001 Esp. Tec

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE LAS ZONAS PERIFRICAS
EN LA LOCALIDAD DE YANAHUANCA DISTRITO DE YANAHUANCA, PROVINCIA DE DANIEL ALCIDES CARRIN-PASCO
ESPECIFICACIONES TECNICAS
BOCATOMA Y BARRAJE
CAMARA DE CAPTACION, ALIVIADERO Y CONDUCCION
INTRODUCCIN
01 GENERALIDADES
Este documento tcnico ha sido elaborado teniendo en consideracin

los siguientes criterios:
A. Consideraciones Generales
Conllevan a tomar y asumir criterios dirigidos al aspecto netamente

constructivo al nivel de indicacin, materiales y metodologa de
dosificacin, procedimientos constructivos y otros, los cuales por su
carcter general capacita el documento a constituirse como auxiliar
tcnico en el proceso de construccin.
B. Consideraciones Particulares
Como su nombre lo indica, incluyen la gama de variaciones en cuanto

a tratamiento y aplicacin de las partidas, por su naturaleza son
susceptibles a cambios debido a que:
1. El nivel estratigrfico y las distintas variaciones del mismo de

acuerdo a una localizacin geogrfica determinada, sugieren
tcnicas diversas en cuanto al tratamiento.
2. El clima y las variaciones atmosfricas inciden notablemente en
el comportamiento de los materiales encauzando a un
tratamiento especial en cuanto al proceso constructivo y
dosificaciones en s.
3. La factibilidad de recursos en cuanto al campo de las
instalaciones, sean stas: sanitarias, elctricas, y/o especiales,
que en cada una de las zonas de trabajo producen variaciones
en cuanto a captacin de servicios, razn por la cual es
necesario adicionar a las especificaciones de instalaciones
interiores lo referente a instalaciones exteriores.
4. Las observaciones y experiencias obtenidas "in situ", en el
transcurso de las obras, debidamente implementadas,
completarn el presente documento, previamente avaladas por
la entidad.
C. Compatibilizacin y Complementos
El objetivo de las especificaciones tcnicas es dar las pautas generales

a seguirse en cuanto a calidades, procedimientos y acabados durante
la ejecucin de la obra, como complemento de los planos, memorias y
metrados. Todos los materiales debern cumplir con las normas ITINTEC
correspondientes.
ESPECIFICACIONES TCNICAS
El contenido tcnico vertido en el desarrollo de las especificaciones

tcnicas del sistema, es compatible con los siguientes documentos:
Decreto Ley N 17752 (24/07/69), Ley General de Aguas.

Decreto Ley N 17505 (18/03/69), Cdigo Sanitario del Per.
Decreto Supremo del 07 Enero 1996 (07/01/66), Reglamento
de Normas Sanitarias para el Diseo de Tanques Spticos,
Campos de Percolacin y Pozos de Absorcin.
Resolucin Ministerial N 293-91/VC-9600 (23/10/91),
Infraestructura Sanitaria para Poblaciones Urbanas (ININVI).
Acuerdo de Directorio N 013-004-93 (04/02/93), Reglamento de
Elaboracin de Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado
para Habilitaciones Urbanas de Lima Metropolitana y Callao
(SEDAPAL).
Resolucin N 032-93-INDECOPI/CNM (07/12/93).Precisan
Alcances de la Libertad Contractual de Empresas
Concesionarias de Servicios de Elctricas y Agua Potable en lo
Referido a la Afericin Inicial de Medidores.
Reglamento Nacional de Edificaciones del Per (RNE). Junio
2006
Normas Peruanas de Estructuras
Normas del A.C.I.(Instituto Americano de Concreto)
Normas de A.S.T.M.(Sociedad Americana de Pruebas y Cargas)
Cdigo Nacional de Electricidad del Per.
Ley de Concesiones Elctricas y normas complementarias
emitidas por la Direccin General de Electricidad (MEM)
ESTRUCTURAS
01.00 OBRAS PROVISIONALES
01.01 AGUA PARA LA CONSTRUCCION
DESCRIPCION
De acuerdo a las necesidades de la obra se incluye y contempla la

construccin o compra de pozas de almacenamiento de agua y el
suministro de esta por parte de un proveedor particular durante el
tiempo que se requiera en la obra para las diferentes partidas a
ejecutar. Esta deber de estar en un lugar adecuado y al alcance del
personal de obra.
METODO DE MEDICION
Los trabajos que se efecten para el abastecimiento de agua sern

materia de medicin global, pero ser materia de una evaluacin e
inspeccin que realizar y aprobar el Ingeniero Supervisor y/o
Inspector.
FORMA DE PAGO
El pago de estos trabajos se har por glb, cuyos precios unitarios se

encuentran definidos en el presupuesto. El Supervisor velar porque ella
se ejecute permanentemente durante el desarrollo de la obra, hasta su
culminacin.
01.02 MOVILIZACION DE MAQUINARIAS HERRAMIENTAS PARA LA OBRA
DESCRIPCION
En esta partida se considera el transporte de equipo, herramientas, y

maquinarias desde los depsitos del Contratista hasta la obra y
viceversa una vez concluidos los trabajos.
MTODO DE MEDICIN
Los trabajos de esta partida sern medidos en forma global.
FORMA DE PAGO
El pago de estos trabajos se har en forma global de acuerdo a los

precios que se encuentran definidos en el presupuesto y de acuerdo al
avance en porcentaje verificado por la Supervisin.
2.00 TRABAJOS PRELIMINARES
2.01 LIMPIEZA DEL CAUCE CON APOYO DE MAQUINARIAS
DESCRIPCION
El objetivo es facilitar la construccin de la bocatoma as como de

otras obras necesarias para su ejecucin, tales como: azud, superficie
de trazo, cmara de captacin. Etc.
Comprende la limpieza del cauce del rio de material ptreo,
sedimentos, arbustos, leas, escombros, hierba y cualquier material no
aprovechable que impidan o sea inconveniente a juicio del supervisor,
para el desarrollo de las labores de construccin. Para la ejecucin se
usara maquinaria pesada con acceso al rio, la cual se habilitara un
acceso carrozable temporal que no obstaculice las operaciones en
obra.
Las reas que debern ser limpiadas, deber ser limitada por el
contratista de acuerdo con el supervisor y el material que provenga
de esta operacin se dispondr de tal forma que no interfiera los
trabajos que se efecten posteriormente.
MTODO DE MEDICIN
Los trabajos de esta partida sern medidos en metros cuadrados (m2).
FORMA DE PAGO
El pago de estos trabajos se har por m2, cuyos precios unitarios se

encuentran definidos en el presupuesto. El Supervisor velar por que
ella se ejecute permanentemente durante el desarrollo de la obra,
hasta su culminacin.
2.02 TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO
DESCRIPCION
Comprende el replanteo de los planos en el terreno y nivelado fijando

los ejes de referencia y las estacas de nivelacin.
Se marcar los ejes y a continuacin se marcar las lneas del ancho de
las cimentaciones en armona con los planos de Arquitectura,
Estructuras, Sanitarias y detalles; estos ejes debern ser aprobados por
el Ingeniero Supervisor, antes que se inicie con las excavaciones en
obra.
MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO

ella se ejecute permanentemente durante el desarrollo de la
obra, hasta su culminacin.
2.03 CONSTRUCION DIQUE DERIVACION DE RIO
DESCRIPCION
Comprende el trazo y habilitacin de un desvi del cauce del rio

orientado al margen izquierdo agua abajo, de tal modo que pueda
continuar su flujo y uso por parte de los usuarios y no cauce
dificultades en la ejecucin de las obras.
Consistir en la construccin de un dique o terrapln de tierra de

seccin trapezoidal de base 5.00mts., cresta de 3.00mts, altura de
3.00mts. Y una longitud de 65.00 mts. a lo largo del rio, el material que se
necesite ser extrado de las excavaciones que originen para la
estructura de defensas ribereas de muros de proteccin y gaviones,
con el apoyo de maquinaria pesada, es necesario tambin que estos
terraplenes estn reforzados con material ptreo del lugar de cmo
mnimo 1.00mts de dimetro para su mejor estabilidad, y que estos
sern removidos una vez concluidos los trabajos, las coordinaciones
para estos trabajos debern realizarse entre ingeniero residente de
obra e ingeniero supervisor.
Todo material excavado que no es apropiado para el terrapln, segn

lo determinen los ingenieros, ser llevado a reas de depsito que los
ingenieros especifiquen.
MTODO DE MEDICIN
Los trabajos de esta partida sern medidos en metros cbicos (m3).
FORMA DE PAGO

culminacin.
3.00 MOVIMIENTO DE TIERRAS
03.01 CORTE EN LECHO DE RIO AGUAS ARRIBA T.R.
DESCRIPCION
Comprende la ejecucin del corte del lecho de rio agua arriba

necesarias para mejorar la pendiente del rio y la zona de
almacenamiento de agua para su respectiva toma, Esto incluye el
empleo de maquinaria pesada como martillo y compresoras,
retroexcavadoras, y todo equipo y herramienta para cumplir el fin de la
partida y de conformidad con los planos de la obra y las ordenes del
ingeniero supervisor teniendo en cuenta que se capacidad y eficiencia
se ajustan al programa de ejecucin de las obras., deber de tener
especial cuidado en los EPP para los trabajadores, por ser labores
consideradas de riesgo.
USO DE EXPLOSIVOS
El uso de explosivos sera permitido nicamente con la aprobacin por
escrito del supervisor y segn la siguiente indicacin:
El uso de explosivos ser permitido nicamente con la aprobacin por

escrito del Supervisor, previa presentacin de la informacin tcnica y
diseo del plan de voladura que ste solicite. Antes de realizar
cualquier voladura se debern tomar todas las precauciones
necesarias para la proteccin de las personas, vehculos, la plataforma
de la carretera, instalaciones y cualquier otra estructura y edificacin
adyacente al sitio de las voladuras. Es responsabilidad del Contratista
que en prevencin y cuidado de la vida de las personas establecer
medidas preventivas de seguridad, las cuales sern verificadas por el
Supervisor en el Plan y en el Informe posterior a la actividad ejecutada.
Considerar que:
1. La voladura se efecte siempre que fuera posible a la luz del da

y fuera de las horas de trabajo o despus de interrumpir ste. Si
fuera necesario efectuar voladuras en la oscuridad debe
contarse con la iluminacin artificial adecuada.
2. El personal asignado a estos trabajos est provisto y use los
implementos de seguridad: casco, zapatos, guantes, lentes y
tapones de odos apropiados.
3. Aislar la zona en un radio mnimo de 500 metros. Para impedir el
ingreso de personas a la zona peligrosa mientras se efectan los
trabajos de voladura tomar las siguientes medidas:
(a) Apostar vigas alrededor de la zona de operaciones

(b) Desplegar banderines de aviso
(c) Fijar avisos visibles en diferentes lugares del permetro de la
zona de operaciones.
(d) Cerrar el trfico de vehculos y que no se encuentren
estacionados vehculos en las inmediaciones.
4. Cinco minutos antes de la voladura y en secuencia peridica
debe darse una seal audible e inconfundible (sirena
intermitente) para que las personas se pongan al abrigo en
lugares seguros previamente fijados.
Despus de efectuada la voladura y una vez que la persona

responsable se haya cerciorado de que no hay peligro se dar una
seal sonora de que ha cesado el peligro.
El Contratista deber tener en cuenta y cumplir fielmente las

disposiciones legales vigentes para la adquisicin, transporte,
almacenamiento y uso de los explosivos e implementos relacionados.
Segn lo establecido por el Reglamento de Seguridad e Higiene Minera
(Decreto Supremo N 023-92 EM).
El Contratista deber llevar un registro detallado de la clase de

explosivo adquirido, proveedor, existencias y consumo, as como de los
accesorios requeridos.
El Contratista podr utilizar explosivos especiales de fracturacin si

demuestra, a satisfaccin del MTC, que con su empleo no causar
daos a estructuras existentes ni afectar el terreno que debe
permanecer inalterado, en especial los taludes que puedan quedar
desestabilizados por efecto de las voladuras.
Los vehculos que se utilicen para transportar los explosivos deben

observar las siguientes medidas de seguridad a fin de evitar
consecuencias nefastas para la vida de los trabajadores y del pblico:
(1) Hallarse en perfectas condiciones de funcionamiento.

(2) Tener un piso compacto de madera o de un metal que no
produzca chispas.
(3) Tener paredes bastante altas para impedir la cada de los
explosivos.
(4) En el caso de transporte por carretera estar provistos de por lo
menos dos extintores de incendios de tetracloruro de carbono.
(5) Llevar un bandern visible, un aviso u otra indicacin que seale la
ndole de la carga.
Los depsitos donde se guarden explosivos de manera permanente

debern:
(1) Estar construidos slidamente y a prueba de balas y fuego.

(2) Mantenerse limpios, secos, ventilados y frescos y protegidos contra
las heladas.
(3) Tener cerraduras seguras y permanecer cerrados con llave al cual
solo tendrn acceso el personal autorizado y capacitado.
(4) Solo utilizar material de alumbrado elctrico de tipo antideflagrante.
(5) Mantener alrededor del depsito un rea de 8 metros de radio de
distancia
Como mnimo que est limpia, sin materiales de desperdicio, hojas
secas o cualquier combustible.
En ningn caso se permitir que los fulminantes, espoletas y

detonadores de cualquier clase se almacenen, transporten o
conserven en los mismos sitios que la dinamita u otros explosivos. La
localizacin y el diseo de los polvorines, los mtodos de transportar los
explosivos y, en general, las precauciones que se tomen para prevenir
accidentes, estarn sujetos a la aprobacin del Supervisor, pero esta
aprobacin no exime al Contratista de su responsabilidad por tales
accidentes.
Cualquier dao resultante de las operaciones de voladura deber ser
reparado por el Contratista a su costa y a satisfaccin del MTC.
Dentro de este aspecto tambin se deber considerar el cumplimiento

de planes de compensacin y reasentamiento involuntario de
poblaciones afectadas por variaciones de trazo, cuyo pago debe estar
incluido e identificado en determinadas partidas de pago del Proyecto
de Obra.
El personal que intervenga en la manipulacin y empleo de explosivos

deber ser de reconocida prctica y pericia en estos menesteres, y
reunir condiciones adecuadas en relacin con la responsabilidad que
corresponda a estas operaciones.
El Contratista suministrar y colocar las seales necesarias para

advertir al pblico de su trabajo con explosivos. Su ubicacin y estado
de conservacin garantizarn, en todo momento, su perfecta
visibilidad.
En todo caso, el Contratista cuidar especialmente de no poner en

peligro vidas o propiedades, y ser responsable de los daos que se
deriven del empleo de explosivos durante la ejecucin de las obras.
El almacenamiento, transporte, manejo y uso de explosivos se realizar

segn lo establecido en el Reglamento de Seguridad e Higiene Minera
(Decreto Supremo N 023-92-EM), en lo que se refiere a la utilizacin de
explosivos, incluyendo adems algunas recomendaciones como las
que se mencionan a continuacin:
El contratista deber contar con los mecanismos y procedimientos que

garanticen la mnima afectacin a los recursos naturales de la zona y a
las poblaciones cercanas. Se establecer un manejo adecuado de los
explosivos para prevenir y minimizar los daos que se pueda ocasionar
al medio ambiente y al mismo tiempo evitar la remocin innecesaria de
material.
Su uso requerir la supervisin de personal capacitado, asegurando
que no se ponga en peligro las vidas humanas, el medio ambiente,
obras, construcciones existentes por riesgo a accidentes.
Se deber almacenar el mnimo posible de explosivos que permita
realizar normalmente las tareas habituales. El manejo de explosivos
debe ser realizado por un experto, a fin de evitar los excesos que
puedan desestabilizar los taludes, causando problemas en un futuro.
El proveedor se encargar de entregar al contratista los explosivos en el
sitio de obra. En caso el contratista transporte los explosivos, este
deber usar un vehculo fuerte y resistente, en perfectas condiciones,
provisto de piso de material que no provoque chispas, con los lados y la
parte de atrs de altura suficiente para evitar la cada de material,

deben llevar extintores de tetracloruro de carbono, y de utilizarse un
camin abierto, deben cubrirse con una lona a prueba de agua y
fuego.
MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO

se ejecute durante el desarrollo de la obra
03.02 EXCAVACION EN TERRENO NORMAL
DESCRIPCION
Las excavaciones para cimientos, instalacin de tuberas y canal

aliviadero, sern del tamao exacto al diseo de estas estructuras, se
quitarn los moldes laterales cuando la compactacin del terreno lo
permita y no exista riesgo y peligro de derrumbes o de filtraciones de
agua.
Antes del procedimiento de vaciado, se deber aprobar la

excavacin; asimismo no se permitir ubicar cimientos sobre material
de relleno sin una consolidacin adecuada, de acuerdo a la
maquinaria o implementos.
El fondo de toda excavacin para cimentacin instalacin de tuberas

y canal aliviadero debe quedar limpio y parejo, se deber retirar el
material suelto, si el Contratista se excede en la profundidad de la
excavacin, no se permitir el relleno con material suelto, lo deber
hacer con una mezcla de concreto ciclpeo 1:12 como mnimo.
Si la resistencia fuera menor a la contemplada con el clculo y la Napa

Fretica y sus posibles variaciones caigan dentro de la profundidad de
las excavaciones, el Contratista notificar de inmediato y por escrito al
Ingeniero Supervisor quien resolver lo conveniente.
En el caso de que al momento de excavar se encuentre la Napa a

poca profundidad, previa verificacin del Ingeniero se debe considerar
la impermeabilizacin de la cimentacin con asfalto lquido, as como
de ser necesario el bombeo de la Napa Fretica y en algunos casos un
aditivo acelerante de la fragua del concreto de acuerdo a lo indicado
en los planos y/o presupuesto.
MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO

se ejecute durante el desarrollo de la obra.
03.03 EXCAVACION EN TERRENO ROCOSO
DESCRIPCION
Las excavaciones para la base del azud se encuentran consideradas

en el lecho del rio y de material ptreo, para estas excavaciones
debern emplearse barrenos de perforacin, explosivos, cinceles y
combos para fracturar las rocas, restringindose el uso de explosivos en
reas urbanas. Se deber tener especial cuidado en la proteccin del
personal, en todo momento el ingeniero supervisor comunicara al
contratista por escrito los EPP para los trabajadores en uso de
explosivos, estos deber de seguir el procedimiento indicado en la
partida 03.01 de uso de explosivos.
Antes del procedimiento de vaciado, se deber aprobar la
excavacin; asimismo no se permitir ubicar cimientos sobre material
de relleno sin una consolidacin adecuada, de acuerdo a la
maquinaria o implementos.
El fondo de toda excavacin para cimentacin debe quedar limpio y

parejo, se deber retirar el material suelto, si el Contratista se excede en
la profundidad de la excavacin, no se permitir el relleno con material
suelto, lo deber hacer con una mezcla de concreto ciclpeo 1:12
como mnimo.
Si la resistencia fuera menor a la contemplada con el clculo y la Napa

Fretica y sus posibles variaciones caigan dentro de la profundidad de
las excavaciones, el Contratista notificar de inmediato y por escrito al
Ingeniero Supervisor quien resolver lo conveniente.
En el caso de que al momento de excavar se encuentre la Napa a

poca profundidad, previa verificacin del Ingeniero se debe considerar
la impermeabilizacin de la cimentacin con asfalto lquido, as como
de ser necesario el bombeo de la Napa Fretica y en algunos casos un
aditivo acelerante de la fragua del concreto de acuerdo a lo indicado
en los planos y/o presupuesto.
MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO

ella se ejecute durante el desarrollo de la obra.
03.04 REFINE, NIVELACION Y PERFILADO ZANJA EN TUBERIAS
DESCRIPCION
Comprende el perfilado, nivelado y refine de las zanjas excavadas para

proceder a la instalacin de tuberas.
El refine consiste en el perfilamiento tanto de las paredes como del

fondo, teniendo especial cuidado que no quede protuberancias
rocosas que hagan contacto con el cuerpo del tubo.
La nivelacin se efectuar en el fondo de la zanja, con el tipo de cama

de apoyo aprobado por el ingeniero supervisor.
Estos trabajos debern ser aprobados por el Ingeniero Supervisor antes

de la instalacin de las tuberas.
MTODO DE MEDICIN
Los trabajos de esta partida sern medidos en metros (m).
FORMA DE PAGO
El pago de estos trabajos se har por m, cuyos precios unitarios se

se ejecute durante el desarrollo de la obra
03.05 CAMA DE APOYO EN TUBERIAS
DESCRIPCION
Comprende el material selecto natural propio que deber colocarse en

el fondo de zanja excavada, previo a la instalacin de tuberas.
De acuerdo al tipo de terreno, los materiales de la cama de apoyo que

deber colocarse en el fondo de la zanja sern:
a) En terrenos normales y semirocosos: Ser especficamente de

arena gruesa o gravilla, que cumpla con las caractersticas
exigidas como material selecto a excepcin de su
granulometra. Tendr un espesor no menor de 0,10 m
debidamente compactado, medido desde la parte baja del
cuerpo del tubo, siempre y cuando cumpla con una distancia
mnima de 0,05 m que debe existir entre la pared exterior de la
unin del tubo y el fondo de excavacin.
b) En terreno rocoso: Ser del mismo material y condicin del
inciso a), pero con un espesor no menor de 0.15mts.
c) En terreno inestable (arcillas expansivas, limo, etc.): La cama se
ejecuta de acuerdo a las recomendaciones del Supervisor
En las reas donde los materiales in situ no proporcionan una fundacin

slida para la tubera, la cama de apoyo especial consistir de gravilla
de 25 mm conformando la siguiente granulometra:
Tamao de Tamiz Porcentaje que Pasa

1 (37.5 mm) 100
1 (25 mm) 90 - 100
3/4 (19 mm) 30 - 60
1/2 (12.5 mm) 0 -20
3/8 (9.5 mm) 50
No. 4 (4.75 mm) 0-5
MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO
El pago de estos trabajos se har por m, cuyos precios unitarios se

03.06 RELLENO COMPACTADO POR CAPAS
DESCRIPCION
Antes de ejecutar el relleno de una zona se limpiar la superficie del

terreno eliminado las plantas, races u otras materias orgnicas. El
material del relleno estar libre de material orgnico y de cualquier otro
material comprimible.
Podr emplearse el material excedente de las excavaciones siempre

que cumpla con los requisitos indicados.
El hormign que se extraiga se emplear preferentemente para los

rellenos, los que se harn en capas sucesivas no mayores de 20 cm. de
espesor, debiendo ser bien compactadas y regadas en forma
homognea, a humedad ptima, para que el material empleado
alcance su mxima densidad seca.
Todo esto deber ser aprobado por el Ingeniero Supervisor de la obra,

requisito fundamental.
El Contratista deber tener muy en cuenta que el proceso de

compactacin eficiente garantiza un correcto trabajo de los elementos
de cimentacin y que una deficiente compactacin repercutir en el
total de elementos estructurales.
MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO

03.07 ACARREO MATERIAL EXCEDENTE A ZONA DE ELIMINACION
DESCRIPCION
Comprende la reubicacin fuera de la zona de trabajo del material

desmonte producto de demoliciones, excavaciones, limpieza de
escombros a un lugar definido por la supervisin. El Supervisor velar
porque ella se ejecute permanentemente durante el desarrollo de la
obra, hasta su culminacin.
MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO

03.08 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE
DESCRIPCION
El Contratista, una vez terminada la obra deber dejar el terreno

completamente limpio de desmonte u otros materiales que interfieran
los trabajos de jardinera u otras obras complementarias.
En la zona donde se va a sembrar csped u otras plantas, el terreno

deber quedar rastrillado y nivelado.
La eliminacin de desmonte deber ser peridica, no permitiendo que

permanezca en la obra ms de un mes, salvo lo que se va a usar en los
rellenos.
MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO:
ella se ejecute permanentemente durante el desarrollo de la obra,
hasta su culminacin.
04.00 OBRAS DE CONCRETO
04.01 CONCRETO PARA SOLADO
04.01.01 CONCRETO C: H 1:10 ESP=0.10MTS. PARA SOLADO
DESCRIPCION
Esta partida corresponde a la utilizacin de un solado compuesto de

una mezcla de cemento hormign en proporcin 1:10, de espesor 0.10
m, el cual ser vaciado en el terreno, previamente nivelado, donde se
colocarn las zapatas y cimentaciones definitivas.
nicamente se proceder al vaciado cuando se haya verificado la

exactitud de la excavacin, como producto de un correcto replanteo,
el batido de stos materiales se har utilizando mezcladora mecnica,
debiendo efectuarse estas operaciones por lo mnimo durante 1 minuto
por carga.
MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO:

culminacin.
04.02 CAJA REGISTRO 45X60
ALCANCES GENERALES DE LAS OBRAS DE CONCRETO
DESCRIPCION
Estas partidas comprenden los diferentes tipos de concreto, cuyos

componentes principales estn constituidos por cemento Prtland,
agregado fino, agregado grueso y agua; preparados de acuerdo con
estas especificaciones, en los elementos y en las formas, dimensiones y
clases indicadas en los planos.
CLASES DE CONCRETO
La clase de concreto a utilizarse en cada seccin de las estructuras

deber estar indicada en los planos, especificaciones o segn lo
disponga la Supervisin.
CLASE USO
Fc =100 Solado de zapatas.
Kg/cm2
Fc=210 Veredas (e = 0.10 m) y Sardineles de concreto
Kg/cm2 simple (h = 0.45 m).
Fc=210 Muro de contencin
Kg/cm2
Fc=210 Sardineles peraltados
Kg/cm2
Fc=280 Pavimento Rgido en Paraderos
Kg/cm2
MATERIALES
a) Agua
El agua a emplearse en la confeccin de concretos deber ser clara,

exenta de aceites, cidos, lcalis, sales, materias orgnicas y otras
sustancias, que puedan ser dainas al concreto o al acero de refuerzo,
en trminos generales deber ser potable. El Contratista deber
obtener de un laboratorio de reconocido prestigio, un certificado de la
buena calidad del agua, de la fuente que desee utilizar.
LIMITE PERMISIBLE
Materia orgnica 3 ppm mximo
Slidos en suspensin 5,000 ppm mximo
Carbonatos y bicarbonatos 1,000 ppm mximo
alcalinos
Sulfatos 600 ppm mximo
Cloruros 1,000 ppm mximo
Ph 5.5 < ph < 8
b) Cemento
El cemento deber ser tipo Prtland N 1, originario de fbricas

aprobadas, distribuido en bolsas selladas de con marca de fbrica o a
granel.
El cemento deber ser aceptado solamente con aprobacin expresa
del Supervisor, que se basar en los certificados de ensayo emanados
de Laboratorios reconocidos. Estos certificados sern requeridos con el
primer lote de cemento que llegue a la obra y cada vez que se emplee
cemento de otro proveedor.
Cemento pasado recuperado de la limpieza de los sacos o bolsas no
deber ser usado en la obra.
c) Aditivos
El uso de aditivos deber previamente ser aprobado por escrito por el

Supervisor. No se aceptarn aditivos que contengan cloruros, por ser
sumamente agresivos contra el acero y muy especialmente contra el
acero pretensor. Todos los aditivos debern ser medidos con una
tolerancia de exactitud de dos por ciento (2%) en ms o menos, antes
de ser incorporados a la mezcla.

Un aditivo deber utilizarse slo despus de haberse evaluado
apropiadamente sus efectos. Se deber probar de preferencia con los
materiales particulares o en las condiciones de utilizacin.
d) Agregado fino
La arena ser de granulometra adecuada, natural o procedente de la

trituracin del agregado grueso u otro material inerte con
caractersticas similares, sujeto a aprobacin previa por parte del
Supervisor. En lneas generales deber ser limpia, libre de impurezas,
sales y sustancias orgnicas.
Otras sustancias perjudiciales tales como esquistos, lcalis, micas,
pizarras y partculas blandas y escamosas no debern exceder de los
porcentajes fijados en cada caso.
El agregado fino para el concreto deber satisfacer los requisitos de la
norma AASHTO M-80. La cantidad de sustancias dainas no exceder
de los lmites indicados en la siguiente tabla:
SUSTANCIA % EN MTODO DE
PESO PRUEBA
PARTICULAS FRIABLES (arcilla o 1% T-112
terrones de arcilla) mx.
CARBON O LIGNITO 1% T-113
mx
Material menor que la malla No. 200 3% T-111
Prdida en el ensayo durabilidad con 10% T-104
sulfato de sodio mx
El agregado fino ser de granulometra uniforme, debiendo estar

comprendida entre los lmites indicados en la siguiente tabla. El
porcentaje retenido entre dos mallas sucesivas no podr exceder de
45%.
GRANULOMETRIA
MALLA % QUE PASA EN PESO
3/8" 100
N 4 95-100
N 8 80-100
N 16 50-85
N 30 25-60
N 50 10-30
N 100 2-10
El Contratista, a fin de determinar el grado de uniformidad del

agregado fino, efectuar comprobaciones del mdulo de fineza con
muestras representativas de todas las fuentes de aprovisionamiento
que ella misma proponga utilizar. Los agregados finos de cualquier
origen, que acusen una variacin del mdulo medio de fineza de las
muestras representativas, sern rechazados o podrn ser aceptados
con sujecin a la realizacin de ajustes en las proporciones de los
agregados. Al respecto se indica que el mdulo de fineza del

agregado fino no deber ser menor de 2.3 ni mayor de 3.1.
El agregado fino no podr contener materiales que tengan reaccin

qumica con los lcalis del cemento en cantidades que puedan causar
expansin excesiva de concreto. No se admitir el contenido de
materiales de origen orgnico.
e) Agregado grueso
Consistir de piedras trituradas, con una resistencia ltima mayor que

la del concreto en que se va a emplear, qumicamente estable,
durable, sin materias extraas y orgnicas adheridas a su superficie.
El tamao mximo del agregado grueso, no deber exceder los 2/3
del espacio libre entre barras de refuerzo o del recubrimiento de las
armaduras o 1/5 de la menor dimensin del elemento estructural.
El almacenaje de los agregados se har segn sus diferentes tamaos y
distanciados unos de otros, de modo que los bordes de las filas no se
entremezclen.
El lavado de las partculas de agregado grueso se deber efectuar
con agua libre de materia orgnica, sales o slidos en suspensin.
Deber obtener de un laboratorio de reconocido prestigio, un
certificado de la calidad de los materiales a usar y un diseo de
mezclas para las diferentes clases usadas, en base a muestras de los
materiales a usar, de cada uno de los tipos de concreto que se usen en
la obra.
El agregado grueso para concreto deber satisfacer los requisitos de la
norma AASHTO M-80. La cantidad de sustancias dainas no exceder
de los lmites indicados en la siguiente tabla:
SUSTANCIAS % EN PESO MTODO DE PRUEBA

Partculas blandas 5% mx. T-89
Carbn y lignito 1% mx. T-113
Arcillas y terrones de arcilla 0.25% mx. T-112
Material que pasa la malla No. 200 3% mx. T-111
El agregado grueso sometido a 5 ciclos de ensayos de estabilidad de

volumen deber presentar una prdida no mayor de 12%, si se emplea
como reactivo sulfato de sodio, ni mayor de 18% cuando se utilice
sulfato de magnesio.
El ensayo de abrasin de Los ngeles no deber presentar una
prdida mayor de 50%.
El agregado grueso ser bien graduado dentro de los lmites indicados
en la siguiente tabla:
TAMAO
DE PORCENTAJE EN PESO QUE PASA POR LOS TAMICES
AGREGA
DO 2 2 1 1 3/8 No.
4

a No. - - - - 10 90- 40- 0-15
4 0 100 70
a No. - - - 10 90- - 20- 0-10
4 0 00 55
1 a No. - - 100 95- - 25- - 0-10
4 10 60
0
1 a - 100 95- - 35- - 10- 0-5
No.4 100 70 30
2 a No. 1 95- - 35- - 10- - 0-5
4 0 100 70 30
0
1 a - 100 90- 20- 0- - 0-5 -
100 55 15
2 a 1 1 90- 35- 0- - 0-5 - -
0 100 70 15
0
El agregado grueso no podr contener materiales orgnicos ni rocas en

desintegracin, adems de no tener reaccin qumica alguna con el
cemento.
DOSIFICACIN
Con la suficiente anticipacin y en forma previa a la produccin de

concreto , el Contratista someter a la aprobacin del Supervisor, el
diseo de mezcla de cada clase de concreto. Para tal efecto deber
presentar la informacin siguiente:
- Certificados de calidad del cemento.

- Certificados calidad y granulometra de los agregados.
- Proporciones de la mezcla (diseos de mezclas para cada uno de los
tipos
de concreto a usarse en la obra)
- Resultado de pruebas de Laboratorio.
La mezcla de cada clase de concreto deber ser avalada por lo

menos por seis testigos probados a la misma edad, obtenindose
mezclas de prueba con los materiales que se propone usar, los que
debern - todos ellos sin excepcin - dar una resistencia a la
compresin 15% mayor que el valor caracterstico especificado.
La aprobacin de la dosificacin no exime al Contratista de su total
responsabilidad por la calidad del concreto.
CHANCADORA, CLASIFICADORA Y PLANTA DOSIFICADORA DE

CONCRETO
El Contratista, obligatoriamente usar para la obtencin de sus

agregados, chancadora, clasificadora y planta dosificadora.
Todos los componentes del concreto, sern medidos exclusivamente
por peso en la planta de concreto.
Todos los dispositivos para el pesado estarn sujetos a aprobacin y
debern ser controlados y calibrados peridicamente en presencia del
Supervisor.
La periodicidad mxima del control ser de 30 das, pero el Supervisor
podr ordenar controles adicionales cuando as lo juzgue conveniente.
REPARACION Y COLOCACION DEL CONCRETO
Antes de iniciar el proceso de preparacin y colocacin del concreto,

el Contratista deber solicitar al Supervisor, en el Cuaderno de Obra la
autorizacin a la colocacin del concreto en sus encofrados, para lo
cual el Supervisor deber verificar que:
Las cotas y dimensiones de los encofrados y elementos estructurales
correspondan a lo indicado en los planos.
Las barras de refuerzo estn correctamente ubicadas en cantidad y
calidad.
La superficie interna de los encofrados, del acero de refuerzo y de los
elementos embebidos est limpia y libre de restos de mortero, concreto
antiguo, xidos, aceite, grasa, pintura o cualquier otro elemento
perjudicial para el concreto.
Los encofrados estn terminados, adecuadamente arriostrados,
humedecidos y/o aceitados.
Se cuente en obra con el suficiente equipo a ser utilizado en el proceso
de colocacin, de preferencia el concreto ser colocado con bomba
de concreto.
Se cuente en obra con los materiales necesarios en cantidad y calidad.
Verificado lo anterior el Supervisor autorizar por escrito en el Cuaderno
de Obra la colocacin del concreto. Caso contrario, se harn las
correcciones necesarias.
El concreto a ser usado en la obra, en ningn caso tendr ms de 30
minutos entre su preparacin y colocacin, excepto cuando se utilice
aditivos en la mezcla, pudiendo variar dicho lapso de acuerdo al tipo
de aditivo a utilizar.
COLOCACION DEL CONCRETO
Todo concreto deber ser colocado antes de que haya iniciado su

fraguado y en todo caso dentro de 30 minutos despus de aadida el
agua a la mezcla. El concreto deber ser colocado preferiblemente
usando bombas de concreto o por baldes operados por gras, en
forma tal que no se separen los agregados y deber ser colocado en
capas horizontales de no ms de 400 mm a fin de que pueda ser
vibrado adecuadamente. Las herramientas necesarias para asentar el
concreto debern ser provistas en cantidad suficiente y evitar juntas
entre las capas sucesivas. Deber tenerse cuidado de evitar salpicar los
encofrados y acero de refuerzo antes del vaciado. Las manchas de
mezcla seca debern ser removidas antes de colocar el concreto.
No se permitir la libre cada de concreto a los encofrados en ms de

1.5 m. Los tubos debern ser mantenidos limpios y el agua de lavado
ser descargada fuera de la zona de trabajo, cuidando de no
contaminar fuentes de aguas ni zonas de cultivo.
La colocacin del concreto deber ser programada para que los
encofrados no reciban cargas en exceso de las consideradas en su
diseo.
El concreto deber ser colocado en una operacin continua por cada
seccin de la estructura. Las juntas de construccin debern ser
programadas y aprobados por el Supervisor. Si, en caso de
emergencia, es necesario suspender la colocacin del concreto antes
de terminar una seccin, se debern colocar topes segn lo ordene el
Supervisor y tales juntas sern consideradas como juntas de
construccin.
COMPACTACION DEL CONCRETO
El tipo de vibrador a utilizarse en los diferentes llenados y clases de

concreto ser sometido a la aprobacin de la Supervisin, quien podr
exigir vibradores de dimetro y caractersticas especficas, adems de
condicionar o limitar el ritmo de colocacin del concreto en funcin
del equipo con que cuente el Contratista. Las vibradoras debern ser
operadas de tal forma que compacten el concreto completamente
alrededor de la armadura y dispositivos empotrados, as como en los
rincones y ngulos de los encofrados. Las vibradoras no debern ser
usadas como medio de esparcimiento del concreto. La vibracin en
cualquier punto deber ser de duracin suficiente para lograr la
consolidacin pero no deber prolongarse al punto en que ocurra la
segregacin. Las vibradoras no debern ser trabajadas contra las
varillas de refuerzo ni contra los encofrados.
El Contratista dispondr de un nmero suficiente de vibradoras para
compactar el concreto tan pronto sea colocada en las formas. Para tal
efecto se deber contar con vibradoras de repuesto, en el caso de
que se descompongan las que se encuentran en uso, pues no debe
procederse al vaciado sin compactar el concreto, ni tampoco
detenerse el llenado ante tal eventualidad.
JUNTAS DE CONSTRUCCIN
Las juntas de construccin debern evitarse en lo posible, llenando

cada elemento estructural en una operacin continua, que haga
innecesaria la presencia de juntas.
En el caso de la elevacin, el llenado de las pantallas de los muros
deber ser en una sola operacin, desde la zapata hasta la cresta,
tomando en cuenta esta altura para el diseo de los encofrados.
JUNTAS DE CONTRACCIN
Los muros de contencin llevarn juntas de contraccin verticales

consistentes simplemente en un espacio vaco de 50 mm de
separacin. El espaciamiento de las juntas ser de 4.50 m modulado
con las juntas de los muros de contencin.
CURADO
Todas las superficies de concreto debern protegerse contra la prdida

de humedad por un periodo mnimo de siete das.
La proteccin deber efectuarse por una de las siguientes maneras:
Dejando las superficies en contacto con sus encofrados.
Cubriendo las superficies con membrana plstica, colocada con
aspersor. El material lquido empleado deber ser coloreado a fin de
poder apreciar el resultado de la aplicacin y no dejar ningn rea sin
recubrir. En las superficies horizontales, deber eliminarse antes de la
aplicacin el agua exudada que pudiera existir.
Cubriendo las superficies horizontales con aserrn o arena, las cuales
debern mantenerse constantemente hmedas.
Cubriendo las superficies horizontales con papel impermeable
debidamente traslapado.
Deber tenerse especial cuidado con las superficies de concreto con
alto contenido de cemento, por las altas temperaturas que desarrollan,
que pueden agrietar el concreto superficialmente.
El curado se iniciar tan pronto se produzca el endurecimiento del
concreto y mientras permanezca hmeda la superficie de concreto.
Todo concreto ser protegido contra daos mecnicos y el Contratista
deber someter a la aprobacin del Supervisor sus procedimientos de
construccin planeados para evitar tales daos eventuales. Ningn
fuego o calor excesivo en las cercanas o en contacto directo con el
concreto, ser permitido en ningn momento.
ACABADO DE LAS SUPERFICIES DE CONCRETO
Inmediatamente despus del retiro de los encofrados, todo dispositivos

de metal que sobresalga, usados para sujetar los encofrados y que
pasen a travs del cuerpo del concreto, debern ser quitados o
cortados hasta, por lo menos, dos centmetros debajo de la superficie
del concreto. Los rebordes del concreto y todas las irregularidades
causadas por las juntas de los encofrados debern ser eliminados.
Todos las pequeos oquedades y cangrejeras que aparezcan al ser
retirados los encofrados, debern ser rellenados con mortero de
cemento arena, mezclados en las mismas proporciones que el
empleado en la masa del concreto correspondiente. Al resanar
agujeros ms grandes y vacos en forma de paneles, todos los
materiales toscos o rotos debern ser quitados hasta que quede a la
vista una superficie de concreto denso y uniforme, que muestre el
agregado grueso y macizo. Todas las superficies de la cavidad
debern ser completamente saturadas con agua, despus de lo cual
deber ser aplicada una capa delgada de pasta de cemento puro.
Entonces, la cavidad se deber rellenar con mortero consistente,
compuesto de una parte de cemento Prtland con dos partes de
arena. La superficie de este mortero deber ser aplanada con un
badilejo de madera antes que el fraguado inicial tenga lugar y deber
quedar con un aspecto pulcro y bien acabado. El remiendo se
mantendr hmedo durante un perodo de 5 das.
Para remendar partes grandes o profundas, deber incluirse agregado

grueso al material de rasante y se deber tener precaucin especial,
para asegurar que resulte un resane denso, bien ligado y debidamente
curado.
La existencia de zonas excesivamente cavernosas puede ser, a juicio

del Supervisor, causa suficiente para el rechazo de una estructura. Al
recibir una notificacin por escrito del Supervisor, sealando que una
determinada estructura ha sido rechazada; el Contratista deber
proceder a demoler la parte rechazada y construirla nuevamente,
aplicando adhesivo epxico en la superficie del concreto ya
endurecido que estar en contacto con el concreto por colocar,
siguiendo las instrucciones del fabricante del adhesivo epxico.
Todas las juntas de construccin en la obra terminada debern quedar

cuidadosamente acabadas. Las juntas debern estar con bordes
limpios y exactos en toda su longitud.
Inmediatamente despus de colocado el concreto, las superficies

horizontales de calzada y sardineles debern ser emparejadas con
escantillones para proporcionar la forma correcta y debern ser
acabadas con frotachon de madera hasta obtener una superficie
pareja y compacta. De ninguna manera las superficies sern
tarrajeadas.
Despus de terminar el frotachado en las calzadas, y de quitar el

exceso de agua, pero mientras el concreto est plstico, la superficie
del mismo deber ser revisada en cuanto a su exactitud con una regla
de 3 metros de largo, la que deber sostenerse contra la superficie en
distintas y sucesivas posiciones, paralelas a la lnea media de la losa y
toda la superficie del rea deber ser recorrida desde un lado de la
losa hasta el otro.
Cualquier depresin que se pudiera encontrar, deber ser llenada

inmediatamente con concreto fresco y cualquier parte que sobresalga
deber ser recortada. La superficie deber ser enrasada, consolidada
y reacabada. El acabado final deber ser ligero pero uniforme.
Todas las esquinas del concreto (aristas), que queden expuestas a la

vista, sern biseladas a 45 en 25 mm.
ELEMENTOS EMBEBIDOS EN EL CONCRETO
Todos los manguitos, insertos, anclajes, tuberas, etc., que deban

dejarse en el concreto, sern colocados y fijados firmemente en su
posicin definitivamente antes de iniciarse el llenado del mismo. El
personal que efecte este trabajo deber recibir aviso con tiempo
suficiente para impedir que se encuentre trabajando al momento de
iniciarse la colocacin del concreto.
La ubicacin de todos estos elementos se efectuar de acuerdo a lo

indicado en los planos correspondientes y dentro de las limitaciones
fijadas en ellos.
Todos los recesos que se dejen en el momento para el anclaje posterior

de pernos u otros elementos, sern rellenados con mortero de acuerdo
a lo sealado en el tem Acabados de las Superficies de Concreto.
MUESTRAS
Se tomarn como mnimo 6 muestras estndar (cilindros de 6 de

dimetro por 12 de altura, por cada llenado, rompindose 3 a 7 das, 3
a 14 das y 3 a 28 das, considerndose el promedio de cada grupo
como resistencia ltima de la pieza. Dicha resistencia no podr ser
menor que la exigida en el proyecto para la partida respectiva. Las
muestras sern tomadas por el contratista en presencia del Supervisor.
LAS PRUEBAS
La resistencia del concreto ser comprobada peridicamente. Con

este fin se tomarn testigos cilndricos de acuerdo a la norma ASTM C-
31 en la cantidad mnima de dos testigos por da para cada clase de
concreto.
En cualquier caso cada clase de concreto ser comprobada al menos

por cinco "pruebas".
La "prueba" consistir en romper dos testigos de la misma edad y clase

de acuerdo a lo indicado en la norma ASTM C-39. Se llamar resultado
de la "prueba" al promedio de los dos valores.
Con el objeto de control y para conocimiento del Supervisor, el

Constructor llevar un registro de cada par de testigos fabricados, en
el que se constatar su nmero correlativo, la fecha de su elaboracin,
la clase de concreto, el lugar especfico de uso, la edad al momento
del ensayo, la resistencia de cada testigo y el resultado de la prueba. El
Contratista incluir el costo total de los ensayos en su presupuesto.
La evaluacin de la resistencia del concreto se efectuar aplicando la

norma ACI-214. Se llevar un rcord estadstico de todos los resultados
obtenidos en las pruebas, estableciendo de esta manera la resistencia
promedio, la resistencia caracterstica y la desviacin estndar
obtenidas.
El Supervisor debe ser permanentemente informado de esta

evaluacin, llevndose registros separados para cada clase de
concreto.
Los aditivos debern cumplir con la norma ASTM C-494.
En el caso de que se requiera importar los aditivos para concreto, el

Constructor estar obligado a presentar los certificados de calidad de
los aditivos con el fin de garantizar el uso de estos.
El Supervisor autorizar la colocacin del concreto en sus encofrados ,

solamente cuando haya verificado que el acero se encuentre
colocado exactamente de acuerdo a lo que indican los planos y que
el encofrado cumpla con las dimensiones, niveles y aplomo
respectivos. El elemento estructural llenado ser rechazado cuando
presente cangrejeras mayores que el tamao mximo del agregado,
fisuras mayores de 0.2 mm, flechas y contraflechas mayores de 1/1000L

y desplomes superiores a 5 mm.
La compactacin del concreto ser efectuada segn las

consideraciones de la norma ACI-309 y el material de curado debern
cumplir con los requerimientos indicados en la norma (ASTMM C-309).
Las pruebas de control de calidad del concreto vaciado se ajustarn a

lo que dictan las normas ASTMM C-31, ASTMM C-39 y ASTMM C-109. La
evaluacin de la calidad del concreto se realizar de conformidad
con la norma ACI-214.
En la eventualidad de que no se obtenga la resistencia especificada

del concreto, el Supervisor podr ordenar, la ejecucin de pruebas de
carga. Estas se efectuarn de acuerdo a las indicaciones del Cdigo
ACI-318.
De no obtenerse resultados satisfactorios en estas pruebas de carga, se

proceder a la demolicin o refuerzo de la estructura, en estricto
acuerdo con la decisin del Supervisor.
El costo de las pruebas de carga y el costo de la demolicin, refuerzo y

reconstruccin, si stos llegaran a ser necesarios, ser de cuenta
exclusiva del Constructor.
El Supervisor podr ordenar la suspensin de la colocacin de

concreto cuando llueva o las condiciones atmosfricas no sean las
adecuadas para la ejecucin de los trabajos.
Cuando la colocacin del concreto se realice por el sistema de

bombeo, los tubos de conduccin estarn convenientemente
anclados y se tendr especial cuidado en limpiar la tubera
inmediatamente despus de terminada la colocacin del concreto,
antes de que el concreto inicie su fragua dentro de la tubera. A la
primera seal de obstruccin deber suspenderse el bombeo como
primera precaucin, pues la presin de salida de los ridos puede ser
causa de accidentes.
Los operarios que trabajen en forma directa con el concreto llevarn

guantes y botas que protejan su piel del contacto con el mismo.
Mientras que los operarios encargados de la colocacin y vibrado
debern utilizar en forma obligatoria guantes y gafas de seguridad.
Siempre que se efecte el trabajo simultneo en diferentes niveles

superpuestos, se brindar proteccin a los trabajadores situados en los
niveles inferiores por medio de redes o elementos de resguardo
equivalentes.
Cuando en las fases de construccin de estribos sea preciso trabajar en

alturas superiores a 3 metros sin proteccin de barandillas, andamios o
dispositivos equivalentes, ser obligatorio que los operarios sean
provistos con cinturones de seguridad anclados a puntos fijos o redes
de proteccin contra cadas eventuales.
No se permitir el paso o permanencia de personas bajo cargas
suspendidas ni en la zona de trabajo. El equipo de elevacin
(transporte y colocacin) del concreto ser revisado en forma diaria y

cada tres meses se efectuar una verificacin total de los mismos.
La operacin de las plantas chancadoras de agregados y concreto

deben cumplir con emitir contaminantes atmosfricos en cantidades
que no excedan los lmites permisibles que puedan poner en riesgo la
salud del personal encargado de las labores, as como tambin de las
poblaciones y propiedades cercanas, causando molestias al pblico
en forma comprobada.
El Constructor podr efectuar trabajos nocturnos para la elaboracin,

transporte, colocacin y vibrado de concreto, siempre y cuando
disponga de un adecuado sistema de alumbrado en las zonas de
trabajo, de manera que en todo momento se proporcione al personal
un nivel de iluminacin de 120 lux.
ALCANCES GENERALES DE LAS OBRAS DE ENCOFRADO
Los andamiajes y encofrados tendrn una resistencia adecuada para

resistir con seguridad y sin deformaciones apreciables, las cargas
impuestas por su peso propio, el peso o empuje del concreto y una
sobrecarga no inferior a 200 kg/m2.
Los encofrados sern hermticos a fin de evitar la prdida de lechada y

sern adecuadamente arriostrados y unidos entre s a fin de mantener
su posicin y forma. Los encofrados sern debidamente alineados y
nivelados de tal manera que formen elementos en la ubicacin y de las
dimensiones indicadas en los planos.
Son Construcciones de formas temporales para contener el concreto
de modo que al endurecer, tome la forma que se estipula en los planos
respectivos, tanto en dimensiones como en su ubicacin.
El contratista ser el encargado de disear el encofrado de cada uno

de los elementos de las partes que formen los diversos elementos de
concreto.
El constructor ser el responsable luego de la aprobacin de los planos

del encofrado, de que estos soporten adecuadamente las cargas que
estarn sometidos.
La aprobacin del Supervisor indicar que los materiales y la disposicin
general de los elementos son razonablemente adecuados para los fines
que deben cumplir.
Cargas: se tendr en cuenta las siguientes:

El peso muerto constituido por el peso del encofrado ms el peso del
concreto fresco.
La carga viva constituida por el peso de los obreros, equipo, material
acumulado, pasarelas e impacto. La carga viva mnima adoptada ser
de 250 Kg/cm2.
Materiales para los encofrados: Los encofrados podrn ser construidos

con madera contraplacada, lminas metlicas o lminas de plstico.
Las caras de los encofrados en contacto con el concreto tendrn que

ser uniformes para que puedan garantizar una superficie pareja en el
concreto terminado. Se tendr especial cuidado de evitar el uso de

material con superficies deterioradas.
Para mantener la posicin de las paredes opuestas de los encofrados

se usar tubos, pernos y separadores especiales metlicos y/o plsticos.
A fin de facilitar el desencofrado las caras en contacto con el

concreto, los encofrados sern impregnados en laca especial, aceite o
encerados para impedir que se adhiera al concreto y desmejore su
acabado.
Dimensiones: Los elementos de encofrado sern dimensionados de

forma tal que soporten adecuadamente las cargas, pero adems que
las deflexiones que se produzcan en las planchas en contacto, no sean
superiores a 5 mm. Ni que la deformacin total del encofrado sea
superior a L/800, siendo L la longitud por la deformacin.
El diseo deber proveer un desencofrado suave sin producir

trepidaciones que puedan afectar el concreto. Esto implica que los
elementos verticales del falso puente deben estar provistos de cuas,
cajas de arena o tornillos que faciliten el desencofrado.
Contraflechas: La contraflechas es la dimensin correspondiente a la

diferencia entre el nivel del fondo del encofrado en un punto
determinado y el nivel de ese mismo punto despus de ocurridas todas
las deformaciones previsibles.
MTODO DE CONSTRUCCIN
Se trazara sobre el terreno las dimensiones

Se aplicara el desmoldante
Se formara las dimensiones indicadas en los planos de cada estructura.
Una vez vaciado el concreto, se proceder a desmoldar la estructura,
previamente se deber demostrar con las pruebas de compresin la
resistencia del concreto, pero no ser menor a:
Columnas a las 24 horas
Zapatas a las 24 horas
Vigas a los 7 das
Losas macizas a los 7 das
Muros a las 24 horas
Se proceder al curado correspondiente, por un periodo de 7 das.
04.02.01 CONCRETO FC: 145 KG/CM2
DESCRIPCION
Para el concreto de base se usara cemento Prtland, arena, piedra

con dimensiones de a que cumplan las especificaciones
tcnicas, la cual tendr un espesor de 9.5 cm de concreto fc = 175
kg/cm, una segunda capa de revestimiento con mortero 1:2 de 1.5
cms. de espesor, acabado frotachado, para evitar el escurrimiento de
agua.
MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO
El pago de estos trabajos se har por m3 de concreto, cuyos precios

unitarios se encuentran definidos en el presupuesto. El Supervisor velar
porque ella se ejecute durante el desarrollo de la obra.
04.02.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL EN PAREDES
DESCRIPCION
Consiste en los trabajos de moldeado y preparado para las estructuras

de concreto, los encofrados sern hermticos a fin de evitar la prdida
de lechada y sern adecuadamente arriostrados y unidos entre s a fin
de mantener su posicin y forma.

que deben cumplir.
MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO
El pago de estos trabajos se har por m2 de encofrado, cuyos precios

04.03 CONSTRUCCION AZUD EN RIO
ALCANCES GENERALES DE LAS OBRAS DE REFUERZO DE ACERO
ACERO DE REFUERZO FC=4200KG/CM2
DESCRIPCION
Se debern respetar los dimetros de todos los aceros estructurales

especificados en los planos, cuyo peso y dimetro deber ser de
acuerdo a las Normas.
GANCHO ESTANDAR
a) En barras longitudinales:
- Doblez de 180 ms una extensin mnima de 4 db, pero no menor de
6.5 cm. al extremo libre de la barra
- Doblez de 90 ms una extensin mnima de 12 db al extremo libre de
la barra.
b) En Estribos:
- Doblez de 135 ms una extensin mnima de 10 db al extremo libre de
la barra. En elementos que no resisten acciones ssmicas, cuando los
estribos no se requieran por confinamiento, el doblez podr ser de 90 o

135 ms una extensin de 6 db.
DIAMETROS MINIMOS DE DOBLADO

a) En barras longitudinales:
- El dimetro de doblez medido a la cara interior de la barra no deber
ser menor a:
Barras O 3/8 a O 1 6 db
Barras O 1 1/8 a O 1 3/8 8 db
b) En Estribos:
- El dimetro de doblez medido a la cara interior de la barra no deber
ser menor a:
Estribos O 3/8 a O 5/8 4 db
Estribos O 3/4 O mayores 6 db
DOBLADO DEL REFUERZO
Todo el refuerzo deber doblarse en fro. El refuerzo parcialmente

embebido dentro del concreto no debe doblarse, excepto cuando as
se indique en los planos de diseo o lo autorice el Ingeniero Proyectista.
No se permitir el redoblado del refuerzo.
COLOCACION DEL REFUERZO
El refuerzo se colocar respetando los recubrimientos especificados en

los planos. El refuerzo deber asegurarse de manera que durante el
vaciado no se produzcan desplazamientos que sobrepasen las
tolerancias permisibles.
LIMITES PARA EL ESPACIAMIENTO DEL REFUERZO
El espaciamiento libre entre barras paralelas de una capa deber ser

mayor o igual a su dimetro, 2.5 cm. o 1.3 veces el tamao mximo
nominal del agregado grueso.
En las columnas, la distancia libre entre barras longitudinales ser mayor
o igual a 1.5 su dimetro, 4 cm. o 1.3 veces el tamao mximo nominal
del agregado.
El refuerzo por contraccin y temperatura deber colocarse a una
separacin menor o igual a 5 veces el espesor de la losa, sin exceder
de 45 cm.
EMPALMES DEL REFUERZO
Los refuerzos se debern empalmar preferentemente en zonas de

esfuerzos bajos, las barras longitudinales de columnas se empalmarn
de preferencia dentro de los 2/3 centrales de la altura del elemento.
Los empalmes debern hacerse slo como lo requieran o permitan los
planos de diseo o como lo autorice el Supervisor.
Las barras empalmadas por medio de traslapes sin contacto en
elementos sujetos a flexin, no debern separarse transversalmente ms
de 1/5 de la longitud de traslape requerida, ni ms de 15 cm.
La longitud mnima del traslape en los empalmes traslapados en
traccin ser conforme a los requisitos de los empalmes pero nunca
menor a 30 cm.
Los empalmes en zonas de esfuerzos altos deben preferentemente

evitarse; sin embargo, si fuera estrictamente necesario y si se empalma
menos o ms de la mitad de las barras dentro de una longitud
requerida de traslape se deber usar los empalmes indicados en el
punto 8.11.1 de la norma E-060 Concreto Armado del RNE.
En general se debe respetar lo especificado por el Reglamento
Nacional de Edificaciones.
04.03.01 CONCRETO FC: 175KG/CM2
DESCRIPCION
El uso de cimentacin armada se circunscribe, a la relacin de

resistencia del suelo y caractersticas de los materiales componentes
del mismo (calidades). Se empleara el concreto fc=175kg/cm2 segn
lo indicado en ALCANCES PARA OBRAS DE CONCRETO.
El ingeniero supervisor tomara la decisin en todo momento de

controlar la calidad de la dosificacin del concreto y ser responsable
de la autorizacin del uso en vaciado de la misma.
MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO

04.03.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL EN AZUD
DESCRIPCION


que deben cumplir.
MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO

04.03.03 ACERO DE REFUERZO Fy=4200KG/CM2
DESCRIPCION
Este trabajo consiste en el suministro, transportes, almacenamiento,

corte, doblamiento y colocacin de las barras de acero dentro de las
diferentes estructuras permanentes de concreto, de acuerdo con los
planos del proyecto, esta especificacin indicada en ALCANCES DE
LAS OBRAS DE ACERO y las instrucciones del Supervisor.
MTODO DE MEDICIN
Los trabajos de esta partida sern medidos en Kilogramos (Kg).
FORMA DE PAGO
El pago de estos trabajos se har por kg de acero, cuyos precios

04.04 CAMARA DE CAPTACION
04.04.01 CONCRETO FC: 210KG/CM2
DESCRIPCION


MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO

DESCRIPCION


que deben cumplir.
MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO

DESCRIPCION

MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO

04.05 CANAL ALIVIADERO
DESCRIPCION


MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO

DESCRIPCION


que deben cumplir.
MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO

DESCRIPCION

MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO

04.06 AZUD NORMALIZADO CANAL ALIVIADERO
04.06.01 CONCRETO CICLOPEO C: H: 1:6 + 30% P.M.
DESCRIPCION
Llevarn concreto ciclpeo el azud normalizado del canal aliviadero

que est en contacto con la cmara de captacin en la proporcin
de 1:6 (cemento-hormign) fc mnimo 100 Kg/cm2 con 30% piedra
mediana, siendo el dimensionamiento el especificado en los planos

respectivos, debiendo respetarse los estipulados en stos en cuanto a
proporciones, materiales y otras indicaciones.

MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO

05.00 OBRAS DE PROTECCION
05.01 ACARREO MATERIAL BOLONERIA DE RIO
05.01.01 ACARREO MATERIAL DE BOLONERIA DE RIO P.G. 0.60MTS.

P/PROTECCION BASE AZUD.
05.01.02 ACARREO MATERIAL DE BOLONERIA DE RIO P.G. 0.30MTS. - 0.45MTS.

PARA COLCHON DISIPADOR.
DESCRIPCION
Este trabajo consiste en seleccionar las piedras grandes de dam.

0.3mts. a 0.75mts segn la partida correspondiente, en la zona aguas
arriba para ser transportadas va manual o con maquinaria a la zona
de trabajo, El material de enrocados de proteccin deber cumplir con
las siguientes especificaciones:
El peso especfico de las rocas no debe ser inferior a 2,65 t/m.

Las rocas debern ser duras, de textura uniforme, libre de grietas
o fisuras, de baja absorcin de agua, resistentes al agua y a los
agentes atmosfricos. No son aceptables rocas laminadas, porosas,
fracturadas o con otras fallas fsicas.
Las rocas debern ser angulosas, no aceptndose por ningn
motivo rocas con cantos redondeados.
Si bien se prefiere rocas de tipo grantico, se admiten rocas
cuarcticas, o basaltos que cumplan las condiciones que se
explicitan en este punto.
Forma:
La piedra tendr formas aproximadamente cbicas con aristas
angulosas. Las piedras redondeadas o excesivamente alargadas
segn eje principal sern rechazadas.
Menos del 30% de las piedras podrn mostrar una relacin
dimetro mayor respecto del dimetro menor inferior a 3 (a/c < 3).
Ser rechazada toda piedra con relacin mayor de 3.5 (a/c >
3.5).
Distribucin de tamaos:
Los tamaos de piedra aceptables para el enrocado de proteccin

contra corriente de rio se encontrarn en el siguiente rango de
pesos:
0.75 W diseo < W piedra < 1.25 W diseo
El 75% de las piedras colocadas debe superar el peso del enrocado
proyectado.
Las piedras individuales no deben sobresalir notoriamente respecto
del plano del talud proyectado.
La calidad del material deber ser aprobada por el ingeniero

supervisor, antes de comenzar el acarreo del material ptreo
seleccionado, para lo cual el CONTRATISTA le suministrar las muestras
de roca necesarias para los ensayos y pruebas que el ingeniero
supervisor determine en cada caso.
MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO
El pago de estos trabajos se har por m3 de acarreo de material

ptreo, cuyos precios unitarios se encuentran definidos en el
presupuesto. El Supervisor velar porque ella se ejecute durante el
desarrollo de la obra.
05.02 COLOCACION DE BOLONERIA
05.02.01 COLOCACION P.G. 0.60MTS. PARA PROTECCION CIMIENTO BASE

AZUD.
05.02.02 COLOCACION P.G. 0.30MTS. PARA COLCHON DISIPADOR Y

AMORTIGUAMIENTO.
DESCRIPCION
Este trabajo consiste en ubicar el material ptreo seleccionado en la

zona que especifica los planos de replanteo, estas debern cubrir la
mayor cantidad de vacios a fin de proteger la estructura en
construccin.
La operacin y ejecucin del material ptreo deber ser aprobada por

el ingeniero supervisor antes de comenzar, para lo cual el CONTRATISTA
dispondr de las herramientas y equinos necesarios para este fin.
MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO
El pago de estos trabajos se har por m3 de colocacin de material

ptreo, cuyos precios unitarios se encuentran definidos en el
presupuesto. El Supervisor velar porque ella se ejecute durante el
desarrollo de la obra.
DESCRIPCION

lo indicado en ALCANCES PARA OBRAS DE CONCRETO para la fijacin
del enrocado y que sirva para proteccin de la estructura de concreto
reforzada.

MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO

06.00 TUBERIAS Y ACCESORIOS
DE LA CALIDAD DE LOS MATERIALES Y EQUIPOS
DESCRIPCION
Todo material y Equipo, utilizado en la obra deber cumplir con la

calidad establecida en las Normas Tcnicas Peruanas (NTP) de INDECOPI
Normas Internacionales cuando estas garanticen una calidad igual o
superior a las Nacionales. Se anexan los cdigos de las diferentes Normas
Tcnicas Peruanas aprobadas por INDECOPI hasta el Ao 1,999.
Para garantizar la calidad del material y equipo a instalar, el Constructor

presentar la siguiente Certificacin:
a) Antes de Instalarse en Obra
Certificacin de un organismo reconocido por INDECOPI y/o del rea de

Control de Calidad de materiales de la Empresa.
Cuando se trate de materiales y/o equipos Importados la certificacin

ser otorgada por la Entidad de Normalizacin del Pas de Origen.
Estas Certificaciones deben llevar necesariamente la identificacin de la

obra a ejecutarse.
b) Durante la Ejecucin de la Obra
Certificados de diferentes pruebas, para determinar su comporta-

miento en obra y su correcta instalacin.
El supervisor rechazar los materiales y equipos que sean defectuosos o

que requieran correccin, tanto en el proceso de ejecucin, como en la
recepcin de la obra.
Todos los materiales utilizados en obra, sern nuevos, no permitindose

usados. Debern ser almacenados en forma adecuada, siguiendo las
indicaciones dadas por el fabricante o manuales de instalacin.
DE LAS REDES DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
El tipo y clase de material de toda lnea de agua potable y alcantarillado,

ser determinado por el Proyectista de acuerdo a las caractersticas de la
misma; topografa del terreno, recubrimiento y mantenimiento de la lnea
a instalar, tipo y calidad del suelo; esta ltima en lo que respecta a su
agresividad por presuncin de sulfatos, cloruros y/o en donde exista
presencia de corrientes elctricas vagabundas.
Toda tubera de agua y alcantarillado que cruce ros, lneas frreas o

alguna Instalacin especial, necesariamente deber contar con su
diseo especfico de cruce, que contemple bsicamente la proteccin
que requiera la tubera.
El procedimiento a seguir en la instalacin de las lneas de Agua Potable y

Alcantarillado ser proporcionado por los mismos fabricantes en sus
Manuales de Instalacin.
Con excepcin de las conexiones domiciliarias de agua potable, sus

juntas sern necesariamente con uniones flexibles.
1. TRANSPORTE Y DESCARGA
Durante el transporte y el acarreo de la tubera, vlvula, grifo contra

incendio etc., desde la fbrica hasta la puesta a pie de obra, deber
tenerse el mayor cuidado evitndose los golpes y trepidaciones, siguien-
do las instrucciones y recomendaciones de los fabricantes.
Para la descarga de la tubera en obra en dimetros menores o de poco

peso, deber usarse cuerdas y tablones, cuidando de no golpear los
tubos al rodarlos y deslizarlos durante la bajada. Para dimetros mayores,
o de mayor peso, es necesario el empleo de equipo mecnico con
izamiento.
Los tubos que se descargan al borde de zanjas, deber ubicarse al lado

opuesto del desmonte excavado y, quedarn protegidos del trnsito y
del equipo pesado.
Cuando los tubos requieren previamente ser almacenados en la Caseta

de la obra, debern ser apilados en forma conveniente, en terreno
nivelado y colocando cuas de madera para evitar desplazamientos
laterales, bajo sombra, as como sus correspondientes elementos de
unin.
2. BAJADA A ZANJA
Antes de que los tubos, vlvulas, grifos contra incendio, accesorios, etc.,
sean bajadas a la zanja para su colocacin, cada unidad ser
inspeccionada y limpiada, eliminndose cualquier elemento defectuoso
que presente rajaduras o protuberancias.
La bajada podr efectuarse a mano sin cuerdas, a mano con cuerdas o

con equipo de izamientos, de acuerdo al dimetro, longitud y peso de
cada elemento y, a la recomendacin de los fabricantes con el fin de
evitar que sufran daos, que comprometan el buen funcionamiento de la
lnea.
3. CRUCES CON SERVICIOS EXISTENTES
Siempre y cuando lo permita la seccin transversal de las calles, las

tuberas de agua potable se ubicarn respecto a otros servicios pblicos
en forma tal que la menor distancia entre ellos, medida entre los planos
tangentes respectivos sea:
- A tubera de agua potable 0.80 m

- A canalizacin de regado 0.80 m
- A cables elctricos, telefnicos, etc. 1.00 m
- A colectores de alcantarillado 2.00 m
- A estructuras existentes 1.00 m
En caso de posibles interferencias con otros servicios pblicos se deber

coordinar con las Empresas afectadas a fin de disear con ellos la
proteccin adecuada. La solucin que se adopte deber contar con la
aprobacin de la Entidad respectiva.
En los puntos de cruce de tuberas de alcantarillado con tuberas de agua

potable preferentemente se buscar el pase de estas ltimas por encima
de aquellos con una distancia mnima de 0.25 m medida entre los planos
horizontales tangentes respectivos, coincidiendo el cruce con el centro
del tubo de agua.
No se instalar ninguna lnea de agua potable y/o alcantarillado, que

pase a travs entre en contacto con cmaras de inspeccin de luz,
telfono, etc. ni canales de regado.
4. LIMPIEZA DE LINEAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
Antes de proceder a su instalacin, deber verificarse el buen estado y

limpieza de todos los componentes a usar. Durante el proceso de
instalacin, todas las lneas debern permanecer limpias en su interior.
Los extremos opuestos de las lneas, sern sellados temporalmente con

tapones, hasta cuando se reinicie la jornada de trabajo, con el fin de
evitar el ingreso de elementos extraos a ella.
5. PLANOS DE REPLANTEO
Los planos de Replanteo se entregarn en cantidad y forma que la

Empresa indique al momento de la Recepcin de la Obra.
DE LA INSTALACION DE REDES, LINEAS DE IMPULSION, CONDUCCION Y

ADUCCION DE AGUA POTABLE
En caso de que la presin nominal de las tuberas no estuviera

contemplada en el diseo del Proyecto, esta ser para:
. Tuberas de las redes secundarias : 10 kg/cm2

. Tuberas Primarias, impulsin y conduccin : 15 kg/cm2
. Tuberas de aduccin : 10 kg/cm2
Las vlvulas, grifos contra incendio, accesorios, etc. sern de la misma

clase de la tubera a instalarse, pero con una presin nominal mnima de
10 kg/cm2.
Las vlvulas de interrupcin sern de cierre elstico con elastomero.
1. CURVATURA DE LA LINEA DE AGUA
En los casos necesarios que se requiera darle curvatura a la lnea de

agua, la mxima desviacin permitida en ella, estar de acuerdo a las
tablas de deflexin recomendadas por los fabricantes.
2. LUBRICANTES DE LAS UNIONES FLEXIBLES
El lubricante a utilizar en las uniones flexibles deber ser previamente

aprobado por la Empresa, no permitindose emplear jabn, grasa de
animales, etc., que pueden contener sustancias que daen la calidad del
agua.
3. NIPLERIA
Los niples de tubera slo se permitirn en casos especiales tales como

empalmes a lneas existentes, a grifos contra incendios, a accesorios y a
vlvulas, tambin en los cruces con servicios existentes.
Para la preparacin de los niples se utilizar cortadoras rebajadoras y/o

tarrajas, no permitindose el uso de herramientas de percusin.
4. PROFUNDIDAD DE LA LINEA DE AGUA
El recubrimiento del relleno sobre la clave del tubo, en relacin con el

nivel de la rasante del pavimento ser de 1.00 m. debiendo cumplir
adems la condicin de, que la parte superior de sus vlvulas accionadas
directamente con cruceta, no quede a menos de 0.60 m. por debajo del
nivel del pavimento.
Para el caso de tuberas de aduccin, Impulsin, conduccin, de no

indicarlo los Planos del Proyecto, el recubrimiento de relleno ser de 1.50
m.
Slo en caso de pasajes peatonales y calles angostas hasta 3 m. de

ancho en donde no existe circulacin de trnsito vehicular, se permitir
un recubrimiento mnimo de 0.60 m. sobre la clave del tubo.
5. UBICACION DE VALVULAS Y GRIFOS CONTRA INCENDIOS
Para la operacin y funcionamiento de las vlvulas, estas sern

accionadas mediante:
a) Cruzetas, cuando la vlvula cuenta con el conjunto de caja - tapa -

tubo de registro, apoyado sobre la misma. Este registro se colocar para
vlvulas de hasta 250 mm (10) y profundidad de hasta 1.20 m. con
respecto al nivel del terreno del pavimento si lo hubiera.
b) Volante o reductor, cuando la vlvula se encuentra alojada en buzn
o cmara especial. Este buzn o cmara se construir cuando las
vlvulas sean mayores de 250 mm (10) y a cualquier profundidad.
Los registros de vlvulas estarn ubicados de preferencia en las esquinas,
entre el pavimento y la vereda y en el alineamiento del lmite de
propiedad de los lotes, debiendo el Constructor necesariamente, utilizar 1
(un) niple de empalme a la vlvula, para facilitar la labor de manteni-
miento o cambio de la misma. En el caso de que la vlvula fuera
ubicada en una berma o en terreno sin pavimento, su tapa de registro ir
empotrada en una losa de concreto f'c = 140 Kg/cm2 de 0.60 x 0.60 x 0.10
m.
Los grifos contra incendios se ubicarn tambin en las esquinas, a 0.20 m.
interior del filo de la vereda, debiendo estar su boca de descarga a 0.30
m. sobre el nivel de la misma y en direccin al pavimento. No se permitir
ubicarlos dentro del pavimento, ni tampoco a la altura de los ingresos a
las viviendas. Cada grifo se instalar con su correspondiente vlvula de
interrupcin. Los anclajes del grifo y vlvula respectivamente, se
ejecutarn por separado, no debiendo efectuarse en un slo bloque.
6. ANCLAJES
Los accesorios vlvulas y grifos contra incendio, requieren

necesariamente ser anclados con concreto simple y/o armado de fc =
140 kg/cm2. Los anclajes de los accesorios se usarn en todo cambio de
direccin tales como: tees, codos, cruces, reducciones, en los tapones de
los terminales de lnea y en curvas verticales hacia arriba cuando el
relleno no se suficiente; debiendo tenerse cuidado de que los extremos
del accesorio queden descubiertos.
Para proceder a vaciar los anclajes, previamente el Constructor

presentar a la Empresa, para su aprobacin, los diseos y clculos para
cada tipo y dimetro de accesorios, grifos o vlvulas, segn los
requerimientos de la presin a zanja abierta y a la naturaleza del terreno
en la zona donde sern anclados.
7. EMPALMES A LINEAS DE AGUA EN SERVICIO
Para el caso de redes secundarias, el constructor obligatoriamente dejar

la tubera que ha instalado, a 1 (un) m. de distancia de la lnea de agua
existente a empalmar, en el mismo alineamiento y cota de la tubera en
servicio.
En el caso de redes primarias, lneas de impulsin, aduccin y conduccin

estas sern ejecutadas por el mismo constructor, previa coordinacin y
autorizacin de la Empresa. Las fechas de ejecucin de los empalmes,
estarn sujetos a las condiciones del abastecimiento de la zona.
06.01 SUMINISTRO TUBERIA PVC UF C-5 DN 110MMX6M
DESCRIPCION
Consiste en el suministro a pie de obra de la tubera PVC-UF y anillos

segn la norma para conduccin de lquidos a presin:
PRODUCTO NORMA /ESPECIFICACIONES

TECNICAS
Tubos de Poli(cloruro de NTP - ISO 4422 : 1997 DN >= 63, NTP -
vinilo) No plastificado PVC-U ISO 4435 : 1998
Segn las especificaciones realizadas en el presente tem 06.00, el

ingeniero supervisor juzgara a buen criterio la calidad y certificacin de
los productos suministrados los la contratista, exigindole los certificados
de calidad de los proveedores, caso contrario ser rechazado y no
tomado en cuenta en las valorizaciones hasta subsanar el tema.
El contratista destinara un lugar dentro del almacn de obra para el

depsito, y guardado del material hasta su utilizacin segn las
especificaciones tcnicas presentadas.
MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO
El pago de estos trabajos se har por m de suministro de material pvc,

cuyos precios unitarios se encuentran definidos en el presupuesto. El
Supervisor velar porque ella se ejecute durante el desarrollo de la
obra.
06.02 SUMINISTRO TUBERIA PVC UF S-20 P/ALCANTARILLADO DN 150MMX6M
DESCRIPCION
Consiste en el suministro a pie de obra de la tubera PVC-UF S-20 y

anillos segn la norma para conduccin de lquidos sin presin:

TECNICAS
Tubos de Poli(cloruro de vinilo) ISO/DIS 4435 - 1995
No plastificado PVC-U


MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO

obra.
06.03 SUMINISTRO TUBERIA PVC UF DN 300MMX6M
DESCRIPCION
Consiste en el suministro a pie de obra de la tubera PVC-UF y anillos


TECNICAS
Tubos de Poli(cloruro de vinilo) NTP - ISO 4422 : 1997 DN >= 63, NTP
No plastificado PVC-U - ISO 4435 : 1998


MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO

obra.
06.04 SUMINISTRO CODO PVC UF C-7.5 DN 90X110MM
DESCRIPCION
Consiste en el suministro a pie de obra del CODO PVC-UF y anillos


TECNICAS
Accesorios de Poli(cloruro NTP - ISO 4422 : de accesorios
de vinilo) No plastificado inyectados
PVC-U


MTODO DE MEDICIN
Los trabajos de esta partida sern medidos en Unidades (u).
FORMA DE PAGO
El pago de estos trabajos se har por unid de suministro de material

pvc, cuyos precios unitarios se encuentran definidos en el presupuesto.
El Supervisor velar porque ella se ejecute durante el desarrollo de la
obra.
06.05 SUMINISTRO CODO PVC UF C-7.5 DN 45X110MM
DESCRIPCION
Consiste en el suministro a pie de obra del CODO PVC-UF y anillos segn

la norma para conduccin de lquidos a presin:

TECNICAS
Accesorios de Poli(cloruro NTP - ISO 4422 : 1997 de accesorios
PVC-U


MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO

obra.
06.06 SUMINISTRO REDUCCIN PVC UF C-7.5 DN 150mmX110MM
DESCRIPCION
Consiste en el suministro a pie de obra del CODO PVC-UF y anillos segn

la norma para conduccin de lquidos a presin:

TECNICAS
Accesorios de Poli(cloruro NTP - ISO 4422 : 1997 de accesorios
PVC-U


MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO:

obra.
06.07 SUMINISTRO VALVULA COMPUERTA FF ISO DN 110MM
DESCRIPCION
Consiste en el suministro a pie de obra de la vlvula tipo compuerta y

anillos segn la norma para conduccin de lquidos a presin:

TECNICAS
Vlvula de compuerta de Especificaciones de Sedapal
fierro basadas en NTO 350.064 : 1997 e ISO
7259
El proveedor deber suministrar todos los aparatos de vlvula en

conformidad con las especificaciones tcnicas establecidas a
continuacin y segn la lista de piezas reseada.
Todos los aparatos de vlvula debern estar dimensionados segn los
dimetros prescritos en la lista de piezas.
Todos los aparatos de vlvula debern ir identificados por un marcado
colocado en el cuerpo y que comporte las siguientes inscripciones:
1. Nombre del fabricante
2. Dimetro nominal DN
3. Presin nominal PN
El proveedor deber presentar una memoria tcnica detallada a
peticin del Ingeniero Consultor, documento tcnico que deber
comprender la descripcin y el funcionamiento de los aparatos.
Todos los aparatos de vlvula estarn previstos para una presin
mxima admisible de 16 bar, salvo indicacin contraria.
El sentido de cierre ser FSH (cierre sentido horario) salvo prescripcin
contraria.
El material usado no debe afectar la calidad del agua en las
condiciones de uso.
Las arandelas de junta deben tener un espesor mnimo de 3 mm.
Las vlvulas de compuerta sern de fierro fundido dctil fabricadas de
conformidad con la Norma Internacional ISO 7259 tipo A.
La compuerta ser del tipo sobre moldeada de elastmero y el paso
del fluido ser rectilneo.
Segn las especificaciones realizadas, el ingeniero supervisor juzgara a

buen criterio la calidad y certificacin de los productos suministrados los
la contratista, exigindole los certificados de calidad de los
proveedores, caso contrario ser rechazado y no tomado en cuenta en
las valorizaciones hasta subsanar el tema.

MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO
El pago de estos trabajos se har por unid de suministro de material,

obra.
06.08 SUMINISTRO VALVULA COMPUERTA TIPO LUFLEX FF ISO DN 150MM
DESCRIPCION
Consiste en el suministro a pie de obra de la vlvula tipo luflex y anillos


TECNICAS
Vlvula de compuerta de Especificaciones de Sedapal
fierro basadas en NTO 350.064 : 1997 e ISO
7259
El proveedor deber suministrar todos los aparatos de vlvula en

conformidad con las especificaciones tcnicas establecidas a
continuacin y segn la lista de piezas reseada.
Todos los aparatos de vlvula debern estar dimensionados segn los
dimetros prescritos en la lista de piezas.
Todos los aparatos de vlvula debern ir identificados por un marcado
colocado en el cuerpo y que comporte las siguientes inscripciones:
1. Nombre del fabricante
2. Dimetro nominal DN
3. Presin nominal PN
El proveedor deber presentar una memoria tcnica detallada a
peticin del Ingeniero Consultor, documento tcnico que deber
comprender la descripcin y el funcionamiento de los aparatos.
Todos los aparatos de vlvula estarn previstos para una presin
mxima admisible de 16 bar, salvo indicacin contraria.
El sentido de cierre ser FSH (cierre sentido horario) salvo prescripcin
contraria.
El material usado no debe afectar la calidad del agua en las
condiciones de uso.
Las arandelas de junta deben tener un espesor mnimo de 3 mm.
Se usarn vlvulas tipo luflex, las cuales sern de fierro fundido dctil
fabricada segn norma NTP-ISO 7259, las caractersticas principales son:
1. Vstago de acero inoxidable con un mnimo porcentaje de 11.5 Cr.
con un factor de seguridad de 2.46 veces ms sobre la norma.
2. Compuerta cubierta con elastmero segn especificaciones AWWA
509-87.
3. Superficie interior totalmente lisa, lo cual permite prdida mnima en
el flujo de agua y costos de bombeo.
4. Prueba hidrulica segn ISO 5208. 1.5 veces la presin nominal.
5. Anillos tricos fcilmente reemplazables con la vlvula totalmente
abierta y sujeta a la total presin de trabajo.
6. Recubrimiento epxico electrosttico con espesor de 150 micras,
interior y exterior.
7. Pernos y tuercas zincados de acero inoxidable a pedido.
8. Temperatura mxima del fluido transportado 70.
Medidas para Vlvulas compuerta segn Norma ISO 7259-Clase 15:
DN L H C
100 (4) 300 377 106
150 (6) 350 469 132
200 (8) 400 502 154
250 450 657 225
(10)
Las vlvulas sern de hierro dctil tipo luflex para ser utilizadas con
tubera de PVC ISO 4422.

buen criterio la calidad y certificacin de los productos suministrados los
la contratista, exigindole los certificados de calidad de los
proveedores, caso contrario ser rechazado y no tomado en cuenta en
las valorizaciones hasta subsanar el tema.

MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO
El pago de estos trabajos se har por und de suministro de material,

obra.
06.09 COLOCACION TUBERIA PVC UF DN 110MMX6M

06.10 COLOCACION TUBERIA PVC UF S-20 P/ALCANTARILLADO DN 150MMX6M
06.11 COLOCACION TUBERIA PVC UF DN 300MMX6M
DESCRIPCION
Consiste en la instalacin respectiva segn el proyecto y las

especificaciones tcnicas los tubos, vlvulas, accesorios, etc., estas sern
bajadas a la zanja para su colocacin, cada unidad ser inspeccionada
y limpiada, eliminndose cualquier elemento defectuoso que presente
rajaduras o protuberancias.

lnea.

buen criterio el mtodo constructivo para realizar esta labor al
contratista que contara con personal calificado para obras de
saneamiento, caso contrario el trabo ejecutado ser rechazado y no
MTODO DE MEDICIN
Los trabajos de esta partida sern medidos en Metros (m).
FORMA DE PAGO
El pago de estos trabajos se har por m de instalacin de tubera, cuyos

precios unitarios se encuentran definidos en el presupuesto. El Supervisor
velar porque ella se ejecute durante el desarrollo de la obra.
06.12 COLOCACION CODO PVC UF C-7.5 DN 90X110MM

06.13 COLOCACION CODO PVC UF C-7.5 DN 45X110MM
06.14 COLOCACION REDUCCIN PVC UF C-7.5 DN 150mmX110MM
DESCRIPCION


lnea.

MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO
El pago de estos trabajos se har por und de instalacin de accesorios,


obra.
06.15 COLOCACION VALVULA COMPUERTA FF ISO DN 110MM

06.16 COLOCACION VALVULA COMPUERTA TIPO LUFLEX FF ISO DN 150MM
DESCRIPCION


lnea.

MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO:
El pago de estos trabajos se har por und de instalacin de accesorios,

obra.
07.00 ARQUITECTURA
07.01 TARRAJEO IMPERMEABILIZADO MORTERO 2.00CM
DESCRIPCION
Para la ejecucin de esta partida, se seguir con el procedimiento

explicado para efectuar tarrajeos, pero a la mezcla debe adicionarse
un impermeabilizante previamente aprobado por la Supervisin, la
mezcla del tarrajeo ser con una proporcin en volumen de 1 parte de
cemento y 3 partes de arena y el impermeabilizante con proporcin
indicado por el fabricante del aditivo, el espesor mximo ser de 2.00
cm.
Esta partida corresponde al tarrajeo de todos los muros de concreto

incluyendo el impermeabilizante en el agua con el cual se har mezcla
del tarrajeo.
Previo al inicio del tarrajeo la superficie donde se aplicara la mezcla se

limpiar y humedecern y recibirn un tarrajeo frotachado con una
mezcla que ser una proporcin en volumen de 1 parte de cemento y
3 partes de arena y el impermeabilizante con proporcin indicado por
el fabricante del aditivo, el espesor mximo ser de 2.00 cm.
MTODO DE MEDICIN
Los trabajos de esta partida sern medidos en metros cuadrados (m2)
FORMA DE PAGO
El pago de estos trabajos se har por m2 de revestimiento con mortero,

obra.
08.00 JUNTAS
08.01 JUNTAS ROMPEAGUA PVC D=6
DESCRIPCION
Esta partida comprende la instalacin de sellos tipo Water Stop en las

estructuras que requieren estanqueidad para las juntas de construccin
o en los lugares indicados en los planos.
Todos los materiales para la construccin de las juntas sern

suministrados por el contratista y requerirn la aprobacin previa del
Supervisor.
El material a ser utilizado es el denominado Water Stop de 6 pulgadas

de ancho, el que se colocar en toda la profundidad de la junta.
MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO
El pago de estos trabajos se har por m de instalacin, cuyos precios

09.00 VARIOS
09.01 MEDIA CAA EN CAJA REGISTRO
DESCRIPCION
Consiste en realizar el revestido en la base de la caja de registro del

moldeado de una media caa con mortero cemento hormign en una
proporcin de 1 a 8 pulido en su superficie con la finalidad de orientar
el flujo de las aguas de una tubera de llegada a una tubera de salida.

contratista que contara con personal calificado para detalles de estas
caas, caso contrario el trabajo ejecutado ser rechazado y no
MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO
El pago de estos trabajos se har por und de ejecucion, cuyos precios

09.02 COMPUERTA METALICA 0.30X0.30mts

09.03 COMPUERTA METALICA 1.00X1.50mts
DESCRIPCION
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales y equipo y la

ejecucin de las operaciones necesarias para fabricar, pintar,
transportar, instalar y probar los dispositivos de cierre de las salidas de
agua ubicada en los canales de acuerdo a las dimensiones, ubicacin,
niveles y requisitos de encaje mostrados en los planos o a las ordenes
del ingeniero supervisor.
Las compuertas a ser suministradas bajo este tem sern construidas por
un fabricante dedicado regularmente a este tipo de trabajos.
Las hojas de compuerta mecnicas y accesorios sern de tamao, tipo

y construccin mostrados en los planos. El ingeniero supervisor se
reserva el derecho de desaprobar las compuertas instaladas por el
contratista cuando estas no se ajusten a los requerimientos del
proyecto.
Todos los elementos de la compuerta sern fabricados de fierro

fundido empleando materiales nuevos y apropiados que renan los
requisitos de la norma ASTM-A Clase 30. La hoja de la compuerta
suministrada por el contratista cuando estas no se ajusten a los
requerimientos del proyecto ser rechazada por el ingeniero supervisor.
Antes de la salida de la fabrica todos los elementos metlicos sern

pintados de acuerdo a las especificaciones tcnicas mencionadas.
Despus de la instalacin se resanara la pintura de base y luego se
aplicara con brocha la pintura de acabado. De acuerdo con el
tamao de la respectiva compuerta se proveern los marcos
necesarios y las guas que se empotraran en el concreto.
Los ejes de elevacin se movern a travs de las barras previstas,

resistentes a presin con el dimetro necesario para el tamao de
compuerta especfica. En todos los casos el dispositivo accionamiento
ser de tipo manual de tal forma que esta pueda ser accionada desde
los puentes de mando por un solo hombre.
Las compuertas sern clasificadas de acuerdo al dispositivo de

accionamiento de compuerta tipo tarjeta y compuerta deslizantes
con mecanismo de izaje tipo ARMCO o similar.
En este ltimo caso los mecanismos sern fabricados sujetndose

estrictamente a la forma y dimensiones y empleo de materiales
correspondiente a dicho modelo.
Luego de la instalacin de la compuerta con su mecanismo, se

ensayara su funcionamiento y se efectuaran todos los ajustes que sean
necesarios.
El ingeniero supervisor realizara la inspeccin de las diversas fases del

trabajo para comprobar la calidad de los materiales y de los procesos
de fabricacin, as como la precisin de las dimensiones y acabados.
MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO
El pago de estos trabajos se har por und de fabricacin y montaje,

obra.
09.04 REJA DE PROTECCION DE INGRESO 12X12 EN TOMA
DESCRIPCION
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales y equipo y la

ejecucin de las operaciones necesarias para fabricar, pintar,
transportar, instalar y probar los dispositivos de reja de proteccin en la
toma del rio con el fin de impedir el ingreso de material sobrante de rio
(arbustos, desechos plsticos, piedras de menor tamao) que impida el
libre suministro de agua a la cmara de captacin
Esta reja de proteccin ser construida de varilla corrugada de

dimetro de 1 separadas por 5cms entre borde y borde y con un
marco cuadrado de 12x12 que ser sujetado a la entrada de la
tubera con emboquillamiento.
El ingeniero supervisor realizara la inspeccin de las diversas fases del

fabricacin, as como la precisin de las dimensiones y acabados.
MTODO DE MEDICIN
FORMA DE PAGO
El pago de estos trabajos se har por und de fabricacin y montaje,


obra.
09.05 LIMPIEZA FINAL DE OBRA
DESCRIPCION
El CONTRATISTA se obligar a dejar la obra limpia, libre de escombros,

residuos de desmonte, basuras, etc.
A estas tareas debe sumarse el absoluto cuidado ambiental, evitando
impactos de residuos, basuras, derrames, etc.
La obra debe conservar en todo lo posible la naturaleza y coordinar
con la entidad responsable (PMP) dicha conservacin.
MTODO DE MEDICIN
Los trabajos de esta obra sern medidos en forma Global.
FORMA DE PAGO
Las cantidades medidas en las formas arriba descritas sern pagadas al

precio unitario correspondiente establecido en el contrato. Dicho pago
constituir compensacin total por la mano de obra, materiales,
equipos y herramientas, por el suministro y transporte, almacenaje y
manipuleo, y todos los imprevistos surgidos para la ejecucin de los
trabajos descritos.

001 Esp. Tec

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

001 Esp. Tec

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE LAS ZONAS PERIFRICAS

EN LA LOCALIDAD DE YANAHUANCA DISTRITO DE YANAHUANCA, PROVINCIA DE DANIEL ALCIDES CARRIN-PASCO

Este documento tcnico ha sido elaborado teniendo en consideracin

Conllevan a tomar y asumir criterios dirigidos al aspecto netamente

Como su nombre lo indica, incluyen la gama de variaciones en cuanto

1. El nivel estratigrfico y las distintas variaciones del mismo de

El objetivo de las especificaciones tcnicas es dar las pautas generales

El contenido tcnico vertido en el desarrollo de las especificaciones

Decreto Ley N 17752 (24/07/69), Ley General de Aguas.

01.00 OBRAS PROVISIONALES

01.01 AGUA PARA LA CONSTRUCCION

De acuerdo a las necesidades de la obra se incluye y contempla la

Los trabajos que se efecten para el abastecimiento de agua sern

El pago de estos trabajos se har por glb, cuyos precios unitarios se

01.02 MOVILIZACION DE MAQUINARIAS HERRAMIENTAS PARA LA OBRA

En esta partida se considera el transporte de equipo, herramientas, y

Los trabajos de esta partida sern medidos en forma global.

El pago de estos trabajos se har en forma global de acuerdo a los

2.00 TRABAJOS PRELIMINARES

2.01 LIMPIEZA DEL CAUCE CON APOYO DE MAQUINARIAS

El objetivo es facilitar la construccin de la bocatoma as como de

Los trabajos de esta partida sern medidos en metros cuadrados (m2).

El pago de estos trabajos se har por m2, cuyos precios unitarios se

2.02 TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO

Comprende el replanteo de los planos en el terreno y nivelado fijando

Los trabajos de esta partida sern medidos en metros cuadrados (m2).

El pago de estos trabajos se har por m2, cuyos precios unitarios se

2.03 CONSTRUCION DIQUE DERIVACION DE RIO

Comprende el trazo y habilitacin de un desvi del cauce del rio

Consistir en la construccin de un dique o terrapln de tierra de

Todo material excavado que no es apropiado para el terrapln, segn

Los trabajos de esta partida sern medidos en metros cbicos (m3).

El pago de estos trabajos se har por m3, cuyos precios unitarios se

3.00 MOVIMIENTO DE TIERRAS

03.01 CORTE EN LECHO DE RIO AGUAS ARRIBA T.R.

Comprende la ejecucin del corte del lecho de rio agua arriba

El uso de explosivos ser permitido nicamente con la aprobacin por

1. La voladura se efecte siempre que fuera posible a la luz del da

(a) Apostar vigas alrededor de la zona de operaciones

Despus de efectuada la voladura y una vez que la persona

El Contratista deber tener en cuenta y cumplir fielmente las

El Contratista deber llevar un registro detallado de la clase de

El Contratista podr utilizar explosivos especiales de fracturacin si

Los vehculos que se utilicen para transportar los explosivos deben

(1) Hallarse en perfectas condiciones de funcionamiento.

Los depsitos donde se guarden explosivos de manera permanente

(1) Estar construidos slidamente y a prueba de balas y fuego.

En ningn caso se permitir que los fulminantes, espoletas y

Dentro de este aspecto tambin se deber considerar el cumplimiento

El personal que intervenga en la manipulacin y empleo de explosivos

El Contratista suministrar y colocar las seales necesarias para

En todo caso, el Contratista cuidar especialmente de no poner en

El almacenamiento, transporte, manejo y uso de explosivos se realizar

El contratista deber contar con los mecanismos y procedimientos que

parte de atrs de altura suficiente para evitar la cada de material,

Los trabajos de esta partida sern medidos en metros cbicos (m3).

El pago de estos trabajos se har por m3, cuyos precios unitarios se

03.02 EXCAVACION EN TERRENO NORMAL

Las excavaciones para cimientos, instalacin de tuberas y canal

Antes del procedimiento de vaciado, se deber aprobar la

El fondo de toda excavacin para cimentacin instalacin de tuberas

Si la resistencia fuera menor a la contemplada con el clculo y la Napa

En el caso de que al momento de excavar se encuentre la Napa a