SINCE 1985

PSC Bulletin, Official Publication of Kerala Public Service Commission

Vol. 28 Issue 23 Fortnightly August 1, 2017 Page 24 ` 10

Iq Pn-bnse Ab kwcw-`-Im-bn Pqsse 22-\v If-IvS-tdv HmUn-tm-dn-b-n
\S ]cn-io-e-\-]-cn-]mSn sNbam AUz.-Fw.-sI.-k-o DZvLmS\w sNp-p
]nFkvkn _p-n
IqSp-X hmb-\
- m-cn-te-v...
]n.-F-kv.-kn.-_p--n-\n-\v- B-e-p-g-bn-epw- a-e-p-
d-pw- {]-Nm-c-n- h-[-\-hv.- em-v- t{K-Uv- ]-co-
- ap-\n-n- 3000 tNm-Zy-- ho-Xw- {]-kn-o-
I-cn-p-X - m-Wv- D-tZym-Km-Yn-I-v- _p- - n- {]n-
b--c-am-bn- am-dn-b-Xn-\p- Im-c-Ww.- 20000 tNm-Zy--
fm-Wv- em-v- t{K-Uv- ]-co--bv-v- {]-kn-o-I-cn-p-
-Xn-\v- e-y-an-Sp-X - v.- tNm-Zy-f - p-sS- F-w- 25000
B-bn- D-b--W-sa-- hm-b-\-m-cp-sS- B-h-iyw-
]-cn-K-W-\-bn-em-Wv.-
F-m- ]-m-b-p-I-fn-epw- \yq-kv-t]-- G-P-
kn-I-fp-sS- k-l-I-c-W-tm-sS- _p--n- hn-X-
c-W- kw-hn-[m-\w- sa-s - -Sp-p-X - n-\v- \-S]
- S- n-I-
]p-tcm-K-an-p-p.- G-P-kn-sb-Sp-m- ap-tm-p-
h-cp--h-v- k-Xz-c-am-bn- \-S-]-Sn-{I-aw- ]q-n-bm-
n- G-P-kn- \-In-h-cp-p-v.- Un-am-Uv- {Um-
^v-v,- a-Wn-tbm-U,- {S-j-dn- sN-em- F-n-h-bv-v-
]p-d-ta- hn-hn-[- ]n-F-kv-kn- Hm-^o-kp-I-fn- t\-cn-
tm- C--sN-em- kw-hn-[m-\w- ap-tJ-\- Hm--sse-
\m- t bm- G- P - kn- I - v - ]- W w- H- S p- m- h p- -
Xm-Wv.-
C-y- tZ-io-b- {]-m-\-s-p-dn-v- hn-i-Z-
am-bn- {]-Xn-]m-Zn-p-- Pq-_n-en- ]-Xn-v- c-mw- `m-

]co - Kw- X-]m-am-Kw- hm-p--h-cp-sS- F--n-

{I-am-\p-a-K-X- h-[-\-hp-v.- im-kv-{Xw,- tem-Iw-

HIv-
t Sm -
_ dn- F-o- hn-j-b--v- {]m-[m-\yw- \-In- Nn-e-
e- - - {]-kn-o-Ic
B-h-iy-hpw- ]-cn-K-Wn-pw.-
- n-W - s - a-- hm-b\ -
- m-cp-sS-

- t]Pv- 20- ]n- F - k v - k n- _p- - n- \ n- s - ap- e- - -

]co-m- t{]m-{Kmw e-`y-X-bv-v- hn-t[-b-am-bn- B-m-\- Hm-^o-kn-
hn-hn-[ I\n-/tIm-]tdj-/t_m-Up-I- \n-v- hm-m- ku-I-cy-ap-v.-

website: www.keralapsc.gov.in E-mail: kpscbulletin@gmail.com Circulation : 0471-2546270

 ]nF-kv-kn Adn-bn-v-
Unmv s a sSv ssSwtS- _ n: Xncpv 3.- tI-cf- - t--v tdm-U-v {Sm-kvt- ]m--v tIm-t- d-j\- n- Km-
]{Xm[n]kanXn sNb- t ]gv - k - 2017 Pq-sse- 15 Xo-b-Xn-bn-se- ]n.-F-kv.-kn.- _p--n-\n- Uv- t{K-Uv--2 (Im--K-dn- \-- 149/-2016)- F-.-kn.-F.- -
{]-kn-o-Ic - n-- Un-m-s
v- a-- sS-v- Pq-sse- 2017 s- ssSw- F.-kn.-/F - .-sF.- X-kvX - n-Ib
- v
- v- im-co-cn-I- A-fs- h-Sp-n-
{io-aXn.- B- ]m-hXo-tZhn- tS-_n-fn- A--Sn-n-cp-- K-k-v- \-- 941 F-pw- K-k-v- epw- ssk-Iv-fn-Mv- ]-co--bn-epw- tbm-Ky-X- t\-Sp--h-cp-
saw-_,- tIcf ]n-Iv- k-o-kv- In--j Xo-b-Xn- 08.-05.-2017 F-pw- 27.-07.-2017 i-\n- F--Xv- 27.-07.-2017 sS- Np-cp---n-I- {]-kn-o-I-cn-pw.-
hym-gw- F-pw- 30.-01.-2017 F--Xv- 31.-07.-2017 F-pw- Xn-cp- Xmsgdbp Xkv X nIIfpsS
]{Xm[n]kanXn Aw- K - n- hm-bn-t--Xm-Wv.-
km[yXm ]nI {]knoIcnpw
tUm.- ]n-.- kp-tcjv-Ip-am-- 2017 Pqsse 17 \v tN In-j 1.- C-Sp-n- Pn-b - n- km-t-Xn-I- hn-Zym-`ym-k- h-Ip-n- t{S-
saw-_,- tIcf ]n-Iv- k-o-kv- In--j tbmK Xocp-am-\
- Uv-kv-am- S-Wn-Mv- - F-.-kn.-F.- - ap-nw- (Im--K-dn- \-
- 76/-2016)-
tUm.- Pn-\p- kdn-b D- 2.- F- .-kn.-kn.-/-ssk-\n-I-t-a-h-Ip-n- Xm-gv-- hn-`m-Kw-
saw-_, tIcf ]n-Iv- k-o-kv- In--j Xmsgdbp Xkv X nIIv
Po-h-\-m-cn- \n-pw- X-kv-Xn-I-am-w- h-gn-bp-- tem-
AUz.- cLp-\m-Y-.- Fw.- sI.-
Chyq \Spw h- Un-hn-j - -v- X-kX v- n-Ib - v- v- (Im-K - d- n- \-- 373/
1.- F-.-kn.-kn.- h-Ip-n- tIm--^n-U-jy- A-kn-- -2015)-H.-Fw.-B.- ]-co--bn- 40 i-X-am-\-hpw- A-Xn-\p-ap-
saw-_,- tIcf ]n-Iv- k-o-kv- In--j v- t{K-Uv--2 (Im--K-dn- \-- 439/-2014)- X-kv-Xn-I-bv-v- I-fn-epw- am-v- t\-Sn-b- ap-gp-h- D-tZym-Km-n-I-sf-bpw-
Un-Iv-tS-j- sS-pw- C--hyq-hpw- \-S-pw.- D-s-Sp-n- F-m- Pn--I-fn-te-pw- Hm-tcm- h-Ip-n-\pw-
FUn- 2.- hn-Zym-`ym-k- h-Ip-n- ssl-kv-Iq- A-kn-- v- \m-p- sh-t-sd- km-[y-Xm- ]-n-I- {]-kn-o-I-cn-pw.-
d- k-b-kv- (a-e-bm-fw- ao-Un-bw-)- X-kv-Xn-I-am-w- h-gn-
km-Pp -tPm-Pv- bp-- \n-b-a-\w- (Im--K-dn- \-- 204/-2014)- Xm-sg--d-bp-- X-kv-Xn-I-bp-sS-
sk{Idn-,- tIcf ]n-Iv- k-o-kv- In- j - 3.- tIm-tf-Pv- hn-Zym-`ym-k- h-Ip-n- e-Iv-N-d- C- ^n-kn- dm-v- ]-n-I- {]-kn-o-I-cn-pw-
- F-Uyq-t-j- (Im--K-dn- \-- 477/-2016)- F-.- 1. -hn-hn-[- I--\n-/-t_m-Uv-/-tIm--td-j-\p-I-fn- ssS-n-
]nIv dntejkv Hm^ok kn.-F.- hn-iz-I-a.- v- t{K-Uv- 2- F-.-kn.-F.- - F-kv.s - F.-bp.-kn.- \m-Sm- (Im-
4.- tI-c-f- t-v- ^n-enw- sU-h-e-]v-sa- v- tIm--td-j-\n- -K-dn- \-- 264/-2016)-
_n-.- PbIpam Km-Uv- (hn-ap-- `-S-am-)- F-.-kn.-F.- - F-kv.-kn.-
(Im--K-dn- \-- 012/-2017)- X-kv-Xn-I-bv-v- C--hyq-hn- Xmsgdbp Xkv X nIIv
\p- ap-tm-Sn-bm-bn- im-co-cn-I- A-f-sh-Sp-pw- ssk-n-Mv- Hmsse ]co \Spw
t^m : 0471 2546368 OR 9446412483 sS-pw- \-S-pw.-
kptej (]n.B.bqWnv): 0471 2546270 5.- tI-c-f- hm-- A-tXm-dn-n-bn- sU-]yq-n- A-u-v-kv- 1.- s a- U n-
- hn-Zym-`ym-k- h-Ip-n- A-kn- - v- s{]m-^-
am-t\-P- F-.-kn.-F.- - F-kv.k - n.- (Im-K
- d
- n- \-- 503/ k- C- C- s^- y- k v
- Un- k o-k k
- v
- (Im- K- d
- n- \-- 72/-
2- 016)- 2017),- ko- \ n- b - e- I v
N
- d
- - C- P- \ d
- - sa- U n-k n- F-.-kn.-
F.- ln- p- \m- S m- (Im- K
- d- n- \- - 145/- 2 017),- ko- \ n-
b - e-IN v- -
hcnmcpsS {ibvv av Xocpam\
1.F-.-kn.-F.- hn-m-]-\-- ]p-d-s-Sp-hn-t-n-h-cp- d-
sF.,-
C-
F-
Hm-

^
.-
k
v
X
-
n.-
m-
F .-
t am-
ap-
f P
-
nw-
n- -
(Im-
F-


K
-
.-
d
-
k
n-
n.-
F
\-
.-
-
- F.-
149/- 2
k
017,-
n.-
/ F
-
150/-
.-
tm- am-Xr- hn-m-]-\-n-\p- ti-jw- tbm-Ky-X- kw-_-
hm-jn-I hcnkwJy $ 200 n-v- kv-s]-jy- dq- t`-Z-K-Xn- \n-e-hn- h-m- kv-s]- 2017),- ko-\n-b- e-IvN - d - - C- A-\m-a - n- F-.-kn.-F.- [o-hc - -
aWn-tbmU-dmbn Abt hnemkw: jy- dq- t`-Z-K-Xn-{]-Im-c-ap-- tbm-Ky-X- H-mw- tbm-Ky- (Im- K
- d- n- \- - 140/- 2 017),- A- k n-
- v
- s{]m- ^ k
- - C- k-
]n-Iv- dn-tej-kv- Hm-^o-k,- X-bm-bpw- Sn- tbm-Ky-X- D--h-cp-sS- A-`m-h-n- am-Xr-hn- Pn-- Km-ktv- {Sm- F-t{Sm-fP - n- (Im-K - d - n- \-- 73/-2017),- A-
m-]-\-{]-Im-c-ap-- tbm-Ky-X-bpw- ]-cn-K-Wn-pw- F-v- kn-
- v- s{]m- ^ k
- - C- ]m- t m- f P
- n- (Im-K - d - n- \-- 331/
tIcf ]n-Iv- k-ho-kv- Inj,- 2
- 016),- A- k n-
- v
- s{]m- ^ k
- - C- {Sm- kv ^
- yq- j - sa-Un-
hn-m-\--fn- tN-p-hm- Xo-cp-am-\n-p.-
]w- ]m-ekv- ]n.-H., Xn-cp-h\]p-cw-695004 kn- (Im-K - d - n- \-- 74/-2017),- ko-\n-b- e-IvN - d - - C- td-
h-cn-m- _p--n- kw-_-n-v- I-s-gp-Xp-tm-gpw- 2017 Pqsse 24 \v tN In- j Un-tbm- sX-dm-n-F - - .-kn.-F.- [o-hc - - (Im-K - d - n- \-- 155/-
t^m-- sN-p-tm-gpw- _p--n-\n-s- te-_-en-ep- k- 2017),- ko-\n-b- e-IvN - d - - C- P-ss\-tm- bq-dn-\d - n- k-Pd - n-
tbmK Xocp- a m- \ - F-.-kn.-F.- [o-hc - - (Im-K - d - n- \-- 147/-2017),- ko-\n-b- e-Iv-
_v-kv-ss{I-_- \-- Ir-Xy-am-bn- kq-Nn-n-t--Xm-Wv.-
Pn-m- X-e- tkm-n-Mn-\m-bn- h-cn-m- hn-em-k-n- Pn- Xmsgdbp XkvXnIIv N-d- C- Hm-tm-o-Un-Ivk - v- F - - .-kn.-F.- - F.-kn.-/F - .-
sF.,- F-.-kn.-F.- ap-nw- (Im-K - d - n- \-- 152/-2017,- 151/-2017),-
-bp-sS- t]-cpw- ]n-tIm-Upw- Ir-Xy-am-bn- tc-J-s-Sp-t- Chyq \Spw ko-\n-b- e-IvN - d - - C- ]o-Un-bm-{Sn-Ivk - v- k-Pd - n-F - - .-kn.-
-Xm-Wv.- 1.- h-\w- h-Ip-n- t^m-d-v- td-- -F-.-kn.-F.- - F.- F.- - F-kv.k - n.- (Im-K - d - n- \-- 153/-2017),- ko-\n-b- e-IvN - -
Im-em-h-[n- Xo-cm-dm-Ip-- h-cn-m-v- A-Xp- kw-_-- kn.-/-F.-sF. (Im--K-dn- \-- 496/-2016)- X-kv-Xn-I-bv-v- d- C- H-_v - k - v{- Sn-Ivk - v- B- v- ssK-\t- m-fP - n- -F - .-kn.-
am-b- A-dn-bn-v- B-dp- e-w- ap-v- ap-X- dm--dn-se- hn- C--hyq-hn-\p- ap-tm-Sn-bm-bn- im-co-cn-I- A-f-sh-Sp-pw- F.- - F.-kn.-/F - .-sF.,- (Im-K - d - n- \-- 148/-2017),- ko-\n-
em-k-n- D-s-Sp-p-p-v.- D-m-Ipw.- b- e-IvN - d - - C- m-n-Iv- B- vd - o- I-k - v{- S-Iv - o-hv- k-P-
h-cn-kw-Jy- Hm-sse\m-bpw- hn-hn-[- ]n-F-kv-kn- Hm-^o- 2.- tIm-b - w- Pn-b
- n- hn-Zym-`ym-k- h-Ip-n- bp.-]n.- kvI - q- dn- -F - .-kn.-F.- ap-nw- (Im-K - d - n- \-- 154/-2017),- ko-\n-b-
kp-If- n- t\-cn-pw- kzo-Ic- n-p-X
- m-Wv.- Un-.U
- n,- sN,v- A-kn-- v- (a-e-bm-fw- ao-Un-bw-)- X-kv-Xn-I-am-w- h-gn-bp- e-IN v- d - - C- td-Un-tbm- sX-dm-n-F - - .-kn.-F.- - ap-nw,- F-
- \n-b-a-\w- (Im--K-dn- \-- 212/-2014)- .-kn.-F.-H - .-FI - vk - v.- (Im-K - d - n- \-- 156/-2017,- 157/-2017),-
t]m-kv-- Hm-U- kzo-Im-cy-a.- 3.- sa-Un-- hn-Zym-`ym-k- h-Ip-n- ]-h- tem--{Sn- A- ko-\n-b- e-IN v- d - - C- I-yq-Wn-n- sa-Un-kn- F-.-kn.-
-U- (Im--K-dn- \-- 477/-2015)- F-.-kn.-F.- F-kv.- F.- - F-kv. - n.- ,- F-.-kn.-F.- - ap-nw,- F-.-kn.-F.- - F.-
kn.- kn.-/F - .-sF.,- F-.-kn.-F.- - H.-_n.-kn.- (Im-K - d - n- \-- 141/-
Bm\ Hm^okv FIz-bd- n 4.- tI-cf - - A-t{Km- sa-jn-\d - n- tIm-t- d-j- en-an-U- n- sk- 2017-144/-2017),- ko-\n-b- e-IvN - d - - C- P-\d - - sa-Un-kn-
P\-d FIz-b-dn 0471 2546400,0471 2546401 Iyq-cn-n- A-kn-- v- - F-.-kn.-F.- hn-iz-I-a- (Im--K-dn- F-.-kn.-F.-H - .-FI - vk - v.- (Im-K - d - n- \-- 146/-2017)-
({]h\ kabw cmhnse 8 apX sshIp- \-- 379/-2016)- X-kv-Xn-I-bv-v- im-co-cn-I- A-f-sh-Sp-pw-
tcw 6 aWn-h-sc).
A-t-Zn-h-kw-X-s- C--hyq-hpw- \-S-pw.- hnm]\w {]knoIcnpw
tIm-tf-Pv- hn-Zym-`ym-k- h-Ip-n- _-tbm-sI-an-kv-{Sn- e-Iv-
Xmsgdbp Xkv X nIIfpsS
tIm sk NpcpnI {]knoIcnpw
N-d,- l-b- sk--U-dn- hn-Zym-`ym-k- h-Ip-n- l-b-
sk--U-dn- kv-Iq- So-- (Pq-\n-b-)- Cw-o-jv,- s]m-fn-n-
tIm sk: 0471 2444428, 0471 2444438,0471 1.- P-bn- h-Ip-n- A-kn-- v- P-bn-e- t{K-Uv--1 - F- - k-b-kv,- kw-kv-Ir-Xw,- sa-Un-- hn-Zym-`ym-k- h-
2555538 .-kn.-F.- F-kv.-kn.-&-F-kv.-n- (Im--K-dn- \-- 299/-2016,- Ip-n- m-^v- \-gv-kv- t{K-Uv--2,- hn-hn-[- hn-j-b--fn- X-
({]h\ kabw cmhnse 10.15 apX sshIp- 300/-2016)- kv-Xn-I-am-w- h-gn- ssl-kv-Iq- A-kn-- v- Xp-S-n- 55 X-kv-
tcw 5.15 aWn-h-sc). 2.- C-U-kv-{So-kv- B- v- sIm-ta-gv-kv- h-Ip-n- A-kn-- Xn-II - f - n-te-p-- sX-cs - -Sp-n-\m-bn- 2017 B-K - v- 18 se-
v- U-b-d-Iv-S- (Im--K-dn- \-- 2/-2015)- K-k-n- hn-m-]-\w- {]-kn-o-I-cn-pw.-
taJem Hm-^o-kp-I
sImw: 0474 2745674, F-dW
- m-Ipfw: 0484 2317435,
tImgn-tmSv: 0495 2371500 Xncpv
Pqsse 15 e-nse, Pe-n i_vZ-ns thKw skn F{X ao-dm-Wv F tNmZy-ns (53)
Pnm Hm-^o-kp-I Dcw 1484 Fv Xncpn hmbn-t--Xm-Wv. ]niIv Adn-bn-Xv lj hniz-\mYv.
Xncp-hn-Xmw-Iq-dnse BZys skkkv \S hjw 1834 (tNmZyw 270) Fv sImSp-n-cp-Xv 1836 Fv Xncp-
Xncp-h-\--]p-cw-: 0471 2448188/ 0471 2546402, n-hm-bn-t-X - m-Wv. Xncp-hn-Xmw-Iq-dnse BZy kn-am-nIv skkkv \S-Xv 1875- BWv. Cykwm\fn
sImw: 0474 2743624, ]-\w-Xn: 0468- 2222665,- Ghpw P\km{X IqSnbXvv ]na _wKm (tNmZyw 529)Fv sImSp-n-cp-Xv _nlm Fpw kvXoIsfm
B-epg: 0477 2264134, tImbw: 0481 2578278,- ]pcpjam Fn IqSpXep Cy kwm\w tIcfw (tNmZyw 885) Fp sImSp- n- c p- Xv
]pcpjamscm kvXoI Fn IqSpXep Cy kwm\w tIcfw Fpw amIm-bn Hp-h
C-Spn: 04868 272359,- F-dW
- m-Ipfw: 0484 2314500, cmPm-hns t]cv tPm cm-a (tNmZyw 562)Fpw Xncp-n-hm-bn-t--Xm-Wv.icn-bp-cw Adn-bn-Xv eo\,tIm-g-
Xrq: 0487 2327505, ]me-mSv: 0491 2505398, t-cn.
ae-pdw: 0483 2734308, tImgn-tmSv: 0495 2371971, Hmw temIvk`-bnse BsI AwK-- 499 Fv (tNmZyw 89) sImSp-n-cp-Xv 489 Fpw Fs Imin-bm{X
cNn-Xv (tNmZyw 208) sshIp-WvT-kzm-an-I Fp sImSp-n-cp-Xv ssXmSv A Fpw Xncp-n-hm-bn-t--Xm-
hb-\mSv: 04936 202539, Iq: 0497 2700482, Wv. icn-bp-cw Adn-bn-Xv iymw,sNq.
ImktKmU:v 04994 230102

2 ]nFkvkn _pn 2017 BKkv- v- 1

 LGS ]co-Ifn-
Bh-n-p-h D-ssS
1.- -ssZ-hw- k-h-hym-]n-bm-Wv.- Rm-
ssZ-h-s-t-Sn- t-{X-n-
t]m-Im-dn-- F-v- ]-d--Xv-
- kzm-an- B-\--Xo-Y-
2.- s - X-tam-k^ v- n-bd - n-\v- ap-If- n-ep--
A-c - o-- ]m-fn-- F-Ivt- km-kv^
3.- s - Xm-q-dm-am-v- k-ac
Xr-Xzw- \-In-b-Xv-- A--Im-fn-
4.- -ssh-w- k-Xym-{K-l- I-n-n-
tbm-S-\p-_-n-p-- A-bn-tm-m-S-
\- I-n-n-bp-sS- A-[y-\
- sI.- tI-f--
5.- -ssh-w- k-Xym-{K-l-n- ]-
s-Sp-- {io-\m-cm-bW - - Kp-cp-hn-s- in-
jy-- kzm-an- k-Xy-{h-X-\pw- sI.-th-
em-bp-[-\pw-
6.- s - sh-Ip-WT v- k - zm-an-Is
A-S-- -ew--in-m-c-tm-v-
7.- -sXm-q-dm-am-v- k-a-c-n-s- a-
sm-cp- t]-cv-- Du-cq---ew- e-l-f-
8.- -t\m---tIm--{K-kn-kw- F--
]-Z - n-s- D-] - m-Xm-hv- - dmw- a-t\m-
l- tem-ly-
9.- t- ]-{Sn-b - v- sk-bn-dv- Hm-^v- C-y-
F-p- hn-ti-jn-n--s--Xv-- kzm-an-
hn-th-Im-\--
10.- -tem-I- A-jn-ta-gv-kv- Zn-\w--
sk-]v-Xw-_- 21
11.- s - sh-Ip-WT v- k - zm-an-Is
A-S-- Xn-cp-hn-Xmw-Iq- cm-Pm-hv-- kzm-
Xn- Xn-cp-\m-
12.- -ssh--ss^- F--Xn-s- ]q-W-
cq-]w-- h-b-se-kv- ^n-U-en-n-
13.- s - si-h{- ]-Im-ik - `- - m-]n-m-
ssX-m-Sv- A--sb- k-lm-bn--Xv-
- a-t\m--Wo-bw- kp--cw-]n--
14.- s - S-v- {In- - n- {Sn-n- sk-z-
dn- t\-Sn-b- B-Zy- a-e-bm-fn-
- I-cp-- \m-b-
15.- -ssk-e- v- hm-en-sb- tem-I-n-
\v- ]-cn-N-b-s-Sp-n-b-Xv-
- tdm-_-v- ssd-v-
16.- s - sX-m-Sv- A-b - p-sS- `m-cy-bp-sS-
t]-cv-- I-a-e-m-
17.- -tem-I- Xn-tb-- Zn-\w-- am-v- 27
18.- -tem-I-n-se- G--hpw- h-en-b-
N-e-n-t{Xm--hw-
- Im- s^-n-h- ({^m-kv-)-
19.- -tem-Iv-k-`-bp-sS- Izm-dw- F-{X-bm-
Wv-- 55 Aw-K--
20.- t- I-cf -
- n-se- B-Zy-s- k-q-
W- ssh--ss^- ap-\n-kn-m-en-n
-- a-e-p-dw-
21.- - t I- c - f - F- - Xq- e n- I m- \ m- a -
n- A-dn-b-s--Xv-- kz-tZ-im-`n-am-
\n- sI.-cm-a-Ir-jv-W-]n--
22.- -tI-c-fo-b- \m-b- k-am-Pw- m-
]n--Xm-cv-- a--v- ]-Zv-a-\m-`-
23.- -tIm--bw- kn-Fw-F-kv- tIm-tf-Pn-
s- B-Zy- {]n-kn--- s_--an-
s_-bv-en-
24.- -tIm-gn-tm-v- X-z-{]-Im-in-I-
F-- kw-kv-Ir-X- hn-Zym-e-bw- B-cw-
`n--Xv-- hm-Kv-`-Sm-\--
25.- -tIm-ln-\q- c-Xv-\w- B-Zy-am-bn-
G-Xv- cm-P-hw-i-n-s- D-S-a--X-bn-
em-bn-cp-p-- Im-I-Xo-b-
26.- -tKm-kv-s]- Hm-^v- _p-- F--
Ir-Xn-sb- A-Sn-m-\a - m-n- Ip-am-c\
im- \-S-n-b- c-N-\-- I-cp-W-
27.- -tlm-]v-am- I-v- G-Xp-am-bn- _-
-s-n-cn-p-p-- sS-n-kv-
28.- t- N-cc - m-Py-s- G-h
- \m-Sv-- tIm-e-p-\m-Sv-
29.- X - n-cp-hn-Xmw-Iq-dn- H-mw- \m-b-
B-Iv-Sv- ]m-km-n-b- h-jw-- 1912
30.- -Xn-cp-hn-Xmw-Iq-dn-\n-v- \m-Sp-I-
S--s-- B-Zy- ]-{Xm-[n-]-- kz-tZ-
im-`n-am-\n- sI.-cm-a-Ir-jv-W-]n--
31.- X - o- t]m-ep-- hm-p-I,- I-n-
2017 BKkv- v- 1
3002 tNm-tZym--c--
tm-Im--Xv- `m-Kyw- F-v- kzm-an- hn-
th-Im-\-- hn-e-bn-cp-n-b- N--n-
kzm-an-I-fp-sS- c-N-\-- th-Zm-[n-Im-c- \n-
cq-]-Ww-
32.- -th-Zm--km-c-n-s- I-m-hv-
- n-b- - N--n- kzm-an-I-
-
- n-\v- t\- 33.- t- I-cf - - n-\v- en-tm- {]n- n-Mv- ]-
cn-N-b-s-Sp-n-b- P-a- an-j-\-dn--
sl-a- Kp--v-
34.- - t I- c - f - n- F.- s I.- P n.- B - Z y-
- m-bn-cp-X - v- tIm-^n- lu-kv- m-]n-s - X-hn-sS-bm-
Wv-- Xr-q- (1958)-
35.- -tPm-bn- v- ]-n-Iv- k-ho-kv- I-
n-j-s- sN-b-am-s\-bpw- Aw-K--
sf-bpw- \n-b-an-p--Xv-- {]-kn-U- v-
36.- -tUm.-]-]p- [-a-t_m-[-n-
- f- P-bn-en- Po-hn-- I-a-tbm-Kn- F-- ]p-kv-X-Iw-
c-Nn--Xv-- Fw.-sI.-km-\p-
37.- t- Um.-]-]p-hn-s- k-l[
- `-K-h-Xn-
38.- -tUm.-Aw-t_-ZvI - d - p-sS- sj-Uyq-
Uv- Im-v-kv- s^-U-td-j- ]n-m-
e-v- G-Xv- t]-cv- kzo-I-cn-p-- dn--n-
- ]m-n-
39.- -tX-h-c-bn- ]-Wv-Un-v- I-dp--
m-]n-- kw-LS- \ - - - kp-[-ak
Z-b- k-`-
40.- -m-\-p-n-bp-sS- I-m-hv--
- f- P-bn-en- {_-m-\--in-h-tbm-Kn-
41.- X - a - n-g\v- m-n-se- th-Zm-cW
cm-Pt- Km-]m-em-Nm-cn-tbm-sSm-w- D-p-k-
Xym-{K-l - n- ]-s-Sp-- tI-cf
se- km-aq-ln-I- ]-cn-jI v- -m-hv- - kzm-
an- B-\--Xo-Y-
42.- X - m-bve -
- Un-s- Hu-tZym-Kn-I- \m-
aw-- In-Mv-Uw- Hm-^v- Xm-bv-e-Uv-
43.- -Xn-cp-h-\--]p-cw- I-h-Sn-bm- kv-
Iz-b-dn- 1980- A--m-fn-bp-sS- {]-
Xn-a- A-\m-h-c-Ww- sN-bv-X-Xm-cv-- C-n-
cm-Km-n-
44.- -Xn-cp-hn-Xmw-Iq-dn- A-bn-- Pm-
Xn-m-m-bn- B-Zy-s- Cw-n-jv- ao-
Un-bw- kv-Iq- B-cw-`n--Xv-- s]m-bv-
I-bn- tbm-l-m-
45.- X - n-cp-hn-Xmw-Iq-dn- B-Zy-am-bn- ]-
n-t`m-P-\w- A-h-X-cn-n--Xv-- ssX-
m-Sv- A--
46.- -Z- I--s^-j- Hm-^v- F- bw-Kv-
t\m-he - n-v- c - N
- n-X- m-cv- D
tm-
47.- Z- - n-tW-y-bn-se- ap-kn-cn-kp-am-
bn- D-m-bn-cp-- tdm-a - hym-]m-cs
p-dn-v- {]-Xn-]m-Zn-p-- ]p-kv-X-Iw-
- \m-p-d- ln--dn-
48.- -Zn- ^m- Hm-^v- am- B-cp-sS- kr-
jv-Sn-bm-Wv-- ssa--em--tem-
49.- - [-cm-Pv-]n-- G-Xv- I-fn-bp-am-
bn- _--s-n-cn-p-p-- tlm-n-
50.- -[-h-f-Kn-cn- ]-h-Xw- n-Xn- sN-
p--Xv- G-Xv- cm-Py-m-Wv-- t\-m-
51.- -\-q-Xn-cn- k-ap-Zm-b-n-se- kv-
{Xo-I-fp-sS- {]-iv-\-- Nn-{Xo-I-cn-p-
- Fw.-B.-`--Xn-cn-m-Sn-s- \m-S-Iw-
- a-d-p-S-bv-p-n-se- a-lm-\-c-Iw-
52.- -\-c-I-n-\n-v- F-- t\m-h-
c-Nn--Xv-- kz-tZ-im-`n-am-\n- sI.-cm-a-Ir-
jv-W-]n--
53.- - \m-\m-Pm-Xn-m-m-bn- ap-Xn-cn-
- m- n-W- \n-an-- km-aq-ln-I- ]-cn-jv-
I-m-hv-- ssh-Ip-Wv-T-kzm-an-I-
54.- -\m-kn-I-sf- h-[n-m- ln-v-e-
Kym-kv- tNw-_-dn- \n-d-- hm-X-I-ta-
- pw- ]-g - a- p- Xv-- k-cn-
55.- -\n-Kp-tWm-]m-k-\- A-Y-hm- hn-
{K-l-an-m-sX-bp-- B-cm-[-\- {]-N-cn-
n-- km-aq-ln-I- ]-cn-jvI - -m-hv- - hm-
Kv-`-Sm-\--
56.- -\n-co-iz-c-hm-Zn-I-fp-sS- Kp-cp- F--
dn-b-s--Xv--{_-m-\--in-h-tbm-Kn-
57.- -\n-Ip-Xn-bv-p-ta- Np-a-p--
B kn kptcjvIpam
A-[n-I- \n-Ip-Xn-bp-sS- t]-cv-
-k-Nm-Pv-
58.- -]--q-cn- {io-\m-cm-bW
e-bw- m-]n--Xv-
- kzm-an- B-\--Xo-Y-
59.- a- e- b - m-fa - t- \m-ca - - ]-{Xw- {]-kn-o-
I-c-W-am-cw-`n--Xv- G-Xv- h-j-n--
F.-Un.-1890
60.- -A-e-Iv-km--dp-sS- Ip-Xn-c-bp-sS-
t]-cv-- _yq-kn-^m-e-kv-
61.- -I-iv-ao- I-cm-dn- H-p-sh-- cm-
Pm-hv-- l-cn-kn-Mv-
62.- -I-c-bn-se- ar-K--fn- h-ep--
n- c-mw- m-\w
-- ln-tm-s]m-m-a-kv-
63.- -tI-c-f-n-se- B-Zy-s- A-m-
cm-jv-{S- hn-am-\-m-h-fw-
-Xn-cp-h-\--]p-cw-
- -aW - n- 64.- -G-Xv- {K-l-n-s- D-]-{K-l--
m-Wv- tj-Iv-kv-]n-b-dp-sS- I-Ym-]m-{X-
-fp-sS- t]-cv- \-In-bn-cn-p--Xv-
- bp-dm-\-kv-
65.- -hn-Iv-S- bq-tKm-bp-sS- ]m-h--
a-e-bm-f-n-te-v- X-P-a- sN-bv-X-Xv-
- \m-e-m-p- \m-cm-b-W- ta-t\m-
- q-tcym- 66.- {- In- - v- ]n-n-s- \o-fw-- 20.-12 ao.-
67.- -tI-c-f-n-se- Pn--I-fn- G--
hpw- Iq-Sp-X- \-Zn-I-sfm-gp-Ip--Xv-
- Im-k-tIm-Sv-
- y-v- kn.- 68.- -G-Xv- {K-l-n-em-Wv- t{K-v- Um-
v- kv-t]m-v- Im-W-s-Sp--Xv-
- - n- - s\-]v-yq--
69.- - s sZ- h - ` q- a n- b p- s S- kw- c - - I -
F-p- h-Wn--s-- U-ln- kp-
m-- C-p-an-jv-
70.- a - m-m-a - m- G-Xp- ]-W - - n-se-
_n-j-p-Iq-Sn-bm-Wv-- tdmw-
71.- G - X - v- A-\p-t-Zw- {]-Im-ca
jv-{S-]-Xn- cm-Py-k-`-bn-te-v- 12 t]-sc-
\m-a-\n-t-iw- sN-p--Xv-- 80
72.- -]-m-fn- a-- I-n- G-Xv- kw-
m-\-s- cm-jv-{So-b- I-n-bm-Wv-
- X-an-gv-\m-Sv-
73.- -]-c-a-`-m-c-I-Z-i-\w- c-Nn--Xv-
- N--n- kzm-an-I-
74.- - ] - c - i p- c m- a - s - tI- c - f - k r- j v - S n-
{_m-W - -p-th-n-am-{X-am-bn-cp-n-
- F-v- ]-cm-a-in-p-- N--n- kzm-
- w-_-tm- F- an-I-fp-sS- c-N-\-- {]m-No-\- a-e-bm-fw-
75.- -]-g-\n-ssh-`-hw- c-Nn--Xv-
- ssX-m-Sv- A--
- - 76.- -]n-Sn-b-cn- k-{-Zm-bw- sIm-p-h-
- \-thm-m-\- \m-b-I-
- Nm-h-d-b--
77.- -]p-\-P -\n-cq-]-W-n-s- I-
m-hv-
-N--n- kzm-an-I-
78.- -ssZ-h-n-s- ]q-tm-w- F-v-
t]-cn-\-Y-ap-- \-K-cw-- _m-Kv-Zm-Zv-
79.- -i-t-gv-kv- ho-v-en-bp-sS- ap-{Z- F-
m-bn-cp-p-
- I-gp-X-p-d-v- sN--m-c-
80.- -Im-n-p-dp-n-sb-Sp-- I-hn-X-
F-p- hn-fn-p-X - v- B-cp-sS- c-N\
bm-Wv-- ssh-tem-n-n-
81.- -Im--en-Iv- F-- ]-Zw- G-Xp- `m-
j-bn-\n-m-Wv- \n-jv-]--am-b-Xv-
- {Ko-v-
82.- -in-h-Pn-bp-sS- a-{n-k-`
-- A-jv-S-{]-[m-
83.- F- - .-F - .-]n-b - p-sS- B-I
- Rm-
84.- -{]m-No-\-Im-e-v-Z-n-W-tIm-k-
ew- F--dn-b-s-n-cp-- kw-m-\w--
N-o-kv-K-Vv-
85.- -G--hpw- h-en--ap-- ap--bn-Sp--
]-n- -H--I--n-
86.- -im-- k-ap-{Z-s-bpw- A-Xv-em-
n-Iv- k-ap-{Z-s-bpw- _-n-n-p--
I-\m-- ]-\m-a- I-\m-
]nFkvkn _pn
87.- s - I-hn- kvs - I-bn-en- a-\p-jy-
i-co-c-n-s- km-[m-c-W- Du-jv-am-hv-
- h - n-Zym- F-{X-bm-Wv-- 310
88.- -G-Xv- B-Iv-Sv- {]-Im-c-am-Wv- dn-k-
hv- _m-v- Hm-^v- C-y- \n-e-hn- h--
Xv-- 1934 se- dn-k-hv- _m-v- Hm-^v- C-
y- B-Iv-Sv-
89.- F - - .-kn.-F - .-F.- G-Xv- cm-Py-n-
s- \yq-kv- G-P-kn-bm-Wv-- ssN-\-
90.- -G-Xp- a-e-ap-I-fn-em-Wv- sIm-ssU-
-\m-- ]-g-\n-a-e-
91.- -F-.-Un.-F.- k-m-cn-s-bpw-
tIm--{K-kn-s-bpw- ]n-p-W-tbm-sS-
{]-kn-U-m-b- hy-n--F.-]n.-sP.- A-
_v-Zp- I-emw-
92.- -G--hpw- h-en-b- \m-j-W- ]m-
v- - hp-Uv- _p-^t- em- \m-jW
v-
93.- -C-y-bn-se- G--hpw- D--X-am-b-
A-o-tm-S-Xn-- kp-{]ow- tIm-S-Xn-
94.- -G--hpw- e-h-Wmw-iw- Iq-Sn-b- I-
S-- Nm-hp-I-S-
95.- -s- v- Nn-In-k- G-X-h-b-h-hp-
am-bn- _--s-n-cn-p-p-- lr-Z-bw-
96.- G - - h
- pw- Ip-d - p-Im-ew- A-ta-cn--
{]-kn-U - m-bn-cp-X - v- - hn-eyw- sl-
dn- lm-cn-k--
97.- -A-e-Iv-km--dpw- t]m-d-kpw- G-
p-ap-n-b- bp-w-- ssl-Um-kv-]-kv- bp-
w-
98.- -G-Xp- \-Zn-bp-sS- Xo-c-m-Wv- {io-
\m-cm-b-W-Kp-cp- A-cp-hn-p-dw- in-h-{]-
Xn-jv-T- \-S-n-b-Xv-- s\-m-
99.- -G-Xp- am-k-n-em-Wv- sF-Iy-cm-
jv-{S- s]m-Xp-k-`- km-[m-c-W-am-bn- k-
t-fn-p--Xv-- sk-]v-Xw-_-
100.- -A-ta-cn-- {]-kn-U-n-sd-
- m-Wv- cm- Im-em-h-[n-- \m-ep-h-jw-
101.- -B-[p-\n-I- _m-_n-tem-- F--
dn-b-s-Sp--Xv-- e--
102.- -G-Xp- ap-K- N-{I-h-n-bm-Wv-
in-hP - n-sb- X-Sh - p-Im-c\ - m-n-bX - v- - Hu-
dw-K-ko-_v-
103.- -G-Xp- cm-Py-m-Wv- t]m-tfm- I-
fn- D-`-hn--Xv-- C-y-
104.- -G-Xp- k-a-c-n-s- ap-{Zm-hm-Iy-
am-bn-cp-p- Xn-cp-hn-Xmw-Iq- Xn-cp-hn-
Xmw-Iq-dp-Im-v-- a-e-bm-fn- sa-tm-dn-
b-
105.- - G - X p- t- { X- n- e n- c p- m- W v -
ta--q- \m-cm-b-Wo-bw- c-Nn--Xv-
- Kp-cp-hm-bq-
106.- G - X - v- {K-l - n-s- D-]{- K-la
ssS-m-\n-b--bp-dm-\-kv-
107.- t- I-cf - k-
- -i\ -
- n-\n-sS- Km-n-
Pn- ]p-e-b-cm-P- F-p- hn-ti-jn-n--Xv-
- A--Im-fn-
108.- -I-\y-Im-dm-Wn- sb-- t]-cn-
tem-I-N-cn-{X-n- {]-kn--bm-b-Xv--
H-mw- F-en-k-_-v- dm-Wn-
109.- {- ]m-No-\- C-y- kw-kvI
s- `m-K-am-b- I-en-_w-K- G-Xp- \-Zn-
bp-sS- Xo-c-m-Wv-- L--
- s- b- 110.- -]p-cp-j-knw-lw- F--dn-b-s--
km-aq-ln-I- ]-cn-jv-I-m-hv--{_-m-
\--in-h-tbm-Kn-
111.- ] - W
- vU - n-v- I-dp- - A-c
jw-- 1938
112.-]-Wv-Un-v- I-dp-- P-\n-- -ew-
- tN-cm-\-q-
- Y- - 113.- -]-Wv-Un-v- I-dp-- sIm-n-\n-b-
a-k-`-bn- Aw-K-am-b- h-jw-- 1925
114.- -]-Wv-Un-v- I-dp-- m-t\m-Z-
bw- k-`- m-]n-- -ew-
- C-S-sm-n-
115.- -C-y- `-c-W-L-S-\- {]-Im-cw- a-
X-kzm-X-{yw- A-\p-h-Zn-n-cn-p--
h-Ip-v-- 25
116.- -A-bn-- \n-am-P-\-s-p-dn-
v- {]-Xn-]m-Zn-p-- `-c-W-L-S-\m- h-
Ip-v- - 17
117.- -G-Xv- ap-K- N-{I-h-n-bm-Wv-
kmw-_m-Pn-sb- h-[n--Xv-
- Hu-dw-K-ko-_v-
118.- A- -_p--n-\v- `-Sv - - F--
-e-v- tIm-- \n-an-m- A-\p-a-
Xn- \-In-b- hn-Pb - \- K- c - - `-cW
- m-[n-Im-
cn-- Ir-jv-W-tZ-h-cm-b-
119.- -A-{Sm- ku-v- kv-Im-\n-Mv- I-
p-]n-Sn--Xv-- sF.- sUm-Wm-Uv-
120.- -ssZ-h-n-s- {]-Xn-]p-cp-j- F-
- m-\-t-cp- kzo-I-cn-,- A-Sn-a-hw-
i-n-se- kp-m-- _m-_-
121.- -G-Xv- ap-K- N-{I-h-n-bp-sS-
Im-e-m-Wv- Cw-Kv-fo-jv- Cu-n-ym-
--\n- e--\n- (F.-Un.-1600)- m-
- - ]m- ]n-X-am-b-Xv-- A-Iv-_-
122.- -C-y-bn- A--Sn-- B-Zy-s-
a-e-bm-f- {K-w-
- \m-ep- kp-hn-ti-j--
123.- -in-h-Pn-bp-sS- B-o-b- Kp-cp-
- cmw-Zm-kv-
124.- G - X - v- a-K[
- c- m-Pm-hn-s- Im-e - m-
Wv- {io-_p-- A--cn--Xv-
- A-Pm-X-i-{Xp-
125.- -C-y-bn- kn-\n-am- ]-c-kyw- {]-
kn-o-I-cn-- B-Zy- ]-{Xw-- ssSw-kv-
Hm-^v- C-y-
126.- -G-Xv- ap-K- cm-P-Ip-am-c-\m-Wv- `-
K-h-Xv-Ko-X- t]-jy-\n-te-v- X-P-a-
sN-bv-X-Xv- - Zm-cm-jp-tm-
127.- - I m- - \ m- S - s - b- Y m- Y - t ]- c v - -
tPm-Pv- h-Ko-kv-
128.- -G-Xv- ap-K- N-{I-h-n-bp-sS-
Im-e-m-Wv- ap-K- in-]-I-e- A-Xn-
sd- ]m-c-ay-X-bn-se-n-b-Xv
--jm-P-lm-
129.- G - X - p- ta-Je - b- n-em-Wv- ]p-en-vk - -
k-m-\w- \-Ip--Xv- - am-[y-a-{]-h-
-\w-
130.- -]-Wv-Un-v- I-dp--s- ]n-Xm-hv-
- ]m-p-
131.- -]-Wv-Un-v- I-dp--s- _m-ey-Im-
e-\m-aw-- i--c-
132.- -]-Wv-Un-v- I-dp--s- am-Xm-hn-s-
t]-cv-- sIm-p-s]-v-
133.- ^ - n-U- Im-ktv- {Sm- A-c - n-- h-
jw-- 2016 (\-hw-_- 25)-
134.- -G-Xv- ap-K- N-{I-h-n-bm-Wv-
^-t-]q- kn-{In-sb-- X-e-kv-Ym-\-
\-K-cw- ]-Wn-I-gn-n--Xv--A-Iv-_-
135.- -G-Xv- C-y- \-Zn-bm-Wv- Sn-_-
- m-Wv- n- km-Mv-t]m- F--dn-b-s-Sp--Xv-
- {_--]p-{X-
136.- - H - mw- kzm- X - { y- k - a - c - I m- e -
s- K-h-W- P-\-d
-- Im-\n-Mv- {]-`p-
137.- -H-cp- {]m-tZ-in-I- C-y-`m-j-
bn- B-Zy-am-bn- Im-d-am-Iv-kn-s-
Po-h-N-cn-{Xw- X-m-dm-n-b-Xv-- kz-tZ-
- m-c - n- im-`n-am-\n- sI.-cm-a-Ir-jv-W-]n--
138.- -H-cp- In-tem- kz-Ww- F-{X- ]-h-
\m-Wv-- 125
139.- H- f - n-n-Iv- h-fb - - f - n- G-jy-sb-
{]-Xn-\n-[m-\w- sN-p-- h-f-b-n-s-
\n-dw-- a--
- n-- h- 140.- -hm-[-Iy-s-p-dn-p-- ]-T-\-
am-Wv-- sP-dn-bm-{Sn-Iv-kv-
141.- -Hm-a-\-n--n-Sm-thm- F--
Km-\w- c-Nn--Xv-- C-c-bn-- X-n-
142.- - H m- I n- k n- P - \ n- m- s X- F- h - d - v -
Io-g-S-n-b- B-Zy- C-y-m-c-
- ^yq-tZm-Pn-
143.- -k-ap-{Z-n- ]-Xn-m-- {]-ap-
J- C-y- \-Zn--eq-Wn-
144.- -k-ap-{Z-n-s- i-cm-i-cn- B-gw
-- 3554 ao--
145.- -k-ap-{Z--fp-sS- B-gw- A-f-p--
D-]-I-c-Ww-- F-tm-ku--
146.- -In--Km-- k-{-Zm-b-n-s-
3
D-]-m-Xm-hv-- t{^m-_-
147.- -C-y-bn-se- B-Zy- t]-- an-
m-]n--s-- -ew-- sk-lv-dmw-
]q-
148.- -kn-n- Hm-^v- tPm-bv- F--dn-b-s-
Sp--Xv-- sIm---
149.- -In-cm-Xm-Pp-\o-bw- c-Nn--Xm-cv-
- `m-c-hn-
150.- -in-e-I-fp-sS- am-Xm-hv- F--dn-b-
s-Sp--Xv-- B-t-b-in-e-
151.- -C-y-bn-se- H-tc-sbm-cp- em-Uv-
tem-v-Uv- ta-P- Xp-d-ap-Jw- - hn-im-
J-]--Ww-
152.- -kz-w- Nm-c-n-\n-v- D-bn-
s-gp-t-v- h-cp-sa-- sF-Xo-ly-
m- {]-i-kv-X-am-b- ]-n-
- ^o-\n-Iv-kv-
153.- -Pnw- tIm-_-v- \m-j-W- ]m-
n-eq-sS- H-gp-Ip-- \-Zn--cmw- Kw-K-
154.- -lr-Z-b-hm-hp-I-v- X-I-cm-dp-
m-p-- tcm-Kw-- hm-X--\n-
155.- -C-y-bn-se- \-Zn-I-fn- G--hpw-
A-]I - S- I - m-cn-sb-p- hn-ti-jn-n-s - -
Sp--Xv-- tIm-kn-
156.- -s\-{lp- t{Sm-^n- h-w-I-fn-bp-sS-
]-g-b- t]-cv-
- ss{]w- an-\n-t-gv-kv- t{Sm-^n-
157.- N - {- -s- D-]c- n-Xe
-
- n- G-h - pw-
Iq-Sp-X-ep-- aq-e-Iw-- Hm-Iv-kn-P-
158.- -^yq-U- hy-h--bn-se- A-gn-a-
Xn-s-Xn-sc- ]-n-k-Zy- kw-L-Sn-n--
km-aq-ln-I- ]-cn-jv-I-m-hv-
- N--n-kzm-an-I-
159.- -_-ap-U- {Km-kv- F--dn-b-s-Sp-
-Xv-- I-dp-I-p-v-
160.- -_-em-_-ew- F-- \m-S-Iw- c-Nn-
-Xv-- F-.-Ir-jv-W-]n--
161.- -_-lp-P- k-am-Pv- ]m-n-bp-sS-
{]-[m-\- X--Iw-- D-- {]-tZ-iv-
162.- -_m-e-Kp-cp- F--dn-b-s-- \-thm-
m-\- \m-b-I-- hm-Kv-`-Sm-\--
163.- -_m-em-I-te-i-\n-cq-]-Ww- c-Nn--
Xv-- kz-tZ-im-`n-am-\n- sI.-cm-a-Ir-jv-W-
]n--
164.- -`-n-a-Rv-P-cn- F-- kw-kv-Ir-X-
Ir-Xn- c-Nn--Xv-- kzm-Xn- Xn-cp-\m-
165.- N - - - n-kzm-an-bp-sS- k-am-[n- F-hn-
sS-bm-Wv-- ]--\-
166.- -C-y-bn-se- B-Zy- k-q-W-
km--c- \-K-cw-- tIm--bw-
167.- -s]-cn-b- ]p-cm-Ww- F-gp-Xn-b-Xv--
tk-o-gm-
168.- -s]-cn-bm- h-\y-ar-K-k-t-Xw- G-
Xp- Pn--bn-- C-Sp-n- lr-Z-bw- am-n-
sh-- i-kv{- X-{In-b- B-Zy-am-bn- \n-
h-ln--Xv-- tUm.- {In-kv-Xy- s_-
Wm-Uv-
169.- -lw-k-hpw- Z-a-b-n-bpw- F-- Nn-
{Xw- B-cp-tS-Xm-Wv-- cm-Pm- c-hn-h-a-
170.- -Nm-en-k- F-,- \m-]-Xw-K- a-X-
ta-[m-hn-I-fp-sS- kw-L-s- A-a--
sN-bv-X-Xv-- _m-_-
171.- -Nm-eq-Iy- hw-i-n-se- cm-Pm--
am-cn- G--hpw- {]-i-kv-X-
- ]p-e-tI-in- c-m-a-
172.- -kz-W-n-s- D-]-t`m-K-n-
G--hpw- ap-n- \n-p-- cm-Pyw-
- C-y-
173.- C - - y-bn-se- {_n-o-jv- A-[n-Im-cw-
\n-e-\n-p--Xn-\p-th-n- C-ym-
Un-^-kv- eo-Kv- m-]n--Xv-
-k- hn--- N-n- s\- kq-Nn-n-p-p--Ir-jn-bn-S--
174.- I - m-n-s- th-Kw- A-f - m-\p-]t- bm-
Kn-p-- D-]-I-c-Ww-- A-\n-tam-ao--
175.- -Im-s_m-dm--n-s- cm-k-\m-
aw-- kn-en--- Im-ss_-Uv-
176.- -Im-se-bn-ep-- {]-i-kv-X-am-b-
ssN-Xy- \n-an--Xv- G-Xp- hw-i-m-cp-
sS- Im-e-m-Wv-- i-X-hm-l-\-
177.- -Im-t_m-ssl-t{U-n-s\- G-Xp-
cq-]-n-em-Wv- I-c-fn- ti-J-cn-p--
Xv-- ss-tm-P-
178.- I- m-tm-{Km-^- F-m-Wv- \n-an-
p--Xv-- `q-]-Sw-
179.- -k-ym-kn-am-cp-sS- cm-Pyw- F--
dn-b-s-Sp--Xv-- sIm-dn-b-
180.- -k---Xo-cw- F--dn-b-s-Sp--
cm-Pyw-- tIm-m-dn--
181.- -k-q-W- km--c-X- ssI-h-cn-
- C-y-bn-se- B-Zy-s- Pn--
- F-d-Wm-Ip-fw-
182.- -k-q-W- km--c-X- t\-Sn-b- C-
y-bn-se- B-Zy-s- ]--Ww-- tIm--
4 ]nFkvkn _pn
bw-
183.- -Im-bn-I- ]-cn-io-e-I-p-- tZ-
io-b- A-hm-Uv-- t{Zm-Wm-Nm-cy- A-
hm-Uv-
184.- -K-_- G-Xp- kw-m-\-s- X-
\-Xm-b- \r--cq-]-am-Wv-- Kp-P-dm-v-
185.- -c-p-Im-en-tem-Sp-- Po-hn-I-fn-
G--hpw- th-Kw- Iq-Sn-b-Xv- - H--I--n-
186.- C - w-o-jv- km-ln-Xy-n-se- {]-Ir-
Xn-bp-sS- I-hn- F--dn-b-s--Xv-- th-
Uv-kv-h-v-
187.- F - U - n-k - - \n-an-- N-e
{w-- ssI-\-tm-{Km-^v-
188.- -G--hpw- D-b-cw- Iq-Sn-b- ]-n-
- H--I--n-
189.- -k-m- A-- F-- t]--
cn- Xn-cp-hn-Xmw-Iq-dn- H-cp- t]m--
k-ho-kv- B-cw-`n--Xm-cv-
- Sn.-am-[-h-dm-hp-
190.- -tI-c-f-n-se- tlm-f-v- F--dn-
b-s-Sp--Xv- -Ip--\m-Sv-
191.- t- I-cf -
- n-se- tZ-io-tbm-Zym-\
fn- knw-l-hm-e- Ip-c-n-s\- kw-c-
n-p--Xv-- ssk-e- v- hm-en-
192.- I - q-\q- G-Xv- kw-m-\s
J-hm-k-tI-{w-- X-an-gv-\m-Sv-
193.- -iq-\ym-Im-i-t-v- B-Zy-am-bn-
bm-{X- sN-bv-X- ]-n-bp-sS- t]-cv-
- se-bv-I-
194.- h - n-am-\ - n- D-]t- bm-Kn-p-- C-
-\w-- G-hn-tb-j- kv-]n-cn-v-
195.-- I-\n-jv-I-s- sIm-m-cw- ssh-Zy-
- N-c-I-
196.- -hn-am-\-n-s- `m-K-- \n-an-
m-\p-]-tbm-Kn-p-- tem-lw-- ssS-
m-\n-bw-
197.- -Iw-]yq--dp-I-sm-w- G--hpw-
Iq-Sp-X- D-]-tbm-Kn-p-- t]m-bn- n-
Mv- D-]-I-c-Ww-- au-kv-
198.- -Iw-Km-cp-hn-s- \m-Sv-
- Hm-kv-t{S-en-b-
199.- -I-Wn-bw-Ip-fw- bp-w- G-Xv- h-
j-n-- F.-Un.-1634
200.- -I-f-hp- ]-d-bp-tm- I-p-]n-Sn-
p-- D-]-I-c-Ww-- t]m-fn-{Km-^v-
201.- -h-b-\m-Sv- Pn--bn-se,- k-ap-{Z-\n-c-
n-\n-pw- D-b-c-n-em-bn- n-Xn-
sN-p-- X-Sm-Iw-- ]q-tm-Sv-
202.- -G--hpw- Iq-Sp-X- t]- kw-km-
cn-p-- {Zm-hn-U-`m-j-- sX-ep-v-
203.- h - c - m-la - n-ln-c - B-cp-sS- k-Zk
\m-bn-cp-p-
-N-{-Kp-]v-X- hn-{I-am-Zn-Xy-
204.- C - - y-bn- t{]m-PI
B-cw-`n-- h-jw-- 1991-92
205.- H - c- n-e - pw,- H-cn-e - pw....-Hc
]m-Xn-h-gn-bn- D-t]-n--cp-Xv- -F-
p- ]-d--Xv--k- hn--- N-
n-
206.- -tIm--{K-kn-X-c- k-m-cn-s-
Im-e - v- `m-cX - c - X
- \ v- - t\-Sn-b- B-Zy- t\-
Xm-hv--_n.-B.-Aw-t_-Zv-I-
207.- C - - y-bn- B-Zy-am-bn- F.-Sn.-Fw.-
kw-hn-[m-\w- \n-eh - n-h
ss_-
208.- -h-j-n- 31 Zn-h-k--fp--
F-{X- am-k--fp-v- ({Kn-tKm-dn-b- I-
e--)- - 7
209.- -I-fn-a-- ]m-{X-- B-Zy-am-bn-
D-]-tbm-Kn-- cm-Pyw-- ssN-\-
210.- -`q-]-S--fn-se- a--\n-dw- F-n-
211.- {- ]m-Y\ - m-aR - vP - c- n-bp-sS- I-m-
hv-- hm-Kv-`-Sm-\--
212.- -{]m-Y-\m-Rv-P-en- B-cp-sS- c-N-\-
bm-Wv-- hm-Kv-`-Sm-\--
213.- -{]o-Xn-t`m-P-\-hp-am-bn- _--s-
- \-thm-m-\- \m-b-I-- hm-Kv-`-Sm-\-
- 251.- G -
214.- {- ]-t_m-[N - t- {m-Zb
bm-Wv- ]-Wv-Un-v- I-dp-- m-]n--
Xv-- h-S-- ]-d-hq-
215.- -{]-Y-a- ]-Wv-Un-v- I-dp-- ]p-c-kv-
Im-c-n-\v- A-l-bm-b-Xv--kp-K-X-Ip-
am-cn-
216.- h - n-am-\ - n-se- m-v- t_m-Ivk
s- \n-dw-- Hm-d-v-
217.- a - l- m-\m-b- A-eI - vk- m-d
Xm-hv-- H-fnw-]n-b-kv-
218.- -A-lp-Z- a-kv-Z-bpw- A-{ln-am-\pw-
\--sb-bpw- Xn--sb-bpw- {]-Xn-\n-[m-
\w- sN-p-- a-Xw-- ]m-gv-kn- a-Xw-
219.- -Im-\-U-bp-sS-bpw- A-ta-cn--bp-
sS-bpw- A-Xn-n-- 49mw- k-am--c-
tc-J-
220.- -Im-a-kq-{Xw- c-Nn--Xv-- h-kym-
b-\-
221.- -Im-bv-I-fp-s-n-epw- hn-n-m-
- k-kyw--hm-g-
222.- C - - y- kn-\n-ab - n-se- {]-Ya
X- F--dn-b-s-Sp--Xv-- \-Ko-kv- Z-
v-
223.- -Im-bw- G-Xn-\-n-s-Sp-- h-
kv-Xp-hm-Wv-- sd-kn-
- n-{X- b- 224.- -hn-m-an- kn- bp-sS- cm-k-\m-aw--
A-kv-tIm-_n-Iv- B-kn-Uv-
225.- -Hu-j-[n-I-fp-sS- am-Xm-hv- F--dn-
b-s-Sp--Xv-- Xp-f-kn-
226.- -hw-K-_-p- F--dn-b-s--Xv--
sj-bv-Jv- ap-Po-_v- d-lv-am-
227.- -I-_o-dn-s- Kp-cp-- cm-am-\--
228.- -tI-c-fw--a-e-bm-fn-I-fp-sS- am-Xr-`q-
an- c-Nn--Xv-- C.-Fw.-F-kv.-
229.- t- I-cf - X- o-c
- v- [m-Xp-aW
- - Xn-cn-p-- tI-{- K-h--sa- v- D-S-a-
-X-bn-ep-- ^m-Iv-S-dn-- C-y- sd-
b- F-v- en-an--Uv-
- - kp- 230.- - R m- a- c n- p- - X v - th- - { X-
ssh-Zy-am-cp-sS- k-lm-b-m-em-Wv-
F-p- ]-d--Xv-- A-e-Iv-km-- N-
{I-h-n-
231.- -tm-Wn-n-eq-sS- kr-jv-Sn--s-
- B-Zy- ]q--- Im-_-- tIm-n-
232.- -km-[m-c-W-am-bn- `-y-hn-j-_m-
[-bv-v- Im-c-W-am-b- _m-Iv-So-cn-b- G-
Xv-- tm-kv-{So-Un-bw- t_m-p-en-\w-
233.- -Km-n- kn-\n-a-bp-sS- kw-Ko-X-
kw-hn-[m-b-I-- ]-Wv-Un-v- c-hn-i--
234.- -Im- ^n-enw- s^-n-h- B-cw-
`n-- h-jw-- 1946
235.- -Im-_-- tU-n-n-\v- D-]-tbm-
Kn-p-- sF-tkm-tSm-v-- Im-_--
-14
236.- -G-jym-n-Iv- sK-bnw-kn-\v- G-jy-
sK-bnw-kv- F-- t]-cp- \-In-b-Xv-
- P-hm-l-em- s\-{lp-
237.- -G-Xp- a-X-hn-`m-K-n-s- B-Nm-
c-am-Wv- tbmw- In-q-- b-lq-Z-
238.- -G-Xp- h-jw-ap-X-em-Wv- sam-w-
km-ln-Xy- kw-`m-h-\-I- ]-cn-K-Wn-v-
m-\-]o-Tw- \-In-p-S-n-b-Xv--
1982
239.- H -
- mw- tI-cf - - \n-ba - k
- ` - b
- y- \n-X-I-- 6
240.- -H-p-In- C-y-v- kzm-X-{yw-
A-s-n- H-cp- kz-X{- -cm-Py-v- B-
- vS- v- F-en-^ - v- d-Sn-a-v- F-p- ]-d--Xv-- au-em-\m-
ap-l--Zv- A-en-
- n-e - pw- 241.- -H-cp- hym-g-h-w- F-{X- h-j-am-Wv-
- 12
242.- -I--U-bn-se- ]p-Xp-h-jw-
- D-Km-Zn-
243.- -km-[m-c-W-Xm-]-\n-e-bn- G--
hpw- Iq-Sp-X- hn-Ik - n-p-- ]-Zm-Yw-
- ko-kn-bw-
244.- -I-em-ssa- G-Xn-s- A-bn-cm-Wv-
- - \-Kc - w-- apw- - kn-v- (\m-Iw-)-
245.- -tem-Iv-k-`-bn-te-v- Xn-c-s-Sp-
-s-- a-eb - m-f- km-ln-Xy-Im-c - - F-
kv.-sI.- s]m--m-v-
246.- -tI-{- _-P-v- A-h-X-cn-n-- G-
I- a-e-bm-fn-- tPm-- a-m-bn-
247.- -tImw-tKm- dn--n-n-s- m-]-
I- t\-Xm-hv-- ]m-{Sn-kv- ep-apw-_-
248.- -tm-Wn-n-eq-sS- kr-jv-Sn--s-
- B-Zy- Ip-Xn-c-- s{]m-an-Xy-
249.- t- Km-hm-en-b- Sm-v- C-tm- F-p-
t]-cn- A-dn-b-s-Sp-p-- Hm-K-v- {Im-
n- ssa-Xm-\w-
250.- -C-y-bp-sS- Nm-b-tm-w- F--
dn-b-s-Sp--Xv-- A-kw-
- h
- pw- km-{-X- Iq-Sn-b- tem-lw-
- k - ` - - F-hn-sS- - Hm-kv-an-bw-
252.- -apw-ss_-bn- B-Zy- tIm---
an-m-]n-X-am-b- h-jw-- 1854
253.- -F.-_n.-U-yp- G-Xv- I-fn-bp-am-
bn- _--s-n-cn-p-p-- {In--v-
254.- F - .-]n.-sP.-A_ - Zv- p- I-em-an-s\-Xn-
- n- sc- {]-kn-U-p- Xn-c-s-Sp-n- a-
k-cn--Xv-- Iym-]v-- e-v-an-
- p-sS- am- 255.- -A-Iv-_- N-{I-h-n- P-\n--
-ew-- A-a-tIm-v-
256.- -apw-Xm-kv-a-l-en-s- b-Ym-Y- t]-
cv-- A-Pp-am-v-_m-\p- _o-Kw-
257.- B - {- m-tI-kc - n- F-d - n-bs- -X - v-
- Sn.-{]-Im-iw-
258.- -B-cp-sS- k--i-\-n-s- kv-a-
c-W-bv-m-bm-Wv- apw-ss_-bn- tK-v-
th- Hm-^v- C-y- \n-an--Xv-- tPm-Pv-
cm-Pm-hn-s-
259.- B- k - q-{Xn-Xa - m-bn- D-]I - c- W
m-m- a-\p-jy- B-Zy-am-bn- D-]-
- h
- \
- n- tbm-Kn-- tem-lw-- sN-v-
260.- -bp.-F-.-sk-{I--dn- P-\-d-en-s-
Im-em-h-[n-- 5 h-jw-
261.- C- .-sI.-\m-b\ - m-cp-sS- ]q-W\
- G-d-m-e- Ir-jv-W- \m-b-\m-
262.- -{_n-n-jv- C-y-bn-se- Iu--
kn- Hm-^v- t-v-kn-s- F-Iv-kv--H-
^n-tjym- A-[y-- B-cm-bn-cp-p--
ssh-t{km-bn-
263.- -{_n-n-jv- C-y-bn-se- Iu--
kn- Hm-^v- t-v-kv- ]n-cn-p-hn-- Xo-
b-Xn--1947 Hm-K-v- 14
264.- -{_--Xz-\n-`m-k-n-s- I-
m-hv--N--n- kzm-an-I-
- - th- 265.- -{In-kv-Xp- k-l-{k-\m-aw- c-Nn--Xv-
- Nm-h-d-b--
266.- -{In-kv-Xy- an-j-\-dn-am-cp-sS- {]-
h--\--sf- hn-a-in-p-- N--n-
kzm-an-I-fp-sS- Ir-Xn-- {In-kv-Xp-a-X-tO-
Z-\w-
267.- -C-y- ]m-e-sa- n-s- aq-p-
L-SI - - -- tem-Ivk - `- ,- cm-Py-k`
jv-{S-]-Xn-
268.- -G-Xp- hn-f-sb- _m-[n-p-- tcm-
K-am-Wv- {Zp-X-hm-w-- Ip-cp-ap-f-Iv-
269.- -G-Xp- hn-j-b-n-em-Wv- G--hpw-
H-Sp-hn- s\m-t_- k-m-\w- G-s-
Sp-n-b-Xv-- C--tWm-an-Iv-kv-
270.- -C-y- m-kn-- kw-Ko-X-
n-s- ]n-Xm-hv-- km-cw-K-tZ-h-
271.- -C-y- A-m-Z-an- Hm-^v- k-b-
k-kv- m-]n--Xv-- kn.-hn.-cm-a-
272.- -C-y- A-cm-P-I-Xz-n-s- ]n-
Xm-hv- F-p- hn-ti-jn-n--s--Xv--
_m-e-Kw-Km-[-c-Xn-e-I-
273.- -Xn-cp-hn-Xmw-Iq- t-v- tIm--{K-
kv- cq-]-h-Xv-Ir-X-am-b- h-jw-- 1938
274.- e- m-d- - D-S
- S- n- {]-Im-cw- 1929-
\n-e-hn-h-- cm-Pyw-- h-n-m-
275.- -tI-c-f- t-v- Iu--kn- t^m-
ssN-Uv- sh-s^-b-dn-s- {]-kn-U-
v--ap-Jy-a-{n-
276.- -tI-c-f-n- Xp-S--bm-bn- G--
- n-se- h- hpw- Iq-Sp-X- Im-ew- kv-]o--- Fw.-
hn-P-b-Ip-am-
277.- -tem-I-n- G--hpw- Iq-Sp-X-
Im-W-s-Sp-- Po-h-\p-- h-kv-Xp-- h-
v-
278.- -cm-Pm-tI-i-h-Zm-kv- Xn-cp-hn-Xmw-
Iq- Zn-hm-\m-b-Xv- G-Xv- h-j-n--
F.-Un.-1789
279.- -D--cm-kz-bw-h-cw- B---Y- F-
gp-Xn-b-Xv-- C-c-bn-- X-n-
280.- -tem-I- P-e-Zn-\w-- am-v- 22
281.- -tI-c-f- t]m-- k-n- \n-e-
hn-h-- h-jw-- 1961
282.- -tem-I-n- G--hpw- Iq-Sp-X-
ssI-h-gn-I- D-- \-Zn-- B-a-tkm--
283.- X- q-he - n-sd- km-{-X- G-h
Sn-b- ]-n- - s]-Kzn-
284.- -tZ-io-b- t\-Xm--fp-sS- kv-a-c-W-
bv-m-bn- hr--tm--ap-- tI-c-f-
n-se- -ew-- s]-cp-h-m-aq-gn-
285.- -Xr--Sn-Zm-\w- \-S-n-b- Xn-cp-hn-
Xmw-Iq- cm-Pm-hv-
-am-m-Wv-U-h-a-
286.- -k-am-[m-\- s\m-t_- ]p-c-kv-Im-
c-n-\-l-bm-b- B-Zy-h-\n-X-bm-b-
s_-- thm-- k-Sv-\- G-Xp- cm-Py-
m-cn-bm-bn-cp-p-- kzo-U-
287.- -tZ-io-b-]-Xm-I-bp-sS- C--s-
cq-]w- Aw-Ko-I-cn-- Xo-b-Xn-- 1947 Pq-
sse- 22
288.- X- n-cp-hn-Xmw-Iq- Cu-gh
m-]-I-- tUm.-]-]p-
289.- -]-{X-kzm-X-{y-n-\p-th-n- \n-
b-a-\n-am-Ww- \-S-n-b- B-Zy- cm-Pyw-
- kzo-U-
290.- -X-]m- m-n-eq-sS- B-Z-cn--
s-- B-Zy-s- tZ-io-b- t\-Xm-hv-- a-
lm-m-Km-n-
291.- -C-c--k-tlm-Z-c-am- {]-[m-\-a-
{n-bpw- {]-kn-U - p-am-b- tem-I
B-Zy- cm-Pyw-- t]m-f-v-
292.- -G--hpw- Iq-Sp-X- Po-hn-X-ssZ-
Ly-ap-- k-ky-- G-Xv- hn-`m-K-
n-s-Sp-p-- Pnw-t\m-kv-t]w-kv-
293.- -Xp-- tdm--v- tem-n-Mv- t-j-
\n-\n-v- hn-t-]n-- B-Zy-s- tdm-
-v-- ss\-v- A-m-s-
294.- -h-kv-Xp--v- G--hpw- Iq-Sp-
- - f - p- X- `m-cw- A-\p-`-h-s-Sp-- {K-lw-
- hym-gw-
295.- -Z-n-W- {[p-h-n-s- A-mw-
iw- F-{X- Un-{Kn-- 90
296.- -I-o-cpw- In-\m-hpw- B-cp-sS- B-
- m-aw- -I-Y-bm-Wv-- hn.-Sn.-`--Xn-cn-m-Sv-
297.- -X-Sm-I--fp-sS- \-K-cw- F--dn-b-
s-Sp--Xv-- D-Z-bv-]q-
298.- -X-sse-am-m- F-hn-sS-bm-Wv-
- {io-e--
299.- -bq-tdm-n-s- km--n-I- X-e-
m-\w- F-d - n-bs- -Sp-- kq-dn-v- G-
Xv- cm-Py-m-Wv-- kzn-v-k-e- v-
300.- -U-ln- kp-m-t\-n-s- A-
yw- Ip-dn-- bp-w-- H-mw- ]m-\n--
p-bp-w-(1526 G-{]n- 21)-
301.- -Xn-cp-hn-Xmw-Iq,- Xn-cp--sIm-n,-
tI-c-fw- F-o- aq-v- kw-kv-Ym-\--
fn-epw- {]-[m-\a - {- n,- ap-Jy-a{- n- F-o-
\n-e-I-fn- tk-h-\-a-\p-jv-Tn-n-p--
hy-Iv-Xn-- ]-w- Xm-Wp-]n--
302.- -cm-am-\p-P- (1017-1137)-F-n-s-
hym-Jym-Xm-hm-bn-cp-p-
- ,- cm- - hn-in-jv-Sm-ssZz-Xw-
303.- -C-y-bn-se- G--hpw- \o-fw- Iq-Sn-
b- tZ-io-b] - m-X- - F-.-F - v.4- 4 (I-\ym-
Ip-am-cn-- {io-\-K-)-
304.- -C-y-bn-se- G--hpw- ]-g--ap--
F--ip-o-I-W-im-e-- Zn-Kv-t_m-bn-
305.- -tem-Iv-k-`-bp-sS- Im-em-h-[n- I-gn-
m-epw- ]p-Xn-b- k-`- k-t-fn-p--
Xp-h-sc- Xp-S-cp--Xv-- kv-]o--
306.- -B-cp-sS- `m-cy-bm-Wv- ta-cn- tSm-Uv-
- F-{_-lmw- en---
307.- -{_--th-Zw- F--dn-b-s-Sp--Xv-
- A-Y-hw-
308.- -C-y-bn- Iym-_n-\-v- sk-{I--
dn-bp-sS- Im-em-h-[n- F-{X- h-jw-- 3
309.- -tZ-io-b- P-e-]m-X--3 G-sXm-s-
-e--sf- _-n-n-p-p-
- tIm--p-dw-- sIm-w-
310.- k- k- X v- \ - n-If -
- m-- P-p-f - n-
G--hpw- h-ep-w- Iq-Sn-b-Xv-- ap-X-e-
311.- -tZ-io-b- _-lp-a-Xn- t\-Sn-b- B-
Zy-s- a-eb - m-f- Nn-{Xw-- \o-e - p-bn-
312.- C-
- y-bn- k-a{- K- P-e\ - b - - n-\p-
cq-]w- \-In-b- B-Zy- kw-m-\w-
- tI-c-fw-
313.- G- X - v- t\-Xm-hp-am-bn-m-Wv- tIm--
{K-kv- ]q-\m- k-n-bn- G-s--Xv- -
_n.-B.-Aw-t_-Zv-I-
314.- -tZ-io-b- kp-c-m-k-an-Xn-bp-sS-
A-[y--- {]-[m-\-a-{n-
315.- k
- zm-Xn-Xn-cp-\m- A-c - n-X- v- G-
Xv- h-j-n-- F.-Un.-1846
316.- -U-p-Im- B-Zyw- D-S--Sn-bp-m-
n-b- C-y-bn-se- cm-Pm-hv-
- km-aq-Xn-cn-
317.- -{io-\m-cm-b-W- t{Sm-^n- h-w-I-
fn- \-S-p--Xv-- I-t-n- Im-b- (I-
- pw- Iq- cp-\m-K--n-)-
318.- -{io-\m-cm-b-W-Kp-cp- c-Nn-- X-an-gv-
Ir-Xn-- tX-hm-c--Xn-I--
319.- -{io-\m-cm-b-W-Kp-cp- Hmw- F-s-
gp-Xn-b- ]--tem-l- {]-Xn-jv-T- \-S-
nb ew--ap-cp-pw-]pg
320. {io\m-cm-b-W-Kpcp Imo-]p-
cv \mcm- b - W - t k- h m- { iaw
m]n hjw 1916
321. {io\m-cm-b-W-Kpcp kam-[n-k-a-
bv [cn- n- c p hkv { X- ns
\ndw shfpv
322. Zn{_pKVv GXv \ZnbpsS
XocmWv {_]p{X
323. XncsSpv Znhkw
- k- `- b
- p-sS- km[mcW coXnbn t]mfnMv
Bw`nt kabw
cmhnse 7 aWn
324. Xp-v- Fgp-NvOs-d Im-
eLw Ftm- F.Un.
14951575
325. Zpwt_m XSmIw GXv
kwm\v {Xn]pc
326. Ghpw Dn
- n-se- i_vZapmm Ignbp Pohn
\oenanwKnew
327. {Inv ]nns hoXn 3.05 ao.
328. Xrjv W h\yPohnktXw
GXp kwm\v {Xn]pc
2017 BKkv- v- 1
329. Xtmfn HtX\ P\n
ew hSIc
330. X-t-i-`m-j-bn- a-m-Pym- F--
dn-b-s-Sp-- cm-Py-ta-Xv-lw-K-dn-
331.- -71 Km-\--fp-- C-y- kn-\n-
a-- C-{-k-`-
332.- -G-Xp- cm-Py-s- hm-v- I--\n-
I-fm-Wv- dm-tUm,- tdm-f-Iv-kv- F-n-h--
kzn-v-k-e- v-
333.- -Z-n-tW-y-bn-se- G--hpw- D-b-
cw- Iq-Sn-b- sIm-Sp-ap-Sn-- B-\-ap-Sn-
334.- -Xm-jv-sI- v- I-cm- H-p-h-- ]m-
Iv- {]-kn-U- v-- A-bp-_v-Jm-
335.- -C--\m-j-W- H-fn-n-Iv- I-n-
n,- H-fn-n-Iv- ayq-kn-bw- F-n-h-bp-sS-
B-m-\-am-b- tem-sk-bv- G-Xp- cm-
Py-m-Wv-- kzn-v-k-e- v-
336.- -Zn- _n-Kv- B-n- F--dn-b-s-Sp-
- \-K-cw-- \yq-tbm-v-
337.- -G--hpw- h-en-w- Iq-Sn-b- a-kv-Xn-
jv-I-ap-- Po-hn-- \o-e-n-anw-Kn-ew-
338.- -Xn-cp-hn-Xmw-Iq-dn- \n-b-a-\n-am-
W-k-`- B-cw-`n-- h-jw--1888
339.- -Xn-c - Y - b - v
- v- tZ-io-b- A-hm-Uv-
t\-Sn-b- B-Zy- a-e-bm-fn-- F-kv.-F.-
]p-cw- k-Zm-\--
340.- -Zq-v- km-K- sh--m-w- G-Xv-
kw-m-\-m-Wv-- tKm-h-
341.- -Zzm-c-I-\m-Yv- t-{X-n-se- B-
cm-[-\m-aq-n-- Ir-jv-W-
342.- -X-an-gv-\m-n- Hm-^v-sk-v- A--Sn-
p- {]-kn--am-b- -ew-- in-h-Im-in-
343.- -X-an-gv-\m-n- kn.-cm-P-tKm-]m-em-
Nm-cn-bp-sS- t\-Xr-Xz-n- \-S-- D-
p- k-Xym-{K-l-n- ]-s-Sp-- a-
e-bm-fn--Pn.-cm-a-N-{-
344.- -N-e-n-{X-am--s-- B-Zy-s- a-
e-bm-f- t\m-h-- am-m-Wv-U-h-a-
345.- -Pn-sk-Mv- F-- k-ky-n-s-
P- -tZ-iw-- ssN-\-
346.- -tem-I-n-s- F-m- `m-K-pw-
Ir-jn- sN--s-Sp-- G-I- `-y-h-kv-
Xp-- Im-c-v-
347.- a - e
- b - m-f - n-s- B-Zn-Ih - n- F-p-
hn-ti-jn-n--s--Xv-- No-cm-a-
348.- X - a - n-gvt- Z-i - n-s- H-Uo-kn- F--
dn-b-s-Sp--Xv-- a-Wn-ta-J-sse-
349.- t- em-I - n-se- B-Zy-s- {Xn- Un-
Nn-{Xw-- _m-\m- sU-hn-
350.- -tUm.- ]-p-hn-sd- t\-Xr-Xz-
n- Cu-gh - - sa-tm-dn-b- G-Xv- h-
j-n--F.-Un.-1896
351.- -Uyp-dm- v- sse- G-sXm-s- cm-
Py--n-S-bn-em-Wv-- ]m-In-kv-Xm-
\pw- A-^v-Km-\n-kv-Xm-\pw- (]-g-b- {_n-
o-jv- km-{am-Py-hpw- A-^v-Km-\n-kv-Xm-
\pw-)-
352.- -tlm-n- {Ku-n-s- \o-fw-
- 91.-4 ao.-
353.- -Un.-F-.-F.-bp-sS- ]q-W-cq-]w--
Un- Hm-Iv-kn- ssd-t_m- \yq-Iv-fn-Iv- B-
kn-Uv-
354.- X - \- n-p-ti-jw- B-sc- Kp-cp-hm-bn-
I-W-m-m-\m-Wv- tKm-_n-v-kn-Mv-
\n-t-in--Xv-- B-Zn-{K--s-
355.- -U-ln-bn-\n-pw- tZ-h-Kn-cn-bn-
te-v- X-e-m-\w- am-n-b- Xp--Iv-
kp-m-- ap-l--Zv- _n- Xp--Iv- - ssX-m-Sv- A--
356.- -tZ-io-tbm-Zv-{K-Y-\w- t{]m-km-
ln-n-p-- kn-\n-a-I-p-- \m-j-
W- A-hm-Uv-
- \-Ko-kv- Z-v- A-hm-Uv-
357.- -U-p-Im- C-y-bn- B-Zy- ^m-
Iv-S-dn- m-]n-- -ew-
- a-kq-en-]--Ww-
358.- -tXm--- F-gp-Xn-b-Xv-
- tIm-hn-e-
359.- t- Z-h`- q-an-sb-d - n-bs
- -Sp-- C-y-
kw-m-\w-- D--cm-J-Wv-Uv-
360.- -tZ-h-cm-b- H-m-a-s- Im-e-v-
hn-P-b-\-K-cw- k--in-- C--en-m-c-
- \n-tm-tfm- tIm-n-
361.- -tlm-q-kv- a-e-_m-dn--kv- c-
Nn--s-- `m-j-- em-n-
362.- -tU-hn-Uv- tIm--^o-Uv- B-cp-
sS- kr-jv-Sn-bm-Wv-
- Nm-kv- Un--kv-
363.- -tPm-_v- t^m- an-ey--kv,- thm-
bvk- v- Hm-^v- tIm-j - y-kv- F-o- Ir-
Xn-I- c-Nn--Xv-- hn- hn- Kn-cn-
364.- -tlm-_n-I-fp-sS- cm-Pm-hv- F--dn-
b-s-Sp--Xv-- m-p-ti-J-c-Ww- (^n-
em-s-en-)-
2017 BKkv- v- 1
365.- -tPm-n- F-- ]-Zw- G-Xp- a-k-
c-hp-am-bn- _-s - -n-cn-p-p-- Ip-Xn-
c---bw-
366.- -tUm.- Aw-t_-Zv-I- 1956- kzo-
I-cn-- a-Xw-- _p--a-Xw-
367.- -tKm-U- s{X-tjm-Uv- B-cp-
sS- c-N\ - b - m-Wv- - k-tcm-Pn-\n- \m-bn-Up-
368.- -tI-c-f- tam--km-Mv- F--dn-b-s-
Sp-- F-gp-p-Im-c-- X-I-gn- in-h-i-
-c-n--
369.- -C-y-bn- tSm--- I-d-kn-
k-{-Zm-bw- B-Zy-am-bn- \-S-m-n-b-Xv-
- ap-l--Zv- _n- Xp--Iv-
370.- -hm-en-s- A--v- In-ep-p-- H-
cp- `m-K-ap-- ]m-v-- dm-n- kv-t\-v-
371.- -{Sm-^n-Iv- kn--en- Np-h-v- {]-
Im-iw- D-]-tbm-Kn-m- Im-c-Ww-- X-
cw-K-ssZ-Lyw- Iq-Sp-X-em-b-Xn-\m-
372.- C - - y-bn-em-Zy-am-bn- B-`y-c
Sn-b - c - m-hk - Y v- - G-s-Sp-n-b- {]-kn-
U- v-- ^-{Ip-Zo- A-en- A-l--Zv-
373.- -Hm-K-kv-Xv- 15 PZn-\-am-b- kzm-
X-{y-k-a-c-tk-\m-\n
-- A-c-hn--tLm-jv-
374.- -hm-kv-tIm- U- Km-a-bp-sS- a-c-Ww-
G-Xv- h-j-n--
-F.-Un.-1524
375.- -tI-c-f- \n-b-a-k-`-bn-se- B-Zy-
s- D-]-Xn-c-s-Sp-v- hn-P-bn-
- tdm-k-- ]p-q-kv-
376.- _ - w-Km- hn-`P - \
- I - m-e
- v- km-bp-
[- k-a-c-n-\v- B-lzm-\w- sN-bv-X- bp-
Km--dn-s- ]-{Xm-[n-]-
- `q-t]-{-\m-Yv- Z--
377.- -Km-n-Pn-bp-sS- C-jv-S- {]m-Y-\m-
Ko-X-am-b- ssh-jv-W-h- P-\-tXm- ....-
c-Nn-- Kp-P-dm-n- I-hn-
- \-c-knw-l- ta--
378.- -P-hm-l-em- s\-{lp- A-[y--
X- h-ln-- B-Zy- tIm--{K-kv- k-t-
f-\w-- 1929-se- em-tlm- k-t-f-\w-
379.- -C-y-bn-em-Zy-am-bn- tem--dn- B-
cw-`n-- kw-kv-Ym-\w-- tI-c-fw-
380.- -N--n-kzm-an-I- P-\n-- -ew-
-I--q-e-
381.- -kz-X-{- tkm-^v-v-sh-b-dn-s- ]n-
Xm-hv- F--dn-b-s-Sp--Xv-
- dn-m-Uv- m-am-
382.- h - n-Pb - \ - K - c
- k- m-{am-Pyw- m-]n--
Xv-- l-cn-l-c-\pw- _p--\pw-
383.- -I-Wm-S-I- kw-Ko-X-n-se- {Xn-
aq-n-I- F--dn-b-s--Xv-- iym-a-
im-kv-{Xn,- Xym-K-cm-P- kzm-an-I,- ap-
p-kzm-an- Zo-n-X-
384.- -{Xn-I-Sp- F--dn-b-s-Sp--Xv-
- Np-v,- ap-f-Iv,- Xn--en-
385.- -C-y-bn-se- [m-Xp- \n-t-]-n-
s- I-e-h-d- F--dn-b-s-Sp--Xv-
- tOm-m-\m-Kv-]q- ]o-T-`q-an-
386.- -{io-\m-cm-b-W-Kp-cp-hn-s\- B-Z-cn-
v- dn-k-hv- _m-v- \m-W-bw- ]p-d-n-
d-n-b- h-jw-- 2006
387.- -{io-\m-cm-b-W-Kp-cp-hn-s\- B-Z-cn-
v- X-]m- h-Ip-v- m-v- ]p-d-n-d-
n-b- h-jw--1967
388.- -{io-\m-cm-b-W-Kp-cp-hn-s\- l-T-
tbm-K-hn-Zy- A-`y-kn-n--Xv-
389.- -{io-\m-cm-b-W-Kp-cp-hn-s-bpw- N-
-n-kzm-an-If - p-sS-bpw- Kp-cp-hm-bn- I-W-
m--s-Sp--Xv-- ssX-m-Sv- A--
390.- -{io-aq-ew- Xn-cp-\m-fn-\v- Cu-gh
tm-dn-b- k-a-n-- Xo-b-Xn-- 1896
sk-]v-Xw-_- 3
391.- -1114-s- I-Y- F-- ]p-kv-X-Iw-
c-Nn--Xv-- A--- sN-dn-bm-
392.- {- Xn-th-Wn- kw-Ka - w- F-hn-sS-bm-Wv-
- A-e-l-_m-Zv-
393.- I - m-an-\n- dn-bm-IvS- - F-hn-sS-bm-Wv-
- I-m-w- (X-an-gv-\m-Sv-)-
394.- i - n-hP - n- P-\n-- -ew-- in-ht- \-
395.- -ssSw- am-K-kn-s- G-jy- F-Un-
j-s- I-h-dn- m-\w- ]n-Sn-- B-Zy-
C-y- h-\n-Xm- Im-bn-I-Xm-cw-- km-
\n-b- an-k-
396.- -A-[-Ir-X-v- {]-tXy-I- \n-tbm-
P-Ia - W- U v- e - w- th-Ws - a-p- hm-Zn-- t\-
Xm-hv- -_n.-B.-Aw-t_-Zv-I-
397.- -tZ-io-b- ]-b-dp-h-K- K-th-j-W-
tI-{w- F-hn-sS-bm-Wv--Im--]q-
398.- -G-Xv- tem-lw- A-Sn-p-Iq-Sp--
Xn-s- ^-e-am-bn-m-Wv- hn-k--kv-
tcm-Kw- D-m-Ip--Xv--sN-v-
399.- -B-cp-sS- B-Zy- Ir-Xn-bm-Wv- K-tP-
{-tam-w- h-n-m-v--{io-\m-cm-b-W-
Kp-cp-
400.- h- \ - {- ]-tZ-i- n-s- hn-kvX - o-Ww-
G--hpw- Iq-Sp-X- G-Xp- kw-m-\-
m-Wv-- a-[y-{]-tZ-iv-
401.- -B-eo-kv- C- h--em-Uv- c-
Nn--Xm-cv-- eq-bn- I-tcm-
402.- -h-\m-- F-pw- A-dn-b-s-n-
cp-- kw-m-\w-- Pm-J-Wv-Uv-
403.- -C-y-bn- ap-Jy-a-{n-m-\-
s-n-b- B-Zy-s- ap- sF.-F.-
F-kv.-Hm-^o-k-- A-Pn-Xv- tPm-Kn-
404.- t- Z-io-b- a-\p-jym-hI - m-i- I-o-j-
cq-]-h-Xv-Ir-X-am-b- h-jw-- 1993
405.- -h-\n-X,- {]-[m-\-a-{n-bm-b- B-Zy-
s- ap-nw- cm-Pyw-- ]m-In-kv-Xm-
406.- -C-y-bn- B-cy-am- B-Zyw-
- - A- Xm-a-k-ap-d-n-- {]-tZ-iw-- ]-m-_v-
407.- -ssX-cn- A-S-n-bn-cn-p-- B-
kn-Uv-- em-Iv-Sn-Iv- B-kn-Uv-
408.- 1- 919-se- sam-s-Kp-s - Nw-ktv- ^m-
Uv- `-c-W-]-cn-jv-Im-cw- {]-Im-cw- cq-]w-
sIm-- {_n-n-jv- C-y-bn-se- Iu--
kn- Hm-^v- t-v-kn-s- Aw-K-_-ew-
F-{X-bm-bn-cp-p--60
409.- -1921- B-ep-h-bn- bq-Wn-b-
ssS- h-Iv-kv- m-]n--Xv-
- Ip-am-c-\m-im-
410.- -1922- a-{Zm-kv- bp-Wn-th-gv-kn-n-
bn- \-S-- N-S-n- Ip-am-c-\m-im-\v-
]-pw- h-f-bpw- k-m-\n--Xv-- sh-bv-
kv- cm-P-Ip-am-c-
411.- - 1 938- tZ- i - t k- h n- I - k w- L w-
m-]n--Xv-- A--- sN-dn-bm-
412.- -1939-se- cm-P-[m-\n- am-v- \-bn-
-Xv-- A--- sN-dn-bm-
413.- -H--m-ew- k-t-f-\-n- A-[y-
--X- h-ln--Xv-- Sn.-{]-Im-iw-
414.- -B-Zy-s- G-jy- sK-bnw-kv-
1951- D-Zv-Lm-S-\w- sN-bv-X-Xv-- tUm.-
cm-tP-{-{]-km-Zv-
415.- -{Sm-n-Im-Un-b- F-m-se-v--
Iq-Sn-b- \n-c-n-ep-- lr-Z-b-an-Sn-v-
416.- -ssSw- sa-jo- c-Nn--Xv-
- F-v.-Pn.-sh-kv-
417.- -1857se- C-y- kzm-X-{y-k-a-
c-n-s- B-Zy-s- c--km-n-
- aw-K- ]m-Wv-sU-
418.- -l-cn-X-Kr-l-hm-X-I- {]-`m-hw- Im-
c-Ww- G-h - pw- Iq-Sp-X- Nq-S\- p-`h
Sp-- {K-lw- - ip-{I-
419.- -s{]m-Uyq-k- Kym-kv- G-Xn-s-
sbm-s- an-{in-X-am-Wv-- Im-_--
tam-tWm-Iv-ssk-Uv,- ss\-{S-P-
420.- -s{K-bn- B--tlm- F--
dn-b-s-Sp--Xv-
- Cu-ssY- B--tlm-
421.- -sa-\m-U-dpw- \m-K-Pp-\-\pw- X-
n-ep-- kw-`m-j-Ww- A-S-n-b- Ir-
Xn-- an-en-- ]m-tlm-
422.- -sF-Iy-cm-jv-{S-k-`-bn- I-t-cn-
\-S-n-b- C-y- kw-Ko-X--
- Fw.-F-kv.-kp--e-v-an-
423.- -sF-Iy-cm-jv-{S-k-`-bn-\n-pw-
Aw-KX - zw- ]n-h-en-- G-I- cm-Pyw-- C-
sm-\o-jy- (]n-o-Sv- ho-pw- Aw-K-
am-bn-)-
424.- -C-y-bn-se- B-Zy-s- h-\n-Xm-
_n-cp-Z[ - m-cn-I-- N-{-aX - n- _-kp,- Im-
Zw-_n-\n- Kmw-Kp-en-
- - sa- 425.- -sa-em-\n-s- Ip-d-hp-aq-e-ap-m-Ip-
- A-h-m-- A-_n-\n-kw-
426.- -tem-I-m-Zy-am-bn- sXm-gn-em-fn-
kw-L-S-\-I-sf- Aw-Ko-I-cn-- cm-Pyw-
- Cw--v-
427.- -C-y-bn-se- B-Zy- \yq-n-b- dn-
bm-Iv-S-- A-]v-k-c-
428.- -ta--q- kv-am-c-Iw- F-hn-sS-
bm-Wv-- Xn-cp-\m-hm--b-bv--Sp-v- N--
\-m-hn-
429.- -ta-a-eq-Iv- kp-m-am- F-p-
hn-fn--s-Sp--Xv- G-Xp- hw-i-n-se-
`-c-Wm-[n-Im-cn-I-fm-Wv-- A-Sn-a-hw-iw-
430.- -sa-gp-In-s- em-b-Iw-
- S-s]-ss-
431.- -_w-Km-fn- K-Zy-n-s- ]n-Xm-hv--
Cu-iz-c-N-{- hn-Zym-km-K-
432.- -`-c-W-L-S-\- {]-Im-cw- C-y-
]m-e-sa- n-se- ]-c-am-h-[n- t\m-an-t\-
-Uv- Aw-K-- - 14
433.- -tI-c-f- ]-m-b-v- cm-Pv- B-Iv-Sv-
\n-e-hn- h-- h-jw-- 1994
]nFkvkn _pn
434.- -ln-tcm-jn-a-bn- 1945 Hm-K-kv-Xv-
B-dn-\v- B-w-t_mw-_v- h-jn-- hn-am- - sU-dm-Uq--
\-n-s- ss]-e-v-- t]m- Sn-s_-v-kv-
435.- -C-y-bn-se- B-Zy-s- _-tbm-
f--Pn-- ]m-v-- A-K-kv-Xym-Iq-Sw-
436.- -1867- G-Xp- cm-Py-am-Wv- bp.-F-
kn-\v- A-em-kv-I- hn--Xv-- d-jy-
437.- P - o-hm-Po- F-- I-Ym-]m-{X-
s- kr-jv-Sn--Xm-cv-- hn-Iv-S- bp-tKm-
438.- k - q-cy- `q-an-bn-\n-pw- G-h - pw-
A-I-se-bp-- Zn-h-kw-- Pq-sse- 4
439.- -Ip-m-en- a-c-bv-m- B-cp-sS-
\m-hn-I-tk-\m--e-h-\m-bn-cp-p-
- km-aq-Xn-cn-
440.- -1982- sh-Sn-tb-p-a-cn-- H-tem-
^v- ]m-sa- G-Xp- cm-Py-n-s- {]-[m-
\-a-{n-bm-bn-cp-p-- kzo-U-
441.- -kp-h-W-t-{Xw- C-tm- A-
dn-b-s-Sp-- t]-cv
-- l-a-n- km-ln-_v-
442.- -C-y-bn-se- B-Zy-s- kw-km-
cn-p-- N-e-n-{Xw-- B-ew- B-c-
443.- t- I-cf - - t^m-d - v- dn-k-v- C-n-
yq-v- m-]n-X-am-b- h-jw-- 1975
444.- -cm-Pn-h-bv-m- D-t-in-p--]-
w- ap-Jy-a-{n- B-m-Wv- cm-Pn--
v- \-tI--Xv- -K-h-W-
445.- -Cw--n-\n-v- Km-n-Pn- t\-Sn-
b- _n-cp-Zw-- _m-cn-- A-v- em-
446.- -D--c-Zn-n-se- sh-\o-kv- F--
dn-b-s-Sp--Xv- - tm-v-tlmw-
447.- -tem-I-n- G--hpw- Iq-Sp-X-
Im-ew- Xp-S--bm-bn- A-[n-Im-c-n-en-
cp-- {]-[m-\-a-{n-
- en- Izm- bp- (cm-Pyw-- knw-K-q-)- 481.- -t]m-tfm- I-fn-p--Xn-\n-sS- Ip-
448.- -G-Xv- k-ap-{Z-n-em-Wv- au-\- In-
bm- ]-h-Xw--A-Xv-em- n-Iv- k-ap-{Zw-
449.- C -
- y-bn-se- B-Zy-s- kw-m-
\- a-en-\o-I-c-W- \n-b-{-W- t_m-Uv-
F-hn-sS-bm-Wv- m-]n--s--Xv-
- tI-c-fw-
450.- -`-c-W-L-S-\m-]-c-am-b- ]-cn-lm-c-
-v- C-y- `-cW - L - S- \
- b
h-- sN-bv-Xn-p-- dn-p-I-fp-sS- F-
w-- A-- v-
451.- -`-c-W-L-S-\m-]-Z-hn-bn-en-cn-s-
B-Zy-am-bn- `m-c-X-c-Xv-\w- _-lp-a-Xn-
v- A-l-\m-b-Xv-
-tUm.-cm-[m-Ir-jv-W-
452.- -Iym-_n-\-v- an-j- \-bn--Xv-
- s
- - - s]-n-Iv- tem-d-kv-
453.- -k-am-[m-\-n-\p-- s\m-t_-
k-m-\w- t\-Sn-b- B-Zy- A-d-_v- h-\n-
X-- jn-dn- C-_m-Zn- (C-dm-)-
454.- -kn-p-Im-cp-sS- B-Zy-Kp-cp-
- Kp-cp- \m-\m-v-
455.- -tI-c-f- e-fn-X-I-em- A-m-Z-an-bp-
sS- B-m-\w-- Xr-q-
456.- - m-n-Iv- hy-hk - m-b - n- ]n.-hn.-
kn.-F-m-- t]m-fn- hn-ss\- tm-
ssd-Uv-
457.- -t_m-h- bp--n- Km-n-Pn-
{_n-o-jp-Im-p- \-In-b- tk-h\ - - -
sf- am-\n-v- \-I-s-- _-lp-a-Xn-
- ssI-k--C--ln-v-
458.- - C - y- b n- s e- B- Z y- s - sk-
{S- A-{Kn-I-- bq-Wn-th-gv-kn-n-
- Cw-^m-
459.- t- h-j{- ]- - m-b- cm-Py-t{Zm-ln- F-
v- {_n-o-jp-Im- hn-ti-jn-n--Xm-sc-
-tKm-]m-e-Ir-jv-W- tKm-J-se-
460.- -C-y-bn-se- B-Zy-s- sS-e-{Km-
^v- sse-
- sIm---- U-b-a-v- lm-_-
461.- -t_m--- So- ]m-n- \-S-- h-
jw-- 1773
462.- -1949 Pq-sse- H-n-\v- Xn-cp--sIm-
n- kw-tbm-P-\w- \-S-p-tm- sIm-
n-bn- {]-[m-\a - {- n-bm-bn-cp-X - v- - C-
--hm-cy-
463.- -Km-U-do-v-I--\n-am-W-im- 498.- -B-Zy-s- hm-m-hn-\n-a-b- D-
e- F-hn-sS-bm-Wv-- sIm---
464.- -tI-c-f-n- tem--dn- B-cw-`n--
h-jw-- 1967
465.- -tI-c-f- t]m-eo-kv- A-m-Z-an- F-
hn-sS-bm-Wv-- cm-a-h-a-]p-cw-(Xr-q-)-
466.- -tem-I-n- G--hpw- Iq-Sp-X-ep-
- I-d-kn-- tUm-f-
467.- -tem-I-n- I-c-bn-se- G--hpw-
\o-f-ap-- ]-h-X-\n-c-- B-Uo-kv-
468.- t- I-cf- - n- m-kv- \n-am-W - n-
\p- ]-n-b- sh-fp-- a-W- e-`n-p--
-ew-- B-e-p-g-
469.- -D--cm-J-Wv-Un-s- X-e-m-\w-
470.- -C-y-bn-se- G--hpw- D-b-cw-Iq-Sn-
b- sh--m--am-b- tPm-Kv- sh--m-
w- kv-Yn-Xn-sN-p-- \-Zn--i-cm-h-Xn-
471.- -s\-tm-fn-b-sd- A-h-km-\- ]-c-
P-b-n-\v-Im-c-W-am-b- bp-w- \-S--
hm--eq- (1815)- G-Xv- cm-Py-m-Wv--
s_-Pn-bw-
472.- -sXm--Ip-v,- tX-am-cn-p-
v- sh--m--- G-Xp- Pn--bn-
- C-Sp-n-
473.- t- I-cf - - k-hI - e - m-im-eb - p-sS- B-
m-\w- Xn-cp-h-\--]p-cw-
474.- -`-c-W-L-S-\-bp-sS- Xm-tm- F-
-dn-b-s-Sp--Xv-- B-ap-Jw-
475.- -`-c-W-L-S-\m- \n-m-W- k-`-
bn- Xn-cp-hn-Xmw-Iq-dn- \n-p-m-bn-
cp-- G-I- h-\n-Xm- Aw-Kw-
- B-\n- a-kv-{Io-
476.- -sX-t- A-ta-cn--bn-\n-v- H-
Un-jm-Xo-c - v- tZ-im-S\ - - n-s\-p--
B-a-I-- H-en-hv- dn-Uv-en-
477.- l - q-n- \-Zo-Xo-c - p-- {]-[m-\- ]-
-Ww-- sIm---
478.- -`m-c-X-c-Xv-\w- e-`n-- B-Zy- tUm-
Iv-S- Iq-Sn-bm-b- kzm-X-{y-k-a-c-tk-
\m-\n-- tUm.-_n.-kn.-tdm-bn-
479.- -P-lmw-Ko- kn-Jv- Kp-cp- A-Pp-
tZ-hn-s\- h-[n-m- Im-cW - w-- Jp-{kp-
hn-\v- A-`-bw- \-In-b-Xn-\v-
480.- -`m-jm-Z--Ww- F-- {K-\v-Y-n-
s- I-m-hv-
- B-q- Ir-jv-W-n-jm-c-Sn-
Xn-c-p-d-p-\n-p- ho-Wp- a-cn-- U-
ln- kp-m-
- Ip--_v-o- sF-_-Iv-
482.- -t^m-_v-kv- am-kn-I- G-Xv- cm-Py-
p-\n-p-am-Wv- {]-kn-o-Ic - n-p-X - v-
- A-ta-cn--
483.- -`-K-Xv- kn-Mn-s\m-w- Xq-n-te--
- n- hy- s--h-- cm-Pv-Kp-cp,- kp-Jv-tZ-hv-
484.- -`m-c-n-s- A-Sn-m-\-n-
A--co--hm-bp-hn-s- F-{X- i-X-am-
\-am-Wv- ss\-{S-P-- 75.-5
485.- -tem-I- ]-h-X-Zn-\w-
- Un-kw-_- 11
486.- -ssX-tdm-Iv-kn-\n- A-S-n-bn-cn-
p-- aq-e-Iw-- A-b-Un-
487.- -G-Xv- ssh-kv-{]-kn-U- v- cm-Pn-h-
-tm-fm-Wv- No-^v- P-n-kv- ln-Zm-b-
p-- B-Iv-Snw-Kv- {]-kn-U-m-b-Xv--
hn.-hn.-Kn-cn-
488.- -A--m-Sn-bn-q-Sn- H-gp-Ip--
\-Zn-- in-cp-hm-Wn-
489.- s - X-p- In-g - - G-jy-bn-se- G-
-hpw- \o-fw- Iq-Sn-b- \-Zn-- sa-tm-Mv-
490.- -H-a-J-m-an-s- dp-_m-m-v- hn-
em-k-e-l-cn- F-- t]-cn- a-e-bm-f-
n-te-v- ]-cn-`m-j-s-Sp-n-b-Xm-cv--
Pn.-i--c-p-dp-v-
491.- s - X-tam-ao-d - - D-]t- bm-Kn-p--
{Zm-h-Iw-- c-kw-
492.- -C-y-bn- km--n-I- h-jw-
B-cw-`n-p-- Xo-b-Xn-- G-{]n- 1
493.- -C-y-bn-em-Zy-am-bn- A--hn-Zym-
e-bw- m-]n--s-- -ew-
- A-ar-Xv-k-
494.- H- c- p- cm-Py-n-s- t]-cn-ed - n-bs- -
Sp-- G-I- k-ap-{Zw-
- C-y- a-lm-k-ap-{Zw-
495.- -sX-fn-- Np-m-v- sh--s-
]m-\n-da - m-p-- hm-XI - w-I- m-_ - -
U-tbm-Iv-ssk-Uv-
496.- -C-y-bn- km-ap-Zm-bn-I- kw-h-
c-Ww- sIm-p-h-- \n-b-aw-- 1909se-
an-tm- tam-en- `-c-W-]-cn-jv-Im-cw-
497.- -H-cp- cm-Pyw- am-{X-ap-- `q-J-Wv-
Uw-- Hm-kv-t{S-en-b-
]-{K-l-am-b- F-tm- hn-t-]n-- cm-
Pyw-- bp.-F-kv.-F.-
499.- -A-ssZz-Xm- Nn-m- ]--Xn- F--
Ir-Xn-bp-sS- I-m-hv-- N--n- kzm-
an-I-
500.- H - c- p- em-b\ - n- B-kn-Um-tWm- t_-
km-tWm- F-p- Xn-cn--dn-bm-\p-- A-
f-hp-tIm-- ]n.-F-v.-kv-sI-bn-
501.- -ap-K- km-{am-Py- m-]-I--
_m-_-
502.- -tI-c-f- sk-{I-t-dn-b-v- a-n-c-n-
s- B-n-sSv--hn-eyw- _m---
5
503.- -t^m-v- F-t-v- F--dn-b-s-
Sp--Xv-- ]-{X-am-[y-a--
504.- -C-y-bn-se- G--hpw- In-g-t-b-
-s- kw-m-\w-- A-cp-Wm-N- {]-
tZ-iv-
505.- C- - y-bn-se- G-h - pw- Iq-Sp-X- ]-
g--ap-- Pq-X--n-- a-m-t-cn-
506.- {- ]-[m-\a - {- n,- a-{n-k`- mw-K
kp-{]ow-tIm-S-Xn--ssl-tm-S-Xn- P-Uv-
Pn-am,- K-h-W,-Iw-]v-t{Sm-f- B- v-
Hm-Un-- P-\-d,-A-tm-Wn- P-\-d,-
C-e-- I-n-j-W-am- F-n-h-
sc- \n-b-an-p--Xv-- {]-kn-U- v-
507.- -knw-en-]m- h-\y-Po-hn- k-t-Xw-
G-Xp- kw-m-\-m-Wv-- H-Un-j-
-508.- -sj-jm-bp-sS- b-Ym-Y- t]-cv--
^-co-Zv-
509.- k- p-{]ow- tIm-SX - n- P-UP v- n-bp-sS- hn-
c-an-- {]m-bw-- 65 h-b-v-
510.- -C-y-bn-se- t-{X--fn- G-
-hpw- Iq-Sp-X- h-cp-am-\-ap--Xv-- Xn-
cp--Xn- t-{Xw-
511. tIcfNcn{Xn shw- bp-w-
GXv hjn
F.Un.1691
512. hKob Iem]w t\cnSm\p
tk\ {ZpXIatk\
513. Cybn BZyambn
FbvUvkv ImWs kwm\w
Xangv\mSv
514. hWmXbp Bfn\v
Xncndnbm Ignbm \nd
Nphv, ]
515. tIm-bw- ]Wn-s-d kv-Ym-
]I\m-b hS- Un-hn-js-d t]jv-
Im- Sn- cm-adm-hp- (1878)-
516. Hcp _mc F{X endn\p
kaamWv 159
517. Cybn tdUntbm
{]t]Ww Bcw`n hjw 1927
518. Hcp {Inv ]ns `mcw Hcp
sSokv ]ns GItZiw F{X
CcnbmWv 3
519. kwm\ h\nXm Injs
BZy A[y kpKXIpamcn
520. N-nkzm-an-I-fpsS ]qhm-{i-a-
nse t]cv A (Hma\tcv
Ip)
521. sImnbn sshZypXn kacw
\SXv GXv Znhms ImemWv
B.sI.japJw sNn
522. t]jzmamcn Ghpw
Zp_e _mPndmhp cma
523. t]m-m-Sv- ]Xn- GXp- \Zn-bn-
em-Wv- tKm-Zm-hcn-
524. tIcf\nbak`bn BZy
_Pv AhXcnnXv
kn.ANypXtat\m
525.- -t]m-p-Ko-kp-Im- C-y-bn-
B-Zy- ^m-Iv-S-dn- m-]n-- -ew--
sIm-n-
526.- A- a - o- Jp-{kp-hn-s- b-Ym-Y- t]-
cv-- A-_p- l-k-
527.- a-
- o-jyw- kn-en-t-v- hym-]I
bn- A-dn-b-s-Sp-- t]-cv-- Sm-v-
528.- -a-p- Po-hn-I- D-m-p-- am-f-
n- Po-hn-p-- Po-hn-- ]m-v-
529.- -A-ap- F--Xn-s- ]q-W-cq-]w-
- B-\-v- an-v- bq-Wn-b- en-an--
Uv-
530.- -Z--h-Im-i- \n-tcm-[-\- \n-b-aw-
B-hn-jv-I-cn-- K-h-W- P-\-d--
U-lu-kn-
531.- -C-n-cm-Km-n- A-hm-Uv- t^m-
C--\m-j-W- P-n-kv- B- v- lm-
a-Wn-v- A-l-\m-b- Z-n-Wm-{^n--
t\-Xm-h--s\-k--a-t-e-
532.- -C-n-cm-Km-n- h-[n--s-- h-
jw-- 1984
533.- -B-Zy-s- _p--a-X-k-t-f-\w-
cm-P-Kr-l-n- \-S-- h-jw-- 483
_n.-kn.-
534.- -{]-kv- {S-v- Hm-^v- C-y-bp-sS- B-
m-\w-- U-ln-
535.- -{]m-Ir-X-`m-j-bp-sS- ]m-Wn-\n- F-
-dn-b-s--Xv-- tl-a-N-{-
536.- -{]m-Kv-tPym-Xn-jv-]q-cn-s- m-]-
I- F-p- hn-iz-kn-p-- cm-Pm-hv--
\-c-Im-kp-c- cm-Pm-hv-
537.- -sIm---bn-se- km-v- te-
v- t-Un-bw- G-Xp- Im-bn-I- hn-t\m-
Z-n-\m-Wp- {]-kn-w-- ^p-Sv-t_m-
538.- -C-y-bp-sS- Km-U- kn-n- F-
6 ]nFkvkn _pn
-dn-b-s-Sp--Xv-- _mw-q-
539.- -a-bq-c-knw-lm-k-\w- D-]-tbm-Kn--
A-h-km-\-s- ap-K- N-{I-h-n--
ap-l--Zv- jm-
540.- -C-y-bn- B-Zy-am-bn- B-Iv-Snw-
Kv- {]-kn-U- v- ]-Z-hn- h-ln--Xm-cv- -
hn.-hn.-Kn-cn-
- ,- 541.- -A-\-e-Iv-Sv-kv- F-- t]-cn-e-dn-b-
s-Sp--Xv- G-Xp- a-X-n-s- hn-ip--
{K--am-Wv-- I--^yq-j-\n-kw-
542.- -a---S- F--dn-b-s-Sp--
k-ap-{Z-`m-Kw-- In-g-- ssN-\--S-
543.- -C-y-bpw- d-jy-bpw- kw-bp-a
bn- \n-an-- kq-- tkm-Wn-Iv- {Iq-bn-
kv- an-ssk-- {_-tm-kv-
544.- -A-a-\m-Yv- bm-{X- B-cw-`n-p--
-ew-- ]-l-Kmw-
545.- C- - y-bn-se- B-Zy- h-\n-Xm- ap-Jy-
a-{n-- kp-tN-X- Ir-]-em-\n-
546.- -C-y- km-aq-ln-I- hn--h-n-
s- ]n-Xm-hv- F--dn-b-s-Sp--Xv-- cm-
Pm-dmw- tam-l- tdm-bv-
547.- C - - y- kn-\n-ab - p-sS- ]n-Xm-hv- F-
-dn-b-s-Sp--Xv-- Zm-Zm- km-tl-_v-
^m-t-
548.- -A-e-l-_m-Zv- \-K-c-n-s- m-
]-I-- A-Iv-_-
549.- -1947 Hm-K-v- 19 \v- kn.-]n.-cm-ak
an- A-- cm-Pn-h--tm- Xn-cp-hn-Xmw-
Iq-dn- H-^n-tjy-n-Mv- Zn-hm-\m-b-Xv--
]n.-Pn.-F-.-D-n-m-
550.- -1970- tI-c-f- ]p-e-b- a-lm-k-
`- cq-]-h-Xv-I-cn-m- t\-Xr-Xzw- \-
In-b-Xv-- ]n.-sI.-Nm-- am--
551.- -1977- A-[n-Im-c-n-h-- P-
\-Xm-]m-n-bn-se- {]-[m-\- L-S-I-I-
n-I-- kw-L-S-\- tIm--{K-kv,- `m-
c-Xo-b- tem-Iv-Z,- P-\-kw-Lw,- tkm-
jy-en-v- ]m-n-
552.- -1999- {io-\m-cm-b-W-Kp-cp-hn-\v-
\q-m-n-s- a-e-bm-fn- F-- hn-ti-j-
Ww- \-In-b- ]-{Xw-- a-e-bm-f- a-t\m-
c-a-
553.- -2000 cq-]- t\m-n-s- \o-fw-- 166
an-o-ao--
554.- -2000 cq-]- t\m-n-s- ho-Xn-- 66
an-o-ao--
555.- -A-h-km-\-s- kpw-K-cm-Pm-hv--
tZ-h-`q-Xn-
556.- -ap--n- B-cp-sS- Ir-Xn-bm-Wv--
_m-em-a-Wn-b--
557.- -ap-l--Zv- _n- Xp--n-s- ]-g-
b-t]-cv-- Pq-\m- cm-P-Ip-am-c-
558.- -a-\-m-Wv- ssZ-hw- F-v- {]-Jym-
]n-- tI-c-fo-b-- {_-m-\-- in-h-
tbm-Kn-
559.- P - \- k - w-Jym-kn-m- - n-s- D-]-
-m-Xm-hv- -tXm-a-kv- am-q-kv-
560.- -B-Iv-Snw-Kv- {]-kn-U-m-b-ti-jw-
{]-kn-U-m-b- B-Zy- hy-n-- hn.-hn.-
Kn-cn-
561.- -C-n-cm-Km-n- tIm--{K-kv- {]-
kn-U-m-b- h-jw-- 1959
- a- m- 562.- -a-c-W-\n-c-v- G--hpw- Ip-d--
kw-m-\w-- tI-c-fw-
563.- ` - q-an-bp-sS- ]m-fn-I-p-m-Ip--
N-e-\--sf-p-dn-p- ]-Tn-p-- im-kv-
{X-im-J-- t-v- sS-Iv-tm-Wn-Iv-kv-
564.- -Sm-tKm-dn-\v- s\m-t_- k-m-\w-
In-n-b- h-jw-- 1913
565.- -sN--t]-v- G-Xv- \-Zn-bp-sS- Xo-
c-v-- ]m-em-
566.- -hm--eq- bp--n- s\-tm-fn-
b-s\- ]-cm-Pb - s- -Sp-n-bX - v- - B-X-
sh--n-
567.- -d-_- G--hpw- Iq-Sp-X- D-]m-
Zn-n-p-- Pn--- tIm--bw-
568.- -D-- {]-tZ-in-se- G--hpw- h-en-
b- \-K-cw-- Im--]q-
569.- -Hm-bn- B- v- \m-p-d- Kym-kv-
tIm--td-j-s- B-m-\w--sU-dm-
Uq--
570.- -cm-jv-{S-]-Xn- m-\-s-n-b-
B- Z y- s - kz- X - { - m- \ m- Y n- -
tUm.- F-kv.- cm-[m-Ir-jv-W-
571.- -hm-bp-hn-\p- `m-c-ap-s-v- sX-fn-
bn--Xv-- tSm-dn-sk-n-
572.- -hm-bp-hn- {]-Xn-[z-\n- tI-m-
\p-- {]-Xn-^e - \- - X-e- n-s- G-h - pw-
Ip-d-- Zq-cw-- 17 ao--
573.- -hm-cn-sb-p-I- G--hpw- Iq-Sp-X-
ep-- Po-hn-- ]m-v-
574.- -`q-an-bpw- kq-cy-\p-am-bp-- A-I-
ew- G--hpw- Ip-d-- Zn-h-kw-- P-\p- 611.- -a-e-_m- kn-a-dv- ^m-Iv-S-dn- F- - A-e-lm-_m-Zv-
h-cn- 3 hn-sS-bm-Wv-- hm-f-bm- 646.- -s]-t{Um- A-hm-cn-kv- I-{_m-
575.- -Sn-p- ^-tdm-v- ]--Ww- kv-Ym-]n- 612.- -am-j- Sn-tm- P-\n-- cm-Pyw-- tIm-gn-tm-s-n-b-Xv- G-Xv- h-j-
-Xv- G-Xv- h-j-n-- F.-Un.-1788 s{Im-tb-jy- tem-I-s- G--hpw- h- n-- F.-Un.-1500
576.- -a-\p-jy-s- G--hpw- \o-fw- Ip-d- en-b- ip-P - e - X- S- m-Iw-- kp-o-cn-b- X- 647.- -tem-I-n-se- G--hpw- h-en-b- X-
- t]-in--t-n-Un-b-kv- Sm-Iw- Sm-I- Zzo-]v- - am-\n-tm-fn- (lyq-d - - X-
577.- -K-Zm-[- N-tXm-]m-[ym-b- G-Xp- 613.- -N-{-Kp-]v-X-au-cy-s- Im-e-s- Sm-Iw-)-
t]-cn-em-Wv- C-ym-Nc - n-{X-n- {]-kn- {Ko-v- Aw-_m-kU - -- sa-Kk - vX- \ - o-kv- 648.- -a-Zy-]m-\w-sIm-v- G--hp-a-[n-Iw-
-- {io-cm-a-Ir-jv-W- ]-c-a-lw-k- 614.- -ssh-jv-tWm-tZ-hn- t-{Xw- n- tZm-jw- kw-`-hn-p-- i-co-c-`m-Kw-- I-
578.- -{]-Y-a- tem-I-I-v- {In--v- a-- Xn- sN-p-- -ew-- I-{X- c-
c-n- hn-P-bn-- cm-Pyw- - sh-v- C- 615.- -tI-c-f-n- \n-b-a-k-`mw-K-a-m- 649.- -B-[p-\n-I- `m-c-X-n-s- in-ev-]n-
Uo-kv- sX- ap-Jy-a-{n-bm-b- B-Zy- hy-n-- - P-hm-l-em- s\-{lp-
- m- 579.- -{^-p- hn--h-n-s- B-i-b- kn.-A-Nyp-X-ta-t\m- 650.- t- I-cf - - n- Ip-cp-ap-fI - p- K-th-j-
-- kzm-X{- yw,- k-aX - zw,- km-tlm- 616.- -s]m-Xp-am-v- sIm-Sp-m- cm-jv- W-tI-{w- n-Xn- sN-p--Xv-- ]-n-
Z-cyw- {S-]-Xn-v- A-[n-Im-cw- \-ev-Ip--Xv-- bq-
580.- C- - y-bn-se- B-Zy-s- \yq-k{v- ]n- B-n-n- 72 651.- A - t- a-cn-b - n-se- \m-Wb - w-- tUm-
v- ^m-Iv-S-dn-- t\-m-\-K- 617.- -ap-l--Zv- _n- Xp--Iv- ]-Wn-I- f-
581.- -C-Izn-em-_v- kn-m-_m-Zv- F-- gn-n-- \-K-cw-- P-l-]-\- 652.- -tI-c-f-n- Iq-dp-am-- \n-tcm-[-
Xv- B-Zy-am-bn- ap-{Zm-hm-Iy-am-bn- D-]- 618.- -am-Iv-kn-v- k-m- A-[n-Im- \- \n-ba - - n-eq-sS- Aw-KX - zw- \-jvS- s - -
tbm-Kn--Xv-- `-K-Xv- kn-Mv- c-n- h-- B-Zy-s- sX-t- A- - B-Zy- Fw.-F.-F.-- B.-_m-e-Ir-
582.- -a-\p-jy- B-Zy-am-bn- h-f-n-b- ta-cn-- cm-Pyw-- Nn-en- jv-W-]n--
[m-\y--- tKm-X-pw- _m-en-bpw- 619.- -hn-h-cm-h-Im-i-{]-Im-cw- e-`n-- a- 653.- t- h-ep- - n-b v- p-ti-jw- Xn-cp-hn-
583.- -C-y-bn-se- G--hpw- ]-g--ap-- dp-]S- n- Xr-]vX - n-Ic - a - s- -n- c-mw- A- Xmw-Iq- Zn-hm-\m-bX - v- - D-n-Wn- - n-
h--am-\- ]-{Xw-- t_mw-s_- k-am- o- k-a-n-p--Xn-\p-- k-a-b-]- 654.- -apw-ss_-bn-se- Zm-Z-dn-\p-k-ao-]w-
Nm- cn-[n- F-{X- Zn-h-k-am-Wv--90 B-cp-sS- k-am-[n--e-am-Wp--Xv- -
584.- A- h - k - m-\s - - Ip-et- i-Jc - - N-{I- 620.- -hn-Nm-c-hn--hw--c-Nn--Xm-cv--Ip-n- _n.-B.-Aw-t_-Zv-I-
h-n-- cm-a-h-a- Ip-e-ti-J-c- p-g- Ir-jv-W-]n-- 655.- -H-cp- en-v- F-{X- C-m-Wv-- 7.-92
- zm- 585.- -ln-am-N- {]-tZ-iv- ssl-tm-S- 621.- -hn-Nn-{X-hn-P-bw- F-- \m-S-Iw- c- 656.- -H-cp- en-- P-e-n-\v- F-{X- `m-c-
Xn-bp-sS- B-m-\w--jnw-e- Nn--Xv-- Ip-am-c-\m-im- ap-m-Ipw-- H-cp- In-tem-
586.- a- \ - p-jy-ak - vX - n-jvI -
- n-s- G-Xp- 622.- -hym-g-h--kv-a-c-W-I- c-Nn--Xv-- -657.- -aq-I-\m-b-Iv- F-- {]-kn-o-I-c-
`m-K-s-bm-Wv- a-Zyw- _m-[n-p--Xv- _n.-I-eym-Wn-b-- W-n-s- m-]-I--_n.-B.-Aw-
- sk-dn-_-w- 623.- -i-_v-Zw- G--hpw- Iq-Sp-X- th-K- t_-Zv-I-
587.- -kz-X-{- hym-]m-c-ta-J-e-bp-- n- k--cn-p--Xv- G-Xv- ]-Zm- 658.- -H-cp- H-fn-n-Iv-kn- B-dp- kz-
B-Zy- C-y- Xp-d-ap-Jw- Im-v-e- Y-n-eq-sS- I-S-p-t]m-Ip-tm-gm-Wv-- Ww- t\-Sn-b- B-Zy- h-\n-X-- {In-n-
588.- -a-e-_m- {_n-o-jv- `-c-W-n- h-{Pw- Hm-tm-
Io-gn-em-b- h-jw-- 1792 624.- A - e - I - vk- m-- B-Zy-am-bn- B-{I- 659.- -a-s-pw- ]-cm-a-in-n-n-m--
589.- -G-Xv- k-ap-{Z-n-se- G--hpw- B- an-p- Io-g-S-n-b- C-y- {]-tZ-iw-- hn-jb - - - a-{n-k`- b -
v- p-th-n- B-
gw-Iq-Sn-b- `m-K-am-Wv- ]yq-tm- dn-tm- X--in-e- cm-Wv- ssI-Im-cyw- sN-p--Xv--ap-Jy-
{S-v--A-Xv-em- n-Iv- k-ap-{Zw- 625.- -ayq-t-j- kn-m--n-s- D-]- a-{n-
590.- -a-e-_m- am-\z- c-Nn--Xv-- hn- m-Xm-hv-- lyq-tKm- Uo-{hn-kv- 660.- -A-Sn-a--an-m-- G-I- h-I-c-
eyw- tem-K- 626.- -a-Z- tam-l- am-f-hy-bp-sS-bpw- -A-m-n--
591.- -C--en-m-c-\-m-- B-Zy- t]m- ap-l--Z-en- Pn--bp-sS-bpw- P- -Zn-\w-- 661.- -H-cp- hn-`m-K-n- \n-p-am-{X-am-
v-- tPm-- t]m- c-m-a- Un-kw-_- 25 bn- G--hpw- Iq-Sp-X- Hm-kv-I- A-
592.- -c--k--Zw- \n-b-{n-p-- 627.- -a-e-bm-f-n-se- B-Zy-s- bm- hm-Uv- t\-Sn-bX - v- - sk-{Un-Iv- Kn- - -
tlm-tam--- A-{Un-\m-en- {Xm-hn-hc - W
- {- K-a - m-b- h-a - m-\- ]p- kv-
593.- -C-bm- ^v-sf-an-Mn-s- A-h-km- kv-X-Iw- c-Nn--Xv-- ]m-d-m-- tXm- 662.- -B-a-tkm-- \-Zn- ]-Xn-p-- k-
\- t\m-h-- Z- am- hn-v- tKm-U- am---\m- ap-{Zw--A-Xv-em- n-Iv- k-ap-{Zw-
K-- 628.- -A-Iv-_-dp-sS- C-em-ln- I-e-- 663.- -H-cp- Hu--kv- F-{X- {Kmw-- 28.-35
594.- c- m-Pc - m-Pt- Nm-f - tI-cf - a- m-{I-an-- B-cw-`n-- h-jw-- 1583 664.- -tI-c-f-n- P-tem-k-h--
h-jw-- F.-Un.-1000 629.- -C-y-bv-pw- {io-e - b
- v
- p-an-Sb - n- p- Xp-S-w- Ip-dn-p-- h-w-I-fn--
595.- a- l
- m-cm-j{v- S-bn-se- {]-[m-\- \r-- ep-- I-S-en-Sp-n-eq-sS- \n-an-p-- N--p-fw- aq-ew- h-w-I-fn-
cq-]w-- X-am-i- I--Nm--tk-Xp-k-ap-{Zw- 665.- -B-\n- _-k- v- hm-cm-W-kn-bn-
596.- -am-e--v- ----- Po-h-I-n-s- 630.- C - - y-b v- pw- Hm-ktv- {S-en-bb - v- pw- sk-{S- ln-p- kv-Iq- m-]n--
A-`m-hw-aq-ew- D-m-Ip-p-- Po-h-Iw- tZ-io-b- {]m-[m-\y-ap-- Zn-\w-- P-\p- h-jw-- 1898
F- h-cn- 26 666.- -B-\v-{[- tI-k-cn- F-- A-]-c-\m-
597.- -a-e-_m- I-f-Iv-S- sIm-t\m-fn- h- 631.- -c-v- `q-J-Wv-U--fn- kv-Yn-Xn- a-n-e-dn-b-s-n-cp-- t\-Xm-hv- Sn- {]-
[n--s--Xv- G-Xv- h-j-n-- F.- sN-p-- \-K-cw-- C-kv-Xm-_p- Im-iw-
Un.-1855 632.- - C w- o- j p- I m- X- e - t - c n- b n- 667.- -{^m-kn-se- G-Xv- ayq-kn-b-n-
598.- -sF-Iy-cm-jv-{S-k-`-bp-sS- B-Zy- tIm-- \n-an--Xv- G-Xv- h-j-n-- em-Wv- Um-hn-n-bp-sS- hn-Jym-X-am-b-
sk-{I--dn- P-\-d- G-Xv- cm-Py-m-c- F.-Un.-1708 sam-Wm-en-k- F-- s]-bn-dn-Mv- kq-
\m-bn-cp-p--t\m-th- 633.- -an-kv- th-Uv- B-b- B-Zy- C-y- n-n-cn-p--Xv-- ep-hv-dv-
599.- -aq-p- {]-hm-iyw- `-c-Xv- A-hm-Uv- m-cn-- do-- ^-cn-b- 668.- -thm-bv-kv- Hm-^v- C-y- c-Nn--Xv--
t\-Sn-b- a-e-bm-fn- \-S-- a-q-n- 634.- a - p-b - p-sS- tXm-Sn- {]-[m-\a - m-bpw- Zm-Zm-`m-bv- \-h-tdm-Pn-
600.- G- X - v- k-ap-{Z-n-em-Wv- Kn-\n-b- {]- Im-Wp-- cm-k-h-kv-Xp-- Im-kyw- 669.- s - ^-Ud - - `-cW - k - w-hn-[m-\a - p--
hm-lw--A-Xv-em- n-Iv- k-ap-{Zw- Im-_-tW-v- cm-Py-n-s- G-h - pw- h-en-b- k-hn-ti-
601.- -A-Iv-_- P-\n-- -ew-- A-a- 635.- -A-tm-tfm- ]-Xn-s\m-v- hm-l-\- j-X-- A-[n-Im-c-hn-`-P-\w-
tIm-v-(1542)- n-s\m-w- a-\p-jy-s\- N-{-\n-te-v- 670.- -tI-c-f-n- C-e-Iv-t{Sm-Wn-Iv-
602.- -C-cp-]-Xmw- \q-m-n- P-\n--h- sXm-Sp-p-hn-- tdm- - v- -km-t-- A- thm-n-Mv- b-{w- B-Zy-am-bn- D-]-tbm-
cn- `m-c-X-c-Xv-\w- t\-Sn-b- B-Zy- hy- v- Kn-- h-jw-- 1982
n-- em- _-lm-Zq- im-kv-{Xn- 636.- -A-ta-cn-- hn-t-]n-- B-Zy- D- 671.- -B-{K- \-K-cw- m-]n--Xv-- kn-
603.- -C-tm-g-s- tI-c-f- sk-{I-t-dn- ]-{K-lw-- F-Iv-kv-tm-d- (1958 P-\p- -- tem-Zn-
b-v- a-n-cw- D-ZvL - m-S\ - w- sN-s - -- h- h-cn- 31)- 672.- -tI-c-f-n- G--hpw- Iq-Sp-X-
jw--1869 637.- -ap-- hn-Z-Kv-[- A-Izm- e-Mv- hm-l\ - - - c-Pn-- sN-s - -n-p--
604.- H- m-d - p-If - p-sS- \-Kc - w-- \m-Kv] - q- kn- iz-k-\-n-\v- D-]-tbm-Kn-p-- Pn--- F-d-Wm-Ip-fw-
605.- -Hm-d-v- _p-v- G-Xp- cm-Py-s- hm-X-I--- Hm-Iv-kn-P-,- lo-en-bw- 673.- -B-h-em-Xn---e- (\o-Xn---e-
Hu-tZym-Kn-I- {]-kn-o-I-c-W-am-Wv-- 638.- -A-n-I-sf-p-dn-p-- ]-T-\w-- )- m-]n-- ap-K- N-{I-h-n-- P-
s\-X-e-Uv-kv- Hm-n-tbm-f-Pn- lmw-Ko-
606.- -C-y-bn-se- hn-am-\-m-h-f-- 639.- -a-y--fp-sS- cm-Pm-hv- F--dn-b- 674.- B - h - e- m-Xn- - e - - \n-dp-e - m-n-
fn- G--hpw- \o-fw- Iq-Sn-b- d--th- D- s-Sp--Xv-- {km-hv- b- ap-K- N-{I-h-n-- jm-P-lm-
-Xv-- \yq-U-ln- C-n-cm-Km-\v-[n- hn- -640.- -ap-\n-b-d-I-p- {]-kn--am-b- 675.- s - h-w- ip-o-Ic - n-m- D-]t- bm-
am-\-m-h-fw- -ew-- a-d-bq- Kn-p-- cm-k-h-kv-Xp-- tm-dn-
607.- a- l- - m-b- hn-h - w- \-S - - h-jw- 641.- A - J - n-e- Xn-cp-hn-Xmw-Iq- {K-i - m- 676.- -ss\-Po-cn-b-bp-sS- X-e-m-\w--
-1688 em-kw-L-n-s- B-Zy-s- sk-{I- A-_p-P-
608.- C- - m-an-I- ssZ-hi - m-kv{- X-n-s- -dn-- ]n.-F-.-]-Wn-- 677.- -B-cp-sS- N-c-a-Zn-\-am-Wv- hm-b-\m-
h-m--fm-b- D-te-a-I- F-- ]-Wv- 642.- -a-e-bm-f-n-se- B-Zy-s- dn-b- Zn-\-am-bn- B-N-cn-p--Xv- ]n.-F-.-]-
Un-X-k-aq-l-n-s- D-]-tZ-i-- A- en-n-Iv- Nn-{Xw-- \yq-kv- t]-- t_m- Wn--
h-K-Wn-- B-Zy-s- U-ln- kp- bv- 678.- C - w-o-jv- Cu-kv - n-ym-I - \ - n- kv-
m-- A-em-hp-o- Jn-Pn- 643.- s - sh-kv- {]-kn-U - n-s\- Xn-cs - - Ym-]n-X-am-Ip-tm- B-cm-bn-cp-p- ap-
609.- C- e - t- bm- th-tcm- C-m-- H-cp- k- Sp-p--Xv-- ]m-e-sa- n-se- C-cp- k- K-N-{I-h-n-
kyw-- I-kv-Iyq-- (aq-Sn-m-m-fn-)- `-I-fn-se-bpw- Aw-K-- --A-Iv-_-
610.- -A-l--Zv- \-K-dn-se- \n-kmw-jm- 644.- -P-p--I-iv-ao-cn-s- th-\-m-e- 679.- -C-n-cm-Km-\v-[n- h-[n--s--sX-
ln-hw-iw- m-]n--Xv-- am-en-Iv- A-l- X-e-m-\w-- {io-\-K- v-- 1984 H-Iv-tSm-_- 31
-Zv- (1490)- 645.- -P-hm-l-em- s\-{lp- P-\n--Xv- 680.- -c-mw- tem-I-a-lm-bp--n-
2017 BKkv- v- 1
\n-jv-]--X- ]m-en-s-n-epw- 1940-
P-a-\n- B-{I-an-- cm-Pyw--t\m-th-
681.- c -
- mw- tem-Ia - l
- m-bp-
\-kw-Jy-bp-sS- G--hpw- Iq-Sp-X- i-
X-am-\w- a-cW - w- kw-`h - n-- cm-Pyw-- t]m-
f-v-
682.- -A-ta-cn--bn-se- {]-[m-\- a-Xw--
{In-kv-Xp-a-Xw-
683.- -B-cp-sS- P--Zn-\-am-Wv- tI-c-f-
k-m- X-z-m-\- Zn-\-am-bn- B-
N-cn-p--Xv-- i--cm-Nm-cy-
684.- -B-kv-]n-cn-\n-s- cm-k-\m-aw- A-
k-ss- km-en-ssk-en-Iv- B-kn-Uv-
685.- -C-y- kw-Ko-X-n-\v- kn-Xm-dn-
s\- ]-cn-Nb - s - -Sp-n-bX - v- - A-ao- Jp-
{kp-
686.- -C-y- kw-kv-Ym-\-v- ap-Jy-a-
{n-kvY - m-\s - -n-b- B-Zy- kn-\n-am-
\-S--Fw- Pn- cm-a-N-{-
687.- -ss{U-sk-n- D-]-tbm-Kn-p--
C-e-Iv-t{Sm-sse-v-- A-tam-Wn-bw- tm-
ssd-Uv-
688.- -ssa- ssSw-kv- B-cp-sS- B--I-
Y-bm-Wv-- sP.-_n.-Ir-]-em-\n-
689.- -tI-c-f-n- G--hpw- Iq-Sp-X-em-
bn- Im-W-s-Sp-- ]-n-- Im--
690.- -{_n-o-jv- ]m-e-sa- v- k-t-fn-
p-- sIm-m-cw-- sh-va - n-- sIm-
m-cw-
691.- -C-^v-fp-h-k-bv-v- Im-c-W-am-
b- tcm-Km-Wp-- _m-kn-k - v- lo-tam-^n-
e-kv-
692.- -Z-n-tW-y-bn-\n-pw- {]-[m-
\-a-{n--bm-b- B-Zy- hy-n-- \-c-knw-
l-dm-hp-
693.- -c-mw- tN-c-km-{am-Py-n-s-
m-]-I-- Ip-e-ti-J-c-h-a-
694.- -G--hpw- hn-c-f-am-b- c--{Kq-v--
F- _n- {Kq-v-
695.- -sS--\-kn-\p- Im-c-W-am-b- tcm-Km-
Wp-- tm-kv-{So-Un-bw-
696.- -tI-c-f-n-se- B-Zy-s- {]-tXy-
I- km--n-I- ta-J-e-- Im--\m-Sv-
697.- B - Z- y-s- Xn-cp-s - Im-n- a-{n-k-
`-b v- p- t\-Xr-Xzw- \-In-bX - v- - ]-dh
Sn.-sI.-\m-cm-b-W-]n--
698.- t- em-I - n-se- B-Zy-s- P-\d
]--kv- Iw-]yq--- bq-Wn-hm-Iv-
699.- -Hm-d- do-ssl-t{U-j- sX-dm-
n- G-Xp- tcm-K-n-\p--Xm-Wv-- A-
Xn-km-cw-
700.- -hm-en- hn-jw- kq-n-p-- Po-
hn-- tX-
701.- -Hm--en-v-kv- bp-w- \-S-- h-
jw-- 1805
702.- -Hm-Iv-kn-P- I-p-]n-Sn--Xv-- {]o-
v-en-
703.- -Hm-Iv-kn-P-s- A-`m-hw-aq-ew- i-co-
c-I-e-I-p-m-Ip-- tcm-Kw-- A-
t\m-Iv-kn-b-
704.- -D--{]-tZ-in-s- \o-Xn-\ym-b- X-
e-m-\w-- A-e-l-_m-Zv-
705.- s - sa-{Xm-Ih - w-i - n-s- X-e
\w-- h--`n-
706.- {- _n-W - n-se- In-co-Sm-hI - m-in-bp-sS-
m-\-t-cv-- {]n-kv- Hm-^v- sh-bn-
kv-
707.- b - q-Wn-t^mw- kn-hn- tIm-Un-s\-
-n- {]-Xn-]m-Zn-p-- `-cW - L - S- \ - m- A-
\p-t-Zw-- 44
708.- -C-y-bn- \n-an-- B-Zy- Cw-Kv-
fo-jv- Nn-{Xw-- tIm-v- Um-k-
709.- P - n- F-d - n-bs
- -X - v- -Pn.-i
dp-v-
710.- -{_--]p-cw- Uo-k- \n-e-bw- G-
Xp- Pn--bn-- F-d-Wm-Ip-fw-
711.- -C-y-bn- m-kn-Iv- `m-jm- ]-Z-
hn- e-`n-- c-m-a-s- `m-j-- kw-kv-
Ir-Xw-
712.- -C-y- X-]m-m-n- {]-Xy-
-s-- B-Zy- hn-tZ-i- h-\n-X-- B-\n-
_-k- v-
713.- -B-Zy-am-bn- sa-bv-Zn-\w- B-tLm-
jn--s-- \-K-cw-- jn-m-tKm-
714.- -sh-bn-n-Mv- t^m- Zn- a-lm-- c-
Nn--Xv-- B.-sI.-\m-cm-b--
715.- -k-Xy-Pn-Xv- td-bp-sS- B-Zy- Nn-{Xw-
- ]-tY- ]m-Rv-P-en-
716.- -{_u-- tIm- F--dn-b-s-Sp-
-Xv-- en-ss-v-
717.- -C-y-bn- G--hpw- Iq-Sp-X- I-
ip-h-n- D-]m-Zn-n-p-- kw-m-
\w-- tI-c-fw-
2017 BKkv- v- 1
718.- {- `w-iX - m-ghv- c- b
- n-eq-sS- H-gp-Ip-- C-
y- \-Zn-I-- \-a-Z,- X-]v-Xn-
- n- P- 719.- -{Im--tm-h- A-n- ]-h-Xw-
G-Xv- cm-Py-m-Wv-- C-tm-\o-jy-
720.- -500,- 1000 cq-]m- t\m-p-I- A-km-
[p-hm-n-sm-v- {]-[m-\-a-{n- \-tc-
{- tam-Zn- {]-Jym-]-\w- \-S-n-b- Xo-
b-Xn-- 2016 \-hw-_- 8
721.- A - \ - -L- \n-an-jw- c-Nn-X - v- - ssh-
w- ap-l--Zv- _-jo-
722.- -a-\-m-Wv- ssZ-hw- F-v- {]-Jym-
]n-- km-aq-ln-I- ]-cn-jvI - -m-hv- {- _-
m-\--in-h-tbm-Kn-
723.- -A-\p-I-m-Z-i-Iw- c-Nn--Xv-- {io-
\m-cm-b-W-Kp-cp-
724.- -a-\p-jy- A-h-t_m-[-s- kw-_-
n-- D-]-\ym-kw- F-- ]p-kv-X-Iw-
c-Nn--Xv-- tPm-- tem-v-
725.- -A-`n-\-h-tI-c-fw- F-- ]-{X-n-
s- D-]-m-Xm-hv-- hm-Kv-`-Sm-\--
726.- -A--- sN-dn-bm- A--cn--
h-jw--1982
727.- -A--- sN-dn-bm- cm-P-[m-\n-
am-v- \-S - n-b- k-ab - - v- Xn-cp-hn-Xmw-
Iq- cm-Pm-hv-- Nn-n-c- Xn-cp-\m-
728.- -A--- sN-dn-bm-s- B--I-Y-
- Po-hn-Xw- H-cp- k-a-cw-
729.- b- p-td-\n-bw- B-Zy-am-bn- th-Xn-cn-
-Xv-- bp-Pn- s]-en-tKm-v-
730.- -C-y-bn- C-m- k-{-Zm-bw-
B-Zy-am-bn- sIm-p-h--Xv-- ap-l--Zv-
tKm-dn-
731.- {- im-hW - _ - e - t- Km-f- G-Xp- a-X - m-
cp-sS- B-cm-[-\m-tI-{-am-Wv-- ssP-\-
a-Xw-
732.- -tlm-n- {Ku-n-s- ho-Xn-- 54.-
8 ao.-
733.- -tPm-k-^v- kv-an-v- F-- hy-n-
m-]n-- hn-izm-kw-- tam-a - - hn-izm-
kw-
734.- -G--hpw- h-en-b- A-n-]-h-Xw-D-
- km-c-bq-Y- {K-lw-- sNm--
735.- - C - y- ]- { X- { ]- h - - \ - c w- K -
s- h-y-h-tbm-[n-I- F--dn-b-s-
- q- Sp--Xv-- Xp-jm- Im-n- tLm-jv-
736.- -C-y-bn- G--hpw- h-S-p--
- - kw-m-\- X-e-m-\w-- {io-\-K-
737.- -_w-Km- hn-`P - \- h- p-am-bn- _-\v[ - -
s-- ssh-t{km-bn-- I-gv-k-- {]-`p-
738.- -Xr-q- \-K-c-n-s- in-ev-]n-- i-
- X-p-cm-
739.- k - X - ym-{K-lw- _-eh - m-am-cp-sS- D-
]-I-c-W-am-Wv- F-p- ]-d--Xv-- Km-
n-Pn-
740.- - F - h n- S - s - ]m- e - s a- m- W v -
tm-nw-Kv--t\m-th-
741.- -Xp-fp- D-s-Sp-- `m-jm-tKm-{Xw-
- {Zm-hn-U- `m-jm-tKm-{Xw-
742.- -cm-Py--fn-m-- G-I- `q-J-Wv-
Uw-- A-m-n--
743.- -Fw.-Pn.-k-h-I-em-im-e- ssh-kv-
Nm-k-e-dm-bn-cp-- m-\-]o-T-tP-
- m- Xm-hv- bp.-B.-A-\--aq-n-
744.- -k-Xy-Pn-Xv-td-bp-sS- ]-tY- ]m-Rv-
P-en,- A-]-cm-Pn-X- F-o- kn-\n-a-I-fp-
sS- aq-e-I-Y- B-cp-tS-Xm-Wv-- hn-`q-Xn-
`q-j-- _-tm-]m-[ym-b-
745.- -F-Xn-cn-m-sX- Xn-cs - -Sp-s - -
- B-Zy-s- cm-jv-{S-]-Xn-- \o-ew- k-
Rv-Po-h-sd-Uv-Un-
746.- -sh-bv-v-em-Uv- F-gp-Xn-bX - v- - Sn.-
F-kv.--F-en-b-v-
- c - - p- 747.- -cm-Py-k-`- \n-e-hn- h-- Xo-b-
Xv-- 1952 G-{]n- 3
748.- -tem-I-s- G--hpw- h-en-b- ]-
h-Xw-- ln-am-e-bw-
749.- -C-y- H-n-\n-b-\n-s- B-Zy- ]-
{Xm-[n-]-- a-kp-Jv-em- \m-k-
750.- -G--hpw- {]-p-_v-[- A--co--
{]-Xn-`m-kw-- sSm-Wm-tUm-
751.- -G--hpw- {]-kn--\m-b- tem-Zn-
kp-m-- kn--- tem-Zn-
752.- -tI-c-f-n-se- B-Zy- D-]-ap-Jy-a-
{n-- B.-i--
753.- -H-cp- In-tem- ss_-v- F-{X- ss_-
m-Wv-- 1024
754.- -H-cp- tdm-Up-t]m-ep-an-m-- bq-
tdm-]y- \-K-cw-- sh-\o-kv-
755.- -Km-n-Pn- A-[y--X- h-ln--
tIm--{K-v- k-t-f-\w-- _-Kmw-
(1924)-
756.- -H-cp- Ip-Xn-c-i-n- F-{X- hm-Sv-kv-
B-Wv-- 746
757.- -tem-I-ta- X-d-hm-Sp- X-\n-o-s-
Sn-I-fpw- ]p-I-fpw- ]p-gp--fpw- Iq-Sn-
- Ip-Spw-_-m- F-p- ]m-Sn-b-Xv-
- h--tm-
758.- -C-y- bq-Wn-b-\n- G-p-hp-
sam-Sp-hn- e-bn-- aq-v- \m-p-cm-Py-
- ssl-Z-cm-_m-Zv,- Pp-\-K-Vv,- Im-
iv-ao-
759.- -H-cp- hym-g-h--m-ew- F--Xp-
sIm-v- A-Ya - m-p-- Im-ew-- 12 h-
jw-
760.- -C-y- bq-Wn-b-sd- X-e-h--
cm-jv-{S-]-Xn-
761.- H- c - p- Im-en- c-p- hn-ce
{X-ap-- ]-n-- H--I--n-
762.- -C-y- bq-Wn-bs - - `m-Ka
-Zzo-]v- G-Xp- I-S-en-em-Wv-- A-d-_n-
-S-
763.- i - - c - i
- X- I - w- c-Nn-X - v- - Ip-am-c\
im-
764.- -I-q- k-a-cw- {]-ta-b-am-n- \n-
an-- a-eb - m-f- N-e - n-{Xw-- ao-\a
se- kq-cy-
765.- -I-q-cn-\n-v- Kp-cp-hm-bq-cn-te-
v- t-{X-k-Xym-{K-l-bm-{X- \-bn--
Xv-- F.-sI.-tKm-]m-e-
766.- -I--m-Sp-I-n-S-bn- F-
s- Po-hn-Xw- F-- ]p-kv-X-Iw- c-Nn--
Xv-- I-t- s]m-p-S-
767.- -I-a-m- N-Wv-Um-f-,- I-a-
m- {_m--W- F-p- ]-d--Xv-
- k-tlm-Z-c- A---
768.- -Im-n-bn- ssh-Ip-Wv-T-s]-cp-
am- t-{Xw- ]-Wn-I-gn-n--Xv-- \-n-
h-a-
769.- k - z-cm-Pv- ]m-n- m-]n-X
n-em- s\-{lp-hpw- kn.-B- Zm-kpw-
770.- C - - y- bq-Wn-bs - - F-Ivk
o-hv- X-e-h-- {]-kn-U- v-
771.- -h-e-p-\n-pw- C-S-tm-v- F-gp-
Xn-bn-cp-- {]m-No-\-`m-c-X-n-se- en-
]n-- J-tcm-jv-Sn-
772.- -G-Xv- cm-Py-n-s- G-jy- `m-
K-am-Wv- G-jym-ssa-\- A-Y-hm- A-\-
tm-fn-b-- Xp-n-
773.- -H-fn-n-Iv- th-Zn- \n--bn-p--Xv-
- C--\m-j-W- H-fn-n-Iv- I-n-n-
774.- t- em-Ik v- `- b- n-epw- cm-Py-k`- b
Aw-Ka - m-b- a-eb - m-fn- h-\n-X- A
an-\m-Y-
775.- -kz-W-n-s- ip--X- kq-Nn-n-
m- D-]-tbm-Kn-p--Xv-- Im-c-v-
776.- -C-y- bq-Wn-b-s- G-Xp- `m-K-
am-Wv- t_- sF-e- v-kv- F-pw- A-dn-
b-s-Sp--Xv-- B--am- \n-tm-_-
777.- -cm-Py-kv-t\-ln-I-fp-sS- cm-P-Ip-am-
c- F-v- B-sc-bm-Wv- Km-n-Pn- hn-
ti-jn-n--Xv- - kp-`m-jv-N-{-t_m-kv-
778.- -tem-Iv-k-`- cq-]-h--cn-- Xo-b-
Xn--1952 G-{]n- 17
779.- -G--hpw- a-[p-c-ap-- cm-k-h-kv-Xp-
- km--dn-
780.- -C-y- B-W-thm-P-I-o-j-
s- B-Zy- A-[y- - - tlm-an- P-lmw-
Ko- `m-`-
781.- -G--hp-a-[n-Iw- A-m-cm-jv-{S-_-
lp-a-Xn-I- t\-Sn-b- C-y- kn-\n-a--
]n-d-hn-
782.- -tem-Iv-k-`-bp-sS- Cw-]o-v-sa- v-
t\-cn-tS-n-h-- B-Zy- P-Uv-Pn-- hn.-cm-
a-kzm-an-
783.- -C-y- C-n-yq-v- Hm-^v- A-
Uzm-kv-Uv- -Uo-kv- F-hn-sS-bm-Wv-
- jnw-e-
784.- -Xp-cp-p-d- c-Nn--X- v-- Xn-cp-h-
p-h-
785.- -{io-cm-a-Ir-jv-W-an-j-s- A-[y-
-\m-b- B-Zy- a-e-bm-fn-- kzm-an- cw-
K-\m-Ym-\--
786.- -kz-X-{- C-y-bn- H-fn-n-Iv-
kn-(1952)- sa-U- t\-Sn-b- B-Zy- C-
y-m-c-- sI.-Un.-bm-Z-hv-
787.- -G--hpw- D-b-c-n-h-p- \-S--
H-fn-n-Iv-kv-- sa-Iv-kn-tm- kn-n-
788.- -C-n-cm-Km-n- h-[-t-kn- in-
n--s--h-- k-Xv-h-v- kn-Mv,- tI-
l- kn-Mv,- _-_o- kn-Mv-
789.- -Hu-dw-K-ko-_v- Zm-c-sb- tXm-]n-
- k-ap-K-Vv- bp-w- \-S-- h-jw--
1658
790.- -G--hpw- A-]q-h-am-b- tem-lw--
tdm-Un-bw-
791.- -C-y-bv-p- kzm-X-{yw- In-p-
]nFkvkn _pn
tm- Xn-cp-hn-Xmw-Iq- t-v- tIm--
{K-kn-s- {]-kn-U-m-bn-cp--Xv-- ]-w-
Xm-Wp-]n--
792.- t- em-Ik v- `- m-k]v- o-- cm-Pn-
sIm-Sp-t--Xv- B-m-Wv-- U-]yq-
n- kv-]o--v-
793.- -G--hpw- D-b-cw-Iq-Sn-b- ar-Kw-- Pn-
dm-^v-
794.- C -
- y- \m-jW - - tIm-{- K-kn-
s- A-a-cm-h-Xn- k-t-f-\-n- A-
[y--X- h-ln-- a-e-bm-fn-- kn.-i--c-
\m-b-
795.- -G--hpw- lr-Z-b-an-Sn-p-\n-c-v- Ip-
- p-I- am- d-- k-kv-X-\w-- \o-e-n-anw-Kn-ew-
796.- -tem-Iv-k-`m- {]-Xn-]--t\-Xm-hm-
- m-b- e- b- B-Zy- h-\n-X-- tkm-Wn-bm- Km-n-
797.- -tI-c-f-n- G--hpw- Ip-d-p- Im-
ew- a-{n-bm-bn-cp--Xv-- Fw.-]n.-ho-tc-
- m- {-Ip-am-
798.- -C-y- ]m-e-sa- n- G-Xp- k-
`-bn-em-Wv- Aw-K-a-m-- H-cm- A-[y-
- m-k - n- -X- h-ln-p--Xv-- cm-Py-k-`-
799.- -tI-c-f- \n-b-a-k-`-bn- t{]m-tw-
kv] - o-d - m-b- B-Zy- h-\n-X- - tdm-k
]p-q-kv-
800.- -tem-I-s- B-Zy-s- sS-v- Syq-
_v- in-ip-- eq-bn- {_u--
801.- I- m-Kn- bp-k - a- b
- s - - C-y-
{]-[m-\-a-{n-- F.-_n.-hm-Pv-t]-bn-
802.- -Im-fo-\m-S-I-n-s- I-m-hv--
{io-\m-cm-b-W-Kp-cp-
803.- -Im-hn-bp-t]-n-v- J-Z- A-Wn-
- \-thm-m-\- \m-b-I-- hm-Kv-`-
Sm-\--
804.- -in-h-tbm-K-hn-em-kw- am-kn-I-bp-
- v- - tam- sS- D-]-m-Xm-hv-- hm-Kv-`-Sm-\--
805.- I - p-n-I-m-bp-,- Ip-am-c\
- n-Iyp- s- c-N-\-- ]p-jv-]-hm-Sn-
806.- -Ip--f-v- ]-Wv-Un-v- I-dp--
m-]n-- kw-L-S-\-- km-K-{]-Zo-
]-k-`-
807.- k - z-X{- -`m-cX - w- cq-]h - X- vI- c - n-- a-
{n-k-`-bn-\n-v- cm-Pn-h-- B-Zy-a-
{n-- B.-sI.-j--ap-Jw- sN-n-
808.- -cm-tI-jv- i-a- _-ln-cm-Im-i
t]m-b- h-jw--1984
809.- -C-y-bn- P-\-Xm-]m-n- A-[n-
- n-epw- Im-c-n-te-dn-b- h-jw-- 1977
- - p- kzm- 810.- - s ^- U - t d- j - Hm- ^ v - C- y-
tNw-t_-gv-kv- Hm-^v- sIm-ta-gv-kv- B- v-
C-U-kv-{Sn- (1927)-m-]n--Xm-cv--
_n-f-bpw- Xm-p-Zm-kpw-
811.- {- Km-a] - - m-b - p-If - p-sS- cq-]h
I-cW - w- {]-Xn-]m-Zn-p-- `-cW - L - S- \
A-\p-Nv-tO-Zw-- B-n-n- 40
812.- -tem-Iv-X-Iv- X-Sm-Iw- G-Xp- kw-
m-\-m-Wv-- a-Wn-q-
813.- -l-cn-X-hn--h-n-s- ]n-Xm-hv--
t\m-a- t_m-tem-Kv-
814.- -C-y- {In--n-s- sa-- F-
-dn-b-s-Sp--Xv-- sIm---
815.- -cm-jv-{S-]-Xn- \n-hm-kv- F-hn-sS-bm-
Wv- -jnw-e-
816.- -Z-em- kv-{So-v- F-hn-sS-bm-Wv--
apw-ss_-
817.- -l-cn-Zzm,- tI-Zm-\m-Yv- F-o-
Xo-Ym-S-\- tI-{-- G-Xv- kw-m-
\-m-Wv-- D--cm-J-Wv-Uv-
818.- -B-Zy-s- m-\-]o-T- tP-Xm-hv-
-Pn.-i--c-p-dp-v-
819.- -thm-Uv-I- F-- a-Zyw- G-Xp- [m-
\y-n- \n-m-Wv-- tKm-X-v-
820.- G - - h - pw- Iq-Sp-X- `m-jI - f- n-te-v-
sam-gn-am-w- sN--s-n-p-- a-e-bm-f-
t\m-h-- sN-o-
821.- -{Km-a-hn-I-k-\-hp-am-bn- _--s-
v- \o-tem-t-cn- ]--Xn-v- t\-Xr-Xzw-
\-In-b-Xm-cv-- F-kv.-sI.-tU-
822.- -C-y- {In--n-s- \-gv-k-dn- F-
-dn-b-s-Sp--Xv-- apw-ss_-
823.- -tI-{- a-{n-bm-b- B-Zy- a-e-bm-
fn- h-\n-X- e-v-an- F-.- ta-t\m-
824.- l - k- m-cn-_m-Kvh - \- y-Po-hn-kw-c
W-t I-{w- G- X p- kw- m- \- m- Wv - -
Pm-J-Wv-Uv-
825.- G - X - v- k-ap-{Z-n-em-Wv- A-k
Zzo-]v--A-Xv-em- n-Iv- k-ap-{Zw-
826.- -tem-I-n-em-Zy-am-bn- ar-Km-ip-]-
{Xn- m-]n-- cm-Pyw-- C-y-
827.- -tI-c-f-n- {_n-o-jv- C-y-bp-
sS- A-Sn--d- D-e-- hn--hw-- ]-g-n-
hn--hw-
828.- -tI-c-f-n- {In-kv-Xy- a-X-hn-
`m-K-m- F--n- G--hpw- Iq-Sp-
X-ep-- Pn--- F-d-Wm-Ip-fw-
829.- -cm-Pm-tI-i-h-Zm-k-sd- a-c-Ww-
- v- G-Xv- h-j-n-- F.-Un.-1799
830.- -tI-c-f-n- {io- i--c- kw-kv-
Ir-X- k-h-I-em-im-e-bp-sS- B-m-
\w-- Im-e-Sn-
831.- C- w- - n-se- ]m-es - a- v- tl-_n-
b-kv- tIm--kv- \n-b-aw- ]m-km-n-b-
h-jw-- 1679
832.- -an-tm- tam-en- `-c-W- ]-cn-jv-Im-
cw- kw- _ - n- - N- - \ - S - m-
1912- Cw--n- t]m-b-t\-Xm-hv--
tKm-]m-e-Ir-jv-W- tKm-J-se-
833.- -G--hpw- Ip-d-v- I-S-o-c-ap--
Z-n-tW-y- kw-m-\w-- tKm-h-
834.- -tI-c-f- \n-b-a-k-`-bn- B-Iv-Sn-
Mv- kv-]o--dm-b- h-\n-X--\-^o-k-v-
_o-hn-
835.- - a p- e - m- D- ] m- Z n- n- p- -
tlm-tam--- t{]m-em-Iv-Sn-
836.- -G--hpw- Ip-d-- `q-cn-]--n-
\p- Xn-c-s-Sp--s-- {]-kn-U- v--
- m- hn.-hn.- Kn-cn-
837.- -X-an-gn-se- G--hpw- ]-g-b- Ir-Xn--
tXm-m-n-bw-
838.- -C-y- {In--v- So-an- C-Sw- In-
n-b- k-q-W- a-e-bm-fn-- {io-im-v-
839.- -C-y-bn-se- B-Zy-s- {I-a-h-Xv-
Ir-X- sk-k-kv- \-S-- h-jw-- 1881
840.- -lp-a-bq-Wn-s- i-hI - p-So-cw- F-hn-
sS-bm-Wv-- U-ln-
841.- -bp-F- s]m-Xp-k-`-bp-sS- A-[y-
-bm-bn- sX-c-s-Sp--s-- B-Zy-
h-\n-X-- hn-P-b-e-v-an- ]-Wv-Un-v-
842.- C - - y-bn-se- B-Zy-s- A-m-cm-
- m-im- jv-{S- N-e-n-t{Xm--hw- 1952- F-hn-
sS-bm-Wv- \-S--Xv--apw-ss_-
843.- -cn-lv-em- F-- Ir-Xn- c-Nn--Xv--
C-_v- _-q--
844.- -G--hpw- Iq-Sp-X- cm-Py--v-
kzm-X-{yw- \-In-b- cm-Pyw-- {_n--
-
845.- C - - y-bn-se- B-Zy-s- ayq-kn-bw-
- p- - sIm---
846.- -tI-c-f- \n-b-a-k-`-bn-se- B-Zy-
s- tIm--{K-kv- kv-]o--- A-e-
Iv-km-- ]-d-n--d-
847.- -U-ln-bn- ]p-cm-Wv- In-e- \n-
an--Xv-- sj-jm-
848.- C - - y-bn-se- B-Zy-s- bq-tdm-]y-
tIm-- \n-an--sX-hn-sS-- sIm-n-
- X - v- bn-
- m- 849.- -C-y-bn- km--n-I- h-jw-
B-cw-`n-p--Xv-- G-{]n- 1
850.- -tI-c-f- am-Iv-kv- F-d - n-bs- -X - v-
- sI.-Zm-tam-Z-c-
851.- -C-y-bn-se- B-Zy-s- C--\m-
j-W- ^n-enw- s^-n-h- \-S-- \-
K-cw-- apw-ss_-
852.- -G--hpw- Iq-Sp-X- cm-Py--fp--
`q-J-Wv-Uw-- B-{^n--
853.- -Hm-tm-a- kp-m-am- `-c-
Ww- \-S-n-bn-cp-- cm-Pyw-- Xp-n-
854.- -tI-c-f- \n-b-a-k-`mw-K-am-bn-cn-s-
A--cn-- B-Zy- hy-n-- tUm.-F.-
B.-ta-t\m-
855.- -C-y-bn-se- B-Zy-s- C-jp-
d-kv- I-\ - n-- t_mw-s_- ayq-Nz- A-
jz-d-kv- skm-ssk-n- en-an--Uv-
856.- I - p-am-c\ - m-im- X-]m- m-n-
{]-Xy--s-- h-jw-- 1973
857.- I - p-am-c\ - m-im-s- G-Xv- Im-hy-n-
em-Wv- am-Xw-Kn- I-Ym-]m-{X-am-Ip--Xv-
- N-Wv-Um-e-`n-p-In-
858.- -Ip-cym-tm-kv- G-en-bm-kv- Nm-h-
d- Po-hn-X-n-s- A-h-km-\-Zn-\--
sN-eh - g
- n-X - v- F-hn-sS-bm-Wv- - Iq-\ - m-
hv- -
859.- -Iw-]yq-- ]-Zm-h-en-bn-se- ssh-
d-kv- F--Xn-s- ]q-W-cq-]w-- ssh-
- C-^-ta-j- dn-tkm-gv-k-kv- A-
- - - ko-Pv-
860.- - J p- d m- B- Z y- a m- b n- a- e - b m- f -
n- ]-cn-`m-js - -Sp-n-b- h-w- au-
- j- e-hn-bp-sS- ]-{Xw-- Zo-]n-I-
861.- t- {]m-tm-m-ka - m-Wv- Po-hs - - `u-
Xn-Ia - m-b- A-Sn-m-\w- F-p- ]-d - -
Xv-- l-Iv-k-en-
862.- -N-{-\n-\n-v- t\m-p--bm-
v- B-Im-iw- F-m-bn- tXm-p-p--
I-dp-v-
863.- -t{]w- `m-n-b- A-hm-Uv- G-Xp- ta-
7
J-eb - n-em-Wv- \-Ip-X - v- - ]-{X-{]-h-
-\w-
864.- C - - y-bn-se- B-Zy-s- C--s\-
v- ]-{Xw-- ^n-\m-jy- F-Iv-kv-{]-kv-
865.- -N-{-Kp-]v-X- c-m-a- G-Xv-t]-
cn-em-Wv- {]-kn-\ - m-bX - v- -hn-{I-am-Zn-Xy-
866.- t- {_m- - - hn-Mvk - v- c-Nn-X - v- - k-
tcm-Pn-\n- \m-bn-Up-
867.- -C-y-bn-se- B-Zy-s- C-e-Iv-{Sn-
Iv- Im-- td-h-
868.- -N-cn-{X-n-s- ]n-Xm-hv-- sl-tdm-
-tUm--kv-
869.- t- {_m-Uvt- K-Pv- ]m-Xb - n- sd-bn-
m-f-- X-n-ep-- A-I-ew-- 1.-676
ao.-
870.- C - - y-bn-se- B-Zy-s- A-S- n-b-
{w- m-]n--sX-hn-sS-bm-Wv-- tKm-
h-bn-
871.- -A--m-fn- {io-aq-ew- {]-Pm-k-`-
bn- Aw-K-am-b- h-jw--1911
872.- -A--m-fn-bp-sS- ]n-Xm-hn-s- t]-
cv--A--
873.- -A--m-fn-bp-sS- am-Xm-hn-s- t]-
cv--am-e-
874.- -A-m-h-gn- F-- B-o-b-]m-X-
bp-sS- D-]-m-Xm-hv-- ssh-Ip-Wv-T-
kzm-an-I-
875.- -A-m-Sn-p-dw- X-fn-t-{X- k-a-
cw- \-bn--Xv-- sI.-tI-f--
876.- -a-n-\p-th-n--F-- c-N-\- B-
cp-sS-Xm-Wv--F.-sI.-tKm-]m-e-
877.- -t{i-jv-T- `m-jm- ]-Z-hn- e-`n-- B-
Zy- C-y- `m-j--X-an-gv-
878.- t- m-tdm-^n-n- A-S - n-bn-cn-p-
- tem-lw-- a-o-jyw-
879.- -Nm-Nv-\m-a- F--Xv- G-Xv- {]-tZ-i-
n-s- N-cn-{X-s-p-dn-v- {]-Xn-]m-
Zn-p-- Ir-Xn-bm-Wv-- kn-v-
880.- I - c
- n-n-\n-p- In-p-- ]-k
c-- kp-t{Im-kv-
881.- -C-y- `-cn-- B-Zy-s- A-^v-Km-
hw-iw-- tem-Zn- hw-iw-
882.- N - m-an-\m- F-hn-sS-bm-Wv- - ssl-
Z-cm-_m-Zv-
883.- -c-p- X-e-m-\--fp-- C-y-
kw-m-\w-- P-p- Im-iv-ao-
884.- -H-cp- m-kn-se- P-e-n- H-cp-
sF-kv- I-j-Ww- s]m-n-n-S-p-p.-
A-Xn-se- sF-kv- I-jW - w- D-cp-In-o-
- D-S- P-e-\n-c-v- ----- hy-Xym-kw-
h-cp-n--
885.- 1- 948- tUm.- im-cZ- m- I-_o-dn-s\-
]p-\-hn-hm-lw-sN-bv-X- t\-Xm-hv--_n.-
B.-Aw-t_-Zv-I-
886.- -tIm--{K-kp-am-bn- ]q-s\- D-S--
Sn-bn- G-s-- t\-Xm-hv- -_n.-B.-
Aw-t_-Zv-I-
887.- -H-cp- C-y- kw-m-\-n-s-
ap-Jy-a-{n-bm-b- B-Zy- a-e-bm-fn- h-\n-
X- Pm-\I - n- cm-aN- {- -(Fw.-Pn.-Bd
]-Xv-\n-bm-bn-cp-- A-h- ssh-w- kz-
tZ-in-\n-bm-bn-cp-p.-)-
888.- -C.-Fw.-F-kv.- a-{n-k-`-bp-sS- Im-
e-v- \n-b-a-k-`-bn- `q-]-cn-jv-I-c-W-
_n- sIm-p-h-- d-h-\yq- a-{n- -
sI.-B.-Ku-cn-b--
889.- -tIm-h-]q-Xq- F-v- ]-v- A-
dn-bs - -n-cp-- \-Kc - w-- tIm-b
890.- -cq-]w-sIm--\m- ap-X- a-Zy-\n-
tcm-[-\w- \n-e-hn-ep-- kw-m-\w--
Kp-P-dm-v-
891.- G - - h
- pw- Iq-Sp-X-Im-ew- `-cn-- I-
ayp-Wn-v- `-cW - m-[n-Im-cn-- ^n-U- Im-
kv-t{Sm-
892.- -G--hpw- Iq-Sp-X- Zq-cw- tZ-im-S-
\w- \-S-p-- ]-n-- B-Sn-Iv- tS--
893. tIcf IemaWvUes tIcf
km GsSp hjw 1957
894.- -C-y- \-thm-m-\-n-s- ]n-
Xm-hv- F--dn-b-s--Xv-- cm-Pm-dmw- tam-
l- tdm-bv-
895.- -G-Xp-t\-Xm-hn-s-a-c-W-ti-j-am-
Wv-Km-n-Pn-tZ-io-b-{]-m-\-n-s-
A-\n-tj-[y-t\-Xm-hm-bn-D-b--Xv--
_m-e-Kw-Km-[-c- Xn-e-I-
896.- -Nn-Zw-_-c-s- \-S-cm-P-hn-{K-lw-
\n-an--Xv-- tNm-f-am-
897.- C - - y- `-cW - L - S- \- b - p-sS- F-{Xm-
a-s- `m-K-n-em-Wv- (]m-v-)- P-p-
I-iva - o-cn-s\- kw-_ - n-- {]-tXy-I- hy-
h-- D-s-Sp-n-bn-cn-p--Xv-- 21
898.- -k-q-W-tZ-h- F--dn-b-s--
km-aq-ln-I- ]-cn-jvI - -m-hv- - ssh-Ip- \- 968.- -dm-jv- _n-lm-cn- t_m-kv- C-y- 1004.- -s]--K-- F--Xv- G-Xp- cm-Py-
Wv-T-kzm-an-I- 934.- -km-c-{Km-ln- F-- {]-kn-o-I-c- C-Un-s]--U-kv- eo-Kv- m-]n-- hp-am-bn- _--s-n-cn-p-p-- bp.-F-
899.- -K-cw-]m-\n- h-\y-Po-hn- k-t-Xw- Ww- B-cw-`n-X - v- - {_-m-\ - i - n-ht- bm- sX-hn-sS-- P-m- kv.-F.-
G-Xv- cm-Py-m-Wv-- A-kw- Kn- 969.- -Pv-Rm-\-]o-Tw- t\-Sn-b- B-Zy- X- 1005.- -tI-c-f-n- G--hpw- Iq-Sp-X-
900.- -k-ky--fp-sS- K-w,- ]q-sm-Sn- 935.- -km-ln-Xy- s\m-t_-en-\v- A-l- an-gv- km-ln-Xy-Im-c--]n.-hn.-A-Jn-em- Im-ew- {]-Xn-]-- t\-Xm-hm-bn-cp--Xv-
F-n-h-bn- \n-p-m-Ip-- A-e- \m-b- kw-Ko-X--- t_m-_v- ssU- Wv-U-(A-Jn-e-) - C.-Fw.-F-kv.-
Pn-- tl- ^n-h- e- 970. C-y- D-]` - q-JW - vU - - n- H-cp- 1006.- -C-y- hn-]-Wn-bn-se- G--hpw-
901.- -km-[p-P-\-]-cn-]m-e-\-kw-L-n- 936.- -Km-n-Pn- Hm- C-y- l-cn-P- hn-tZ-i-i-Iv-Xn-bp-sS-bpw- ta-tm-bv- hn-e-Iq-Sn-b- kp-K-- hy-Rv-P-\w-- Ip-
s- t]-cv- ]p-e-b-a-lm-k-`- F-m-n- k-am-Pv- F-- kw-LS- \ - - m-]n-- h- a-bv-p- hn-t[-b-am-Im-- H-tc-sbm-cp- p-aw-
b- h-jw--1938 jw-- 1932 cm-Pyw--t\-m- 1007.- k- n-m-\p-`q-Xn- c-Nn-X - v- {- _-m-\-
902.- k - m-aq-Xn-cn-bp-sS- A-\p-aX - n-tbm-sS- 937.- K - m-n-Pn-bpw- im-kv{- X-hym-Jym-\- 971.- t- I-cf - - n- B-Zy-am-bn- ssh-Zyp- -in-h-tbm-Kn-
tIm--bv--en- a-c-bv-m- tIm-- \n- hpw- c-Nn--Xv-- hm-Kv-`-Sm-\-- Xn- D-]t- bm-Kn-p- {]-h-n-- hy-hk - m- 1008.- -knw-l-{]-k-hw- c-Nn--Xv-- Ip-am-
an--Xm-cv-- Ip-m-en- aq-m-a- 938.- k - n.-tI-ih - - tIm-gt- -cn- {]-kw- b- kw-cw-`w-- I-- tZ-h- I--\n- c-\m-im-
903.- -G-Xp- cm-Pm-hn-s- ]-Wv-Un-X-k- Kw- \-S-n-b- Xo-b-Xn--1935 sa-bv- 11 972.- -F-{X- h-j-n-sem-cn--em-Wv- 1009.- K- p-cp-in-J- G-Xv- a-e\ - n-cb - p-sS- `m-
Z-m-bn-cp-p- A-jvS- Z- zn-zn-P - -- Ir- 939.- -kn--ap-\n- F--dn-b-s-- km-aq- H-fn-n-Iv-kv- \-S-p--Xv-- 4 K-am-Wv-- B-c-h-n-
jv-W-tZ-h-cm-b- ln-I- ]-cn-jv-I-m-hv--{_-m-\--in- 973.- -C-y-bn-se- G--hpw- h-en-b- kw- 1010.- -Kp-Uv-Km-hn-s- ]p-Xn-b- t]-cv-- Kp-
904.- -C-y- bq-Wn-b-\n-se- G--hpw- h-tbm-Kn- kv-Ym-\w-- cm-P-kv-Ym- cp-{Kmw-
sN-dn-b- Pn--- am-ln- 940.- -G--hpw- ]-g - a- p-- hn-hc - m-hI - m- 974.- F - {- X- Un-{Kn- tc-Jmw-is - -bm-Wv- 1011.- -kq-cy-\pw- `q-an-pw- C-S-bn- ip-
905.- N - p-h
- - {Xn-tIm-Ww- F-n-s- Nn- i-\n-b-a-kw-hn-[m-\w- \n-e-hn-ep-- cm- A-m-cm-jv{- S- Zn-\m-t- c-Jb - m-bn- I-W- {I- I-S - p-hc - p-- {]-Xn-`m-kw-i - p-{I-
-am-Wv-- Ip-Spw-_m-kq-{X-Ww- Pyw-- kzo-U- m-p--Xv-- 180 kw-X-c-Ww-
906.- {- Ko-\n-v- tc-Jb - pw- `q-a[ - y-tc-Jb - pw- 941.- -P-kyq-v- {]-m-\w- B-cw-`n--Xv- 975.- -C-n-cm-Km-n-bp-sS- N-c-a-Zn-\w- 1012.- -k-tcm-Pn-\n- \m-bn-Up- P-\n-- h-
kw-K-an-p-- t]m-bn- v- G-Xv- k-ap-{Z- -C-t-jy-kv- Hm-^v- e-tbm-f- B-Nc - n-p-X - v- - tZ-io-b- ]p-\c - -W - - jw-- 1879
n-em-W--A-Xv-em- n-Iv- k-ap-{Zwv- 942.- D - - m-bn- hm-cy- kva - m-cI - I - e
- m-\n- Zn-\w- 1013.- I- m-bn-It- I-cf - - n-s- ]n-Xm-hv- F-
907.- -D--{]-tZ-in-s- km--n-I-- e-bw- F-hn-sS-bm-Wv-- C-cn-m-e-p-S- 976.- -c-mw- tem-I- a-lm-bp--m-e- -dn-b-s-Sp--X-- tI-W- tKm-Z-h-
hym-h-km-bn-I- X-e-m-\w-- Im-- 943.- -C-y- a-X--km-aq-ln-I- \-thm- v- s\-hn- tNw-_-se-bn- {_n-o- a-cm-P-
]q- m-\ - n-s- ]n-Xm-hv- F-d - n-bs - -Sp- jv- {]-[m-\-a-{n- ]-Z-sam-gn--tm- 1014.- t- I-cf - - n- D-]X - n-cs - -Sp-n-
908.- -Hm-Iv-kv-t^m-Uv- bq-Wn-th-gv-kn-n- -Xv-- cm-Pm-dmw- tam-l- tdm-bv- ]-Ic - - m-c\ - m-bX - v- k- - hn--- N- ]-cm-P-b-s-- G-I- a-{n-- sI.-ap-c-fo-
bp-sS- tUm-Iv-S-td-v- e-`n-- C-y- N- 944.- K - m-n-Pn- A-l - Z- m-_m-Zn-\S- p-v- n- [-c-
e-n-{X- kw-hn-[m-bI - - - k-Xy-Pn-Xvt- d- sIm-v-dm-_v- F-- -e-v- k-Xym- 977.- -C-y-bp-sS- B-sI- hn-kv-Xo--W- 1015.- -s]m-m-kyw- F-- aq-e-I-n-\v-
909.- -hm-jn-Mv-S-- \-K-cw- G-Xv- \-Zn-bp- {K-lm-{i-aw- m-]n--Xv-- 1915 n-s- F-{X- i-X-am-\-am-Wv- tI-c-fw- sI- F-- {]-Xo-Iw- e-`n--Xv- G-Xp- em-
sS- Xo-c-m-Wv-- t]m-tm-am-Iv- 945.- H - c - p- in-ip- h-f-p-hc - p-tm- F- - 1.-18 n- hm-n- \n-m-Wv- - Im-en-bw-
910.- -hm-jnw-Kv-S-- sa-tm-dn-b- F- p-I-fp-sS- F-w-- Ip-d-bp-p- 978.- C - - y- D-]` - q-JW - vU - - n-se- G- 1016.- -tI-c-f-n- D-]-Xn-c-s-Sp-n-
hn-sS-bm-Wv--hm-jnw-Kv-S-- Un.-kn.- 946.- -tZ-ho-N-{-Kp-]v-Xw- F-- kw-kv- -hpw- h-en-b- cm-Pyw-- C-y- eq-sS- ko-p- \n-e-\n-n-b- B-Zy- Aw-
911.- -Hm-d-v- hn--hw- F-p-am-bn- _- Ir-X- \m-S-I-n-se- tI-{- I-Ym-]m- 979.- -s\-{lp- ]-s-Sp-- B-Zy- tIm- Kw- - tdm-k-m- ]p-q-kv-
-s-n-cn-p-p-- ^m-a-kyq-n-- {Xw--N-{-Kp-]v-X- hn-{I-am-Zn-Xy- -{K-kv- k-t-f-\w-- _-n-q-(1912)- 1017.- -C-y- hn-Zym-`ym-k-n-s- am-
kv- 947.- -G-Xv- Po-hn-bp-sS- a-kv-Xn-jv-I-n- 980.- t- I-cf - - km-ln-Xy- A-m-Za - n-bp-sS- m-Im-- F--dn-b-s-Sp--Xv-- hp-Uv-
912.- -C-y-bn-se- G--hpw- \o-fw- Iq-Sn- em-Wv- {]-Ir-Xn-bn-se- G--hpw- h-en-w- B-Zy- A-[y--- k-Zm- sI.-Fw.- kv- sU-kv-]m-v-
b- _o-v- (I-S-p-dw-)--sN-ss-bn-se- Iq-Sn-b- \yq-tdm-- Im-W-s-Sp--Xv-- ]-Wn-- 1018.- -G--hpw- Ip-d-v- A-Xn-n-bp--
a-do-\m- _o-v- H-Iv-tSm--kv- 981.- -s\m-_- k-m-\-Zm-\w- \-S-p- cm-Pyw- - h-n-m-
- m- 913.- -N-ta-en- tZ-hn- P-bn- A-hm-Uv- 948.- -tZ-io-b- ]--km-c- K-th-j-W- - Xo-b-Xn-- Un-kw-_- 10 1019.- -i-Iv-X-X-p-cm- A--cn--Xv-
G-Xp- ta-Je - b- n-em-Wv- \-Ip-X - v- - ]- tI-{w- F-hn-sS-bm-Wv- -Im--]q- 982.- A - -[\ - m-co-iz-ck - tv- Xm-{Xw- c-Nn-- G-Xv- h-j-n-- F.-Un.-1805
{X-{]-h--\w- 949.- -a-{n-am-v- h-Ip-p-I-fp-sS- Np- Xv-- {io-\m-cm-b-W-Kp-cp- 1020.- -C-y- hw-i-P- G--hpw- Iq-Sp-
914.- -C-y- {]-kn-U- n-sd- kv-Ym- a-X-e- hn-`-Pn-p-\-Im- K-h-W-sd- 983.- A - b - n-w- A-d_ - n-S- e - n- X-- X-ep-- Zzo-]p-cm-jv-{S--- au-do-jy-
\-s- G-Xp- cm-Py-n-sd- `-cW - - - D-]t- Z-in-p-X - v- B-cm-Wv- a - p-Jy-a{- n- Ww- F-v- {]-kv-Xm-hn-- km-aq-ln-I- kv,- ^n-Pn-
e-h\ - p-am-bn-m-Wv- km-[m-cW - a - m-bn- Xm- 950.- -G-Xv- Po-hn-bp-sS- im-kv-{X-\m-a-am- ]-cn-jv-I-m-hv-- N--n-kzm-an-I- 1021.- -I-Wm-S-I-n-se- \r--cq-]w--
c-X-ayw- sN-p--Xv- -{_n--- Wv- tlm-tam- km-]n-b-kv--a-\p-jy- 984.- a - e - _ - m- C-t- Wm-an-Iv- bq-Wn-b- b--Km-\w-
915.- S- m-tKm-dn-s- Ko-Xm-RvP - e - n- A-tX- 951.- -H-cp- tem-Iv-k-`mw-K-n-\v- Cw-o- m-]n--Xv-- tUm.-]-]p- 1022.- t- I-cf - - n- \n-e\ - n-n-cp-- a-cp-
t]-cn- a-eb - m-f- n-te-v- X-Pa - - sN- jn-tem- ln-n-bn-tem- {]-kw-Kn-m- 985.- -a-e-_m-dn- Rm-s\m-cp- b-Ym-Y- a- - m-b- Zm-b{- I-as - -p-dn-v- ]-cm-
bv-X-Xm-cv--Pn.-i--c-p-dp-v- A-dn-bn-m- F-n- am-Xr-`m-jb - n- k- a-\p-jy-s\- I-p- F-v- kzm-an- hn-th- a-in-- {]-Y-a- hn-tZ-i- k-m-cn-- {^-
916.- -C-tm-g-s- tI-c-f- sk-{I-t-dn- `-bn- {]-kw-Kn-m- A-\p-a-Xn- \- Im-\-- ]-d--Xv- B-sc- D-t-in-m- b- tPm-Um-\-kv-
b-v- a-n-cw- ]-Wn-Ig - n-n-- cm-Pm-hv- B - - Im- B-m-Wv- A-[n-Im-cw--kv-]o- Wv-- N--n-kzm-an-I- 1023.- -e--Zzo-]v- k-aq-l-n- F-{X-
bn-eyw- Xn-cp-\m- - 986.- -a-e-_m-dn-se- \m-cm-b-W-Kp-cp- F- Zzo-]p-I- D-v-- 36
917.- O - t- -e - am- `-cn-n-cp-- cm-Pyw- 952.- -P-lmw-Ko-dn-s- ap-Jy-cm-n-bm- -dn-b-s--Xv-- hm-Kv-`-Sm-\-- 1024.- -E-jn-tI-in-h-v- Kw-K-bp-am-bn-
- _p-t-J-Wv-Uv- bn-cp--Xv-- \q-P-lm- 987.- t- I-cf - - km-ln-Xy- A-m-Za - n-bp-sS- kw-K-an-p-- \-Zn-- N-{-`m-K-
918.- G - X- n-s- I-hm-Sa - m-Wv- A-sse- Z- 953.- -C-y- C-n-yq-v- Hm-^v- k-b- B-Zy-s- B-m-\w-- Xn-cp-h\ - - ] - p- 1025.- - e - L p- ` m- k v - I - c o- b - n- s - I-
hm-k-- Ip--_v-an-\m- kv- m-]n--Xv-- Pw-j-Uv-Pn- Sm-- cw- m-hv-- i--c-\m-cm-b-W-
919.- -P-\m-[n-]-Xy-s- \n-h-Nn-- en- 954.- -d-jy- hn-t-]n-- B-Zy- _-ln- 988.- -d-- t_m-Un-s- B-m-\w- 1026.- -tI-c-f-n- G--hpw- Iq-Sp-X-
-s- {]-i-kv-X-am-b- {]-kw-Kw-- sK- cm-Im-i- hm-l-\w-- kv-]p-Sv-\n-Iv- -tIm--bw- Im-ew- D-]a - p-Jy-a{- n-- A-hp-m-Z- Ip-
n-kv-_-Kv- 955.- -C-y- C-v-yq-v- Hm-^v- s]- 989.- -D--bn-\n- G-Xp- \-Zo-Xo-c-v-- n- \-l-
920.- -G-Xn-s- km-n-[yw-aq-ea - m-Wv- i- t{Sm-fn-bw- n-Xn- sN-p--Xv-- sU- n-{]- 1027.- -em- a-dm-_v-se- F-- {^-p-t\m-
- n-s- co-c-n-se- c-w- I--]n-Sn-m--Xv-- dm-Uq-- 990.- -s\-tm-fn-b-s\-Xn-sc- {S-^-K- h- a-e-bm-f-n-te-v- hn-h--\w-
sl-m-cn- 956.- -Pn-dm-^n-s- I-gp-n-se- A-n- dn- Cw-o-jv- tk-\-sb- \-bn--Xv-- A- sN-bv-X-Xv-- \m-e-m-v- \m-cm-b-W-ta-
921.- -C-t-h-sc- e-`n-n-p--Xn- G- I-- 7 Uv-an-d- slm-td-tjym- s\-k-- t\m-
-hpw- h-en-b- h-{Pw-- I-n-\- 957.- C - - y- C-Un-s]-U-kv- B- 991.- C - - y- D-]` - q-JW - vU - - n-se- G- 1028.- -C-y- I-d-kn-bn- F-{X- `m-
922.- t- em-I - n-se- G-h - pw- h-en-b- tZ- Iv-Sv- \n-e-hn-h-- Xo-b-Xn-- 1947 Hm- -hpw- sN-dn-b- cm-Pyw-- `q-m- j-bn- aq-eyw- tc-J-s-Sp-n-bn-p-v-
io-tbm-Zym-\w-- t\m-v- Cu-v- {Ko- K-v- 15 992.- -tI-c-f-n- G--hpw- Ip-d-p-Im- - 17
em-Uv- \m-j-W- ]m-v- 958.- -d-jy-bp-sS- tZ-io-b- Im-bn-I- hn- ew- A-[n-Im-n- Xp-S-- a-{n-k- 1029.- -s]m-Xp-Xn-c-s-Sp-v- \-S-- B-
923.- -P-\n-X-I-im-kv-{X-n-s- ]n-Xm- t\m-Zw-- kmw-t_m- `-bv-p- t\-Xr-Xzw- \-In-b-Xv-- sI.- Zy- G-jy- cm-Pyw-- C-y-
- - q- sh- - d n- b - s - S p- - X v - - {Kn- K - sa- 959.- P - o-hi - m-kv{- X-n-s- ]n-Xm-hv- F- I-cp-Wm-I-c- 1030.- -s]-se-bp-sS- b-Ym-Y- t]-cv-- F-
U- -dn-b-s-Sp--Xv-- A-cn-tm-n- 993.- -C-y- H-fn-n-Iv- So-an-s\- \-bn- Uv-K- A-cm--kv- tUm-\m-kn-sa-tm-
924.- -P-m-\n- t_mw-_n-Sm- A-\p-a- 960.- -tI-c-f-\n-b-a-k-`-bp-sS- N-cn-{X- - B-Zy- h-\n-X-- ssj-\n- hn-k-- 1031.- -s]-t{Sm-fn-b-n-s- A-kw-kv-Ir-
Xn- \-In-b- A-ta-cn-- {]-kn-U- v- n- G--hpw- Iq-Sp-X- {]m-h-iyw- (1992)- X-cq-]w- A-dn-b-s-Sp-- t]-cv-- {Iq-Uv-
- lm-cn- F-kv.- {Sq-am- Im-n-Mv- thm-v- {]-tbm-Kn-- kv-]o-- 994.- D - t- m-n-b- c-Nn-X - v- - tXm-ak - v- aq- Hm-bn-
925.- -Cu-\m-Sv- G-Xp- `m-j-bn-se- ]-{X- - F.-kn.-tPm-kv- 995.- -s]-kn- A-hm-Uv- G-Xp- ta- 1032.- I- -Wm-SI - k - w-Ko-X - n-s- hm-\-
am-Wv-- sX-ep-v- 961.- -thm-bv-kv- Hm-^v- Z- lm-v- B-cp- J-e-bn-em-Wv- \-Ip--Xv-- hn-Zym-`ym- m-Sn- F-p- hn-ti-jn-n--s--Xv--
926.- -tI-c-f- t^m-d-v- U-h-e-]v-sa- v- sS- B--I-Y-bm-Wv-- ar-Wm-fn-\n- km- kw- Fw.-F-kv.-kp--e-v-an-
tIm--td-j-s- B-m-\w-- tIm-- cm-`m-bn- 996.- -D-t-J- Km-b-I- F--dn-b-s-- 1033.- -C-y- m-n-n-- C-n-yq-
bw- 962.- ----- s- {]-hm-l-am-Wv- ssh-Zyp- a-e-bm-f- I-hn-- D-q- n-s- m-]-I-- ]n.-kn.-a-l-e-t\m-
927.- -P-e-n-s- hn-in-jv-S- Xm-]-[m-cn- Xn-- C-e-Iv-t{Sm-Wp-I- 997.- d - t- bm-- I-p-]n-Sn-X - v- - tPm-k- _n-kv-
X- F-{X-- 4200 Pq-kv- {]-Xn- In-tem- 963.- -th-Wm-n- ]p-e-t-Sn- \n-tcm-[n- ^v- kzm-(1883)- 1034.- -em-e- e-Pv-]-Xv- dm-bn-bp-sS- a-c - n-
{Kmw- sI-hn- - `-cW - m-[n-Im-cn-- tIm-b - w- tI-cf - h
- - 998.- -H-cp- k-a-N-Xp-c---bp-sS- h-i-- \p- Im-c-W-m-c-\m-b- km-tU-gv-kv-
928.- -C-y- {In--v- So-an-s- B-Zy- a- fp-sS- F-w-- 6 F-- t]m-eo-kp-tZym-K - s
- \- h-[n--
s- Iym-]v--- kn.-sI.-\m-bn-Up- 964.- -d-kn-bm- kp-m-\- h-[n--s- 999.- -c-_o-{-\m-Yv- Sm-Kq- {io-\m-cm-b- Xv-- `-K-Xv- kn-Mv-
929.- -c-v- ssN-\-bn- F-- Ir-Xn- c- - h-jw-- 1240 W-Kp-cp-hn-s\- k--in-- h-jw-- 1922 1035.- -em-tlm- {]-Jym-]-\-n- H-p-
Nn--Xv-- sI.-Fw.-]-Wn-- 965.- -Po-hn-p-- k-\ym-kn- (kn-m- 1000.- -H-cp- km-[-\w- D-]m-Zn-n-p-- h--Xv-- A-S- _n-lm-cn- hm-Pv-t]-bn-
930.- -Cw-]o-v-sa- n-\v- hn-t[-b-\m-b- K- ]o-)- F--dn-b-s-- ap-K- N-{I-h- Xn-\v- k-m- \-Ip-- Ip--h-Im- 1036.- I- {- _m-fn-sd- sIm-n- k--i\ - w-
h-W- P-\-d-- hm-d- tl-n-Mv-kv- n-- Hu-dw-K-ko-_v- iw-- t]-- v- G-Xv- h-j-n-- F.-Un.-
931.- -tam-n- Im-tem- Im- dm-en- \-S- 966.- -dm-h-]n-n- F-Iv-kv-{]-kv- F-- 1001.- -Du-P-n-s- F-kv.-sF.-bq-Wn- -1500
p-- cm-Pyw-- sam-Wm-tm- dn-bs - -Sp-- Im-bn-IX - m-cw-- sjm-bv_ - v- v-- Pq- 1037.- -C-y- in-m-\n-ba - w- \-S - n-em-
932.- -C-y- a-lm-k-ap-{Z-n-se- G- A-- 1002.- -du-e-v- \n-b-aw- G-Xp-h-j-am-Wv- n-b- h-jw-- 1861
-hpw- h-en-b- Zzo-]v-- a-U-K-kv-I- 967.- -tI-c-f-n- ]q-W-am-bn- ssh- - 1919 1038.- I- f
- n-bm-w- F-- kn-\n-a- G-Xv- tj-
933.- - D - - t c- y- b n- s e- A- h - k m- \ - Zyp-Xo-I-cn--s-- B-Zy-s- {Km-a-]- 1003.- -Dw-tdm-bn- hn-am-\-m-h-fw- G-Xv- Ivk- v]- n-b- \m-SI - s - - A-Sn-m-\a - m-
s- ln-p-N{- I-h-n- -l-jh - -- m-b-v-- I-m-Sn-(]m-e-m-Sv- Pn--)- kw-m-\-m-Wv-- ta-Lm-e-b- n-bp--Xm-Wv-- H-Y-tm-

8 ]nFkvkn _pn 2017 BKkv- v- 1

1039.- -G-gp- I-S-ep-I-fm- Np--s-- cm- Nm-cw- - Po-hn-- B-\- 1148.- -l-cn-P-\--p-th-n- tKm-]m- P-\-kw-Jy- Iq-Sn-b- cm-Pyw-- {_-ko-
Pyw--ku-Zn- A-td-_y- 1075.- -C-y-bn-se- ssS-U- Xp-d-ap-Jw- 1112.- -m-n- Nn-{Xw- A--Sn--s-- e-]p-c-v- tIm-f-\n- m-]n--Xv-- sI.- 1186.- -C-y- sd-bn-th-bp-sS- Hu-
1040.- -tI-c-f-n- G--hpw- Iq-Sp-X- - Im-v-e- B-Zy- C-y- h-\n-X-- ao-cm-`m-bn- tI-f-- tZym-Kn-I- Nn-w-- t`m-ep-
Im-ew- U-]yq-n- kv] - o-d - m-bX - v- - B.- 1076.- h - n-Ivt- Sm-dn-b- sh- - m-w- G-Xv- \- 1113.- C - - y- kw-m-\ - f - n- ap-Jy- 1149.- -ln-p- ]n-Xp-S-m-h-Im-iw- ]m- 1187.- t- I-cf - - n-se- B-Zy-s- h-\n-Xm-
F-kv.- D-n- Zn-bn-em-Wv-- kmw-_-kn- a-{n-m-\w- G--hpw- Iq-Sp-X- Im- km-n-b- h-jw-- 1956 No-^v- sk-{I--dn-- ]-m- cm-a-N-{-
1041.- -C-y- Ip-Spw-_m-kq-{X-W-n- 1077.- -sF-Iy-cm-jv-{S-k-`-bp-sS- k-h-I- ew- h-ln--Xv-- tPym-Xn- _-kp- 1150.- -ssU-\m-tam-bn- ssh-Zyp-tXm- 1188.- - C - y- sd- U v - t {Im- k v - skm-
s- ]n-Xm-hv- F--dn-b-s-Sp--Xv-- em-im-e-bp-sS- B-m-\w-- tSm-n- 1114.- t- I-cf - - n- Xp-S-p-hc - p-- km- Pw- e-`n-p--Xv- G-Xv- Du-P-n-\n- ssk-n- m-]n-X-am-b- h-jw-- 1920
B.-Un.-Im-sh- tbm- ap-Zm-bn-I- kw-h-c-Ww- G-Xp- {]-tm- m-Wv-- bm-{n-tIm-Pw- 1189.- -t\m-v- Cu-t-- ln- bq-
1042.- s- a-Un-t- d-\n-bs - - Xm-tm- F- 1078.- -hm-K-- {Sm-P-Un- G-Xp- I-em-]- `-n-s- ^-e-am-Wv-- \n-h--\- {]- 1151.- -tdm-a- I-tm-en--cp-sS- B- Wn-th-gv-kn-n-bp-sS- B-m-\w- F-hn-
-dn-b-s-Sp--Xv-- Pn-{_m-- hp-am-bn- _--s-n-cn-p-p-- a-e- tm-`-Ww- o-b- X-e-m-\w- F--dn-b-s-Sp-- sS-bm-Wv-- jn-tm-Mv-
1043.- -I-\m- irw-K-e- hn-]p-e-am-b- co- _m- I-em-]w- 1115.- -eq-bn- ]-Xn-\m-dm-a-s\- h-[-in-- Xv- - h-n-m- 1190.- -t\m-h-en-s- ]n-Xm-hv- F--dn-b-
Xn-bn- \n-an-- Xp-I - v- kp-m-- 1079.- -Hm-K-v- hn--hw- F--dn-b-s-Sp- bv-v- hn-t[-b-\m-n-b-sX-v-- 1793 P- 1152.- s - sl-Zc - m-_m-Zv- G-Xp- \-Zo-Xo-c - v- s-Sp--Xv-- s_m-m-tjym-
^n-tdm-kv- jm- Xp--Iv- -Xv-- Izn-n-ym- k-a-cw- \p-h-cn- 21 - ap-kn- 1191.- -Hm-Iv-kn-P- I-gn-m- `u-tam-
1044.- -C-y- kn-\n-a-bp-sS- X-e-m- 1080.- H - m-kvt- {S-en-bb - n-se- G-h - pw- h-en- 1116.- -tI-c-f-n- Xp-S--bm-bn- G-- 1153.- -tI-c-f-n-se- a--gn- G-Xv- hn-tZ- ]-cn-X-e-n- G--hpw- Iq-Sp-X-ep--
\w- F--dn-b-s-Sp--Xv-- apw-ss_- b- \-K-cw-- kn-Uv-\n- hpw- Iq-Sp-X-Im-ew- ap-Jy-a-{n- - kn.- i- - \ - n-bp-sS- A-[\ - n-th-i{- ]-tZ-ia - m- aq-e-Iw-- kn-en---
1045.- -I-dp-- a-c-Ww- F--dn-b-s-Sp- 1081.- -C-y-bn-se- G--hpw- \o-fw- Iq-Sn- A-Nyp-X-ta-t\m- bn-cp-p-- {^-v- 1192.- t- Km-sm-s - b- ap-K- km-{am-
- tcm-Kw-- t-Kv- b- I- \ m- - cm- P - m- I- \ m- 1117.- e - q-kn-m-\n-b- C-tm- A-dn-bs - - 1154.- -Nn-dm-]q-n-G-Xp-kw-m-\-m- Py-tm-Sp- tN--Xv-- Hu-dw-K-ko-_v-
1046.- C- - y- kw-kY v- m-\ - f - n- aq-ey- (C-n-cm-Km-n- I-\m-)- Sp-- t]-cv-- t]m-p-K- Wv-- ta-Lm-e-b- (1687)-
h-[n-X- \n-Ip-Xn- \n-e-hn- h-- Xo- 1082.- -hm-kv-tIm- U- Km-a- C-y-bn-te- 1118.- -tI-c-f-n-em-Zy-am-bn- C-e-Iv-t{Sm- 1155.- h - n-b - - G-Xp- \-Zn-bp-sS- Xo-c - m- 1193.- -t]m-eo-kv- tk-\-bp-sS- ]n-Xm-hv-
b-Xn-- 2005 G-{]n- 1 p- ]p-d-s-- t]m-p-K- Xp-d-ap-Jw- Wn-Iv- thm-n-Mv- sa-jo- D-]-tbm-Kn-- Wv-- Um-\yq-_v- F--dn-b-s-Sp--Xv-- tdm-_-v- ]o-
1047.- -sd-Uv- se-Uv- F-d - n-bs - -Sp-X - v- - t_-ew- a-Wv-U-ew-- ]-d-hq- 1156.- -ssS-K- t-v- Hm-^v- C-y- F- 1194.- -tKm-a-tX-iz-c- {]-Xn-a- n-Xn- sN-
- ss{S- w-_n-Iv- s{S-t{Sm-Iv-ssk-Uv- 1083.- -hm-kv-tIm- U- Km-a- h-n-d-n-b- 1119.- -eq-Wm- Im-n-Iv- F--dn-b-s- -dn-b-s-Sp-- kw-m-\w-- a-[y-{]- p--Xv-- {im-h-W-_-e-tKm-f-
1048.- t- I-cf - - n- H-cp- a-WvU - e - - n- ]-e - m-bn-\n- I-S - p-dw- G-Xp- Pn-b - n- Sp--Xv-- kn-h- ss\-t{S-v- tZ-iv- 1195.- t- ]m-tam-fP - n- F-n-s\-p-dn-p--
\n-p-X-s- G--hpw- Iq-Sp-X- {]m-h- - tIm-gn-tm-Sv- 1120.- -E-tKz-Z-n-\v- F-{X- a-Wv-U-e- 1157.- -tI-c-f-n-se- B-Zy- \r-Xy--\m- ]-T-\-am-Wv-- ]-g--
iyw- hn-P-bn--Xv-- sI.-Fw.-am-Wn- 1084.- -C-y- kw-m-\-v- ap-Jy-a- - D-v-- 10 Sy- ]p-c-kv-Im-c-n-\v- A-l-bm-b-Xv-- 1196.- -t^m-ap-e- h-- Im-tdm-- a-k-
1049.- -Hu-dw-K-ko-_n-s- `m-cy- dm-_n-b- {n-bm-b- B-Zy- k-ym-kn-\n- 1121.- -C-y- kw-m-\--fn- G-- I-em-a-Wv-U-ew- k-Xy-`m-a- c-n- ]-s-Sp-- B-Zy-s- C-ym-
Zp-cm-\n-bp-sS- i-h-Ip-So-cw-- _o-_n- Im- - D-am-`m-c-Xn- hpw- Iq-Sp-X- X-t-io-b- `m-j-I-fp-- 1158.- -tI-c-f-n-se- B-Zy-s- ss{I- m-c-- \m-cm-b-- Im-n-tI-b-
a-Jv-_-c- 1085.- k - n.-_n.-sF.-bp-sS- tI-cf - b- q-Wn-n- kw-m-\w-- A-cp-Wm-N- {]-tZ-iv- kv-X-h-]p-tcm-ln-X-- a-c-X-I--h-n- 1197.- -tkm-f-n- hw-i-n-s- X-e-m-
1050.- -C-y- kw-kv-Ym-\--fn- kz- s- B-m-\w-- sIm-n- 1122.- -ssh-tem-n-n- kw-kv-Ir-Xn- `-h- tU-hn-Uv- \w-- A-ln-hm-c-
w- `-c-W-L-S-\-bp-- G-I- kw-m- 1086.- e - n-tbm-t]m-Uv- _vf - qw- B-cp- kr- F-hn-sS-bm-Wv--Xn-cp-h-\--]p-cw- 1159.- -ssX-tdm-Iv-kn-s- Ip-d-hp-aq-e-ap- 1198.- -t]m-fn-{Km-^n-s- a-sm-cp- t]-cv--
\w-- P-p--I-iv-ao- jv-Sn-- I-Ym-]m-{X-am-Wv-- sP-bnw-kv- 1123.- e - q-tm-ssk-vk - v- F-d - n-bs - -Sp- m-Ip-- tcm-Kw-- tKm-bn-- sse- Un--Iv-S-
1051.- I- -]\ - - Nu-f- _-ln-cm-Im-i - p- tPm-bv-kv- -Xv-- sh-fp--c-m-Wp-- 1160.- s- sZ-hZ- i - I- w- c-Nn-X - v- - {io-\m-cm- 1199.- -tKm-h- D-s-sS-bp-- t]m-p-
t]m-bX - v- G-Xp- t]-SI - - n-em-Wv- - sIm- 1087.- -sh--kv-en- {]-`p-hn-sd- ssk-\n- -1124.- -H-cp- kv-{Xo- t]m-epw- A-`n-\n-bn- b-W-Kp-cp- Ko-kv- A-[o-\{- ]-tZ-i - - kz-X{- -am-
fw-_n-b- I-k-lm-b- hy-h-kv-Y-bn- H-p-sh-- m-- a-e-bm-f- N-e-n-{Xw-- a-Xn-ep- 1161.- -C-y- kw-m-\--fn- G-- b- h-jw-- 1961
1052.- t- Im-ssh- F-d - n-bs - -Sp-X - v- G- B-Zy-s- \m-p-cm-Pyw- I- hpw- P-\-kw-Jy-Iq-Sn-b-Xv-- D--{]-tZ- 1200.- -ap---bw- e-l-f-bv-v- t\-Xr-
Xv- \-K-c-am-Wv-- tIm-b--q- - ssl-Z-cm-_m-Zv- 1125.- t- Im-SX - n-bn- lm-Pc - m-Ip-X - n- iv- Xzw- \-In-b-Xv-
1053.- -H-cp- km-{am-Pyw- kz--am-n-b- 1088.- -tI-c-f-n- N--\-m-Sp-- {]- \n-v- Xn-cp-hn-Xmw-Iq- cm-Pm--am- 1162.- -hm-kv-tIm- U- Km-a- ssh-t{km-bn- - s]m-bv-I-bn- tbm-l-m-
B-Zy-s- U-ln- kp-m-- A- tZ-iw-- a-d-bq- H-gn-hm-n-bn-cp-- G-I- hy-n- -{io- B-bn- tI-c-f-n- F-n-b- h-jw- 1201.- -ap-K-f-cn-\n-v- tIm-ln-\q- kz-
em-hp-o- Jn-Pn- 1089.- -enw-Km-b-p-I-fp-sS- B-cm-[-\m- \m-cm-b-W-Kp-cp- - F.-Un.-1524 -am-n-b- B-{I-aW - I - m-cn-- \m-Zn-jm-
1054.- -c-_o-{-\m-Yv- Sm-Kq- P-\n-- ho-Sv- aq-n-- in-h- 1126.- -H-cp- Km-e- F-{X- en--- 4.-546 1163.- C - - y- kw-m-\ - f - n- hn-kv- 1202.- -aq-p-n- k-a-c-hp-am-bn- _--
- sP-dm-km-tm- `-h-\w- 1090.- -eo- Izm- bp- G-Xp- cm-Py-s- en-- Xo-W-n- tI-c-f-n-s- m-\w- s-- km-aq-ln-I- ]-cn-jI v- -m-hv- - B-
1055.- -C-y- kw-m-\-n- G-- B-Zy- {]-[m-\-a-{n-bm-Wv-- knw-K-q- 1127.- -Nm-Uv- Um-hn- X-sd- \n-co- - 22 dm-p-]p-g- th-em-bp-[- ]-Wn--
hpw- Iq-Sp-X- {]m-h-iyw- ap-Jy-a-{n- 1091.- - s Im- - - ]- - W - n- s - -W-- \-S-m- sX-c-s-Sp- 1164.- I - - n-bh - m-Vn-se- kp-Z-i\ - X - S- m- 1203.- -ar-Xyp-Rv-P-bw- F-- \m-S-Iw- c-
bm-b- h-\n-X-- am-bm-h-Xn- m-]-I-- tPm-_v- Nm-t\m-v- - Km-e - m-tKm-kv- Zzo-]p-I- C-tm- I-n-s- tI-Sp-]m-Sp-I- Xo-- cm- Nn-- \-thm-m-\- \m-b-I-- Ip-am-c-
1056.- -c-mw- tNm-f- km-{am-Py-n-s- 1092.- -tI-c-f-n- s]m-eo-kv- ayq-kn- G-Xp- cm-Py-n-sd- \n-b-{-W-n- Pm-hv-- cp-{Z-Zm-a- \m-im-
b-Ym-Y- m-]-I-- hn-P-bm-e-b- bw- F-hn-sS- n-Xn- sN-p-p- em-Wv--C-Iz-tUm- 1165.- -C-y- kw-m-\--fn- i-X- 1204.- a- r-Xyp-RvP - b - w- Im-hy-Ko-Xw- F--
1057.- t- I-cf - - n- I-fn-a - - \n-t-]w- - sIm-w- 1128.- -Nm-eq-Iy-am-cp-sS- X-e-m-\w-- am-\m-Sn-k-Ym-\-n- G--hpw- Iq-Sp- t]-cn- Ip-am-c\ - m-im-s\-p-dn-v- ]p-kv-
Iq-Sp-X-ep-- {]-tZ-iw-- Ip--d- 1093.- -eo-em-h-Xn- F-- Ir-Xn- t]-jy- hm-Xm-]n- X- h-\-`q-an-bp--Xv-- an-skm-dw- X-Iw- c-Nn--Xv-- Fw.-sI.-km-\p-
1058.- -C-y-bp-sS- B-Zy-s- \m-t\m- \n-te-v- X-Pa - - sN-bvX - X - v- - s^-bvk - n- 1129.- -tI-c-f-n-s- ]-Sn-m-dp-`m-K- 1166.- G - - h
- pw- Iq-Sp-X- P-\k - m-{-Xb - p- 1205.- K- m-n-Pn- hn-hm-lw- I-gn-- h-jw-
sS-Iv-t\m-f-Pn- ]-T-\- tI-{w--_mw-q- 1094.- -a-e-bm-f- ]-{X-{]-h--\-n-s- v- n-Xn-sN-p-- I-S-- A-d-_n- - h-I-c--G-jy- - 1881
1059.- -se-v- F-- ]-Zw- G-Xv- Im-bn-I- ss_-_n- F--dn-b-s-Sp-- Ir-Xn-- -S- 1167.- -H-cp- s\m-t_- ]-c-am-h-[n- F-{X- 1206.- -Im-fn-Zm-k-s- am--]o-kv-- A-
hn-t\m-Z-hp-am-bn- _--s-n-cn-p-p- hr-m--]-{X-{]-h--\w- 1130.- -Nm-eq-Iy-cm-Pm-hv- ]p-e-tI-in- c- t]-v- ]-n-Smw-- 3 `n-m-\-im-Ip--fw-
- tem-- sS-o-kv- 1095.- -A-h-\-h-I-S-- c-Nn--Xv-- Im- m-a-s\- tXm-]n-- ]--h- cm-Pm-hv-- 1168.- -tKm-_-t-hv- P-\m-[n-]-Xy- ]-cn- 1207.- -Im-fn-Zm-k-s- B-Zy-Ir-Xn-- E-Xp-
1060.- -k-tlm-Z-c- A--- A--cn-- hm-ew- \m-cm-b-W-]-Wn-- \-c-knw-l-h-a- jvI - m-c - - \-S - m-n-b- cm-Pyw-d - j - y- -kw-lm-cw-
h-jw--1968 1096.- -A-iz-ta-[w- F-- a-e-bm-f- N-e- 1131.- -ssl-tm-S-Xn- P-Uv-Pn-bp-sS- hn- 1169.- H- c- p- t\m-n-- ssa- F-{X- A- 1208.- -t^m-tm- tIm-n-b-dn- D-]-tbm-
1061.- -k-tlm-Z-c- A---s- ]n-Xm-hn- n-{Xw- kw-hn-[m-\w- sN-bv-X-Xv-- Un.- c-an-- {]m-bw-- 62 h-b-v- Sn-bm-Wv-- 6080 Kn-p-- ]-Zm-Yw-- sk-eo-\n-bw-
s- t]-cv-- sIm-m-hp- hn-sk- v- 1132.- N - m-eq-Iy-hn-{I-a- kw-h-kc - w- B- 1170.- \ - yq-tbm-v- G-Xv- k-ap-{Z-n-s- 1209.- -tKm-h-[w- \n-tcm-[n--Ww- F--
1062.- -k-tlm-Z-c- A---s- am-Xm-hn- 1097.- -a-lm-cm-Pm- c-Rv-Pn-Xv- kn-Mn-\v- cw-`n--Xv-- ]-n-a- Nm-eq-Iy-hw-i-n- Xo-c-m-Wv--A-Xv-em- n-Iv- k-ap-{Zw- Xv- `-c-W-L-S-\-bp-sS- G-Xv- `m-K-m-
s- t]-cv-- D-q-en- tIm-ln-\q- k-m-\n--Xm-cv-- ap-l-- se- hn-{I-am-Zn-Xy- B-dm-a- 1171.- -tI-c-f-n-se- B-Zy-s- ]-n- Wv- tN-n-cn-p--Xv-
1063.- -k-tlm-Z-c- sI.-A--- F-- Zv- jm- 1133.- s - sl--sam-t{Sm-n-b- G-Xh - b- h - - Iv- sl-v- e-t_m-d--dn-bp-sS- m- - \n-t-i-I- X-z--
Po-hN - c - n-{Xw- c-Nn-X - v- - Fw.-sI.-km-\p- 1098.- -am-\-k-Nm-]-eyw- B-cp-sS- Ir-Xn- s- _m-[n-p-- \yq-\-X-bm-Wv-- I- ]-I- 1210.- -_m-sj-hn-Iv- hn--hw-\-S--Xv-
1064.- -kzm-an- B-\--Xo-Y- A--cn- bm-Wv-- hm-Kv-`-Sm-\-- v- - tUm.-kn.-H.-I-cp-Wm-I-c- G-Xp- cm-Py-m-Wv-- d-jy-
- h-jw--1987 1099.- -am-n-f- I-em-]-hp-am-bn- _--s- 1134.- t- I-cf - - n-s- G-h - pw- sX-t-b- 1172.- -sX-- G-jy-bn-se- G--hpw- h- 1211.- -C-y- So-an-s- B-Zy- A-m-
1065.- -kzm-an- B-\--Xo-Y- F-hn-sS- v- h-[n--s-- a-e-_m- I-e-Iv-S-- F- -s- \-Zn--s\-m- en-b- cm-Pyw-- C-y- n-m- ]-cy-S\ - w- \-S- n-b- h-jw-- 1982
bm-Wv- Pm-Xn-\m-in-\n- k-`- m-]n-- v.-hn.-sIm-t\m-en- 1135.- -Nm-eq-Iy-hw-iw- m-]n--Xv-- P- 1173.- -C-y- kw-m-\--fn- P-\- 1212.- F- .-sI.-tKm-]m-es - - ]-n-Wn-Pm-Y-
Xv-- I-q- 1100.- a- p-\n-Nc - y-] - I -
- n-s- I-m- b-knw-l- kw-Jy-bn- tI-c-f-n-s- m-\w- bn- ]-s-Sp-- A-\p-bm-bn-I-- 32
1066.- - C - y- b n- s e- ssl- t m- S - X n- I - hv-- {io-\m-cm-b-W-Kp-cp- 1136.- s - sh-Zyp-Xn- D-]m-Zn-n-m- ti- - 12 1213.- -F.-Un.- 644- tI-c-fw- {]-Z-in--
fn- G-h - pw- Iq-Sp-X- P-UvP - n-am-cp-- 1101.- -Sn-p- kp-m-s- X-e-m-\- jn-bp-- a-kyw-- Cu- 1174.- -Hm-kv-t{S-en-b- I-s-n-b-Xv-- A-d-_n- k-m-cn-
Xv-- A-e-l-_m-Zv- am-bn-cp--Xv-- {io-cw-K-]--Ww- 1137.- -Nm-f--S- F-p- {]-kn--am-bn- Iym-]v-- Ip-v- - am-en-Iv- Zn- _n-\m-
1067.- s- F.-Fk - v.B- .-H.- m-]n-Xa - m-b- 1102.- -C-y- kw-m-\-v- ap-Jy-a- cn-p-- k-ap-{Z-`m-Kw-- D-c - - A-Xve - m- 1175.- -C-y- sd-b- F-v- F-hn-sS- 1214.- -tI-c-f-n-se- B-Zy-s- Iw-]yq-
h-jw-- 1969 {n-bm-b- B-Zy- Z-fn-Xv- h-\n-X-- am-bm- n-Iv- k-ap-{Zw- bm-Wv-- N-h-d- -h-Xv-Ir-X- ]-m-b-v-
1068.- -C-y-bn-se- ssh-t{km-bn-am-cn- h-Xn- 1138.- -tI-c-f-n-s- Hu-tZym-Kn-I- ]- 1176.- e - u-Uv- kv] - o-- I-p-]n-Sn-X - m- - sh--\m-Sv-
G--hpw- Iq-Sp-X-Im-ew- ]-Z-hn- h-ln- 1103.- -kq-cy-Im-n- c-Nn--Xm-cv--Pn.-i-- n-- th-gm-- cv-- slm-td-kv- tjm-v- (1900)- 1215.- -tKm-h-[-s- bm-{X-I- c-Nn--
-Xv-- en-en-Xv-tKm- {]-`p- c-p-dp-v- -1139.- -Nn-c - R
- vP
-
- tem-tm-tam-o-hv- 1177.- -tI-c-f-n-se- B-Zy-s- a-\p-- Xm-cv-- B-\-v-
1069.- h- n-Pb - \ - K
- c- k
- m-{am-Py-n-s- A- 1104.- t- I-cf - - n-se- B-Zy-s- s]m-Xp- ^m-IvS- d - n- G-Xp-kw-kvY - m-\ - m-Wv- - ]- jym-h-Im-i-I-n-j- A-[y-- 1216.- t- I-cf - - n-se- B-Zy-s- k-q-
h-in-jvS- - - Im-Wm- I-gn-bp-- lw- Xn-c-s-Sp-n- I-ayp-Wn-v- ]m-n- n-a-_w-Km- - P-n-kv- ]-co-Xp-]n-- W- ip-Nn-Xz- ]-m-b - v- - s]m-Xp-I-
]n- G-Xv- kw-m-\-m-Wv-- I-Wm- F-{X- ko-v- t\-Sn-- 60 1140.- -Km-n-Pn- B-kq-{X-Ww- sN-bv-X- 1178.- -F- ssN-\- ]m-tk-Pv- c-Nn--Xv-- (a-e-p-dw-)-
S-Iw- 1105.- t- dm-fI - vk- v- hm-p-I - \ - n-bp-sS- B- hn-Zym-`ym-k- ]--Xn-- \-bo- Xm-enw- sP.-sI.-Km-s{_-bv-v- 1217.- -F.-Un.-B-dmw- i-X-I-n- ssP-
1070.- -C-y- kw-m-\-v- A-[n-Im- m-\w- F-hn-sS-bm-Wv--P-\o-h- 1141.- -H-cp- thm-fo-t_m- tIm-n- C- 1179.- -tI-c-f-n-se- B-Zy-s- kn-\n- \- a - X - { K- - - F- h n- s S- h - m- W v -
c-n-h - - B-Zy-s- {]m-tZ-in-I- cm- 1106.- -tem-I- ]-cn-n-Xn- Zn-\w- cp-So-an-ep-am-bn- F-{X- I-fn-m- D-m- am-p-Un-tbm-- D-Z-b-(B-e-p-g-)- t{Im-Uo-I-cn--s--Xv-- h-f-`n-
jv-{So-b- ]m-n-- Un.-Fw.-sI.- - Pq-- 5 Ipw-- 12 1180.- -Km-n-Pn- hm-[-bn- tk-hm- 1218.- -C-y- sS-e-{Km-^v- sN-Sn- F--
1071.- s- F-Iy-cm-jv{- S-k`- - kvY - m-]n-m- 1107.- -tI-c-f-n-se- B-Zy-s- k- 1142.- B - c - p-sS- A-\p-bm-bn-If - m-bn-cp-p- {Kmw- B-{i-aw- m-]n-- h-jw- - 1936 dn-b-s-Sp--Xv-- cm-a-\m-Y---
ap-I-s-Sp-h - c - n- {]-ap-J\ - m-b- A- m- B-ip-]-{Xn- Xn-cp-h-\--]p-c-v- X-hn-p- Ip-m-b-m--ln-v-e- 1181.- -Im-fn-Zm-k-s- ]p-c-kv-I-m-hv- 1219.- -t{i-jv-T- `m-jm- ]-Z-hn- e-`n-- B-
ta-cn- - {]-kn-U - v- - {^m-vf - n- Un- {]-h--\-am-cw-`n--Xv- G-Xv- h-j- 1143.- a - {- n-k`- - ]n-cn-p-hn-Sm- B-m- -N-{-Kp-]v-X- hn-{I-am-Zn-Xy- Zy- C-y- `m-j--X-an-gv-
dq-kv-sh-v- n-- F.-Un.-1864 W-[n-Im-c-ap--Xv--K-h-W- 1182.- -sX-bn- Umw- C-tm- A-dn-b- 1220.- t- m-tdm-^n-n- A-S - n-bn-cn-p-
1072.- -C-y- kw-m-\-v- a-{n-bm- 1108.- -tdm-th-gv-kv- I-v- G-Xp- I-fn-bp-am- 1144.- -kzm-an- B-\--Xo-Y- P-\n-- -s-Sp-- t]-cv- - tem-lw-- a-o-jyw-
b- B-Zy- h-\n-X--hn-P-b-e-v-an- ]-Wv- bn- _--s-n-cn-p-p-- ^p-Sv-t_m- -ew--X-e-t-cn- - c-Rv-Pn-Xv- km-K- Umw- 1221.- -hm-ao-In- ssS-K- dn-k-hv- G-
Un-v- 1109.- t- I-cf - - n-se- B-Zy-s- s{]m-^- 1145.- -kzm-an- B-\--Xo-Y-s- b-Ym- 1183.- -F- t\-j- C- ta-n-Mv- c-Nn-- Xp- kw-m-\-v-- _o-lm-
1073.- -C-y-bn-se- ssl-tm-S-Xn-I-fp- j-W- ^p-Sv-t_m- -v-- F-^v.-kn.- Y- t]-cv--B-\--tj-Wm-bn- Xv- - kp-tc-{-\m-Yv-_m-\-Pn- 1222.- C- - y-bn-se- G-h - pw- {]-Nm-ca
- p--
sS- F-w-- 24 sIm-n- 1146.- k- z-tZ-im-`n-am-\n- ]-{X-n-s- B- 1184.- -F.-]n.-sP.-A-_v-Zp- I-em-an-s- Cw-n-jv- ]-{Xw-- ssSw-kv- Hm-^v- C-y-
1074.- t- I-cf - - n,- hy-`n-Nm-c - p-w- B- 1110.- s - P-tkm-- sh- - m-w- G-Xp- \- Zy- ]-{Xm-[n-]-- kn.-]n.-tKm-hn--n-- ]q-W\ - m-aw-- A-hp- ]-o- ssP-\p- 1223.- -hm-kv-tIm- U- Km-a- I--en-d-n-
tcm-]n-n-cp-- kv-{Xo-I-s-Xn-sc- Zn-bn-- i-cm-h-Xn- 1147.- -kz-X-{-Nn-m-a-Wn- F-- I-hn- em-_v-Zo- A-_v-Zp- I-emw- b- -ew-- Im-m-Sv-
kzo-Ic - n-n-cp-- \-S] - S- n-- kva - m-- hn- 1111.- h - n-ce- p-If - n-s-n-epw- \-J - - D- X- c-Nn--Xv-- hm-Kv-`-Sm-\-- 1185.- s - X-t- A-ta-cn-b - n-se- G-h - pw- 1224.- -C-y-bn-se- G--hpw- D-p-c-kw-

2017 BKkv- v- 1 ]nFkvkn _pn 9

Iq-Sn-b- X-Sm-Iw-- kmw-`m- Hcp Idknv AXp 1295.- -tUm-{Kn- `m-j- D-]-tbm-K-n-ep- 1333.- -kw-Ko-Xw- \n-tcm-[n-- Xp--Iv- 1368.- t- I-cf - - n-se- B-Zy-s- sd-bn-
1225.- -hm-kv-tIm- U- Km-a- tIm-gn-tm- \nanm\p]tbmKnncnp - kw-m-\w-- P-p--Im-iv-ao- kp-m-- Kn-bm-kp-o- Xp--Iv- th- sse- \n-e-hn- h-- h-jw--
s-n-b- I--- km-thm- K-{_n-tb- ]ZmYsm aqeyapsn 1296.- C- - y-bn-se- B-Zy-s- cm-Pn-h - - 1334.- -tI-c-f-n- b-lq-Z-cp-sS- B-Zy- 1861
1226.- -Hm-Kk - vX - v- ]-\n- F-d - n-bs- -Sp-- ssU Fns bqWnmWv _ew D-]{- ]-[m-\a - {- n-- sam-dm-Pn- tZ-im-bn- k-t-Xw-- sIm-Sp--q- 1369.- -tem-v- Pm- F--Xv- G-Xp- tcm-K-
tcm-Kw-- C-^v-fp-h-k- 1261.- -ssU-Cu-ssY- ssU- Im-_m- -1297.- -tI-c-f- k-h-I-em-im-e-bp-sS- {]- 1335.- -tI-c-f-n-se- G--hpw- ]-g--ap- n-s- e--W-am-Wv-- sS--\-kv-
1227.- -N-_-lm- Xp-d-ap-Jw- G-Xv- cm-Py- a-kn- kn-t{S-v-(Un.-C.-kn.-)- G-Xp- tcm- Y-a- ssh-kv- Nm-k-e--tUm.-tPm-- - in-h-t-{X--fn-sem-m-b- I- 1370.- -tdm-t_-gv-kv- Kp-l- F-hn-sS-bm-Wv-
m-Wv-- C-dm- K-n-s- {]-Xn-tcm-[-a-cp-m-Wv-- a-v- a-m-bn- m-n- G-Xp- Pn-b - n-em-Wv- - ]m-e - m- -sU-dm-Uq--
1228.- -N--n-kzm-an-I-v- tbm-K-hn-Zy- 1262.- -H-cp- Un-{Kn- tc-Jmw-iw- hy-Xym-k- 1298.- -tem-I-n-se- G--hpw- h-en-b- Sv- 1371.- F- \ - n-sm-cp- kz-]v\ - a- p-v- F-m-
A-`y-kn-n--Xv-- kp--P-Sm-]m-Tn-I- ap-- c-p- -e-- X-n-ep-- k- U--- kp--_-kv- 1336.- U- n-hn-n- tIm-Uv- F-- t\m-h- cw-`n-p-- {]-kn-a - m-b- {]-kw-Kw- B-
1229.- -N--n-kzm-an-I-v- X-an-gv- th-Zm- a-b-hy-Xym-kw-- 4 an-\n-v- 1299.- -C - y-bn-se-n-b- B-Zy- ssN-\o- F-gp-Xn-b-Xv-- Um- {_u-- cp-tS-Xm-Wv-- am-n- eq-X- In-Mv-
-im-kv-{Xw- ]-I-p- \-In-b- Kp-cp- 1263.- s- X-t- A-ta-cn-b - n-se- G-h - pw- kv- k-m-cn-- ^m-ln-bm- 1337.- -Nm-h-d-b--s\- hn-ip--\m-bn- {]- 1372.- -sI.-F-kv.-C.-_n.- \n-e-hn- h--
- kzm-an-\m-Y- tZ-in-I- hn-kv-Xo-Ww- Iq-Sn-b- cm-Pyw-- {_- 1300.- t- em-I - n-se- G-h - pw- h-en-b- Zzo- Jym-]n-- h-jw--2014 h-jw-- 1957 (H-Iv-tSm-_- 31)-
1230.- N- -
- n-kzm-an-If - p-sS- th-]m-Sn-s- ko- ]-k-aq-lw-- C-sm-\o-jy- 1338.- -Pm-Xn-\m-i-\w- \-h-bp-K-[-aw- F- 1373.- s- Im-cm-]p-Sv- A-ep-an-\n-bw- t{]m-P-
th-f-bn- ]-Wv-Un-v- I-dp-- c-Nn-- 1264.- -tI-c-f-n-se- G--hpw- h-en-b- `q- 1301.- -tUm-v-kv- G-Xp- tcm-K-n-s- \n- - B-]v-X-hm-Iy-hp-am-bn- _--s-- Iv-Sv- G-Xv- kw-m-\-m-Wv-- H-Un-j-
Ir-Xn-- k-am-[n-k-]v-X-Iw- K-`-ssh-Zyp-Xn-\n-e-bw-- aq-e-a-w- b-{-W-hp-am-bn- _--s-n-cn-p-p- km-aq-ln-I- ]-cn-jv-I-m-hv-- kzm-an- 1374.- -sI.-Un.-bm-Z-hv- G-Xn-\-n-em-Wv-
1231.- -N-m-c- G-Xv- kw-m-\-m- 1265.- -Hc - p- tam- hm-XI - - n- A-S - n- - -bw- B-\--Xo-Y- H-fn-n-Iv-kn-(1952)- sa-U- t\-Sn-b-
Wv--_n-lm- bn-cn-p-- Xm-{X-If - p-sS- F-w-- A- 1302.- -tUm-- F-hn-sS-\n-v- {]-kn-o- 1339.- P- m-Xn-\m-in-\n-k` - b- p-sS- B-Zy- {]- Xv-- d-n-Mv-
1232.- -N-m-c- k-Xym-{K-lw- \-S-- h-Km-t{Um- \-- I-cn-p-p-- I-dm-n- kn-U- v-- sI.-tI-f-- 1375.- -sI-\n-b-bn-se- kzm-X-{y-k-a-c-
h-jw-- 1917 1266.- -C-y-bn-se- B-Zy-s- d-- 1303.- l- X - n-Ipw-`i - n-em-im-k\ -
- n-\n- 1340.- -Pm-Xn-\m-in-\n-k-`-bp-sS- B-Zy- n-\p- t\-Xr-Xzw- \-In-b-Xv-- tPm-
1233.- -Hm-kvt- {S-en-bb - n-se- G-h - pw- h-en- ^m-Iv-S-dn- m-]n--s--Xv-- Xn-cp-h-\- v- G-Xp- cm-Pm-hn-s- ]-cm-{I-a-W-- sk-{I--dn-- kzm-an- B-\--Xo-Y- tam- sI-\n-bm--
b- X-Sm-Iw-- A-b- -]p-cw- sf-p-dn-m-Wv- A-dn-hv- e-`n-p--Xv-- 1341.- P- m-Xn-\m-in-\n-k`- b - p-sS- m-]I - - 1376.- -X-e-t-cn-tm-- \n-an--Xv-- {_n-
1234.- I- -Wm-SI - k- w-Ko-X - n-s- ]n-Xm- 1267.- -P-a- s^-Ud - - dn- - n-n-s- Jm-c-th-e- - kzm-an- B-\--Xo-Y- o-jp-Im- (1708)-
hv- F--dn-b-s-Sp--Xv- H-m-a-s- Nm-k-e- B-bn-cp--Xv- 1304.- -G-Xp- cm-Py-n-s- B-Zy- {]-kn- 1342.- -Pm-Xn-hn-th-N-\-n-s\-Xn-sc- ]m- 1377.- -F-{_-lmw- en--- h-[n--s--
- ]p-c--c-Zm-k- - tIm--dm-Uv- A-U-t\m- U-m-Wv- ap-kv-X-^- I-am-- Xp-n- e-m-Sv-\n-v- k-_-a-Xn- B-{i-a-n- h-jw-- 1865
1235.- -C-y- sS-e-t^m-- C-U--kv- 1268.- -C-y-bn-se- B-Zy-s- Pq-X-- 1305.- -tem-I-n-se- G--hpw- sN-dn-b- te-v- ]-Z-bm-{X- \-S-n-b-Xv-- kzm-an- 1378.- -C-y- t]m-eo-kv- k-ho-kv- D-
{So--kv- ]m-e-m-Sv- Pn--bn- F-hn-sS-- n- G-Xp- kw-m-\-m-Wv- \n-an- cm-Pyw- - h-n-m- B-\--Xo-Y- tZym-K--sc- ]-cn-io-en-n-p-- \-K-
bm-Wv-- I-n-tm-Sv- -s--Xv-- tI-c-fw- 1306.- -lyp-bm- km-Mv- C-y-bn- h- 1343.- -Un-n-K-en-se- Km-\v-[n-{Kmw- dq- cw-- ssl-Z-cm-_m-Zv-
1236.- -F-\n-v- \-- A--am-sc- X-cq,- 1269.- -Nn-{Xm-hn-tiz-iz-c- G-Xp-am-bn- -Xv- B-cp-sS- Im-e-v-- l-j- d- C-kv-n-yq-n-sd- kv-Ym-]-I-\m- 1379.- -ssk-e- v- hm-en-bn-eq-sS- H-gp-Ip-
Rm- \n--v- \-- cm-Pyw- X-cmw- _-s - -- I-em-Im-cn-bm-Wv- - `-cX - \ - m- 1307.- t- I-cf - - n-se- B-Zy-s- tIm-tf- b- Km-\v-[n-b--Pn- cm-a-N-{- - ]p-g-- Ip-n-p-g-
F-p- ]-d--Xv-- s\-tm-fn-b- Syw- Pv-- kn.-Fw.-F-kv.- tIm-tf-Pv,- tIm--bw- 1344.- -Un-ssh- tIm-a-Un- c-Nn--Xv-- 1380.- -tI-c-f-n- F-hn-sS-bm-Wv- sk-
1237.- t- I-cf - - n- P-\I - o-bm-kq-{X-Ww- 1270.- -C-y-bn-se- tX-bn-e-tm-w- F- 1308.- -tI-c-f-n-se- B-Zy-s- tPm-bn- Um-t- v- G--tem- tIm--- I-q-
D-Zv-Lm-S-\w- sN--s-- Xo-b-Xn-- 1996 -dn-b-s-Sp--Xv-- A-kw- dv- kv-tm-v- I--\n-- a-e-bm-f- a-t\m- 1345.- -C-y-bn-se- G--hpw- \o-fw- Iq-Sn- 1381.- s- sk-h - - kw-kI v- m-c - n-s- `m-
Hm-K-kv-Xv- 17 1271.- -Nn-{Xm-Rv-P-en- p-Un-tbm- tImw- c-a- b- A-W-s-v-- ln-cm-p-Uv- K-am-b- t[m-fh - n-c- n-Xn- sN-p-- Zzo-
1238.- -G-Xv- cm-Py-n-s- bq-tdm-]y- -Iv-kv- F-hn-sS-bm-Wv--Xn-cp-h-w- 1309.- -lyq-a- Po-t\mw- t{]m-P-Iv-Sv- F- -1346.- -I-ayq-Wn-v- ]m-n- tI-c-f-n- ]v-- Jm-Zn-
`m-K-am-Wv- t{X-kv-- Xp-n- 1272.- -C-y-bn-se- B-Zy-s- sIm-ta- - B-i-b-n-\v- 1985- cq-]w- \- cq-]-h-Xv-Ir-X-am-b- h-jw-- 1939 1382.- -sIm-m-c--fp-sS- \-K-cw-- sIm-
1239.- t- em-Is - - G-h - pw- ho-Xn-Iq-Sn-b- gv-ky- ss]-e-v-- sP.-B.-Un.-Sm-- In-b- im-kv-{X--- hm-- kn- 1347.- -Cu-^- tKm-]p-cw- \n-an-- h- --
sh--m-w-- tJm-- (em-thm-kn-)- 1273.- P- e - m--`m-K - m-bn-cn-p-tm- jo-a- jw-- 1789 1383.- -sIm-- h-j-n-se- A-h-km-\-
1240.- -tI-c-f-n-se- B-Zy-s- kv-]o- D-]c- n-Xe - w- ho-n-m- ap-n- - e - p- 1310.- P- l- mw-Ko-dn-s- Hm-a - p-dn-p-I- 1348.- -C-cp-]-n-sbm-mw- \q-m-n- s- am-kw-- I--S-Iw-
Uv- t]m-v- sk--- F-d-Wm-Ip-fw- I-fn- D-]-tbm-Kn-p-- D-]-I-c-W-am- - Xp-kp-v--C--P-lmw-Ko-dn- cq-]w- sIm-- B-Zy- cm-Pyw-- Cu-v- 1384.- X- n-aq-dn-s- X-e - m-\w-- k-a-J-
1241.- -ta-L-- Iq-Sp-X-em-bpw- Im-W- Wv-- s]-cn-kv-tIm-v- 1311.- -kv-]o--dp-sS-bpw- sU-]yq-n- kv- Xn-aq- -Uv-
s-Sp-- A--co-- ]m-fn-- t{Sm-tm- 1274.- -Nm-m- e-l-f-bv-v- {]-tNm-Z-\w- ]o-d - p-sS-bpw- A-`m-h - n- k-`b - n- 1349.- -C-y-bn-se- G-Xv- k-h-I-em-im- 1385.- -H-gn-- ]m-{X-am-Wv- G--hpw- Iq-
kv-^n-b- ]-I-- km-aq-ln-I- ]-cn-jv-I-m-hv- A-[y--X- h-ln-p--Xv-- kv-]o-- e-bm-Wv- B-Zy-am-bn- kz-w- td-Un-tbm- Sp-X- i-_v-Z-ap-m-p--Xv- F-p- ]-
1242.- t- I-cf - - n- {Xn-Xe - - ]-m-b - v- - ssh-Ip-Wv-T-kzm-an-I- A-t- m- \m-a\ - n-tZ-iw-sN-p-- ]m- t-j- m-]n--Xv-- Kp-P-dm-n-se- d--Xv-- hn-eyw- tj-Iv-kv-]n-b-
cm-Pv- kw-hn-[m-\w- \n-e-hn-h--Xv- 1275.- -Nm-fn- Nm-n- A-`n-\-bn-- B- \-en-\n-v- H-cw-Kw- k-Zm- ]-t- bq-Wn-th-gv-kn-n- 1386.- k- u-cb - q-Y - n-- B-sI- ]n-WvU - -
(1995 H-Iv-tSm-_- 2)- G-Xv- ap-Jy-a-{n- Zy- Nn-{Xw-- Zn- {Sw-]v- 1312.- -kv-{Xo-v- F-{X- N-Xp-c-{i- A-Sn- 1350.- -C-y-bn-se- D-cp-p- \-K-cw- F- n-s- F-{X- i-Xa - m-\a - m-Wv- kq-cy-s-
bp-sS- Im-e-v-- F.-sI.-B--Wn- 1276.- -Nm-h-d-b-- am-m-\-v- m- Xz-v- D-v-- 17 -dn-b-s-Sp--Xv-- Pw-j-Uv-]q- ]n-Wv-Uw-- 99.-8
1243.- -tI-c-f-n- sIm--Wn- `m-jm-`- ]n-- sk- v- tPm-k-^v- {]-kn- A-- 1313.- -a-sm-cp- cm-Py-n-s- m-n- 1351.- -Uo-k- F-n-\n- C-n-j- 1387.- -F-an-en- F-- {K--n-s- I-
h- F-hn-sS- n-Xn- sN-p-p-- sIm- Sn-- B-Zy- ]p-kv-X-Iw-- m-\-]o-bp- {]-Xy--s-- B-Zy- a-e-bm-fn- kw-`-hn-p--Xv- F-n-s- ^-e-am-bm- m-hv-- dq-tm-
n- jw- - {io-\m-cm-b-W-Kp-cp- Wv-- Iw-{]-j- 1388.- -tI-c-f - n-se- B-Zy- a-{n-k` - b- n-
1244.- k- w-kvY - m-\- ap-Jy-a{- n,- tem-Ivk - - 1277.- -Nm-h-d-b-- m-n- {]-Xy-- 1314.- -A-ssZz-X-]-Rv-P-cw- c-Nn--Xv- 1352.- -Uo-tKm- Km-jy- Zzo-]v- G-Xp- k- se- d-h-\yq,- F-Iv-ssk-kv- a-{n-- sI.-
`m-kv-]o-,- cm-jv-{S-]-Xn- F-o- ]-Z- s-- h-jw--1987 - N--n- kzm-an-I- ap-{Z-n-- C-y-a-lm-k-ap-{Zw- B.-Ku-cn-
hn-I- h-ln-- G-I- hy-Iv-Xn-- \o-ew- 1278.- -Nm-h-d-b--s\- hm-gv--s--h-\m- 1315.- -A-ssZz-X-Nn-m-]--Xn- c-Nn--Xv- 1353.- t- I-cf
- - n-se- G-h - pw- {]m-bw- Ip- 1389.- F- - p-If - p-sS-bpw- ]-p-If - p-sS-bpw-
k-Rv-Po-h- sd-Uv-Un- bn- {]-Jym-]n-- h-jw-- 1986 - N--n- kzm-an-I- d-- kv-]o-- i-n- \n-e-\n-dp-m- B-h-iy-am-b-
1245.- l- q-W- hw-i - n-se- cm-Pm- - am- 1279.- -Nm-h-d-b--s\- hm-gv--s--h-\m- 1316.- -A-ssZz-X-Zo-]n-I- c-Nn--Xv-- {io- - kn.-F-v.-ap-l--Zv- tIm-b- L-S-Iw-- Im-kyw-
cn- G--hpw- {]-i-kv-X-- an-ln-c-Ip- bn- {]-Jym-]n--Xv- B-cm-Wv-- tPm-- \m-cm-b-W-Kp-cp- 1354. Kw-K- {_-lva - ]- p-{X- \-Zn-I- kw- 1390.- -Z-n-Wm-[-tKm-f-n- B-Zy-
e- t]m- c-m-a- am-m-- 1317.- -A-t-lw- H-cp- K-cp-U- B-sW- K-an-p-m-Ip-- P-e{- ]-hm-l - ns-d- am-bn- H-fn-n-Ivk - n-\p-th-Zn-bm-b- \-Kc - w-
1246.- t- em-I - n-se- G-h - pw- h-en-b- Kp- 1280.- -Nm-h-d-b--s\- hn-ip--\m-bn- {]- n- Rm- H-cp- sIm-Xp-Iv- B-Wv.- A- ]-X-\-kv-Ym-\-v- kv-Yn-Xn-sN-p-- - sa-_-- (1956)-
lm-hyq-lw-- am-a-v- Kp-l- Jym-]n-X - v- B-cm-Wv- t- ]m-v- {^m-kn- Xm-Wv- R-- X-n-ep-- hy-Xym-kw- tem-I-s- G--hpw- h-en-b- U-- 1391.- -sa-Un--td-\n-b-s- Zzo-]-kv-Xw-`w-
1247.- t- I-cf - - n-se- B-Zy-s- sd-bn- kv- -Bs - c- D-t-in-m-Wv- N- - n-kzm-an-I- kp--_-kv- F--dn-b-s-Sp--Xv-- kv-t{Smw-t_m-fn-
th- sse-- Xn-cq--t_-q- 1281.- -N-c-n-\p-]-I-cw- N-c-v- F-- ]- C-{]-Im-cw- ]-d--Xv-- kzm-an- hn-th- 1355. Poh aimbn- F sIm-Sp-ap-Sn-
1248.- -tlm-q-kv- a-e-_m-dn--kv- F- g-b-Im-e- I-tm-f- hy-h-n-Xn-p- ]- Im-\-- IYm]m{Xw BcpsS krjvSnbmWv -1392.- -tI-c-f-n-se- B-Zy-s- _m-v-
hn-sS-\n-p-am-Wv- B-Zy-am-bn- A--Sn-- d-bp-- t]-cv-- _m-- 1318.- -tI-c-f- ssl-tm-S-Xn-bn-se- B- Xmcmi _m\Pn - s\-Sp-m-Sn- _m-v- (1899)-
Xv-- Bw--Umw- 1282.- -C-y-bn-se- B-Zy-s- sa-Un- Zy-s- h-\n-Xm-PU - P
v- n-- A-m- Nm-n- 1356. Cy sshkv {]knUns\ 1393.- -sb-Im-Sv- G-Xp- kw-m-\-s-
1249.- t- N-cm- aq-jI - c- m-Pyw- Io-gS- - n- - k-h-I-em-im-e-- hn-P-b-hm-U- 1319.- -G-Xp- cm-Py-n-s- ]m-e-sa-m- XncsSppXv ]mesanse hn-t\m-Z-k-m-c- tI-{-am-Wv-
b- h-jw- - 1283.- -lr-Z-b-an-Sn-p-\n-c-v- G--hpw- Ip- Wv- dn-Iv-kv-Um-Kv-- kzo-U- Fm AwKfpw - X-an-gv-\m-Sv-
-F.-Un.-880 d-- k-kv-X-\n-- \o-e-n-anw-Kn-ew- 1320.- -I-j-I-s- an-{Xw- F--dn-b-s- 1357. hmtKv hnhmZspSv 1394.- t- I-cf - - n-se- B-Zy-s- h-\n-Xm-
1250.- -tem-I- {]-i-kv-Xn- t\-Sn-b- B-Zy- 1284.- -H-cp- t{Km-kn- F-{X- U-k- A- Sp-- hn-c--a-n-c- cmPnsh Atacn {]knU v a-Pn-kv-t{S-v-- Hm-a-\-p---
s- tI-c-fo-b- Nn-{X-Im-c-- cm-Pm- c- S-n-bn-p-v-- 12 1321.- -ku-c-bq-Y-n-se- G--hpw- Nq-Sp- dnmUv \nIvk 1395.- s- h- - S- p-hI - -p- {]-kn-a - m-
hn-h-a- 1285.- -tKm-Un-b- Ip-Sp-v- sh-n-ap-dn- Iq-Sn-b- {K-lw-- ip-{I- 1358.- -Po-hn-n-cn-p-tm- ]-c-a-ho-c-N- b- H-Un-j-bn-se- h-\y-Po-hn-k-t-Xw-
1251.- t- N-cc - m-Pm- - am-cp-sS- Im-h-hr- -Xm-cv--A-e-Iv-km-- N-{I-h-n- 1322.- t- Z-io-b] - X- m-Ib - p-sS- \o-fh - pw- ho- {Iw- e-`n-- G-I- ssk-\n-I - - kp-t_- - \--Im-\-
w- - ]-\- 1286.- h- e - p- - n- aq-mw- m-\ - p- Xn-bpw- X-n-ep-- A-\p-]m-Xw-- 3:2 Zm- ta-P- _m-\m- kn-Mv- 1396.- -tI-c-f-n-se- B-Zy-s- hn-Zym-
1252.- -tem-I-m-Zy-am-bn- sS-en-hn-j- - k-ap-{Zw--C-y-a-lm-k-ap-{Zw- 1323.- U- - p-Im-cp-sS- I-- k-aq-lw- B- 1359.- -^p-Sv-t_m- kw-L-S-\-bm-b- ^n- `ym-k-a-{n-- tPm-k-^v- ap--t-cn-
kw-t{]--Ww- Xp-S-n-b-Xv-- e-- 1287.- G- - h- pw- Iq-Sp-X- P-\k - m-{-Xb - p- Zy-am-bn- tI-cf - - n-h - - h-jw-- 1604 ^-bp-sS- B-m-\w-(kq-dn-)v- - G-Xp- cm- 1397.- s- h- - m- - n-\v- F-Xn-sc- \o-m-
\n- - tI-{- `-c-W- {]-tZ-iw-- U-ln- 1324.- -kw-L-Im-e- I-h-bn-{Xn-I-fn- G- Py-m-Wv-- kzn-v-k-e- v- I-gn-hp-- a-kyw-- km-a--
1253.- -tN-cn-tN-cm- {]-m-\-n-s- ]n- 1288.- -P-hm-l-em-s\-{lp-hn-s- B- -hpw- {]-i-kv-X-- Hu--bm- 1360.- -tI-c-f-n-se- G--hpw- D-b-cw- Iq- 1398.- -F-{X-a-s- _p--a-X-k-t-f-\-
d-hn-bv-p- Im-c-W-am-b- _m-q-Mv- k- -I-Y- B-m-Wv- k-a-n-n-cn-p- 1325.- -kv-{Xo-sb- h-o-I-cn-p-- i-kv- Sn-b- sIm-Sp-ap-Sn-- B-\-ap-Sn- am-Wv- A-tim-I-s- Im-e-v- \-S--Xv-
t-f-\w- \-S-- h-jw-- 1955 -Xv-- I-a-em- s\-{lp- {X-{In-b-bp-sS- t]-cv-- Syq-s_-Iv-S-an- 1361.- -X-an-gv-\m-n-se- G--hpw- h-en-b- c- - aq-v-
1254.- -tem-I-n-se- G-h - pw- D-bc- w- Iq- 1289.- -ap-kv-fn--fp-sS- G--hpw- ]m-h-\- 1326.- -Po- F-- t]-cv- \-In-b-Xv-- m-a-s- `m-j-- sX-ep-v- 1399.- -Pn.-A-c-hn-- kw-hn-[m-\w- sN-
Sn-b- ]-h-X-\n-c-- ln-am-e-bw- -e-am-b- I-_- G-Xv- cm-Py-m-Wv-- hn-lw- sPm-lm-k-- 1362.- -ssa--em--tem- B-cm-bn-cp-p- bv-X- B-Zy- N-e-n-{Xw-- D--cm-b-\w-
1255.- t- I-cf - - n-se- B-Zy-s- Sq-dn-kw- ku-Zn- A-td-_y- 1327.- -kv-am- t]m-Iv-kn-\p- Im-c-Ww-- - C-m-en-b- in-ev-]n- 1400.- -Po-h-s- q-{]n- v- F--dn-b-s-
hn-t-Pv-- Ip--f-n- 1290.- ----- s- {]-hm-l-am-Wv- ssh-Zyp- ssh-d-kv- 1363.- s- sa-m- J-\\ - - n-\p- {]-kn-a - m- Sp--Xv-- Po-
1256.- -tem-I-n-se- G--hpw- ]-g--ap- Xn-- C-e-Iv-t{Sm-Wp-I- 1328.- -tI-c-f-n- `-c-X-\p- k-a-n--n- b- sIm-U-a- J-\n-I- G-Xp- kw-m- 1401.- -Rm- H-cp- ]p-Xn-b- tem-Iw- I-
- \n-b-a-\n-am-W-k-`- G-Xp- cm-Py- 1291.- -C-y-bn-se- X-t-i-kz-bw-`-c-W- p--- t-{Xw-- Iq-S-am--Wn-Iy--t-- \-v-- Pm-J--Uv- p- F-- ]p-kv-X-Iw- c-Nn--Xv-- F.-
n-t-Xv-- sF-kv-e-Uv- n-sd- ]n-Xm-hv-- dn--- {]-`p- {Xw,- C-cn-m-e-p-S- 1364.- -C-y- ssh-Zy-im-kv-{X-n-s- sI.-tKm-]m-e-
1257.- -lr-Z-b-n-\v- 4 A-d-I-fp-- H-tc- 1292.- l- W - n-aq-- Zzo-]pw- t{_-v^ - m-v- 1329.- k- v] - n-cn-v- F-d - n-bs - -Sp-X - n-s- ]n-Xm-hv- F--dn-b-s-Sp--Xv-- [-\z-- 1402.- -s\-Sp-a-m-Sv- N-- I-em-]-n-\v-
sbm-cp- D-c-Kw-- ap-X-e- Zzo-]pw- G-Xp- X-Sm-I-n-em-Wv-- Nn- cm- k - \ m- a w- - Cu- s sY- B- - cn- t\-Xr-Xzw- \-In-b-Xv-- A--Im-fn-
1258.- N- m-hd - - Ip-cym-tm-kv- G-en-bm-kv- - tlm- 1365.- -Km-n-Pn- k-_-a-Xn- B-{i-aw- 1403.- -s]m-bv-I-bn- tbm-l-m- A-
A--sd- `u-Xn-Im-h-in-jv-Sw- kq-n- 1293.- -tI-c-f- \n-b-a-k-`-bp-sS- N-cn-{X- 1330.- -s\-bv-p-Im-cp-sS- \-K-cw- F-- m-]n-- h-jw- - 1917 -cn-- h-jw-- 1939
n-cn-p--Xv-- am-m-\w- n- D-]-Xn-c-s-Sp-p- \-S-- B- dn-b-dn-b-s-Sp--Xv-- ]m-\n--v- 1366.- -Im-gv-N- \-jv-S-am-b-ti-jw- a-lm- 1404.- -kv-]m-\n-jv- `m-j- \n-e-hn-ep-- H-
1259.- -Km-n-Pn- A-l--Zm-_m-Zv- sS-Iv- Zy- a-Wv-U-ew-- tZ-hn-Ip-fw- 1331.- -s\-lv-dp- B-Uv- ln-kv- hn-j- Im-hyw- F-gp-Xn-b- Cw-Kv-fo-jv- I-hn-- tc-sbm-cp- B-{^n- - cm-Pyw-C - I- z-tm-
ss- bq-Wn-b- m-]n--Xv-- 1917 1294.- -C-y-bn-se-n-b- B-Zy- ap-nw- c-Nn--Xv-- sI- B- \m-cm-b-W- tPm-- an--- dn-b- Kn-\n-
1260. Hcp Idknsb tSm B-{I-a-W-Im-cn- -ap-l--Zv- _n- Im- 1332.- -s\-tm-fn-b- P-\n-- kv-Y-ew-- 1367.- -tem-I- ss]-Xr-I- Zn-\w-- G-{]n- 1405.- C-
- y- thym-at- k-\- cq-]h - --
IdknFphnfnpsXtm knw- tIm-gv-kn-- 18 cn--s-- h-jw-- 1933

10 ]nFkvkn _pn 2017 BKkv- v- 1

1406.- -F-tUm-k-^m- D-]-tbm-Kn-
p--Xv- G-Xv- Ir-jn-bn-em-Wv-- I-ip-
h-n-
1407.- -Km-n-Pn- B-kq-{X-Ww- sN-bv-X-
hn-Zym-`ym-k- ]-X - n- Aw-Ko-Ic
-{K-v- k-t-f-\w-- l-cn-]p-c-(1938)-
1408.- -ssZ-hw- kv-t\-ln-p--h- sN-
dp--n-te- a-cn-p-p- F-p- ]-d--
Xv-- ss_-d-- {]-`p-
1409.- -tI-c-f-n-se- G--hpw- h-en-b- `q-
ta-J-e-- C-S-\m-Sv-
1410.- -sX-bn- A-W-s-n-s- ]p-Xn-b-
t]-cv-- c-Rv-Pn-Xv- km-K- (l-cn-bm-\-)-
1411.- -sX-ep-p-tZ-iw- ]m-Sn- kv-Ym-]n-
-Xv- F- Sn- cm-a-dm-hp- (Nn-lv-\w--
ssk-n-)-
1412.- -tI-c-f-n-se- G--hpw- h-en-b- a-
g-m-Sv-- ssk-e- v- hm-en-
1413.- s - X-t- A-ta-cn-b - n-se- G-h
h-en-b- X-Sm-Iw-- n-n-m--
1414.- t- I-cf - - n-se- G-h - pw- h-en-b- A-
W-s-v-- a-e-p-g-
1415.- t- ]m-jW - s - -p-dn-p-- ]-T\
- t{Sm-t^m-f-Pn-
1416.- t- I-cf - - n-se- G-h - pw- h-en-b- cm-
k-h-f-\n-am-W-im-e-- ^m-Iv-Sv-
1417.- -sh-t-- tm-v- sS-v- G-Xp-
tcm-Kh - p-am-bn- _-s - -n-cn-p-p-- F-
bv-Uv-kv-
1418.- -sIm-n-bn-se- G--hpw- {]-i-kv-X-
\m-b- cm-Pm-hv-- i-- X-p-cm-
1419.- s - \m-t_- k-m-\w- a-cW
c- _-lp-a-Xn-bm-bn- e-`n-- B-Zy- hy-
n-bm-b- F-dn-Iv- A-Iv-k- Im-
s^-v- G-Xp- cm-Py-m-c-\m-bn-cp-p-
- kzo-U-
1420.- -sIm-n-bn-se- I-eq- C--\m-j-
W- t-Un-bw- B-cp-sS- t]-cn-em-Wv-
A-dn-b-s-Sp--Xv-- P-hm-l-em- s\-
{lp-
1421.- -B-[p-\n-I- P-\m-[n-]-Xy-n-s-
B-Wn--v- F--dn-b-s-Sp--Xv-- am-
-Im--
1422.- s - sh-Zyp-Xn-bp-sS- {]-kc
X-c-W-hpw- kz-Im-cy-h--cn-- B-Zy-
C-y- kw-m-\w-- H-Un-j-
1423.- -Xn-cp-h-\--]p-cw- Zq-c-Z-i- tI-
{w- {]-h--\-am-cw-`n-- h-jw--1982
1424.- -B-[p-\n-I- {Xn-]p-cb - p-sS- ]n-Xm-hv-
-_n- _n-{Iw- In-tjm-
1425.- -B-\--hn-am-\w- F-gp-Xn-b-Xm-cv--
{_-m-\--in-h-tbm-Kn-
1426.- -B-cm-Wv- B-\--I-]-{Zp-aw- F-
gp-Xn-b-Xv-- {_-m-\--in-h-tbm-Kn-
1427.- -B-cm-Wv- B-\--Kp-cp-Ko-X- F-gp-
Xn-b-Xv-- {_-m-\--in-h-tbm-Kn-
1428.- -B-cp-sS- {i-a-^-e-am-bn-m-Wv- Xn-
cp-hn-Xmw-Iq-dn- kv-Iq-fp-I-fn- D--`-
-Ww- \-In-p-S-n-b-Xv
-- Nm-h-d-b--
1429.- -ssh-Zyp-Xn-bp-sS- C--kn-n-bp-
sS- bq-Wn-v-- B-n-b-
1430.- -sF-Iy-cm-jv-{S-k-`- C-S-s]-- B-
Zy-s- bp-w-- sIm-dn-b- bp-w-
1431.- -B-[p-\n-I- C--en-sb- G-Io-I-cn-
-Xv-- Km-cn-_m-Un-
1432.- A - c - n-tm-n-en-s- in-jy-\m-b- am-
kn-tUm-Wn-b - cm-PI - p-am-c
km--
1433.- -tI-c-f-n- sk- v- B--tem-
tIm-- F-hn-sS- n-Xn- sN-p-p-- I-
q-
1434.- - C w- - n- s e- n- b - B- Z y- s -
{_m--W-- cm-Pm-dmw- tam-l- tdm-
bv-
1435.- -tI-c-f-n- ssk-\n-I- kv-Iq-
n-Xn-sN-p-- -ew-- I-g-p-w-
1436.- -tI-cf - - n- sXm-gn-en-m-bva
X-\w- \-S-m-n-b- ap-Jy-a-{n--F.-sI.-
B--Wn-
1437.- b - p.-Fk - v.F - .-bn-se- kw-m-\
fn- G--hpw- P-\-kw-Jy- Iq-Sn-b-Xv--
Im-en-t^m-Wn-b-
1438.- -a-Z- sX-tc-k- A-y-\n-{Z- sIm-
p-X - v- F-hn-sS-bm-Wv- - sIm-
1439.- -sS-v- {In--n- sk-z-dn- t\-
Sn-b- B-Zy-s- C-y-m-c-- em-em-
A-a-\m-Yv-
1440.- -t\-Xm-Pn- kp-`m-jv- N-{-t_m-kv-
hn-am-\-m-h-fw-(Uw-Uw-)- F-hn-sS-bm-
Wv-- sIm---
1441.- -tem-Iv- \m-b-Iv- F--dn-b-s--Xv-
- P-b-{]-Im-iv- \m-cm-b--
2017 BKkv- v- 1
1442.- -t\-Xm-Pn- kp-`m-jv-N-{-t_m-kn-
sd- cm-j{v- So-bK - p-cp-- Nn-c - R
kv-
1443.- -t_m-v- kv-{So-v- G-Xp- \-K-c-n-
- n-- tIm- em-Wv-- e--
1444.- t- _mw-s_- ssl- F-n-\m-Wp- {]-
kn-w-- s]-t{Sm-fn-bw- J-\-\w-
1445.- t- ]-- n-hn-j - n-\p- {]-Xn-hn-[n- I-
p-]n-Sn--Xv-- eq-bn- ]m--
1446.- -t]-jy- N-{I-h-n-bp-sS- {]-
Xn-]p-cp-j-s\-- \n-e-bn- A-_v-Zp-
d-km-n-sd- tIm-gn-tm-Sv- k--i-
\w- G-Xv- h-j-n-- F.-Un.-1443
1447.- -tem-I-m-Zy-am-bn- Im-tdm--a-
k-cw- \-S-- cm-Pyw-- {^m-kv-
1448.- X- n-cp-hn-Xmw-Iq-dn-se-GX - p-cm-Pm-hn-
s-Im-e - m-WvX - e- - m-\w-] - \ - m-`-
]p-c-p-\n-pw- Xn-cp-h-\--]p-c-t-
- pw- p- am-n-b-Xv--[-a-cm-Pm-hv-
1449.- -tdmw- \-K-c-n-\p-n- n-Xn-
sN-p-- cm-Pyw- - h-n-m-
1450.- - t I- c - f - n- s e- B- Z y- s - kv -
- w- t]m-Sv-kv- kv-Iq- F-hn-sS-bm-Wv-- Xn-
cp-h-\--]p-cw-
1451.- -tem-Uv-kv- {In--v- t-Un-bw-
F-hn-sS-bm-Wv-- e--
1452.- -tem-I-m-Zy-am-bn- P-\-kw-Jym-
\n-b-{-Ww- B-cw-`n-- cm-Pyw-- C-y-
1453.- - t {Sm- n- - s_m- m- W n- -
Km-U- F-hn-sS-bm-Wv--]m-tem-Sv-
1454.- -H-cp- an-\n-n- F-{X- In-tem-ao--
- m-\ - - th-K-n-em-Wv- {`-a-Ww- sN-p--Xv--
28
1455.- -1957 se- B-Zy- tI-c-f- a-{n-k-`-
bn-se- hy-h-km-b- a-{n-- sI.-]n.-tKm-
]m-e-
1456.- -tIm-Wn-b-bp-sS- G-I-tZ-i-hym-
kw-- 12 an.-ao.-
1457.- -B-Zy-s- Iw-]yq--Iv- sK-bnw--
kv-t]-kv- hm-
1458.- -tm-dn- \n-d-- _-_n-se- {]-
Im-i-n-s- \n-dw-- ]--
1459.- -sI- B- \m-cm-bW - - P-\n-
- W- h - pw- hn- Y-ew-- D-g-hq-
1460.- -{]-Ir-Xn-bp-sS- I-e-- F--dn-b-
s-Sp--Xv- -a-n-c-
1461.- -F.-]n.-Pn.-bn-se- L-S-I---
ao-tY-bv-,- _yq-t-,- s{]m-s-bv-
1462.- -s]m-bv-I-bn- tbm-l-m- P-\n-
- h-jw-- 1879
1463.- -s_m-ln-an-b- Nn-{X-- :--B-
cp-sS- c-N\ - b - m-Wv- - F-kv.s - I.-s]m-
v-
1464.- -sa-Un-kn-kv- km- t{^m-n-
tb-gv-kv- F-- kw-L-S-\-bp-sS- B-
m-\w-- P-\o-h-
1465.- -se-Pn-t-o-hv- A-kw-n- ]m-km-
n-b- H-cp- _n- e-Pn-t-o-hv- Iu--
kn-en-\v- ]-c-am-h-[n- F-{X- Im-e-t-
v- Xm-a-kn-n-mw-- aq-v- am-kw-
1466.- -sI.-cm-a-Ir-jv-W-]n-- kz-tZ-im-
`n-am-\n-bp-sS- F-Un-d - m-b- h-jw-- 1906
1467.- -sI.-tI-f-- A--cn-- h-jw-
- 1971
1468.- s- F-Iy-cm-jv{- S-k`- m- c-m-ka
bn-se- n-cmw-K--- 5
1469.- -C-y- tj-Iv-kv-]n-b- F--dn-
- -Ae - I - v- b-s--Xv-- Im-fn-Zm-k-
1470.- k- u-cb - q-Y - n-se- G-h - pw- sN-dn-
b- {K-lw-- _p-[-
1471.- -H-fn-h- Szn-v- B-cp- kr-jv-Sn-- I-
Ym-]m-{Xw-- Nm-kv- Un--kv-
1472.- -tem-I - n-se- B-Zy-s- sa-t{Sm-
sd-bn-th-- e--
1473.- -ssZ-h-n-s- A-h-Xm-c-sa-pw-
tem-I-n-s- ]n-Xm-sh-pw- A-dn-b-
s-Sp-- tKm-{X-h-K-t\-Xm-hv-
- - th- - _n-km- ap--
1474.- -t-{X-ta-f--fp-sS- cm-Pm-hv- F-
-dn-b-s-Sp--Xv-- ]-m-cn- ta-fw-
- - 1475.- -ssZ-h-n-s- kz-w-\m-n- F-
-Xv- G-Xv- kw-m-\-s- Sq-dn-kw-h-
Ip-n-s- B-]v-X-hm-Iy-am-Wv-- tI-c-fw-
1476.- -Xp-ey-am-b- A-f-hn- kq-cy-{]-Im-
- - iw- In-p-- -e--sf- _-n-n-p-
-Xv-- sF-tkm-sl-kv-
1477.- -tem-I- _u-n-Im-h-Im-i- kw-L-
S-\-bp-sS- B-m-\w-- P-\o-h-
1478.- C- - y- tZ-io-b- ]-Xm-Ib - p-sS- ho-
Xn-bpw- \o-f-hpw- X-n-ep-- Aw-i-_-
w-- 2:-3 (\o-f-hpw- ho-Xn-bpw-- 3:-2)-
1479.- -kp-h-W-I-hm-S- \-K-c-sa-v- A-
dn-bs- -Sp-X - v- - km-{^m-kn-ktv- Im-
1480.- -F - m-h-jh - pw- Xym-Kc - m-Pk - w-Ko-
- P v- - Zm- tXm-k-hw- \-S-p-- -ew-- X-an-
gv-\m-n-se- Xn-cp-h-m-
1481.- -kq-- tkm-Wn-Iv- hn-am-\--fp-
sS- th-Kw- {]-kv-Xm-hn-p-- G-I-Iw-
- am-Iv- \--
1482.- -C-y-bn-se- G--hpw- [m-Xp-k--
-am-b- kw-m-\w-- Pm-J-Wv-Uv-
1483.- -C-y-bn-se- G--hpw- \o-fw- Iq-Sn-
b- \-Zn- -Kw-K-
1484.- c- m-am-\p-P - kw-Jy- F-d - n-bs- -
Sp--Xv-- 1729
-1485.- -Hm-kv-t{S-en-b- {]-hn-iy-bm-b-
t\m-t-- sS-dn--dn-bp-sS- X-e-m-
\w- G-Xv- im-kv-{X--s- kv-a-c-Wm-
Yw- \m-a-I-c-Ww- sN-bv-Xn-cn-p-p- -
Nm-kv- Um-hn-
1486.- -kq-hw-iw- kv-Ym-]n--Xv
--tj-jm-
1487.- -th-Uv- ssh-Uv- sse-^v- ^-
n-s- B-m-\-am-b- m-v- G-Xp-
cm-Py-m-Wv-- kzn-v-k-e- v-
1488.- F- - m-hc - pw- Xp-ey-cm-Wv,- Nn-e- Iq-
Sp-X- Xp-ey-cpw-- B-cp-sS- Ir-Xn-bn-ep-
-Xv-- tPm-Pv- Hm-h-
1489.- -ssl-Z-cm-_m-Zv- t-n-s- m-]-
I-
- \n-kmw- D- ap-v- A-k-^v- Pm-
1490.- -t^m-Iv-em-Uv- Zzo-]p-I- G-Xv-
k-ap-{Z-n-em-Wv-
- Z-n-W- A-Xv-em- n-Iv-
1491.- -sI.-]n.-kn.-kn.-bp-sS- B-Zy- sk-
{I--dn-- sI.-am-[-h- \m-b-
1492.- -ssl-Z-cm-en-sb- tI-c-fw- B-{I-an-
m- -Wn--Xv-- ]m-e-m-Sv- tIm-
an- A--
1493.- -F-an-\-dv- C-Uy-kv- c-Nn--Xv-
- i-- Z-bm- i-a-
1494.- -F-hn-sS-bm-Wv- \m-a-tZ-h- `-n-
{]-m-\w- {]-N-cn-n--Xv-
- a-lm-cm-jv-{S-
1495.- -X-tam-K-w- F-- B-i-bw- A-
- - kv- h-X-cn-n-- bp.-F-kv.-im-kv-{X---
tPm-- B-n-_m-Uv- ho-e-
1496.- -ssh-v- Sm- F--dn-b-s-Sp--Xv-
- \m-^v-X-en-
1497.- -ssh-kv- Nm-k-e- ]-Zw- h-ln-
- B-Zy- C-ym-m-c-- Kp-cp-Zm-kv-
_m-\-Pn- (1890-I---)-
1498.- -sIm-n-bn- {]-Pm-a-Wv-U-e-n-
s- cq-]-h-Xv-I-c-W-n-\p- \n-Wm-b-
- m- I- ]-p-h-ln-- t\-Xm-hv-- hn.-B.- Ir-
jv-W--s\-gp---
1499.- -sIm-n-bn- {_n-o-jp-Im-s-
Xn-sc- k-ac - w- \-bn-- {]-[m-\a - {- n-- ]m-
en-b---
1500.- C- - y-hw-iP - b- m-b- c-m-as
h-\n-Xm- _-ln-cm-Im-i- bm-{Xn-I-- kp-
\n-Xm- hn-eyw-kv-
1501.- - s Im- - - ]- - W - n- s -
m-]-I-- tPm-_v- Nm-t\m-v-
1502.- k- p-{]ow-tIm-SX - n- P-UvP - n-bp-sS- hn-
c-an-- {]m-bw-- 65
1503.- -sX-p- h-S-v- B--am- Zzo-]p-
- n-Xn- I-n-Sb - v- p-- I-Se - n-Sp-v- - U-
]m-tk-Pv-
1504.- -F--tam-f-Pn- F-n-s\-p-dn-p-
- ]-T-\-am-Wv-- {]m-Wn-I-
1505.- -C-y- X-]m-m-n- {]-Xy-
-s-- B-Zy- C-y- h-\n-X-- ao-cm-
`m-bn-
1506.- -sIm-bm-en- F-n-\p- {]-kn-w--
F--ip-o-I-c-W-im-e-
1507.- -sI-k- F--Xn-s- ]q-W-cq-
]w--tI-c-f- t-v- eo-K- k-ho-k-kv-
A-tXm-cn-n-
1508.- -sIm-n- t]m-v- {S-n-s- B-
Zy- sN-b-am-- ]n.-B.-kp-{_-a-Wy-
1509.- -sIm-Sp-m-n-s- am-sm-en- F--
]p-kv-X-Iw- c-Nn--Xv-- F.-sI.-tKm-]m-
e-
1510.- -sk-{S- hn-Pn-e-kv- I-n-j-
cq-]o-Ir-X-am-b- h-jw-- 1964
1511.- -sk-{S- hn-Pn-e-kv- I-n-j-
s- B-m-\w-- \yq-U-ln-
1512.- -sk-{S- se-Pn-t-o-hv- A-kw-
n- Aw-K--sf- Xn-c-s-Sp-p--Xn-
\v- {_n-n-jv- C-y-bn- B-Zy-s-
s]m-Xp- Xn-c-s-Sp-v- \-S-- h-jw-
- 1920
1513.- s- s{I-kvX - h- \- pw- ln-p-hpw- A-m-
- {Zm-hn-U-Z-fn-X- F-- B-i-bw-
]nFkvkn _pn
sIm-p-h--Xv-- s]m-bv-I-bn- tbm-
l-m-
1514.- s - sP-\a - X - X - o-Y - c - - am-cp-sS- F-
w-- 24
1515.- b- p- - - e- n- bm-{X- sN-bvX
y-bp-sS- B-Zy-s- k-h- ssk-\ym-
[n-] - ({]-kn-U - v)- - F- .-]n.-sP.- A-_v-
Zp- I-emw-
1516.- -C-y- \-Zn-I-fn- G--hpw- th-
K-n-sem-gp-Ip--Xv-- So--
1517.- -{^m-kn-s\-bpw- Cw--n-s\-
bpw- th-Xn-cn-p-- I-S-en-Sp-
v-- Cw-o-jv- Nm-\-
1518.- -tI-c-f-n-se- G--hpw- h-en-b-
F-v- Umw-- _m-Wm-kp-c-km-K-
(h-b-\m-Sv- Pn--)-
1519.- -sX-s- C-y-bn-se- G--hpw- h-
en-b- X-e-m-t\-X-c- \-K-cw-
-tIm-b--q-
1520.- t- I-cf - - n-se- G-h - pw- h-en-b- Im-
b-- th--\m-Sv-
1521.- -bp-K-]p-cp-j- F-- kn-\n-a- B-
cp-sS- Po-hn-Xw- B-kv-]-Z-am-n-bm-Wv-
-{io-\m-cm-b-W-Kp-cp-
1522.- -C-y-kw-m-\--fn- G--
hpw- Iq-Sp-X- h-\-ap--Xv-- a-[y-{]-tZ-
iv-
1523.- -sS-o-kv- Xm-cw- tdm-P- s^-U-
d- G-Xp- cm-Py-m-c\ - m-Wv- - kzn-vk
e- v-
1524.- s - sP-\s - c- ssa-kq-cn-\n-pw- Xp-
c-n-b-Xv-- enw-Km-b-p-I-
1525.- -s]m-Xp-[-\-n-s- Im-h-\m-b-
F-p- hn-ti-jn-n-p-X
t{Sm-f- B- v- Hm-Un-- P-\-d-
1526.- -tem-I-n-se- G--hpw- h-en-b- ]-
gw-- N--
1527.- -kp-h-W- a-bq-cw- G-Xp-am-bn- _-
-s-- A-hm-Um-Wv- kn-\n-a-
1528.- -Z-n-Wm-{^n-,- \-ao-_n-b- F-
o- cm-Py--fp-sS- A-Xn-n-bm-b- \-
Zn-- Hm-d-v-
1529.- -Kp-cp-ap-Jn- F--dn-b-s-Sp-- en-
]n- G-Xp- `m-j-bp-tS-Xm-Wv-- ]-m-_n-
1530.- -H-cp- cm-Py-n-\p- ]q-W- A-[n-
Im-c-ap-- k-ap-{Z-`m-Kw- Xo-c-p-\n-v-
F-{X- Zq-cw- h-sc-bm-Wv- - 12 t\m-n--
ssa-
1531.- -tIm-gn-tm-Spw- t]m-p-Ko-kp-am-
bp-- s]m-m-\n- k-\v-[n- G-Xv- h-j-
n-- F.-Un.-1540
1532.- -H-cp- A-Sn- F-{X- C-n-\p- k-a-am-
Wv-- 12
1533.- -B-Zy-s- k-q-W- C-eI
Wn-Iv- Iw-]yq--- G-\n-bm-Iv-
1534.- -tem-I-n-se- G--hpw- Xn-c-t-
- - dn-b- D-\m-S - P-e] - m-X- - sk- v- tem-
d-kv-
1535.- -Kp-cp- tKm-]n-\m-Yv- 1963- Xn-cp-
h-\--]p-c-v- B-cw-`n-- I-em-tI-{w-
- hn-iz-I-em-tI-{w-
1536.- -C-y- X-]m-m-n- {]-Xy-
-s-- c-m-a-s- C-y- h-\n-X-
- Qm-kn- dm-Wn-
- - 1537.- -B-cp-sS- B--I-Y-bm-Wv- F-s-
\m-Sp-I-S--- kz-tZ-im-`n-am-\n- sI.-
cm-a-Ir-jv-W-]n--
1538.- B - c - p-sS- P-\\ - - e - a - m-Wv- ]m-Syw-
- hm-Kv-`-Sm-\--
1539.- -B-cp-sS- PKr-l-am-Wv- Iq-Sn-m-
ho-Sv-- kz-tZ-im-`n-am-\n- sI.-cm-a-Ir-jv-
W-]n--
1540.- -B-cp-sS- P-Kr-l-am-Wv- s\-Sp-
tm-v- ho-Sv-- tUm.-]-]p-
1541.- -Kp-cp-hm-bq- k-Xym-{K-l- I-n--n-
bp-sS- A-[y-\ - m-bn-cp-X
]-Zv-a-\m-`-
1542.- Z- i- mw-i- k-{-Zm-bw- B-cw-`n-- cm-
Pyw-- C-y-
1543.- -kpw-K-hw-iw- m-]n--Xv-
- ]p-jy-an-{X-kpw-K-
1544.- -sS-en-hn-j- I-p-]n-Sn--Xv-
- tPm-- t_-Uv-
1545.- -tem-I-v- G--hpw- Iq-Sp-X- N-
Ww- D-]m-Zn-n-p-- cm-Pyw
-- _w-m-tZ-iv-
1546.- -s]-Kzn- ]-n-I-fp-sS- hm-k-
-e-n-s- t]-cv-- dq--dn-
1547.- s - ]-q-kn-kv- F-p-ad
A-kp-J-am-Wv-- hn--Np-a-
1548.- -sd-bn-th-bp-sS- ]n-Xm-hv- - tPm-
Pv- o-^-k--
1549.- - s F- I y- c m- j v - { S- k - ` - m- ] n- -
k-am-[m-\ - n-s- k-hI - e- m-im-e- G-
Xp- cm-Py-m-Wv-- tIm-m-dn--
1550.- -tI-c-f-n-se- I-ayq-Wn-v- ]m-
n-bp-sS- B-Zy- sk-{I--dn-- ]n.-Ir-jv-W-
- - C- ]n--
1551.- t- I-cf - - n-se,- {]-Xn-jT v- b - n-m--
H-cp- ssl--hm-cm-[-\m-tI-{w-
- Hm-n-d-
1552.- -tIym-tm- t{]m-tm-tm- H-p-
sh-- h-jw-- 1997
1553.- -tk-\m-]-Xn- ]p-jy-an-{X-kpw-K-
\m- sIm-s - -,- A-hk - m-\s - - au-
cy-cm-Pm-hv-- _r-l-{Z-Y-
1554.- -tKm-X-v- G--hpw- Iq-Sp-X- D-
]m--Zn-n-p-- kw-m-\w-
- D-- {]-tZ-iv-
1555.- t- lm-n- am-{n-I - F-d - n-bs- -
-Xv-- [ym- N-v-
1556.- -C-y-a-lm-k-ap-{Zw,- A-d-_n--
S,- _w-Km- D--S- F-n-h- kw-
K-an-p-- -ew--I-\ym-Ip-am-cn-
1557.- -tZ-io-b- ]-Xm-I-bn- ^p-Sv-t_m-
fn-s- Nn-{X-ap-- cm-Pyw-- {_-ko-
1558.- -U-ln- Km-n- F-- A-]-c-\m-
a-n-e-dn-b-s--Xv-
- kn.- Ir-jv-W- \m-b-
1559.- -Un.-F-.-F.-bp-sS- L-S-\- I-p-
]n-Sn--Xv-- hm-Sv-k-Wpw- {In-pw-
- - 1560.- -X-an-gv-\m-n- Sm-p- \n-am-W-im-
e- F-hn-sS-bm-Wv-- B-h-Un-
1561.- -Z-bm-\-v- k-c-kz-Xn-bp-sS- ]-g-b-
t]-cv-- ap- i--
1562.- -X-Iv-e- a-m- a-cp-`q-an- G-Xv- cm-
- m-sc-- Iw-]v- Py-m-Wv-- ssN-\-
1563.- - X m- ] - n- s - G- - h pw- an- I - -
Nm-e-Iw-- sh-n-
1564.- -{]-i-kv-X-am-b- Xn-cp-h-p-h- {]-
Xn-a- F-hn-sS-bm-Wv--I-\ym-Ip-am-cn-
1565.- -Xn-cp-h-\--]p-c-v- \--{X-_w-
m-hv- B-cw-`n-- cm-Pm-hv-
-kzm-Xn- Xn-cp-\m-
1566.- -Xn-cp-h-\--]p-c-v- ]-n-Iv- {Sm-
kvt- ]m-v- kw-hn-[m-\w- \-S - n-em-n-
b- Zn-hm--kn.-]n.-cm-a-kzm-an- A--
1567.- X- n-cp-hn-Xmw-Iq- k-hI - e - m-im-e-
m-]n-X-am-b- h-jw-- 1937
1568.- X- n-cp-hn-Xmw-Iq- k-hI - e - m-im-e-
bp-sS- B-Zy- Nm-k-e-- {io-Nn-n-c-
Xn-cp-\m- _m-e-cm-a-h-a-
1569.- -tI-c-f-n-se- G--hpw- h-en-b- P-
e-tk-N-\- ]--Xn-- I--S-
1570.- -sX-t- C-y-bn-se- a-e-I-fp-sS-
dm-Wn- F--dn-b-s-Sp-- kp-J-hm-k-
- vt- {Sm- tI-{w--D-Z-I-a-Wv-U-ew- (Du-n-)-
1571.- -tI-c-f-n-se- G--hpw- h-en-b-
tIm--- t_--
1572.- -sX-t- C-y-bn-se- G--hpw- \o-
fw- Iq-Sn-b- \-Zn--tKm-Zm-h-cn-
1573.- X- n-cp-hn-Xmw-Iq- k-hI - e - m-im-e-
bp-sS- B-Zy- ssh-k-vNm-k-e-
- kn.-]n.-cm-a-kzm-an- A--
1574.- -Z-n-tW-y- kw-kv-Ym-\--
fn- G--hpw- Iq-Sp-X- h-\-{]-tZ-i-ap-
- kw-kv-Ym-\w-- B-\v-{[m-{]-tZ-iv-
1575.- -Z-n-W- Zzm-c-I- F--dn-b-s-Sp-
-Xv-- Kp-cp-hm-bq-
1576.- -Im-m-cn-n- \m-S-I-n-s- P-\n-
bn-Xm-hm-bn- I-W-m--s-Sp--Xv--
sIm--I- tI-i-h-]n-- B-im-
1577.- s- sN-\b - n- cm-P`- c
- W- w- A-hk - m-
\n-n-- t\-Xm-hv-- k--bm-Xv- sk-
1578.- -Im-c-v- B-Zy-am-bn- Ir-jn- sN-bv-
X- cm-Pyw-- A-^v-Km-\n-kv-Xm-
1579.- -C-y-bn-se- G--hpw- D-b-- _-
lp-a-Xn-- `m-c-X-c-Xv-\w-
- v- - a- - p- 1580.- -cm-am-b-W-n-s- A-[ym-b--
A-dn-b-s-Sp-- t]-cv-- Im-Wv-Uw-
1581. cm- P n- s hm- Dtin- p-
]w- {]kn-U v - B-m-Wv- cm-
Pn-v- \-tIXv
sshkv- {]kn-Un-\v-
1582. CSpn PnbpsS Bm\w
ss]\mhv
1583. Ipmt\zjWn\v t]meokv
D]tbmKnp \mb
kv\n^ \mb
1584. ZntWy B{Ian BZy
apnw `cWm[nImcn Aemhpo
- n-bs - -Sp-- JnPn
1585. IwKmcp Fen km[mcWambn
ImWsSp `qJWvUw hSt
Atacn
1586. ZnW Ipw`-taf F-dn-b-s-
11
S--Xv i_-cn-a-e-bnse aI-c-hn-fv Fdnbsncp cmPyw hn-jw- _m-[n-p--Xv-- tI-{-\m-Uo- jw-- 1923 {]m-h-iyw- A-[y--]-Z-hn-bn-te-v- Xn-
1587. tImiw Ip]nSnXv CsUm\njy hy-h--sb- 1695.- c- m-Py-k`- m- Xn-cs - -Sp-n- a-- c-s-Sp--s-- h-\n-X- -tkm-Wn-bm-
tdm_v lpv 1625. Dtcybn hoip 1658.- -A-ta-cn-- {]-kn-U-m-b- G-I- cn-m-\m-h-iy-am-b- Ip-d-- {]m-bw-- Km-n-
1588. tImkn ]XnbpsS NqSp {]mtZinI hmXw eq A-hn-hm-ln-X-- sP-bnw-kv- _p-m-\- 30 1730.- -sa-lv-tdm-fn- en-Jn-X-n- ]-cm-
\namWn _olmdpambn 1626. Umen-b-bpsS kztZ-iw 1696.- h- n-kvs - U- F-n-s\- kw-_ - n- a-in-p-- Kp-]v-X-cm-Pm-hv--N-{-Kp-]v-
klIcn cmPyw t\m saIvkntm 1659.- -A-p-lr-Z-b--fp-- P-p--a- - B-[n-Im-cn-I- {]-kn-o-I-c-W-am-Wv- X- hn-{I-am-Zn-Xy-
1589. jnIv sSv GXp tcmKhpambn 1627. DtcybpsS am n-c- - {In--v- 1731.- C- - y- \m-jW - - tIm-{- K-kn-
_sncnpp Un^vXocnb FdnbsSp, bp.]n.bnse 1660.- a- u-em-\m- A-_p- I-emw- B-km- 1697.- C- - y- `-cW - L - S- \ - b- p-sS- c-m- s- N-cn-{X-n- G--hpw- Iq-Sp-X-
1590. kXyPnXv tdbpsS Ahkm\ \KcwIm]q Zn-s- P- -tZ-iw-- sa-- [n-Im-cn- F--dn-b-s-Sp--Xv- Im-ew- A-[y--]-Z-hn- h-ln-- t\-Xm-
Nn{Xw AKmpIv 1628. Umhnn tImUv cNnXv 1661.- -au-em-\m- B-km-Zn-s- C-y- hn- - kp-{]ow- tIm-S-Xn- hv-- tkm-Wn-bm- Km-n-
1591. ZntWybnse BZys Um {_u kv- {^o-Uw- Cw-o-jn-te-v- X-P-a- -1698.- -B-cp-sS- \n-t-i-{]-Im-c-am-Wv- K- 1732.- -sa-tm-Mv- \-Zn- G-Xv- h-I-c-bn-
h\nXm KhW imcZm apJPn 1629. Dtcybn BZyambn hnf sN-bv-X-Xv-- lp-a-bq-- I-_o- h-W- kw-m-\- a-{n-k-`mw-K-- em-Wv--G-jy-
(197778) Cjpdkv GsSpnb 1662.- -B-[p-\n-I- m-n-Iv- k-P-dn- bp- sf- \n-b-an-p--Xv- -ap-Jy-a-{n- 1733.- -lp-a-bq-Wpw- sj-jm-bp-am-bn- I-
1592. Ghpw henb amwkt`mPn kwm\w lcnbm\ sS- ]n-Xm-hv- F--dn-b-s-Sp--Xv- - kp- 1699.- F- {- Xm-as - - h-b - n-em-Wv- a-lm- \u-Pv- bp-w- \-S-- h-jw-- 1540
kvt]w XnanwKnew 1630. Xzimkv{Xns ]nXmhv {ip-X- ho-c-\v- ssI-h-eyw- e-`n--Xv-- 42 1734.- C- - y- \m-jW - - tIm-{- K-kv-
1593. tlm- p- k v - ae_m- d n- kv - Acntmn 1663.- -bq-_-I-p-am-bn- _--s-- Im- 1700.- -d-jy-bp-sS- tZ-io-b- ar-Kw-- I-c- B-Zy-am-bn- ]n-f-- h-jw-- 1907
F {K\v - Y n- {][m- \ am- b pw- 1631. Dtcybn BZyambn bn-I- hn-t\m-Zw-- _m-Uv-an--- Sn- 1735.- -D-Uzm-U- G-Xp- a-X-m-cp-sS- B-
{]Xn-]m-Zn-n-cn-p-Xv- ae_m-dn-se kqW kmcX t\Snb Pn 1664.- -bq-m-en- a-c-n-s- P-tZ-iw-- 1701.- -C-y-bn- G-Xp- h-j-am-Wv- k- cm-[-\m-e-b--p- {]-kn-w-- ]m-gv-
kky-sfn- APvao Hm-kv-t{S-en-b- Xn- \n-tcm-[n--s--Xv-- 1829 kn-
1594. Zn-W sdbn-shbp-sS Bkv- 1632.- Z-
- n-WK - w-K- F-d - n-bs
- -Sp-X - v- 1665.- -B-[p-\n-I- B-{-bp-sS- ]n-Xm-hv- 1702.- -{_n-o-jp-Im- C-y-bn- m- 1736.- -Cw-o-jv- A--Sn-bp-sS- ]n-Xm-hv--
Ym-\w- sNss - Im-th-cn- F--dn-b-s-Sp--Xv-- ho-tc-i-enw-Kw- ]n-- B-Zy-s- bq-Wn-th-gv-kn-n-- hn-eyw- Im-Iv---
1595. Ghpw henb IS Pohn 1633.- -D-p- I-gn-m- I-S-sh-- 1666.- -B-\--a-Tw- F-gp-Xn-b-Xv-- _-nw- sIm--- 1737.- -B-im- kv-am-c-I- I-hn-Xm- ]p-c-
\oenanwKnew n-\n-v- hm-Wn-Py-]c - a- m-bn- G-h
- pw- N-{- Nm--Pn- 1703.- -B-[p-\n-I- s]m-eo-kv- kw-hn-[m- kv-Im-cw- \-In-p-S-n-b- h-jw--
1596. tIm-gn-tm-Sv- \Kcw- kvY - m-]n-Xv- Iq-Sp-X- D-]m-Zn-n-p-- ]-Zm-Yw- 1667.- -bq-tdm-n-se- G--hpw- h-en-b- X- \-n-\v- Xp-S-w- Ip-dn-- cm-Pyw-- {_n- 1985
GXv hjn - A-b-Un- Sm-Iw-- e-tUm-K- -- 1738. Bim kvamcI IhnXm ]pc-
F.Un.1295 1634.- -`-c-W-L-S-\- {]-Im-cw- K-h-W-dp- 1668.- -bq-m-en-]v--kv- a-c-n-s- C-e- 1704.- -C-y- \n-an-X-am-b- B-Zy-hn-am- kvImcw BZy-ambn e`n--Xv F.-
1597.- -h-ep--n- F-{Xmw- m-\-am- sS- A-`m-h-n- Np-a-X-e-I- \n-h- I-am-{Xw- Xn-p- Po-hn-p-- Po-hn-- \w-(1951)-- ln-p-m- s{S-bn-\- F.-I-mSv
Wv- C-Sp-n- Pn-b - v- v- -c
- mw-m-\w- ln-p--Xv-- ssl-tm-S-Xn- No-^v- P- sIm-hm-e- 1705.- -hn-kv-Xo-W-n- H-mw-kv-Ym- 1739. Bkq-{XW In-j \n-
1598.- -tkm-Un-bw- t^m-kv-t^-v- \n-am- n-kv- 1669.- -bq-tdm-n-se- G--hpw- h-en-b- Zzo- \-ap-- A-ta-cn-- kv-t-v-- A-em- emn ]Icw \oXn BtbmKv Bcw-
W-n-se- D-t]m-]-w--Im-_-- 1635.- -a-e-bm-f-n-se- B-Zy-s- Un.- ]v-- t{K-v- {_n--- kv-I- `n {][m-\-a-{n \tc{ tamZn
U-tbm-Iv-ssk-Uv- Sn.-F-kv.-N-e-n-{Xw-- an-t-\n-bw- m- 1670.- -B-\-ap-Sn-bp-sS- D-b-cw-- 2695 ao.- 1706.- -hn-kv-Xo-Ww- G--hpw- Ip-d-- 1740. BNm-c-`q-j-W-ns Im-
1599.- -tNm-f-am-cp-sS- {]-[m-\- Xp-d-ap- kv- (8841 A-Sn-)- A-ta-cn- - kw-kY v- m-\w-- tdm-Uv- sF- hv ]WvUnv Idp-
Jw-- Im-th-cn-]--Ww- 1636.- -G-Xp- Po-hn-bn- \n-m-Wv- Aw- 1671.- -B-`y--c- A-Sn-b--cm-h--m- e-dv- 1741. bP- a m- \ amkn- I - b psS D]-
1600.- -H-fn-n-Iv-kn- ]-s-Sp-- B-Zy- _-{Ko-kv- F-- kp-K--h-kv-Xp- e- e-s- tI-c-f- ap-Jy-a-{n-- kn.-A-Nyp- 1707.- -hn-lm-c--fp-sS- \m-Sv- F-- A- m-Xm-hv hmKv`-Sm-\-
a-e-bm-fn- h-\n-X-- ]n.-Sn.-D-j- `n-p--Xv--\o-e-n-anw-Kn-ew- X-ta-t\m- -n- t]-cp- e-`n-- C-y- kw- 1742.- -h-{Pw- G-Xn-s- G--hpw- ip--am-
1601.- G
- - h
- pw- Iq-Sp-X- Pq-X - am-cp-- 1637.- -B-cp-sS- PZn-\-am-Wv- tI-c-f- 1672.- -B-`y--c- A-Sn-b--cm-h--m- m-\w-- _o-lm- b- cq-]-am-Wv-- Im-_--
cm-Pyw-- bp.-F-kv.-F.- k-m- Po-h-Im-cp-Wy-Zn-\-am-bn- (Hm- e-s- tI-c-f- B-`y--c-a-{n-- sI.- 1708.- -Pn-m- P-Uv-Pn-am-sc- \n-b-an-p-- 1743.- -e-l-cn-]m-\o-b-- {]-[m-\-am-
1602.- -Xm-k- k-m-\w-\-Ip--Xv- K-v- 25)- B-N-cn-p--Xv--N--n- kzm- I-cp-Wm-I-c- Xm-cv--K-h-W- bpw- X-e-tm-dn-s- G-Xp- `m-K-s-bm-
G-Xp- kw-m-\s - - K-h - s - a-m-Wv- an-I- 1673.- -B--n-s- w- ]p-n-Mv- am-Xr- 1709.- K- m-n-Pn-bp-sS- A-hk - m-\s- - P- Wv- kzm-[o-\n-p--Xv-- sk-dn-_-w-
- a-[y-{]-tZ-iv- 1638.- -B-c-tWy- A-[n-Im- c-Nn--Xm- I- X-m-dm-n-b-Xv-- sP.-sP.-tXmw-k- bn-hm-kw-- ]q-s\-bn-se- B-Km-Jm- 1744.- -Cw-o-jv- A--c-am-e-bn-se- kz-
1603.- -{]-Xy-- P-\m-[n-]-Xy- kw-hn-[m- cv-- a-lm-tiz-Xm-tZ-hn- - sIm-m-c-n- cm--c--fp-sS- F-w-- 5
\w- \n-e-hn-ep-- bq-tdm-]y- cm-jv-{Sw- 1639.- B- e - p-h- {io-\m-cm-bW - - tk-hn-Im- 1674.- -B-[p-\n-I- C-y-bn-se- B-Zy- 1710.- -P-ssa-- G-Xv- h-I-c-bn-em-Wv- 1745.- D- - - {]-tZ-in-s-bpw- D-c - m-J-
- kzn-v-k-e- v- k-am-P-n-s- m-]-I-- k-tlm- s- a-\p-jy- F--dn-b-s--Xv-- cm- - h-S-t- A-ta-cn-- WvU - n-s-bpw- ap-Jy-a{- n-bm-b- hy-n-
1604.- X- r-q- ]q-cw- Xp-S - n-bX - v- - i-- Z-c- A--- Pm-dmw- tam-l- tdm-bv- 1711.- -Q-ew,- Nn-\m-_v,- c-hn,- _n-bm-kv,- - F-.-Un.-Xn-hm-cn-
X-p-cm- 1640.- -B-im- kv-am-c-I- I-hn-Xm- ]p-c- 1675.- -C-y-bn-se- G--hpw- \o-fw- Iq-Sn- k-Xv-e-Pv- F-n-h- G-Xn-s- t]m-j-I- 1746.- -F--b- \-K-cw- F--dn-b-s-Sp-
1605.- -tI-c-f-n-se- B-Zy-s- I-b- kv-Im-c-n-\v- A-l-bm-b- B-Zy- h-\n- b- C-S-\m-gn- F-hn-sS-bm-Wv--cm-ta-iz-cw- \-Zn-I-fm-Wv--kn-p- -Xv-- \yq-tbm-v-
{Km-aw--h-b-em- X-- kp-K-X-Ip-am-cn- t-{X-n- 1712.- -Rm-s\m-cp- Ip--hm-fn-b-- cm-Py- 1747.- -F-hn-sS-bm-Wv- tUm-tUm- F--
1606.- -tZ-io-b- ]p-\-c--W- Zn-\w- - H- 1641.- -tI-c-f-n-se- G--hpw- h-S-t-b- 1676.- -Hm-kv-t{S-en-b- I-gn-m- G-- kv-t\-ln-bm-Wv- F-v- {]-Jym-]n--Xv- Po-hn- D-m-bn-cp--Xv-- au-do-jy-kv-
Iv-tSm-_- 31 -s- {Km-a-]-m-b-v-- a-t-iz-cw- hpw- sN-dn-b- h-I-c-- bq-tdm-v- -`-K-Xv- kn-Mv- 1748.- -F-hn-sS-sh-m-Wv- A-Iv-_-dp-sS-
1607.- -Xp-S-b - m-bn- B-dp-h-jw- C-y- 1642.- -t]m-p-Ko-kp-Im-sc- U-p-Im- 1677.- -C-y-bn-se- G--hpw- \o-fw- Iq-Sn- 1713.- C - - y- \m-jW - - tIm-{- K-kn- Io-co-S-[m-c-Ww- \-S--Xv-- I-e-\m-hq-
\m-j-W- tIm--{K-kn-s- {]-kn- sIm-n-bn-\n-p- ]p-d-m-n-b- h- b- A-W-s-v- G-Xp- \-Zn-bn-em-Wv-- a- s- G-Xv- k-t-f-\-n-em-Wv- tkm- 1749.- e- o-em-hX - n- F-- K-Wn-Xi - m-k{v- X-
U-m-bn-cp--Xv-- A-_p- I-emw- B- jw-- 1663 lm-\-Zn- jy-en-k - n-e[ - n-jT v- n-Xa - m-b- hy-h - n- {K-w- c-Nn--Xv-- `m-kv-I-cm-Nm-cy-
km-Zv- 1643.- -tPm-k-^v- m-v- 1754- I-p- 1678.- -bp--n-\v- tdm--p-]-tbm-Kn-- Xn- Xo-cp-am-\n--Xv-- B-h-Un- 1750.- -Fw.-Pn.-B-dn-s\- tZ-io-b- A-hm-
1608.- -a-e-bm-f-n-se- an-n-Iv- I-hn- F- ]n-Sn-- hm-X-Iw--Im-_-- U-tbm-Iv- B-Zy-s- C-y- `-cW - m-[n-Im-cn-- Sn- 1714.- -hn-y-- km-Xv-]p-c- \n-c-I-n- Un-\v-A-l-\m-n-b- Nn-{Xw--dn-m-
-dn-b-s--Xv- -Pn.-i--c-p-dp-v- ssk-Uv- p- S-bn-eq-sS- ]-Sn-m-tdm-v- H-gp-Ip-- \- m-c-
1609.- -tlm-n- a--c-n-s- ssZ- 1644.- -tS-_n- Hm-^v- {]-kn-U-kv- {]- 1679.- -B--n-se- N-en-p-- `m-Kw-- Zn-- \-a-Z- 1751.- -eo-Kv- Hm-^v- A-d-_v- t-v-kn-s-
Lyw-- 70 an-\n-v- Im-cw- kw-m-\-v- G--hpw- D-b-- C-e-Iv-t{Sm-- 1715.- - h n- P - b - \- K - c - cm- P m- - am- B-m-\w-- Syq-Wn-kv-
1610.- t- N-cc- m-Pm- - am-cn- G-h - pw- {]- ]-Z-hn-bp--Xm-m-Wv--K-h-W- 1680.- -B-Zy-am-bn- `m-c-X-c-Xv-\w- _-lp- t{]m-km-ln-n-n-cp-- `m-j- - sX-ep- 1752.- D-
- - {]-tZ-in-se- ^n-tdm-km-_m-
[m-\n-- sN-p-p-h- 1645.- -t]m-p-Ko-kv- Cu-v- B-{^n-- a-Xn-v- A-l\ - m-b- Nn-I -
- - tUm.- v- -Zv- F-n-\m-Wp- {]-kn-w-- m-kv- hy-
1611.- -tdm-a-m-cp-sS- t{]-a-tZ-h-X-- Iyp- bp-sS- ]p-Xn-b- t]-cv-- sam-kmw-_n-Iv- cm-[m-Ir-jv-W- 1716.- -cm-Py-k-`m-[y--\m-b- B-Zy- a-e- h-km-bw-
]n-Uv- 1646.- -t]m-fn-{Km-^v- sS-v- I-p-]n-Sn-- 1681.- b- p-h - n-am-\- n- bm-{X-sN-bvX - - bm-fn,- cm-jv-{S-]-Xn-bm-b- B-Zy- a-e-bm- 1753.- -d--a-c-n-s- P\m-Sv-- {_-
1612.- -tem-[n- hw-iw- m-]n--Xv-- _- Xv-- en-tbm-\m-Uv- Io-e- B-Zy- {]-kn-U- v-- F.-]n.-sP.- A-_v- fn-- sI- B- \m-cm-b-W- ko-
lv-ep- tem-Zn- 1647. InMv Hm^v jmtUmkv Zp- I-emw- 1717.- c - m-Py-k`- m-sN-b-am-\m-b- \ym-bm- 1754.- -F- {_o-^v- ln-kv--dn- Hm-^v- ssSw-
1613. aZ sXtckbpsS Ay FdnbsSp Nn{XImc 1682.- -B-Zy-am-bn- ]-c-a-ho-c-N-{I-n-\v- [n-]-- Fw.-ln-Zm-b-p-- F-gp-Xn-b-Xv-- kv-o-^- tlm-n-Mv-
hn{ia ew aZ lukv dw{_mUv A-l-\m-b-Xv-- ta-P- tkm-a-\m-Y-i- 1718.- -c-mw- ssP-\-a-X-k-t-f-\w- \- 1755.- -F- sse-^v- C- ayq-kn-Iv- B-cp-
1614. B[p\nI ckX{ns 1648. temI Iyq kmcX a- S-- -ew-- h-f-`n- sS- Po-h-N-cn-{X-am-Wv-- Fw.-F-kv.-kp-
]nXmhv FdnbsSpXv Zn\w Unkw_ 2 1683.- -C-y- F-- hm-v- B-Zy-am-bn- 1719.- h - n-kvX - o-W - n- tem-I - v- A- -e-v-an-
Btm emthmknb 1649. Cybnsenb BZys D-]-tbm-Kn--Xv-- {Ko-p-Im- ta-cn--bv-v- F-{Xmw- kv-Ym-\-am-Wv-- 1756.- -F-]v-kw- km-v- F--dn-b-s-Sp-
1615. Cybn BZyambn hnf {_nojv kmcn dm^v ^nv 1684.- -C-d-t]m-fn-sd- B-kv-Ym-\w-- \m-emw- kv-Ym-\w- -Xv-- a-o-jyw- k-t^-v-
Cjpdkv GsSpnb 1650. c-mw- tem-Ia - l- m-bp-I - m-e- v- en-tbm--kv- 1720.- - h n- k v - X o- W m- S n- m- \ - n- 1757.- -G-Xp- a-e-I-n-S-bn-em-Wv- C-Sp-
kwm\w lcnbm\ t\m-a-Un-bp-sS- tam-N-\-n-\m-bn- 1685.- C- w-Kf v- o-jn-se- 5 kz-cm-c -
- f - pw- tem-I-v- C-y-bp-sS- m-\w-- G-gv- n- A-W-s-v-- Ip-d-h--Ip-d-n- a-
1616. Atacn sFIy\mSpIfnse sF-k-t\m-h-dp-sS- t\-Xr-Xz-n- k- t]-cn-ep-- cm-Pyw-- sam-kmw-_n-Iv- 1721.- -c-mw- tem-I- a-lm-bp--m-e- e-I-
kabtaJeI 4 Jy-tk-\- \-S-n-b- B-{I-a-W-n-s- 1686.- -tem--dn-I-fp-sS- am-Xm-hv- F--dn- s- P-m- {]o-an-b-- tSm-tPm- 1758.- H- c - p- _n- \n-ba - m-Ip-X - n-\p-ap-v-
1617. tIcfn t]mpKokpIm t]-cv-- Hm--td-j- Hm-h-tem-Uv- b-s-Sp--Xv-- tI-c-fm- tem--dn- 1722.- -C-Sp-n- ]--Xn-bp-sS- m-]n-X- A-Xv- \n-b-a-k-`-bn- F-{X- {]-h-iyw-
m]n BZys skan\mcn 1651.- -c-mw- tem-I-a-lm-bp-m-\--cw- 1687.- -tI-c-f-n-se- B-Zy-s- sa-Un- ti-jn-- 780 sa-Km-hm-v- hm-bn-pw-- 3
hmcmpg P-bn- tam-Nn-X-\m-b,- tI-c-f-n--se- - tIm-tf-Pv-- Xn-cp-h-\--]p-cw- 1723.- -h-{P-J-\n-bm-b- ]-- G-Xp- kw- 1759.- -tPm-[v-]q- sIm-m-c-n-h-v- `-
1618. tIcfn tXv ayqknbw A-h-km-\-s- cm-jv-{So-b- X-S-hp-Im- 1688.- -tem-I- sS-en- I-yp-Wn-t-j- m-\-v-- a-[y-{]-tZ-iv- y-hn-j-_m-[-tb-v- A--cn--Xv-- Z-
nXn sNpXv \neq c-- ap-l--Zv- A-_v-Zp- d-m- km- Zn-\w-- sa-bv- 17 1724.- -H-n-bw- bp--n- G-p-ap-n-b- bm-\-v- k-c-kz-Xn-
1619. Dcm[tKmfnse Ghpw ln-_v- 1689.- -td-Un-tbm-bn-eq-sS- P-\--sf- A- Xv-- {_n--Wpw- ssN-\-bpw- 1760.- -H-fn-n-Iv-kn- B-dp- kz-W-sa-
ssZLytadnb ]I Pq 21 1652.- -D-n-s- D-]m-Z-\-n- H-mw- `n-kw-t_m-[-\- sN-bv-X- B-Zy- C-y- 1725.- -C-Sp-n- A-W-s-n-s- \n-am- U-ep-I- t\-Sn-b- B-Zy- h-\n-X-- {In-
1620. -Cw--n-s\-bpw- {^m-kn-s\- -m-\-ap-- kw-m-\w-- Kp-P-dm- t\-Xm-hv-- t\-Xm-Pn- kp-`m-jv- N-{- W-n- k-l-I-cn-- cm-Pyw-- Im-\- n- Hm-tm-
bpw- IS-en-\S- n-bn-eq-sS- _-n- - n-p-- v- t_m-kv- U- 1761.- -G--hpw- Iq-Sp-X- s\-p-]m-Zn-
sd-bn-am-Kw.- Nm-\- S-W- 1653.- - t km- p- I p- a n- f - kq- c y- { ]- I m- i - 1690.- -te- I-_p-kn-sb- tbm-P-\m- \n- 1726.- -Cw-o-jv- `m-j-bn-se- 5 kz-cm-- n-p-,- tI-c-f-n-se- Pn--- ]m-e-
1621. Cybn BZyambn tmv n- \n-d-ap--Xm-bn- Im-Wm- Im-c- am-Ww- \-S-n-b- B-Zy- C-y- kw- c-f - pw- t]-cn-ep-- H-cp- k-kyw-- tIm- m-Sv-
FIvkvtNv m]ns \Kcw W-am-b- {]-Xn-`m-kw-- C--s^-d-kv- m-\- X-e-m-\w-- N-Wv-Un-K-Vv- fn-^v-f-h- 1762.- -H-cp- _n- a-Wn- _n-m-tWm-sb-
apwss_ 1654.- -ap-K- `-c-W-Im-e-s- Hu-tZym- 1691.- t- I-cf- - n-se- B-Zy-s- sd-bn- 1727.- s- Im-s - -- hn-hc - w- td-Un-tbm-bn- p- Xo-cp-am-\n-p--Xv-- kv-]o--
1622. Bcy` P\n BaIw Kn-I- `m-j- - t]-jy- m-X- (Xn-cq-t- _-q-)- B-cw-`n-X - v- G- eq-sS- tem-Iw- A-dn-- B-Zy- A-ta- 1763.- -hn-p-s-n-epw- Im-bv-I-fn-m-
F ens Ctmgs 1655.- -A-Izm- t^m-n-kv- G-Xv- B-kn- Xv- h-j-n-- F.-Un.-1861 cn- - {]-kn-U - v- t- Pm-- F-^v.- sI- - H-cp- k-kyw-- ss]-\-kv-
t]cv sImSpq Up-am-bn- _--s-n-cn-p-p-- ss\- 1692.- t- em-I- P-\k - w-Jym-Zn-\w-- Pq-sse- -Un- 1764.- C- w-o-jv- A-c - a
- m-em- {I-a - n-
1623. tUm.hmSvk F {Sn-Iv- B-kn-Uv- 11 1728.- - s F- k n- s F- k n- s F- _m- n- s - B-Zy-s- cm-Pyw-- A-^v-Km-\n-kv-Xm-
IYm]m{Xs krjvSnXv 1656.- a- q-n-tZ-hn- A-hm-Uv- G-Xp- ta- 1693.- -C-Ip-t_--dn- tIm-gn-ap-- hn-cn- B-m-\w--apw-ss_-
BX tIma tUmb J-eb - n-em-Wv- \-Ip-X - v- - km-ln-Xyw- bm-s\-Sp-p-- Im-ew-- 21 Zn-h-kw- 1729.- C- - y- \m-jW - - tIm-{- K-kn- 1765.- -H-cp- {]m-h-iyw- lr-Z-b-an-Sn-p--
1624. Uv Cuv CUokv- 1657.- -aq-J- ]m-n-s- I-Sn-tb-m- 1694.- -C--t]m- m-]n-X-am-b- h- s- N-cn-{X-n- G--hpw- Iq-Sp-X- Xn-\m-h-iy-am-b- k-a-bw- 0.-8 sk-- v-

12 ]nFkvkn _pn 2017 BKkv- v- 1

1766.- G
- X - p- am-k - n-em-Wv- s\m-t_-
k-m-\w- {]-Jym-]n-p--Xv-- H-Iv-tSm-
_-
1767.- -sF-_o-cn-b- D-]-Zzo-]v- G-Xv- h-
I-c-bp-sS- `m-K-am-Wv-- bq-tdm-v-
1768.- -F-^v.-F.-I-v- G-Xp- I-fn-bp-am-bn-
_--s-n-cn-p-p-- ^p-Sv-t_m-
1769.- -sF-Iy-cm-jv-{S- A--tZ-io-b-
ssP-h- ssh-hn-[y- h-j-am-bn- B-N-
cn--Xv-- 2010
1770.- -F-{_-lmw- en--- A-y-hn-{i-
aw- sIm-p-- -ew-- kv-]n-Mv-^o-
Uv-
1771.- -F-n-\n-tb-gv-kv- Zn-\-am-bn- B-N-
cn-p--Xv- H-cp- `m-c-X-c-Xv-\w- tP-Xm-hn-
s- PZn-\-am-Wv.- B-cp-sS-- Fw.-hn-
tiz-iz-c--
1772.- l
- yq-bm-kn-n-s- tI-cf - k
i-\w- G-Xp- h-j-n-
-- F.-Un.-630
1773.- -hm-p-I-fp-sS- D-`-h-s-p-dn-
v- {]-Xn-]m-Zn-p-- th-Zmw-Kw-- \n-cp-
w-
1774.- - h n- { Iw- i n- e - k- h - I - e m- i m- e -
m-]n--Xv-- [-a-]m-e-
1775.- -F-p-ap-X-em-Wv- tUm.-cm-[m-Ir-
jv-W-s- P-Zn-\w- A-[ym-]-I-Zn-\-am-
bn- B-N-cn-p--Xv-- 1962
1776.- -sF-Iy-cm-jv-{S- k-`- \n-e-hn-h-
-tm-gp-m-bn-cp-- 51 cm-Py--fn-
G--hpw- H-Sp-hn- Nm--dn- H-p-sh-
- cm-Pyw--t]m-f-v-
1777.- -F-hn-sS-sh-m-Wv- s\-tm-fn-b-
A-y-izm-kw- h-en--Xv-- A-Xv-em-dn-
n-se- sk-dv- sl-eo-\- Zzo-]n-
1778.- -Fw.-Pn.-B-dn-s-bpw- A-m-Zp-
ssc- b p- s S- b pw- k- a m- [ n- - e w- - s N-
ss-bn-se- a-do-\m-_o-v-
1779.- G
- - h- pw- sN-dn-b- k-]p-j] v- n-- hq-
^n-b-
1780.- C
- - y- \m-jW - - tIm-{- K-kv-
F-- t]-cv- \n-t-in--Xm-cv-- Zm-Zm-`m-
bv- \-h-tdm-Pn-
1781.- -lp-Sp-- Xp-Sv-kn- h-K-- X-n-
ep-- I-em-] - n-\v- th-Zn-bm-b- B-{^n-
- cm-Pyw--dp-hm--
1782.- -lw-t_m-v- {]-hm-lw- G-Xv- k-
ap-{Z-n-em-Wv--]-k-^n-Iv- k-ap-{Zw-
1783.- G
- X - p- \m-hn-Is - d- t]-cn- \n-p-
am-Wv- A-ta-cn--bv-v- B- t]-cp- e-`n-
-Xv-- A-a-cn-tKm- sh-kv-]p-Nn-
1784.- h
- m-\n-eb - p-sS- P-tZ-iw-- sa-Ik
tm-
1785.- -hn-u-v- ^n-b- Hm- t^-h- c-
Nn--Xv-- \o-ew- k-Rv-Po-h- sd-Uv-Un-
1786.- -I-_-\n- G-Xn-s- t]m-j-I--\-
Zn-bm-Wv-- Im-th-cn-
1787.- I
- _- o- k-m-\w- \-Ip-X
Xv- kw-m-\- k-m-cm-Wv-- a-[y-{]-
tZ-iv-
1788.- -I-]-kq-{Xw- c-Nn--Xm-cv-- `-{Z-
_m-lp-
1789.- -I--- \-K-cw- m-]n--Xv--
tPm-_v- Nm-t\m-Iv-
1790.- -hn--h- I-hn-bm-b- ]m-tm- s\-dq-
X- G-Xp- cm-Py-m-c-\m-bn-cp-p-- Nn-
en-
1791.- -I--- k-h-I-em-im-e- N-S-
n- 1932- B-[y-yw- h-ln-p-
sIm-n-cp-- k- m-en- Pm-Iv-k-
s\- sh-Sn-h-- C-y- kzm-X-y- k-
a-c-\m-bn-I-- _o-Wm-Zm-kv-
1792.- I
- a - yp-Wn-v- am-\n-s^-tm- {]-kn-
o-I-cn-- h-jw-- 1848
1793.- -hn--h--fp-sS- am-Xm-hv- F--dn-
b-s--Xv-- {^-p-hn--hw-
1794.- -G-Xp- \q-m-n-em-Wv- ^m-ln-bm-
C-y-bn-se-n-b-Xv-- F.-Un.-A-
mw- \q-m-v-
1795.- -I-ayp-Wn-k-n-s- ss_-_n-
F--dn-b-s-Sp-- Zm-kv- Iym-]n-- {]-
kn-o-I-cn-- h-jw-- 1867
1796. i_cn-Kncn ]Zv-[Xn GXp \Zn-
bn ]
1797. hnnU ac
\Sp ew e
1798. tdm_v sshns Ipdp
FdnbsXv an Pm^
1799. m\]oT ]pckvImcw
GsSpnb hyhkmbn imn
{]kmZv Pbn
1800. lpabqWns ]nXmhv_m_
2017 BKkv- v- 1
1801.- K - m-n-Pn-bp-sS- A-hk
I-- tl- dmw-
1802.- -s^-bv-kv- _p-v- F-- C--s\-
v- Iq-m-bv-a-bp-sS- m-]-I-- am-v-
k--_-Kv-
1803.- -Km-n-Pn-bp-sS- B--I-Y- Cw-Kv-
fo-jn-te-v- ]-cn-`m-js - -Sp-n-bX
lm-tZ-hv- tZ-im-bn,- ]ym-tc-em-
1804.- -s_-dnw-Kv- I-S-en-Sp-v- h-S-t- A-
ta-cn--sb- G-Xv- h-I-c-bn-\n-v-
th-Xn-cn-p-p--G-jy-
1805.- -s{]m--- v- tdmw- F--dn-b-s-
Sp-- \-K-cw--P-\o-h-
1806.- s - am-lm-en- t-Un-bw- F-hn-sS-bm-
Wv- - N-Wv-Un-K-Vv-
1807.- -Q-m-c--n-I-fp-sS- \m-Sv- F--
dn-b-s-Sp--Xv-- {Sn-\n-Um-Uv-
- - - -1808.- -t]m-n-t-cn- m-]n--Xv-- {^m-
kn-kv- am-n-
1809.- -ap-n--v- H-cp- {]-tXy-I- {]-
hn-iy- F-- B-i-bw- B-Zy-am-bn- A-
h-X-cn-n--Xv-- ap-l--Zv- C-Iv-_m-
1810.- -a-n-s\-p-dn-p-- ]-T-\w-- s]-
tUm-f-Pn-
1811.- A- I - m- X-v- m-]n-p-Ib
A-ar-d - n-\p- Np-pw- tIm-- sI-p-Ib
sN-bv-X- kn-Jv- Kp-cp-- l-tKm-hn-v-
1812.- -Km-n-Pn-bp-sS- A-h-km-\-s-
k-Xym-{K-lw-- 1948 P-\p-h-cn- 13-18
1813.- -sF-Iy-cm-jv-{S-k-`- c-m-k-an-Xn-
bn- G--hpw- Iq-Sp-X- n-cmw-K-
- D-- h-I-c-- bq-tdm-v-
1814.- s - h-bn-kv- cm-PI - p-am-cs - - _-lp-
a-Xn- (1922)- \n-c-kn-- a-e-bm-f- I-hn--
h--tm- \m-cm-b-W-ta-t\m-
1815.- -sI-- Ku-U- m-]n-- \-K-cw--
_mw-q-
1816.- -sIm--s-- hn-h-cw- sS-en-hn-j-\n-
eq-sS- tem-Iw- A-dn-- B-Zy- A-ta-
cn- - {]-kn-U - v- t- Pm-- F-^v.- sI-
-Un-
1817.- s - ]-Kzn-\p-I- Im-Ws
I-c--A-m-n--
1818.- -U-ln-bv-p-]p-d-v- kw-kv-I-cn-
-s-- B-Zy-s- {]-[m-\a
dm-Pn- tZ-im-bn-
1819.- -tlm-an-tbm--Xn-bp-sS- D-]-m-
Xm-hv-- km-ap-h- lm-\n-am-
1820.- -U-b-_-n-Iv- tcm-Kn-I-fp-sS- aq-{X-
n- Xm-sg-d - b- p-h - b- n- G-Xm-Wv-
i-cm-i-cn-sb-m- Iq-Sn-b- tXm-Xn-
v- n- Im-Wp--Xv- ]--km-c-
1821.- -s]-v-kv-Im- G-Xp- i-co-c-`m-K-
n-s- ]-T\ - - n-\m-Wv- D-]t- bm-Kn-p-
-Xv-- a-kv-Xn-jv-Iw-
1822.- -C-y- ]m-e-sa- n- Aw-K-am-
b- G-I- _n-j-v-
- v- G- - tPm-- dn-m-Uv-k--
1823.- s - F-Iy-cm-jv{- S-k`- b - p-sS- G-I- B-
Iv-Sn-Mv- sk-{I--dn- P-\-d-- k- m-
Uv-hn- sP-_v-
1824.- -A-ta-cn--bp-sS- D-]-{K-l-hn-t-
]-W- tI-{-n-\v- G-Xv- {]-kn-U
kv-a-c-Wm-Y-am-Wv- t]-cn-n-cn-p--Xv-
-tPm-- F-^v.- sI--Un-
1825.- a - p-e - m-en-eS- - n-bn-cn-p-- ]--
km-c-- em-Iv-tSm-kv-
1826.- C - - y- ]m-es - a- n- K-h
n-s- ap-Jy-h-m-hv-- {]-[m-\-a-{n-
1827.- -tlm-fn-hp-Uv- F-n-\m-Wv- {]-kn-
w-- kn-\n-a-
1828.- C - - y- ]m-es - a- v- n-Xn- sN-
p--Xv- F-hn-sS- - \yq-U-ln-bn-
1829.- -C-y-bn- Im-p- I-gp-X-I-p-
- km-Mv-Nz-dn-- dm- Hm-^v- I-v-
1830.- -tI-c-f- ]-{X-{]-h--I- bq-Wn-b-
{]-kn-U-m-bn-cp-- I-hn-- F-.-hn.-
Ir-jv-W-hm-cy-
1831.- -F-{X- h-j-s- C-S-th-f-bn-em-
Wv- C-y-bn- sk-k-kv- F-Sp-p-
-Xv-- 10
1832.- -C-y- \-Zn-I-fn- G--hpw- P-e-
k---am-b-Xv--{_-lv-a-]p-{X-
1833.- -tlm-bv-km-e-am-cp-sS- X-e-m-
\w-- Zzm-c-k-ap-{Zw-
1834.- s - h- - n-se- ]q-cw- F-d
Sp-- P-tem-k-hw-- B-dp-f- D-{X-
m-Xn- h-w-I-fn-
1835.- -X-an-g- Xn-cp-\m- F--dn-b-s-
Sp-- B-tLm-jw-- s]m--
1836.- -ap-n-- F--n-epw- i-X-am-
\m-Sn-m-\-n--epw- Iq-Sp-X-ep-- Pn-
-- a-e-p-dw-
- m-\- hm-p- 1837.- -B-scm-sSm--am-Wv- Nm-h-d-b--
hn-ip-] - Z- h
- n-bn-te-v- D-b-s
- G-hp-{]m-ky--
1838. B- h n- Z y- b psS Im- h v
hmKv`-Sm-\-
1839. B-hn-Zym-Im-l-f-ns
- v- - a- BZy FUn- kn.-]n.-cm-a
1840. B-hn-Zym-kw-L - ns {][m-
\-{]-h-\-ta-J-e ae-_m
1841. B-hn-Zym-kwLw m]n--
Xv hmKv`-Sm-\-
1842. BZn`mj cNn- - X v Nn
kzman-I
1843. Cy D]-Zzo-]n-s\bpw hSp
Ing- Cy- s bbpw _n- n-
p CSp-nb `q`mKw Adn-b-s-
Sp t]cv knen-Kpcn tImdn-tUm
1844. amPym- F t]cv mn
D]tbmKnp cmPyw lwKdn
1845. t Z h o N { K p ] v X w ,
ap{Zmcmkw Fnh cNnXv
hnimJZ
1846. tI{ a{nk`bpsS Xeh
{][m\a{n
- pw- 1847. apdn-hnse cw I-]n-Sn-m
- pw- klm-bn-p hnm-an hnm-an
sI.
1848. BZnhmkn`mjbn \nan,
tIcfnse BZys kn\na
KpU
1849. Cy \mjW tIm{Kkv
ktf\n\p thZnbmb BZy
ZntWy \Kcw sNss
1850. s{]mm nkw Bcw`nXv
GXv hIcbnemWv bqtdmv
1851. Cybn CYw{]Yaambn Hcp
h\nXsb \ma\ntZiw sNbv X v
AwKamnb \nbak`
GXmbncpp XncphnXmwIq
1852. BKaknmw
aXmcpsS {KamWv ssP\
- -Sp-- h- 1853.- -B-Km-Jm- I-v- G-Xp- I-fn-bp-
am-bn- _--s-n-cn-p-p-- tlm-n-
1854.- -C-y- ]u-c-\v- F-{X- au-en-Im-
- {- n-- sam- h-Im-i-- D-v- 6
1855.- -Km-n-Pn-bp-sS- A-[y--X-bn-
B- C-ym- Jn-em-^-v- tIm--^-
d-kv- \-S-- -ew-- U-ln-
1856.- - K m- n- P n- b p- s S- a- - - l- c n-
em,-a-Wn-em,-cmw-Zm-kv,-tZ-h-Zm-kv-
1857.- k- w-m-\ - v- sk-k-kv- B-cw-
`n-p--Xv- B-cp-sS- hn-h-c-- ti-J-
cn-p-Xp-S-p--tXm-sS-bm-Wv--K-h-
W-
1858.- -m-\-]o-T-tP-Xm-hm-b- sF.-F.-
F-kv.-Hm-^o-k- - ko-Xm-Im-v- a-lm-
]m-{X-
1859.- -A-ip--c-w- h-ln-p-- H-tc-
sbm-cp- [-a-\n-- ]-a-W-dn- [-a-\n-
1860.- -A-Iv-_- \m-a,- A-bv-\n- A-Iv-_-
dn- F-o- Ir-Xn-I- c-Nn-X - v- - A-_p-
^m-k-
- n-s- 1861.- -t{K-- ln-am-e-b- \n-c-I-fp-sS- a-
sm-cp- t]-cv-- ln-am-{Zn-
1862.- -B-lm-c-n-e-S-n-bn-cn-p--
Du-Pw- A-f-p-- bq-Wn-v-- I-tem-
dn-
- s - a- 1863.- -t]m-n-s- \-K-cw- F--dn-b-s-
Sp--Xv-- tdmw-
1864.- -tZ-i-_-p- F--dn-b-s--Xv--
kn.-B.-Zm-kv-
1865.- -t]m-v- kw-Ko-X-n-s- cm-Pm-hv-
- ssa-- Pm-Iv-k--
1866.- -t]m-fn-tbm-sb- A-Xn-Po-hn-- G-
-hpw- {]-i-kv-X-\m-b- hy-n--{^m-v-
fn- Un- dq-kv-sh-v-
1867.- -tI-c-f-n-se- B-Zy-s- I-b-
^m-IvS- d - n-bm-b- Um-dm-kv- sa-bn- m-
]n--Xv--sP-bnw-kv- Um-d-
1868.- t- Sm-n-tbm- G-Xv- k-ap-{Z-Xo-c
Wv--]-k-^n-Iv- k-ap-{Zw-
1869.- t- ]m-v- Hm-^o-kv- tk-hn-Mvk
v- kw-hn-[m-\w- C-y-bn- B-cw-`n--
h-jw-- 1882
1870.- t- Pm-k^ - v- ap-t- -cn-bp-sS- B--
- n-bs - - I-Y-- sIm-gn-- C-e-I-
1871.- -A-m- l-km-tc- G-Xv- kw-m-
\-m-c-\m-Wv-- a-lm-cm-jv-{S-
1872.- -t]m-p-Ko-kp-Im- {_n-o-jp-
Im-v- kv-{Xo-[-\-am-bn- t_mw-s_-
\-In-b- h-jw-- 1661
1873.- -B-lm-cw- I-gp-In-b-Xn-\p-ti-jw-
Xn-p-- P-p-- dm-q--
]nFkvkn _pn
1874.- -b-lq-Z-a-Xw- m-]n--Xv- 1913.- -tem-I- ss]-Xr-I-n- D-s-
- -X
- v- - tam-k-kv- Sp-n-b- tI-c-fo-b- kw-kv-Ir-X- I-em-
1875.- -\m-k-tcm-h- X-o--Sw- G- cq-]w-- Iq-Sn-bm-w-
Xp- kw-m-\-m-Wv-- Kp-P-dm-v- 1914.- -Imw-{K- Xm-gv-h-c- G-Xv- kw-m-
1876.- --a-dv- B-v-en- C-y-bp-sS- kzm- \-v- -ln-am-N- {]-tZ-iv-
X-{yw- {]-Jym-]n-p-tm- ssh- 1915.- I- m-X-a - - F-d - n-bs - -n-cp--
t{km-bn- B-bn-cp--Xv-- th-h- {]-`p- X-an-gv- \-S--P-an-\n- K-tW-i-
1877.- --b-n-\p- Im-c-W-am-b- _m-Iv- 1916.- i- n-em-bp-Ka - \ - p-jy- Xm-ak - n-n-cp-
So-cn-b-- ssa-t{Im- _m-Iv-So-cn-bw- Syp- - _nw-t_-Sv-I- Kp-l-I- G-Xv- kw-
_-p-te- m-\-v-- a-[y-{]-tZ-iv-
1878. SIvkv F I\nbpsS 1917.- -tem-I-_m-n-s- B-m-\w--
Nnws]Kzn hm-jn-Mv-S--
1879.- -sN-dp-t-cn-bp-sS- Im-e-L-w- F- 1918.- -G-Xp- I-fn-bp-am-bn- _--s-- ]-
tm F.-Un.-1427-1500 Z-am-Wv- en-t{_m-- thm-fo-t_m-
1880. sNhn D]tbmKnv Ccpn 1919. sNkv t_mUnse IffpsS
apnse XS Xncndnbp Fw 64
Pohn hm 1920.- ]- m-e - m-Sv- Pn-b - n- Hm-d - p-tXm-
1881. sN-kv- I-fn-bn- H-mw-kv-Ym-\- - - p- {]knamb ew
v- \n-p-- cm-Py-ta-Xv-d-jy- s\nbmXn
1882. GXp cmPyn \nmWv 1921. BZys tdma N{Ihn
CubnsS tamns\t{Km kzmX{yw AKkv
t\SnbXv sk_nb 1922. \nbak`mwKfpsS Fw
1883. KmnPnbpsS amXm]nXm Ghpw Ipdhp kwm\w
IcwNv Kmnbpw ]pXven`mbnbpw knnw (32)
1884. N{bmcv ]Xnbn 1923. ]pcmX\ Cybnse, tlm
GXp cmPyhpambn kwhn[m\apmbncp BZy
klIcnm\mWv Cy khIemime \f
eyanSpXv djy 1924. ]qhtZis Bne Fp
1885. N{Kncntm \nanXv hntijnnsXv anlncmIpe
_nZ\qcnse inh\mbIv 1925. ]pcmX\ HfnnIvknse BZy
1886. KmnPnbpsS BIYbn hnPbn sImtdm_kv
]cmainsnp aebmfn 1926.- -hm-kv-tIm- U- Km-a-sb- B-Zyw-
Pn.]n.]n kw-kv-I-cn-- sk- v- {^m-kn-kv- ]-
1887. N{\ntev bm{X k]n n- F-hn-sS-bm-Wv-- t^m-v- sIm-n-
t\mhenv jq thm 1927.- -hm-Wn-Py-]-c-am-bn- G--hpw- {]m-
1888.- t- Sm-tm-bn-bp-sS- `-h\ - a - m-b- bm- [m-\y-ap-- k-ap-{Zw--A-Xv-em- n-Iv- k-
kv-\-bm- t]m-fn-bm-\- G-Xv- cm-Py-m- ap-{Zw-
Wv--d-jy- 1928. Cybnse Ghpw henb
1889.- t- ]m-va - m-- B-bn- {]-h-n-- \yq\] aXhn`mKw apnw
GXp ti-jw- A-ta-cn-- {]-kn-U-m-b-Xv- 1929. \nXm lcnXm`bpsS \mSv
- F-{_-lmw- en--- FdnbsSpXv t\m
1890.- -tUm.-Aw-t_-Zv-I- 1956- kzo- 1930. \ n X y \ K c w
I-cn-- a-Xw-- _p--a-Xw- FdnbsSpXv tdmw
1891.- -t^m-kn- C--\w- G-Xp-cq-]- 1931.- -]-c-ip-dmw- F-Iv-kv-{]-kv- F-sX-
n-em-Wv- G--hpw- Iq-Sp-X- e-`n-p- mw- -e - -n-bn- Hm-Sp-p-- \m-
-Xv-- s]-t{Sm-fn-bw- K-tIm-hn--aw-K-em-]p-cw-
1892.- -B-Zy-am-bn- ku-c-I-e-- hn-I- 1932.- -]-cn-kv-Yn-Xn- a-en-\o-I-c-W-n-
kn-n-s-Sp-- cm-Pyw-- ssN-\- sd- A-]-I-S-- h-c-p-Im-p-- td-
1893.- -G-Xp- cm-Py-n-\n-m-Wv- \-ao- - Im-gv-k-sd- Ir-Xn-- \n-i-_v-Z-h-
_n-b- kzm-X{- yw- t\-Sn-bX - v- Z- - n-Wm- k-w-
{^n-- 1933.- -\o-Xn-km-cw,- ssh-cm-Ky-i-X-Iw-
1894.- -Km-n-Pn-bp-sS- B--I-Y- - F- F-n-h- c-Nn--Xm-cv-- `-Xr-l-cn-
s- k-Xym-t\z-j-W- ]-co--W-- 1934. \qdp _bWpIsfm
1895.- \- m-b- k-ho-kv- skm-ssk-n-bp- iamWv \mep ]{X Fp
sS- m-]-I-- a--v- ]-Zv-a-\m-`- ]dXv s\tmfnb
1896.- -A--co--n-se- B-{Z-X- A- 1935. A l Z m _ m Z n s e
f-p-- D-]-I-c-Ww-- ssl-t{Km-ao-- A`bLn Ay\n{Z sImp
1897.- -]-d-n-p-v- F-- t]-cn-ep-a-dn-b- Cy {][m\a{n samdmPn
s-Sp-- tcm-Kw-- kn-^n-en-kv- tZimbn
1898.- -\m-b-km- F--dn-b-s--Xv-- 1936. \S\p tZiob AhmUv
F.-am-[-h- \m-b- BZyambn t\Snb aebmfn
1899.- -]-d-n--S-bm-fn- F-- Ir-Xn- c-Nn- ]n.sP.BWn
-Xv-- k-Zm- sI.-Fw.-]-Wn-- 1937. Cy tIm^n lukns
1900.- B- [ - p-\n-I- H-fn-n-Ivk - n-s- ]n-Xm- m]-I F.-sI.-tKm-]m-e
hv- F-d - n-bs - -Sp-X - v- - ]n-bd - n- Un- Ip- 1938. Cy tZio-b-{]-m-\-
_-n- ns `mK- a mbn cq]w- s Im
1901.- -\m-tm- \n-e-hn-h-- h-jw-- hnZymYn kwL-S-\ Hm Cy
1949 G-{]n- 4 pU vkv s^U-td-j
1902.- B- [ - p-\n-I- H-fn-n-Ivk - n-se- B-Zy- 1939.- -C-y-bn- Z-fn-X-m-bp-- B-
hn-P-bn-- sP.-_n.-sIm-tWm-en- Zy- kv-Iq- m-]n--Xv-- A--Im-fn-
1903.- -\-ho-I-c-W- {]-m-\w- Xp-S-n- 1940.- -C-y-bn-se- {Km-Uv- Hm-Uv-
b- cm-Pyw-- P-a-\n- ]m-n- F-v- hn-ti-jn-n-s - -Sp-X - v-
1904.- -]-dp-Zo-km- \-jv-Sw- F-- Ir-Xn- - C-y- \m-j-W- tIm--{K-kv-
c-Nn--Xv-- tPm-- an--- 1941.- C- - y-bn-se- B-Zy-s- Un-Pn--
1905.- ]- g- - - Ir-{Xn-aa - m-bn- ]-gp-n-m- kw-m-\w-- tI-c-fw-
D-]-tbm-Kn-p-- am-c-I-am-b- cm-k- 1942.- C-
- y- `-cW - L - S- \
- b- p-sS- F-{Xm-
h-kv-Xp-- Im-ss_-Uv- a-s- ]-n-I-bn-em-Wv- cm-jv-{S-]-Xn,- D-
1906.- -]m-c--cy-\n-b-a-- B-hn-jv-I- ]-cm-jv-{S-]-Xn,- K-h-W-am- ap-X-em-
cn--Xv-- {Kn-K- sa-U- b-hs - c- - n- {]-Xn-]m-Zn-p-X - v- - c-mw-
- m- 1907.- -\o-cm-fn-v- F-{X- ssI-I-fp-v-- ]-n-I-bn-
8 1943.- -am-\-hn-{I-a-tZ-h- km-aq-Xn-cn-bp-
- v- _m- 1908.- -]m-co-kv- I-ayq-- Xn-c-s-Sp-- sS- k-Z-n-s\- A-e--cn-n-cp-- ]-Xn-
s-- h-jw-- 1871 s\--c--hn-I-fn- A-c--hn- F--dn-
1909.- -G-Xp- I-fn-bp-am-bn- _--s-- ]- b-s--Xv-- ]p-\w- \-q-Xn-cn-
Z-am-Wv- ]p-v-- tKm-^v- 1944.- -G-Xp- cm-Py-n-\p-n-em-Wv- km-
1910.- -N-{-\v- H-cp- {]m-h-iyw- `q-an-sb- h- am-cn-t\m- F-- cm-Pyw- kv-Yn-Xn- sN-
ew-h-bv-m- B-h-iy-am-b- k-a-bw-- p--Xv--C--en-
27.-3 Zn-h-kw- 1945.- -G-Xp- k-h-I-em-im-e-bp-sS- B-
1911.- t- I-cf -
- n-se- B-Zy-s- ko- ^p- m-\-am-Wv- tX-n--e-v- n-Xn-
Uv- ]m-v- m-]n-p-- -ew- - sN-p--Xv- - Im-en--v-
A-cq- 1946.- -Xp-- tdm--v- tem-n-Mv- t-j-
1912.- -tI-c-f-n-se- B-Zy-s- I-ayq- {]-h--\-am-cw-`n-- h-jw-- 1963
Wn-v- {Kq-v-- I-ayq-Wn-v- eo-Kv- 1947.- -G-Xp- Kp-]v-X-cm-Pm-hn-s- k-Z-n-
13
s\-bm-Wv- \-h-c-Xv-\-- A-e--cn-n-
cp--Xv-- hn-{I-am-Zn-Xy- (N-{-Kp-]v-X-
c-m-a-)-
1948.- -C-y-bn- G--hpw- Iq-Sp-X- tZ-
io-tbm-Zym-\--fp-- kw-m-\w-- a-
[y-{]-tZ-iv-
1949.- -Hm- C-ym- In-km- k-`-bp-sS-
B-Zy-s- {]-kn-U- v-- k-l-Pm-\-v-
k-c-kz-Xn-
1950.- -d-jy- P-\-kw-Jy-bp-sS- `q-cn-`m-
K-hpw- G-Xv- h-I-c-bn-em-Wv-
- bq-tdm-v-
1951.- a- m-\h - c - m-in-bp-sS- hn-Im-k
Im-c-W-am-b- {]-[m-\- I-p-]n-Sn-w--
N-{Iw-
1952.- C- - y-bn- ]n-tIm-Uv- kw-hn-[m-
\w- \n-e-hn- h-- h-jw-- 1972
1953.- -H-fn-n-Iv-kn- A-Xv-e-n-Iv-kn-
\m-ep- kz-Ww- t\-Sn-b- B-Zy-s- A-
ta-cn---m-c-- sP-n- Hm-h-kv-
1954.- -{^m-kn-sd- B-W-h-]-co--
W-tI-{w-- ap-dp-tdm- A-tm-
1955.- -dn-k-hv- _m-v- Hm-^v- C-y-bp-
sS- tI-{- Hm-^o-kv- n-Xn- sN-p--
-ew-- apw-ss_-
1956.- -\-s-p-- Po-hn-I-fn- G--hpw-
h-ep-Xv-- \o-e-n-anw-Kn-ew-
1957.- C- - y-bn- B-Zy-s- Hm-s
_m-n-Mv- m-]-\w-- F-v.-Un.-F-
^v.-kn.-
1958.- -\-thm-m-\w- B-cw-`n-- cm-Pyw-
- C--en-
1959.- -dn-k-hv- _m-v- K-h-W-dm-b- ti-
jw- {]-[m-\-a-{n-bm-b- B-Zy- hy-Iv-Xn-
- a-tam-l- knw-Kv-
1960.- -D-dp-p-I-fn-m-- h-I-c--A-
m-n--
1961.- -\-S-cm-P-t-{Xw- F-hn-sS-bm-Wv--
Nn-Zw-_-cw-
1962.- C- - y-bn- Cw-o-jv- hn-Zym-`ym-k-
n-s- am-m-Im-- F-d - n-bs - -- in-
]m-i- B-cp-tS-Xm-bn-cp-p-- sa-m-sf-
{]-`p-
1963.- \- t- hm-m-\- Nn-b - p-sS- ap-Jy-kz-
`m-hw-- am-\-hn-I-X-
1964.- D-
- b - n-\n- X-e - m-\a - m-n-b- Kp-
]v-X-cm-Pm-hv-- N-{-Kp-]v-X- c-m-a-
1965.- -am-Xr-`q-an- ]-{X-n-s- B-Zy- ]-
{Xm-[n-]-- sI.-]n.-tI-i-h-ta-t\m-
1966.- -Ae - I- vk- m-{n-b- \-Kc
Zo-Xo-c-m-Wv-- ss\-
1967.- -dn-t_m-^v-fm-hn- G-Xp- hn-m-an-
s- cm-k-\m-aw- hn-m-an- _n--2
1968.- -a-e-bm-f-a-t\m-c-a- I--\n- kv-Ym-
]n-X-am-b-Xv- G-Xv- h-j-n--
-F.-Un.-1888
1969.- -bp-s\-kv-tIm- tem-I- ss]-Xr-I-
am-bn- Aw-Ko-Ic - n-- `nw-t`-SvI - - Kp-lI
G-Xp- kw-m-\-m-Wv-- a-[y-{]-tZ-
iv-
1970.- -Xn-cp--sIm-n-bn-se- B-Zy-s-
Xn-c-s-Sp--s-- a-{n-k-`-bv-p-
t\-Xr-Xzw- \-In-bX - v- - F.-sP.-tPm--
1971.- D- - p- k-Xym-{K-l - n-\v- Km-n-Pn-
sb- A-d-p- sN--s--tm- A-S-bv-
-s-- P-bn-- sb-hm-Z-
1972.- -d--dn-s- em-b-Iw-- s_-ko-
1973.- N- {- -Kp-]vX - - au-cy-sd- Im-es
{Ko-v- Aw-_m-kU - -- sa-Kk
1974.- -N--n-kzm-an-I-fp-sS- P-\-\w- G-
Xv- h-j-n-- F.-Un.-1853
1975.- D- - p- k-Xym-{K-l - n- Km-n-Pn-
bvs- m-w- ]-s-Sp-- k-
cp-sS- F-w--78
1976.- -Pm-J-Wv-Un-se- cm-J- J-\n-bn-
\n-v- e-`n-p-- tem-lw--sN-v-
1977.- -Z- ss\-v- I-t^- B-cp-sS- s]-bn-
nw-Km-Wv-- hm-tKm-Kv-
1978.- -G-Xp- ap-K- N-{I-h-n-bp-sS-
Im-e-m-Wv- A-e-lm-_m-Zv- \-K-c-n-
\v- B- t]-cp- e-`n--Xv-- A-Iv-_-
1979.- -C-y- C-y-m-v- F-- B-
lzm-\w- B-Zy-am-bn- ap-g-n-b-Xv-- Z-bm-
\-v- k-c-kz-Xn-
1980.- -tI-c-f- ap-Jy-a-{n-am-cn- Im-em-
h-[n- ]q-n-bm-n-b- B-Zy-s- hy-
n-- kn.-A-Nyp-X-ta-t\m-
1981.- B- Z- y-am-bn- ]m-es - a- v- \n-eh
h-- K-^v- cm-Pyw-- Ip-ssh-v-
1982.- -D-p- k-Xym-{K-lw- \-S-- h-jw-
- 1930
1983.- -N-{-bm- hn-t-]n-- h-jw--
2008 H-Iv-tSm-_- 22
14
1984.- -N--n-kzm-an-I-v- m-t\m-Z- 2022.- C- - y- \m-jW - - tIm-{- K-kn- I-- F,-Un,- C,- sI- Nm-- Ip-p-- k-{-Zm-bw- \-S-n-em-
bw- e-`n-- -ew-- h-Sn-hn-iz-cw- s- B-Zy-s- P-\d - - sk-{I-d - n-- F.- 2056.- -tI-c-f-n- k-ly-\v- Ip-dp-sI- n-b- B-Zy- sU-ln- kp-m--
1985.- -dn-l-v- P-es - sh-Zyp-X] - - X - n- G- H.-lyqw- bp-- G-h - pw- h-en-b- Np-cw-- ]m-e - m- A-em-hp-o- Jn-Pn-
Xp- kw-m-\-v-- D-- {]-tZ-iv- 2023.- D- a- b - - d - m-Wn- th-Wm-n-se- B-Zy- Sv- Np-cw- 2092.- -ssP-h- Ir-jn-bp-sS- D-]-m-Xm-
1986.- -Po-h-Iw- sI-bp-sS- cm-k-\m-aw-- h-\n-Xm-`-c-Wm-[n-Im-cn-bm-b-Xv- G-Xv- 2057.- s- Im-kt- hm- G-Xp- cm-Py-n-\n- hv-- k- B-_-v- tlm-hm-Uv-
^n-tm-Izn-t\m-- h-j-n-- F.-Un.-1678-84 m-Wv- kzm-X-{yw- t\-Sn-b-Xv-- sk- 2093.- t- ]-gvk - W- - Iw-]yq-d - n-s- ]n-Xm-
1987.- -dn-tbm- Un- P-\o-tdm- G-Xv- cm-Py- 2024.- -C-y-bn-se- G--hpw- h-en-b- kz- _n-b- hv-- sl-dn- F-tUz-Uv- tdm-_-Sv-kv-
m-Wv-- {_-ko- Im-cy- I--\n-- dn-e-b-kv- 2058.- -A-p-X-n-\v- G--hpw- Iq-Sp-X- 2094.- t- ]m--tIm-Uv- kw-hn-[m-\w- \n-
1988.- -sa-tU-- I-v- ^p-Sv-t_m- a- 2025.- -B-Zy-am-bn- hr-- am-n-h-bv-- N-cn-hp-- {K-lw--bp-dm-\-kv- e-hn-h-- B-Zy- cm-Pyw-- P-a-\n-
-cw- \-S-p-- cm-Pyw-- a-te-jy- i-kv-{X-{In-b- \-S-n-b-Xm-cv-- B.-F- 2059.- s- Im-Sp- - q- t-{X-n-se- {]- 2095.- C- - ym- K-h - s - a- v- P-\k - w-Jym-
1989.- -d--dn-s- A-Sn-m-\- L-S-Iw v.-em-e- [m-\- D-k-hw-- `-c-Wn- \-bw- {]-Jym-]n-- h-jw-- 1976
-- sF-tkm-{]o- 2026.- -C-y-bn-se- G--hpw- h-en-b- P- 2060.- -C-y-bn- h-\-a-tlm-k-hw- 2096.- -Z-n-tW-y- \-Zn-I-fn- G--
- n-\p- 1990.- s - am-ss_- t]m-_ - n-en-n- \n-e- bn-- Xn-lm- B-cw-`n--Xv-- sI.-Fw.-ap-jn- hpw- h-en-b- X-S-{]-tZ-i-ap--Xv- -tKm-
hn-h-- B-Zy- kw-m-\w- 2027.- s- F-Iy-cm-jv{- S-k` - b- n-se- G-h - pw- 2061.- - B - { K- tIm- - \n- a n- - ap- K - Zm-h-cn-
- l-cn-bm-\- hn-k-Xo-Ww- Ip-d-- Aw-K-cm-Pyw-- N-{I-h-n-- A-Iv-_- 2097.- Z-
- n-tW-y- kw-m-\ - n-
1991.- -sF-F-kv-B-H- sN-b-am-\m-b- sam-Wm-tm- 2062.- -tI-c-f-n- G--hpw- Iq-Sp-X- ap-Jy-a{- n-bm-b- B-Zy-h\ - n-X- - Pm-\I - n-
B-Zy- a-e-bm-fn-- Fw-Pn-sI- ta-t\m- 2028.- -dm-Wn- Ku-cn- ]m-h-Xn-`m-bn- Xn- Im-n-Mv- thm-v- {]-tbm-Kn-- kv-]o-- cm-a-N-{-
1992.- -sh--p-k-{-Zm-bw- G-Xv- I-em- cp-hn-Xmw-Iq-dn- {]m-Y-an-I- hn-Zym-`ym- - F.-kn.-tPm-kv- 2098.- -G-Xp- kw-L-S-\-bv-m-Wv- Xp--
cq-]-hp-am-bn- _--s-n-cn-p-p-- I- kw- \n-_-\v-[n-X-am-n-b-Xv- G-Xv- h- 2063.- -sI-bv_ - p-emw-Pm-thm-tZ-io-tbm- tdm--v- hn-t-]-W- tI-{w- k-a-n-
Y-I-fn- j-n-- F.-Un.-1817 Zym-\w-G-Xp-kw-m-\-m-Wv- n-cn-p--Xv-
1993.- -sN--d- `q-k-a-cw- \-S-- Pn--- 2029.- k- X - y-ta-h- P-bt- X- F-X - v- G-Xp- - a-Wn-q- - sF-Iy-cm-jv-{S-kw-L-S-\-
]--\w-Xn-- ]-\n-j - n- \n-m-Wv- F-Sp-n-p-- 2064.- -am--ss-v- G-Xn-s- A-bn-cm-Wv- 2099.- Z- - n-tW-y-bn-se- G-h - pw- h-en-
1994.- -sS-v- {In--n-se- G--hpw- D-b- Xv-- ap--tIm-]-\n-j-v- - C-cp-v- b- X-Sm-Iw-- sIm-t-cp-
- _m- nw- K v - i- c m- i - c n- p- S - a - b m- b - 2030.- -F-{Xm-a-s- `-c-W-L-S-\m- t`-Z- 2065.- k- p-{]ow- tIm-SX - n- No-^v- P-n-km- 2100.- -N-{-Kp-]v-X-au-cy-\v- cm-Py-X-{-
sUm-Wm-Uv- {_m-Uv-am- G-Xv- cm- K-Xn-bn-eq-sS-bm-Wv- au-en-I- Np-a-X-e- b- B-Zy- a-e-bm-fn-- sI.-Pn.-_m-e-Ir- n- D-]-tZ-iw- \-In-bn-cp--Xv- B-
Py-m-c-\m-Wv-- Hm-kv-t{S-en-b- I- Iq-n-t--Xv-- 42 jv-W- cv-- Nm-W-Iy-
1995.- -sS-v- {In--v- I-fn-p-- F-m- 2031.- -kp-c-km-K-cw- c-Nn--Xv- 2066.- -P-bv-ln-v- F-- ap-{Zm-hm-Iyw- C- 2101.- C- S- X - p-] - w- F-- {]-tbm-Kw- B-
- se- cm-Py--fn-epw- sk-z-dn- t\-Sn-b- B- - kq-Zm-kv- y-bv-v- k-m-\n-- kzm-X-{y-k-a- Zy-am-bn- \n-e-hn-h-- cm-Pyw-- {^m-
Zy- {In---- cm-lp- {Zm-hn-Uv- 2032.- t- I-cf - - n- \n-e\ - n-n-cp-- a-cp- c-tk-\m-\n-- kp-`m-jv- N-{-t_m-kv- kv-
1996.- a - m-Pm-cI - p-Spw-_- n- Iq-a - m-bn- a- - m-b- Zm-b{- I-as - -p-dn-v- ]-cm- 2067.- s- _-ko- I-p-]n-Sn-X - v- - ssa- 2102.- -kw-m-\- ]n.-F-kv.-kn.- sN-b-
Po-hn-p-- ar-Kw-- knw-lw- a-in-- {]-Y-a- hn-tZ-i- k-m-cn-- {^- - ^m-c-tU- am-s\- \n-b-an-p--Xm-cv-- K-h-W-
1997.- -ssa-kq-dn-se- {im-hW - _ - e - t- Km-f- b- tPm-Um-\-kv- 2068.- X- n-cs - -Sp-p-tI-kn- C-y-bn- 2103.- -tI-c-f-n-se- B-Zy-s- lr-Z-b-
F-- -e-v- ssP-\-k-\ym-kn-bm- 2033.- -ssh-kv-do-K- tem-Uv-Pv- F-hn-sS- em-Zy-am-bn- P-ba - p-m-b - X
- m-v- - Sn.- am-- i-k{v- X-{In-bb - v- p- t\-Xr-Xzw- \-
bn- A-hk - m-\I - m-ew- I-gn-p-Iq-n-b- au- bm-bn-cp-p--jnw-e- F.-cm-a-N-{--(1945)- In-b-Xv-- tPm-kv- Nm-tm- s]-cn-b-p-
cy- N-{I-h-n-- N-{-Kp-]v-X-au-cy- 2034.- -tI-c-f- \n-b-a-k-`-bp-sS- N-cn-{X- 2069.- G- X - p- a-X - n-s- hn-`m-K - f - m-Wv- dw-
1998.- -sse-e- a-Pv-\p- F-- {K--n- n- A-hn-izm-k- {]-ta-b - n-\p- t\m- tiz-Xw-_-c-am-cpw- Zn-Kw-_-c-am-cpw- 2104.- -s\m-t_- k-m-\ - n-\-l\ - m-
s- I-m-hv-- A-ao- Jp-{kp- o-kv- \-In-b- B-Zy- Aw-Kw-- kn.-Pn.- - ssP-\-a-Xw- b-ti-jw- `m-c-X-c-Xv-\w- t\-Sn-b- B-Zy-
1999.- -tdm-o-kv- a-e-\n-c-I- G-Xv- h- P-\m--\- 2070.- s- sh-w- k-Xy-{K-l - n-\v- t\-Xr- hy-n-- kn.-hn.-cm-a-
I-c-bn-em-Wv--h-S-t- A-ta-cn-- 2035.- -sse-kn-bw- F-- hn-Zym-e-bw- Xzw- \-In-b-Xv-- Sn- sI- am-[-h- 2105.- -B-cp-sS- tI-kv- hm-Zn-m-\m-Wv-
2000.- -B-Zy-s- Ir-{Xn-a- d--- \n- m-]n--Xv-- A-cn-tm-n- 2071.- -C-y-bn- G--hpw- Iq-Sp-X- Km-n-Pn- Z-n-Wm-{^n-b - n- t]m-b-
tbm-{]o- 2036.- -tI-c-f-n- ]-Z-hn-bn-en-cn-s- ssa-- D-]m-Zn-n-p-- kw-m-\w- Xv-- tk-v- A-_v-Zp--
2001.- -P-a-\n-bn- s_-en- a-Xn- A-c - n-- B-Zy- tI-cf - - K-h-W-- kn- - Pm-J-Wv-Uv- 2106.- C- - y-bn- G-h - pw- Iq-Sp-X- h-
\n-am-Ww- Xp-S-n-b-Xv- G-Xv- A-ta-cn- -- `-v- 2072.- -sIm-tm- D-]m-Z-\-n-epw- I- -am-\- ]-{X-- D-- kw-m-\w-
- {]-kn-U- n-s- Im-e-m-Wv-- 2037.- -C-y-bp-sS- lr-Z-bw- F--dn-b- b-p-aX - n-bn-epw- tem-I - v- H-mw-kvY - m- - D-- {]-tZ-iv-
tPm-- F-^v.- sI--Un- s-Sp-- kw-m-\w-- a-[y-{]-tZ-iv- \w- G-Xp- cm-Py-n-\m-Wv- t- Im-v- - Uo- 2107.- -{_n-o-jv- k-m-cn-s- Hu-tZym-
2002.- -P-a- kn-h-dn- G--hpw- Iq- 2038.- -c--n-\pw- I-e-I-p-an-S-bn- sF-thm- Kn-It- c-Jb - p-sS- t]-cv- - \o-e- ]p-kvX - I
- w-
Sp-X- A-S - n-bn-cn-p-- L-SI - - tem- se- C-S-\n-e-m-c- F--dn-b-s-Sp-- 2073.- -sIm-Wm-n-se- kq-cy-t-{Xw- 2108.- -F-hn-sS-bm-Wv- \m-a-tZ-h- `-n-
lw-- sN-v- Xv-- enw-^v- \n-an--Xv-- \-c-knw-l-tZ-h- {]-m-\w- {]-N-cn-n--Xv-- a-lm-cm-jv-
2003.- -P-b-Iv-hm-Sn- ]--Xn- G-Xv- \-Zn-bn- 2039.- -C-cp-n- i-_v-Z-n-s- th-Kw- 2074.- C- - y- \m-jW - - tIm-{- K-kn- {S-
- w- G-Xp- \- em-Wv- -tKm-Zm-h-cn- sk-- n- F-{X- ao--dm-Wv-- 5120 s- B-Zy-s- {]-kn-U- v-- U-yp.- 2109.- F- h - n-sS-bm-Wv- ]-m-b - o-cm-Pn-
2004.- -G-Xp- cm-Pm-hn-s- Im-e-m-Wv- 2040.- -C-m-an-b- ]-n-jn-Mv- lu-kv- kn.-_m-\-Pn- \p- Xp-S-w- Ip-dn--Xv-- \m-Kq- (cm-P-
Xn-cp-hn-Xmw-Iq-dpw- a-{Zm-kv- kw-m-\- m-]n--Xv-- h-w- au-e-hn- 2075.- C- - y- \m-jW - - tIm-{- K-kn- m-)-
hp-am-bn- ap--s-cn-bm- A-W-s-v- 2041.- -cm-Pm-dmw- tam-l- tdm-bn-sb- X- s- B-Zy-s- h-\n-Xm-{]-kn-U- v-- 2110.- -C-y-bn-se- G--hpw- h-en-b- Xq-
kw-_-n-- I-cm-dn- G-s--Xv-- s- km-aq-ln-I- ]-cn-jvI - c - W
- {- ]-h-- B-\n- _-k- v- p-]m-ew-- lu-d- ]m-ew- (c-_o-{- tk-
{io-aq-ew- Xn-cp-\m- \--v- am-Xr-Ib - m-n-b- tI-cf -
- n- 2076.- s- h-Sn-bp-t- b-m- i-IvX - a - m-Wv- Xp-)-
2005.- -B-tcm-Ky-ap-- a-\p-jy-s- i-co- se- \-thm-m-\- \m-b-I-- hm-Kv-`-Sm- _m-e-v- F-v- ]-d--Xv-- F-{_-lmw- 2111.- -D-j- kv-Iq- Hm-^v- A-Xv-e-n-Iv-
c-n-se- c--n-s- A-f-hv \-- en--- kv- F-hn-sS-bm-Wv-- sIm-bn-em-n-
- - -- 5 en-- 2042.- t- em-I - n-se- G-h - pw- h-en-b- em- 2077.- -sIm-n-sb- `-c-W-L-S-\m- \n-am- 2112.- -D-p-c-kw- G--hpw- Iq-Sp-X-ep--
2006.- -a-lm-cm-jv-{S-bn- Ipw-`-ta-f- \-S- Uv- tem-v-Uv- cm-Pyw-- I-k-Jv-m- W-k` - b- n- {]-Xn-\n-[m-\w- sN-bvX - - G- k-ap-{Zw-- Nm-hp-I-S-
p-- -ew-- \m-kn-Iv- I- a-e-bm-fn-- ]-\-n-n- tKm-hn--ta- 2113.- -cm-Pm-Pn- \m-j-W- ]m-v- G-
2007.- -ap-p-km-an-Zo-n-X-cp-sS- ]n-Xm- 2043.- t- I-cf - - n-se- B-Zy-s- a-\p-jy- t\m- Xv- kw-m-\-m-Wv-- D--cm-J-Wv-
hv- cm-a-kzm-an- Zo-n-X- cq-]w- \-In- \n-an-X- Zzo-]v-- sh-n-Mv-S-- 2078.- -sIm-m-c-n- i-p-n-bp-sS- b- Uv-
b- {]-i-kv-X-cm-Kw-- lw-k-[z-\n- 2044.- t- em-Is - - G-h - pw- P-\k - m-{-X- Ym-Y-t]-cv-- hm-kp-tZ-h- 2114.- -D--S- Zzo-]p-I- F-p-Iq-Sn-
2008.- -A-P-m- Kp-l-I- I-s-n-b- Ip-d-- cm-Pyw-- aw-tKm-fn-b- 2079.- -G--hpw- P-\-kw-Jy- Ip-d-- cm- t]-cp-- C-y-bn-se- tI-{-`-c-W-{]-
h-jw-- 1819 2045.- -Z--h-Im-i- \n-tcm-[-\- \n-b-a-{]- Pyw- - h-n-m- tZ-iw-- B--am- \n-tm-_m-
2009.- -C-_-Z-Xv-Jm-\- ]-Wn-I-gn-n--Xv-- Im-cw- {_n-o-jv- C-y-tbm-Sp- tN-- 2080.- -tI-c-f-n- D-p- k-Xym-{K-l- 2115.- -D-Im-bv- ]--Xn- G-Xp- \-Zn-bn--
A-Iv-_- B-Zy- \m-p-cm-Pyw-- k-m-d- n-\p- t\-Xr-Xzw- \-In-bX - v- - sI.-tI- X-]v-Xn-
- - 2010.- -B-[p-\n-I- Xn-cp-hn-Xmw-Iq-dn-s- 2046.- - G - X p- cm- P y- n- \ n- m- W v - f-- -2116.- h
- w-ih - n-th-N\ - - n-s- t]-cn- C-
- vX- \ - o-kv- in-ev-]n-- am-m-Wv-U-h-a- 1827- {Ko-kv- kzm-X-{yw- t\-Sn-b-Xv- 2081.- -H-mw- tem-I-a-lm-bp--n- y- kn-hn- k-ho-kn-\n-v- ]p-
2011.- C- - y-bn-se- B-Zy-s- kz-Im-cy- - Xp-n- ho-c-ar-Xyp- h-cn-- C-y- P-hm-am- d-m--s-v- kzm-X-{y-k-a-c-tk-\m-
C--s\-v- s{]m-ssh-U-- k-Xyw- C- 2047.- -ssh-Im-cn-I-X-tbm-sS- I-p-\o- cp-sS- Hm-a-bv-m-bn- D-m-n-b- kv-am- \n- -kp-tc-{-\m-Yv- _m-\-Pn-
t^m-th- s]m-gn-p-- G-I- Po-hn--a-\p-jy- c-Iw-- C-ym-tK-v- 2117.- `- q-tKm-f - n- G-h - pw- h-S - m-bn-
- ` - S- - am- 2012.- s - S-ek- vt- Im-v- I-p-]n-Sn-X - v- - K- 2048.- -Xn-cp-hn-Xmw-Iq-dpw- U-p-Im-cp-am- 2082.- -em-tlm- Kq-Vm-tem-N-\-t-kn- n-Xn-sN-p-- X-e-m-\-\-K-cw--
eo-en-tbm- bn- am-th-en--c- D-S--Sn- G-Xv- h-j- se- ap-Jy-{]-Xn- -`-K-Xv- kn-Mv- sd-bv-Iv -Pm-hn-Iv-
2013.- -sS-en-hn-j-\n-se- {]m-Y-an-I- \n-d- n-- F.-Un.-1753 2083.- -e--Zzo-]v- {Kq-n-se- G--hpw- hn- 2118.- `- q-a[ - y-tc-Jb - pw- ]q-Pyw- Un-{Kn- tc-
-- Np-h-v,-]-,-\o-e- 2049.- s- j-jm- Nu-k- bp- - n- lp- kvX - o-Ww- Iq-Sn-b- Zzo-]v- - B-t{m-v- Jmw-ih - pw- ({Ko-\n-- tc-J)- - X-n- Iq-
2014.- -B-{m-Iv-kn-\p- Im-c-W-am-b- A- a-bq-Wn-s\- ]-cm-P-b-s-Sp-n-b- h- 2084.- H- - mw- tem-Ik v- `- b- n- tIm-{- K- n-ap-p--Xn-\v- G--hp-a-Sp-p- n-Xn-
Wp-Po-hn-- _m-Iv-So-cn-b- jw-- 1539 kv- ]m-n- t\-Sn-b- ko-p-I-- 364 sN-p-- X-e-m-\- \-K-cw-- A-{I-
2015.- -bp-Wn-v- {S-v- Hm-^v- C-y-bp-sS- 2050.- -G-Xp- `q-J-Wv-U-e-n-em-Wv- F- 2085.- -B-cp-sS- B--I-Y-bm-Wv- Hm-a- 2119.- -B.-F-kv.-F-kv.--s- m-]-I-
B-m-\w-- ap-ss_- m- cm-Py--fp-sS-bpw- a-Xw- {In-kv-Xp- bp-sS- Hm-f-- - Pn.-i--c-p-dp-v- - tI-i-hv-dm-hp- sl-Uv-tK-hm-
2016.- -kz-X-{- C-y-bn-se- X-]m- a-Xw-- h-S-t- A-ta-cn-- 2086.- -117 Zzo-]p-I- tN-v- cq-]w-sIm- 2120.- -dq-kv- I-n-n-bp-sS- F-Iv-kv- H-
m-n- {]-Xy-s - -- B-Zy- hy-n- 2051.- -tem-I-`u-a-Zn-\w-- G-{]n- 22 - bq-tdm-]y- \-K-cw-- sh-\o-kv- ^o-tjym- A-[y--\m-cv--kv-]o--
- a-lm-m-Km-n- 2052.- -Km-n-Pn- B-Zy-am-bn- tIm--{K- 2087.- -s_-l- F-- ]p-kv-X-Iw- c-Nn- 2121.- - B .- U n.- F - I v - k v - - F - - X n- s -
2017.- -1896se- B-Zy- H-fn-n-Iv-kn- F- kv- k-t-f-\-n- ]-s-Sp-- h- -Xv-- eq-bn-kv- hm-e-kv- ]q-W-cq-]w-- dn-k-v- Un-m-v-sa- v-
{X- cm-Py-- ]-s-Sp-p-- 14 jw- - 1901 2088.- -sIm-Sp-m-p-I-fp-sS- k-ap-{Zw- F- F-Iv-kv-tm-ko-hv-
2018.- t- I-cf - - n-s- h-St- -b - s- - \- 2053.- I- m-ft- m-cv- G-Xp-cm-Py-s- tZ-io- hn-sS-bm-Wv--N-{- 2122.- -dq-t-e- o- ]v-fm- n-s- \n-
Zn-- a-t-iz-cw- ]p-g- b- Im-bn-I- hn-t\m-Z-am-Wv-- kv-s]-bn- 2089.- C- - y- \m-jW - - tIm-{- K-kn- am-W-n- k-l-I-cn-- cm-Pyw-- P-
- n- 2019.- s - \m-t_- A-m-Za - n- F-hn-sS-bm- s- cq-]-h--c-W-k-a-b-v- ssh- a-\n-
Wv-- kzo-U- 2054.- -G-Xp- kw-`-h-n- {]-Xn-tj-[n- t{km-bn-bm-bn-cp--Xv-- U-^-dn- {]-`p- 2123.- C- - y-bn- t]m-p-Ko-kv- km-{am-
2020.- -D-d--n-s- N-Xp-v- (am-jv- Hm- m-\m-Wv- Km-n-Pn- ssI-k--C--ln- 2090.- -sS-v- {In--v- N-cn-{X-n-se- B- Pyw- m-]n--Xv-- A-_p--v-
^v- o-v-)- F-hn-sS-bm-W--N-{-v- v- Xn-cn-p-\-In-b-Xv-- Pm-en-b-hm- Zy- sk-z-dn- t\-Sn-b-Xm-cv-- Nm-kv- 2124.- -dq-tm- G-Xp- cm-Py-m-Wv- P-\n-
2021.- -C-y-bn-se- G--hpw- h-en-b- Xp- em-_m-Kv- Iq--sm-e- s_--am- (Hm-kv-t{S-en-b-)- -Xv-- kzn-v-k-e-Uv-
d-ap-Jw-- apw-ss_- 2055.- s- Im-gp-n- e-bn-p-- hn-m-an-\p- 2091.- -ssk-\y-n-se- Ip-Xn-c-I-v- 2125.- -B-bn-cw- Ip-p-I-fp-sS- \m-Sv
]nFkvkn _pn 2017 BKkv- v- 1
-- dp-hm--
2126.- -G-gp-a-e-I-fp-sS- \m-Sv- -tPm-Zm-
2127.- -`q-an-bp-sS- A-]-c- F--dn-b-s-
Sp--Xv- - ssS--
2128.- -B-{^n--bp-sS- \n-e-- lr-Z-bw-
F-p- hn-ti-jn-n--s-Sp-- cm-Pyw-
- Nm-Uv-
2129.- -H-fn-n-Iv-kn- C-y- So-an-s\-
\-bn-- B-Zy- a-e-bm-fn-(C-y-\pw-)- h-
\n- X - - ssj- \ n- hn- k - - ( 1992,-
_m-gv-k-tem-W-)-
2130.- -h-f-n-s- D-]-tbm-K-n- G-
-hpw- ap-n-ep-- ({]-Xn-io-j-)- kw-
m-\w-- ]-m-_v-
2131.- -G--hpw- Iq-Sp-X- P-\-kw-Jy-bp-
- A-ta-cn-- kv-t-v-
- Im-en-t^m-Wn-b-
2132.- -H-fn-n-Iv- sa-U-t\-Sn-b- B-Zy-
s- C-y-m-cn-- I-Ww- a-t-iz-cn-
2133.- -H-fn-n-Iv-kn-\p- th-Zn-bm-b- B-Zy-
G-jy- \-K-cw-- tSm-n-tbm- (1964)-
2134.- -G--hpw- Iq-Sp-X- P-\-kw-Jy-bp-
- h-I-c--G-jy-
2135.- -G--hpw- ]-g--ap-- hn-am-\- k-
ho-kv- - sI-F-Fw- (s\-X-e
2136.- -B-{^n--bp-sS- lr-Z-bw- F--dn-
b-s-Sp-- cm-Pyw- -_p-dp-n-
2137.- c- m-Pt- bm-Kc - l - k- yw- c-Nn-X
m-\--in-h-tbm-Kn-
2138.- -cm-P-tbm-Km-\--Iu-ap-Zn- tbm-K-
im-e-bp-sS- m-]-I-
- hm-Kv-`-Sm-\--
2139.- -cm-Py-k-`-bp-sS- Izm-dw- F-{X-bm-
Wv-- 25 Aw-K--
2140.- -c-p-am-kw- {]m-b-ap-- Ip-n-
s\-bpw- ssI-bn-te-n- kn-hn- B-
m-ew-L-\- {]-m-\-n- ]-s-
Sp-- h-\n-X--F.-hn.-Ip-n-am-fp- A--
2141.- -Cw-n-jv- Cu-n-ym---\n-bp-
sS- {]-Xn-\n-[n-bm-b- Iym-]v-- Io-en-
Mv- tI-c-f-n-se-n-b- h-jw-- 1615
2142.- -c-Xv-\-a-Wn-I- F-- I-hn-Xm-k-
am-lm-cw- c-Nn-X - v- - s]m-bvI
l-m-
2143.- -tI-c-f-n-se- G--hpw- h-S-t-b-
-s- tm-v- ]-m-b-v-- a-t-
iz-cw-
2144.- Z-
- n-WI - m-in-sb-d
Xv-- cm-ta-iz-cw-
2145.- -G - h - pw- ]-g - w-sN-- s^-Ud
kw-hn-[m-\-ap--Xv- -bp.-F-kv.-F.-
2146.- X- p-n-bp-sS- G-jy- `m-Ka
-G-jym-ssa-\-
2147.- -Cu-Pn-]v-Xn-s- G-jy- `m-Kw--
kn-\m-bv- D-]-Zzo-]v-
2148.- C- a - b - h - c - - - F-- m-\t- -cp-
m-bn-cp-- tN-c-cm-Pm-hv- -s\-Spw-tN-
c-em-X-
2149.- -C-y-bn-se- B-Zy-s- h-[n--
s-- ap-Jy-a-{n-- _n-bm-v- kn-Mv-
2150.- G- - h - pw- ]-g - a- p-- X-e
- U-am-kv-I-kv-
2151.- -C-y-bn- B-Zy-am-bn- kz-Im-cy-
h-c - n-s - -- ]p-gb - m-b- jn-tbm-\m-
Yv- ]p-g- G--Xp- kw-m-\-m-Wv-- O-
n--kv-K-Vv-
2152.- -ssP-\] - W - vU - n-X\
B-cp-sS-k-Z-ky-\m-bn-cp-p-- P-b-
knw-l-kn--cm-P-
2153.- -bm-- tIm--^-d-kn- ]-s-
Sp-- A-ta-cn- - {]-kn-U
fn- Un- dq-kv-sh-v-
2154.- G- s - Xm-s- cm-Py--n-Sb
- A-Xn-n- tc-J-bm-Wv- dm-Uv-n-^v-
tc-J-- C-y-bpw- ]m-In-kv-Xm-\pw-
2155.- -bp.-]n.-F-kv.-kn.-m-]n-X-am-b-
h-jw-- 1950
2156.- -C-y-bn- cq-]-bp-sS- ap-Km-an-
p- Xp-S--an--Xv- B-cp-sS- `-c-W-Im-e-
v-- sj-j-
2157.- -G--hpw- ]-g--ap-- ]--Ww-
-sP-dn-tm-
2158.- -N-{-s\-p-dn-p-- ]-T-\w-
-sk-e-t\m-f-Pn-
2159.- -kq-cy-s\-p-dn-p-- ]-T-\w-
- lo-en-tbm-f-Pn-
2160.- k- z-X{- -am-b- H-cp- cm-Py-s- ]q-
W-am-bn- D-sm-p-- G--hpw- h-
en-b- Zzo-]v- -a-U-Km-kv-I-
2161.- -"-t]-jy-bn-se- A-e-Iv-km--'-
F-p- hn-ti-jn-n--s--Xv- -\m-Zn-
jm-
2162.- `- c- W - L - S- \ - m- \n-am-Wk
2017 BKkv- v- 1
Xm-Xv-Im-en-I- A-[y--- k-n-Zm-\-
- kn-l-
2163.- -]m-In-kv-Xm-\n-se- G--hpw- h-en-
b- \-Zn--kn-p-
2164.- A- - c - a- m-em-{I-a - n- B-Zy- A-
ta-cn-- kw-m-\w-- A-e-_m-a-
2165.- _- w-m-tZ-in-s- tZ-io-bK - m-\a- m-b-
A-a- tkm-\m- _w-Kv-f- c-Nn--Xv-- c-
_o-{-\m-Yv- Sm-Kq-
2166.- `- q-a[- y-tc-J- I-S - p- t]m-Ip-- Zzo-
]p-I-fn- G--hpw- hn-kv-Xo-Ww- Iq-
Sn-b-Xv-- t_m-Wn-tbm-
2167.- -`q-h-I-n- G--hpw- Iq-Sp-X-
ep-- tem-lw-- A-ep-an-\n-bw-
2168.- -"-Pm-v- k-ap-Zm-b-n-s- t-tm-'-
F--dn-b-s--Xv- -kq-c-Pv-a-
2169.- `- q-he - vI
- - n- G-h - pw- Iq-Sp-Xe- p-
- aq-e-Iw-- Hm-Iv-kn-P-
2170.- l- n-p-aX - - n-se- A-Izn-\m-kv- F-
p- hn-ti-jn-n--s--Xv-- i--cm-Nm-
cy-
2171.- -\m-ep-kzm-X-{y--fp-sS- h-m-
hm-b- A-ta-cn-- {]-kn-U-- v--{^m-
v-fn- Un- dq-kv-sh-v-
- Uvk - v)- 2172.- -ln-p-a-X-n-se- Im-hn- F-
-dn-b-s--Xv- -Z-bm-\-v- k-c-kz-Xn-
2173.- -"-C-m-en-b- Nm-W-Iy-'- F--dn-
- v- {- _- b-s-Sp--Xv- -am-Iy-sh-n-
2174.- \- m-p-Im-cy-f - n- A-`n-{]m-bw- ]-
d-bpw-ap-v- C-y- ap-gp-h - k--in-m-
Km-n-Pn-sb- D-]-tZ-in--Xm-cv--tKm-
]m-e-Ir-jv-W- tKm-J-se-
2175.- -"-tI-c-f-n-se- A-tim-I-'- F-
p- hn-ti-jn-n--s--Xv- -h-c-Kp-W-
2176.- -am-ln-jv-a-Xn-bn-h-v- i--cm-Nm-
cy- hm-Z-{]-Xn-hm-Z-n- tXm-]n--
ao-amw-k-I-- a-Wv-U-\-an-{i-
2177.- -tI-c-f-n-se- G--hpw- Nq-Sp-Iq-Sn-
b- -ew-- ]p-\-eq-
2178.- -Zu-e-Xv- Jm- tem-Zn- B-sc-bm-
Wv- U-ln- B-{I-an-m- -Wn--
- b- n- tbm- Xv--_m-_-
2179.- -^-t-_m-Zv- \-K-c-n-s- m-
]-I- -^n-tdm-kv- jm- Xp--Iv-
2180.- -C-y-bn- an-Iv-k-Uv- tIm-f-\n-
kw-hn-[m-\w- B-hn-jv-I-cn-- t]m-p-
- n-bs - -Sp-- Ko-kv- K-h-W-- A-_p--v-
2181.- -tI-c-f-n-se- G-I- kv-ss]-kv-
- - ]m-v- F-hn-sS-bm-Wv-- ]p--Sn-
2182.- c- m-Po-hv- Km-n- h-[ - n-\p- ]n-n-
- m-Wv- se- kp-c-m- ]m-fn--sb-p-dn-v- A-
t\z-jn--Xv- -P-bn- I-o-j-
2183.- -C-y-bn- K-h-W- P-\-d-em-b-
h-cn- G--hpw- {]m-bw- Ip-d--Xv--
U-lu-kn-
2184.- -tIm-a--sh-n-\n-v- ]p-d-
m--s-- B-Zy- cm-Pyw- -^n-Pn-
2185.- -t\-m-fn- F-h-d-v- n-Xn-sN-
p-- tZ-io-tbm-Zym-\w- -k-K-am-Xm-
- m-\w- \m-j-W- ]m-v-
2186.- -{_n-o-jv- C-y-bn-se- K-h-W-
P-\d - -am-cn- G-h - pw- Iq-Sp-X-Im-ew-
]-Z-hn- h-ln--Xv-- hm-d- tl-nw-Kv-kv-
2187.- -tI-c-f-n-se- H-mw- \n-b-a-k-`-
bn- F-{X- \n-tbm-P-I-a-Wv-U-e--fn-
- m-b- tl-aN - {- - em-Wv- Xn-c-s-Sp-v- \-S--Xv-- 114
2188.- t- ]m-p-Ko-kp-Im- tI-cf -
\-In-b- G--hpw- h-en-b- kmw-kv-Im-
cn-I- kw-`m-h-\-- N-hn-p-\m-S-Iw-
- v- {- ^m-v- 2189.- -Z-n-Wm-{^n--bp-sS- I-dp--
h-K-m-c-\m-b- B-Zy- {]-kn-U- v-
- n-ep- (1994-1999)--s\-k--a-t-e-
2190.- -{_n-o-jv- C-y-bn- G--hpw- Iq-
Sp-X-Im-ew- A-[n-Im-c - n- Xp-S--
ssh-t{km-bn-- en-en-Xv-tKm- {]-`p-
2191.- -"-tdm-b- G-jym-n-Iv- skm-ssk-
n- Hm-^v- _w-Km-'- F-- kw-L-S-\-
m-]n--Xv- -hm-d- tl-n-Mv-kv-
2192.- -lu-kv- Hm-^v- tem-Uv-kn- Aw-
K-am-b- B-Zy- C-y-m-c-
-F-kv.-]n.-kn-l-
2193.- -C-y- \-thm-m-\-n-s- ]n-
Xm-hv-'- F--dn-b-s-Sp--Xv- -cm-Pm-dmw-
tam-l- tdm-bn-
2194.- -s\-tm-fn-b-\n-Iv- bp--n- H-
cp- ssI- \-jv-S-am-b-ti-jw- C-y-bn-
se- K-h-W- P-\-d-em-b-Xv- -lm-Un-
v- H-m-a-
2195.- -H-mw- tem-Ia - l
- m-bp- - n- H-
cp- I-p- \-jv-S-s--ti-jw- C-y-bp-
sS- ssh-t{km-bn-bm-b-Xv-
- ` - b- p-sS- -th-h- {]-`p-
2196.- -`m-c-Xv- am-Xm- skm-ssk-n- F--
hn--h- kw-L-S-\-bp-sS- m-]-I--
A-Pn-Xv- kn-Mv-
2197.- -"-C-y- tZ-io-b-X-bp-sS- ]n-Xm-
a-l-'- F--dn-b-s-Sp--Xv- -cm-Pv- \m-
cm-b-- t_m-kv-
2198.- -t]m-v- cm-jv-{S--e-h-\m-bn-p--
cm-Pyw- - h-n-m-
2199.- -tI-c-f-n-se- H-mw- \n-b-a-k-`-
bn-te-p-- Xn-cs - -Sp-n- G-h
Iq-Sp-X- i-X-am-\w- thm-p- t\-Sn-b-
]m-n-- tIm--{K-kv-
2200.- -B-Zy-am-bn- H-fn-n-Iv- \m-fw- G-
Xp- h-j-am-Wv- sX-fn-bn--Xv-- 1928
(Bw--Umw-)-
2201.- -Sn-p- kp-m- X-s- A-[o-\-
X-bn-ep-- a-e-_m- {]-tZ-i--fp-sS-
`-c-W-tI-{-am-bn-cp--Xv-- ^-tdm-v-
2202.- -C-y-bn- G--hpw- Iq-Sp-X-
t]-p- sXm-gn- \-Ip-- hy-h-km-
bw-- sS-Iv-ss-kv-
2203.- -ssh-w- ap-l--Zv- _-jo-dn-s-
B-Zy-t\m-h- -_m-ey-Im-e-k-Jn-
2204.- -C-y-bn- G-h - pw- Iq-Sp-X- ta-
P- Xp-da - p-J - f - p-- kw-kvY - m-\a - m-Wv-
X-an-gv-\m-Sv.- G-sXm-s-bm-W-h--sN-
ss,- Xq-p-p-Sn,-F-q-
2205.- -ssew-Kn-I- tlm-tam-Wp-I-sf-
D-]m-Zn-n-p-- {K-n-- sKm-Wm-Uv-
{K-n-
2206.- -{Km-ao-W- _m-p-I-fp-sS- in-]n-
F-v- A-dn-b-s-Sp--Xm-cv-- ap-l--Zv-
bq-\q-kv-
2207.- -C-y-bn- tm-v- F-Iv-kv-tN-
p-I-sf- \n-b-{n-p-- m-]-\w--
sk-_n- (sk-Iyq-cn-o-kv- B- v- F-Iv-
kv-tN-v- t_m-Uv- Hm-^v- C-y-)-
2208.- -C-y-bn- tIm-f-\n-`-c-Ww- ]-cn-
]q-Wa - m-bn- A-hk - m-\n-- h-jw-- 1961
2209.- -tem-Iv-k-`-bn-se- c-m-a-s- h-
\n-Xm- {]-Xn-]--t\-Xm-hv-- kp-j-am-
kz-cm-Pv-
2210.- C- - y-bn- Xn-cs - -Sp-n- thm-
p-sN-m-\m-hi - y-am-b- Ip-d - - {]m-bw-
- 18
2211.- -en-bm-\m-tUm- Um-hn-n- hn-am-
\-m-h-fw- F-hn-sS-bm-Wv-- tdmw-
2212.- h- n-Pb - \- K - c-
- n-se- G-Xp- `-cW
[n-Im-cn-bp-sS- Im-e-m-W-v t]jy
kmcn A_vZp dkmv
ki\w \SnbXv tZhcmb
cma
2213.- -hn-Iv-tSm-dn-b- sh--m-w- I-s-
n-b- tU-hn-Uv- en-hn-Mv--- G-Xp-
cm-Py-m-c-\m-Wv-- kv-tIm-Sv-e-Uv-
2214.- -l-v- G-Xv- cm-Py-t-p--
Xo-Ym-S-\-am-Wv--ku-Zn- A-td-_y-
2215.- -Po-hn-I-fp-sS- im-kv-{Xo-b- \m-a-I-
c-W - n-\v- D-]t- bm-Kn-n-cn-p-- `m-j-
- em-n-
2216.- -F- ln--dn- Hm-^v- Cw-o-jv- kv-
]o-nw-Kv- ]o-n- c-Nn--Xm-cv--k- hn-
-- N-n-
2217.- -P-p- I-iv-ao-cn-\v- {]-tXy-I- `-c-W-
L-S-\- \n-e-hn-h--Xv-- 1957 P-\-h-
cn- 26
2218.- -F.-Un.-F-mw- i-X-I-n- hw-
- n-\p- K-tZ-iw- F--dn-b-s-n-cp--Xv-- In-g-
- _w-Km-
2219.- -N-Xp-p- hm-X-Iw- F--dn-b-s-Sp-
-Xv-- ao-tY-
2220.- -tI-c-f-n- tIm-S-Xn-hn-[n-bn-eq-
sS- \n-b-a-k-`mw-K-Xzw- \-jv-S-s-- B-
Zy- hy-n-- tdm-k-m-]p-q-kv-
2221.- -F- t\-j- C- ta-nw-Kv- F--
]p-kv-X-Iw- (1925)- c-Nn--Xm-cv- -kp-tc-
{-\m-Yv- _m-\-Pn-
2222.- -tI-c-f-n- tIm-S-Xn-hn-[n-bn-eq-
sS- \n-b-a-k-`mw-K-Xzw- e-`n-- B-Zy- hy-
n-- hn.-B.-Ir-jv-W--
2223.- -F.-sF.-Sn.-bp.-kn.-bp-sS- B-Zy- k-
t-f-\w- \-S-- h-jw-- 1920
2224.- -N-Xp-cm-Ir-Xn-bn-e-m-- tZ-io-b-
]-Xm-I-bp-- H-tc-sbm-cp- cm-Pyw--t\-
m- (c-p- {Xn-tIm-W-- tN--
Xm-Wv- t\-m-fn-sd- tZ-io-b-]-Xm-I-)-
2225.- I- n-S- p-- {K-lw- F-d - n-bs- -Sp-
- {K-lw--bp-dm-\-kv-
2226.- A- I - v_- d - n-s- ssk-\n-I- k-{-Zm-
bw- Ad-n-b-s-n-cp-- t]-cv-
- a-k-_v-Zm-cn-
2227.- -E-tKz-Z-Im-e-v- P-e-n-s- A-
[n-tZ-h-\m-bn- I-W-m--s--Xv-
]nFkvkn _pn
- h-cp-W-
2228.- -Z-n-tW-jy-bn-se- G-I- {]-Ir-
Xn-Z-- sF-kv- kv-tI-nw-Kv- dn-v- F-
hn-sS-bm-Wv--jnw-e-
2229.- s- N-S- - G-Xv- k-ap-{Z-n-s- `m-
K-am-Wv--C-y-a-lm-k-ap-{Zw-
2230.- -Z-n-W- \-f-- F-p- hn-ti-jn-
n--s-,- {]m-No-\-tI-c-f-n-se- hn-
Zym-tI-{w-- Im--q- im-e-
- pw- 2231.- F- .-_n.-hm-Pvt- ]-bn- P-\n-- -ew-
- Kzm-fn-tbm-
2232.- X- n-cp-s - Im-n-bn- a-{n-bm-b- B-
Zy- h-\n-X--B-\n- a-kv-{Io-
2233.- -F.-sF.-Sn.-bp.-kn-bp-sS- B-Zy- k-
t-f-\w- \-S-- -ew--apw-ss_-
2234.- -G-Xp- cm-P-hw-i-am-Wv- J-Pp-cm-
tlm- t-{Xw- ]-Wn-I-gn-n--Xv-- O-
t-e-
2235.- X- n-cp-s - Im-n-bn- A-- h-Ip-
v- \n-dp--em-n-b- h-jw-- 1951
2236.- -Sn-p-hn-s- ]n-Xm-hv-- ssl-Z-c-en-
2237.- -D--c- tI-c-f-n-se- ]m-Sp-- ]-
S-hm- F--dn-b-s--Xv-- kp-{_-a-Wy-
Xn-cp-ap-v-
2238.- -dn-k-hv- _m-v- Hm-^v- C-y-bp-
sS- tam-Wn--dn- ayq-kn-bw- F-hn-sS-bm-
Wv-- apw-ss_-
2239.- -D-W-cp-hn- A-Jn-te-i-s\- kv-a-
cn-n-/-W - t- a-gp-t-]n- A-\o-Xn-
tbm-sS-Xn-n--GX - v- ]-{X-hp-am-bn- _-
-s-n-cn-p-p-- A-`n-\-h-tI-c-fw-
2240.- D- Z- ym-\h - n-cp-v- c-Nn-X - v- ]
v- I-dp--
2241.- -e--\n- \n-b-a-_n-cp-Zw- t\-Sn-b-
tI-c-f-n-se- km-aq-ln-I- ]-cn-jv-I-
m-hv-- sI.-]n.-tI-i-h-ta-t\m-
2242.- -e-m-a--\w- c-Nn--Xv-- ]-Wv-Un-
v- I-dp--
2243.- k- p-\m-an- G-Xp-`m-jb - n-se- hm-m-
Wv-- P-m-\o-kv-
2244.- -D-Pn-\n- X-o--Sw- G-Xp- kw-
m-\-m-Wv-- a-lm-cm-jv-{S-
2245.- -tI-c-f-n- G--hpw- sX-t-b-
-s- \n-b-a-k-`m- a-Wv-U-ew-- s\-m-
n-I-c-
-2246.- -F.-_n.-kn- cm-Py-- F--dn-b-
s-Sp--Xv-- A-P-o-\,- {_-ko,- Nn-
- m- en-
2247.- t- I-cf - - n- G-Xp- `q-{]-tZ-i
em-Wv- G--hpw- Iq-Sp-X- P-\-km-{-
X-bp--Xv-- Xo-c-{]-tZ-iw-
2248.- -kv-]o-- m-\w- h-ln--ti-
jw- cm-jv-{S-]-Xn-bm-b-Xv-- \o-ew- k-Rv-
Po-h-sd- n-
2249.- d-
- d - n-s- h-s
p-]n-Sn--Xv-- Nm-kv- Kp-Uv- C-b-
2250.- d- p-]y- F-- t]-cn- \m-Wb
cp-sS- `-c-W-Im-e-m-Wv- ]p-d-s-Sp-hn-
-Xv-- tj-jm-
2251.- -dp-Uv-bm-Uv- In-n-Mn-s- Pw-Kn-
_p-n-s- ]-m-e - w-- I-l- h-\w-
2252.- -Nm-an-\m- ]-Wn-I-gn-n--Xv-- ap-
l--Zv- Jp-en- Ip-X-_v- jm-
2253.- -Kw-K--b-ap-\- \-Zn-I-fp-sS- kw-K-a-
kv-Y-ew-- A-e-l-_m-Zv-
2254.- -kw-kv-Ym-\- ]p-\x-kw-L-S-\m- I-
ao-j-sd- A-[y--\m-bn-cp--Xv-- ^-
k- A-en-
2255.- K- p-]vX - c - m-Pk - Z- - n-se- `m-j- - kw-
kv-Ir-Xw-
2256.- -ku-c-bq-Y-n- G--hpw- Iq-Sp-
X- Nq-S-\p-`-h-s-Sp--Xv-- kq-cy-s-
tI-{-n-
2257.- -bq-dn- K-Km-dn- B-Zy-am-bn- _-ln-
cm-Im-i-k-m-cw- \-S-n-b- hm-l-\w-
- thm-tm-Iv--1 (1961 G-{]n- 12)-
2258.- -a-lm-`m-c-X- bp--n- Iu-c-h-
sc- B-\ - S- b - p-am-bn- k-lm-bn-- cm-Pm-
hv-- `-K-Z--
2259.- -Km-n-Pn- C-y-bn- \n-cm-lm-c-
a-\p-jv-Tn-n-cp-- B-Zy- k-a-cw-- A-l-
-Zm-_m-Zv- an- k-a-cw-(1918)-
2260.- -Km-n-Pn- C-y-bn- _-lp-P-\-
{]-tm-`w- B-cw-`n-- -ew-- N-m-
c-
2261.- t- em-I- sd-tm-Up-I- tc-Js
Sp-p-- ]p-kv-X-Iw-- Kn--kv- _p-v-
2262.- -td-Un-b-kv,- A-\- F-o- A-
n-I- F-hn-sS- Im-W-s-Sp-p-
- ssI-
2263.- - t I- c - f - n- s e- B- Z y- s - kv -
t]m-Sv-kv- kv-Iq-- Pn.-hn.-cm-P- kv-
t]m-Sv-kv- kv-Iq-
2264.- t- em-I- lr-Zb - Z- n-\w-- sk-]vX - w-_-
dn-se- A-h-km-\-s- Rm-b-dm-gv-N-
2265.- -tI-c-f-n-se- B-Zy-s- K-Xm-K-
X-s- Xm-gn- h-Ip-p- a-{n-- Sn.-hn.-tXm-
a-kv-
2266.- -tem-I- \-gv-kv- Zn-\w-- sa-bv- 12
2267.- -B-Zy-s- an-kv- bq-Wn-th-gv-kv--
A-an- Ip-tk-e- (^n-e-Uv-)-
2268.- -G-Xp- ]-n-bp-sS- im-kv-{X-\m-a-
am-Wv- {kp-Xn-tbm- I-ta-e-kv--H--I--
n-
2269.- C- - y- \m-jW - - tIm-{- K-kv-
k-t-f\ - - n- h-t-am-Xc - w- B-Zy-am-
bn- B-e-]n--s-- h-jw-- 1896
2270.- -Kn-bm-kp-o- Xp--n-s- ]-g-b-
t]-cv-- Km-kn-am-en-v-
2271.- -C-y- X-z-Nn--bp-sS- A-Sn-
m-\w- F--dn-b-s-Sp--Xv-- D-]-\n-
j-p-I-
2272.- -C-y-bn- F-n-\o-tb-gv-kv- Zn-
\-am-bn- B-Nc - n-p-X - v- - sk-]X v- w-_-
15
2273.- b- q-tdm-]y-cm- tIm-f\ - n-h-c - n-
-s-Sm-- G-I- sX-p-In-g--t\-
jy- cm-Pyw-- Xm-bv-e-Uv-
2274.- -ar--I-Sn-Iw- c-Nn--Xv-- iq-{Z-I-
2275.- B- j - k - v- {In- - v- a-c - w- G-sXm-
s- cm-Py-- X-n-em-Wv-- Cw--
pw- Hm-kv-t{S-en-b-bpw-
2276.- -B-jm-ta-t\m- F-- Xq-en-Im-
\m-a - n- A-dn-bs - -Sp-X - v- - sI.-{io-
- W- vU - n- Ip-am-
2277.- -lp-a-bq-- F-hn-sS-bm-Wv- P-\n--
Xv-- Im-_q-
2278.- -sl-dnw-Kv- t]m-v- F--dn-b-s-
Sp-- k-ap-{Zw--A-Xv-em- n-Iv- k-ap-{Zw-
2279.- -Sm-tKm- P-\n--Xv-- 1861
2280.- -{_n-o-jn-y-bn-se- B-Zy-s-
ssh-t{km-bn-- Im-\n-Mv- {]-`p-
2281.- -Z-n-tW-y-bp-sS- A-cn-n-w-
F--dn-b-s-Sp--Xv-- Ir-jv-Wm---
tKm-Zm-h-cn- sU--
2282.- -Sn-p- kp-m- h-[n--s--
h-jw-- 1799
2283.- -G-Xp- cm-Pm-hn-s- Im-e-m-Wv-
cm-a-- Xn-cp-hn-Xmw-Iq-dn- Z-f-h-bm-
bn-cp--Xv-- am-m-Wv-U-h-a-
2284.- C- - y- \m-jW - - tIm-{- K-kn-
- n- s- B-Zy-kt- -f\ - - n-s- th-Zn-- apw-
s_-bn-se- tKm-Ip-Zm-kv- tX-Pv-]m-
kw-kv-Ir-X- tIm-tf-Pv-
2285.- -Xp-n-I- tIm--m- n-t\m-
n- ]n-Sn--S-n-b- h-jw-- 1453
2286.- -Sn-p- s\-Sp-tm-- B-{I-an--Xv- G-
- s\-tk-j - I- Xv- h-j-n-- F.-Un.-1789
2287.- G- X - p- cm-Pm-hn-s- B-m-\I - h- n-
- w- B- bm-bn-cp-p- _m-W-`--- l-j-
2288.- -Sm-tKm,- {]-`p-m-\w- D-t]-n-
-Xn-\p- Im-cW - w-- Pm-en-b - hm-em-_m-
Kv- Iq--sm-e-
2289.- -Xp-ep-h-hw-iw- m-]n--Xv-- ho-
c- \-c-knw-l-
2290.- -sk-e-t\m-{K-^n- F-p-am-bn- _-
--- ]-T-\-im-J-bm-Wv--N-{-
2291.- Z-
- n-tW-y-bn-se- B-Zy- sa-t{Sm-
sd-bn-th- m-]n--s-- \-K-cw--
_mw-q-
2292.- -lp-a-bq-- F-{X- h-j-am-Wv- {]-
hm-k- Po-hn-Xw- \-bn--Xv-- 15 (1540 ap-
X- 1555 h-sc-)-
2293.- -l-Pq- I-t-cn- sIm--p-\n-v-
Xn-cp-h-\--]p-c-t-v- am-n-b-Xv- G-
Xv- h-j-n-- F.-Un.-1830
2294.- t- ^m-tm-m-n-s- im-kv{- Xo-b\ - m-
aw-- ko-tdm-{K-^n-
2295.- -tUm-v- F--Xv- G-Xv- tcm-K-n-
\p-- Nn-In-m- co-Xn-bm-Wv-- -bw-
2296.- -tX-\o--I-fn-m-- h-I-c--A-
m-n--
2297.- -A-tm-an-bw- F-- kv-am-c-Iw- G-
Xv- cm-Py-m-Wv- - s_-Pn-bw-
2298.- t- ^m-Wm-{Km-^v- I-p-]n-Sn-X - m-cv-
-F-Un-k--
2299.- -A-a-c-knw-l-s- ]p-c-kv-I-m-
hv--N-{-Kp-]v-X- hn-{I-am-Zn-Xy-
- - 2300.- t- I-cf - - n-se- G-h - pw- h-en-b- ip-
-P-e-X-Sm-Iw-- im-kv-Xmw-tIm--
2301.- -tZ-h-Kn-cn-bp-sS- ]p-Xn-b- t]-cv-
- Zu-e-m-_m-Zv-
2302.- -tUm.- sl-a- Kp--v- A--
cn--Xv- G-Xv- h-j-n-- F.-Un.-1893
2303.- -B--tlm- \n-am-W-n-
D-t]m-]-w--Im-_-- U-tbm-Iv-
15
ssk-Uv-
2304.- t- ^m-Ie v- m-Uv- Zzo-]p-If
- A-h-Im-i-hm-Z-s-p-S-p-m-
b- bp--n- G-Xv- cm-Py-s-bm-Wv-
{_n--- 1982- tXm-]n--Xv--A-P-
do-\-
2305.- -A-m-cm-jv-{S- sd-Uv- t{Im-kv- ayq-
kn-bw- F-hn-sS-bm-Wv--P-\o-h-
2306.- -C-y-bn- Xn-tbm-k-^n--
skm-ssk-n-bp-sS- B-m-\-am-bn-cp-
-Xv-- A-U-bm-
2307.- -en-n- kn-h- F--dn-b-s-Sp-
-Xv-- ]v-fm-n-\w-
2308.- -B-Zy-s- io-X-Im-e- H-fn-n-Iv-
kn-\p- th-Zn-bm-b- {^-p- \-K-cw-- N-
tam-Wn-Iv-kv-(1924)-
2309.- -eq-Y-d-\n-kw- ]n-d-hn-sIm-- h-
I-c- - bq-tdm-v-
2310.- -B-Zy-s- Ir-{Xn-a- \m-cv-- d-tbm-
- _m-cn--- Km-n-Pn-
2311.- -C-y- B-Zy-am-bn- A-Wp-hn-kv-
t^m-S-\w- \-S-n-b- -ew-- s]m-{Jm-
2312.- -dq-tm,- thm--b,- tam--kv-
Iyp- F-n-h- G-Xp- hn-h - s - -bm-Wv-
kzm-[o-\n--Xv-- {^-p-hn--hw-
2313.- C- - y-bn- I-S-am-Kw- h-- B-
Zy-s- hn-tZ-in-I-- A-d-_n-I-
2314.- -e-v-an-`m-bn- \m-j-W- tIm-tf-
Pv- Hm-^v- ^n-kn-- F-Pyp-t-j--
Kzm-fn-tbm-
2315.- -C-y-bn- Xo-c-{]-tZ-i-p--
G--hpw- h-en-b- X-Sm-Iw-- Nn--
2316.- -tPym-Xn-_- ^p-se-bp-sS- cm-jv-{So-
b- in-jy--_n.-B.-Aw-t_-Zv-I-
2317.- -Sn-p-hn-sd- B-{I-a-W-Im-e-v-
Xn-cp-hn-Xmw-Iq-dn-se- cm-Pm-hv-- [-a-
cm-Pm-hv-
2318.- -B-cp-sS- Xq-en-Im-\m-a-am-bn-cp-p-
t_m-kv-- Nm-kv- Un--kv-
2319.- -C-y-bn- G--hpw- Iq-Sp-X- D-
]-tbm-Kn-p-- hn-tZ-i`- m-j- - Cw-o-jv-
2320.- -G-Xp- i-X-I-n-em-Wv- {In-kv-Xy-
an-j-\-dn-am- C-y-bn-se-n-b-Xv--
F.-Un.-H-mw- i-X-Iw-
2321.- -tI-c-f-n-se- G--hpw- ]-g--ap-
- ]-{Xw-- Zo-]n-I-
2322.- -C-y-bn-se- B-Zy-s- ^o--
^n-enw-- cm-Pm- l-cn-iv-N-\v-{Z-
2323.- -G-Xp- I-fn-bp-am-bn- _--s-- ]-
Z-am-Wv- _p-n-- tlm-n-
2324.- -tI-c-f-n-se- h-\y-Po-hn- k-t-
X--fn- a-c-n-s- t]-cn- A-dn-b-
s-Sp-- G-I- k-t-Xw-- sN-p-cp-Wn-
2325.- -1790- B-Zy-am-bn- sk-k-kv- \-
S-n-b- cm-Pyw-- bp.-F-kv.-F.-
2326.- G- X - p- hw-i - n-se- cm-Pm-hm-bn-cp-
p- A-Pm-X-i-{Xp-- l-cy--
2327.- C- - y-bn-se- B-Zy-s- F-
W-- A-k-an-se- Zn-Kv-t_m-bn-
2328.- -G-Xp- hn-m-an-s- A-`m-h-n-em-
Wv- \n-im--X- D-m-Ip--Xv-- hn-m-
an- F-
2329.- -C-y-bn- _-P-v- k-{-Zm-bw- \-
S-m-n-b-Xv- G-Xv- ssh-t{km-bn-bp-sS-
Im-e-v-- Im-\n-Mv- {]-`p-
2330.- -G-Xp- ap-K- N-{I-h-n-bp-sS-
Im-e-m-Wv- ap-K- Nn-{X-I-e- ]-c-a-
tIm-Sn- {]m-]n--Xv-- P-lmw-Ko-
2331.- -Z-n-tW-y-bn-se- G--hpw- \o-
fw- Iq-Sn-b- \-Zn- -tKm-Zm-h-cn-
2332.- -G-Xp- cm-Py-m-Wv- A-e-Iv-km-
- m-]n-- A-e-Iv-km-{n-b- Xp-
d-ap-Jw-- Cu-Pn-]v-Xv-
2333.- -e-yw- am-K-s- km-[q-I-cn-
pw- F-p- ]-d--Xv-- am-n-b-sh-
n-
2334.- E- t- Kz-Z - n-se- tm-I - f
w-- 1028
2335.- C- - y-bn-\n-p-ap-h - -v- an-kv-
bq-Wn-th-gv-kv,- an-kv- th-Uv- ]---
H-cp-an-v- e-`n-- h-jw-- 1994
2336.- -Xn-cp--sIm-n-bn- cm-P-{]-ap-J-
m-\w- h-ln-n-cp-- cm-Pm-hv- - Nn-n-
c- Xn-cp-\m-
2337.- -en-n- C-y- F-p- hn-fn-p--
Xv- G-Xn-s\-bm-Wv-- hn-t-Pv-
2338.- e- o-em-Xn-eI - w- c-Nn-X- v- - tUm.-B-
-tem-kv- {^m-kn-kv-
2339.- F- .-sI.-tKm-]m-e - A-c
jw--1977
2340.- -F-{Xm-a-s- A-ta-cn-- {]-kn-
16
U-m-Wv- sUm-Wm-Uv- {Sw-]v-- 45
- p-sS-ta-ep- 2341.- -F--n-bq-cn- ]-Wv-Un-v- I-dp-
- m-]n-- kw-L-S-\--A-c-b-hw-
tim-m-c-Wn-k-`-
2342.- F- - - \-- h-- i-{Xp- A-bn--
am-N-cn-p--h-\pw- \-- Sp- i-{Xp- A-
h-s\- k-lm-bn-p--h-\p-am-Wv- F-v-
]-d--Xv-- kzm-an- B-\--Xo-Y-
2343.- -Xn-cp--sIm-n-bn-se- A-h-km-\-
s- ap-Jy-a-{n-- ]-\-n-n- tKm-hn-
-ta-t\m-
2344.- c- m-Py-k`- mw-Ka - m-bn- \m-a\ - n-t-iw-
sN--s-- a-e-bm-f- I-hn
--Pn.-i--c-p-dp-v-
2345.- -tI-c-f-n- e-w- ho-Sv- ]--Xn-
B-hn-jv-I-cn--Xv-- Fw.-F-.-tKm-hn--
\m-b-
2346.- -Z-n-Wm-{^n--bn- t]m-Im-
tbm-Ky-X- t\-Sn-b- B-Zy-s- C-y-
2347.- -G--hpw- Iq-Sp-X- cm-Py--fp--
`q-J-Wv-Uw-- B-{^n--
2348.- -G--hpw- ]-g--ap-- Xn-cp-hn-Xmw-
Iq- \m-Wb - w-- I-en-bp-Kc - m-b - ]-Ww-
2349.- -I-{I-m-d- ]--Xn- G-Xp- \-Zn-bn-
em-Wv-- X-]v-Xn-
2350.- s- sP-\a - X
- [ - -ai- m-kv{- X-s
dn-p- {]-Xn-]m-Zn-p-- ]q-h--
F-{X-sb--am-Wv-- 14
2351.- -{In--v- ]n-n-s- \o-fw-
- 22 hm-c-
2352.- -B-Zy- a-e-bm-fn- h-\n-Xm- sF.-F.-
F-kv.- Hm-^o-k-
-A-m- cm-Pw- tPm-Pv-
2353.- C- - ym-Nc - n-{X-n- B-\v{- [-Pm- -
F-- t]-cn- A-dn-b-s-n-cp-- cm-P-
hw-iw-- i-X-hm-l-\-m-
2354.- -C-y-bn- G--hpw- Iq-Sp-X- N-
Ww- D-]m-Zn-n-p-- kw-m-\w-
- ]-n-a- _w-Km-
2355.- -B-Zy-s- t]-jzm- `-c-Wm-[n-Im-
cn-- _m-em-Pn- hn-iz-\m-Yv- (1713-20)-
2356.- -d-jy- hn--hw- \-S-- h-jw--
1917
2357.- -F-{X- h-j-am-Wv- jm-P-lm- X-
S-hn-n-S--Xv-- 8
2358.- -C-y-bn- B-Zy-am-bn- kz-W-
\m-W-bw- ]p-d-s-Sp-hn--Xv-- C-tm--
{Ko-p-Im-
2359.- -tUm.-k-o- lp-ssk- D-]-cm-
jv-{S-]-Xn-bm-bn-cp-- Im-ew-- 1962-67
2360.- -d-jv-tam- a-e-\n-c-bn- G-sXm-
s- A-ta-cn-- {]-kn-U-p-am-cp-sS-
ap-Jw- sIm-n-h-n-p-v-- hm-jn-Mv-S-
,- tXm-a-kv- sP-t^-gv-k-,- dq-kv-
sh-v,- en---
2361.- -F-{Xmw- i-X-I-n-em-Wv- am-en-Iv-
_n- Zn-\m- tI-c-f-n-se-n-b-Xv-
- n- - G-gv-
2362.- C- - y-bn- G-Xp- \-Kc
sk-p-em- t^m-- k-ho-kv- B-cw-
`n--Xv-- sIm---
2363.- -F-{Xmw- i-X-I-n-em-Wv- Cw-o-
jp-Im- tI-c-f-n-se-n-b-Xv-- ]-Xn-
t\-gv-
2364.- -F--f-m-\m-Wv- B-n-ao-- D-
]-tbm-Kn-p--Xv-- D-b-cw-
2365.- -B-Zyw- B-{K-bn-se- B-cmw-_m-
Kn- kw-kv-I-cn--s-Sp-I-bpw- ]n-o-
Sv- Im-_q-fn-te-v- `u-Xn-Im-h-in-jv-Sw-
am--s-Sp-I-bpw- sN-bv-X- ap-K- N-{I-
h-n- -_m-_-
2366.- -E-tKz-Z-n- G--hpw- Iq-Sp-X-
]-cm-a-in--s-n-cn-p-- \-Zn-- kn-
p-
2367.- -en-n- tIm--d- F--dn-b-s-
-Xv-- s\-tm-fn-b-
- p-sS- F- 2368.- -C-y-bn-em-Zy-am-bn- ]-m-b-v-
cm-Pv- \-S-m-n-b- kw-m-\w-- cm-P-
m-(1959)-
2369.- -B-Zy-s- hn-- ]m-cm-enw-]n-Iv-
kv- \-S - - -ew-- Hm-kv{- Sn-bb
-kv-{_-v- (1976)-
2370.- - s S- e n- k v - t Im- n- s - k- l m- b -
tm-sS- I-s-n-b- B-Zy-s- {K-
lw- -bp-dm-\-kv-
2371.- -Z-n-W- {[p-h-n-se-n-b- B-
Zy- a-\p-jy-\m-b- sdm-hm-Uv- A-ap-v-
sk- G-Xv- cm-Py-m-c-\m-bn-cp-p--
- n-- h- t\m-th-
2372.- B- Z- y-am-bn- C-y-bn- X-t-io-b-
am-bn- \n-an-- kn-hn-en-b- F-b-{Im-
^v-v-- k-c-kv-
2373.- -G-Xp- cm-Pm-hn-s- Im-e-m-Wv- F.-- Im-\-U- h cmPyw APo\
Xn-cp-hn-Xmw-Iq-dn- Cw-o-jv- hn-Zym-`ym- 2408.- -tX--Sn- h-\y-Po-hn- k-t-X-n- 2444. t { X K W n X n t e v
k-n-\p- Xp-S-w- Ip-dn--Xv-- kzm-Xn- s- ]-g-b- t]-cv-- s\-n-mw-s]-n- cmP]mXIfn Fp ]dXv
Xn-cp-\m- 2409.- -tI-c-f-n-se- G--hpw- h-en-b- P- bqnUv
2374.- -Xp-n-bp-sS- `m-K-am-b- A-\-tm- e-ssh-Zyp-X- ]--Xn-- C-Sp-n- 2445. tIcf apJya{nbmbn
fn-b- G-Xv- h-I-c-bn-em-Wv--G-jy- 2410.- -tI-c-f-n-se- B-Zy-s- kz-Im- kXy{]Xn sNptm
2375.- F- h - n-sS- k- - v- A-Sn-bp-p-thm- cy- Sn.-hn.-Nm-\- I--\n-- G-jym-s\- AhnhmlnX\mbncpXv
A-hn-sS- a-\p-jy- Zp-jn-p-p- F-p- v- F.sI.BWn
]-d--Xv-- H-fn-h- tKm-Uv- kv-an-v- 2411.- G- X - v- cm-Py-n-s- X-e - m-\a
- m- 2446.- t- I-cf- - n-\n-pw- ]m-es - a-n-
2376.- -G--hpw- km-{-X- Ip-d-- c-m- Wv- Hm-kv-tem--t\m-th- se-n-b- B-Zy- h-\n-X-- B-\n- a-kv-
a-s- {K-lw--bp-dm-\-kv- 2412.- -F-\n-p- c-w- X-cq- Rm- \n- {Io-
2377.- -G-Xp- h-jw- s]-cn-bm-dn-ep-m- -p- kzm-X-{yw- X-cq- F-p- ]-d- 2447. sP.F^v.sI. F
b- sh--sm--am-Wv- sIm-Sp--q- -Xv-- kp-`m-jv- N-{-t_m-kv- Npcptcn Adnbs
Xp-d-ap-J-n-s- \m-i-n-\p- Im-c-W- -2413.- G
- X - v- cm-Py-n-s- X-e - m-\a
- m- Atacn {]knU vtPm
am-b-Xv-- 1341 Wv- tm-v-tlmw-- kzo-U- F^v. sIUn
2378.- -Im-fn-Zm-k-s- ta-L-Zq-Xw- ta-L- 2414.- -tI-c-f-n-se- B-Zy-s- P-e- 2448. Xn-cp-hn-Xmw-Iq-dn-\n-v- kz-tZim-
m-b- F-- t]-cn- a-e-bm-f-n-te- ssh-Zyp-X- ]--Xn-- ]-n-hm-k- `n-am-\n- cm-aIr-jv-W]n-sb \m-Sp-
v- sam-gn-am-w- \-S-n-b-Xm-cv--Pn.-i-- 2415.- -Km-n-Pn- C-y-bn- B-Zy- k- ISn-b XobXn- 1910 sk]v-Xw.- 26
c-p-dp-v- Xym-{K-lw- \-S-n-b- h-jw- (N-m-c- 2449. tmWnMns ]nXmhv Cbm
2379.- -G-Xv- cm-Py-s- \m-W-b-am-Wv- )-- 1917 hnapv
_m-v- -Xm-bv-e-Uv- 2416.- F- .-Un.-F- mw- i-XI -
- n- Ku-U- 2450. XncphnXmwIqdnse BZys
2380.- -C-y-bn-se- B-Zy-s- h-\n-Xm- F--dn-b-s-n-cp--Xv-- ]-n-a- _w- tv tIm{Kkv {]knU v ]w
tIm-tf-Pm-b- t_-Xq-- tIm-tf-Pv- F- Km- XmWp]n
hn-sS-bm-Wv- \n-e-hn-h--Xv-- sIm- 2417. F{X \mgnIbmWv Hcp bmaw 2451. ss\-en-s-d- t]m-j-I-\-Zn-I-fm-b-
-- 7.5 q-ss\-epw- ssh-v- ss\-epw- kw-K-an-
2381.- -1857-se- H-mw- kzm-X-{y-k-a- 2418. Cybnse {_nojv p-- kv-Y-ew- J-m-qw-
- f-p- cw- Xp-S-p-tm- {_n-o-jv- {]-[m-\-a- hym]mckmn[yn\p XpSan 2452. XncphnXmwIqdnse BZys
{n-bm-bn-cp-X - v- - sl-dn- tPm-- sS- \Kcw kqdv Zfh cma
n- (tX-Uv- hn-kv-Iu-v- ]m-a- 2419. GXv kap{ZXocmWv temkv 2453. t{Imwsh {]hmlw GXv
tm--)- Gekv]k^nIv kap{Zw kap{ZnemWv]k^nIv kap{Zw
2382.- -N-{-{]-`- h-\y-ar-K- k-t-Xw- G- 2420. Ghpw henb Irjv W - a - W n- 2454. temI ae\n Zn\w
Xp- kw-m-\-v-- D--{]-tZ-iv- bp ]nHIn HmKv 20
2383.- G- X- p- Im-e - m-Wv- A-P - m-Kp-l- 2421.- -tI-c-f-n-se- B-Zy-s- C.-Fw.- 2455.- t- -ac - m-{jvS- - k--]s - -p-dn-
I-fn-se- Nn-{X-I-e-I- c-Nn--s--Xv- F-kv- a-{n-k-`-sb- tI-{w- ]n-cn-p-hn- v- C-y- `-c-W-L-S-\-bn- F-hn-sS-
- 300 F.-Un.--700 F.-Un.- - Xo-b-Xn-- 1959 Pq-sse- 31 bm-Wv- {]-Xn-]m-Zn-n-cn-p-X - v- - \n-t-
2384.- -tI-c-f-n-se- B-Zy-s- A-m- 2422.- -tem-I-s- B-Zy-s- \n-b-am-h- i-I-X-z--fn-
cm-jv-{S- hn-am-\-m-h-fw-- Xn-cp-h-\-- en- X-m-dm-n-b-Xv-- l-p-dm-_n- 2456. IrjvWcmPkmK Umw GXv
]p-cw- 2423.- -ssa- G-en- C-tb-gv-kv- B-cp-sS- \ZnbnemWvImthcn
2385.- -F-^v.-Un.-B.- F--dn-b-s--Xv- B--I-Ym-]-c-am-b- c-N-\-bm-Wv- -k- 2457. iXhjbpn\v thZnbmb
-{^m-v-fn- Un- dq-kv-sh-v- hn--- N-n- hIc bqtdmv
2386.- -D-tm-e-I- \n-b-aw- B-hn-jv-I-cn- 2424.- -G-Xp- {K-l-n-s- D-]-{K-l-- 2458.- -k-ky-- {]-Im-i-kw-iv-tf-j-
- im-kv-{X--- B-n-an-Uo-kv- fm-Wv- K-eo-en-b - D-]{- K-l - -- hym- W-ka - b
-
- v- B-Kn-cW - w- sN-p-- hm-
2387.- -B-h-\ - - ]-n-Ib - n- Ip-dp-sI- gw- X-Iw--Im-_-- U-tbm-Iv-ssk-U-v
bp-- tIm-f--p- ]-d-bp-- t]-cv- 2425.- X- n-cp-hn-Xmw-Iq-dn-se- Qm-kn- dm- 2459. tIcfnse Ghpw henb
- ]o-cn-Up-I- Wn- F--dn-b-s--Xv- BntbmfPn ayqknbw
2388.- -D-Z-bv-]q- m-]n--Xv-- D-Z-bv-kn- - B-\n- a-kv-{Io- XrqWnpd ln ]mekv
Mv- 2426.- -tm-tdm-t^mw- I-p-]n-Sn--Xv-- 2460. t { X { ] t h i \ h n f w _ c w
2389.- -C-y-bn- h-v- A-Xym-Uw-_-c- sP-bnw-kv- knw-]v-k-- ]pdsSphn XobXn
n- Z-_m- \-S-n-b- {_n-o-jv- N- 2427. ssa I{Sn ssa sse^v F 1936 \hw_ 12
{I-h-n-- tPm-Pv- A-m-a- ]pkvXIw cNnXv F sI 2461.- t- em-I - n-se- G-h - pw- D-bc - a- p--
2390.- -Z-n-tW-y-bp-sS- am--kv-- AZzm\n sh--m--am-b- G-- sh--m-w-
F--dn-b-s-Sp-- kv-Y-ew--tIm-b-- 2428. t{Smn s_mmWn G-Xp- cm-Py-m-Wv-- sh-\n-kp-e-
q- KmU B v dnkv sk GXv 2462.- -i-X-hm-l-\- hw-i-n-s- X-e-
2391.- -G-Xp- aq-e-I-n-s- A-bn-cm-Wv- PnbnemWvXncph\]pcwv m-\-am-bn-cp-- {]-Xn-jv-Tm- G-Xp-
]n-v-s-Uv-- bp-td-\n-bw- 2429.- s- N-c - n-bm-Sn-s- tcm-as
- -p-I- \-Zn-bp-sS- Xo-c-m-Wv- -tKm-Zm-h-cn-
2392.- -Sn-p- kp-m- G-Xp- cm-Py- t]m-se- Im-W-s-Sp-- ta-L- 2463. tIcfn ]mbv cmPv
s- `-cW - m-[n-Im-cn-bm-bn-cp-p-- ssa- -- Ip-ap-e-kv- ta-L-- ap\nkn \nbaw \SnembXv
kq- 2430.- -Xp-kp-Iv- C- _m-_-dn- F-- B- 1995 HIvtSm_ 2
2393.- -C-y- F-Uyp-km-v- hn-t-]n-- -I-Y- c-Nn--Xm-cv--_m-_- 2464. t{_mUvtKPv XohnmXbn
-
- n-em-Wv- Xo-b-Xn-- 2004 sk-]v-Xw-_- 20 2431. temI lotam^oenbmZn\w ]mf Xnep AIew F{X
2394.- -F-\n-p- ti-jw- {]-f-bw- F-p- G{]n 17 anoaodmWv 1676
]-d--Xv-- eq-bn- ]-Xn-\-m-a- 2432. GXp hIcbnemWv tdmn 2465. Uln `cn Ahkm\s
2395.- -F-{X- h-j-n-sem-cn--em-Wv- ]hX\nc Atacn kpmhwiw temZn
[-\-Im-cy- I-n-j-s\- \n-b-an-p--Xv- 2433. tIcf kmcns BZys 2466. tI-c-f-n- ap-Jy-a-{n-bm-Im-
- 5 {]hmkn kmlnXy AhmUn\v - {]-Xn-]--t\-Xm--- ]n.-Sn.-Nm-
2396.- -sNm--bp-sS- A--co--n- Al\mbXv F.Fw.aplZv tm,- Sn.-sI.-cm-a-Ir-jv-W-
G--hpw- Iq-Sp-X-ep-- hm-X-Iw-- Im- 2434. tmWnneqsS P\n 2467.- -tj-Iv-kv-]n-b- F-gp-Xn-b- A-h-
_-- U-tbm-Iv-ssk-Uv- BZys kkvX\w tUmfn F km-\-s- \m-S-Iw-- Zn- sSw-]-v-
2397.- -G-Xp- I-fn-bp-am-bn- _--s-- ]- sNcnbmSv 2468.- -C-y-bn-se- B-Zy-s- Hm---
Z-am-Wv- thm-fn-- sS-o-kv- 2435.- -tem-Iv-k-`m- sk-{I--dn-tb-n-s- kv-Iq- - kn.-_n.-F-kv.-C.-
2398.- -G-Xp- `m-j-bn-se- a-lm-I-hn-bm- \n-b-{-Wm-[n-Im-cn- 2469.- -G-Xp- Ir-Xn-sb- ap-\n-n-bm-
bn-cp-p- hn-Pn-- em-n- - tem-Iv-k-`m-kv-]o-- Wv- F-kv.-sI.-s]m--m-n-\v- m-\-
2399.- B- t- _- ]p-ck - Iv- m-cw- \-Ip-- 2436. KmnPn Cybn BZyambn ]o-Tw- \-In-b-Xv-- H-cp- tZ-i-n-s-
cm-Pyw--t\m-th- Adnemb hjw 1917 I-Y-
2400.- -G--hpw- h-en-b- G-I-tIm-iw- G- 2437. Fcn-{Xnb GXv hI-c-bnse 2470.- -sN-ss-bp-sS- G-I-tZ-iw- Xp-ey-
Xp- ]-n-bp-sS- ap--bp-sS- a---cp- cmPy-am-Wv B{^n A-mw-i-n- n-Xn- sN-p--
hm-Wv--H--I--n- 2438. Fhn-sS-\n-mWv ktlm-Z-c kw-m-\- X-e-m-\w--_mw-q-
2401.- -F-{_-lmw- en--- P-\n-- 1809 ]{Xw {]kn-o-I-cWw Bcw-`n--Xv 2471.- -Xn-cp-hn-Xmw-Iq-dn- td-Un-tbm-\n-
s^-{_p-h-cn- H--Xn-\v- P-\n-- im-kv- am-tcn e-bw- m-]n--s-- h-jw-- 1943
{X---Nm-kv- Um-hn- 2439. Fhn-sS-bmWv ]WvUnv Idp- 2472.- -Km-n-Pn- C-y-bn- F-{X-Zn-h-
2402.- -tt_m-tUm- an-{in-Xw- I-p-]n- Ieym-W-Zm-bn\n k` m]n-- kw- X-S-h-d-hm-kw- A-\p-`-hn-n-p-v- -
- n-se- C- Sn--Xm-cv- -an-m-sU-v- Xv--sIm-Sp--q 2089
2403.- t- Im-a - s
- h-n-s- B-m-\- 2440. Fhn- s S- b mWv hmKv ` - S m- \ - 2473. ImgvN Cmh FgpXm
a-n-cw-- am-_-tdm- lu-kv-(e--)- {]oXn-t`m-P\w \S-n-b-Xv tImgn- D]tbmKnp en]n {_bv
2404.- - G - X v - cm- P y- a m- W v - A- U v - a n- d - tmSv 2474. sshcp[yfpsS hIc
tKm-jv-tIm-hv- F-- hn-am-\-hm-ln-\n- 2441. Fs ]{Xm-[n-]-cn-msX F\n- FdnbsSpXvGjy
-- C-y-v- ssI-am-dn-b-Xv--d-jy- s-n\v ]{Xhpw A-Sn-im-ebpw 2475. tIcf \nbak`bn Ghpw
2405.- -tIm-Uo-en-b- F-- I-Ym-]m-{X- Fv {]kvXm-hn--Xv hw auehn IqSpX _Pv
s- kr-jv-Sn--Xv-- tj-Iv-kv-]n-b- 2442. Imfsbtmse ]WnsbSpq AhXcnnnpXv sI.Fw.amWn
2406.- -G-Xp- \-Zn-bp-sS- {]m-No-\-\m-a-am- kymknsbtmse Pohnq Fp 2476. tPm-Pv- Am-a- cm-Pm-hn-s-
Wv- _m-cn-kv-- ]-- ]dXv_n.B.Awt_ZvI d k-i\n-s-d (1911)- kva - cWbv-
2407.- G- s- Xm-s- cm-Py-f - p-sS- A-Xn- 2443. temInse BZys v- \n-an-sXv- tKv-th Hm-^v-
n-n-S-bn-em-Wv- \-bm-{K-- bp.-F-kv.- h\nXm {]knU v A[nImcn Cy-
]nFkvkn _pn 2017 BKkv- v- 1
2477. temInse Ghpw \ofw -Xp-am-b- ]-h-Xw-- au-\m-In- t]mcm-Sn-b-Xv F.-F-^v.-F-kv.-]n.-F. Blzm\w sNbvXXv Zbm\v 2616.- -en-n- Sn-_-v- F--dn-b-s-Sp--
IqSnb XSmIw XwKm\znI 2513.- -G-Xp- ap-K- N-{I-h-n-bp-sS- 2545. CybnemZyambn 1960 kckzXn Xv-- e-Um-v-
2478. tIcf {]kv AmZan Im-e-am-Wv- ln-p-m-\n- km-ln-Xy- Fkv . Sn.Un. kwhn[m\neqsS 2582. GXp cmPymWv \nlnenkw 2617.- -en-tbm-- t{Sm-Sv-kv-In- P-\n-- cm-
kvYm]nXamb hjw 1979 n-s- A-K-n-b- Im-e-L-w- F-- _sSpnb \Kc- F Zmi\nI {]m\w Pyw--D-{I-bn-
2479. temImZyambn tdUntbm dn-b-s-Sp--Xv-- A-Iv-_- Im]qeIv\u DcpncnXv djy 2618.- -B-Zy-s- m-n-Iv- - ss\-t{Sm-
kwt{]Ww \Snb cmPyw 2514.- {- ^-p-hn-h - - n-s- in-ip- F-- 2546. EtKzZhpambn kmayap, 2583. Ct]mfns Bm\w sk-p-tem-kv-
Cwv dn-b-s--Xv-- s\-tm-fn-b- t_m-W- ]mgvknIfpsS hnip{Kw entbmkv 2619.- B- Z- y-s- A-b - t- I-{w- B-cw-
2480. tIcf _mw_p tImtdjs m-v- skv AshkvX 2584.- -{^m-kv,- C--en- F-o- cm-Py-- `n-- ]-m-b-v-- ]-n--
Bm\w Aamen 2515.- t- em-I - n-se- G-h - pw- h-en-b- Nn- 2547. Cy-bn-em-Zy-ambn hr am-i- sf- th-Xn-cn-p-- ]-hX - \- n-c- - B- 2620.- -E-tKz-Z-hpw- hm-ao-In- cm-am-b-W-
2481. tPm Hm^v Bv {X-ie - `- w-- Izo- A-eI - vk
- m-{n-bm-kv- kv{X-{Inb \S-nb Bkv]{- Xn kn.- ]v-kv- hpw- hn-h--\w- sN-bv-X- a-e-bm-f- I-
h[ns hjw 1431 t_-Uv- hn-Mv- Fw.-kn.-sh-q 2585.- -tem-I-n- B-Zy-am-bn- ]-{Xw- hn-- h--tm-
2482. GXp cmPys 2516.- B- c - m-[\- m-be- b
-
- - C-m-- a- 2548. DZbKncn KplI GXp {]-kn-o-I-cn-- cm-Pyw-- ssN-\- 2621.- -B-Zy-s- A-Jn-e- tI-c-f- tIm-
kwkvImcamWv ]qsb Xw-- I--^yq-jy-\n-kw- kwm\mWv HUnj 2586.- -{_n--\pw- Z-n-Wm-{^n--bn-se- -{K-kv- k-t-f-\-n-\p- th-Zn-bm-b-
Bcm[nncpXv CuPn]vXv 2517.- -C-y-bn- G--hpw- Iq-Sp-X- Kn- 2549. -ew-ho-Sv- ]Xn- \Sm-n-b Ip-Sn-tb--m-cpw- X-n- 1889- \-S- Xv-- H--m-ew-(1921)-
2483. tIcf kmcns Ghpw cn-h-K-m- D-- kw-m-\w-- a-[y- a{n- Fw- F- tKm-hn--\m-b- - bp-w-- t_m-b- bp-w- 2622.- -D-Xv-I-ew- F--Xv- G-Xp- {]-tZ-i-
Db kmlnXy ]pckv I mcw {]-tZ-iv- 2550. C y b n e m Z y a m b n 2587.- -ssa-kq- kw-m-\-n-s- t]- n-s- {]m-No-\-\m-a-am-Wv-- H-Un-j-
Fgp ]pckvImcw 2518. Z sk v thUv hm F Idkvt]mkv tImgvkv Bcw`n cv- I-Wm-S-Iw- F-p-am-n-b- h-jw-- 2623.- -B-Zy-s- aq-p- sS-p-am-p-I-
2484. XpSbmbn agbpmp IrXnsb ap\nn kmlnXy khIemime Uln 1973 fn-epw- sk-z-dn- A-Sn-- C-y- {In-
taL \nw_kv s\mt_ (1953) \Is khIemime 2588.- -ssa-kq- sIm-m-cw- cq-]-I-]-\- --- A-k-dp-o-
2485. GXp {]{InbbneqsSbmWv hynk hn Nn 2551. BZys `ua DtImSn sN-bv-X-Xv-- sl-dn- C-hn- 2624.- -c-Iv-X-k--Zw- Iq-Sn-b- A-h-kv-Y-
kqcy\n DuPw 2519. sshZypX hntjW \S ew dntbm Un P\otdm 2589.- s- sh-v- lu-kv- F-hn-sS-bm-Wv- h - m- - ssl-- sS-j-
Dev]mZnnsSpXv \yqnb \nba BhnjvIcnXv 2552. BZys {]]amXrI jnw-Kv-S-- Un.-kn.- 2625.- -C-Kv-ss\--Uv- ssa-Uv-kv- c-Nn--
^yqj ^mctU AhXcnn {]mNo\ {Kov 2590.- -G-Xp- ap-K- N-{I-h-n-bp-sS- Xv-- F.-]n.-sP.-A-_v-Zp- I-emw-
2486. sjjmbpsS ]nKman 2520. Cybn Ghpw tPymXnimkv{X Im-e-m-Wv- ap-K- in-ev-]-hn-Zy- ]m-c- 2626.- -G-Xv- ]-h-X-\n-c-bn-\n-m-Wv-
Cmw jm IqSpXZqcw kcnp bptUmIvkkv ay-X- {]m-]n--Xv-- jm-P-lm- B-a-tkm-- D-`-hn-p--Xv-- B-
2487. Xqhens km{X Ghpw Xohnbmb hnthIv FIvkv{]kv 2553. GXp Iemcq]sbmWv 2591.- N- - m-\n-] - m-hK - [
- v- B-n-tbm- Uo-kv-
IqSnb ]n- s]Kzn Zn{_pKVns\ GXp ehpambn IU kmlnXyImc inhcma f-Pn-- ]m-v- G-Xp- kw-m-\- 2627.- -1984 Pq-- 5se- q-m- Hm--
2488. XpnbpsS `mKamb t{Xkv _nnpp I\ymIpamcn Imcv ]p\cpcnXv bKm\w m-Wv-- Kp-P-dm-v- td-j-\n- sIm--s-- kn-v- t\-Xm-
GXv `qJWvUnemWv bqtdmv 2521. n c X m a k m c n m 2554. KmnPnbpsS ap 2592.- -G-Xp- cm-P-hw-i-n-s- Im-e- hv-- `n-{- hm-e-
2489. GXp kwm\mWv hIcAmn DwNv Kmn m-Wv- ]-X - {- w- c-Nn-s - -X - v- - Kp- 2628.- -a-\p-jy-\n- kv-ss]-\- tIm-
Nmnq Hm ko HUnj 2522. hymh- k m- b n- I - a mbn Ghpw 2555. N{{KlWkabv \Spv ]v-X-hw-iw- Un-s- \o-fw-- 45 sk.-ao.-
2490. GXp kwm\s apnp \np kwm- \ w hcpXv `qan 2593.- -{_n-o-jv-`-c-W-Im-e-v- G-Xv- \n- 2629.- - s sP- \ - a - X - n- s e- ]- - [ - a -
\rcq]amWv _wKvd ]m_v almcmjv{S 2556. ssatm - s adokv- b-aw- {]-Im-c-am-Wv- I---bn- kp- -- A-lnw-k,- k-Xyw,- A-ktv- X-bw,-
2491. sjjmbpsS ]nXmhv l 2523. F{Xhn-[n-ep- ASn-bcm- 192777 F ]pkvXIw cNnXv {]ow- tIm-SX - n- m-]n-Xa - m-bX - v- - 1773- {_-lv-a-N-cyw,- A-]-cn-Kr-lw-
2492. X s hkvY - {]Jym-]n-m- cm-jv{- S]Xn-v- tPmk^v dmvknM se- d-Kp-te-n-Mv- B-Iv-Sv- 2630.- -B-Zy-s- ^p-Sv-t_m- tem-I-I-
B{Kln\phncpambn A[n-Im-cap-v aq-v- 2557. GXp {Klns 2594.- t- em-I - n-se- B-Zy- sS-v- Syq-_v- v- th-Zn-- D-dp-tKz-
shvan B_nbn sFkIv 2524. Cy- b n- s e Ghpw- hen- b D]{KlamWv ancmU bpdm\kv in-ip-- eq-bn- {_u-- 2631.- G- X - f - h
- n- a-g- e-`n-p-tm-gm-Wv-
\yqWp kao]w ASw sNs ssSK- dn-k-hv- \m-Km-Pp-\ {io- 2558. dmWm {]Xm]v Acn 2595.- - { io- c w- K - ] - - W w- D- S - - S n- b n- H-cp- Zn-h-k-n-s\- sd-bn-\n- tU- F-
imkv{XNmkv Umhn ssiew- km-Mv-Nz-dn- hjw 1597 (1792)-H-p-h--Xv-- Sn-p-hpw- {_n-o-jp- v- C-y- sa-n-cn-tbm-f-Pn-- Un-
2493. GXp {KlnemWv t{Kv 2525. dmWnKv- IcnmSw GXp 2559. Cybnse Ghpw henb Im-cpw- m-v-sa- v- Aw-Ko-I-cn-n-cn-p--Xv--
sdUv kv t ]mv ImWsSpXv kwm\mWv- ]na _wKm ssev lukv t{]mMv k v do^v , 2596.- G- X - p- a-X - n-s- hn-`m-Ka - m-Wv- h- 2.-5 sk.-ao.-
hymgw 2526. CymNcn{Xn Ghpw apwss_ {Pm-b-\w-- _p--a-Xw- 2632.- -C-y-bn- kn-\n-am-cw-K-s- G-
2494. temInse Htcsbmcp IqSpX kzW\mWb 2560. {^-v- hn--h-hp-am-bn- _-\v-[-s- 2597.- -1832- C-y-bn-se- B-Zy-s- -hpw- D-b-- A-hm-Uv- - Zm-Zm-km-tl-
HgpIp tZiotbmZym\w ]pdsSphn cmPhwiw - "_m-kv-s- P-en-en-s-d- X-I-'- t]--an- m-]n--s-- -ew-- _v- ^m-t- A-hm-Uv-
sIbv_p emwPmthm Kp]vXhwiw F-m-bn-cp-p- 1789 Pq-sse- 14 sk-lv-dmw-]q- 2633.- -ssN-\-bn-\n-v- d-jy-sb- th-
2495. 1904 {]knoIcWamcw`n 2527. ssSK Hm^v kvt]mSvkv 2561. Cybn Ghpw Ingmbn 2598.- -am-thm- tk- Xp-Mv- a-cn-- h-jw- Xn-cn-p-- \-Zn-- A-aq-
hnthtImZbns BZy FdnbsncpXv akq Aen nXn sNp kwm\w - 1976 2634.- G- X - h - b- h-
- n-s- {]-h-\ - a - m-
HutZymKnI FUn BbncpXv Jm ]tmUn AcpWmN {]tZiv 2599.- -A-P-m- s]-bn- nw-Kp-I- G-Xp- Wv- C-e-Iv-t{Sm-F-sk-^m-tem-{Km-^v-
Fw.tKmhn 2528. GWv slanMvthbpsS 2562. i{Xpfn\nv hmapdnv hw-i - n-s- Im-e - m-Wv- h-c - X - v- - Kp- D-]-tbm-Kn-v- \n-co-n-p--Xv-- a-kv-
2496. tI-cf - - km-ln-Xy- A-m-Za - n-bp-sS- aWnapgpXmpthn F csSp Pohn ]n ]v-X-hw-iw- Xn-jv-Iw-
B---m-\w-- Xr-q- IrXnbpsS ]mew 1937se 2563. GXp cmPmhns ImemWv 2600.- -C-cp-n-\p- ]p-d-v- kn-v- ]q-ip- 2635.- -G-Xp- cm-Py-m-cm-Wv- U-p-Im-
2497. -G-Xp- hn-m-an-s- Ip-d-hp-aq-e-am- kv]m\njv B`ycbpw iIhjw Bcw`nXv I\njvI - {]-{In-b-- Km-h-ss\-tk-j- F-d - n-bs - -Sp-X - v- - s\-X-e - Uvk- v-
Wv- I-W- tcm-Kw- D-m-Ip--Xv-- hn-m- 2529. ssP\aXw kzoIcn BZy 2564. sk v sleo\ Zzo]pI GXv 2601.- -G-Xp- bp--n-em-Wv- Sn-p- sIm- 2636.- -cm-{Xn-Im-e- B-Im-i-n- Im-
an- Un- aucy N{Ihn N{Kp]v X kap{ZnemWvAXvem nIv -s--Xv-- \m-emw- ssa-kq- bp-w- Wp-- G--hpw- Xn-f--ap-- \--{Xw-
2498. temInse Ghpw ]gb aucy kap{Zw (1799)- - kn-dn-b-kv-
\mKcnIX kptadnb 2530. C-tm-f-Pn- F-m-- C-y-sb- 2565.- -G-Xp- `m-j-bn-se-gp-Xp--h-m- 2602.- t- Nm-f- cm-Py-s- {]-[m-\- \-Zn-bm- 2637.- -G-Xv- \-thm-m-\- \m-b-I-s- P-
2499.- -`q-an-bn-se- kz-Kw- F-v- I-iv-ao- p-dn-p-- ]-T-\w- Wv- km-ln-Xy- s\m-t_- G--hpw- Iq- bn-cp--Xv--Im-th-cn- -Kr-l-am-Wv- D-q-tm-Sv- ho-Sv-
cn-s\- hn-ti-jn-n-- ap-K- N-{I-h-n- 2531. dm-Wn- ev-an-`m-bn- Xn-cp-hn-Xmw- Sp-X- e-`n-n-p--Xv-- {^-v- 2603.- -H-fn-n-Iv-kn-\p- th-Zn-bm-b- Z-n- - N--n- kzm-an-I-
- P-lmw-Ko- Iq-dn- ASn-ahSw- \n-em-n- 2566.- -sk-_n- (sk-Iyp-cn-o-kv- B- v- Wm-[-tKm-f-n-se- B-Zy- \-K-cw- 2638.- G- X - v- ]-{X-n-em-Wv- tUm.-]-]p-
2500.- -tem-I-n-se- G--hpw- D-b-- bXv- GXv hjn F.Un.1812 F-Iv-kv-tN-v- t_m-Uv- Hm-^v- C-y- - sa-_-- (1956)- Xn-cp-hn-Xmw-tIm-ss- Xo-b - F-- te-
th-en-tb-w- A-\p-`-h-s-Sp--Xv- F-hn- 2532. F{X hjw IqSptmfmWv )-bp-sS- B-m-\w--apw-ss_- 2604.- -G--hpw- Iq-Sp-X- Pn--I-fp-- J-\w- F-gp-Xn-b-Xv-
sS-- I-\-U-bn-se- ^-n- D--S-en- Gjy sKbnwkv \SpXv 4 2567.- -lp-a-bq-- F-- hm-n-\-Yw-- tI-{- `-c-W- {]-tZ-iw- U-ln- - a-{Zm-kv- m-tU-Uv-
2501.- -tI-c-f- Xp-f-ko-Zm-k- F--dn-b- 2533. P-\-\- a-c-W- Zn-h-k-- s]m-Xp- `m-Ky-hm- 2605.- -H-fn-n-Iv-kn- (1900)-sa-U- t\- 2639.- G- X - v- ]m-n-bp-sS- t\-Xm-hv- F--
s-Sp-X - v- - sh-n-p-fw- tKm-]m-e - p- H-gn-hm-bn- tI-c-f- k-m- {]-Jym-]n- 2568.- -{_m--W-p-ta- P-kn-b- \-S- Sn-b- B-Zy- C-y-m-c-- t\m-a- \n-e-bn-em-Wv- N-{-ti-J- C-y- {]-
dp-v- n-p-- G-I- hy-n- -{io-\m-cm-b-W- m-n-b- B-Zy- ap-nw- `-c-Wm-[n-Im-cn- {]n-v-m-Uv- [m-\-a-{n-bm-b-Xv-
2502.- -C-y-bn-se- B-Zy-s- k-q- Kp-cp- - ^n-tdm-kv- jm- Xp--Iv- 2606.- -tPm-- t]m- c-m-a- am-]m- - k-am-Pv-hm-Zn- P-\-Xm- ]m-n-
W- km--c- \-K-cw-- tIm--bw- 2534. sF.-F-kv.-B.-H.-bp-sS- hm-Wn- 2569.- -C-_-v- _n- X--s-p- -bp-sS- b-Ym-Y- t]-cv-- I-tcm- shm- 2640.- -G-Xv- {]-[m-\-a-{n-bp-sS- Im-e-
2503.- -G-Xp- cm-Py-s- {]-[m-\-\-Zn-bm- Py-hn-`m-K-am-b- B-{Un-Iv-kv- tIm-- S-v- cm-Pn-h - - ssh-t{km-bn-- dn- - - bv-n-h- m-Wv- k-q-W- {Km-ao-- tdm-kv-
Wv- sF-cm-h-Xn-- aym-a- td-j-s- B-m-\w--_mw-q- 2570.- I- _
- o-dn-s- Im-eL- - w-- 1440-1518 2607.- -C-y-bn- A-tm-an-Iv- F-\-Pn- Km- tbm-P\ - - B-cw-`n-X - v- - F.-_n.-hm-
2504.- -`q-ap-J-p-\n-pw- ]q-W-am-bn- 2535. eq `qIw \S hjw 2571.- -G-Xp- ap-K- N-{I-h-n-bp-sS- I-n-j- cq-]-h-Xv-Ir-X-am-b- h-jw-- Pv-t]-bn-
Xp-S- p-am-s - -- B-Zy-s- tcm-Kw-- kv- 1993 Im-e - m-Wv- ta-hm- ap-K- ta-tm- 1948 2641.- -G--hpw- h-en-b- k-kv-X-\w-- \o-
am- t]m-Iv-kv- 2536. b p . F . c m k a n X n b n bv-a- Aw-Ko-I-cn--Xv-- P-lmw-Ko-(1615)- 2608.- -A-P-m-Kp-l-I-sf- 1919- ho- e-n-anw-Kn-ew-
2505.- -{]-Im-iw- I-S-n-hn-Sm-- m-kv- AwKXzap GI Gjy cmPyw 2572.- C- - y-bn- G-h- pw- hym-]I - a
- m-bn- pw- I-s-n-b- {_n-o-jv- Hm-^o-k- 2642.- -G-Xp- cm-Py-s-bm-Wv- X-t-io-
- sk-dm-an-Iv- m-kv- ssN\ D-]-tbm-Kn-p-- [m-\yw-- A-cn- - tPm-- kv-an-v- b- \n-tm-- F-p- hn-fn-p--Xv--
2506.- -G-Xp- cm-Pm-hn-s- Im-e-m-Wv- 2537. Fs ]qh-Ime kvac-W-I 2573.- -B-Zy-am-bn- C-y-bn-\n-pw- 2609.- -G-Xp- cm-P-hw-i-n-s- `-c-W-am- P-m-
]-n-hm-k- ]--Xn- {]-h--\-- F ]pkvXIw cNn--Xv F.-sI.- th-]n-cn--s-- `q-hn-`m-Kw-- _-a- Wv- N-{-Kp-]v-X- au-cy- A-h-km-\n-n- 2643.- -G--hpw- h-ep--ap-- Np-h-- c-
a-am-b-Xv-- Nn-n-c- Xn-cp-\m- tKm-]m-e 2574.- -tI-c-f- \n-b-a-k-`-bn-se- B-Zy- -Xv-- \--hw-iw- m-Wp- D-- ]-n--H--I--n-
2507.- -tem-I-n-se- G--hpw- ]-g--ap- 2538. Fs hgn-n-cnhv cNn--Xm-cv s- kv-]o-- 2610.- a- p-nw- N-cn-{X-Im-c - am- dm-bn- ]n- 2644.- -cm-am-\--s- Kp-cp-- cm-am-\p-P-
- \n-b-a-k-`-- A-n-Mv- s]mIpw hn - i--c-\m-cm-b-W- X-n- tm-d- F-v- hn-ti-jn-n-p-X - m-sc- 2645.- -G--hpw- h-ep-w- Iq-Sn-b- a-kv-Xn-
2508.- -C-y-bn-se- B-Zy-s- kn-a- v- 2539. Fs Ubdn F ]pkvXIw 2575.- -G--hpw- D-b-cw-Iq-Sn-b- ar-Kw- - ]r-Yzn-cm-Pv- Nu-lm- jv-I-ap-- Po-hn-- Xn-anw-Kn-ew-
^m-Iv-S-dn- m-]n-X-am-b- \-K-cw-- sN- cNn \thm-m\ \mb-I F.-sI.- - Pn-dm-^v- 2611.- -1924- {io-aq-ew- Xn-cp-\m- A-- 2646.- -a-\p-jy-i-co-c-n-se- G--hpw- h-
ss- tKm-]m-e 2576. c--{Kq-p-I- I-p-]n-Sn-X - m-cv- cn-t- m- do-P - m-bn- A-[n-Im-c - n- en-b- A-h-b-hw--Xz-v-
2509.- -F-tm-gpw- ap-tm-v- G-Xv- Im-bn- 2540. Ghpw hnj- a p ayw - Im- em- v-s-bn-\- h--Xv-- tk-Xp-e-v-an-`m-bn- 2647.- -G--hpw- h-ep-w- Iq-Sn-b- D-`-b-Po-
tIm--h-n-s- B-]v-X-hm-Iy-am-Wv- tm ^njv 2577. Ip\ocneSnbncnp 2612.- -tI-c-f-n- sh-fp-p-n- D-- hn-- P-b- v- km-e-am--
- G-jym-Uv- 2541. Ghpw hnj-ap ISPo-hn Fsskw ssetkmsskw ]m-Zn-n-p-- G-I- Pn--- C-Sp-n- 2648.- G- X - p- cm-Py-m-Wv- A-ta-cn-- G-
2510.- -{]-Ir-Xn- hm-X-Iw- B-Zy-am-bn- D- t_mIvkv sPn ^njv 2578. {^m-kn- ]-Xn-\m-dmw-i-X-I- 2613.- -G-Xp- a-X-hn-`m-K-am-Wv- e--Zzo- P- v- Hm-d-v- F-- hn-j-h-kv-Xp- {]-
]-tbm-Kn-- bq-tdm-]y- cm-Pyw-- C-- 2542. Ghvkv F Pp-hn-`m-K - n n- Po-hn-n-cp-- {]-i-kv-X- tPym- ]n- G--hpw- Iq-Sp-X-ep--Xv-- ap-nw- tbm-Kn--Xv-- hn-b-v-\mw-
en- Ds-Sp--Xv ]n-I Xn-jn- t\m-kv-{Sm-U-a-kv- 2614.- -c-ho-{-\m-Yv- Sm-tKm- kz-bw- B- 2649.- -cm-jv-So-b- kzm-X-{y-am-Wv- H-cp-
2511. tIcfn k`bvp]pdv 2543. GXp Xcw cN-\b - mWv kmhn-{Xn- 2579. Ghpw alm\mb hn-jv-I-cn-- kw-Ko-X- ]--Xn-- c-ho-{- cm-Py-n-s- Po-h-izm-kw- F-p- ]-d-
kXy{]XnPR sNbvX GI pn AYhm hn[- h m- h n- h m- l w aucycmPmhv AtimI kw-Ko-Xw- -Xv-- A-c-hn--tLm-jv-
\nbak`mwKw ambn Nmtm \mSIw 2580. tI-c-f- an-\-d-kv- B- v- sa-- 2615.- -G-Xv- \-Zo-Xo-c-m-Wv- {^m-kn- 2650.- C- - y-bn-se- ap-p-If - p-sS- \-Kc- w-
2512.- F- h- d- - n-s\-m- D-bc - a
- p-X - pw- 2544. GXv \nbaw ]nh-en-p--Xn- kv enanUv FhnsSbmWv Nhd sd- X-e-kv-Ym-\-am-b- ]m-co-kv-- sk- F--dn-b-s-Sp--Xv-
]-k^ - n-Iv- k-ap-{Z-n- n-Xn-sN-p- \p- t h- n- b mWv sFtdmw janf 2581. thZfntep aSpI Fv bv- - Xq-p-p-Sn-

2017 BKkv- v- 1 ]nFkvkn _pn 17

2651.- -G-Xv- \-Zo-Xo-c-m-Wv- ssl-Z-cm- cw-- sN-ss- 2720.- -k-am-[m-\-n-\p-- s\m-t_- C-tm- A-dn-b-s-Sp-- t]-cv-- t-v- 2790.- -tI-c-f-n-se- B-Zy-s- kz-Im-
_m-Zv-- aq-kn- 2684.- -a-k-_v-Zm-cn- k-{-Zm-bw- B-hn- k-m-\w- t\-Sn-b- B-Zy- h-\n-X- - s_- _m-v- Hm-^v- C-y- cy- sa-Un-- tIm-tf-Pv- - Sn.-Un.-sa-Un-
2652.- -cm-Py-n-sd-bpw- \-Zn-bp-sS-bpw- jvI - c - n-X - v- - A-Iv_ - - m- thm-- k-Sv-\-(Hm-kv-{Sn-b-)- 2757.- G - - h - pw- Iq-Sp-X- \-Kc - h - -c - n- - tIm-tf-Pv,- B-e-p-g-
t]-cv- H-m-b-Xn-\v- D-Zm-l-c-Ww--tPm- 2685.- -Km-n-Pn- c-mw- h--ta-i-k-t- 2721.- G - - h - pw- {In-bm-io-ea - p-- aq-eI - w- -s-n-p-,- C-y-bn-se- a-Xh - n-`m-Kw- 2791.- k- q-cy-\n-\n-v- G-h - pw- A-Is - e-
Zm- f-\ - n- ]-s-Sp-m- e-\ - n- F- - ^v-fq-dn- - ]m-gv-kn-I- bm-bn-cn-p-tm- `q-an-bp-sS- m-\-
2653.- -C-y-bn-se- bp-td-\n-bw- J-\n-- n-b- h-jw- - 1931 2- 722.- -hn-n-I-- F-n-s- Ir-jn-bm- 2758.- G - X - p- cm-Py-m-Wv- tIw-{_n-UvP - v- n-\p- ]-d-bp-- t]-cv-- A-^n-en-tbm-
Pm-Zp-Kp-U- 2686.- i - m-kv{- X-tem-Is - - a-lm-m-Km- Wv-- ap-n-cn- k-hI - e - m-im-e- - {_n- - - -
2654.- -G-Xp- hy-h-km-b-n-\m-Wv- ^- n- F-v- hn-{Iw- km-cm-`m-bn-sb- hn- 2723.- -k-ky-tIm-iw- I-p-]n-Sn--Xv-- 2759.- G - - h - pw- Iq-Sp-X- {]m-hi - yw- s\m- 2792.- -G--hpw- Iq-Sp-X- s\m-t_- k-
tdm-v- {]-kn-w-- Hm-Sp- hy-h-km-bw- ti-jn-n-X - m-cv- -F.-]n.-sP.- A-_vZ- p- tdm-_-v- lp-v- t_- t\-Sn-bX - v- G-Xp- cm-Py-m-cm-Wv- m-\-- t\-Sn-b-Xv-- sd-Uv-t{Im-kv-
2655.- -A--Sn-b-{w- I-p-]n-Sn--Xm-cv-- I-emw- 2724.- -C-y-bn- G--hpw- In-g-m-bn- - bp.-F-kv.-F.- (1917,-1944,-1963)-
Kp--_-Kv- 2687.- -tI-c-f-n-se- B-Zy-s- Iw-]yq- n-Xn-sN-p-- Pn-- - tem-ln-Xv- 2760.- -H-fn-n-Iv- Nn--n- Np-h-p-h- 2793.- H- f- n-n-Ivk
- n-s- N-cn-{X-n- G-
-2656.- -C-y-bn-se- A-e-Iv-km-- F- -hX - I v- r-X- s]m-eo-kv- t-j\ - m-b- t]- 2725.- k - l - I - c - W - - {]-m-\ - n-s- ]n- f-bw- {]-Xn-\n-[m-\w- sN-p-- h-I-c- -hpw- Iq-Sp-X- sa-U-ep-I- t\-Sn-bn-
-dn-b-s-Sm- B-{K-ln--Xv-- A-em- cq-S- - G-X-v Pn-b - n-em-W-v X - n-cp-h\ - - - Xm-hv-- tdm-_-v- Hm-h- -hS- t- - A-ta-cn-- p-- cm-Pyw-- bp.-F-kv.-F.-
hp-o- Jn-Pn- ]p-cw- 2726.- h - m-Im-SI - - hw-iw- m-]n-X - v- - hn- 2761.- A - P - - m-2- 1 F-p-am-bn- _-s - - 2794.- t- Pm-Pv- hm-jn-MvS- - - P-\n-- -
2657.- -tem-I-t--hpw- Iq-Sp-X- I-S- 2688.- -tam-n- Im-tem- Im- dm-en- \-S- ym-i - n- n-cn-p-p-- ]-cn-n-Xn-kw-c - W - w- ew-- hn-Pn-\n-b-
o-c-ap-- cm-Pyw-- Im-\-U- p-- cm-Pyw-- sam-Wm-tm- 2727.- -Hm-Iv-kn-P-\v- B- t]-cp- \-In-b- 2762.- G - - h - pw- Iq-Sp-X- B-bp-p-- ]- 2795.- -G--hpw- Iq-Sp-X- sF-kv- \n-d-
2658.- -c-mw- ]m-\n--p-bp--n- A- 2689.- k - -hi - n-m- A-`n-bm-s- e-yw- Xv- - em-thm-kn-b- n-- H--I--n- - h-I-c--A-m-n--
Iv-_-p-th-n- ap-K- ssk-\y-s- - Kp-W-\n-e-hm-c-ap-- A-Sn-m-\- hn- 2728.- -h-m-]m-Sw- I-s-bv-\- sS-an- 2763.- G - - h - pw- Iq-Sp-X- B-bp-p-- P- 2796.- -H-fn-n-Iv-kv- Nn--n- km-n-
\-bn--Xm-cv-- ss_-dmw-Jm- Zym-`ym-kw- \- G-Xp- Pn--bn-- F-d-Wm-Ip-fw- p-- B-a- [y-an-m-- h-I-c--A-m-n--
2659.- -C-y-bn-se- a-X-hn-`m-K--fn- 2690.- G - X - p- t\-Xm-hn-s- a-IW - t- i-ja - m- 2729.- h - -Wm-X - - I-p-]n-Sn-X - -v - tPm- 2764.- I - m-Kn- bp-w- \-S-- h-jw 2797.- -hm--t]m-tfm-So-an-se- I-fn-m-cp-
km--c-Xm-\n-c-n- G--hpw- ap-n- Wv- Km-n-Pn- tIm--{K-kn-s- A-\n- - Um--- -- 1999 sS- F-w-- 7
ep--Xv- ssP-\-am- tj-[y- t\-Xm-hm-bn- D-b-X - v- - _m-e- 2730.- E - t- Kz-Z - n-se- X-hf - t- m-Iw- ssh- 2765.- -Im-kyw- tm-tdm- ssl-tm- 2798.- H- m- C-ym- td-Un-tbm-bp-sS- t]-
2660.- -G-Xp-am-bn- _--s-m-Wv- sF- Kw-Km-[c - X - n-eI - - Zn-II - m-eL - - - n-se- F-n-s\-p-dn-p- tm-ssd-Uv- km-[m-cW - a - m-bn- A-dn-bs - - cv- B-Im-ih - m-Wn- F-p-am-n-b- h-jw-
o-\v- 1921- s\m-t_- k-m-\w- 2691.- B - c - p-sS- in-]m-i{- ]-Im-ca - m-Wv- {]- hn-hc - w- \-Ip-p-- hn-Zym-`ym-kw- Sp--Xv-- o-n-Mv- ]u-U- - 1957
e-`n--Xv-- t^m-tm- C-e-Iv-{Sn-Iv- C-^- kn-U- v- A-Sn-b--cm-h-- {]-Jym-]n- 2731.- G - - h - pw- Iq-Sp-X- A-Ua -v n-\n-kt-v {S- 2766. hyhkmb aen\oIcWns 2799.- -G--hpw- Iq-Sp-X- _p-n-bp--
Iv-Sn-s- hn-i-Zo-I-c-Ww- p--Xv-- Iym-_n-\-v- o-hv- Un-hn-j-\p-I-fp-- cm-Pyw-- {_n-- ^eambpmb amPmc \rtcmKw Po-hn--a-\p-jy-
2661.- -{]m-No-\-Im-e-v- {]m-Kv-tPym-Xn- 2692.- -h-j-s-m-fpw- Zn-h-k-n-\p- - BZyambn ImWs cmPyw Pm 2800.- h- m- kv{- So-v- F-n-\m-Wp- {]-kn-
jv] - q- F-d - n-bs - -n-cp-X - v- - Kp-hl - - ssZ-Lyw- Iq-Sn-b- {K-lw-- ip-{I- 2732.- G - - h - pw- Iq-Sp-X- a-X - -p- P- 2767.- G - X - p- tcm-Kn-I-m-Wv- td-Un-tb- w-- tm-v- F-Iv-kv-tN-v-
n- 2693.- F - f - b - n-S - p-kz-cq-]w- Xn-cp-hn-Xmw- `
- q-an-bm-b- h-I-c- G - j - y- j- sX-dm-n- \-Ip-X - v- - Iym-k- 2801.- -kn-\n-am-\-S-\pw- \-Sn-bpw- ap-Jy-a-
2662.- G - X - v- cm-Py-s- _-ln-cm-Im-i- k- Iq-dn-t\m-S-v tN-X - -v G-X-v h-j - n- 2733.- D - b - c - - n- c-mw-kY -v m-\a - p-- ]- 2768.- C - - y-bn- \n-an-- B-Zy-s- ap- {n-m-\-s-n-b- B-Zy- C-y-
m-cn-bm-Wv- tIm-kvt- am-t\m-v- F-d - n- - F.-Un.-1742 n- -F-ap- n---- sF.-F-.-F-kv.- i-n- kw-m-\w-- X-an-gv-\m-Sv-
b-s-Sp-X - v- d - j- y- 2694.- -tI-c-f-n-s- hn-kv-Xo-Ww- F- 2734.- G - X - p- tcm-K-n-s- Nn-In-k-bv- 2769.- -G-Xv- `q-ta-J-e-bn-em-Wv- tUm- 2802.- -G--hpw- Iq-Sp-X- {]-[m-\-a-{n-
2663.- -G-Xp- Kp-]v-X-cm-Pm-hn-s- Im-e- {X- N-Xp-c-{i-ssa-- 15005 m-Wv- tm-tdm-ssa-sk-n- D-]-tbm- {Uw-kv- D-m-Ip-X - v- - `q-a[- y-tc-Jm- {]- am-sc- kw-`m-h-\- sN-bv-X- C-y- kw-
m-Wv- l-cn-tk-\- Po-hn-n-cp--Xv-- 2695.- k - a - p-Z - n-se- k-{Xw- F-d- n-bs - - Kn-p--Xv-- ssS-t^m-bv-Uv- tZ-i - v- m-\w-- D-- {]-tZ-iv-
k-ap-{Z-Kp-]vX - - Sp--Xv-- tI-]v- Su-- 2735.- -G--hpw- A-[n-Iw- t{]m-o- A-S- 2770.- -H-fn-n-Iv-kv- Nn--n- G-jy- 2803.- k- n-n-an-s- Po-ht- c-J- F-d - n-b-
2664.- -tI-c-f-n- Xp-S-p-h-cp-\-\- 2696.- -k-ap-Z-n-se- kp--cn- F--dn-b- n-b- ]-b-dp-h-K-n-se- k-kyw-- sb- {]-Xn-\n-[m-\w- sN-p-- \n-dw- s-Sp-- \-Zn-- So--
km-ap-Zm-bn-Ik - w-hc - W- w- t\-Sn-sb-Sp-- s-Sp--Xv- - tm-v-tlmw- tkm-bm-_o- - a-- 2804.- -G--hpw- Iq-Sp-X- _-P-v- A-h-X-
Xv- G-Xv- {]-tm-`-n-sd- ^-e-am-bn- 2697.- i - - c - m-Nm-cy- {]-Nc - n-n-- X-zw- 2736.- t- Pm-fn- {Km-Uv- F-b-t]m-v- F- 2771.- h - m-bn-m- I-gn-bm-- A-h - - cn-n-n-p-- tI-{-[\ - a- {- n-- sam-dm-
cp-p-- \n-h-\ - {- ]-tm-`W - w- - A-ssZz-Xw- hn-sS-bm-Wv- s - U-dm-Uq-- bv-p-- t]-cv-- A-se-Iv-kn-b- Pn- tZ-im-bn-
2665.- C - - y-bn-se- B-[p-\n-I- Nn-{X-Ie - - 2698.- -G--hpw- Iq-Sp-X- {Km-a--fp-- 2737.- G - X - v- a-e\ - n-cI - f - n-em-Wv- kn-bm-s- 2772.- -G--hpw- Iq-Sp-X- `m-j-I- kw- 2805.- -kp-`m-jv- N-{-t_m-kv- kz-X-{-
bp-sS- ]n-Xm-hv- F-d - n-bs - -Sp-X - v- - \- C-y- kw-m-\w- D--{]-tZ-iv- a-p-a-e-- In-g-- Im-c-tm-dw- km-cn-s - -Sp-- cm-Pyw- C-y-bp-sS- Xm-XvI - m-en-I- K-h - s- a- v-
-em- t_m-kv- 2699.- G - - h - pw- Iq-Sp-X- B-\I - f - p-- cm- 2738.- G - X - v- am-k-n-em-Wv- h-\y-Po-hn- - ]-p-h- \yq-Kn-\n- m-]n-- -ew-- knw-K-q-
2666.- a - - h - n-em-kw- c-Nn-X - m-cv- - a-tl- Pyw-- Xm-km-\n-b- hm-cw- B-Nc - n-p-X - v- H- I - vt- Sm-_- 2773.- t- I-cf - k
- w-m-\s - - B-Zy-s- 2806.- -kp-`m-jv- N-{-t_m-kv- knw-K-q-
{-h-a - 2700.- -F-an-td-v-kv- G-Xv- cm-Py-s- hn- 2739.- -G-Xv- a-Wv-U-e-n-\n-m-Wv- tIm-{- K-kv- ap-Jy-a{- n-- B.-i - - cn- cq-]w- \-In-b- B-km-Zv- ln-v-
2667.- C - - y-bn-se- a-eI - f - p-sS- dm-Wn-- a- am-\- k-ho-km-Wv-- bp.-F.-C.- sI.-tI-f-- H-mw- tem-Iv-k-`-bn-se- 2774.- C - - y-bn- (sIm-n- cm-Py-)v- - A- K-h--sa- n- Aw-K-am-bn-cp-- h-\n-
kq-dn- 2701.- J - -Pp-cm-tlm- t-{Xw- ]-Wn-I-gn- n-bX - v- - s]m-m-\n- hn-izm-k-{]-ta-bw- h-gn- ]p-d-p-t]m-b- X-- Iym-]v-- e-v-an-
2668.- -1926se- Xn-c-s-Sp-n- a-k- n-X - v- - O-t-e - am- 2740.- G - X - v- D-S--Sn- {]-Im-c-am-Wv- tIm- B-Zy-s- Xn-cs - -Sp-s - -- a-{n-- 2807.- C- - y-bn- D-]c - m-jv{- S-]X - n-bm-Im-
cn-- C-y-bn-se- B-Zy-s- h-\n-Xm- 2702.- F - e - n-hn-ja - m-bn- D-]t- bm-Kn-p-- ln-\q- {_n-n-jp-Im-v- e-`n-X - v- - em- tUm.-F.-B.-ta-t\m- sX- cm-jv-{S-]-Xn-bm-b- B-Zy- hy-n--
m-\m-Yn-- I-ae - m-tZ-hn- N-tXm-]m-[ym- cm-k-h-kv-Xp-- kn-v- t^m-kv-ss^-Uv- tlm- D-S--Sn- 2775.- -C-y-bn- [m-Xp- ]-cy-th-j-W- ^-{Ip-o- A-en- A-l--Zv-
b- 2703.- K - m-n-Pn- C-Ss - ]-- tI-cf - - n-se- 2741.- -G-Xv- km-aq-ln-I- ]-cn-jv-I-m- n-\p- Np-a-X-e-s-Sp-n-bn-p-- k- 2808.- K- m-n-Pn- tPm-l - m-kv- _-Kn-
2669.- G- X - p- kw-m-\ - v- {]-Nm-ca - p-- B-Zy- k-Xym-{K-lw-- ssh-w- k-Xym- hn-s- Po-hN - c - n-{X-am-W-v Po-hn-Xw- X-s- m- m-]\ - w-- Pn-tbm-fP - n-- k- B-cw-`n- ^mw-- tSm-tm-bv- ^mw-
A-\p-jv-Tm-\- \r--cq-]-am-Wv- Km-_- {K-lw-(1924-25)- k-t-iw-- Ip-cym-tm-kv- G-en-bm-kv- th- Hm-^v- C-y- 2809.- -G--hpw- Iq-Sp-X- lm-c-- kw-
Kp-Pd - m-v- 2704.- -I-p-\o- D-]m-Zn-n-p-- {K- Nm-hd - - 2776.- G - - h - pw- Iq-Sp-X- {]m-hi - yw- tIm- kvI - m-c- tI-{-- I-s-n-bXv- G-
2670.- -G--hpw- Iq-Sp-X- -b-tcm-Kn-I- n-- em-{In-a- {K-n- 2742.- -G-Xv- kw-L-S-\-bm-Wv- hm-jn-I- -{K-kv- {]-kn-U-m-b- hy-n-- P-hm- Xv- kw-m-\m-Wv-- ]-m-_v-
fp-- cm-Pyw--C-y- 2705.- F - h - d - - v- sIm-Sp-ap-Sn- 17 X-hW - - I- sU-tam-{Km-^n-Iv- C-b- _p-v- {]-kn- l-em- s\-{lp- 2810.- -a-cn-bm-\- {S-v- G-Xp- k-ap-{Z-n-
2671.- G - - h - pw- Iq-Sp-X- a-\p-jy-cn- I- b-dn- sd-tm-Uv- kr-jv-Sn-- ]-h-Xm- o-Ic - n-p-X - v- - sF-Iy-cm-j{v- S- kw-L- 2777.- -tI-c-f-n-se- B-Zy-s- in-ip- em-Wv-- ]-k-^n-Iv- k-ap-{Zw-
p-h-cp-- c--{Kq-v-- H- {Kq-v- tcm-l-I-- A-t- sj-- S-\- ku-lr-Z- ]-m-b-v-- sh-m-\q- 2811.- -G-Xv- {K-l-s-p-dn-v- ]-Tn-p-
2672.- C - u-iz-c - F-X - -v an-Yy-bm-W.v - A- 2706.- F - {- X- h-ja - m-Wv- Km-n-Pn- Z-n- 2743.- k - q-cy-\n-\n--v G-h - pw- A-Sp-m- 2778.- - C - y- b n- C- m- a n- I - s si- e n- - ]--Xn-bm-Wv- Im-kn-\n- an-j-- i-
Xp-sIm-p-Xs - - tZ-h{- ]o-Xn-bv - m-bp- Wm-{^n-n-bn- Xm-ak - n-X - v- - 21 (1893- bn-cn-p-tm- `q-an-bp-sS- m-\-n- bn- \n-an--s-- B-Zy-s- a-n-c- \n-
- A-\p-jv-Tm-\--v- H-cp- ^-e-hpw- 1914)- \p- ]-db - p-- t]-cv- - s]-cn-lo-en-tbm-- am-b- Ip-h-v--D--C-mw- tam-kv-In- 2812.- -G--hpw- Iq-Sp-X- ko-k-W- h-
\-Im- I-gn-bp-I-bn--- G-Xp- a-X-am- 2707.- d- j - y-bn-se- P-\m-[n-]X - y- ]-cn-jI -v m- 2744.- G - - h - pw- Iq-Sp-X- ]m-ep-- Po-hn- s-(1191-98)- \n-am-Xm-hv-- Ip--_v-o- cp-am-\a - p-,- C-y-bn-se- t-{Xw-- i-
Wv- C--s\- ]-Tn-n--Xv-- _p--a-Xw- c-f - p-sS- ]n-Xm-hv- F-d - n-bs - -Sp-X - v- - Xn-anw-Kn-ew- sF-_-Iv- _-cn-a-e-
2673.- C - - y-kw-m-\ - f - n-Ip-p- - tKm-_t- -hv- 2745.- K - o-Xt- Km-hn-s - - A-Sn-m-\a - m- 2779.- -H-cp- A-[-hr-w- F-{X- Un-{Kn- 2813.- F- k - v._
- m-eN
- - d - p-am-bn- _-s - -
I-fn-h-kn-p--P-\--fp-sS- \m-Sv-F- 2708.- d - m-t^- G-Xp- cm-Py-s- Nn-{X- n-bp-- tI-c-fo-b- \r--hn-ti-jw-- bm-Wv-- 180 - kw-Ko-tXm-]-I-c-Ww-- ho-W-
v- t]-cn-\-Y-ap-- kw-m-\w-- an- Im-c\ - m-bn-cp-p-- C-e - n- A-jvS- ] - Z- n-bm-w- 2780.- -H-cp- A-am-hm-kn- I-gn-v- A-Sp- 2814.- -F.-]n.-sP.-A-_v-Zp- I-em-an-s-
skm-dw- 2709.- C - - y-bn- {_n-o-jv- `-cW - - n-\v- 2746.- -G--hpw- Iq-Sp-X- _p--a-X-m- - A-am-hm-kn- B-Ip-hm- F-{X- Zn- P- -tZ-iw--cm-ta-iz-cw-
2674.- G- X - p- kw-m-\s - - k-m-cm- A-Sn-d - - ]m-In-bX - v- - tdm-_-v- Ivs - sf- cp-- C-y- kw-m-\w- h-kw- th-Ww-- 28 2815.- -tI-c-f-n-se- B-Zy-s- k-h-
Wv- Xm-sk- k-m-\w- \-Ip--Xv- hv- - a-lm-cm-jv-{S- 2781.- -tI-c-f-n-se- B-Zy- h-\n-Xm- a- I-em-im-e--Xn-cp-hn-Xmw-Iq- k-h-I-
- a-[y-{]-tZ-iv- 2710.- -I-gp-n-s- \o-fw- G--hpw- Iq-Sp- 2747.- G - X - p-Xc - w- D-ev] - - - f - p-sS- Kp-W- Pn-kv-t{S-v--Hm-a-\-p--- em-im-e-(1937)-
2675.- A - - ym-]I - c- p-sS- an-I - - c-N\ - b - v- v- X-ep-- Po-hn-- Pn-dm-^v- \n-eh - m-ca - m-Wv- A-Ka v- m-v- kq-Nn-n-p- 2782.- G - - h - pw- Ip-d - - {]m-b - n- A- 2816.- -G--hpw- Iq-Sp-X- Km-\--fp--
kw-m-\- s]m-Xp- hn-Zym-`ym-k- h-Ip- 2711.- -C-y-bn-se- G--hpw- h-en-b- t- -Xv- - Im-jn-tIm-] - - - ta-cn- - {]-kn-U - v- ]-Z - n-te-v- Xn- C-y- kn-\n-a-- C-{-k-`- (71 Km-\-
v- G-s-Sp-n-bn-cn-p-- A-hm-Uv- Un-bw-- sIm---bn-se- bp-h-`m-c- 2748.- -tI-c-f-n-se- H-mw- \n-b-a-k-`- c-s-Sp--s--Xv- -)-
- tPm-k-^v- ap--t-cn- A-hm-Uv- Xn- t-Un-bw- bn-se- B-sI- Aw-K--- 127 -tPm-- F-^v.- sI--Un- 2817.- -tem-I- ss]-Xr-I-n- D-s-
2676.- G - - h - pw- h-en-b- k-ap-{Zw- -]k - ^ - n- 2712.- i - h - I - p-So-cw- C-y-b -v -v sh-fn-bn- 2749.- t- I-cf - - n-se- B-Zy-s- {]n- n-Mv- 2783.- G - X - v- \-Zn-bn-ep-m-b- sh-s - m- Sp--s-- tI-c-fo-b- kw-kv-Ir-X-\m-S-
Iv- k-ap-{Zw- kv-Yn-Xn-sN-p-- ap-K- N-{I-h-n- {]-kv-- kn.-Fw.-F-kv.-{]-kv,- tIm--bw- -n-em-Wv- kw-L-Im-e- Ir-Xn-I- I- I-em-cq-]w-- Iq-Sn-bm-w-
2677.- G - X - v- cm-Py-s- ]m-e-sa-m-Wv- am-_ - m-_d- pw- (Im-_q-)- P-lmw-Ko-dpw- 2750.- G - - h - pw- Ip-d - - {]m-b - n- tI- H-en-p-t]m-b-Xv-- ssh-K- 2818.- -tam-kv-tIm- I-S- F-hn-sS-bm-Wv-
sk-Pw-t- ]m-f - v- (em-tlm-)- c-f- ap-Jy-a{- n-bm-bX - -v - F.-sI.-B - W - n- 2784.- -G--hpw- Iq-Sp-X- ]m- D-]m- -N-{-
2678.- C - - y-kw-m-\ - f - n- kv{- Xo- 2713.- -hn-h-cm-h-Im-i- {]-m-\w- B-cw- 2751.- -Cw-o-jv- Cu-n-ym---\n-v- Zn-n-p-- I-c-bn-se- Po-hn-- B-\- 2819.- -tI-c-f-n-se- B-Zy-s- I-b-
]p-cp-j- A-\p-]m-Xw- G-h - pw- Iq-Sn-bX - v- `n-- kw-m-\w-- cm-P-m- th-Wm-n- D-m-bn-cp-- G--hpw- {]- 2785.- -H-fn-n-Iv-kn-s- ap-{Z-hm-Iy-am-b- ^m-Iv-S-dn- (Um-dm-kv- sa-bn-)- B-e-p-
- tI-c-fw- 2714.- -A-Pp- tZ-hn-s\- h-[n-- ap-K- [m-\s - -- ]-I - - m-e- - A-p-sX-v- Iq-Sp-X- th-K-n- Iq-Sp-X- D-b-c- g-bn- kv-Ym-]n-X-am-b-Xv- G-Xv- h-j-
2679.- G - X - p- -es - - A-tim-Ik - vX - w- N-{I-h-n-- P-lmw-Ko- 2752.- -G--hpw- Iq-Sp-X- ]-n-Iv- sse- n- Iq-Sp-X- I-cp-n- B-hn-jv- n-- F.-Un.-1859
`-n-\n-m-Wv- C-y-bp-sS- tZ-io-b- 2715.- B - - I - Y- - c-Nn-- B-Zy- ap-K- cm- {_-dn-I-fp-- cm-Pyw-- d-jy- I-cn--Xv-- ^m-Z- Un-U- 2820.- -tam-tU-- _m-_n-tem-- F--
Nn-w- F-Sp-n-p--Xv-- km-c-\m-Yv- Pm-hv- _ - m-_- 2753.- -k-am-[m-\-n-\p-- s\m-t_- 2786.- -tI-c-f-n-se- B-Zy-s- Uo- dn-b-s-Sp--Xv-- e--
2680.- k- -hc - m-Py-kJ - yw- kvY - m-]n-m- 2716.- -A-ar-- \-K-c-n-\v- A-Sn--d- k-m-\w- t\-Sn-b- B-Zy-s- I-dp-- k- -ss-h-Zyp-X-\n-e-bw-- {_--]p-cw- 2821.- -tI-c-f-n-se- B-Zy-s- Im-gv-N-
ap-I-s-Sp-- A-ta-cn-- {]-kn-U- -bn-- kn-Jv- Kp-cp-- cmw- Zm-kv- h-K-m-c-- dm-^v- _-v- (1950)- 2787.- -G--hpw- Iq-Sp-X- {]m-h-iyw- C- _w-m-hv- m-]n-s - -- h-jw-- 1857
v-- hp-Uv-tdm- hn-k-- 2717.- G - - h - pw- \o-fw-Iq-Sn-b- hm-ep-- ar- 2754.- G - - h - pw- Iq-Sp-X- _p-n-bp-- P- y- B-{I-an-- ap-nw 2822.- -G-Xv- \-Zn-bn-\n-m-Wv- C-n-cm-
2681.- G - - h - pw- Iq-Sp-X- A-c -
- f - p-- Kw- -Pn-dm-^v- e-Po-hn-- tUm-^n- - a-l-aq-Zv- K-kv-\n- Km-n- I-\m- B-cw-`n-p--Xv-- k-
`m-j- - Iw-t_m-Un-b - 2718.- h - n-h - m-\ - c - - {^m-kn-sd- B- 2755.- C - - y-bn- G-Xv- -e - p-\n-m- 2788.- -1952 Pq-sse- 24-\v- tj-Iv- A-_v- Xv-e-Pv-
2682.- G - - h - pw- Iq-Sp-X- A-Sn-p-]c - - m- Zy- tIm--kp- B-bn- A-[n-Im-c-ta-- Wv- k-Xn- F-- B-Nm-cw- kw-_ - n-v- Zp--bp-am-bn- Im-iv-ao- I-cm-dn- H-p- 2823.- -hn-Zy-t\-Sq,- kw-L-Sn-q,- k-a-cw-
I-gn-bp-- tem-lw-- kz-Ww- Xv-- s\-tm-fn-b- G-h - pw- ]-g - a - p-- sX-fn-hv- e-`n-X - v- - sh--Xv-- P-hm-l-em- s\-{lp- sN-q- F-v- B-lzm-\w- sN-bv-X- t\-
2683.- H- - mw- tem-Ia - l- m-bp- - m-e - v- 2719.- -F-{X- hn-\m-gn-I-bm-Wv- H-cp- \m-gn- G-dm- 2789.- - G - - h pw- Iq- S p- X - `m- c - a p- - Xm-hv- -_n.-B.-Aw-t_-Zv-I-
P-a-\n- B-{I-an-- G-I- C-y- \-K- I-- 60 2756.- -Cw-]o-cn-b- _m-v- Hm-^v- C-y- ]-n-- H--I--n- 2824.- -H-mw- _p--a-X-k-t-f-\-n-

18 ]nFkvkn _pn 2017 BKkv- v- 1

s- c-m-[n-Im-cn-bm-bn-cp-X - v- - A-Pm- cm-Py-- W-im-e- B-cw-`n-- cm-Pm-h-v - kzm-Xn- Xn- Im-Un-bw-- lr-Z-bw- AhmUv t\SnbXv
X-i-{Xp- - C-y-bpw- ]m-In-kv-Xm-\pw- cp-\m- 2931.- - s sP- \ - a - X - n- s e- B- Z y- s - hmv Unkv\n (26)
2825.- -G--hpw- Iq-Sp-X- kw-m-\-- 2859.- -1976- `-c-W-L-S-\-bp-sS- 42mw- 2895.- `- m-hn-bp-sS- tem-lw- F-d- n-bs - -Sp- Xo-Y--c-- E-j-`- 2970.- -F--tcm- a-lm-\p-`m-h-ep- F--
fp-am-bn- A-Xn-n- ]-n-Sp-- C-y- t`-Z-K-Xn-bn-eq-sS- tem-Iv-k-`-bp-sS- Im- -X-v - ssS-m-\n-bw- 2932.- -C-ym- K-h--sa- n-s- B-Zy- Km-\w- ]m-Sn-b-Xv-
kw-m-\w-- D--{]-tZ-iv- em-h-[n- F-{X- h-j-am-bn- D-b-n- 2896.- {- ]-kn-U - n-s\- ]-Zh - n-bn- \n--v \o- s- k-b-kv- A-hm-Un-\v- A-l- - Xym-K-cm-P- kzm-an-I-
2826.- -tem-I-n-s- tbm-K- X-e-m- - 6 w-sN-p-- \-S] - S- n- \m-b-Xv-- kn.-F-.-B.-dm-hp- 2971.- -G--hpw- Iq-Sp-X- Im-ew- `-cn--
\w-(tbm-K- Iym-]n--)- F-d - n-bs - -Sp- 2860.- h- n-{I-am-Zn-Xy- F-d - n-bs - -- Kp- - Cw-]o-s -v a- -v 2933.- -G-Xn-s- {]-th-i-\-I-hm-S-am-Wv- i-X-hm-l-\- cm-Pm-hv-
-Xv-- E-jn-tI-iv- ]vX- - N-{I-h-n-N - {- -Kp-]vX - - hn-{I-am- 2897.- Z- - n-Wm-b\ - t- c-J- c-p-{]m-hi - yw- em-tlm- tK-v-- sN-tm-- - i-X-I-Wn- c-m-a-
2827.- -G--hpw- Iq-Sp-X- kz-Ww- D-]- Zn-Xy- ap-dn-p- I-Ss - m-gp-Ip-- \-Zn- -enw-t]m-t]m- 2934.- a- \
- p-jy-h-Kw- B-hn-`h - n-X- v- B- 2972.- - C - y- b n- P- \ - d - C- jp- d -
tbm-Kn--p-- cm-Pyw-- C-y- 2861.- -G-Xv- {K-l-n-s- D-]{- K-l - - 2898.- X - a- n-g\ -v m-n-se- {]-[m-\- B-tLm-jw- {^n--bn-em-sW-- hm-Zw- B-Zy-am-bn- kn-s- tZ-ik - m-c - W - w- {]m-_e - y-
2828.- -Z-n-tW-y-bn-se- B-Zy- B-[p- m-Wv- {Ko-p- ]p-cm-W--fn-se- I-Ym- -s]m-- D--bn--Xv-- Nm-kv- Um-hn- n- h--Xv-
\n-I- k-h-I-em-im-e--a-{Zm-kv- k-h- ]m-{X-f - p-sS- t]-cv- \-In-bn-cn-p-- 2899.- s - sP-\a- X - - n-se- {Xn-cX - \ -v - -- i- 2935.- -{]-tZm-j-\--{Xw- F--dn-b-s- - 1973 P-\p-h-cn- 1
I-em-im-e- Xv- - i-\n- cn-bm-b- hn-izm-kw,- i-cn-bm-b- A-dn-h,v - i- Sp--Xv-- ip-{I- 2973.- - H u- d w- K - k o- _ n- s - cm- P - [ m- \ n-
2829.- -H-cp- In-tem-ao-- F-{X- ssa- 2862.- -F-kv.-F-.-Un.-]n.- tbm-K-n-s- cn-bm-b- {]-hr-n- 2936.- -G--hpw- Iq-Sp-X- Im-ew- cm-jv- bn- Xm-a-kn-- hn-tZ-i- k-m-cn-- \n-
B-Wv-- 0.-6213 ap-J-]-{X-am-bn-cp-- {]-kn-o-I-c-Ww-- 2900.- C - - ym- Sp-tU- F-- ]p-kX -v I
- w- c- {S-]-Xn-bm-bn-cp--Xv-- cm-tP-{-{]-km-Zv- tm-tfm- a-\q-n-
2830.- -G--hpw- Iq-Sp-X- kzm-`m-hn-I- d- hn-th-tIm-Z-bw- Nn-X - -v - B.-]n.-Z - -v 2937.- -F-h-d-v- Xn-_-n- A-dn-b-s-Sp- 2974.- -tUm.-k-enw- A-en- ]-n- k-t-
- D-]m-Zn-n-p-- cm-Pyw--Xm-bv- 2863.- a- e - b - m-f - n-se,- {]-Ir-Xn-bp-sS- I- 2901.- 1- 970 Un-kw-_- 27 ap-X- 30 h-sc- - t]-cv-- tNm-tam-ep-Mv-a- Xw- G-Xv- kw-m-\-m-Wv-- tKm-h-
e-Uv- hn- F--dn-b-s--Xv-- C-S-t-cn- F-hn-sS-tN-- k-t-f\ - - n-em-W-v p- 2938.- -G--hpw- Iq-Sp-X- hm-p-I- D- 2975. Ghpw IqSpX lnpfp
2831.- D- - c - m-[t- Km-f - n-se- G-h - pw- 2864.- -hr-- Kw-K- F--dn-b-s-Sp--Xv- U- k -v -v s^-Ut- d-j - Hm-^-v C-y- (F- ev-]m-Zn-n-p-- cm-Pyw- cmPyw Cy
hn-kv-Xo-Ww- Iq-Sn-b- cm-Pyw-- d-jy- -tKm-Zm-h-cn- kv.F - ^ - .v s - F-)- cq-]w- sIm-X - -v X - n-cp-h\ - - - kzn-v-k-e- v- 2976. tX\obvv F{X NndIpI
2832.- -hn-P-b-L-n- A-y-\n-{Z- sIm- 2865.- -G-Xv- A-hm-Um-Wv- A-m-Z-an- -]p-cw- 2939.- a- \- p-jy-sc-mw- H-cp-t]m-se-bm-Wv- Dv 4
p--Xv-- em- _-lm-Zq-im-kv-{Xn- A-hm-Uv- F-- t]-cn-epw- A-dn-b-s- 2902.- -C-y- {In--v- tem-I-I-v- t\-Sn- ;- P-w- sIm-v- B-cpw- hn-ip--c-- F- 2977. BX tIm\ tUmbens
2833.- -tem-I-m-Zy-am-bn- sN-v- n-b- Sp--Xv-- Hm-kv-I- b-tm- Iym-]v-- B-bn-cp--Xv-- I- p- ]-d--Xv-- a-lm-m-^q-se- BZys A]kI t\mh
dn-Mv- B-cw-`n-- cm-Pyw-- Cw--v- (e- 2866.- -tI-c-f-n-se- G-I- \n-Xy-l-cn-X- ]n-tZ-hv- 2940.- -`o-a- ]m--bp-sS- kz-tZ-iw- Un C kvImev
-\n-)- h-\-{]-tZ-iw-- ssk-e- v- hm-en- 2903.- s - sN-\b - n- cm-P` - c- W - w- A-hk - m- - ssN-\- 2978. Aco nXnbnse Fm
2834.- C- - y- kn-\n-ab - n-se- B-Zy-s- 2867.- -99se- sh--sm-w- F-- {]- \-n-- t\-Xm-hv-- k--bm-Xv- sk- 2941.- -G--hpw- Iq-Sp-X- {`-a-W-Im-e-b- hyXnbm\fpw kw`hnp
\-Sn-- a-m-In-\n- kn-a - m-b- sh-s - m-w- D-m-bs - X- 2904.- G - X - n-\n-m-Wv- hn-kvI - n- D-]m- f-hp-- {K-lw-- ip-{I- Aco ]mfn t{Smtmkv^nb
2835.- -G-Xp- t]-cn-em-Wv- kp-`m-jv- N-{- tm-- 1924 Zn-n-p--Xv-- _m-en- 2942.- -`q-m-s- X-e-m-\w-- Xn-p- 2979. t^mIvemUv Zzo]pI GXv
t_m-kv- th-j{- ]- - \ - m-bn- C-y-bn- 2868.- a- g- h - n-p-m-Ip-X - n-\p- Im-cW - a - m- 2905.- {- ]-kn-U - n-s- Hu-tZym-Kn-I- h-k- 2943.- -h - w- au-eh - n-bp-sS- A-d_ - n-a - e
- - kap{ZnemWvAXvem nIv
\n-p- I-S--Xv- b- {]-Xn-`m-kw-- {]-Im-i- {]-Io-W-\w- Xn-bm-b- cm-jv-{S-]-Xn-`-h- cq-]-I-ev-]- bm-fw- am-K-kn-- A- C-mw- kap{Zw
- au-e-hn- kn-bm-hp-o- 2869.- -G-Xv- `m-j-bm-Wv- km-ln-Xy-n- \- sN-b-vX-Xv- 2944.- -h-n-m-n-s- Cu-W-n- Ip- 2980. Cy-bn- t]m-p-Ko-kv-
2836.- -C-y-bn- D-Zm-c-h--c-W-n- \p-- s\m-t_- k-m-\w- G--hpw- - F-Uzn- ep-Sy-k.v- am-c-\m-im- c-Nn-- Im-hyw-- I-cp-W- `cWn-s-d bYm-Y kv-Ym-]I-
\p- Xp-S--an--Xv- G-Xp- {]-[m-\-a-{n- Iq-Sp-X- t\-Sn-bn-p--Xv-- {^-v- 2906.- -Xn-cp-hn-Xmw-Iq-cn-se- B-Zy- h-\n- 2945.- -h-b-em- K-Pn-p-p- F-- ]- A-_p--v-
bp-sS- Im-e-v--]n.-hn.-\-c-knw-l-dm-hp- 2870.- -I-enw-K-ss{]-kv- G-s-Sp-n-b- Xm- \n-b-a-k-`mw-Kw- Zyw- c-Nn--Xv-- ]n.-`m-kv-I-c- 2981. Bam \ntm_m
2837.- -G-Xv- Pn--bn-em-Wv- I-n-tm-Sv- ap- H-Un-jm- ap-Jy-a-{n-- _n-Pp- ]-Sv- - ta-cn- ]p-- eq-tm-kv- 2946.- -H-cp-Im-e-v- Xn-cp-h-\--]p-c-v- Zzo]kaqlns `cWeh
- ]m-e-m-Sv- \m-bn-Iv- 2907.- t- N-cn-tN-cm- {]-m-\ - n-s- B- l-Pq- I-t-cn-bn- D-tZym-K - \
- m-bn- e^v\ v KhW
2838.- -G-Xv- tbm-Kn-pw- {]-Xn-jv-T- sN- 2871. AIv _ dpsS an{Xambncp Zy-s- D--tIm-Sn-(1961)- \-S-- -ew- cp-- km-aq-ln-I- ]-cn-jv-I-m-hv- 2982. bKm-\w- GXv- kw-kv-Ym-\hp-
mw- F-v- A-`n-{]m-b-s-- km-aq-ln- A_p ^kens\ sImnXv - s_-t{K-Uv- - N--n-kzm-an-I- am-bn- _\v-[sn-cn-p-p
I- ]-cn-jvI - -m-hv- - ssX-m-v- A-m- PlmwKo (1602) 2908.- -Zzn-`-c-W- k-{-Zm-b-a-\p-k-cn-v- 2947.- -hm-I-m-\w- e-l-f-bv-v- t\-Xr- - I-Wm-SIw-
2839.- -G-Xv- X-Sm-I-n-s- Xo-c-m-Wv- 2872. tIcfnse BZys 1938 Pq-Wn- A-[n-Im-c-ta-- sIm-n- Xzw- \-In-b-Xv-- s]m-bv-I-bn- tbm- 2983. {^-v- Hm-- \-S - p-- I-fn-kv-
ssh-w-- th--\m-Sv- t]mtm^okv FhnsSbmWv 1857 bn-se- B-Zy-s- a-{n-- A-m-v- in- l-m- Y-e-n-s-d- t]-cv- tdm-f-v- Km-tcm-
2840.- h- \ - h- m-kn-If - pw- `n-m-SI - c- p-am-b- {]h\amcw`nXv Bepg h-cm-a-ta-t\m- 2948.- h- m-Kv`- S- m-\- - A-c - n-- h-jw- 2984. taP dmtmUns\ HfnnIv
k-ym-kn-I-sf- D-Z-c-\n-an-w- F-v- 2873. akvXn- j vI- ns Ghpw 2909.- -em-tlm-dn-\p- ]-I-cw- U-ln- X- -1939 saUen\l\mnb C\w jqnMv
]-cn-lk - n-X - v- - {_-m-\ - i
- n-ht- bm-Kn- henb `mKw skdn{_w e-m-\-am-n-b- A-Sn-a-hw-i-n-se- 2949.- -G--hpw- Iq-Sp-X- cm-Py--v- 2985. tdmanse _njv GXp
2841.- -h-w- au-e-hn- P-\n-- h-jw-- 2874. hn.-Sn.-`--Xn-cn-mSns ]nXm-hv kp-m-- C-p-an-jv- kzm-X-{yw- \-In-b- cm-Pyw-- {_n-- cmPyns cmjv{Seh
1871 Xp `-Xn-cn-mSv 2910.- -a-\p-jy-i-co-c-n-se- cm-k-im-e- - IqSnbmWv hnm
2842.- -hn-eyw- tlm-n-kn-s\- ap-K- 2875.- -hn.-Sn.-`--Xn-cn-m-Sn-s- am-Xm-hv-- - I-c- 2950.- -`q-a-[y-tc-J- I-S-p-t]m-Ip-- G- 2986.- t- I-cf - - n-se- B-Zy-s- k-q-
cm-P-[m-\n-bn-te-v- A-b-- Cw-Kv-fo-jv- {io-tZ-hn- A--P-\w- 2911. Xncps\n t{Xnse -hpw- h-en-b- Zzo-]v-- t_m-Wn-tbm- W- ssP-h- {Km-aw-- D-Sp--q- (C-Sp-
cm-Pm-hv-- sP-bnw-kv- H-m-a- 2876.- -hn.-Sn.-`--Xn-cn-m-Sv- A--cn-- h- Bcm[\maqn hnjvWp 2951. {]mNo\Imev bh\{]nb n- Pn--)-
2843.- -`m-c-X-c-Xv-\w- t\-Sn-b- B-Zy- D-]- jw--1982 2912.- X - n-cp-s - Im-n- \n-ba - k - `- b - p-sS- B- FdnbsXv IpcpapfIv 2987.- K- m-n-Pn- D-p-\n-ba - w- ew-Ln-m-
I-c-W- kw-Ko-X- hn-Z-Kv-Z-- ]-Wv-Un-v- 2877.- -hn-\m-b-Im-jv-S-Iw- c-Nn--Xv-- {io- Zy-s- A-[y--- Sn.-Fw.-h-dp-Ko-kv- 2952.- -G--hpw- Iq-Sp-X- D-]-{K-l--fp- Xn-c-s-Sp-- -ew-- Z-Wv-Un-
c-hn-i-- \m-cm-b-W-Kp-cp- 2913.- -{]-kn-U- n-s- sh-n-sa-U- - {K-lw-- hym-gw- 2988.- -27 h-jw- X-S-h-\p-`-hn-- B-{^n-
2844.- -B-cp-sS- Ip-Xn-c-bm-Wv- _yq-kn- 2878.- -hn-{K-lm-cm-[-\-J-Wv-U-\w- F-gp- t\-Sn-b- B-Zy-s- a-e-bm-f- Nn-{Xw-- 2953.- -F-n-s- {]-Xo-I-am-Wv- {Xm-kv-- - \m-j-W- tIm--{K-kv- t\-Xm-
^m-e-kv--A-e-Iv-km-- N-{I-h-n- Xn-b-Xv-- {_-m-\--in-h-tbm-Kn- \o-e-p-bn- \o-Xn- hv--s\-k--a-t-e-
2845.- -a-dn-b- tam-n-tm-dn- P-\n-- cm- 2879.- -hn-p-h-n- k-a-cw- \-bn--Xv-- A- 2914.- -ep- bp- F-- {K-w- G-Xp- a- 2954. Ghpw IqSpX Fw ]nI 2989.- A- -P - n-\b - n-epw- D-dp-tKz-bn-ep-am-
Pyw-- C--en- -Im-fn- X-hp-am-bn- _-s - -n-cn-p-p-- I-- PmXnm D kwm\w D bn- Im-Ws - -Sp-- ]p-ta-Sp-If - p-sS- t]-
2846.- -G-Xv- {K-l-n-em-Wv- h-kv-Xp- 2880.- C- - y-bn- Ip-Sn-sh- - n-s- Kp- ^q-jy-\n-kw- {]tZiv cv-- ]m-m-kv-
-v- G--hpw- Iq-Sp-X- `m-cw- A- W-\n-eh - m-cw- \n-Wb - n-p-X - v- B-cm- 2915.- -{]-kn-U-p- Xn-c-s-Sp-n- ]- 2955. `qa[ytcJ ISpt]mIp 2990.- F- X - n-cn-m-sX- Xn-cs - -Sp-s - -
\p-`-h-s-Sp--Xv-- hym-gw- Wv-- _yq-tdm- Hm-^v- C-y- m-t- cm-Pb - s - -,- tIm-{- K-kn-s- Hu-tZym- GI Gjy cmPyw Csm\ojy - B-Zy-s- D-]-cm-jv-{S-]-Xn-- tUm.-
2847.- -hn-tiz-iz-c-- C-kv-{Sn-b- B- Uv-kv- Kn-I- m-\m-Yn- 2956. {]Xn[z\n D]tbmKnv Cc cm-[m-Ir-jv-W-
v- sS-Iv-t\m-f-Pn-- ayq-kn-bw- F- 2881.- -tI-c-f-n-se- B-Zy-a-{n-k-`- - \o-ew- k-Rv-Po-h-sd-n- tXSp kkvX\w hm 2991.- -a-p-Im-e-v- Nn-e- Po-hn-I-
hn-sS-bm-Wv- -_mw-q- bn- kz-X-{-am- F-{X- t]-cp-m- 2916.- -E-tKz-Z-n- C-{- F-- hm-v- 2957.- F- k - v.F
- - .-Un.-]n.-bp-sS- B-Po-hm- \o-- D-d--n-te-s-Sp-- {]-Xn-`m-
2848.- -C-y-bn-se- G--hpw- h-en-b- X- bn-cp-p-- 3 F-{X- {]m-hi - y-ap--v - 250 \m-- A-[y--\m-bn- 1903- Xn-c- kw-- ssl-_-t\-j-
e-m-t\-X-c- \-K-cw 2882.- -D-b-cw- A-f-p--Xn-\v- hn-am-\- 2917.- K - w-Kt- bm-S-v Km-n-Pn- Xm-cX - a- y-s-Sp- s-Sp--Xv-- {io-\m-cm-b-W-Kp-c-p 2992.- -{io-e--bn-se- k-am-[m-\- N--
-- A-l--Zm-_m-Zv- n- D-]-tbm-Kn-p-- D-]-I-c-Ww-- n-b- t\-Xm-h-v 2958. ]mefpsS \Kcw sh\okv I-v- a-[y--X- h-ln-- bq-tdm-]y-
2849.- -hn-im-J-Z--s- ap-{Zm-cm--k- A-n-ao-- -tKm-]m-eI - r-jW -v - tKm-Js - e- 2959.- -G--hpw- Iq-Sp-X- {In-bm-ti-jn- cm-jv-{Sw--t\m-th-
n-se- {]-[m-\- I-Ym-]m-{Xw-- Nm-W- 2883.- -D-dp-n-s- i-co-c-n-ep-- B- 2918.- `- m-jm-Sn-m-\ - n- B-Zy-am-bn- kw- bp-- aq-e-Iw-- ^v-fq-dn- 2993.- -G--hpw- `m-cw- Iq-Sn-b- hm-X-I-aq-
Iy- kn-Uv-- t^m-an-Iv- B-kn-Uv- m-\- ]p-\ - w-LS- \ - - \-S - - h-jw-- 1956 2960.- -C-y- an-en--dn- A-m-Z-an- ayq- e-Iw-- dm-tUm--
2850.- -G-Xp- kw-m-\w- hn-`-Pn-m-Wv- 2884.- -am-jv- Kym-kv- F--dn-b-s-Sp-- 2919.- t- Pm-lX - -v \m-jW - -]m--v G-Xp- kn-bw- F-hn-sS-bm-Wv--sU-dm-Uq--v 2994.- A- b - n- - n-s\-Xn-sc- C-y-bn-
a-lm--cm-jv-{S-bpw- Kp-P-dm-pw- cq-]w- Xv-- ao-tY-bv- kw-m-\ - m-W-v - A-kw- 2961. Ghpw IqSpX Imew \-S-- B-Zy- kw-L-Sn-X-k-a-cw-- ssh-
sIm--Xv-- t_mw-s_- 2885.- Z- - n-tW-y-bn-se- am- - - F- 2920.- {- ]- - - _p- - F-d- n-bs- -X - -v - i- temIv k `bn BwtmCy w- k-Xy-{K-lw-
2851.- -G--hpw- Iq-Sp-X- kw-m-\- -dn-b-s-Sp--Xv-- tIm-b--q- -cm-Nm-cy- {]Xn\n[nbmbncpXv 2995.- a- d
- m-- km-{am-Py- m-]I - - F-
- ]-cn-[n-bn- h-cp-- ssl-tm- 2886.- -D-z-kn-p-- hm-bp-hn-se- Hm-Iv- 2921.- k - X - ym-{K-l - n-s- P-`q-an- {^mv BWn -dn-b-s-Sp--Xv-- in-h-Pn-
S-Xn-- Kp-h-l-n- kn-P-s- A-f-hv-- 16%- -Z- n-Wm-{^n-- 2962. Iivao knwlw Fdnbs 2996.- -A-Pp-\- A-hm-Uv- e-`n-- B-Zy-
2852.- c- m-jv{- S-Iq-Sh - w-iw- m-]n-X - v- - Z- 2887.- d- - - bp- - n- G-p-ap-n-b- cm- 2922.- F - {- X- a-Wn-q-dm-W-v H-cp- bm-aw t\Xmhv tjIv A_vZp a-e-bm-fn- h-\n-X-- sI.-kn.-G-e--
n-Zp-K- Py--- s_m-fo-hn-b,- {_-ko- - - 3 2963. Ghpw IqSpX h\yPohn 2997.- -F-h-d-v- sIm-Sp-ap-Sn- I-s-n-
2853.- -G-Xp- {K-l-am-Wv- {[p-h-{]-tZ-i- 2888.- - ` m- c - X o- b - P- \ - k w- L - n- s - 2923.- -G--hpw- Iq-Sp-X- Im-ew- tI-c-f- ktXfp Cy kwm\w b-Xv-- cm-[m-\m-Yv- kn--
- kq-cy-\-`n-ap-J-am-bn- {]-Z-n-Ww- m-]-I-- iym-a-{]-km-Zv- ap-J-Pn- ap-Jy-a-{n-- C.-sI.-\m-b-\m- almcmjv{S 2998.- F- .-sF.-kn.-\n-eh - n- h-- h-
sN-p--Xv-- bp-dm-\-kv- 2889.- e- - \ - n-se- {]-kn-a - m-b- Xo-]n-Sp- 2924.- -F.-sF.-kn.-bp-sS- B-m-\w 2964. a\pjy-s Igp-nse An- jw-- 1956
2854.- -F-{Xm-a-s- t]m-m-Wv- tPm-k- w- D-m-b- h-jw-- 1666 -- apw-ss_- I-7 2999.- -C-y-bn-q-Sn- I-S-p-t]m-Ip-
^v- dm-v-kn-M-- 265 2890.- -{]m-No-\-Im-e-v- sl-th-jy- 2925.- F - a - -P - kn- tlm-tam-- F-- 2965.- -B-{^n--bn-se- G--hpw- D-b-cw- - {]-[m-\- A-mw-i-tc-J-
2855.- -1984 Pq-Wn- ]-m-_n-se- A- F-- t]-cn-e-dn-b-s-n-cp-- cm-Pyw- dn-b-s-Sp--Xv-- A-{Uo-\m-en- Iq-Sn-b- sIm-Sp-ap-Sn- - D--cm-b-\- tc-J-
ar-X-k-dn-se- kp-h-W-t-{X-n- - kzn-v-k-e-Uv- 2926.- G - - h - pw- Iq-Sp-X- k-ap-{Z- A-Xn- - In-fn-a-m-tcm- (Xm-km-\n-b-)- 3000.- -B-cp-sS- `-c-W-Im-e-m-Wv- sk-
\n-v- kn-p-`o-I-c-sc- ]p-d-m-m- 2891.- -e--Zzo-]n-se- {]-[m-\-`m-j- n-If - p-- cm-Pyw-- C-sm-\o-jy- (19)- 2966.- -C-y-bn-se- an-ssk- hn-t-]- v- tXm-a-kv- C-y-bn-se-n-b-Xv-
Hm--td-j- q-m- ]--Xn-v- A- - a-e-bm-fw- 2927.- -F-m- \n-d--sf-bpw- {]-Xn-^-en- W--d- F-hn-sS-bm-Wv- - tKm-tm-s^-W-kv-
\p-aX- n- \-In-b- C-y- {]-[m-\a - {- n- 2892.- -`m-c-Xv- `-h- F-- a-n- B-v- n-p-- {]-Xe - w- G-Xp- \n-d - n- Im- - Nm-n-q- Hm-- ko- 3001.- -_p--a-X-n-s-bpw- ssP-\-a-X-
- C-n-cm-Km-n- sk-- n-Xn-sN-p-- \-K-cw- W-s-Sp-p-- sh-fp-v- 2967.- -G--hpw- Iq-Sp-X- H-fn-n-Iv-kp- n-s-bpw- a-lm-k-t-f-\--p-
2856.- -C-y-bn-se- G--hpw- h-en-b- tX- - t`m-m- 2928.- G - - h - pw- Iq-Sp-X- Nn-dI - p-hn-cn-p I- \-S-n-p-- h-I-c-- bq-tdm-v- th-Zn-bm-b- G-I- \-Kc - w- -]m-Se - o-]p-{Xw-
bn-e- hn-]-W-\- tI-{w-- Kp-h-l-n- 2893.- -{]-kn-U-pw- Iym-_n-\-pw- X-n- - ]-n-- B-_-t{Sm-kv- 2968.- -I-dp-p-bp--n-(1840)- ssN-\- 3002.- -B-cp-sS- P-Zn-\-am-Wv- C-y-
2857.- -a-e-_m- kv-s]-jy- s]m-eo-kn- ep-- I-n- F--dn-b-s-Sp--Xv- 2929.- -Z-n-tW-jy-bn-se- G--hpw- {]m- sb- tXm-]n-- cm-Pyw-- {_n--- bn- I-j-I-Zn-\-am-bn- B-N-cn-p-t]m-
s- B-m-\w-- a-e-p-dw- - {]-[m-\a - {- n- bw- Ip-d-- cm-Pyw-- _w-m-tZ-iv- 2969. Ghpw IqSpX Hmkv I cp--Xv- - N-c--kn-Mv-
2858.- -dm-Uv-n-^v- tc-J- th-Xn-cn-p-- 2894.- X- n-cp-h\ - - ]
- p-c- -v hm-\- \n-co-- 2930.- -F-n-s- B-h-c-W-am-Wv- s]-cn- (Xp-Scpw-)

2017 BKkv- v- 1 ]nFkvkn _pn 19

 EXAMINATION PROGRAMME - OCTOBER 2017
* Examination Time includes half an hour as preparation time for the verification of AdmissionTickets and original ID of the candidates appearing for the examination

Sl Date & Sl Date &

No. Time Name of Post, Department & Syllabus Category No.
No. Time Name of Post, Department & Syllabus Category No.
1 03/10/2017 TECHNICIAN GRADE II (GENERAL MECHANIC) 195/16 Candidates can download the Admission Tickets through their One Time
Tuesday KERALA CO-OPERATIVE MILK MARKETING FEDERATION LIMITED Further details Registration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 27/09/2017
07.30 AM* (PART I GENERAL CATEGORY) regarding main COMMON TEST FOR Sl.No.5 & 6 ABOVE
to Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the topics are avai la 7 12/10/2017 ASSISTANT DENTAL SURGEON 430/16
09.15 AM qualification prescribed for the post. ble on thewebsite Thursday INSURANCE MEDICAL SERVICES
Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance 07.30 AM* Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the
in Kerala Part II : Questions based on the Technical Qualification to qualification prescribed for the post.
(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes) 09.15 AM Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance
(Medium of Questions English) in Kerala Part II (a) : General Human Anatomy Part II (b) : General Human
Candidates can download the Admission Tickets through their One Time Physiology Part II (c) : General pathology Part II (d) : General Pharmacology
Registration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 20/09/2017 Part II (e) : Biochemistry Part II (f) : Microbiology Part III (a)&(b): Oral
2 03/10/2017 TECHNICIAN GRADE II (GENERAL MECHANIC) 196/16 Anatomy and Histology, Conservative Dentistry Part III (c) : Oral Pathology
Tuesday KERALA CO-OPERATIVE MILK MARKETING FEDERATION LIMITED and Microbiology Part III (d) : Orthodontics Part III (e) : Pedodontics
07.30 AM* ( PART II SOCIETY CATEGORY ) Part III (f) : Oral Medicine & Radiology Part III (g) : Community Dentistry
to FROM ELIGIBLE EMPLOYEES OF THE MEMBER SOCIETIES Further details Part III (h) : Periodontics Part III (i) : Oral Surgery and Anaesthesia
09.15 AM AFFILIATED TO THE KCMMF LIMITED regarding main Part III (j) : Prosthodontics
Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the topics are avai la (Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)
qualification prescribed for the post. ble on thewebsite (Medium of Questions - English)
Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance Candidates can download the Admission Tickets through their One Time
in Kerala Part II : Questions based on the Technical Qualification Registration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 28/09/2017
(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes) 8 12/10/2017 ASSISTANT DENTAL SURGEON (NCA NOTIFICATION ) 490/16
(Medium of Questions English) Thursday HEALTH SERVICES OX
Candidates can download the Admission Tickets through their One Time 07.30 AM* Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the
Registration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 20/09/2017 to qualification prescribed for the post.
COMMON TEST FOR Sl.No.1 & 2 ABOVE 09.15 AM Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance
3 05/10/2017 LAB ASSISTANT (DIALYSIS) 368/15 in Kerala Part II (a) : General Human Anatomy Part II (b) : General Human
Thursday MEDICAL EDUCATION Physiology Part II (c) : General pathology Part II (d) : General Pharmacology
07.30 AM* Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the Part II (e) : Biochemistry Part II (f) : Microbiology Part III (a)&(b): Oral
to qualification prescribed for the post. Anatomy and Histology, Conservative Dentistry Part III (c) : Oral Pathology
09.15 AM Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance and Microbiology Part III (d) : Orthodontics Part III (e) : Pedodontics
in Kerala PartII (a) : Physics Part II (b) : Zoology Part II (c) : Chemistry Part III (f) : Oral Medicine & Radiology Part III (g) : Community Dentistry
Part III : Questions based on Dialysis Part III (h) : Periodontics Part III (i) : Oral Surgery and Anaesthesia
(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes) Part III (j) : Prosthodontics
(Medium of Questions English) (Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)
Candidates can download the Admission Tickets through their One Time (Medium of Questions - English)
Registration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 22/09/2017 Candidates can download the Admission Tickets through their One Time
Registration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 28/09/2017
4 07/10/2017 LAST GRADE SERVANTS 113/17
Saturday VARIOUS GOVERNMENT OWNED COMPANIES/ CORPORATIONS/BOARDS COMMON TEST FOR Sl.No.7 & 8 ABOVE
01.30 PM* Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the 9 16/10/2017 INSTRUCTOR IN PHYSICAL EDUCATION (PHYSICAL INSTRUCTOR ) 439/16
to qualification prescribed for the post. Monday TECHNICAL EDUCATION (GOVERNMENT POLYTECHNICS)
03.15 PM OMR EXAMINATION FOR THOSE CANDIDATES WHO HAVE OPTED 07.30 AM* Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the
THIRUVANANTHAPURAM, PATHANAMTHITTA, KOTTAYAM, to qualification prescribed for the post.
ERNAKULAM, PALAKKAD, KOZHIKODE DISTRICTS AS EXAM CENTRES 09.15 AM Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance
Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance in Kerala Part II : Question based on Educational Qualification
in Kerala Part II : General Science Part III : Mental Ability & Simple Arithmetic (Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)
(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes) (Medium of Questions - English)
(Medium of Questions Malayalam/Tamil/Kannada) Candidates can download the Admission Tickets through their One Time
Candidates can download the Admission Tickets through their One Time Registration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 03/10/2017
Registration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 23/09/2017 10 16/10/2017 VOCATIONAL INSTRUCTOR IN PHYSICAL EDUCATION 92/17
5 10/10/2017 JUNIOR INSTRUCTOR (ARITHMETIC -CUM- DRAWING) 464/16 Monday VOCATIONAL HIGHER SECONDARY EDUCATION
Tuesday (SR FROM ST ONLY) 07.30 AM* Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the
07.30 AM* INDUSTRIAL TRAINING DEPARTMENT to qualification prescribed for the post.
to Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the 09.15 AM Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance
09.15 AM qualification prescribed for the post. in Kerala Part II : Question based on Educational Qualification
Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance (Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)
in Kerala Part II : Questions based on Technical Qualification (Medium of Questions - English)
(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes) Candidates can download the Admission Tickets through their One Time
(Medium of Questions - English) Registration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 03/10/2017
Candidates can download the Admission Tickets through their One Time COMMON TERST FOR Sl.No.9 &10 ABOVE
Registration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 27/09/2017
11 20/10/2017 PRE-PRIMARY TEACHER (PRE-PRIMARY SCHOOL) 458/16
6 10/10/2017 JUNIOR INSTRUCTOR (ARITHMETIC -CUM- DRAWING) 465/16 Friday EDUCATION DEPARTMENT KNR
Tuesday (SR FROM AMONG SC/ST ) 07.30 AM* Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the Further details
07.30 AM* INDUSTRIAL TRAINING DEPARTMENT to qualification prescribed for the post. regarding main
to Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the 09.15 AM Main Topics:- Part I :BZyIme iniphnZym`ymkw Part II : almmcmb topics are
09.15 AM qualification prescribed for the post. hnZym`ymk NnIcpsS kw`mh\I Part III : iniphnZym`ymk available on
Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance GPknIfpw [fpw Part IV : iniphnIk\hpw hfbpw the website
in Kerala Part II : Questions based on Technical Qualification Part V : ]T\w Part VI :t]mjWhpw t]mjImlmchpw Part VII : tcmK
(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes) {]Xntcm[ {]{Inb Part VIII: iniphnZym`ymk kvYm]\fpsS
(Medium of Questions - English)

20 ]nFkvkn _pn 2017 BKkv- v- 1

 Sl Date & Thursday COLLEGIATE EDUCATION
No. Time Name of Post, Department & Syllabus Category No. 07.30 AM* Syllabus:- An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the
to qualification prescribed for the post.
kwLmS\w Part IX : aqey\nWbw Part X : kvIqfpw kaqlhpw
09.15 AM Main Topics :- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance
(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)
in Kerala Part II : Questions based on Educational Qualification
(Medium of Questions Malayalam/ Tamil /Kannada)
(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)
Candidates can download the Admission Tickets through their One Time
(Medium of Questions English)
Registration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 07/10/2017
Candidates can download the Admission Tickets through their One Time
12 21/10/2017 FOREMAN 437/16 Registration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 13/10/2017
Saturday STATE WATER TRANSPORT
17 28/10/2017 LAST GRADE SERVANTS 113/17
07.30 AM* Syllabus:- An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the
Saturday VARIOUS GOVERNMENT OWNED COMPANIES/ CORPORATIONS/BOARDS
to qualification prescribed for the post.
01.30 PM* Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the
09.15 AM Main Topics :- Part I :General Knowledge, Current Affairs & Renaissance
to qualification prescribed for the post.
in Kerala Part II : Mechanical Engineering (Diploma Level) Part III :
03.15 PM OMR EXAMINATION FOR THOSE CANDIDATES WHO HAVE OPTED
Automobile Engineering (Diploma Level)
KOLLAM, ALAPPUZHA, IDUKKI, THRISSUR, MALAPPURAM, WAYAND,
(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)
KANNUR,KASARAGOD DISTRICTS AS EXAM CENTRES
(Medium of Questions English)
Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance
Candidates can download the Admission Tickets through their One Time
in Kerala Part II : General Science Part III : Mental Ability & Simple Arithmetic
Registration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 07/10/2017
(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)
13 23/10/2017 CSR TECHNICIAN GRADE II 285/16 (Medium of Questions Malayalam/Tamil/Kannada)
Monday MEDICAL EDUCATION SERVICE Candidates can download the Admission Tickets through their One Time
07.30 AM* Syllabus:- An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the Registration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 13/10/2017
to qualification prescribed for the post.
18 30/10/2017 DRAFTSMAN GRADE II (MECHANICAL) 047/2016
09.15AM Main Topics :- Part I :General Knowledge, Current Affairs & Renaissance
Monday PORT DEPARTMENT
in Kerala Part II : Questions based on Technical Qualification
07.30 AM* Syllabus:- An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the
(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)
to qualification prescribed for the post.
(Medium of Questions English)
09.15 AM Main Topics :- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance
Candidates can download the Admission Tickets through their One Time
in Kerala Part II : Questions based on Educational Qualification
Registration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 10/10/2017
(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)
14 25/10/2017 DRAFTSMAN GRADE II 443/16 (Medium of Questions - English))
Wednesday GROUND WATER DEPARTMENT Further details Candidates can download the Admission Tickets through their One Time
07.30 AM* Syllabus:- An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the regarding main Registration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 17/10/2017
to qualification prescribed for the post. topics are
NOTE:- 1) It may be noted that apart from the Main Topics in the Syllabus referred to in the Examination
09.15 AM Main Topics :- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance available on
Programme, questions from other topics related to the educational qualifications prescribed for the
in Kerala Part II(a) : Questions based on Draftsman Civil Part II(b) : the website
post may also appear in the question paper. There is no undertaking that all the topics mentioned
Questions based on Draftsman Mechanic
under the sub head Main Topics may be covered in the question paper.
(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)
2) In addition to the Admission Tickets, candidates have to produce the original of any one of the
(Medium of Questions English)
following documents to prove their identity at the time of examination viz. Voters Identity Card, Pass-
Candidates can download the Admission Tickets through their One Time
port, PAN Card, Driving License, Pass Book with photo issued by Nationalized Banks, Photo Identity
Registration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 12/10/2017
Card issued by Government Departments, Photo Identity Card issued by Social Welfare Department,
15 25/10/2017 TRACER 450/16 Govt. of Kerala to Physically Handicapped persons, Photo affixed Identity issued to the Ex-service-
Wednesday GROUND WATER DEPARTMENT Further details men by the Zilla Sainik Welfare Officer / Discharge Certificate, Conductor License issued by Motor
07.30 AM* Syllabus:- An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the regarding main Vehicles Department, Photo affixed pass book issued by Scheduled Banks/Kerala State Co-operative
to qualification prescribed for the post. topics are Bank/ District Co-operative Banks, Photo affixed Identity Card issued by Public Sector Undertakings
09.15 AM Main Topics :- Part I :General Knowledge, Current Affairs & Renaissance available on (various companies/ corporations/boards/authority)/ Govt. autonomous institutions to their employ-
in Kerala Part II(a) : Questions based on Draftsman Civil Part II(b) : the website ees, Photo affixed Identity Card issued by Various Universities of Kerala to their employees, Photo
Questions based on Draftsman Mechanic affixed Medical Certificate issued by Medical Board to P.H. candidates Photo affixed Identity Card
(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes) issued by Bar Council to those who are enrolled as Advocates, AADHAAR card issued by the Central
(Medium of Questions English) Government, One Time Verification Certificate issued by Kerala Public Service Commission Candi-
Candidates can download the Admission Tickets through their One Time dates who fail to produce Original Identity Proof will not be permitted to attend the examination.
Registration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 12/10/2017 Thiruvananthapuram, N.NARAYANA SARMA
COMMON TEST FOR Sl.No.14 & 15 ABOVE 19/07/2017 CONTROLLER OF EXAMINATIONS
16 26/10/2017 LECTURER IN COMPUTER APPLICATION 427/16 K KERALA PUBLIC SERVICE COMMISSION

ONLINE EXAMINATION PROGRAMME - OCTOBER 2017

* Examination Time includes one hour as preparation time for the verification of Admission Tickets and original ID of the candidates appearing for the examination.

Sl Date & Sl Date &

No. Time Name of Post, Department & Syllabus Category No. Name of Post, Department & Syllabus
No. Time Category No.
1 04/10/2017 LECTURER (ARCHITECTURE ENGINEERING) 462/16
Wednesday VOCATIONAL HIGHER SECONDARY EDUCATION Muslim
Wednesday (SR FOR ST ONLY) Further details
10.00 AM* (NCA NOTIFICATION)
10.00 AM* TECHNICAL EDUCATION (POLYTECHNICS) regarding main
to Syllabus : An Objective Type Test based on the qualification
to Syllabus : An Objective Type Test based on the qualification topics are
12.15 PM prescribed for the post.
12.15 PM prescribed for the post. available on
Main Topics:- Part I:General Knowledge, Current Affairs & Renaissance in
Main Topics:- Part I : Core Subject Part II (a) : Technical Mathematics the website
Kerala Part II : Questions based on Typewriting Part III : Questions based
Part II(b) : Basic Civil engineering Part II (c) : Basic Mechanical Engineering
on M.Com Degree
Part II (d) : Basic Electrical Engineering Part II (e) : Basic Electronics
(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 Hour 15 Minutes)
Engineering Part III : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance in Kerala
( Medium of Questions: English)
(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 Hour 15 Minutes)
ONLINE EXAMINATION
( Medium of Questions: English)
Candidates can download the Admission Tickets through their One Time
ONLINE EXAMINATION
Registration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 20/09/2017
Candidates can download the Admission Tickets through their One Time
Registration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 20/09/2017 3 04/10/2017 VOCATIONAL TEACHER ( OFFICE SECRETARYSHIP ) 368/16
Wednesday VOCATIONAL HIGHER SECONDARY EDUCATION SIUC N/AI
2 04/10/2017 VOCATIONAL TEACHER ( OFFICE SECRETARYSHIP ) 367/16

2017 BKkv- v- 1 ]nFkvkn _pn 21

Sl Date & Sl Date &
No. Time Name of Post, Department & Syllabus Category No. No. Time Name of Post, Department & Syllabus Category No.

10.00 AM* (NCA NOTIFICATION)

Syllabus : An Objective Type Test based on the qualification
to Syllabus : An Objective Type Test based on the qualification
prescribed for the post.
12.15 PM prescribed for the post.
Main Topics:- Part I : Questions based on M.Sc Botany Part II : Questions
Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance in
based on M.Sc Zoology Part III : Teaching Methodology Part IV : Salient
Kerala Part II : Questions based on Typewriting Part III : Questions based
features of Indian Constitution Part V : General Knowledge, Current Affairs
on M.Com Degree
& Renaissance in Kerala
(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 Hour 15 Minutes)
(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 Hour 15 Minutes)
( Medium of Questions: English)
( Medium of Questions: English)
ONLINE EXAMINATION
ONLINE EXAMINATION
Candidates can download the Admission Tickets through their One Time
Candidates can download the Admission Tickets through their One Time
Registration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 20/09/2017
Registration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 04/10/2017
COMMON TEST FOR Sl.No.2&3 ABOVE
9 24/10/2017 WEAVING MASTER 021/16
4 11/10/2017 GENERAL MANAGER 666/14 Tuesday KERALA STATE HANDLOOM WEAVER'S CO-OPERATIVE SOCIETY
Wednesday DISTRICT CO-OPERATIVE BANK PKD Batch -I LIMITED (HANTEX)
10.00 AM* PART I- DIRECT RECRUITMENT Further details 10.00 AM* PART -I(GENERAL CATEGORY)
to Syllabus : An Objective Type Test based on the qualification prescribed for the post. regarding main to Syllabus: An Objective Type Test based on the qualification
12.15 PM Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance topics are 12.15 PM prescribed for the post.
in Kerala Part II : Operations Research, Management, Human Resources available on Batch -II Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance
Management, Marketing Management Part III : Accounting , Financial the website 12.00 PM* in Kerala Part II : Questions based on Technical Qualification
Management, Company Accounts and Banking to (Maximum Marks : 100) (Duration: 1 Hour 15 Minutes)
(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 Hour 15 Minutes) 02.15 PM ( Medium of Questions: English)
( Medium of Questions: English) ONLINE EXAMINATION
ONLINE EXAMINATION Candidates can download the Admission Tickets through their One Time
Candidates can download the Admission Tickets through their One Time Registration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 11/10/2017
Registration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 28/09/2017
10 24/10/2017 WEAVING MASTER 022/16
5 11/10/2017 GENERAL MANAGER 667/14 Tuesday KERALA STATE HANDLOOM WEAVER'S CO-OPERATIVE SOCIETY
Wednesday DISTRICT CO-OPERATIVE BANK PKD Batch -I LIMITED (HANTEX)
10.00 AM* PART II - DIRECT RECRUITMENT FROM ELIGIBLE EMPLOYEES OF 10.00 AM* PART -II(SOCIETY CATEGORY)
to MEMBER SOIETIES/PRIMARY CO-OPERATIVE SOCIETIES AFFILI to (DIRECT RECRUITMENT FROM ELIGIBLE EMPLOYEES OF THE
12.15 PM ATED TO THE PALAKKAD DISTRICT CO-OPERATIVE BANK Further details 12.15 PM MEMBER SOCIETIES AFFILIATED TO THE KERALA STATE HAND
Syllabus : An Objective Type Test based on the qualification regarding main Batch -II LOOM WEAVER'S CO-OPERATIVE SOCIETY LIMITED (HANTEX)
prescribed for the post. topics are 12.00 PM* Syllabus : An Objective Type Test based on the qualification
Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance available on to prescribed for the post.
in Kerala Part II : Operations Research, Management, Human Resources the website 02.15 PM Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance
Management, Marketing Management Part III : Accounting , Financial in Kerala Part II : Questions based on Technical Qualification
Management, Company Accounts and Banking (Maximum Marks : 100) (Duration: 1 Hour 15 Minutes)
(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 Hour 15 Minutes) (Medium of Questions: English)
( Medium of Questions: English) ONLINE EXAMINATION
ONLINE EXAMINATION Candidates can download the Admission Tickets through their One Time
Candidates can download the Admission Tickets through their One Time Registration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 11/10/2017
Registration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 28/09/2017
COMMON TEST FOR Sl.No.9 &10 ABOVE
COMMON TEST FOR Sl.No.4&5 ABOVE
11 31/10/2017 MANAGER 438/16
6 11/10/2017 ASSISTANT ENGINEER (CIVIL) 055/16 Tuesday KERALA FOREST DEVELOPMENT CORPORATION LIMITED Further details
Wednesday LOCAL SELF GOVERNMENT DEPARTMENT Batch -I Syllabus: An Objective Type Test based on the qualification prescribed regarding main
10.00 AM* (SR FROM AMONG ST ONLY) 10.00 AM* for the post. topics are
to Syllabus : An Objective Type Test based on the qualification to Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance available on
12.15 PM prescribed for the post. 12.15 PM in Kerala Part II : Questions based on Educational Qualification the website
Main Topics:-Part I:General Knowledge, Current Affairs &Renaissance in Batch -II (Maximum Marks : 100) (Duration: 1 Hour 15 Minutes)
Kerala Part II : Questions based on Educational Qualification 12.00 PM* ( Medium of Questions: English)
(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 Hour 15 Minutes) to ONLINE EXAMINATION
( Medium of Questions: English) 02.15 PM Candidates can download the Admission Tickets through their One Time
ONLINE EXAMINATION Registration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 17/10/2017
Candidates can download the Admission Tickets through their One Time
NOTE:- 1) It may be noted that apart from the Main Topics in the Syllabus referred to in the Examina-
Registration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 28/09/2017
tion Programme, questions from other topics related to the educational qualifications prescribed for the post
7 13/10/2017 LECTURER IN SCULPTURE 455/13 may also appear in the question paper. There is no undertaking that all the topics mentioned under the sub
Friday TECHNICAL EDUCATION (COLLEGE OF FINE ARTS) head Main Topics may be covered in the question paper.
10.00 AM* Syllabus : An Objective Type Test based on the qualification 2) In addition to the Admission Tickets, candidates have to produce the original of any one of
to prescribed for the post. the following documents to prove their identity at the time of examination viz. Voters Identity Card, Passport,
12.15 PM Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance PAN Card, Driving Licence, Pass Book with photo issued by Nationalized Banks, Photo Identity Card issued by
in Kerala Part II : Questions based on Educational Qualification Government Departments, Photo Identity Card issued by Social Welfare Department, Govt. of Kerala to Physi-
(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 Hour 15 Minutes) cally Handicapped persons, Photo affixed Identity Card issued to the Ex-servicemen by the Zilla Sainik Wel-
( Medium of Questions: English) fare Officer / Discharge Certificate, Conductor License issued by Motor Vehicles Department, Photo affixed
ONLINE EXAMINATION pass book issued by Scheduled Banks/Kerala State Co-operative Bank/ District Co-operative Banks, Photo
Candidates can download the Admission Tickets through their One Time affixed Identity Card issued by Public Sector Undertakings (various companies/ corporations/ boards/author-
Registration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 28/09/2017 ity)/Govt. autonomous institutions to their employees, Photo affixed Identity Card issued by various Universi-
8 17/10/2017 LECTURER IN NATURAL SCIENCE 054/13 ties of Kerala to their employees, Photo affixed Medical Certificate issued by Medical Board to P.H. candidates,
Tuesday COLLEGIATE EDUCATION (TRAINING COLLEGES) Further details Photo affixed Identity Card issued by Bar Council to those who are enrolled as Advocates, AADHAAR card
10.00 AM* RECRUITMENT BY TRANSFER FROM HEADMASTERS AND HIGH SCHOOL regarding main issued by the Central Government, One Time Verification Certificate issued by Kerala Public Service Commis-
to ASSISTANTS IN THE KERALA GENERAL EDUCATION SUBORDINATE SERVICE topics are sion. Candidates who fail to produce Original Identity Proof will not be permitted to attend the examination.
12.15 PM AND TEACHERS OF GOVERNMENT HIGHER SECONDARY SCHOOL HAVING available on Thiruvananthapuram, N.NARAYANA SARMA
THE QUALIFICATIONS AND EXPERIENCE PRESCRIBED FOR THE POST the website 19/07/2017 CONTROLLER OF EXAMINATIONS,KERALA PUBLIC SERVICE COMMISSION

22 ]nFkvkn _pn 2017 BKkv- v- 1

 C-d-hyq- t{]m-{Kmw- B-Kkv-v- - - 2017
sl. category Name of Post & Dept. Date sl. category Name of Post & Dept. Date
No No 2017 Aug No No 2017 Aug

sI]n-Fkv-kn- Bkv-Ym-\ B^o-kv,- ]w,- Xn-cp-h\]p-cw- 5. 091/15 Nurse Gr.II (Homoeo) - Homoeopathy 11
1. 87/16 Assistant Professor in Conservative sI]n-Fkv-kn- Pn-m- B^o-kv,- tIm-bw-
Dentistry - Medical Education 02,03,04 1. 663/12 High School Assistant - Malayalam -
2. 486/15 Assistant Professor in Oral Pathology (Direct) Education 02,03,04,11
& Microbiology - Medical Education 02,03,04
3. 479/15 Assistant Professor in Prosthodontics- 02,03,04 sI]n-Fkv-kn- Pn-m- B^o-kv,- CSp-n-
Medical Education 09,10 1. 664/12 High School Assistant (English) (Direct)
4. 86/16 Assistant Professor in Orthodontics - - Education 02
Medical Education 09,10,11 2. 15/14 Work Superintendent - Agriculture 02,03,04,
5. 158/16 Assistant Professor in Periodontics - (SC Unit) 16
Medical Education 09,10,11 3. 091/15 Nurse Gr.II (Homoeo) - Homoeopathy 16,17,18
6. 88/16 Assistant Professor in Oral & 4. 128/12 General Manager - District
Maxillofacial Surgery - Medical Co-operative Bank (Ernakulam) 18
Education 11,16,17 5. 480/12 Deputy General Manager - District
7. 114/16 Assistant Professor in Oral Medicine & Co-operative Bank (IDK-5,EKM-2) 18
Radiology - Medical Education 16,17,18 sI]n-Fkvk
- n- Pn-m- B^o-kv,- FdWm-Ip-fw-
8. 157/16 Assistant Professor in Community 1. 662/12 High School Assistant (Hindi) (Direct) -
Dentistry - Medical Education 16,17,18 Education 09,10,11
9. 139/16 Assistant Professor in Oral Medicine & 2. 316/16 Pharmacist Gr.II (Ayurveda) Idukki
Radiology (NCA-V) - Medical 317/16 (NCA-M, LC/AI, SIUC N) -
Education 17 318/16 ISM/IMS/Ayurveda Colleges 11
10. 409/15 Assistant Professor in Paedodontics-
Medical Education 17,18,23
sI]n-Fkvk
- n- do-Pn-bW- B^o-kv,- FdWm-Ip-fw-
11. 383/15 Sr. Lecturer /Lecturer in Cardio 1. 315/16 Pharmacist Gr.II (Ayurveda) Kottayam
Vascular and Thorasic Surgery 316/16 (NCA-ST, M, SIUC N) -ISM/IMS/
(NCA-SC) - Medical Education * 23 318/16 Ayurveda Colleges 23
12. 435/15 Sr. Lecturer /Lecturer in Pathology 2. 316/16 Pharmacist Gr.II (Ayurveda) Ernakulam
(NCA- HN) - Medical Education * 23 321/16 (NCA-M, HN) -ISM/IMS/Ayurveda 23
13. 119/15 Sr. Lecturer /Lecturer in General 3. 34/16 Higher Secondary School Teacher -
Surgery (NCA-SC) - Medical Education * 23 English (SR for SC/ST only) -
14. 436/15 Sr. Lecturer /Lecturer in Pathology Kerala Higher Secondary Education 23,24,25
(NCA-M) - Medical Education * 23 sI]n-Fkv-kn- Pn-m- B^o-kv,- aep-dw-
15. 68/16 Sr. Lecturer /Lecturer in General 1. 664/12 High School Assistant (English) (Direct)
Surgery (NCA-ST) - Medical Education* 23 - Education 16
16. 109/15 Sr. Lecturer/Lecturer in Psychiatry 2. 091/15 Nurse Gr.II (Homoeo) - Homoeopathy 16,17,18
(NCA-M) - Medical Education* 24 sI]n-Fkvk
- n- Pn-m- B^o-kv,- tIm-gn-tm-Sv-
17. 439/15 Sr. Lecturer /Lecturer in General 1. 662/12 High School Assistant (Hindi) (Direct) - 09,10,11
Surgery (NCA-E) - Medical Education* 24 Education 23
18. 250/16 Lecturer in Anatomy (NCA-M) - 2. 317/16 Pharmacist Gr.II (Ayurveda) NCA-
Medical Education * 24 LC/AI - (Malappuram)
19. 116/15 Sr. Lecturer/Lecturer in Transfusion ISM/IMS/Ayurveda Colleges * 24
117/15 Medicine (Blood Bank) - NCA SC 3. 316/16 Pharmacist Gr.II (Ayurveda) NCA-M-
Medical Education* 24,25 (Palakkad),(Wayanad) ISM/IMS/
20. 67/16 Sr. Lecturer /Lecturer in General Ayurveda Colleges* 24
Surgery (NCA-Viswakarma) - Medical
4. 011/15 Pharmacist Gr.II - Health Services 24,25
Education* 24
21. 251/16 Lecturer in Anatomy (NCA-Dheevara) -
sI]n-Fkv-kn- Pn-m- B^o-kv,- hb\m-Sv-
Medical Education * 24 1. 91/15 Nurse Gr.II (Homoeo) - Homoeopathy 16,17
21. 66/16 Sr. Lecturer /Lecturer in General 2. 027/14 LP School Assistant (Malayalam
Surgery (NCA-OBC) - Medical Medium) (SR for ST only) - Education 17
Education * 25 3. `300/14 UP School Assistant (Malayalam
22. 176/15 Section Officer (SR for SC/ST only) - Medium) (SR for ST only) Education 18
Kerala Public Service Commission 25 4. `527/13 High School Assistant (Tamil) (Direct) -
23. 437/15 Sr. Lecturer /Lecturer in Paediatric Education
Surgery (NCA-E) - Medical Education * 25 sI]n-Fkvk
- n- Pn-m- B^o-k,v - Im-k-tKm-U-v
23. 110/15 Sr. Lecturer/Lecturer in Community 1. 664/12 High School Assistant (English) (Direct) 02,03,04
Medicine NCA V- Medical Education** 25 - Education 23,24,25
24. 120/15 Sr.Lecturer /Lecturer in Neurology 2. 568/14 High School Assistant (English) (By
(NCA- ST) - Medical Education * 25 Transfer) - Education 25
sI]n-Fkv-kn- Pn-m- B^o-kv,- sIm--w- 3. 300/14 UP School Assistant (Malayalam
1. 300/12 Part Time High School Assistant Medium) (SR for ST only)
(Tamil) - Education 09 - Education 25
2. 527/13 High School Assistant (Tamil) (Direct) 4. 212/14 UP School Assistant - Malayalam
- Education 10
(By Transfer) - Education 25
3. 300/13 Driver Cum Cinema Operator -
Agriculture 10
* Denotes that examination was conducted Online
4. 208/16 Driver Gr.II (Ex-Servicemen only) -
NCC/Sainik Welfare 10

2017 BKkv- v- 1 ]nFkvkn _pn 23

1. R.N. 44588/86 Reg. No. KL/TV (N)34/2015-17 PSC BULLETIN Rupees 10
2. Licence No. for posting without pre payment - KL/TV(N)/WPP/165/2015-17 Fortnightly August 1, 2017

hIppXe ]comnIp
\nti
2017 Pq-sse-bn-se- h-Ip-p-X-e- ]-co-- Pq-sse- 27 ap-X- B-K-
v- 23 h-sc- \-S-p-p.- ]-co-m- ssSw- tS-_n-fpw- ]-co-m-n-
I-p-- \n-t-i--fpw- I-o-j-s- sh-_v-ssk-n-epw- ]n.-F-
kv.-kn.- _p--n-\n-epw- {]-kn-o-I-cn-n-p-v.- 2017 Pq-sse- ap-X-
ep-- h-Ip-p-X-e- ]-co--I-fn- {^o- Nm-kv- A-h-Im-i-s-- ]-
co-m-n-I-pw- ^o-kv- H-Sp-n- ]-co-- F-gp-Xp--h-pw-
hy-Xy-kv-X- am-Xr-I-bn-ep-- A-Uv-an-j- Sn--p-I-fm-Wv- A-\p-h-
Zn-n-p--Xv.- A-Uv-an-j- Sn--p-I- ]-co--m-n-I-v- kz-
w- s{]m-ss^-en- \n-v- Uu--tem-Uv- sN-m-hp--Xm-Wv.- {^o-
Nm-kv- A-h-Im-i-s-- ]-co-m-n-I-fp-sS- A-Uv-an-j- Sn--v-
Hm-^o-kv- ta-[m-hn- b-Ym-hn-[n- km-y-s-Sp-n-bn-cn--Ww.- ^o-
kv- H-Sp-n- ]-co-- F-gp-Xp--h-cp-sS- A-Uv-an-j- Sn--n- ta-e-
[n-Im-cn-bp-sS- km-y-s-Sp-- B-h-iy-an-.- F-m- A--
cw- ]-co-m-n-I- A-Uv-an-j- Sn--n-s\m-w- Hm-^o-kv- Xn-cn-
-dn-b- Im-Uv- lm-P-cm--Ww.- H-dn-Pn-\- Hm-^o-kv- Xn-cn--dn-
b- tc-J- ssI-h-i-an-m--h- ]-co-m-n-I-fp-sS- s{]m-ss^-
en- e-`n-p-- ]-co-m-n-I-p-- \n-t-i--fn- Im-Wp-
- sSw-]-d-dn- sF-Un.- {]n- v- F-Sp-v- Hm-^o-kv- ta-e-[n-Im-cn- km-
y-s-Sp-n-b-Xv- ]-co-m- lm-fn- lm-P-cm-n- {]-th-i-\w- t\-
Sm-hp--Xm-Wv.- A-Uv-an-j- Sn--v,- Hm-^o-kv- sFUn.-/-sSw-]-d-dn-
sF-Un.- F-n-h- lm-P-cm-m-- ]-co-m-n-I-sf- bm-sXm-cp-
Im-c-W-h-im-epw- ]-co-m-lm-fn- {]-th-in-n-p--tXm- ]-co--
sb-gp-Xm- A-\p-h-Zn-p--tXm- A-.-
]-co-m-n-I-v- k-m- {]-kn-o-I-c-W--p- ]p-d-
ta- d-^-d-kn-\m-bn- A-\p-h-Zn-n-p-- kz-Im-cy- {]-km-[-I-cp-sS-
]p-kv-X-I--fp-sS-bpw- D-]-tbm-Kn-m-hp-- k-m- ]p-kv-X-I--
fp-sS- Hm-^o-kv- ta-e-[n-Im-cn- km-y-s-Sp-n-b- ]-I-p-I-sf-bpw-
kw-_-n-- hn-h-cw- ]-co-m- ssSw-tS-_n- hn-m-]-\-n-epw-
]-co-m-n-I-p-- \n-t-i--fn-epw- D-s-Sp-n-bn-p-v.-
]-co-m- th-f-bn- ]-co-m-n-I- tNm-Zy- ]p-kv-X-I-n- ]-
co-m-n-bp-sS- t]-cv,- c-Pn-- \-,- H-v- F-n-h- \n-_--
am-bpw- tc-J-s-Sp-n-bn-cn--Ww.- tNm-Zy-]p-kv-X-I-n-s- A-h-
km-\w- d-^v- h-n-\p- \-In-bn-cn-p-- t]-Pp-I-fn-e-m-sX- bm-
sXm-cp-hn-[- A-S-bm-f-s-Sp--e-I-fpw- h-cp-p-hm- ]m-Sp--X-.-
]-co-m- \n-t-i-- I-i-\-am-bn- ]m-en-m--h-sc-bpw- ]-co-
m- Np-a-X-e-bp-- D-tZym-K--tcm-Sv- A-]-a-cym-Z-bm-bn- s]-cp-am-
dp--h-sc-bpw- h-Ip-p-X-e-]-co--I-fn- \n-v- n-c-am-bn- hn-e-
p--Xp-s-sS-bp-- I-i-\- \-S-]-Sn-v- hn-t[-b-cm-p--Xm-Wv.-

e- mv t{KUv ]co-bvv {][m\ GPkn-I

Xncp-h-\--]pcw FkvsI Atkm-kn-tb-vkv-8281551775
]m-cn-n- ss\kv- kv-tm- 9656841772

Hcp Da amKZ- in sImnbw9747232729

sImw--Nn-e _pIvkv-0474 2752888
Icp-\m-K--n-94460 13808
Imbw-Ip-fw-9746230703
Be-p-g--94471 17679
tIm-bw- 9048177778
]me--I--d- _pvkvm, sImm-c-a-w-04822 213399
s]mIp-w9447306505
sXmSp-]p-g-BkmZv _pIv sk9447590008
Fd-Wm-Ip-fwBkmZv _pIv sk9447314548
604 t]-Pp-I- hn-e- 250 cq-]- A-amen/Bep-h-tKm hn _pIvkv9061348040
Xrq tamtU _pIvkv, A-tm9400461725
25000-tm-fw- h-kvX - p-XI- - ]me-m-Sv--I-hnX tmgvkv-9447946245
tIm-bv--]-Sn- _pIvkv 9847204995
I-gn-- 20 h-js- - ap- tNm-tZym-c- - - I B]vv _pIvkv9562997008
Xfn-d {io-dmw-kv- 9400508060
B-bn-ct- m-fw- I-^ - yq-kn-Mv- ^m-IvS- vk
- v- ]-q Aa _pIvkv-9544915026
10 s]m-Xp-hn-m-\- ]-cn-io-e\ - - tNm-Zy-sk-p-I-
GPkn Cm e--fnse _pIvm-fp-Ifpw h{P Pq_nen ]Xnv cmw `mKw
hnZym-`ymk m]-\-fpw tImn-I e`n-p--Xn\v Ctm X]men e`n-p-p
0471 2546486 F \-cn _-s-Sp-I.
]pkvX-I-s-p-I sImdn-b aptJ\ e`y-am-p--Xm-Wv. aWn-tbmU
(250 cq]]m-gvk
NmPv DssS-)
Ab-bvt hnemkw
tIcfnse Pn-I-, tIc-fob \thm-m\w Fn-h-sb-p-dnv {]Xn-]m-Zn-p
]nIv dnte-jkv Hm^o-k,
h{P Pq_nen hnti-jm ]Xnv Hmw `mKw tIcf ]nIv khokv
Xncp-h-\--]pcw FkvsI Atkm-kn-tb-vknepw (8281551775) In-j, ]w,
]me- m- S v - - I - h nX tmgv k v - 9447946245 Xncp-h-\--]p-cw-4
A-amen tKm hn _pIvknepw (9061348040) e`y-am-Wv.

]co-I
-
- ae-bm-f
- n....- C\n ]T-\hpw ae-bm-f
- n-

Views and ideas expressed in the articles published in PSC Bulletin are not, necessarily, those of the Commission. Edited and Published by Saju George, Secretary
Kerala Public Service Commission on behalf of Kerala Public Service Commission and Printed by him at P. Krishna Pillai Memorial Printing & Publishing Co. Pvt. Ltd, Thiruvananthapuram.