Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ACESSIBILIDADE
2 EDIO
Check-Up
Como Evitar Acidentes
Ferramenta da Manuteno
Normas Tcnicas
Decretos e Leis
Realizao: Parceria:
Autores: Revisores:
Antonio Carlos Dolacio Andrea Cristina Kluppel Munhoz Soares
Eduardo Jos Santos Figueiredo Antonio Carlos Dolacio
Vanessa Pacola Francisco Gerson Viana da Silva
Marli Lanza Kalil
Revisores: Rejane Saute Berezovsky
Antonio Carlos Dolacio Vanessa Pacola Francisco
Eduardo Jos Santos Figueiredo
Flvia Zoga A. Pujadas
Vanessa Pacola Francisco
Colaboradores:
Altamiro J. Ramos Filho
Antonio Carlos P. L. Pinto
Christiane S. F. Ishida
Claudio Mazzucca
Flvia Zoga A. Pujadas
Gerson Viana da Silva
Jos Carlos Paulino
Marly Lanza Kalil
Realizao: Parceria:
Trata-se de entidade sem fins lucrativos, com o objetivo de congregar tais profissio-
nais e promover o avano tcnico das reas de interesse. Para tanto, realiza intercmbio,
difuso de informaes e desenvolvimento tcnico. O IBAPE/SP promove, ainda, cursos
de formao bsica e avanada, congressos, ciclos de estudos, simpsios, confern-
cias, reunies, seminrios, painis de debates e outros eventos. Desenvolve, atravs de
suas Cmaras Tcnicas, livros, cartilhas, artigos, normas, estudos, termos de referncia
e outros documentos tcnicos para o aprimoramento profissional de seus associados e
avano nas reas de interesse.
O IBAPE/SP organizado por sua Diretoria Executiva e Cmaras Tcnicas, quais se-
jam: Cmara de Avaliaes, Cmara de Percias, Cmara de Inspeo Predial e Cmara
Ambiental.
Arquiteto e Urbanista
Gilberto S. Domingues
de Oliveira Belleza
Presidente do Conselho
de Arquitetura e
Urbanismo de
So Paulo CAU/SP
3. Conceito..................................................................................................................................... 12
Pessoa com mobilidade reduzida........................................................................................ 12
Princpios bsicos da acessibilidade.................................................................................. 12
Smbolos......................................................................................................................................... 14
Smbolos complementares ..................................................................................................... 14
Sinalizao..................................................................................................................................... 15
Tabela 1 Aplicao e formas de informao e sinalizao.................................... 16
5. Bibliografia.....................................................................................................59
IBAPESP 9
2 Etapa: Entrevista com gestor ou sndico para averiguao de informaes sobre o uso
da edificao, histrico de reforma e manuteno, dentre outras intervenes ocorridas.
4 Etapa: Classificao das deficincias constatadas nas vistorias, por sistema cons-
trutivo, conforme a sua origem.
Essas podem ser classificadas em:
Anomalias construtivas ou endgenas (quando relacionadas aos problemas da
construo ou projeto do prdio).
Anomalias funcionais (quando relacionadas perda de funcionalidade por final de
vida til envelhecimento natural).
Falhas de uso e manuteno (quando relacionadas perda precoce de desempenho
por deficincias no uso e nas atividades de manuteno peridicas).
Todas as deficincias so cadastradas por fotografias que devem constar no Laudo
de Inspeo Predial.
10 ibapeSP
Essa norma est amparada pela LF 13.146/2015, que traz a obrigatoriedade de aces-
sibilidade para todos os servios e ambientes.
1
ABNT NBR-9050/2015 Para maior abrangncia sobre o assunto, acesse a norma em www.abnt.org.br
IBAPESP 11
Uso Equitativo propiciar o mesmo significado de uso para todos; eliminar uma pos-
svel segregao e estigmatizao; promover o uso com privacidade e conforto, sem
deixar de ser um ambiente atraente ao usurio.
Uso Flexvel deve oferecer diferentes maneiras de uso; possibilitar o uso para des-
tros e canhotos; facilitar a preciso e destreza do usurio e possibilitar o uso de pes-
soas com diferentes tempos de reao a estmulos.
Uso Simples e Intuitivo uso de fcil compreenso, dispensando, para tal, experin-
cia, conhecimento, habilidades lingusticas ou grande nvel de concentrao por parte
das pessoas.
12 ibapeSP
Baixo Esforo Fsico para alcanar esse princpio deve-se possibilitar que os usu-
rios mantenham o corpo em posio neutra, usar fora de operao razovel, mini-
mizar aes repetidas e a sustentao do esforo fsico.
ibapeSP 13
Preto sobre fundo branco Branco sobre fundo preto Branco sobre fundo azul
Fig. 1
Preto sobre fundo branco Branco sobre fundo preto Branco sobre fundo azul
Fig. 2
Smbolos complementares
Fig. 3
14 ibapeSP
Sinalizao
Emergncia utilizada para indicar as rotas de fuga e sadas de emergncia das edi-
ficaes, dos espaos e do ambiente urbano ou ainda para alertar quando h um perigo.
ibapeSP 15
Tipos
Aplicao Instalao Categoria
Visual Ttil Sonora
Direcional/ x x
Permanente Informativa x x
Emergncia x x x
Edificao/ Espao/
Equipamentos Direcional/
x x
Informativa
Temporria
x x
Emergncia
x x x
x x
Permanente Informativa
Mobilirios x x
Temporria Informativa x x
16 ibapeSP
ACESSOS
Circulao Horizontal
A sinalizao visual e ttil no piso indica situaes de risco e direo. Deve ser obser-
vada, tambm, a ABNT NBR- 16537/16 Acessibilidade Sinalizao Ttil no Piso Dire-
trizes para elaborao de projetos e instalao e demais normas especficas.
ibapeSP 17
Piso
Fig. 5
18 ibapeSP
A superfcie das tampas de caixas de inspeo e de visita deve estar nivelada com
o piso adjacente, e eventuais frestas devem possuir dimenso mxima de 0,015 m. As
tampas devem ser firmes, estveis e antiderrapantes sob qualquer condio, e a sua
eventual textura, estampas ou desenhos na superfcie no podem ser similares da
sinalizao de piso ttil de alerta ou direcional.
Piso ttil para sinalizao, com largura entre 0,25 m e 0,60 m, antes do incio e aps
o trmino de cada segmento.
Dimensionamento de rampaS
Desnveis mximos de cada Inclinao admissvel em cada Nmero mximo
segmento de rampa h segmento de rampa i de segmentos
m % de rampa
20 ibapeSP
Escadas e Degraus
Considerar a seguinte restrio: [P+2E] a soma da largura do piso mais duas vezes a
altura do espelho deve ser menor ou igual a 0,65 m e maior ou igual a 0,63 m, uniformes
em todos os lances da escada do primeiro ao ltimo pavimento (0,63 m P + 2E 0,65 m).
Fig. 9
ibapeSP 21
22 ibapeSP
Escadas com lances curvos ou mistos devem atender ABNT NBR 9077, porm,
necessrio que, distncia de 0,55 m da borda interna da escada, correspondente linha
imaginria sobre a qual sobe ou desce uma pessoa que segura o corrimo, os pisos e es-
pelhos sejam dimensionados conforme dimenses anteriores e ilustrado na figura a seguir.
As escadas devem ter no mnimo um patamar a cada 3,20 m de desnvel sempre que
houver mudana de direo.
Entre os lances da escada devem ser previstos patamares com dimenso longitudinal
mnima de 1,20 m. Os patamares situados em mudanas de direo devem ter dimen-
ses iguais largura da escada.
Quando houver porta nos patamares, sua rea de varredura no pode interferir na
dimenso mnima do patamar.
2
ABNT NBR9077 (NB208) de 12/2001 Sadas de emergncia em edifcios.
ibapeSP 23
24 ibapeSP
26 ibapeSP
ibapeSP 27
rOTA ACESSvEL
3
Anel ttil pea a ser afixada no corrimo ver NBR-9050/15.
4
ABNT NBR-11785/1997 Barra antipnico.
5
ABNT NBR-10898/2013 Sistema de iluminao de emergncia.
28 IBAPESP
rea de resgate
1) ser ventilada;
Exemplos de rea de resgate com espaos reservados para cadeiras com rodas.
a) reas reservadas para cadeiras de rodas b) reas reservadas para cadeiras de rodas
junto s escadas Exemplo junto s escadas em espaos confinados
Exemplo
c) reas reservadas para cadeiras de d) reas reservadas para cadeiras de rodas nas
rodas nas antecmaras de elevadores de antecmaras para uso comum de elevadores
emergncia e junto s escadas Exemplo de emergncia e escada Exemplo
6
ABNT NBR NM-313/2007 Elevadores de passageiros Requisitos de segurana para constru-
o e instalao Requisitos particulares para a acessibilidade das pessoas, incluindo pessoas
com deficincia.
30 IBAPESP
Plataformas
So utilizadas para que se possam acessar diferentes nveis entre pisos. Esse aces-
so deve ser possibilitado de forma segura a todos os tipos de pessoas com limitaes
fsicas, mobilidade reduzida, com a utilizao ou no de equipamentos ou aparelhos
pessoais especficos.
As plataformas de elevao vertical devem atender ABNT NBR ISO 9386-17, sendo
os principais tpicos:
Quando utilizada, deve ser garantido que haja parada programada nos patama-
res ou pelo menos a cada 3,20 m de desnvel. Deve ser previsto assento escamotevel
ou rebatvel para uso de pessoas com mobilidade reduzida.
7
ABNT NBR ISO 9386-1 /2013 Plataformas de elevao motorizadas para pessoas com mobili-
dade reduzida.
ibapeSP 33
Existem situaes especficas para cada tipo ou conjunto de portas. Para a utilizao
das portas em sequncia, necessrio um espao de transposio com um crculo de
1,50 m de dimetro, somado s dimenses da largura das portas, exemplificado na Figu-
ra (20), alm dos 0,60 m ao lado da maaneta de cada porta, para permitir a aproximao
de uma pessoa em cadeira de rodas.
A porta, quando aberta, deve ter um vo livre de no mnimo 0,80 m de largura e 2,10
m de altura. Em porta de duas ou mais folhas, pelo menos uma delas deve ter o vo livre
de 0,80 m, inclusive nas portas de correr e sanfonada. No deslocamento lateral, deve ser
garantido 0,60 m de espao livre de cada um dos lados, conforme figura 21.
34 ibapeSP
36 IBAPESP
JANELAS
A altura das janelas deve considerar os limites de alcance visual, conforme item 4.8
da ABNT NBR 9050/15, exceto em locais onde devam prevalecer a segurana e a pri-
vacidade.
Cada folha ou mdulo de janela deve poder ser operado com um nico movimento,
utilizando apenas uma das mos, e os comandos devem atender ao disposto em 4.6.9
da ABNT NBR 9050/15.
IBAPESP 37
Existente Um no mnimo
Vista lateral
Vista superior
Figura 25 Figura 26
38 ibapeSP
Figura 27
IBAPESP 39
Figura 29
ibapeSP 41
Para instalao de bacias sanitrias, devem-se seguir os desenhos abaixo, casos es-
pecficos deve-se seguir a norma NBR 9050/2015. A instalao das bacias deve atender
s ABNT NBR 15097-1 e ABNT NBR 15097-2.
Figura 31
Legenda
Adulto Infantil
Cotas
m m
A 0,75 0,60
B 0,40 0,25
C 0,46 0,36
D 0,30 0,15
Figura 32
42 ibapeSP
Figura 33
Legenda
Adulto Infantil
Cotas
m m
A 0,75 0,60
B 0,40 0,25
C 0,46 0,36
D 0,30 0,15
Figura 34
ibapeSP 43
Figura 35
Legenda
Adulto Infantil
Cotas
m m
A 0,75 0,60
A1
0,89 0,72
mximo
B 0,40 0,25
C 0,46 0,36
D 0,30 0,15
Figura 36
44 ibapeSP
Bacia convencional ou suspensa com barra de apoio reta e barra lateral fixa.
Figura 37
Legenda
Adulto Infantil
Cotas
m m
A 0,75 0,60
B 0,40 0,25
C 0,46 0,36
D 0,30 0,15
Figura 38
ibapeSP 45
Figura 39
Legenda
Adulto Infantil
Cotas
m m
A 0,75 0,60
A1
0,89 0,72
mximo
B 0,40 0,25
C 0,46 0,36
D 0,30 0,15
Figura 40
46 ibapeSP
Figura 41
Legenda
Adulto Infantil
Cotas
m m
A 0,75 0,60
B 0,40 0,25
C 0,46 0,36
Figura 42
ibapeSP 47
Para instalao de mictrios devem-se seguir os desenhos abaixo, e para casos es-
pecficos deve-se seguir a norma NBR 9050/2015.
Lavatrios
Figura 45
ibapeSP 49
Boxes de chuveiro
a) ser antiderrapantes.
b) estar em nvel com o piso adjacente, uma vez que cadeiras de banho se utilizaram
deles. recomendada uma inclinao de at 2% para escoamento das guas do
chuveiro para o ralo.
c) grelhas e ralos devem ser posicionados fora das reas de manobra e de transfe-
rncia. recomendado o uso de grelhas lineares junto parede oposta rea de
acesso.
Os boxes devem ser providos de banco articulado ou removvel, com cantos arre-
dondados e superfcie antiderrapante impermevel, ter profundidade mnima de 0,45 m,
altura de 0,46 m do piso acabado e comprimento mnimo de 0,70 m, instalados no eixo
entre as barras.
ibapeSP 51
Quando do emprego de registros de presso para a mistura das guas quente e fria,
eles devem ser acionados por alavanca com curso de no mximo 1/2 volta.
O chuveiro deve ser equipado com desviador para ducha manual, e o controle de
fuxo (ducha/chuveiro) deve ser na ducha manual. A funo chuveiro pode ser exercida
por ducha manual, fixada em barra deslizante, permitindo regulagens de alturas apro-
priadas s diversas necessidades dos usurios.
rea de transferncia para boxes de chuveiros deve ser prevista rea de transfern-
cia externa ao boxe, de forma a permitir a aproximao e entrada de cadeira de rodas,
cadeiras de banho ou similar.
Quando houver porta no boxe, deve haver vo com largura livre mnima de 0,90 m e
ser confeccionada em material resistente a impacto.
52 ibapeSP
ibapeSP 53
Os bancos devem ser providos de encosto, ter profundidade mnima de 0,45 m, lar-
gura mnima de 0,70 m e ser instalados a uma altura de 0,46 m do piso acabado. Os
bancos devem estar dispostos de forma a garantir as reas de manobra, transferncia
e circulao. Recomenda-se espao inferior ao banco de 0,30 m, livre de qualquer sa-
lincia ou obstculo, para permitir eventual rea de manobra, conforme figura a seguir.
Os cabides e porta-objetos devem ser instalados a uma altura entre 0,80 m a 1,20
m do piso acabado. Os porta-objetos devem ter profundidade mxima de 0,25 m. No
pode haver elementos com superfcies cortantes ou abrasivas.
Figura 49
54 ibapeSP
Bebedouros
Quando disponveis devem ser instalados bebedouros com no mnimo duas alturas
diferentes de bica, sendo uma de 0,90 m e outra entre 1,00 m e 1,10 m em relao ao
piso acabado, altura livre inferior de no mnimo 0,73 m do piso acabado, e deve ser ga-
rantido um movimento rotativo para a aproximao frontal.
Alarmes
Piscinas
O acesso gua deve ser garantido atravs de uma das quatro alternativas:
Deve ser garantida rea para aproximao e manobra, sendo que a rea para trans-
ferncia junto ao banco no pode interferir na rea de circulao.
O nvel da gua deve estar no mximo a 0,10 m abaixo do nvel do assento do banco.
ibapeSP 55
Nas piscinas onde houver ducha, no mnimo uma delas deve garantir o acesso de
pessoa em cadeira de rodas.
10
Munsell Referncia da cor para esmalte base de resina acrlica, com resistncia ao intempe-
rismo, com excelente reteno de cor, secagem rpida, sem calcinamento e desbotamento.
11
Pantone 2925 Referncia da cor.
56 IBAPESP
IBAPESP 57
58 ibapeSP
5. BIBLIOGRAFIA
Desenho Universal Um conceito para todos, Ana Claudia Carletto e Silvana Cam-
biaghi, realizao Mara Gabrilli.
ibapeSP 59