a Hea SeesmicPier ere Peete Ey EI) eee ee CS) Descubre La Habana ‘Anteriormente conocida como Carenas, a ciudad de La Habana fue bautizada con este ‘nombre en 1519. Los espafiles, que por aquel entonces estaban muy volcados en el comercio del oro la plata y otros metales preciosos descubiertos en otros paises Lati- rnoamericanos, decidieron converte a esta ciudad en su puerto comercial para todas las Américas Hablar de un puerto comercial en el Caribe, es hablar de piratas, de hecho el primer ataque de los piratas a La Habana tuvo lugar en 1555, afo en el quella ciudad fue completamente saqueads por los corsarios franceses. La Habana reaccioné construy- tendo su primera fortificacién y un comercio que sigue prosperando en la ciudad, lo cual la convierte en uno de los puertos con mas actividad del mundo. E rey Feline declaré oficielmente a La Habana como ciudad en 1592, ya partir de esta fecha se construyeron dos torreones defensivos y tres castilos. Las murallas dela Ciudad se evantaron entre 1674y 1740, aunque éstas no sirvieron para detener el avance de las tropas briténicas que la tomaron en 1762. Un afo mas tarde, estas tropes se la devolvieron a los espafolesfirmando el Tratado de Paris. Los espanoles hicieron de La Habana la ciudad més fortificada del mundo, siendo el siglo XIX el mas prospero para la ciudad. A finales de siglo, Cuba volvié a cambiar de ddueno, pasando a ser americana, Se han abierto numerosos hoteles de lujo y casinos {en La Habana, convirtiéndose en un paraiso tropical para ricos y famosos. Hemingway Viviéallf durante 20 afes,y Sinatra y Al Capone solian pasar muchas temporadas. a Revolucién Cubana de 1959 supuso el brusco final del desarrollo de la ciudad como foco turstico. Cuba se convitié en aliado dela antigua USSR, siendo vsitada casi ‘exclusivamente por turistas soviticos, Los norteamericanos dejaron de visitarla, final dela Guerra Fria establece el final dela ayuda econémica de los sovisticos a Cuba, lo que forz6 al gobierno a reabrir sus puertas alos visitantes extranjeros. Desde la década de los 90, La Habana ha vuelto a pertenecer a lista de las ciudades dle visita abligada en el mundo y se valora su arquitectura colonial asi como su encanto de ciudad de otra era Lugares turisticos Palacio de los Capitanes Generales Catedral de San Crist6bal Plaza de Armas Malecén Pesca de Altura Campanario de la iglesia de San Francisco Ferri de Regla Campo de golf de La Habana Playa de Santa Maria Museo del Puro Cabaret TropicanaLa Habana Vieja ‘Museo dol Chocolate ta Habana een or renee ced Preece acy Bae ae rei Gig an Tos, La Habana Yy prestan una rapida atencion, 797 9117 Ee ary GHO0ao0 Gran Teatro de La Habana Paseo de Marti 10500, La Habana 7 537) 862 9473, GOOOCOO Fabrica de puros de Partagas alle Industtia 520, La Habana ¥ 338.060 GHOOEOO La Plaza Vieja La Habana 3 Habana vieja Woeeeeo Museo Nacional de Bellas Artes de Cuba {focadoro, entre Suluota y Monserste Ua Habana So Torr ase 8Be08e0 Habana café Mota Cohiba, La Habana SHe08e0 Café Cantante Mi Habana Teatro Nacional, Paseo y Calle 39 Plaza de a Revolucion iaHabana SBe08e0 Playas de Este (aHabano 6Beese0 EI Rincén del Bolero Dos Gardonias, Av 7 y Calle 26 7 Miramar, Playa La Habana GHOOeO w LOTTI | oh1 de enero Dia de laliberacion Febrero Festival de Jazz de La Habana - Festival de renombre Internacional Ferla Internacional del libro de La Habana Abail La Habana vieja, dudad en movimiento, Festival de danza con actuaclones en las calles del casco antiguo de La Habana Blenal de La Habana: Festival de arte contemporaneo al que acuden mas de 200 antstas de todo el mundo 1 de mayo Dia del trabajo Juni Torneo Internacional de pesca de la aguja "Ernest Hemingway’ -Clentos de aficlonados ala pesca acuden a la marina Hemingway de La Habana para partielpar en este certamen anual de pesca Julio Dias de flesta en los que se conmemora la rebellon naclonel gracias a la que se Instauré la revoluclon cubana Se recuerda alos maruires de la revolucion cubana de 1959) Agosto Carnaval de La Habana. Musica, balle, gente haclendo la conga y fuegos artifciales. Ademas, hay una serle de desflles que llegan a acupar todo et Malecén Octubre Conmemoractén del asesinate del lider de la revoluclén cubana "Che Guevara" Diciembre Festival Internacional del nuevo cine latinoamericanoeae tog eRe ae Sea oe es Nee aed epee Eat ees Cio ee ood El Templete ‘Ave. del Puorto / Narciso Lopez, La Habana 10200 +53 7 866 8807 GHIOSOO 4a Coda de tiliam bo 1311 Calle 48, Miramar, Playa, La Habana +53 7209-6514 GHIO8O0 Flor de Loto Salud 313, Barrio Chino, La Habana +5378635450 GO@OSOO Los Nardos Paseo del Prado 563, La Habana Vieja, La Habana GHOO80O Tabemna de la Muralla Galle San Ignacio, La Habana +53 7 066 4453 GHse800 La Fontana Restaurant Paladar Calle 3 A/ 46, No. 305, Miramar, La Habana +53 7 202 8337 GHoosoo Din Don 7TB16 Avenida 11, Playa, La Habana +5323085 GOHOOSOO Floridita la Habana @HOOSO0O El Aljibe Glle7, Miramar, la Habana +53 7 204 1583/4 GHeoeeo El Palenque laHabana 11600 GHOO8OO qué COMER Especlalldades locales y Se habla mucho acerca de lo que falta en la escena culnaria cuban pero muy poco acerca de lo que cabe exper. Lz Hobanaino er un destino gartzonémico pere situation no es ‘an mal, espacidmente s gusts de algo tan simple pero dalcozo como son as costlas, {Tog Paladarat ose formato da restaurants mas Upc da La Habana. Aunque Alo tener ‘celia pra 12 comenseles,ofrecn une excalente perspective dele coca y eltura tabanas. Aunque en ellos no se puede come langosta 0 gambas (productos nasequiblas [parales locales, se puede disfrutar de a comida erilla. Eresilocrllo verla on uncon de a region y el da captal es muy cferente a lo que Cabrla ancontvar anal resto del pals. Por jomplo, los plates do La Habana tanen una gran {nflercia internacional en comparacion con les dal resto dd pals. Adeands les resutan” {es de a capital han integrado los sabores asitics yeutopecs en os plato. Por ejampio, ‘Sunque laharina apenas te use en Cuba, en La Habana es Frecuente encontvar plats en ies gue seul. rare yl "spa china son ros less cas de los mens deta Habana, Elertoz con frijoke, tn thico en ots cultura latincarericanas se srve aul por sepa radi, ya mayors de sasasy camnes wenen condimentadas con 'slcapared), una sass hhecha con acetunas, psas yalcaparmas, que aporta un sabor dulce y amargo a la vez. {a cocina cubana se inspira tn anterior de slay, por tanto, usa poco el pescado. La fxeapctn os el cangrea, que es muy cermin en les pusblos casters paro na tan en La Habena. £m cualquier caso hay algo segue, tanto si distutas dela comida como sno, asegurate 5 ‘de acabarla con ura copa de su famoze ron, un buen cay, quis, Inasta un pura!OO) Ele Nola Oasis Panorama Avenida 3 y Calle 70 Municipio Paya, La Habana NH Farque Central, Neptuno, Prado /Zul - La Habana, GHOOOOD Hotel Saragota Prado 603 exauina Dragones Tr Mabona Vigj, ta Habra @eoee0 Melia Cohiba ‘Averida Paseo, Vedado La Habana Melia Habana Avenida 3, Playa La Habana Hostal conde de villanueva sderes 202 (a Habana Occidental Miramar ‘Avenida 5, Miramar, (ex Novotel Miramar) La Habana’ GOOOOO Hotel Nacional de Cuba Calle 21, Vedado EP Mabana Geese aera (a Habana GHIOSOO Hotel Raqua Calle Amargura 103, GHabana @oo90Este folleto y su contenido estén protegidos por los derechos de autor © 2010, TripAdvisor, inc; derechos reservados. TRIPADVISOR, el logotipo con le lechuza y todas las demés ‘marcas que se muestran aqui estén registradas y/o son marcas comerciales de TipAdvisor y/o de terceros yy estan protegidas por el common law. Las declaraciones que se presentan en este folleto son vigentos desde Ia fecha de su publicacién. Este follato contione reseias, comentarios, fotogratias y otros contenidos relacionados con destinos, alojamientos, lineas aéreas y otros productos y servicios de viajes proporcionados por usuarios de tripadvisorcom. Las resefias y las calificaciones representan las opiniones de dichos usuarios. TripAdvisor no auspicia ni respalda el contenido de las decaraciones de los usuarios y por lo tanto no se responsabiliza de ninguna daclaracién, manifestacion u otra informacion presentada en dicho material de usuarios. Asimismo, toda referencia a productos, servicios, procesos y otra informacién de terceros no constituye ni implica respaldo, auspicio o recomendacién ni afiliacién de TipAdvisor con dicho tercero. Dichos terceros son propiedad de entidades comerciales o proveedores de servicios, independientes y son operados por éstos, y TripAdvisor no puede garantizar la satisfacci6n de sus usuarios con los productos, servicios, précticas comerciales o informacién prosen- tada por aquellos. TripAdvisor recomienda inwestigar todo lo que se considere neceserio o adecuado antes de iniciar transacciones con terceros. Photo credits: Cover photo iStockphoto, Activities photo Lorezgz, Events photo by BarrieGuy69, Restau- rants photo by lorezgz, Hotels photo by BarrieGuy69, Ptripadvisories