HUMANIDADES Y CIENCIAS SOCIALES

Consejos prcticos para iniciarse en el proceso de

la escritura cientfica
*Mara Elieeneht Meja Ponce
mmejia7@unica.edu.ni

Resumen
El presente ensayo: Consejos prcticos para iniciarse en el proceso de la escritura cientfica, tiene
por objeto proporcionar al lector, algunos consejos y herramientas para desarrollar la escritura cientfica
de calidad, con miras a realizar publicaciones en una revista acadmica. Este documento aborda las
temticas siguientes: a) ciencia y conocimiento, esta seccin proporciona una sucinta mencin, desde
el pensamiento convencional, sobre aquello a lo que denominamos ciencia y conocimiento y lo que esto
implica en la vida del ser humano; b) consejos para lograr una buena redaccin de textos cientficos,
este apartado plantea las bases especficas a considerar al momento de realizar una redaccin, con la
especfica intensin de realizar un ensayo acadmico o bien un artculo cientfico; c) publicacin de
artculos en revistas acadmicas, esta seccin contiene una detallada descripcin de la estructura ms
comn de los artculos cientficos, as como, recomendaciones para redactar los distintos apartados que
contienen estos escritos, desde el ttulo hasta las referencias; d) Fase de envo y aceptacin en una
revista, este espacio hace las recomendaciones al autor o autores para enviar el artculo a una revista
meta.

En sntesis se debe establecer que la actividad de escribir documentos cientficos no es una labor
imposible, toda persona del medio acadmico docentes, estudiantes y profesionales lo pueden realizar.
La redaccin de documentos cientficos deben contener los elementos esenciales de la norma gramatical
como coherencia, cohesin, concisin, claridad, sencillez, orden y precisin. Para considerar la publicacin
de artculos cientficos estos deben provenir de investigaciones originales e inditas.

Palabras claves: Artculo Cientfico, Ensayo, Redaccin, Consejos, Publicacin

Abstrac:
This brief essay: Practical tips to get started in the scientific writing provide at reader, some tips and
tools for to develop a quality scientific writing, with the objective to making publications in a scientific
journal. This document addresses the following themes: a) science and knowledge, this section provides
a specifically mention, from conventional thinking, of what we call science and knowledge and what
implications have for the human being; B) Tips for a have a well scientific writing, this section sets out
the specific guidelines for an science article writing and to make its publication; C) Publication of articles
in academic journals, this section contains a detailed description of the most common structure of

* Centro de Estudios de Historia y Culturas de Amrica Central y el Caribe, CEHCACC

Pg. 9-19 Revista Senderos Universitarios. Nmero 4. Ao 2. Enero - Junio, 2016 9

Mara Elieeneht Meja Ponce CONSEJOS PRCTICOS PARA INICIARSE EN EL PROCESO DE LA ESCRITURA CIENTFICA

scientific articles, as well, recommendations for writing the sections that contain these writings, from the
title to the references; D) Phase of sending and acceptance in the scientific journal, this space makes
the recommendations to the author or authors to send the article to a meta magazine.

In summary, the task of writing a scientific paper and submitting it to a journal for publication is a time
consuming and often daunting task, but not impossible. Every person in the academic environment:
teachers, students and professionals can do it. The scientific writing should contain the essential elements
of the grammatical norm such: coherence, cohesion, conciseness, clarity, simplicity, order and precision.
To consider the publication of scientific articles they must come from original and unpublished research.

Keys words: Scientific Article, Essay, Writing, Tips, Publication

Introduccin comn e incluso el individuo profesional a

La investigacin cientfica y todo el proceso
que esta implica, desde concebir la idea
de la investigacin hasta su escritura, es el
quehacer del conocimiento que ms aturde
a los estudiantes que se inician en esta
minuciosa actividad esencialmente humana.
Es justo mencionar que trabajar en el escrito
de la investigacin no debe considerarse
como una tarea de menor importancia, pues
esto puede acarrear graves problemas. Robert
Day (2005) en la obra Cmo escribir y
publicar trabajos cientficos, menciona que:
El objetivo de la investigacin cientfica es
la publicacin. Los hombres y mujeres de
ciencia se los juzga y se los conoce (o
no se los conoce) por sus publicaciones.
(Prefacio, xix)
Regularmente los estudiantes que inician
las actividades acadmicas y se les orienta
realizar escritos cientficos suelen estresarse,
e incluso sentirse incapaces de llevar a cabo la
labor, pues presuponen que esta es una tarea
casi imposible de llevar a cabo. El ciudadano
veces llegan a suponer que la investigacin
cientfica se restringe o atae al grupo de
la comunidad cientfica estrictamente. En
consecuencia creen que la investigacin como
insumo para el crecimiento de la ciencia es
solamente para mentes con capacidades
intelectuales superiores. Sin embargo, se
debe entender a la ciencia y su crecimiento
desde una ptica ms sencilla y que toda
persona que desea hacer investigacin puede
y debe seguir los pasos establecidos para
tener xito en su cometido.
Casasola (2014:476) menciona que Saber
investigar es un deber de todo estudiante
universitario. Un verdadero universitario no
es aquel que aprueba un curso y obtiene un
ttulo, sino aquel que se dedica a investigar.
Afirma el autor que cualquier profesional que
ignora la actividad investigativa vuelve sus
conocimientos obsoletos en poco tiempo.
Es decir, que toda persona profesional
est obligada a producir conocimiento,
debe resarcir, por as decirlo, con nuevo

10 Revista Senderos Universitarios. Nmero 4. Ao 2. Enero - Junio, 2016 Pg. 9-19

CONSEJOS PRCTICOS PARA INICIARSE EN EL PROCESO DE LA ESCRITURA CIENTFICA Mara Elieeneht Meja Ponce

conocimiento todo lo que recibi durante sus cientfica, el hombre ha alcanzado una
aos de formacin. As funciona el progreso y reconstruccin conceptual del mundo
continuidad del conocimiento. que es cada vez ms amplia, profunda
y exacta La ciencia como actividad
El presente documento no pretende como investigacin pertenece a
extenderse al entramado mundo del quehacer la vida social; en cuanto se la aplica
cientfico, estrictamente, ms bien pretende al mejoramiento de nuestro medio
proporcionar al lector algunos consejos natural y artificial, a la invencin y
prcticos para desarrollar con menor grado manufactura de bienes materiales y
de dificultad la escrituracin cientfica. culturales, la ciencia se convierte en
Explcitamente se pretende dar algunas tecnologa.
herramientas bsicas que se deben tener en
cuenta para hacer su escrito con perspectivas En torno a esto est inmersa la investigacin
a realizar una publicacin en una revista. como medio para indagar sobre los fenmenos
de inters. Prez Tamayo (2009:13) describe
Ciencia y Conocimiento el proceso de investigacin como:

En este escrito se habla de ciencia y La palabra conocimiento se usa

conocimiento, sin ambigedades ni de dos maneras distintas: 1) amplia,
complejidades, desde las ciencias naturales, para referir todo aquello de lo que
la ciencia, ha sido entendida como aquella tenemos conciencia y que proviene
construccin humana de los conocimientos, de ideas personales, convicciones,
que pretenden explicar el mundo y la sueos, imaginacin, fe, corazonadas,
naturaleza a travs de la lgica y la razn, tradiciones, conversaciones, lecturas,
alejndose de la subjetividad, y que procuran noticieros, etctera; 2) restringida,
el progreso, los cuales se han heredado y para denominar exclusivamente a la
acumulado a travs del tiempo. informacin cuya veracidad ha sido
puesta a prueba confrontndole con
Bunge (2014:06) define la ciencia como la realidad y ha mostrado reflejarla
aquella interpretacin del hombre sobre el con una aproximacin satisfactoria.
mundo, con la ayuda de su inteligencia, con Cuando se habla de conocimiento
lo cual llega a crear un mundo artificial, en cientfico se hace referencia a la
ese proceso el hombre: acepcin restringida de la palabra, o
sea que se excluyen todos los otros
Crea ese creciente cuerpo de ideas usos mencionados hace un momento
llamado ciencia, que puede (). Y este es precisamente el secreto
caracterizarse como conocimiento de la inmensa fuerza de la ciencia: que
racional, sistemtico, exacto, funciona, que trabaja, que nos permite
verificable y por consiguiente falible. hacer predicciones sistemticas sobre
Por medio de la investigacin la manera cmo se comportar x en

Pg. 9-19 Revista Senderos Universitarios. Nmero 4. Ao 2. Enero - Junio, 2016 11

Mara Elieeneht Meja Ponce
las condiciones y para comprobar tales
predicciones cada vez que se hace la
prueba.
La ciencia como actividad que procura el
desarrollo de la humanidad es ante todo una
expresin de la creatividad, con lo cual antes
de transmitir conocimiento propiamente
dicho, se est transmitiendo sensibilidad,
y perspicacia. Prez Tamayo (2009:15)
nos dice adems que el hombre de ciencia
al igual que el resto de la poblacin est
repleto de sueos y ambiciones, fuerzas y
debilidades, libertad y compromiso, en todo
esto el hombre de ciencia es mucho ms
hombre que ciencia.
Se puede considerar entonces que la ciencia
y la actividad cientfica es una eleccin de
vida, es una forma de comportamiento, esta
actividad no se realiza en un laboratorio y
acaba cuando el hombre de ciencia sale de
all. La actividad cientfica es constante, es un
proceso sistemtico, dotado de determinadas
caractersticas especficas que a travs de un
orden metodolgico y rgido da lugar al nuevo
conocimiento, el cual puede ser validado
y comprobado, de ah, la existencia de la
investigacin cientfica y la necesidad de que
todos los miembros de la sociedad empleen
esta estrategia como una herramienta en las
tareas diarias.
El investigador se interroga como una forma
de plantear sus inquietudes, este proceso
reflexivo, lgico, ordenado, sistemtico y
controlado se denomina pasos del proceso
cientfico, que debe replicarse como una
actividad que busca construir la ciencia,
mejorarla, y aportar al desarrollo de la
12 Revista Senderos Universitarios. Nmero 4. Ao 2. Enero - Junio, 2016
CONSEJOS PRCTICOS PARA INICIARSE EN EL PROCESO DE LA ESCRITURA CIENTFICA
sociedad. Al hablar de rplica se evoca a esa
memoria escrita de investigacin detallada a
travs de los textos cientficos.
El texto cientfico tambin conocido como
artculo cientfico, ensayo acadmico, poster
cientfico, investigaciones, entre otros.
Es un escrito que tiene como requisito la
rigurosidad, la claridad, la coherencia y
precisin de la informacin proporcionada
por el o los investigadores. A estos textos
se les ha denominado cientficos por cuanto
renen informacin de un estudio profundo
sobre una temtica determinada. Los
textos cientficos contienen una estructura
establecida sobre la cual el investigador
debe tener a consideracin. Estos escritos
cientficos o acadmicos son reconocidos
por su estructura a la cual se debe apegar el
investigador. Se recuerda que la funcin vital
de la escritura cientfica en comunicar los
resultados obtenidos de una investigacin.
Consejos para lograr una buena
redaccin de textos cientficos
La redaccin cientfico tcnica es una
exposicin de los resultados obtenidos
tras haber realizado el proceso de una
investigacin. Este tipo de redaccin est
diseada para comunicar informacin de
manera rpida, resumida y organizada,
tratando de evitar especulaciones o incluir
informacin sin base cientfica, los datos
incluidos son comprobables y demostrables.
Estn diseados para ser ledos o revisados
por un lector experimentado en la actividad
cientfica y acadmica.
Pg. 9-19
CONSEJOS PRCTICOS PARA INICIARSE EN EL PROCESO DE LA ESCRITURA CIENTFICA
El estilo cientfico en la redaccin, como
en todo escrito debe cumplir con ciertos
requisitos indispensables de la norma.
El texto tcnico-cientfico debe contener
concisin, precisin, sencillez, claridad,
y coherencia, como cualquier otro texto.
No obstante, hay que aclarar que no es un
texto retrico y extenso, debe cumplir con el
objeto mismo de estos textos: comunicar con
sencillez unos resultados.
La Concisin es una cualidad en el texto,
esta expresa brevedad, sntesis, economa
lingstica. Se recomienda usar el menor
nmero de palabras, y los detalles
innecesarios. En un texto con precisin
prevalece un solo sentido e interpretacin,
a travs del empleo de palabras adecuadas
que corresponden exactamente al significado
que se quiere transmitir. La sencillez est
marcada al utilizar palabras simples, sin
artificios lingsticos que resulten vanos. Sin
embargo, emplear un lenguaje sencillo no
es sinnimo de un vocabulario pobre, esto
le quita al documento fuerza expresiva, el
vocabulario empleado deber ser variado y
expresivo. La claridad se alcanza cuando el
escrito es fcil de entender; esto se logra al
evitar las generalizaciones, ideas incompletas
o desorganizadas, palabras rebuscadas y las
ambigedades.
El texto cientfico debe tener una presentacin
ntida y ordenada. Exento de errores
dactilogrficos, ortogrficos, gramaticales y
de redaccin. Se estila usar letra cursiva o
negrilla para resaltar una palabra o parte de
un texto. Los trminos de otras lenguas se
escriben en cursiva.
Pg. 9-19
Mara Elieeneht Meja Ponce
En la redaccin cientfica se exige la expresin
de las ideas con coherencia, entendida como
la propiedad inherente a todo texto, lo que
permite que este pueda ser percibido como
una unidad con sentido. Por ende, no se
puede prescindir de la cohesin que es la
manifestacin sintctica de la coherencia:
un texto est bien cohesionado si hay
mecanismos lingsticos que revelan al
receptor la relacin lgica entre sus partes.
La publicacin de artculos
en revistas acadmicas
La publicacin de una investigacin es muy
importante, pues este es el medio adecuado
para dar a conocer los resultados de ese
trabajo exhaustivo y preciso que se incorpora
a los conocimientos cientficos. Robert
Day, expresa que: [las] investigaciones
originales tienen que publicarse; solo as
pueden verificarse los nuevos conocimientos
cientficos y aadirse luego a la base de datos
que llamamos precisamente conocimientos
cientficos. (Prefacio, parr.2).
Si un autor desea enviar su artculo a una
revista en particular, deber considerar
sujetarse a las normas de organizacin y
estructura de esa revista. La estructura
puede variar segn la revista y el rea de
investigacin.
El autor de un artculo necesita conocer
cules son las revistas ms prestigiosas de
su rea, mientras hace esa discriminacin,
probablemente encuentre la revista meta.
Indirectamente se puede conocer la calidad
de un artculo cientfico dependiendo de
la revista donde fue publicado. Pues los
Revista Senderos Universitarios. Nmero 4. Ao 2. Enero - Junio, 2016 13
Mara Elieeneht Meja Ponce CONSEJOS PRCTICOS PARA INICIARSE EN EL PROCESO DE LA ESCRITURA CIENTFICA

artculos publicados en revistas prestigiosas sujetarse a las polticas que brinda la

son sometidos a la revisin de pares ciegos, revista meta.
por lo que se puede confiar relativamente de El abstract es la primera seccin del
la informacin ah plasmada. Murugesan, R. artculo cientfico, la extensin de este
(2015). vara entre 200-300 palabras, sin
embargo, se recomienda sujetarse a
La mayora de los artculos que se envan la poltica de la revista meta donde se
a las revistas tienen que cumplir con una quiere publicar.
estructura tpica. Sean estas revistas de
ciencias naturales, fsica, ciencias sociales, La introduccin es la primera seccin del
medicina; los componentes casi siempre cuerpo del artculo (despus del abstract).
son: Ttulo, Autores, Resumen / Abstract, La introduccin tiene dos propsitos, el
Introduccin, Metodologa, Resultados, primero es proveer los antecedentes de
Discusin, y Referencias. Esta estructura la investigacin, en la cual los lectores
es conocida como IMRyD, que significa entiendan el artculo y aprecien la
Introduccin, Metodologa, Resultados, importancia de la investigacin. El
y Discusin. (inasp.info y authoraid.info, segundo propsito es identificar las
2015). preguntas que el investigador trata de
responder.
La Red Internacional para la Disponibilidad La metodologa es esencialmente una
de Publicaciones Cientficas, por sus respuesta detallada a la pregunta Qu
siglas en ingls, INASP, en coordinacin hicieron para encontrar la respuesta
con Author AID (programa coordinado por a sus preguntas de investigacin?. La
INASP) y Latindex han realizado un curso metodologa es el fundamento de un
gratuito en lnea (desde 2015), denominado artculo cientfico, esta debe estar clara y
Habilidades de Escritura Cientfica, en completa.
el cual proporcionan informacin a los Los Resultados se enfocan en la
participantes sobre la actividad de escribir presentacin de hallazgos clave.
y publicar investigaciones, en revistas de
prestigio (revista meta). La discusin tiene como propsito
bsico explicar los resultados de su
Dentro de las recomendaciones que se investigacin. En algunos artculos puede
brindan a los usuarios en este curso se haber una conclusin pequea despus
pueden mencionar: de la discusin.
Las referencias sern todos los recursos
Que el ttulo transmita claramente el bibliogrficos que se emplearon en
enfoque de la investigacin presentada en el artculo. Todos los autores citados
el artculo. En cuanto a la extensin del debern incluirse en las referencias.
texto, vara de acuerdo a las necesidades Agradecimientos y reconocimientos:
del estudio, no obstante recomienda especficamente para expresar

14 Revista Senderos Universitarios. Nmero 4. Ao 2. Enero - Junio, 2016 Pg. 9-19

CONSEJOS PRCTICOS PARA INICIARSE EN EL PROCESO DE LA ESCRITURA CIENTFICA Mara Elieeneht Meja Ponce

agradecimiento a personas o instituciones. referencia, en informaciones, datos,

Debe ser muy clara y concreta sobre el tipo
de ayuda o contribucin proporcionada
Andrs Solari (2007), explica que una de las
principales cualidades del artculo cientfico
es la coherencia y la argumentacin lgica
dentro del texto, as refiere:
() lo que es exigencia universal
indiscutida es el rigor argumental,
la consistencia y la coherencia que
debe tener el armazn lgico del AC.
En este punto no hay concesiones ni
matices de ningn tipo. Cada frase
debe estar sustentada ya sea en otras
investigaciones a las que hay que hacer
cifras, hechos o razonamientos, pero
entre ellos debe haber una rigurosa
precisin lgica que permita sostener
sobre slidas bases lo que estamos
sosteniendo.
Hay que remarcar que la cualidad ms
significativa de un reporte o artculo cientfico
radica en que los resultados deben ser
originales y provenir de una investigacin
indita, adems de cuidar la informacin
cientfica contenida y la metodologa
empleada. En suma se debe tener en
consideracin los elementos siguientes para
proseguir:

Esquema N0. 1.

Fuente propia, a partir de INASP y Latindex, para el curso de Habilidades de escritura cientfica 2017.

La Universidad Catlica Redemptoris Mater revista tiene sus polticas editoriales para
UNICA, en coordinacin con el Centro que los autores ajusten sus escritos a este
de Estudios de Historia y Culturas de formato y puedan realizar sus contribuciones
Amrica Central y el Caribe (CEHCACC), al mbito de la ciencia que les atae.
especficamente desde la Revista Senderos
Universitarios, deja sentado su inters para A continuacin, se presentan los parmetros
contribuir y estimular la divulgacin de la editoriales de la revista Senderos
produccin intelectual en las reas de las Universitarios, como una muestra ilustrativa
ciencias mdicas, humansticas, las artes y el (de los requisitos de una revista acadmica)
desarrollo tecnolgico. En este sentido, esta a los lectores del presente ensayo.

Pg. 9-19 Revista Senderos Universitarios. Nmero 4. Ao 2. Enero - Junio, 2016 15

Mara Elieeneht Meja Ponce CONSEJOS PRCTICOS PARA INICIARSE EN EL PROCESO DE LA ESCRITURA CIENTFICA

Normas para la presentacin de artculos y precedido por la palabra Resumen,

cientficos o ensayos acadmicos en revista donde se deber destacar el objetivo, el
Senderos Universitarios mtodo y las conclusiones del artculo, en
espaol e ingls.
Los artculos cientficos o ensayos deben Las palabras claves del texto en espaol
ser originales e inditos. e ingls (5 a 10), no deben incluir sitios
Presentar copia impresa y electrnica o lugares.
de cada artculo o ensayo al Consejo Aspectos estructurales que debe contener
Editorial de la revista a cehcacc@unica. el artculo o ensayo:
edu.ni, en documento Word compatible
Ttulo completo, centrado, negrilla,
con Windows.
entre 15-17 palabras.
Todos los documentos se presentaran en Nombre del autor (a) o autores (as).
fuente Times New Roman, punto 12, con Resumen, 250 palabras, seguido de
espaciado 1.5; con aproximadamente 26 la palabra Resumen.
lneas, por un solo lado. Dentro del resumen se deber
La extensin mxima ser de 15 pginas, agregar al ensayo acadmico: una
incluyendo: bibliografa, mapas, cuadros introduccin que indique la intensin
e ilustraciones. o propsito del ensayo, problema en
torno al tema, desarrollo de los puntos
Adjuntar archivos electrnicos, en sistema
propuestos y conclusin; respecto al
PC (Microsoft Word para Windows) y los
artculo cientfico: deber contener
cuadros en Excel para Windows o en Word
los aspectos: a) introduccin: donde
con tabulador. En relacin con fotografas
se plantea la motivacin del estudio,
(300dpi), dibujos u otras imgenes (600
b) metodologa: incluye las tcnicas
dpi), enviarlas en JPG.
que se implementaron para llevar
Al ensayo o artculo se le debe incluir una a cabo el estudio, c) resultados, d)
pgina que debe contener los siguientes discusin y sus implicaciones.
datos: a) autor (a) o autores (as); b) Palabras claves.
institucin donde labora; c) direccin
postal; d) cargo que desempea; e) temas Las contribuciones debern seguir las
de especializacin; f) nmero de telfono; innovaciones ortogrficas aprobadas por
g) correo electrnico. la Real Academia Espaola y la Asociacin
El ttulo de los ensayos debe ser presentado de Academias de la Lengua Espaola en
en mayscula inicial, centrado, negrilla, 2010 (RAE & ASALE, 2010).
de 15 a 17 palabras aproximadamente. Los artculos sern sometidos a un proceso
Despus del ttulo debe de aparecer el de evaluacin. El dictamen de aceptacin
nombre del autor o autores. o denegacin de los trabajos, se har por
Cada artculo o ensayo debe de contener pares ciegos; ninguno de los involucrados
un resumen, el cual no debe ser mayor de, conoce su identidad: examinadores y

16 Revista Senderos Universitarios. Nmero 4. Ao 2. Enero - Junio, 2016 Pg. 9-19

CONSEJOS PRCTICOS PARA INICIARSE EN EL PROCESO DE LA ESCRITURA CIENTFICA
autor o autores. El tiempo de revisin
de cada uno de los artculos ser de 3
a 4 semanas, despus de este tiempo
se enviar correspondencia al autor o
autores sobre el dictamen de aceptacin
o denegacin.
Los pares ciegos que colaboran con la
revista son especialistas en determinadas
reas de la ciencia con gran experiencia.
Las citas y referencias bibliogrficas
deben de ajustarse a las normativas de
The American Psychological Association
(APA), en su 6ta edicin en ingls (2010)
y tercera en espaol (2010).
Ej.: Wood, Y. (1989). Repensar el
espacio Caribe. Revista Universidad
de la Habana N 236.
Ramrez Surez, R. (2000). Hacia
un anlisis conceptual de la Identidad
Fronteriza. Aldea Mundo, 5(9) 45-53.
Recuperado de http://www.redalyc.
org/articulo.oa?id=54300907
Una vez que el autor (es) ha concluido su
artculo o ensayo, deber releerlo para
corregir o ajustar el texto, buscando errores
gramaticales, de coherencia y cohesin,
faltas de sentido o contradicciones, lo que
regularmente se dice faltas de forma y
fondo. Un consejo muy comn, y en este
espacio se reitera, es que antes de enviar el
escrito a la revista, se debe dar a leer el texto
a alguien ms, pues de este modo, un tercero
podr notar, con facilidad probablemente,
cualquier falta que escap a nuestros ojos en
la relectura.
Pg. 9-19
Mara Elieeneht Meja Ponce
Fase de envo y aceptacin en una revista
Revisado el texto, y hecho los ajustes, si
fuese necesario, es hora de enviarlo a la
revista meta; una vez enviado (con el formato
sugerido por la revista) el texto ser sometido
a una revisin muy rigurosa por parte de los
pares ciegos. Un par ciego, o pares externos
es un profesional con vasta experiencia en
una disciplina determinada, que colabora con
la revista para contribuir con la publicacin
cientfica de calidad.
Estas personas garantizan que el documento
enviado cumpla con los requisitos de
calidad y normas ticas de publicacin.
Segn la revista y sus polticas de revisin
de pares, cada artculo ser ledo hasta
por tres colaboradores o pares ciegos. Este
escrutinio tendr un tiempo establecido que
no rebasa los 30 das, pasado este tiempo
el autor, o autores sabr de la decisin y
si su artculo fue aceptado o no, as como,
las recomendaciones. Si fuese rechazado el
manuscrito contendr las razones. La persona
que le notificar de la decisin ser el editor
de la revista.
Si su artculo fuera rechazado, no se
desanime, revise donde estuvieron las
fallas haga las correcciones necesarias y
los ajustes recomendados y envelo a otra
revista, es muy probable que sea aceptado.
Hay que aclarar que cuando usted enva su
artculo a una revista meta no puede enviarlo
inmediatamente a otra revista, debe esperar
el tiempo de pronunciamiento de la primera
para enviarlo a una segunda revista.
Revista Senderos Universitarios. Nmero 4. Ao 2. Enero - Junio, 2016 17
Mara Elieeneht Meja Ponce CONSEJOS PRCTICOS PARA INICIARSE EN EL PROCESO DE LA ESCRITURA CIENTFICA

Gustavo Slafer (2009:131) expresa que
aunque los criterios de revisin son variados,
segn el tipo de revista, es comn que los
pares evaluadores tengan como parmetros
medir lo siguiente:
Constituye este trabajo una
contribucin original y til?, Resulta
este aporte apropiado para los lectores
de la revista?, Es la revisin de la
literatura actualizada y coloca al
estudio en un contexto adecuado?,
Son los mtodos y el anlisis
vlidos y claros?, Son las tablas y
figuras claras?, Son las conclusiones
vlidas?,Es la discusin razonable
e inteligente?, Son las limitaciones
discutidas con suficiente detalle?, Cul
es la relevancia y las implicaciones del
trabajo?, Est escrito de modo claro y
conciso?.
realizar esta labor tan importante en el medio
acadmico investigativo.
Al momento de realizar la redaccin se debe
tener en consideracin ciertos requisitos
indispensables de la norma gramatical
de la lengua como coherencia, cohesin,
concisin, claridad, sencillez, orden y
precisin.
La publicacin de las investigaciones
originales e inditas debe considerarse de
mucha importancia, ya que esto permite
enterar a la comunidad cientfica acerca
de los avances de la ciencia. Para ello,
cada autor (es) debe tener como meta la
publicacin de su artculo en una revista
de prestigio. La mayora de los artculos
cientficos tienen una estructura comn:
Introduccin, Metodologa, Resultados y
Discusin, IMRyD.

Por lo anterior, es necesario que el autor/
autores sea meticuloso con cada uno de los
aspectos a considerar para la redaccin de
cada apartado, tanto del artculo cientfico
como del ensayo acadmico. Evite las
redundancias, las ambigedades, plasme sus
ideas con claridad. Considere revisar otros
artculos publicados por la revista meta, esto
le dar ideas sobre cmo debe presentarse
su artculo.
Conclusin
Para concluir este escrito es necesario remarcar
en que la actividad de escribir documentos
cientficos no es una labor imposible, toda
persona del medio acadmico docentes y
estudiantes, as como, profesionales pueden
En la fase de envo y aceptacin es una etapa
muy importante, pues es aqu donde se
somete el manuscrito a un escrutinio riguroso
por parte de los pares externos. Este examen
tendr un tiempo establecido que no rebasa
los 30 das, pasado este tiempo el autor, o
autores sabr de la decisin y si su artculo
fue aceptado o no. Si fuese rechazado el
manuscrito contendr las razones. La persona
que le notificar de la decisin ser el editor
de la revista.
Los parmetros de los evaluadores son
bastante rigurosos, por ello se recomienda
evitar las redundancias, las ambigedades,
trate de plasmar sus ideas con claridad. No
se desanime si su artculo fuera rechazado,
usted debe hacer las correcciones y enviarlo

18 Revista Senderos Universitarios. Nmero 4. Ao 2. Enero - Junio, 2016 Pg. 9-19

CONSEJOS PRCTICOS PARA INICIARSE EN EL PROCESO DE LA ESCRITURA CIENTFICA Mara Elieeneht Meja Ponce

a otra revista, es probable que sea aceptado INSAP y AUTHORAID (2015) Insap.
y publicado. info y authoraid.info. Recuperado de
http://moodle.inasp.info/pluginfile.
Referencias bibliogrficas php/96131/mod_resource/content/1/
imryd.html
Bunge, M. (2014) La ciencia, su mtodo y Prez Tamayo, R. (2009). Una vida dedicada
su filosofa. Edicin reimpresa. Penguin a la ciencia. La Gaceta Universidad de
Random House Grupo Editorial Guadalajara. Recuperado de http://
Argentina. www.gaceta.udg.mx/Hemeroteca/
Casasola (2014) La investigacin paginas/594/594.pdf
documental para elaborar un ensayo Prez Tamayo, Ruy. (2009) Ciencia,
acadmico. Revista de Lenguas conocimiento e identidad nacional.
Modernas, N 20, 2014 / 475-497 / Reencuentro, (56), 12-16.
ISSN: 1659-1933. Tomado de http// Recuperado de http://www.redalyc.org/
revistas.ucr.ac.cr/index.php/rlm/article/ pdf/340/34011860003.pdf
download/15083/14356 Slafer, Gustavo A. (2009) Cmo escribir
Curso Habilidades de Escritura Cientfica. un artculo cientfico? Revista de
(2017). Escribiendo las secciones del Investigacin en Educacin, n 6,
artculo. INASP, Author AID y Latindex. 2009, pp. 124-132. Recuperado de
Recuperado de http://moodle.inasp. http://reined.webs.uvigo.es/ojs/index.
info/pluginfile.php/96131/mod_ php/reined/article/viewFile/59/53
resource/content/1/crditos.html Solari, A. (2007) Artculo Cientfico:
Day, Robert. (2005). Cmo escribir y caractersticas, pautas y diferencias.
publicar trabajos cientficos. 3ra.Ed. Facultad de Economa Vasco de
en espaol de la 5 edicin en ingls, Quiroga. Universidad Michoacana
1998. Organizacin Panamericana de de San Nicols de Hidalgo. Morelia,
la Salud (OPS). Publicacin Cientfica Michoacn, Mxico. Recuperado de
y Tcnica No. 598. Recuperado de http://www.economia.umich.mx/
http://www.bvs.hn/Honduras/pdf/ eco_old/publicaciones/ReaEconom/
Comoescribirypublicar.pdf RE15_07.html#not1

Pg. 9-19 Revista Senderos Universitarios. Nmero 4. Ao 2. Enero - Junio, 2016 19