos diariamente, nos renovamos
en un nuevo formato.
2. Nuestro nuevo formato es a partir de la fecha en 24
pginas y en un nuevo tamao que nos permitir agilizar
la informacin acostumbrada.
3. El incremento de pginas responde a la solicitud de
nuestros lectores y colaboradores que son parte del
diario.
4. La ampliacin de pginas nos permitir, adems, manejar
un flujo mayor de informacin con la participacin
activa de las 13 provincias de la regin y de los 127
distritos.
5. Panorama Cajamarquino renueva su compromiso con
nuestros lectores de seguir mejorando nuestro servicio,
tanto en los medios impresos como en los digitales.

Cajamarca, noviembre de 2017

 4 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, 21 de noviembre de 2017

I Congreso Internacional
Marco Antonio Corcuera
Por: Jorge Garca Para este evento esta-
rn llegando 15 ponentes
Homero Bazn Zurita, muy destacados, nueve
vicerrector de Investiga- de pases como Senegal,

Caen sujetos que cin de la Upagu, inform

a Panorama Cajamarquino
sobre la realizacin del I
Estados Unidos, Francia,
Uruguay, Espaa, Argen-
tina y Mxico. Los otros
robaron mototaxi Congreso Internacional
Marco Antonio Corcuera,
seis son peruanos, muy
reconocidos en el campo
el cual estar centrado en de las letras.
Por: Jorge Garca de la Polica Nacional. ofrecer un homenaje a los Realmente quiero in-
Los agentes inmediata- 100 aos del nacimiento de vitar a participar de este
Personal del Departa- mente montaron un ope- este reconocido poeta de la certamen a la poblacin
mento de la Unidad de rativo en los alrededores provincia de Contumaz. cajamarquina para que
Emergencia de la Regin del lugar de los hechos, Este evento es una asista al ex Hospital de
Policial Cajamarca fue- cuyos esfuerzos no fue- iniciativa de la Asociacin Varones, en el Complejo
ron alertados para ubicar ron vanos, pues se logr Ventana Abierta y de la Monumental Beln.
una mototaxi de placa de ubicar al vehculo menor Fundacin Marco Antonio La entrada es libre y se
rodaje 0672-9B de color con dos sujetos a bordo, Corcuera de Lima y Trujillo. Es una suerte de Con- nalmente Cajamarca. En tratar una serie de temas
rojo y negro, que haba a la altura de la cuadra Tambin participan como greso Itinerante, puesto nuestra ciudad se desarro- referentes al poeta contu-
sido robada por tres su- dos del Jr. Yurimaguas. organizadores la Univer- que se est llevando a cabo llar hoy martes, desde las macino y tambin asuntos
jetos que solicitaron sus Al notar la presencia sidad de Piura y la Upagu en Lima, luego pasar a 8:00 a.m., hasta las 8:00 de investigaciones literarios
servicios de transporte en policial intentaron darse de Cajamarca, manifest. Trujillo, Contumaz y fi- p.m., anot. y lingsticos, entre otros.
la cuadra diez de la Av. a la fuga, pero fueron re-
Hoyos Rubio. ducidos y detenidos, uno
Sin embargo, al lle- en la cuadra 20 de la Av.
gar a la interseccin de San Martn, el cual fue
la Av. Tpac Amaru y
Jr. Tahuantinsuyo, uno
de los pasajeros sujet
identificado como Jos
Elmer Daz Terrones (18);
y luego fue intervenido El distrito de Jess destac el alcalde de Jess,
Csar Plasencia Fernndez.
Precis que el FestiCuy

celebra aniversario
por el cuello al conduc- Roqui Gain Artega Gomez de Jess es una jornada
tor Wilman Cusquisiban (27). Los sospechosos, el agropecuaria que ha ido
Fernndez (27), quien fue conductor y la mototaxi posicionndose como un
obligado a bajar en medio fueron conducidos a la certamen exitoso en la
de amenazas, insultos y Comisara para las inves- regin Cajamarca, y tie-
golpes, para robarle las tigaciones preliminares, ne como objetivo dinami-
ganancias del da. para luego ser puestos Por: Jorge Garca zar y fortalecer la cadena
El chofer logr escapar a disposicin del Depar- productiva del cuy a nivel
y pidi auxilio a los veci- tamento de Prevencin Con un vistoso pasacalle regional.
nos, quienes se comuni- del Robo de Vehculos que recorri las principa- El cuy provee a la se-
caron con la Central 105 (Deprove). les calles de Cajamarca se guridad alimentaria de la
familia y a la sostenibilidad
del sistema de los pequeos
productores. El sistema fa-
miliar-comercial y comer-
cial generan una empresa
para el productor, la cual
produce fuentes de trabajo
y evita la migracin de los
pobladores del rea rural
a las ciudades, remarc.
Vamos a tener la pre-
invit a los pobladores y en su octava edicin. Este sentacin de platos tpicos,
turistas a visitar el distrito evento se est llevando a concursos de criadores,
de Jess que se encuentra cabo en forma conjunta con del cuy ms pesado, del
celebrando, con el desa- el Ministerio de Agricultura cuy mascota y la infalta-
rrollo de diferentes activi- y Riego, y Gobierno Regio- ble competencia de ves-
dades, su 102 aniversario, nal de Cajamarca, a travs timenta. Adems, habr
cuyo da central es el 29 de la Direccin Regional danzas tpicas, cocina en
de noviembre. de Agricultura y Riego, y vivo, gastronoma, eleccin
Destaca en esta oportu- estamos empeados que de los cuyes rey y reina,
nidad el FestiCuy, este ao tenga carcter regional, entre otros, finaliz.

Minsa revisa construccin y
equipamiento de hospitales
El equipamiento de diver-
sos hospitales construidos
y por culminar en la re-
gin Cajamarca, fueron
expuestos por diversos
funcionarios del Ministerio
de Salud (Minsa), ante el
grupo de trabajo encarga-
do de ese tema, presidido
por el congresista Segundo
Tapia Bernal.
Los exfuncionarios in-
vitados y los actuales del
Minsa dieron a conocer los
diversos procedimientos
tcnicos y administrati-
Cajamarca, 21 de noviembre de 2017 PANORAMA CAJAMARQUINO 5
para determinar hechos y
responsabilidades al res-
pecto. En este caso tambin
existe participacin y un
nivel de responsabilidad
de los funcionarios de Pro
Regin Cajamarca, refiri
vos llevados a cabo para y equipamiento de cuatro Ricardo Pino Jordn, vice-
la ejecucin de diversos hospitales en Cajamarca ministro de Prestaciones y
hospitales y centros de que son materia de inves- Aseguramiento en Salud
salud en las provincias tigacin en la Comisin del Minsa.
de San Ignacio, Cutervo de Fiscalizacin del Par- En la reunin tambin
y Jan. Los funcionarios lamento. participaron los funciona-
informaron que durante Se dio a conocer que la rios del Minsa Carlos Daz,
este proceso tambin se licitacin de los nosocomios director de la Oficina de
coordin con el gobierno de Jan y Cajabamba se Planeamiento y Presupues-
regional a travs de Pro hizo en el 2011. Tambin to; Juan Ziga, jefe de la
Regin, quienes tambin se refiere que solo en Caja- Oficina de Planeamiento
compartiran un nivel de bamba estn involucrados Se vienen realizan- tros de salud realizados Multianual de Inversiones;
responsabilidad sobre este S/ 32 millones; adems, S/ do diversas acciones de en gestiones anteriores. Augusto Portocarrero, ex-
proceso de obras valori- 86 millones en Jan y S/ 76 seguimiento y control Se ha derivado una serie director de Planeamiento
zadas en cerca de S/ 300 millones en San Ignacio y sobre la construccin y de documentos y pedidos y Presupuesto del Minsa;
millones para construccin Cutervo, respectivamente. equipamiento de los cen- de control a la Contralora, entre otros. (FAA).
La energa que nos mueve
 6 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, 21 de noviembre de 2017

Entrevista

Mejores precios de los

tomar para aprovechar ese el sentido de facilitar la
mayor flujo de ingresos? movilidad de los trabajado-
- En la medida en que el res, pero asegurando que
crecimiento se site nueva- al mismo tiempo aumente

minerales dinamizarn
mente en su nivel poten-
cial o inclusive sea algo
superior por algn tiem-
po, el Gobierno tendr la
oportunidad de ir retirando
la proteccin social hacia
aquellas familias que re-
sulten desfavorecidas por
dicha movilidad.
En el tema tributario,

la inversin privada
Los mejores precios de los minerales favorecern las inversiones no solo en la minera, sino tambin en otros
sectores, lo cual dinamizar la economa. Para lograr un mejor aprovechamiento de este entorno, es importante
la formacin de capital humano, afirm Alberto Rodrguez, director del Banco Mundial para Bolivia, Chile,
Ecuador, Per y Venezuela.
Por: Sonia Dominguez
- Cul es su apreciacin
sobre el desempeo de la
economa peruana y sus
fortalezas?
- Las tasas de crecimien-
to de la economa peruana
siguen estando entre las
ms altas de la regin y
la desaceleracin de la
economa de los ltimos
aos ha sido menor en el
Per que en la mayora de
pases de Amrica Latina.
Su principal fortaleza es
el manejo macroeconmi-
co prudente. Por el lado
monetario, se mantuvo el
control de la inflacin y, al
mismo tiempo, se acotaron
los riesgos cambiarios y
se mantuvo un elevado
nivel de reservas interna-
cionales. En el lado fiscal,
el ahorro de parte de las
ganancias extraordinarias
de aos previos permite
llevar adelante polticas
contracclicas.
El Per presenta, ade-
ms, otras fortalezas, entre
las que destacan su com-
promiso con la apertura
comercial, la cautela regu-
latoria hacia instituciones
y mercados, as como un
ambiente atractivo para la
inversin extranjera.
- Qu ventajas se gene-
rarn con el proceso de
reconstruccin en las
zonas afectadas por El
Nio Costero?
- Pensamos que el pro-
ceso de reconstruccin
es un reto y tambin una
oportunidad. Considera-
mos, por un lado, que el
gasto destinado a este fin
permitir dinamizar la de-
manda interna y generar
puestos de trabajo.
Por otro lado, facilitar
reparar lo daado con una
mejora en sus atributos de
eficiencia, lo que tendra un
impacto positivo de largo
plazo sobre la calidad de
vida de los afectados y so-
bre la productividad de las
en momentos en que la
deja de ser favorable.
poblaciones impactadas. tiene buen augurio para
El reto es acelerar las la economa.
obras y asegurarse de que Esto es muy positivo
sean hechas con transpa- para una economa como
rencia, buena calidad y la peruana, cuyo principal
resiliencia a otros futuros motor de crecimiento en las
embates de la naturaleza. ltimas dos dcadas ha sido
justamente el crecimiento
INVERSIN PRIVADA de la inversin privada.
Como vimos en episo-
- Hay mejores precios para dios anteriores, la inver-
las materias primas, qu sin en minera permitir
oportunidades generar dinamizar la economa in- elevar la competitividad
en la economa peruana? centivando la inversin en
- El alza del precio del otros sectores.
cobre y otros metales de
exportacin permitir ESPACIO FISCAL
un rebote de la inversin
privada robusto, lo que - Qu acciones se deben
gradualmente los estmulos coment que sera conve-
fiscales e iniciar un proce- niente una reforma que
so de consolidacin para aliente el crecimiento de
recuperar el espacio fiscal, las empresas alineando
que ha probado ser tan til las tasas de impuestos al
capital y al trabajo para
coyuntura internacional evitar desincentivos a la
inversin y al empleo, que
Adems, sera un mo- aumente la carga tributaria
mento oportuno para al consumo de bienes noci-
introducir mejoras en la vos para la salud y mejore
eficiencia del gasto. la estructura de recaudo del
impuesto predial y reduzca
- De acuerdo con el pro- el gasto tributario.
yecto de presupuesto Resalt que se deberan
general de la repblica mantener y profundizar las
2018 se mantiene una reformas que han incidi-
poltica expansiva. Qu do en mejorar la calidad
tan oportuno es en esta y el acceso a la educacin,
coyuntura? ya que, al final, la forma-
- En la medida en que cin de capital humano
el crecimiento de la eco- es crucial para elevar la
noma se site por deba- productividad.
jo de su nivel potencial, Hay que tener presente
y puesto que el Gobierno que el Banco Mundial est
cuenta con espacio fiscal conformado por 189 pases
debido a sus altos niveles miembros; con personal de
de ahorro propio y su bajo ms de 170 pases.
nivel de endeudamiento,
estos estmulos fiscales no PUNTO X PUNTO
solo son oportunos, sino
tambin apropiados. El director del Banco
La caracterstica de la Mundial dijo que es im-
conduccin fiscal en las portante reforzar la con-
ltimas dcadas en Per fianza de la ciudadana en
es prudente y, como ob- el sistema de justicia para
servadores internacionales, elevar la competitividad
confiamos en que el est- del pas. Sugiri agilizar
mulo fiscal ser retirado en los procesos comerciales
la medida en que avance de manera que las relacio-
la reconstruccin y el cre- nes econmicas fluyan y se
cimiento econmico sea lo liberen recursos humanos
suficientemente dinmico. y fsicos en el sistema para
estudiar y procesar casos
A FAVOR DE LA ms complejos.
COMPETITIVIDAD Considera que reformar
el sistema de salud es fun-
Rodrguez dijo que damental, pues continuar
ofreciendo servicios de baja
requiere de un esfuerzo calidad con altos costos,
multisectorial, gradual y limita la habilidad de las
de largo aliento. personas de aportar a la
Se ganara competitivi- economa y ejerce presio-
dad reforzando la eficiencia nes fiscales que pueden
del mercado laboral, en salirse de control.

Regionales
Reelecto presidente del Comit
Deportivo an no rinde cuentas
No informa todava
de su gestin anterior
y gobierno local no le
entrega resolucin de
reconocimiento.
Jan (Por: Flix Adrian-
zen).- El reelecto titular del
Comit Deportivo Comunal
del sector Santa Beatriz,
Fermn Meja Fernndez,
viene siendo cuestionado
por el presidente de la Jun-
ta Vecinal, Segundo Jess
Snchez Flores, por no ha-
cer llegar el informe econ-
mico de su gestin anterior
y por no hacer participar a
los otros miembros en sus
respectivos cargos.
Snchez manifest que
por mayora de la asamblea
Fermn Meja fue nombrado
nuevamente como presi-
dente del Comit Depor-
tivo Comunal y hasta el
momento no ha sido digno
de convocarlos para que
presente su balance de su
anterior administracin.
Adems -cuestion- los
integrantes de su directiva
estn de adorno, porque
no desempean sus cargos
para lo que fueron elegidos,
ya que el presidente no los
deja. l prefiere trabajar
Contina campaa La
medicina bamba mata
Jan.- La Direccin Subre-
gional de Salud (DISA) de
Jan, a travs de la Direccin
Ejecutiva de Medicamentos,
Insumos y Drogas (Diremid),
con el eslogan La medi-
cina bamba mata, viene
realizando actividades de
informacin sobre los pe-
ligros de utilizar frmacos
adulterados, vencidos o de
dudosa procedencia, porque
Cajamarca, 21 de noviembre de 2017
Presidente de Junta Vecinal, Segundo Snchez Flores
solo. meses y hasta ahora no
Por otro lado, Snchez entregan la resolucin de
dio a conocer que la Mu- reconocimiento, coment.
nicipalidad Provincial de Al inicio se han entram-
Jan no hace entrega de pado los documentos en
la resolucin de reconoci- Desarrollo Social que tiene
miento al Comit Deportivo como subgerenta a Mara
Comunal, y de esto se vale Vila Bentez, quien le ma-
Meja para que quienes lo nifest (a Meja) que por
acompaan no asuman sus el momento no lo poda
funciones. atender porque sala de
El 12 de agosto fue viaje y que lo derivara a
elegido el comit y el 22 Asesora Legal, pero de Ase-
de agosto se hizo llegar los sora Legal lo regresaron
documentos de la eleccin y le dijeron que estaba en
a la Municipalidad Provin- Secretara General y quien
cial de Jan. Ya ven tres deba elaborar la resolucin
Javier de Maran, al Club
de Madres de Fila Alta, a
alumnos de enfermera de la
UNC Seccin Jan y a escola-
res de Jan de Bracamoros
y Seor de los Milagros
adems de no aliviar pueden de Nuevo Horizonte. Precis
ocasionar la muerte. As lo que tambin han previsto
seal Jessica Julca Molina, el recojo de medina que ya
encargada del control de no se utiliza y estn en las
medicamentos de la Diremid casas, a fin de desecharlas
de la DISA Jan. de la manera correcta.
Indic que a la fecha han Asimismo, para el mir-
visitado a los pacientes del coles 29 de noviembre se
Hospital General de Jan, a ha programado un pasaca-
la Divisin Policial de Jan, lle por las principales calle
a estudiantes de tcnicos en de la ciudad, a fin de crear
farmacia del Instituto San conciencia en la poblacin.
era Pedro Deza Vsquez, hacen adicionales que no
indic.
Precis, asimismo, que el documento original, y
los vecinos estn bastante
mortificados, porque cada
vez que utilizan la losa
deportiva, la dejan sucia,
orinan en las paredes de las
casas vecinas y no pueden
controlar esas actitudes.
Es por eso que piden
al presidente que rinda
cuentas, para saber con
cunto de dinero cuenta
el comit por el alquiler de
la plataforma y as ver qu
mejoras se pueden hacer.
Inauguraron Puesto
de Salud en Cajones
Jan.- Por un monto as- da por la Municipalizad
cendente al milln 800
mil soles se construy aportes del Gobierno Cen-
e inaugur la moderna
infraestructura del Pues-
to de Salud de Cajones,
perteneciente al Comit DISA Jan.
Local de Administracin
de Salud (CLAS) de Hua-
bal, en la provincia de
Jaen.
Esta obra fue construi-
PANORAMA CAJAMARQUINO 7
Concluy obra pero
piden un adicional de
S/ 160 000
Jan (Por: Flix Adrian-
zen).- Si bien es cierto la
obra del sector Iguagaua-
nal, que ejecut la Muni-
cipalidad Provincial de
Jan, se dio por conclui-
da al 100 %, se conoci
que se habra solicitado
una tercera ampliacin y
un adicional de 160 mil
soles para trabajos que no precis.
fueron contemplados en el Explic que el valor re-
expediente tcnico. ferencial es de 160 000
Ral Latorraca Ros, soles y se debe recordar
subgerente de Obras de que la obra es por adminis-
la Municipalidad Provin- tracin directa, no por con-
cial de Jan, precis que trata, y si es por laprimera
el proyecto est concluido modalidad debe haber una
al cien por ciento, y que directiva, la cual hasta el
como en todo trabajo se momento no existe, pero
se basan en la Ley de Con-
han sido considerados en trataciones del Estado, en
su procedimiento.
eso es lo que ha pasado Para poder concluir
en Iguaguanal. la obra se dieron dos
Sin embargo, existe ampliaciones anteriores,
un requerimiento de un y cuando esto se da, hay
adicional por la residencia mayores gastos genera-
y supervisin, el cual se les. Estos egresos fueron
viene evaluando. Esto no por desabastecimiento de
significa que lo que se est materiales y eso fue la de-
pidiendo se va a aprobar. mora, lo que origin que
Hay que ver qu trabajos se ampli 75 das y con
complementarios o adicio- algunas obras complemen-
nales se han hecho que no tarias adicionales que se
estuvieron contemplados han hecho como la defensa
en el expediente tcnico, de la captacin, concluy.
Csar Vasquez, el jefe de
la DISA Jan, Mario Troyes
Rivera, el burgomaestre de
Las Pirias, Joselito Fernn-
dez, entre otros invitados.
Durante su alocucin,
Troyes agradeci al alcalde
Distrital de Huabal, con de Huabal por su apoyo,
pues esta moderna in-
tral gracias a las gestio- fraestructura permitir
nes del congresista Csar una mejor atencin a los
Vsquez Snchez y de la pacientes, dndoles segu-
ridad a los trabajadores
En la ceremonia reali- para brindar un servicio
zada en la explanada del de calidad. Tambin se
Puesto de Salud, partici- comprometi a seguir do-
paron el alcalde de Hua- tando de mejores equipos
bal, Cesreo Daz Daz, y personal.
 8 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, 21 de noviembre de 2017

Regionales
Profesores indignados por los informes del plan de
recuperacin de clases y
IV Encuentro Regional el no pago de sus haberes
compromisos asumidos por
la Unidad de Gestin Edu-

de la Mujer Rondera cativa Local (UGEL), no les

abonen los das desconta-
dos por la ltima huelga
nacional.
Chota (Por: Reynaldo te 20 mujeres chotanas Cabrera seal que es-
Nez Idrogo).- El IV para asistir a la cita que tos hechos demuestran una
Encuentro de la Mujer cada ao cobra mayor vez ms como el Gobierno
Rondera se realizar en expectativa en la regin sigue maltratando a los
la provincia de Jan el s- Cajamarca. profesores.
bado 25 de noviembre, El dirigente indic que El dirigente espera que
con participacin de de- todava es bajo el porcen- se haga efectiva la can-
legaciones de la regin taje de mujeres involucra- celacin de sus remune-
Cajamarca. das en el accionar de las raciones hasta maana
Se tiene como agen- rondas campesinas; sin mircoles, de lo contra-
da realizar los informes embargo, estn trabajan- rio acordarn acciones en
provinciales, se tratar do para aglutinar a ms una reunin programada
el rol de la mujer en las personas y de ese modo para el viernes 24 de no-
rondas campesinas y se lograr su posicionamiento viembre.
asumirn compromisos y vida orgnica. En esta asamblea tam-
de trabajo que permitan Dijo que en la provin- bin abordarn aspectos
hacer visible el protago- cia de Chota se prev for- referidos a la marcha de
nismo de las mujeres en mar el comit femenino la organizacin sindical,
el movimiento social. de rondas, teniendo en adems tienen previsto ir
As lo indic el presi- cuenta que se presentan Chota (Por: Reynaldo inconvenientes al Ministerio lacin de sus sueldos de a las bases para consolidar
dente de la Federacin problemas en las que de- Nez Idrogo).- Profeso- de Educacin (Minedu). los das descontados, se la unidad del magisterio,
Provincial de Rondas, ben intervenir las damas res activos y cesantes estn El secretario del Sutep debera a un revanchismo con el propsito de hacer
Aladino Fernndez Ru- para administrar justicia expresando su malestar por provincial de Chota, Vctor del Minedu en contra del frente al sistema educa-
bio, indicando que se en amparo al derecho el no pago de sus haberes Cabrera Mego, dijo que magisterio. tivo que se implementa
alistan aproximadamen- consuetudinario. y responsabilizan de estos la demora en el cance- Lament que pese a en el pas.

No atienden a obreros La Agencia Agraria celebr aniversario

heridos en accidente Chota (Por: Reynaldo
Nez Idrogo).- El geren-
Chota (Por: Reynaldo constructora, en donde te subregional de Chota,
Nez Idrogo).- El Con- fueron abandonados a Walter Benavides Gavi-
sorcio Aurora, compaa su suerte. dia, recibi la maqueta
que construye el Pues- Manifest que estn a escala del expediente
to de Salud en el centro tomando las acciones le- tcnico relativo al proyecto
poblado de Sogos, en el gales que corresponden Instalacin de los servi-
distrito de Cochabamba, en contra de la compa- cios tursticos pblicos en
no se est haciendo res- a y quienes resulten la zona arqueolgica de
ponsable de los heridos responsables, conside- Pacopampa, distrito de
en el accidente ocurri- rando que el proyecto Querocoto.
do el mircoles 15 de es financiado por el Este plan tiene tres
noviembre. Ministerio de Vivienda, componentes, el prime-
Mximo Vsquez Bur- Construccin y Sanea- ro incluye la construccin
ga, familiar de una de miento, a travs de la de un centro de interpre-
las vctimas, denunci Municipalidad Distrital tacin, estacionamiento,
que hasta el momento de Cochabamba. sealizacin turstica en
el representante de la Tambin denunci la carretera Chota-Paco-
empresa no da la cara que los obreros traba- pampa, mirador turstico, ra una presentacin del implementacin de una difusin de la nueva zona
para asumir los gastos. jaban sin las medidas ingreso, boletera, baos, lugar incluyendo lo que caseta de control. arqueolgica.
Dijo que el da del su- de seguridad, sin la venta de artesanas, ofici- corresponde a investi- El componente tres in- La Gerencia Subregio-
ceso, los lesionados fue- indumentaria e imple- nas, mobiliario urbano y gacin y conservacin cluye capacitacin, sensi- nal de Chota impulsa este
ron conducidos al Puesto mentos de prevencin accesos a la zona intan- arqueolgica; sendero bilizando a los pobladores propsito que demandar
de Salud de Cochabamba que se requieren para las gible. interno, sealizacin y de Pacopampa, Bellavista y una inversin de 12 000
en una camioneta de la labores de construccin. El segundo conside- paneles interpretativos e Negropampa; promocin y 000 soles.

Nacionales
Elecciones en Chile: Se confirma
el balotaje entre Piera y Guillier
Santiago de Chile
(EFE).- El expresidente
Sebastin Piera y el se-
nador independiente Ale-
jandro Guillier disputarn
el prximo 17 de diciembre
la segunda vuelta electo-
ral, despus de que este
domingo ninguno de los
ocho postulantes alcanzara
la mayora absoluta, con-
firm este lunes el Servicio
Electoral (Servel) de Chile.
Piera, abanderado de
la coalicin derechista Chi-
le Vamos, fue el ganador
de la primera vuelta pre-
sidencial, con un 36,66 %
de los votos (2.408.831),
seguido del candidato del
pacto oficialista Fuerza de
Mayora, con un 22,68 %
(1.489.991), segn el cm-
puto final dado a conocer
este lunes.
Los resultados deben
ser revisados ahora por
el Tribunal Calificador
de Elecciones (Tricel), tras
lo cual sern considerados
La ONU exige investigar la
supuesta venta de esclavos
Naciones Unidas
(EFE).- El secretario ge-
neral de la ONU, Antnio
Guterres, se declar este
lunes horrorizado por la
supuesta venta en Libia de
migrantes africanos como
esclavos y exigi una in-
vestigacin urgente para
llevar a los responsables
ante la Justicia.
La esclavitud no tiene
sitio en nuestro mundo.
Estas acciones estn entre
los abusos ms atroces de
los derechos humanos y
pueden suponer crmenes
contra la humanidad, dijo
Cajamarca, 21 de noviembre de 2017
tenida por Beatriz Snchez,
se consolid como un sli-
do bloque parlamentario,
con 21 diputados (tena 3)
y su primer senador.
En el cuarto lugar qued
el ultraconservador Jos
Antonio Kast, afn a los
partidarios de la dictadu-
ra de Augusto Pinochet,
con un 7,94 % de los votos
(521.716).
Por detrs se situaron
la senadora Carolina Goic,
oficiales. El tercer lugar de la pre- aspirante de la Democracia
El escrutinio incluy el sidencial fue para Beatriz Cristiana, con un 5,88 %
total de los votos emitidos Snchez, candidata del iz- (386.278), y el lder del
(6.676.319), equivalentes quierdista Frente Amplio Partido Progresista, Mar-
al 46,66 % del padrn (FA), con un 20,26 % de co Enrquez-Ominami, con
electoral, inform Patricio los votos (1.331.035). un 5,72 % de los votos
Santamara, presidente del A pesar de que el Frente (375.697), y que se pre-
Servel, al dar a conocer el Amplio no pas a segun- sentaba por tercera vez a
informe. da vuelta, esta coalicin, una eleccin presidencial. ocasin y en la repeticin
De la cifra total, un formada por partidos al- El marxista leninista
98,42 % (6.570.957) ternativos y movimientos Eduardo Arts, con un
fueron votos vlidamente sociales, ha sido conside- 0,51 % (33.533) y el se-
emitidos, habindose regis- rada la gran triunfadora nador bolivariano Alejan-
trado un 0,98 % de nulos de la jornada. dro Navarro, con un 0,36
(65.653) y un 0,59 % de
votos en blanco (39.709).
Y ello, porque adems
de la potente votacin ob-
% (23.876) ocuparon los
ltimos lugares.
rentemente estn siendo
subastados como esclavos
en algn lugar de Libia.
Guterres pidi a todas
las autoridades competen-
tes que investiguen estas
actividades sin retraso y
lleven a los responsables
ante la Justicia.
Adems, dijo que le
solicito a personal de
Naciones Unidas que se
encargue activamente
de esta cuestin.
El diplomtico portu-
gus pidi a la comuni- do un gobierno en mi-
dad internacional unin
para combatir el trfico de
personas y, en ese sentido,
urgi a todos los pases a
adoptar la convencin de
Guterres a los periodistas. ltimos das por la cadena la ONU contra el crimen escptica con la opcin
El jefe de Naciones estadounidense CNN en la trasnacional organizado y
Unidas respondi as a las que aparecen migrantes su protocolo sobre trata de necesita un gobierno
imgenes emitidas en los subsaharianos que apa- seres humanos.
PANORAMA CAJAMARQUINO 9
Reelecto presidente
Nairobi (EFE).- El pre- Al contrario que tras
sidente de Kenia, Uhuru los primeros comicios, el
Kenyatta, obtuvo este Tribunal Supremo valid
lunes definitivamente, en esta ocasin la reelec-
por va judicial, la an- cin de Kenyatta como
siada victoria electoral presidente al desestimar
que se le escapaba desde los dos recursos presenta-
las elecciones de agosto, dos contra los resultados
a pesar de haber vencido de los comicios del 26 de
en las urnas en aquella octubre, en los que obtu-
vo ms del 98 % de los
de las presidenciales de votos ante la negativa de
octubre. la oposicin a participar.
Nuevos Murieron
comicios aplastados
Berln (EFE).- La
canciller de Alemania,
Angela Merkel, consi-
Rabat (EFE).- Los
paquetes de ayuda
alimentaria que ayer
der este lunes, en una
entrevista en la cadena
pblica ARD, que re-
causaron la muerte de
al menos 15 personas en
un lugar del sur de Ma-
sultara mejor celebrar rruecos tenan un valor
nuevas elecciones que de 150 dirhams (unos
formar un gobierno en 14 euros al cambio),
minora y resalt que asegura hoy el diario
ella est dispuesta a Ajbar al Yawm.
volver a encabezar Los paquetes conte-
a su partido en unos nan varios kilos de hari-
comicios. na, azcar y una botella
Yo no tengo planea- de aceite, y haban sido
preparados por un bene-
nora, asegur la lder factor local, un religio-
cristianodemcrata, que so llamado Abdelkabir
no descart absoluta- Hadadi, originario de
mente esta posibilidad la misma regin donde
aunque se mostr muy se encuentra Sidi Bu-
lilam, escenario de la
alegando que Alemania avalancha humana que
aplast y asfixi hasta la
estable. muerte a 15 personas.
10 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, 21 de noviembre de 2017

Internacionales
Refugiados Trump declara pas patrocinador
Pars (EFE).- Francia acoger a ms tardar en
enero a los primeros refugiados evacuados de Libia
a Nger por la Agencia de la ONU para los Refu-
del terrorismo a Corea del Norte
giados (ACNUR), inform la Oficina Francesa de
Proteccin de los Refugiados y Aptridas (Ofpra). Washington (EFE).- El
El director general, Pascal Brice, explic a Efe que presidente de EE.UU.,
llegarn 72 refugiados desde Nger, de los cuales 25 Donald Trump, anunci
haban sido evacuados pocos das antes desde Libia, este lunes su decisin de
y a los que hay que aadir a unos 200 trasladados declarar a Corea del Nor-
desde Chad, en el marco de misiones que la OFPRA te pas patrocinador del
ha llevado a cabo en esos dos pases. terrorismo e incluirlo en
una lista de la que ahora
forman parte Irn, Siria
y Sudn.
Buscan Comicios Trump hizo su anun-
cio durante una reunin
submarino en Rusia con los miembros de su
gabinete celebrada en la
Casa Blanca. La designa-
Buenos Aires (EFE).- Mosc (EFE).- A cuatro cin de hoy (ayer), que
El submarino ARA San meses de los comicios estar acompaada de
Juan, desaparecido en presidenciales rusos, el nuevas sanciones contra
Argentina el pasado actual jefe del Kremlin, Corea del Norte que prev
mircoles con 44 tripu- Vladmir Putin, se est emitir el Departamento del
lantes a bordo, sufri haciendo de rogar para Tesoro este mismo martes de pases a los que EE.UU. cord este lunes el asesi- septiembre ante la Asam-
una avera en una de anunciar su candidatura (hoy), debera haber ocu- considera patrocinadores nato de Otto Warmbier, el blea General de la ONU,
sus bateras antes de a la reeleccin, pero sigue rrido hace aos, subray del terrorismo y de la que estudiante estadounidense amenaz con destruir
perder el contacto en siendo el incontestable Trump ante los periodistas. Pyongyang sali en 2008. que falleci en junio tras totalmente a Corea del
la madrugada de su favorito en las encuestas, Adems, Trump urgi a En febrero pasado, Co- regresar al pas en coma Norte si continuaba con
desaparicin, inform tras dieciocho aos en el Corea del Norte a poner rea del Sur pidi a EE.UU. despus de haber estado sus provocaciones.
este lunes el capitn del poder. De acuerdo al l- fin a su ilegal desarrollo que volviera a incluir a preso en Corea del Norte. El presidente tambin
sumergible Gabriel Ga- timo sondeo del instituto nuclear y de misiles bals- Pyongyang en esa lista ne- Trump ha apostado ha dicho varias veces que
leazzi. independiente Levada, el ticos. La Casa Blanca ya gra a raz del asesinato en por la retrica dura como no descarta una accin mi-
El operativo de bsque- 53 % de los encuestados haba adelantado en las l- Malasia de Kim Jong-nam, respuesta a los programas litar contra el rgimen de
da y rescate cuenta con optara por Putin si las timas semanas que Trump hermano mayor del lder norcoreanos de armas nu- Pyongyang, ya que, a su
10 aviones y 13 barcos elecciones tuvieran lugar evaluaba volver a incluir a norcoreano, Kim Jong-un. cleares y misiles balsticos juicio, aos de dilogo no
y la colaboracin inter- ahora mismo, porcentaje Corea del Norte en la lista Por su parte, Trump re- y, durante su discurso de han servido de nada.
nacional de Chile, Brasil, que aumenta hasta el 66
Estados Unidos, Reino % entre quienes dijeron
Unido, Colombia, Uru- que estn seguros de que
guay y Per. acudirn a votar. Detienen a 3 funcionarios de la Alcalda de Caracas
Caracas (EFE).- Tres fun- Los arrestados son, la tienen exactamente, y el penal militar de Ramo
Pide dilogo cionarios de la Alcalda Me- segn Fernndez, el ex- dnde estn los otros fun- Verde, donde pas dos me-
tropolitana de Caracas fue- director de seguridad de cionarios, dijo Fernndez, ses antes de ser trasladado
Berln (EFE).- Alema- ron detenidos en la noche la Alcalda Metropolitana que asumi el cargo tras a su casa por razones de
nia se asom este lunes del domingo despus de Carlos Luna, la que fuera la detencin de Ledezma. salud para seguir detenido
a un panorama indito haberse fugado el viernes responsable de protocolo La alcaldesa encargada bajo arresto domiciliario.
de inestabilidad polti- del pas el alcalde metropo- de esta entidad Elizabeth dijo adems tener informa- El alcalde metropoli-
ca al fracasar el intento litano, el opositor Antonio Crdenas y la actual geren- cin del arresto de varias tano, que tiene ahora 62
de la canciller, Angela Ledezma, que se encontra- te, Carmen Catalina Andar- personas que vivan en aos, haba ganado en dos
Merkel, de formar una ba en arresto domiciliario. cia, a quien registraron su el edificio donde resida ocasiones a los candidatos
alianza de Gobierno con As lo denunci este lunes apartamento y despojaron Ledezma. Antonio Ledezma chavistas las elecciones a la
liberales y verdes y reite- la alcaldesa metropolitana de su pasaporte. fue detenido en febrero de alcalda metropolitana de
rar los socialdemcratas quien pidi a los partidos encargada, Helen Fernn- Le reventaron todo el 2015 acusado de asocia- Caracas, y haba denuncia-
su rechazo a reeditar la con representacin parla- dez, en Twitter: Sobre las apartamento, le registra- cin y conspiracin para do el bloqueo de fondos y
gran coalicin con los mentaria disposicin al 8 o 9 de la noche empe- ron todo, le quitaron su delinquir al estar supues- la eliminacin de compe-
conservadores. dilogo para hacer posible zaron a llegarnos noticias pasaporte y se lo llevaron tamente implicado en uno tencias de la institucin,
Merkel inform en la la formacin de Gobierno y llamadas que me decan si motivo ni razn. A esta de los intentos de golpe de una reaccin del entonces
vspera de la situacin en un futuro cercano y se que haban detenido a al- hora todava no cuento Estado denunciados por el presidente Hugo Chvez
al presidente del pas, mostr reacio a convocar gunos funcionarios de la con informacin fidedig- Gobierno chavista. a su primera victoria en
Frank-Walter Steinmeier, nuevos comicios. alcalda. na de qu pas, de dnde Ledezma fue recluido en 2008.

Nacionales
Investigacin contra Pablo Snchez
deber concluir en 15 das
Con votos de Fuerza
Popular, la Comisin
Permanente del Con-
greso fij el plazo de la
pesquisa contra el fiscal
de la Nacin.
La Comisin Permanente
del Congreso defini hoy
que la investigacin contra
el fiscal de la Nacin, Pablo
Snchez, que realizar la
Subcomisin de Acusa-
ciones Constitucionales
deber realizarse en un
plazo de 15 das.
Hubo 13 votos a fa-
vor, todos de la bancada
de Fuerza Popular, 6 en
contra y 2 abstenciones.
Comisin Permanente
aprueba otorgar 15 das
de plazo a la Subcomisin
de Acusaciones Constitu-
cionales para investigar
denuncia contra fiscal de
la Nacin #PabloSnchez.
Fueron 13 votos a favor (to-
dos de #FuerzaPopular), 6
en contra y 2 abstenciones.
Durante la sesin, con-
gresistas de las bancadas
de Peruanos por el Kambio,
Frente Amplio, Nuevo Per
Galarreta: Decir que hay
una dictadura parlamentaria
es un absurdo
EL PRESIDENTE DEL
CONGRESO CRITIC
AL PARLAMENTARIO
OFICIALISTA
GINO COSTA POR
EXPRESIONES CONTRA
EL LEGISLATIVO
Galarreta dio estas declara-
ciones, luego de promulgar
por insistencia la ley que
equipara las pensiones de
las Fuerzas Armadas y de
Cajamarca, 21 de noviembre de 2017
y Alianza para el Progreso
se mostraron en contra de
iniciar una investigacin
contra el titular del Minis-
terio Pblico.
Sin embargo, parlamen-
tarios de Fuerza Popular
como Daniel Salaverry,
Hctor Becerril y Cecilia
Chacn, remarcaron que
lo que se aprob hoy fue el
plazo de investigacin, mas
no el fondo de la misma.
La indagacin se inici
a partir de las denuncias
la Polica Nacional.
El presidente del Con-
greso, Luis Galarreta, criti-
c al legislador oficialista
Gino Costa, luego de que
este sealara anoche que
hay una dictadura parla-
mentaria en camino, en
referencia a las denuncias
constitucionales en contra
del fiscal de la Nacin, Pa-
blo Snchez, y de cuatro
magistrados del Tribunal
constitucionales que los
parlamentarios Daniel Sa-
laverry (Fuerza Popular) y
Yeni Vilcatoma (sin ban-
cada) presentaron contra
Pablo Snchez.
En su acusacin, Sala-
verry sostiene que Snchez
cometi una grave omi-
sin funcional en la lucha
contra la corrupcin,
mientras que Vilcatoma
indica que el fiscal incurri
en una presunta infraccin
a la Constitucin por de-
Constitucional.
En declaraciones a la
PANORAMA CAJAMARQUINO 11
Mercedes Aroz: tenemos que
acelerar la inversin en servicios
pblicos en beneficio de la poblacin
Tenemos que acelerar consolidar la cooperacin
la inversin en servicios de Per y Espaa en el
pblicos, porque la po- mbito de las infraestruc-
blacin as lo demanda turas y los servicios de
y por ello buscamos los transportes, con el fin de
mejores socios en ese mejorar las capacidades
sentido, remarc hoy la de los profesionales del
presidenta del Consejo sector y aplicar tecnolo-
de Ministros, Mercedes gas modernas y apro-
signar a Hamilton Castro Aroz Fernndez, du- piadas en la gestin del
en el equipo especial que rante la suscripcin del transporte en el Per. Su
investiga los sobornos de memorando de entendi- duracin es de cinco aos,
las empresas brasileas en miento en el mbito de pero podr ser renovado
el Per. las infraestructuras y los por perodos sucesivos de
Cabe anotar que la Sub- servicios de transportes un ao.
comisin de Acusaciones entre el Ministerio de Vamos a seguir tra-
Constitucionales dej de Transportes y Comu- bajando con ustedes
lado otras 20 denuncias nicaciones (MTC) y el cosas muy interesantes,
pendientes para agendar Ministerio de Fomento como el tema de poder
las dos denuncias contra del Gobierno de Espaa. usar elementos como la
Pablo Snchez. Tambin Es valioso recordar que Big Data, la informacin
con el voto de los fuji- la amistad entre Per y ms sustantiva para poder
moristas, ambas fueron Espaa se concreta en estimar adecuadamente
admitidas a trmite. actividades conjuntas, nuestras demandas de
anot Aroz al subra- servicios pblicos en
yar la importancia del transportes, en trenes,
acuerdo suscrito. Es- en el Metro, manifest
paa y Per tienen y la jefa del Gabinete Mi-
prensa, Galarreta afirm comparten una historia nisterial.
que cualquier parlamen- cada vez ms rica juntos. Sostuvo que trabajar
tario o ciudadano tiene el Hemos dado y seguimos de manera conjunta, uti-
derecho de presentar una dando la bienvenida a los lizando las mejores tec-
acusacin constitucional.
En el caso de Pablo
inversionistas espaoles
que hacen trabajo serio
nologas, permite saber
que la inversin que se va
Snchez, cualquier parla- en nuestro pas, resalt. a realizar en el pas, ser
mentario tiene el derecho El documento fue fir- una inversin adecuada,
de prensar una acusacin mado esta tarde por el eficaz, eficiente, para dar
constitucional. Pueden titular del MTC, Bruno el mejor servicio pblico
compartirlo o no, pueden Giuffra, y el ministro de a nuestra poblacin.
debatirlo o no, pero decir Fomento del Gobierno de En la ceremonia estu-
que hay una dictadura par- Espaa, igo de la Serna vieron presentes el em-
lamentaria es un absurdo, Herniz, en la sede de la bajador de Espaa en
los verdaderos demcratas Presidencia del Consejo Lima, Ernesto de Zulueta
saben que ese trmino no de Ministros (PCM). Habsburgo-Lorena, y el
existe, que no le guste [a De acuerdo con el viceministro de Trans-
Costa] la composicin par- MTC, el memorando portes del MTC, Rafael
lamentaria, es otra cosa, de entendimiento tiene Guarderas, entre otras
refiri. como objetivo definir y autoridades.
12 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, 21 de noviembre de 2017

Sociales Fotografas: Rosa Tejada Romn

Mara Portal Alvarado, gerenta de hostal El Cumbe INN, junto a sus amigas de Familia Sana, Familia Henckell Vera, posando para el lente de Panorama Cajamarquino
Cristina Gonzales y Cecilia Briones Infante

Pierre Zuloeta Pasapera, La Malpartida Acosta, Romina Flores Gonzales y Federico Salcedo Csar Ramrez Cabrera y Ronal Alvarado Terrones, organizadores del Concurso de Bandas
Adrianzen, agentes del INPE de Cajamarca en Cajamarca

Deisy Muoz Villanueva y Yovana Cotrina Cabrera, coordinadoras del programa Nuestras Elizabeth Vsquez Soriano, Milagros Muoz Guerra y Jessica Solano Santa Cruz, productoras
Bandas en Cajamarca y camargrafas cajamarquinas
 Cajamarca, 21 de noviembre de 2017 PANORAMA CAJAMARQUINO 13

Sociales Fotografas: Ana Mariella Gygli Reina

Mnica Snchez orgullosa por la graduacin de su hija Daniela Vargas, la chica de la voz Luis Caballero Miranda y familia, en la primera comunin de su primognito Luis Daniel.
maravillosa. Felicitaciones! Felicidades!

Celebrando los dos aos en Cedif Cajamarca, con dedicacin al bienestar de las familias. El matrimonio Silva Barboza festejando la graduacin de su pequeo engredo. Muchas
Que sigan los xitos Temstocles Noriega felicidades!

Daniel Araujo Alcalde, flamante graduado de la Universidad Privada Vctor Cerna, Fabiola lvarez, Shalo Villanueva, Karla Ruiz y Nicols Puga, disfrutando de amena reunin en El
del Norte. xitos en tu vida profesional Daniel Palmar - La Casa Grande. Felicitaciones Karlita Cerna por acertada administracin
14 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, 21 de noviembre de 2017

Nacionales
Abogado de Humala
espera que en diciembre
No privemos a ningn gobierno
se defina su situacin de hacer pblicos sus programas
Titular de Cultura, Salva-
dor del Solar, se pronunci
as sobre el proyecto de ley
que busca prohibir que el
Estado contrate publicidad
en medios de comunicacin
El ministro de Cultura,
Salvador del Solar, afirm
que se debe permitir que
este y todos los gobiernos
puedan hacer pblicos
sus programas y campa-
El abogado de Ollanta la realizacin de las dili- as mediante medios de
Humala y Nadine Here- gencias correspondientes. comunicacin estatales y
dia, Julio Csar Espinoza, Segn Julio Csar Es- privados.
seal que a ms tardar pinoza, la pericia conta- En dilogo con la pren-
en diciembre debera ble es la piedra angular sa, Salvador del Solar afir-
definirse la situacin de una investigacin con m ello al pronunciarse
del ex mandatario y su carcter econmico, con- sobre el proyecto de ley
esposa, quienes cumplen table y financiero. Sin que busca prohibir que el
prisin preventiva desde embargo, revel que en el Estado contrate publicidad seguirn necesitando en En esa lnea, el titular de bierno. Nuestros ciudada-
hace poco ms de cuatro caso de sus patrocinados, en medios de comunicacin medios privados y pbli- Cultura destac el compro- nos tienen que enterarse
meses. nada de esto ha avanza- privados, presentado por el cos, expres. miso de esta gestin con de que los nios tienen
Nosotros como abo- do siquiera en un 50%. congresista Mauricio Mul- No privemos a este go- la transparencia y aadi que alimentarse mejor,
gados nos hemos presen- De esta manera, consi- der (Clula Parlamentaria bierno ni a ningn otro de que todo lo que se pueda explic.
tado ante los jueces que der que el ex presiden- Aprista). hacer pblicos sus progra- avanzar en esa materia Sobre el futuro del pro-
tienen a cargo la causa te y su esposa tienen Tenemos que permitir mas, sus necesidades, sus debe hacerse elevando yecto de ley, Salvador del
y estamos demandando absolutamente toda la que cualquier gobierno, no campaas en los medios los estndares. Solar refiri que corres-
que programen las fechas justificacin, el derecho solo este, pueda disponer pblicos y privados. Sucede Restringir, por ejem- ponde que sea discutido.
correspondientes. Estima- y la base jurdica para de recursos para hacer la en todo el mundo, en nues- plo, la prioridad sobre la Agreg que se deben poten-
mos que no pase del mes afrontar el proceso en li- publicidad que todos los tro pas y debera seguir lucha contra la anemia es ciar los aspectos positivos
de diciembre para que se bertad. Acot que cuando gobiernos han hecho y sucediendo, prosigui. un error para cualquier go- y modificar los negativos.
defina la situacin de los se dict la prisin preven-
seores Humala Heredia, tiva, la opinin jurdica
asever a Canal N. tambin apoy esta idea.
Julio Csar Espinoza Sostenan que los seores
cont que interpusieron Humala Heredia deban posibilidad de que se pon-
un recurso de casacin afrontar sus procesos en Salaverry: Lo importante es fijar topes ga pauta publicitaria o se
que an no ha sido ni situacin de libertad por hagan campaas a travs
siquiera calificado por
la Corte Suprema y ase-
el modo en cmo se ha lle-
vado adelante el proceso
a la publicidad estatal en medios de los medios, explic.
En esa lnea, Daniel Sa-
gur que ya debera y porque son los nicos laverry neg que la refe-
resolverse. polticos en nuestro pas VOCERO DE FUERZA verry, vocero de Fuerza comunicacin privados. rida iniciativa legislativa
La casacin implica -de un caso emblemti- POPULAR DIJO QUE Popular, dijo que es im- Al respecto, el vocero atente contra la libertad
un proceso que tiene dos co- que han asumido una ES EXCESIVO NEGAR portante que se fijen topes naranja opin que sera de prensa. Este proyecto
momentos: la calificacin conducta de sugestin TOTALMENTE QUE a los gastos que realiza un exceso negar total- no le est diciendo a un
de aceptacin del recurso a todo el transcurso del ESTADO COMPRE el Estado al comprar es- mente la posibilidad de medio lo que tiene que
y luego la resolucin del proceso, asever. PUBLICIDAD pacios de publicidad en que el Estado publicite en publicar o no, ac hay
fondo de la comisin. Ni Julio Csar Espinoza EN MEDIOS DE medios de comunicacin medios de comunicacin libertad de expresin y
siquiera la primera fase se acot que el arresto do- COMUNICACIN privados. privados, pero remarc libertad de prensa, des-
ha definido an, expres. miciliario no est dentro PRIVADOS En dilogo con la pren- que lo importante aqu tac.
El abogado sostuvo que de sus alternativas, pero sa, Daniel Salaverry se es fijar topes mximos. Finalmente, el par-
para plantear la acusacin s la comparecencia con Daniel Salaverry dijo que pronunci as sobre el Habiendo ms nece- lamentario dijo que el
contra Humala y Heredia restricciones, ya que el es excesivo negar total- proyecto de ley presenta- sidades en nuestro pas, proyecto an no ha sido
se debe realizar una in- ex jefe del Estado y su mente que Estado compre do por el aprista Mauricio creo que es importante discutido al interior de la
vestigacin rigurosa. En esposa siempre han es- publicidad en medios de Mulder que busca prohibir que se fijen lmites y to- bancada de Fuerza Popu-
ese sentido, seal que se tado a disposicin de las comunicacin privados. El que el Estado pague por pes, no que se niegue o lar y que, por ello, an no
encuentran demandando autoridades. congresista Daniel Sala- publicidad en medios de se descarte totalmente la hay una postura definida.
 Cajamarca, 21 de noviembre de 2017
Editorial & Opinin
Sin discriminacin
E
l Congreso aprob esta
semana el proyecto que
prohbe la discrimina-
cin salarial entre hom-
bres y mujeres, y la norma que
hace efectiva las penas para los
agresores de mujeres, dos iniciati-
vas sin duda importantes que van
en sintona con el reclamo de la
sociedad de desterrar esa cultura
machista de agresin constante.
Hay que saludar que el Congreso
haya actuado de manera rpida
ante las reiteradas denuncias de
violaciones sexuales y maltratos
de los ltimos meses, y estamos
seguros de que esta ser una acti-
tud permanente para cerrar todos
los espacios a los abusadores.
En el caso de las remuneracio-
nes, la iniciativa aprobada seala
que queda prohibida la discrimi-
nacin remunerativa mediante
la determinacin de categoras,
funciones y remuneraciones, que
vayan en contra del principio de
igual remuneracin por igual tra-
bajo. Tambin prohbe el despido
y no renovacin de contratos por
motivos vinculados con la condi-
cin del embarazo o perodo de
lactancia, a la vez que encarga a
Foto parlante
Que levante la mano
quien sufri por amor
!Soy inocente!
Por Pepe Cuervo
Editorial
la Superintendencia Nacional de indicado en la ley de oportunida-
Fiscalizacin Laboral y las geren- des entre mujeres y hombres, Ley
cias regionales de Trabajo, para N 28983.El segundo tema, el de
fiscalizar el cumplimiento de la prisin efectiva para los agresores
norma. de mujeres, resulta trascendental
La brecha salarial entre hombres porque termina con esa perniciosa
y mujeres, segn indicadores de diferenciacin, segn la cual solo
las Naciones Unidas, flucta entre las agresiones graves tienen crcel,
el 10% y 13%, no obstante que el mientras que las leves nadan en
nivel de empleo para las mujeres la impunidad.
ha crecido en la ltima dcada. El dictamen aprobado modifica
Esta iniciativa, que espera el artculo 57 del Cdigo Penal
promulgacin del Ejecutivo, est y hace efectiva la pena para los
en concordancia con el manda- condenados por lesiones leves
to constitucional de igualdad de causadas por violencia contra
oportunidades sin discriminacin la mujer y tambin para los in-
en las relaciones laborales, as tegrantes del grupo familiar, lo
como del lineamiento de idntico que antes era aplicable solo a los
ingreso por trabajo de igual valor, responsables de lesiones graves.
La frase
El proyecto sobre
publicidad estatal es
antidemocrtico.
l, l Jorge del Castillo -
Congresista
PANORAMA CAJAMARQUINO 15
Balcn interior
Jaime Abanto Padilla
Las maas de Acua
D
icen que gallina que come hue-
vo, aunque le quemen el pico.
No cambia por nada. Es el caso
de Csar Acua, el excandidato a
la presidencia de la repblica que se hiciera
famoso por la frase de Plata como cancha y
por apropiarse de los libros ajenos para ponerle
su nombre y publicarlos como suyos.
Csar Acua quiso ser presidente, pero sus
malas artes lo sacaron de carrera. Aquel que
se jactaba de no haber ledo un solo libro en
su vida es adems el propietario del equipo
de futbol de segunda divisin Csar Vallejo.
El hombre de la plata como cancha es adems
propietario de las universidades, Csar Vallejo,
Sipn y La Autnoma.
Un alto mando de la Csar Vallejo, fue acu-
sado de un intento de soborno a los jugadores
de Unin Huaral tras el 0-4 en el Julio Lores
Coln, por la fecha 26 de la Segunda Divisin.
Qu pas? Sucede que el club trujillano le
anot 3 goles en los primeros 10 minutos al
Huaral, un desenlace que gener suspicacias
debido a que era un duelo entre el segundo y
el cuarto clasificado de la Segunda Divisin.
La filtracin de un audio entre Fisher Gue-
vara (arquero de Deportivo Coopsol) y Ryan
Salazar (jugador de Unin Huaral) no hace ms
que empeorar la denuncia hacia este directivo
del cuadro poeta al presuntamente ofrecer
dinero para que vayan para atrs.
Guevara: Me llam el to Acua, y me dijo
Fisher habla con la gente del Huaral, me dice,
porque yo s que Boys les va a tirar un dinero.
Bscame tres, cuatro jugadores. Yo les doy esa
plata del Boys para que jueguen normal. No
estoy diciendo que vayan para atrs ni nada
porque vamos a ir con todo, vamos con rbi-
tro y con todo, as para que estn tranquilos.
Una vaina as. El primero que pens fue en ti
porque, bueno tenemos confianza y todo. Es
un tema delicado esto.
Salazar: Escchame, estoy manejando. Te
llamo de mi jato pero igual es jodido, Fisher,
mano. T sabes que todo se llega a enterar, si
es para ganar es t sabes bienvenido, pero un
poquito atrs t sabes que es jodido.
El pasado domingo Deportivo Hualgayoc
le gan por uno a cero a Csar Vallejo, pese a
que el rbitro le regal un penal que el equipo
de Acua fall. Hoy la Federacin no quiere
reconocer el triunfo porque habra habido
fraude No cabe duda que el maoso de
Acua tiene plata como cancha.
16 PANORAMA CAJAMARQUINO
Columna invitada
La casona ms antigua de Lima
P
ara gran parte de los li-
meos, la llamada Casa
del Oidor, ubicada en lo
que ahora es la esquina
de los jirones Carabaya y Junn,
es la construccin ms antigua
y primigenia de la Lima recin
fundada.
La vieja casona, construida sobre
dos de los cuatro solares en que
fueron divididos los 117 escaques
del llamado Damero de Pizarro, fue
construida por Alonso Riquelme,
tesorero de los conquistadores, y
despus habitada por Gaspar Mel-
chor de Carbajal, encargado de
escuchar (or) las quejas de los
vecinos. De ah su nombre.
Sin embargo, ese edificio, como
todos los construidos en el siglo
XVI, fue modificado o reconstruido
despus del terremoto del 28 de
octubre de 1746, que dej solo 25
casas de pie en Lima, tan averiadas,
que [] se tuvo por ms prudente
el derribarlas y tornarlas a edificar
de nuevo, segn la crnica.
En su Monumenta limensis, el
pintor e historiador Juan Manuel
Ugarte Elspuru afirma que la edi-
ficacin limea ms antigua que
La crisis del ser o no ser
D
on William Shakespeare,
el escritor de Hamlet,
una de sus obras em-
blemticas, est de capa
cada entre nosotros, los peruanos.
Pero no le echemos la culpa al
genial dramaturgo ingls, sino a
los hombres y mujeres de nuestro
tiempo, sobre todo a los jvenes
millennials, ya que la frase clebre
ser o no ser simplemente no les
quita el sueo.
Para nuestros pulpines, las
situaciones que confrontan sus
vidas ya no se pintan de blanco o
negro. Los profetas posmodernos
se han encargado de ensear que
no deben preocuparse por ese dile-
ma, sino ms bien acomodarse en
Jos Vargas Sifuentes - Periodista
se conserva desde la Colonia es
la llamada Casa de Pilatos (jirn
ncash 394), erigida en 1592 y hoy
sede del Tribunal Constitucional.
La mansin solariega fue cons-
truida por el jesuita y arquitecto
Jernimo Ruiz Portilla y, a su
muerte, concluida por Martn de
Aizpitarte, por encargo de una hija
del conquistador Josef Jarava, es-
posa del encomendero Diego de
Esquivel. Segn Ricardo Palma,
en 1536 el comerciante judo Juan
Bautista Prez fue acusado ante la
Santa Inquisicin de flagelar una
imagen de Cristo, en compaa
de diez israelitas. Los once fue-
ron quemados vivos, aunque de
esto no hay noticia en los anales
inquisitoriales.
La afirmacin de Ugarte no es la
primera. Lo mismo dicen el arqui-
tecto Hctor Velarde en Itinerarios
de Lima, y Margarita Cubillas, en
Lima monumental. El primero afir-
ma que el solar sobrevivi a los
terremotos de 1687 y de 1746.
Ugarte indica que en un pla-
no de 1599 aparece la casa tal
como se ve hoy, aunque con las
modificaciones hechas despus del
Palabra prestada
Rolando Donayre Ros - Periodista
una amplia gama de grises, a fin
de no dramatizar la cosa y librarse
de cualquier definicin tico-moral.
El resultado: una miopa social con
consecuencias negativas que hoy
nos pasa factura.
Entonces, por ejemplo, darle una
colaboracin al secretario del juz-
gado (sea una gaseosa o un sobre
cerrado) ya no es ni bueno ni malo.
Es solo una de esas gestiones que
hacemos para agilizar los trmites
legales.
No podramos pensar en ese
horrible trmino corrupcin, tan
satanizado ltimamente. Por el
amor de Dios!, si esto fuera as
tendramos que reconocer que en
el mundo existen corruptos y co-
Cajamarca, 21 de noviembre de 2017
incidente de Prez, que motiv la
independizacin de la parte infa-
mante, y su posterior venta.
Lo que hace de este palacio una
joya invalorable de la arquitectu-
ra limea antigua es su depurada
singularidad, sin rival en Lima ni
en Amrica hispana toda. Es un
estilo protobarroco de gran ma-
jestad que da al conjunto ese aire
institucional y monasterial, a la
vez que de seoro feudal.
Su suntuosidad hizo que durante
la Colonia se hospedaran en ella
las personalidades que visitaban
nuestra capital. (En Lima, solo la
Casa Aliaga frente a la puerta
lateral de Palacio de Gobierno
tiene la escalera al centro como
eje del diseo de planta.)
En el siglo XIX pas por varias
manos; a principios del XX fue al-
quilada como colegio, y en 1941
la adquiri el Ministerio de Edu-
cacin, como sede del INC, que se
traslad al Museo de la Nacin.
Coincidimos con la propuesta de
Ugarte de destinar esta mansin
solariega a un museo dedicado
exclusivamente a rememorar la
pasada grandeza de nuestra Lima.
rruptores. No hay por qu exagerar!
La pregunta de Hamlet nos obliga
a pensar: soy o no soy corrupto? O
tal vez otra similar: soy o no soy
un buen comerciante y doy factura?
o soy o no soy leal a mi esposa?
Cuando no se tienen claras las
cosas, la corrupcin se convierte
en una realidad tolerable, bajo el
argumento de que esas prcticas
no son de ahora, sino que forman
parte de nuestra cultura desde hace
tiempo.
El ser o no ser de Shakespeare se
asemeja mucho a otra frase hecha
hace ms de dos mil aos por Jess
de Nazaret: Cuando ustedes digan
s, que sea realmente s; y, cuando
digan no, que sea no.
Educando
Len Tratemberg
Educador
De la irritacin a la
celebracin (Ftbol)
M
e daba vueltas a la cabeza la pregunta
por qu no me emocionan los triun-
fos de la seleccin peruana como a
buena parte del resto de peruanos?;
Por qu celebrar el triunfo de un equipo nacional
de ftbol en un pas que tiene una liga de ftbol
mediocre, con clubes quebrados, endeudados incluso
ante la complaciente Sunat (con ellos), fuente de
corrupcin de dirigentes, sometidos a los dictados
de una crecientemente corrupta FIFA y federacio-
nes de ftbol?. Adems, en un pas en el que los
deportistas esforzados no reciben la menor atencin
de los medios ni de los ministerios que deberan
auspiciar sus entrenamientos y participacin (con
gastos pagados, claro) en eventos internaciona-
les a quienes les toman una foto en Palacio de
Gobierno cuando por mritos propios logran una
medalla internacional de la que se apropian los
gobernantes en nombre de la nacin. Sumemos a
eso la exacerbacin premeditada de sus logros por
parte de comerciantes y medios que incrementan
sus ventas, y el aprovechamiento psicosocial de
polticos que aprovechan para bajar el dramatis-
mo de Lavajato o intentar destituir al Fiscal de la
Nacin y miembros del TC y hasta introducir la
variable de la vacancia del propio presidente de
la Repblica.
Despus de darle muchas vueltas entend que s
hay un motivo de celebracin, pero no tiene nada
que ver con la efmera sensacin de falsa peruanidad
o de unidad nacional. Lo que podemos celebrar es
que en el Per, en un ocano de mediocridad es
posible que se gesten islas de excelencia, sea en el
deporte (maratn, lucha libre, ajedrez, voleybol,
tabla, etc.), la educacin (colegios y redes escolares
muy reconocidos), la salud (mdicos e investigadores
mdicos de alto nivel), la ingeniera (con eminencias
internacionales), las empresas (que colocan fuera
de las fronteras sus productos), la gastronoma
(con chefs y restaurantes premiados), etc.
Esos referentes lo que nos dan no es una feli-
cidad pasajera de 48 horas, sino la evidencia de
que cuando los peruanos nos proponemos algo
importante con seriedad, responsabilidad, dedi-
cacin y pasin, es posible alcanzar los ms altos
niveles de logro posibles en nuestra civilizacin.
Eso s vale la pena celebrarlo y quiz hacer de
ello un gran objetivo nacional: convertir al Per
en un espacio frtil para que broten las islas de
excelencia, con la expectativa de que la suma de
todas ellas derroque los males que frenan y pesan
a toda la nacin.

Panoavisos
VENTA
SE VENDE TERRENO DE 340 M2 aprox.
Entre el cementerio y el parque Aranjuez
WathsAap. 970275018
VENDO TERRENO URBANO EN MAG-
DALENA 316 m2 junto a carretera Telef.:
976579702 RPM *575399
COMERCIAL BRYAN, Celendn. Esquina
de Dos de Mayo con Unin. Artculos de
primera necesidad, licores, productos
nacionales e importados. Agente BCP.
VENDO TERRENOS Km 7 carretera
Llacanora 500 a 3,000 m2 telefono
-986779474.
OCASIN VENDO DEPARTAMENTO:
ubicado cerca al CC el Quinde (Urb. La
Alameda) rea 116 m2: 3 dormitorios con
closet, 2 baos, sala, comedor, cocina
con reposteros y con comedor de diario,
lavandera, patio, cuarto y bao de ser-
vicio, cochera. servicios independientes.
contacto: 949145789 / 976224635
VENDO en Chiclayo casa 3 pisos frente
a parque tiene 7 hab. 7 baos excelentes
acabados #951032661
VENDO EN CHICLAYO CASA DE ESTRENO
en urb. Polifap 2 pisos finos acabados
#995015515
VENDO CASA excelente ubicacion a
2 cuadras d la Plaza de Armas,(frontis
13.10 X19.85) Area 260m2, llamar celular
959470879
OCASIN SE VENDE 02 LOTES DE 120 M2
C/U buena ubicacin espaldas del Qapac
an, llamar 976-332191/ 976617620.
VENDO: LOTE DE 300 M2. En Av. El
Triunfo Santa Brbara Cel. 929008973.
VENDO CAMIONETA CHEVROLET
ORLANDO 2013 FULL FULL $. 15000
CELULAR 9931080111
VENDO CAMIONETA JEEP PATRIOT 2016
motor 2000 automtica, 21 mil Dlares
documentos en regla Cel. 976019266
VENDO VOLQUES ROQUERO MERCE-
DES BENZ 2013 2014 precio cmodo
verlo en Trujillo informes 977541039
otros consultar
Cajamarca, 21 de noviembre de 2017 PANORAMA CAJAMARQUINO 17
REMATO CASONA CENTRO DE CONCILIACIN
ALQUILO casa y departamento de
EN VENTA 03 dormitorios razn 943777761. ANGULO & SIFUENTES
Materias Conciliables: Civiles,
REMATO Casona Centro ALQUILO habitaciones ejecutivas
Histrico Se vende como Comerciales, Familia y Vecinales
para una persona c/s amoblar incluye
terreno, ideal para colegio, todos los servicios razn 943777761 Ubcanos: Jr. Tarapac
clnica, oficinas. N 714 Of. 208 Cajamarca.
#976156800
950044141. Telfonos: 949887326
SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL EN
- #0008901 943590635 -
EL JR. CRUZ DE PIEDRA 608 A FRENTE
FLATS EN 1er 2do y 3er PISO EN
AL PALACIO MUNICIPAL. Comunicarse
al: 957 300 198 / 976 300 420
#965882791
TRANSPORTE
LAS PALMAS DEL GOLF.
ENTRALLAC
3 amplios dormitorio. 2 y baos, Sala Tv. Lavan-
dera interna.Cocina equipada.Balcones en acero.
ALQUILERES Cajamarca Catilluc- Tongod- Santa Cruz
4:00am 6:00am 2:00pm 3.30pm todos
Estacionamiento techado. Gym.Portones y puerta los das
principal en madera slida.
`` Hotel 12 habitaciones equipado. CAJAMARCA SAN PABLO SAN MIGUEL
Luz y agua independientes. rea de servicio. `` Oficina en el centro histrico. Servicio permanente todo el da
Oficinas: CAJAMARCA Jr. Angamos N 1121 (fren-
Pisos laminados y scalos alemanes.Puerta acsticas. `` Casa Urbanizacin el Ingenio. te al grifo continental) RPM # 944685085 RPC
Ascensor espaol en acero
`` Casa Centro Historico.
DESDE $ 125, 000 948633055 SAN MIGUEL Av. 28 de julio (frente al
VENDO CAMIN GRA Freghtliner 25 Tn. centro de salud) RPM #944662378 SANTA CRUZ
RPM:# # 995302143 / RPC: 947731082. Calle Carmelo #976156800
Ao 2013. 70.000 Km. Cel. 934674378 MZ. GlT. 12 Urb. Las Palmas del Golf. Jr. Juan Ugaz N 624 (costado de clnica mi salud)
950044141. RPM #968830361
/ 934674382 (Trato directo).
SE VENDE TERRENOS REA: 634 M2-
300 m2 200 m2 ubicado en Jr. Prima-
vera s/n Mayopata chico Cajamarca TERRENOS LOCAL EN ALQUILER
Contactos: 9769080000 EN VENTA (TRES AMBIENTES)
`` 3,000 m2 La Collpa. A DOS CUADRAS DE
OCACION VENDO TERRENO DE 350 M2 `` 3,000 m2 Baos del Inca. 976663640 - #463640
EN SECTOR COLUMBO CEL 957634393 `` 4,500 m2 La Huaracclla.
LA PLAZA DE ARMAS
TELF. 076 - 363175 Estudio: Jr. Sucre N 606
`` 3,000 m2 Aeropuerto.
SE VENDE TERRENO DE 340 M2 aprox. Inf. 976-156800 *646800 *316897 CEL 976 - 608865 rogeco9@hotmail.com
Entre el cementerio y el parque Aranjuez RPC. .989153585
WathsAap. 970275018
SE VENDE TERRENOS rea: 634 m2- 300
m2 200 m2 ubicado en Jr. Primavera s/n
VENTA CASAS Y SE ALQUILA Carlos E.
Castillo Castillo
CHOTA EXPRESS
DEPARTAMENTOS DEPARTAMENTO Salidas diarias Cajamarca
Mayopata chico Cajamarca. Contactos:
9769080000
`` Residencia Centro de
Cajamarca.
AMOBLADO EN LIMA Abogado Bambamarca - Chota
Cada 30 minutos desde las
2 Dormitorios c/bao, 1 Estudio, cuarto
VENDO CAMIONETA JEEP
`` Casa Urb. Horacio y bao de servicio, full amoblado, 1
Especialidades: Laboral, Civil, 04:00 am. hasta las 9:00 pm.
PATRIOT 4X4 Ao 2009. Razn
Zevallos.. cochera , vigilancia permanente.
Penal. Seguridad, confianza y
#976156800 / 950044141. Urb. Toribio Casanova
976803285/976337324. Miraflores 3 cuadras Ovalo Gutierrez puntualidad.
Cel 947694947 Jr. Antonio Astopilco 343
TRUJILLO VENDO TERRENO 530M2. Tel. 976999758 RPM # 132039
Comercial avenida Mansiche densidad
residencial alta 13 pisos cerca Mall informes
VENDO CASA AMPLIA
977541039 otros consultar. CHICLAYO EMPRESA ALQUILA COASTERS TRANSPORTES EXPRES (HERMANOS
RODRIGUEZ) SAN SALVADOR SAC
Para transporte de personal, se Servicio Diario a:
VENDO TERRENO 1097 M2, excelente
Urb. Primavera Av. Lora y lora 2 cuenta con unidades modernas, Bolvar Uchumarca- San Vicente
ubicacin, saneado, Av. Hoyos Rubio N Longotea- Celendn- Cajamarca
1024, 1 cdra. CC Quinde/ Open Plaza/ pisos 160m2 (5 habt. equipadas y con todos los per-
misos actualizados. Ofrecemos Servicios para excursionistas,
UPN, RPC: 954746173 RPM: 977230913. 3 baos cochera) #995015515. promociones y servicios de carga
Contacto: movistar Ofc. Principal Jr. Bolvar # 504- Bolivar,
976986793, rpm#720426, rpc Telf. 966577577, Caj 991615920, Rpm
VENDO TOYOTA COASTER AO 2000
976325668 #985660592
PRECIO TRATAR CEL 932981157.
TRUJILLO VENDO TERRENO 420M2.
EMPLEOS Hora 1 am 9 pm Todos los das.
ALQUILER
Comercial barrio Chicago cerca avenida
Espaa ofertar 977541039 942616407 RESTAURANT DE POLLOS Y PARRI- EDUCACIN
otros consultar. LLAS NECESITA: Parrillero c/ experien-
cia cajera con experiencia ayudante de TORRES DE ABOGADO ESPECIALISTA EN EL
VENDO TOYOTA COASTER AO 2000 cocina mozo c/experiencia presentar
Curriculum Vitae en jr. 2 de Mayo N
ILUMINACION SANEAMIENTO LEGAL DE PREDIOS
RSTICOS Y URBANOS
PRECIO TRATAR CEL 932981157.
460. f/1204 MARCA TEREX `` Trmite para formalizar predios rsticos
OCASIN SE NECESITA UNA RECEPCIONISTA
CELULAR 976966716 y urbanos.
`` Trmites ante Notarias, SUNARP, COFOPRI
`` Departamento Baos del inca. y Municipalidades.
con experiencia y un cuartelero (lim- `` Asesora en Prescripcin adquisitiva de
ABOGADOS
`` Departamento Cajamarca. pieza) presentar curriculum vitae en Dominio de Bienes inmuebles..
Telfono: 976053586 /RPM #585524
jr: 2 de mayo n 460 f/1204 correo electrnico: hschpe@yahoo.es
Inf. #976156800 950044141. Una empresa
cajabambina al
servicio de la regin
NIO DIOS DE ALQUILER Cel. 976840877 RPM #479019
CAJABAMBA: CAJAMARCA
PUMARUME
SALIDAS
4:30 a.m 4:00 a.m.
SE ALQUILA CASA y cuartos en Buenos 5:45 a.m.
7:00 a.m.
5:30 a.m.
8:15 a.m.
Aires Norte- Trujillo. Muy buena ubicacin 10:30 a.m. 10:00 a.m.
Dr. Lennin Chvez Guevara llamar a los cel. 943676917 y 965468541.
12:00 m.
2:00 p.m.
12:00 m.
2:00 p.m.
MDICO CIRUJANO CMP 56763 4:00 p.m. 4:00 p.m.
5:15 p.m. 6:00 p.m.
Jr. Jos Glvez N 1110 - Celendn Cel.: #999082218 LOS LUNES 3:00 A.M
Cel: 950891114 RPM: #373651 ALQUILO: CARRO DEL AO CON CHOFER FONAVI II EDIF. 12 - DPTO. 101 - CAJAMARCA CUIDE SU SALUD, VIAJE SIEMPRE EN BUS, VIAJE CON NOSO-
CEL.: 990575080 *519867 JR. ATAHUALPA N 188 - SAN MIGUEL TROS, LO ESPERAMOS SIEMPRE!
18 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, 21 de noviembre de 2017

HOSPEDAJE TURISTICO
LAS PALMERAS I
HABITACIONES: MATRIMONIAL,DOBLE, TRIPLE. CON-
ELABORACION DE EXPEDIENTES
TECNICOS DE SEGURIDAD EN
EDIFICACIONES PARA OBTENER Jueces acercarn justicia
a poblaciones vulnerables
CERTIFICACION DE DEFENSA CIVIL,
TAMOS CON:AGUA CALIENTE Y/O FRIA. CABLE. TV.
SANEAMIENTO PREDIAL Y PERITAJES
LED.INTERNET 8MBP. INALAMBRICO.SEGURIDAD LAS
24 HORAS, PROFESIONALES EN TURNO.
AV: LOS PAUJALES N 400 ALAMEDA DE INFORMES:
SAN ANDRES TRUJILLO. SEPARACIONES: 995029626-976653200
044631232- CEL #996363396-RPC-
949376462

SUSCRIBIERON
PRONUNCIAMIENTO EN
CAJAMARCA.

Magistrados de las 33 Cor-

tes Superiores del pas y
Telf: (076) 312422 responsables distritales de
acceso a la justicia, ratifi-
caron su compromiso de
acercar los servicios judi-
ciales a las poblaciones
en condicin de vulnera-
bilidad.
Esto fue refrendado en
el documento Compromi-
so de Cajamarca sobre los
derechos de las personas
en condicin de vulnera-
bilidad ante el sistema de
administracin de justicia.
El documento fue ela-
borado al trmino del IV
Encuentro Internacional de
Poderes Judiciales de Ibe-
roamrica y VI Encuentro de atender los casos de llo Gilardi, presidenta de quienes ms la necesiten,
Nacional de Presidentes de violencia contra las mu- la Comisin Permanente especialmente a personas
Cortes Superiores de Justi- jeres y los integrantes del de Acceso a la Justicia de de habla quechua, ayma-
cia y Responsables Distrita- grupo familiar, as como Personas en Condicin de ra y awajn, entre otros
les de Acceso a la Justicia brindar orientacin sobre Vulnerabilidad y Justicia idiomas, quienes muchas
de Personas en Condicin derechos de las personas, en tu Comunidad. veces no pueden acceder
de Vulnerabilidad y Justicia como alimentos, filiacin a los establecimientos de
en tu Comunidad. extramatrimonial, rectifi- RECONOCIMIENTO justicia.
Este evento celebrado cacin de partidas, entre Ante el pueblo de Jess, La autoridad judicial ex-
en Cajamarca cont con la otros. Rodrguez Tineo destac pres su reconocimiento
presencia del presidente El compromiso fue ledo la labor de juezas y jue- al trabajo voluntario de
del Poder Judicial, Duberl en el distrito de Jess, en ces en la ejecucin del los magistrados para ir
Rodrguez Tineo. ceremonia presidida por plan nacional, el cual a los lugares remotos a
Asimismo, qued re- Duberl Rodrguez, y la lleva a cabo actividades brindar los servicios de
frendado el compromiso jueza suprema Janet Te- para acercar la justicia a la justicia.

EDICTOS

PRESCRIPCION ADQUISITI- AV. SAN MARTIN CON 11.90 ML, PE CABRERA TRITO MATARA, PROVINCIA
VA DE DOMINIO POR LA DERECHA: COLINDA CON ABOGADO. NOTARIO Y DEPARTAMENTO DE CAJA-

VENDE
ANTE MI OFICIO NOTARIAL, UBI-
CADO EN JIRN CAJAMARCA
233- LA ENCAADA, CAJAMAR-
CA, SE ENCUENTRA TRAMITAN-
DO LA PRESCRIPCIN ADQUISI-
DOLORES SALDAA PORTAL CON
70.62 ML, POR LA IZUIERDA: CO-
LINDA CON INOCENTA MINCHAN
CON 70.93 ML, Y POR EL FONDO:
COLINDA CON LA PROPIEDAD
CAJAMARCA- PERU MARCA; HABIENDO TENIDO
POR 2DA VEZ PUBLICADO COMO SU LTIMO DOMICILIO
F/ 1193 EN LA CIUDAD DE CAJAMARCA,
DISTRITO, PROVINCIA Y DEPAR-
ANTE M, FLAMINIO VIGO TAMENTO DE CAJAMARCA, A

FCIL
TIVA DE DOMINIO, SOLICITADA
POR CECILIA YISSELA PLASENCIA
VERASTEGUI, RESPECTO AL IN-
MUEBLE UBICADO EN AV. SAN
MARTIN 2560 DISTRITO, PRO-
VINCIA Y DEPARTAMENTO DE
CAJAMARCA CON UN REA
DE ROSARIO DILAS MINCHAN
CON 11.90 ML, POR LA PRESENTE
SE NOTIFICA A SU INMEDIATO
TRASFERENTE MARIA GRACIELA
JUDITH SANTA MARIA SALAZAR
Y A TODA PERSONA QUE SE
CREA CON DERECHO SOBRE
SALDAA, NOTARIO DE LA FIN DE QUE SE DECLARE COMO
PROVINCIA DE CAJAMARCA, HEREDERA CONJUNTAMENTE
CON OFICIO NOTARIAL SITO CON SUS HERMANOS MARIA
EN EL JR. APURMAC N 583 TERESA GALLARDO BARDALES
CAJAMARCA, SE HA PRESENTA- Y TEOFILO ISMAEL GALLARDO
DO ROSA CELMIRA GALLARDO BARDALES. CAJAMARCA, 20 DE
BARDALES, SOLICITANDO LA NOVIEMBRE DEL 2017.

ANUNCIA Y VENDE MS TOTAL DE OCHOCIENTOS

CUARENTIDOS PUNTO CERO
OCHO METROS CUADRADOS
LA PROPIEDAD A USUCAPIR .
LO QUE COMUNICO PARA LOS
FINES DE LEY.
SUCESIN INTESTADA DE QUIEN
EN VIDA FUERA SU MADRE MA-
RIA CARMEN JESS BARDALES
FLAMINIO VIGO SALDAA
NOTARIO DE LA PROVINCIA DE
CAJAMARCA

LLMANOS AL 044290754 (842.08 M2), CON LAS MEDIDAS

Y LINDEROS SIGUIENTES: POR
EL FRONTIS COLINDA CON LA
CAJAMARCA, 06 DE NOVIEMBRE
DE 2017.
CHISTOPHER ALEJANDRO QUIS-
DE GALLARDO, FALLECIDA EL
22 DE JUNIO DEL 2017, EN EL
CASERO PAMPA LARGA, DIS-
F/1203
12 PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, martes 21 de noviembre del 2017
Espectculos
Janet Barboza
encontr un
nuevo amor?
Janet Barboza respira
amor. La conductora de
televisin, en medio de
la felicidad por la clasi-
ficacin de la seleccin
peruana al Mundial Rusia
2018, public unas fo-
tografas en su cuenta
de Instagram con un
desconocido hombre.
Son tres instantneas de
la popular 'Rulitos' con
este misterioso galn. La
primera, precisamente,
el da que Per derrot a La relacin entre ambos
Nueva Zelanda para clasi-
ficar a la cita mundialista.
Con latas de cerveza y
piqueos se encuentra
muy bien acompaada.
La segunda, Janet Barbo-
za se encuentra probable
cena romntica en algn
ARIES: 20 MAR- 19 ABR.
Cajamarca, 21 de noviembre de 2017 PANORAMA CAJAMARQUINO 19
ESPECTCULOS
Magdyel Ugaz
Colorina cambiar de nombre
en las prximas semanas
Primero fue Latina, ahora le toc a bebs de Bertha (personaje de Stephanie
Amrica Televisin. Se conoci que Orue) para empezar una nueva vida.
debido a la poca aceptacin de la te- En lo que respecta a la segunda parte,
lenovela Colorina, no solo se reduci- la telenovela regresar a las pantallas
rn captulos, sino que en un par de con el nombre de Madre por siempre
semanas pasar a llamarse Madre (Colorina 2).
por siempre. En ella se contar la historia de Colorina
El cambio de nombre tiene como ya madura, dedicndose a sus hijos.
estrategia televisiva repotenciar La noticia de los inesperados cambios no
la sintona de la historia que pro- ha sido tomada con agrado por el elenco
tagoniza Magdyel Ugaz, y por de la telenovela, que est desconcertado.
consiguiente ser ms atractiva
para los anunciantes.
La explicacin para los te-
levidentes ser que la
primera parte de la
telenovela Colori-
na llegar a su fin
cuando la prota-
gonista huya con
su hijo y los dos
restaurante de la capital
que data del ltimo 2 de
Jazmn Pinedo y Espectculos
saldran de Latina
noviembre.
La ltima, la animadora
de eventos est acompa-
ada por este hombre
en una reunin con ms Jazmn Pinedo y Espectculos quiere irse del canal y habra
amigos. han tenido buena respuesta propuesto que Espectcu-
Como se recuerda, hace de parte de sus fans. La con- los pase al horario de los
un par de aos, Janet ductora ha alcanzado buenas sbados y sea acompaada
Barboza fue involucrada cifras en el rting durante todo por Antonio Pavn. Hasta el
sentimentalmente con este tiempo; sin embargo, la momento no se conoce una
el cantante Jean Paul produccin saldra de Latina versin oficial y todos son
Strauss. y ser acogida por otra casa rumores.
televisiva. Como se recuerda, Jazmn Pi-
acab tras una grabacin Segn public el diario El nedo ingres a la conduccin
en la que Strauss le era Show, Espectculos, con de Espectculos luego de que
infiel a la 'Rulitos' en la Jazmn Pinedo, se transmi- Karen Schwarz abandon el
ciudad de Arequipa. tir a partir del prximo ao programa y Latina y firm
Despus, otras mujeres en Panamericana, debido a contrato con Amrica Tv. En
salieron a denunciar que que la directiva del canal ha redes sociales, se especula
el cantante las habra pensado en solo tener un que este lunes la popular
acosado. programa de espectculos Amor, amor, amor, bajo Pero esto no fue todo, ya que Chinita se referir al tema
en sus horarios y habran la conduccin de Rodrigo la modelo habra intentado y aclarar si los rumores son
optado por quedarse con Gonzlez y Gigi Mitre. negociar con Latina porque no ciertos o no.
HORSCOPO
TAURO: 20 ABR- 20 MAY. GMINIS: 21 MAY- 21 JUN CNCER: 22 JUN- 21 JUL. LEO: 22 JUL- 22 AGO VIRGO: 23 AGO- 22 SET
20 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, 21 de noviembre de 2017

AMENIDADES
Alimentos recomendados para la tercera edad
Lcteos
Junto con todos los tipos de leche (desde leche
fresca hasta leche en polvo, leche condensada y
leche evaporada), as como quesos y mantequilla,
los lcteos ofrecen una forma sencilla de aportar
caloras y nutrientes a tu cuerpo. Prueba este
fcil y rpido postre de vainilla!
Carnes y huevos
A menos que tengas algn problema de salud
relacionado con el consumo de carnes, adelas
a tu dieta de forma moderada. Opta por las
versiones ms frescas y sanas, como pollo,
pescado y ternera (cuanto ms orgnica mejor),
e intenta evitar los fiambres y los embutidos,
que suelen tener sal en exceso y ser demasiado
procesados.

Frutas y verduras Frutos secos

Consume la mayor cantidad de frutas y
verduras posibles! En general, y a menos
que tu mdico te indique lo contrario, puedes
comer todas las frutas y verduras que desees,
y cuanta mayor variedad, mejor
Consumidos con moderacin, los frutos secos
constituyen una excelente fuente de vitaminas
y minerales, as como de caloras y grasas
sanas. Incluye en tu dieta algunas almendras,
nueces, avellanas y pistachos, como por ejemplo
con esta receta de pan de zanahoria y nueces

RECETA DEL DA TECNOLOGA

PASTEL DE CHOCLO Jugar a video juegos
INGREDIENTES:
en 3D mejora
`` 4 tazas de choclo Tiene que estar relativa- la formacin de
mente espesa.Engrasa con
``
desgranado, grano pequeo
taza de leche evaporada mantequilla y enharina el recuerdos
`` taza de azcar molde donde lo hornears.
`` taza de harina Vierte la mezcla y agrgale Aparte de generar diversin e im-
las pasas. Trata de que pulsar la coordinacin y el tiempo
`` 3 huevos
estas se hundan.Calienta de reaccin, jugar a videojuegos en 3D puede mejorar la
`` taza de aceite vegetal
el horno a 180 C y deja formacin de recuerdos, segn el ltimo estudio desarro-
`` taza de pasas PREPARACIN gando los ingredientes, hornearlo por 1 hora. Mete llado por neurobilogos de la Universidad de California
`` 1 cucharadita de polvo de En una licuadora agrega agrega los huevos y el el palillo para ver si ya en Irvine (EE.UU.) y que recoge la revista The Journal of
hornear el choclo, la leche evapo- azcar.Esto lo menciono est cocido. Si falta, djalo Neuroscience. Aparte de generar diversin e impulsar la
`` 1 cucharadita de ans rada y el aceite. Licalo porque si est muy suelta 15 minutos ms. Revisa coordinacin y el tiempo de reaccin, jugar a videojuegos
`` 1 pisca de sal ligeramente.Sigue agre- tardar mucho en cocer. constantemente en 3D puede mejorar la formacin de recuerdos.
 Cajamarca, 21 de noviembre de 2017 PANORAMA CAJAMARQUINO 21

Deportes
Rueda a Rusia
Rueda el baln para
Reinaldo. El tcnico colom-
biano lleva una irregular
campaa con el Flamengo
y parece que su contrato
depender si clasifica a la
Copa Libertadores. An
tiene chances en el Brasi-
leirao (sextos en la tabla
de posiciones), as como en
la Copa Sudamericana, en
donde deber enfrentar al
Junior de Barranquilla por
las semifinales del torneo.
No obstante, el cafetero es
mirado de cerca dos por dos
selecciones para el 2018.
De acuerdo a medios
colombianos, la primera es
Arabia Saudita, seleccin
Aguiar confiado en llevarse el Clausura
El volante de Alianza
Lima Luis Aguiar mostr
cierta preocupacin por
lo sucedido en Olmos; sin
embargo, confa que el equi-
po ntimo se recuperar y
finalmente se quede con el
ttulo del Clausura.
De hecho que no ha sido
nada bueno lo que sucedi
en Olmos, ms an en las
instancias en donde nos en-
contramos. Pienso que fue
uno de los rendimientos ms
que no cuenta con entrena-
dor para Rusia 2018 luego
de que echaran a Edgardo
Bauza. El Patn apenas mundialista. La otra selec-
dur tres partidos y en el cin, segn radio Caracol,
bajos que hemos tenido,
dijo Aguiar.Luego, el volan-
te uruguayo coment que derrota. El grupo est mo-
es nada menos que Chile.
Aunque los resultados
con Flamengo no han sido
los mejores, Reinaldo Rue-
da sigue contando con un
gran prestigio a nivel inter-
nacional. Se espera que en
las prximas semanas se
conozca cul ser el futu-
ro del tcnico colombiano
que el prximo jueves 23
de noviembre se medir
ante el Atltico Junior en
la semifinal de la Copa Sud-
americana.
Reinaldo Rueda, quien
tambin cuenta con la na-
cionalidad hondurea, clasi-
fic a Honduras al Sudfrica
2010, as como lo hizo con
cuadro asitico necesitan Ecuador para Brasil 2014.
urgentemente de un tcnico Como se ha mencionado
que los prepare para la cita con anterioridad, a nivel
internacional cuenta con
un gran respaldo.
lesto pero a la vez tranquilo
porque consideramos que
an queda camino por re-
correr. Es cierto que en estos
momentos no dependemos
de nosotros mismos, pero
esto es ftbol y cualquier
cosa puede suceder.Yo es-
toy seguro que no habr final
pero, en el caso hipottico
que hayan play-off, el nico
tenemos que estar bien de equipo clasificado para esos
la cabeza para superar esta partidos es Alianza Lima.
Todo con calma.
En Rusia ya chequean
a la Seleccin
La ansiedad por la sia vemos sus ganas por
Seleccin Peruana es demostrarle al mundo
propia de tantos aos que hacer una gran Copa
de ausencia en un Mun- sera el mejor cierre de
dial. An faltan 12 das su carrera, dijo Mihail
para conocer a nuestros Goncharov, periodista
rivales en el sorteo y 199 del diario Sport Express.
para el puntapi inicial, La sorpresa? En la
pero desde ya estamos misma lnea est Max
preocupados por nuestro Allanazarov. El repor-
debut en Rusia 2018. tero considera que la
Distante, a ms de 12
mil kilmetros de Lima,
Seleccin Peruana est
en condiciones de ser la
en Mosc esperan que sorpresa mundialista no
la bicolor tenga un re- solo por Farfn. Tam-
torno por todo lo alto. bin le gusta Andr Ca-
Es ms, en un sondeo rrillo y Paolo Guerrero.
de la prensa rusa, creen Se les ve bien orga-
que el nivel de Jefferson nizados. Es un equipo
Farfn con el Lokomotiv fuerte en lo tctico y
es un parmetro. lo fsico. Estamos ex-
Per no tiene tantas pectantes porque Per
figuras de renombre, no ser un rival fcil
pero tiene jugadores en en Rusia 2018. En Eu-
buen momento como Je- ropa, ya nos chequean
fferson (Farfn). En Ru- de cerca.

Kartista peruano culmin
en el top 15 en EE. UU.
El joven kartista na-
cional Matas Zagazeta
finaliz en el top 15 del
importante torneo SKUSA
SuperNationals de Estados
Unidos donde compiti en
la categora X30 Junior que
tuvo un total de 82 pilotos
inscritos, de los mejores
del pas norteamericano.
Junto al equipo BBR
Karting, Zagazeta com-
piti en la gran final este
domingo donde se llev el fue una carrera difcil que
puesto 12 de su divisin finalmente pudimos supe-
y volvi a dejar en alto
nuestra bandera nacional
en Estados Unidos ante
los mejores pilotos del
continente.
Llegamos en el pues-
to 12 en la gran final del
SKUSA SuperNationals en
Las Vegas, un buen resul-
tado. Podamos ms, pero series previas a la final
en los puestos 13, 10 y 7.
rar y vamos a regresar el
prximo ao para lograr
el podio. Seguir trabajan-
do muy duro para seguir
creciendo como piloto,
detall Zagazeta.
El certamen comenz
de la mejor forma para
Matas hace dos das con la
carrera clasificatoria don-
de se ubic en el puesto
11 de 82 pilotos. Poste-
riormente, luego de unas
duras y peleadas carreras,
el piloto culmin las tres
Con eso, entr a la final
directo en el puesto 14 de
la categora X30 Junior
donde finalmente lleg
a escalar hasta el puesto
12 que deja nuevamente
nuestra bandera peruana
en lo ms alto ante los
mejores pilotos de Estados
Unidos.
Ruidaz se ira
al Amrica
Cuando finalice el
Apertura 2017, el club
Amrica podra dar la
que el delantero del Mo-
narcas Morelia podra
cambiar de camiseta en
gran sorpresa en el el prximo torneo de la
Draft con miras al Clau- Liga MX.
sura 2018. Todo hace La operacin se ce-
indicar que el peruano rrara cuando los gui-
Ral Ruidaz podra las culminen su par-
sumarse al plantel que ticipacin en la Fiesta
dirige Miguel Herrera. Grande. El cuadro de
El reconocido pe- Coapa se medir contra
riodista de la cadena Cruz Azul en la Liguilla.
ESPN en Mxico, John Mientras que Morelia,
Sutcliffe, coment en con la Pulga, se medir
su espacio periodstico ante el Toluca.
 22 PANORAMA CAJAMARQUINO
Deportes
Blancos van por la clasificacin Con los objetivos
Real Madrid y APOEL se
enfrentan hoy 2:45 de la
tarde (hora peruana) por
FOX Sports por el Grupo H
de la Champions League.
El vigente doble campen
visita al cuadro chipriota en
la quinta fecha de la UCL,
buscando una victoria que
le asegure el pasaporte para
la siguiente fase del torneo
continental.
Un triunfo en el estadio
GSP asegurara el pase de
los blancos a octavos de
final de la Champions, pase
lo que pase en el partido
que enfrenta al Borussia
Dortmund con el Totten-
ham, el lder del grupo H,
con tres puntos de ventaja
sobre los merengues, que
Liverpool visita al difcil Sevilla
El Sevilla y el Liverpool
se encuentran hoy 2:45
de la tarde (hora peruana)
en el estadio Ramn Sn-
chez Pizjun en la quinta
y penltima jornada del
grupo E de la Champions
League, cita a la que acuden
con la intencin de dar un
paso importante a hacia
los octavos, en el caso del
conjunto local matemtico
si gana.Eso le da al parti-
do un atractivo aadido al
que ya tena cuando am-
bas formaciones quedaron
emparejadas en la fase de
grupos y fueron considera-
Italia se qued sin mandams de ftbol
El presidente de la Fe-
deracin de Ftbol italiana
(FIGC), Carlo Tavecchio,
dimiti ayer de su cargo
tras reunirse con sus co-
laboradores en la sede
romana del organismo
que gestiona el ftbol
transalpino.
Tavecchio, que fue
son segundos en la tabla
de posiciones.Los blancos
cuentan con siete puntos
y un empate tambin po-
dos como favoritos a ocupar
los dos primeros puestos y
superar as la fase.Adems,
para clarificar las opciones, el
encuentro se disputar una
hora despus de que finalice
el otro partido del grupo,
el Spartak-Maribor, por lo
que una hipottica derrota
elegido presidente de la
FIGC el 11 de agosto de
2014, renunci a su cargo
despus de que Italia no se
clasificara para el Mundial
de Rusia 2018 y hablar
en rueda de prensa en las
prximas horas para expli-
car su decisin, confirm
la Federacin a Efe.
dra valerles para entrar en
la siguiente fase, siempre
que el Dortmund, tercero
con dos puntos, no gane a
rusa como local supondra
que el empate en la capi-
tal hispalense les valdra a
los ingleses para estar en
octavos antes de recibir a
los moscovitas en la ltima
jornada.El Liverpool, por su
parte, se presenta en Sevilla
en su mejor momento de
Cajamarca, 21 de noviembre de 2017
los Spurs. El Real Madrid
acude a Nicosia tras su dura
bien claros
derrota ante el Tottenham
en la cuarta jornada de la El delantero brasileo
Champions (3-1) Neymar dio a conocer sus
El tcnico Zinedine Zi- objetivos a corto plazo y
dane puede contar con la asegur que se esforzar
mayora de sus estrellas, para conquistar la primera
excepto su capitn Sergio Champions League del Pa-
Ramos, que sufri una ro- rs Saint-Germain, y des-
tura del tabique nasal el pus en levantar el sexto
sbado ante el Atltico, y campeonato del mundo
el gals Gareth Bale, que se con su pas.
recupera de una lesin mus- Quiero ganar la Cham-
cular.Zidane tambin pa- pions League con PSG
rece que seguir sin contar y luego ganar la Copa
con el portero costarricense Mundial. Estos son mis
Keylor Navas, lesionado en mayores sueos en este
el aductor derecho y al que momento y despus quin
el entrenador blanco no ha sabe, tal vez me voy a
puesto fecha de regreso a
la competicin.
Sampaoli felicita a
la Seleccin Peruana
la temporada, despus de No poda faltar su sa-
encadenar cuatro victorias ludo. Jorge Sampaoli no
consecutivas en todas las olvida el paso que tuvo
competiciones y con los por algunos clubes del
llamados 4 fantsticos Per en sus inicios y a ciones a todos los perua-
-Mohamed Salah, Philippe pesar de estar hoy en la
Coutinho, Sadio Man y Ro- mxima lite del ftbol, al Mundial, dijo Jorge
berto Firmino- recuperados, sigue de cerca todo lo
en forma y brillando. que pasa con nuestro
pas. Fue as que el es-
OTROS PARTIDOS tratega argentino no dud
HOY 12:00 p.m. Spartak en dejarle su felicitacin a la Seleccin Peruana en
Mosc vs. Maribor/ Besi- a la Seleccin Peruana
ktas vs. Porto, 2:45 p.m. por obtener un cupo al
Dortmund vs. Tottenham/ Mundial de Rusia 2018.El
Manchester City vs. Feye- tcnico de la albiceleste
noord/ Napoli vs. Shakhtar/ estuvo en Chile y visit
Mnaco vs. Leipzig el popular restaurante de
Las dimisiones de Tavec-
chio se produjeron despus
de que la FIGC destituye-
ra el pasado mircoles al
seleccionador, Gian Piero
Ventura, y anunciara que
otras decisiones se tomaran
en el Consejo de la Fede-
racin.La semana pasada
Tavecchio afirm que no
abandonaba el cargo y que
presentara una serie de
propuestas para el futuro
casar, dijo Neymar en
entrevista con la revista
Man About Town.
Luego, el exfutbolista
del Barcelona habl sobre
su presente: Es una ciu-
dad hermosa y fui muy
bien recibido por los fran-
ceses independientemente
del club. Estoy feliz aqu!.
un chef peruano, quien
es conocido por alentar
a la bicolor con el traje
de Gladiador. Felicita-
nos por la clasificacin
Sampaoli, quien tiene una
amistad de muchos aos
con el cocinero peruano.
Jorge Sampaoli enfrent
octubre y el encuentro
termin empatado 0-0.
Ahora, los dos equipos
estarn en Rusia y quien
sabe el destino vuelva a
cruzar sus caminos.
de la FIGC, pero ayer se
vio obligado a dimitir tras
no contar con el apoyo
de parte de sus colabo-
radores.
Tavecchio, de 74 aos,
pag el histrico fracaso
de la seleccin italiana,
que solo se haba perdido
el Mundial en 1958 y en
1930, cuando no acudi
pese a haber recibido una
invitacin.

Deportes
Espejo ya no es ms DT de Comerciantes guilas dej escapar
El propio Jorge Espejo
confirm que dej de ser
entrenador de Comer-
ciantes Unidos. La tarde
de ayer ante FBC Melgar,
el equipo de Cutervo ser
dirigido por el entrenador
de la Reserva.
En estos momentos es-
toy manejando en carre-
tera y lo nico que puedo
decirles que no soy ms
tcnico de Comerciantes
Unidos. Luego hablamos
y les explico las razones,
dijo Espejo brevemente a
Hinchas borran pintas en Cutervo
Lo prometieron y lo
cumplieron. Hinchas de
Universitario de Deportes
residentes en Cutervo, das
atrs se mostraron dispues-
tos a colaborar con el borra-
do de pintas de la plazuela
Santa Cruz que hace unas
semanas ciertos hinchas
cremas ocasionaron previo
al partido de Comerciantes
Unidos y Universitario.
Y por ello, tras coordinar
con autoridades responsa-
bles del ornato en la ciudad
de Cutervo, los hinchas me-
rengues se trasladaron hasta
la el lugar, con la finalidad
Soto: Tenemos un gran grupo humano
El entrenador de De-
portivo Hualgayoc, Jos
Soto, habl sobre lo que
se coment a lo largo de
la semana previo a la vic-
toria por 1-0 sobre la Uni-
versidad Csar Vallejo, en
relacin a unos supuestos
sobornos que los iban a
obligar a tirarse hacia
atrs.
Fue un partido sufrido
por todo lo que se habl
en la semana. Pero creo
Cajamarca, 21 de noviembre de 2017
una emisora nacional.
Al parecer, la salida de
Espejo de Comerciantes
Unidos obedecera a algu-
nas discrepancias con el
presidente del club, debido
al manejo de la Bolsa de
minutos. Y es que el cua-
dro de Cutervo an tiene
que cumplir ms de 1,000
minutos y eso obligara al
tcnico a ubicar a tres juga-
dores Sub 20 en los partidos
que restan por jugar y esta
decisin no sera del agrado
de la dirigencia.
de borrar las pintas hechas
por personajes ajenos a la
ciudad que alberga al club
Comerciantes Unidos.
Somos hinchas de
Universitario y de Cuter-
vo manifest uno de los
integrantes, quien balde
en mano se prestaba para
la tarea de remocin de
pintura.
Cabe indicar, que las
pintas fueron realizas en
la antesala del partido entre
Universitario y Comercian-
tes Unidos, encuentro que
se disput en la sptima
fecha del Torneo Clausura.
que si Boys hubiera ga- cibido un incentivo para ir haber podido grabar ab-
nado todos sus partidos,
ya sera campen. Decan
hacia atrs. Sin embargo,
sabamos que en el fondo
solutamente nada.
Lo ms feo que me
que el equipo se iba a no era as. Este es un gran dijeron? Ac hay pro-
vender, hubo algunas grupo porque siempre se blemas de pago. Y nos
llamadas a los jugadores entreg por la camiseta llamaron diciendo no te
pero felizmente tenemos de Hualgayoc., aadi van a pagar, con lo que tina cosechando elo-
un gran grupo humano, el estratega de 47 aos. te vamos a dar tienes dos
declar Soto. Tambin, el ex-Alianza meses para que pases una
Agreg: El comunica- Lima revel lo ms des- buena Navidad. No saba- Chaval una vez ms
do fue publicado por los agradable que escucha- mos quin nos llamaba,
directivos porque hasta ron en las llamadas de pero fuimos muy sanos
ayer se haba mencionado soborno que recibieron, y no grabamos nada,
que nosotros habamos re- lamentando a la vez no concluy Soto.
PANORAMA CAJAMARQUINO 23
puntos en Cutervo
Comerciantes Unidos en el palo.
no pudo lograr la victo- Un minuto ms tarde,
ria en el Juan Maldona- Ysrael Ziga y Oscar
do Gamarra ante Melgar. Guerra se fueron expul-
Un 1 1 que no sirve a sados dejando a ambos
las guilas en su afn equipos con diez juga-
de lograr un cupo a la dores.
Copa Sudamericana. Por En la segunda mitad
su parte, los characatos la dinmica se mantuvo
no pudieron acercarse y otra vez Comerciantes
al lder Real Garcilaso. estuvo cerca al gol con
El partido comenz un remate desde fuera
movido pues antes de del rea. Elfer Silva pro-
cumplirse el primer mi- b con un disparo de
nuto de juego, Cedrn lejos que impact en el
puso arriba al equipo travesao.
arequipeo. Sin embar- En los minutos fina-
go, sobre los 6 Bogado les, Melgar estuvo ms
consigui igualar el cerca del triunfo pero no
marcador. logr concretar y el 1-1
Tras el empate, Co- fue el resultado.
merciantes Unidos se Los arequipeos se
hizo ms dominador quedaron con 24 pun-
del partido y tuvo una tos y marcha segundo, a
opcin clara a los 39 mi- 2 de Garcilaso. Comer-
nutos con un tiro libre ciantes Unidos, con 15
de Bogado que impact unidades, est octavo.
Benavente en el XI ideal
El volante nacional, dor fue importante en
Cristian Benavente con- la victoria de su equipo
ante el Mechelen donde
gios en Blgica con el dio una asistencia.
Sporting Charleroi. El El peruanoa compar-
te el once ideal junto a
se meti en el XI ideal su compaero Rezaei,
de la jornada. quien es atacante y su
Si bien no marc en socio ideal en la buena
esta jornada, el juga- campaa de su equipo.
24 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, 21 de noviembre de 2017

PROVINCIAS
PANORAMA CAJAMARQUINO

EN JAN
Comit Deportivo EN CUTERVO
no rinde cuentas
PRESIDENTE FUE
REELECTO.
Los magos de la
EN JAN
UGEL operaban
desde el 2005
La medicina
bamba mata
CONTINA CAMPAA.

EN JAN
Concluy obra
pero piden
S/ 160 000 Organizacin criminal utilizaba un proceso muy sofisticado
que ha pasado inadvertido

EN CHOTA
Obreros heridos son abandonados
PARA ADICIONAL FALTANTE. EMPRESA NO LOS ATIENDE.