Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
The Early Treatment Diabetic Retinopathy Study abetic retinopathy. The three principal clinical questions
(ETDRS), a multicenter collaborative trial sponsored by were:
the National Eye Institute, was designed to evaluate pho-
1. When in the course of diabetic retinopathy is it most
tocoagulation and aspirin treatment in patients who have
effective to initiate photocoagulation therapy?
mild-to-severe nonproliferative or early proliferative di-
2. Is photocoagplation effective in the treatment of
macular edema?
Originally received: July 19, 1990. 3. Is aspirin effective in altering the course of diabetic
Revision accepted: January 24, 1991. retinopathy?
* A list of the ETDRS Research Group investigators appears in Appendix The first of these clinical questions arose from the results
1 of this report.
of the Diabetic Retinopathy Study (DRS). 1 In 1976,
Presented in part at the American Academy of Ophthalmology Annual members of the DRS reported that scatter (panretinal)
Meeting, New Orleans, October 1989. photocoagulation was an effective treatment for prolif-
Presented in part at the American Academy of Ophthalmology Annual erative diabetic retinopathy. In that study, there was a
Meeting, Atlanta, OctjNov 1990 60% reduction in the development of severe visual loss
Reprint requests to the Biometry and Epidemiology Program, National Eye (visual acuity less than 5/200 at two consecutive 4-month
Institute, Bldg 31, Room 6A-24, 9000 Rockville Pike, Bethesda, MD 20892. visits) for eyes with severe nonproliferative or proliferative
741
OPHTHALMOLOGY MAY 1991 VOLUME 98 SUPPLEMENT
retinopathy assigned randomly to scatter photocoagula- focal as opposed to diffuse fluorescein leakage, or eyes
tion compared with eyes assigned to no photocoagulation. with intact as opposed to extensively damaged parafoveal
(Various terms used in this report, e.g., severe visual loss, capillaries. One randomized trial reported that xenon-
severe nonproliferative retinopathy, are defined in Table arc photocoagulation was effective in treating macular
1.) The DRS Research Group demonstrated that eyes with edema. The relatively large xenon bums used in that study
proliferative retinopathy and vitreous hemorrhage or those were not placed closer than 1 disc diameter from the center
with new vessels on the disc greater than approximately of the macula and were sometimes combined with scatter
one fourth to one third disc area were at particularly high photocoagulation, suggesting that scatter treatment itself
risk of severe visual loss without treatment. 2 The DRS might have a beneficial effect on macular edema. 6
Research Group recommended treatment for all such The effects of photocoagulation on diabetic macular
eyes, but cautioned that, "For eyes with less severe reti- edema were evaluated in the ETDRS by assigning ran-
nopathy, DRS findings do not provide a clear choice be- domly those eyes selected for early photocoagulation to
tween prompt treatment or deferral unless progression to either of two timing strategies for focal photocoagulation
these more severe stages occurs. " 34 (immediate or delayed) as well as to either mild or full
To obtain information on the appropriate timing of scatter. For those eyes, early photocoagulation was a
scatter photocoagulation, one eye of each patient in the combination of focal and/or scatter photocoagulation.
ETDRS was assigned randomly to early photocoagulation The primary endpoint for assessing photocoagulation ef-
(either mild or full scatter) and the other to a strategy of fects on macular edema was the occurrence of moderate
initiating photocoagulation only if high-risk proliferative visual loss.
retinopathy was detected. The primary endpoint for as- The third clinical question in the study addressed a
sessment of early photocoagulation was the development possible medical treatment for diabetic retinopathy.
of severe visual loss. Among a number of medical therapies proposed were as-
The second clinical question concerned the effect of pirin, dipyridamole, vitamins, and calcium dobesilate, a
photocoagulation on diabetic macular edema. Several drug that decreased capillary permeability. The most
small randomized trials have reported encouraging results promising treatments seemed to be those that reduced
regarding photocoagulation for macular edema. 5- 7 Al- platelet aggregation. Patients with diabetic retinopathy
though each of these studies reported a benefit from pho- have been shown to exhibit alterations of platelet function,
tocoagulation, it was suggested that treatment benefit including increased platelet adhesiveness, 8 hypersensitivity
might be limited to certain subgroups, such as eyes with to aggregating agents in vitro, 9 10 platelet-plasma inter-
742
ETDRS RESEARCH GROUP PATIENT CHARACTERISTICS
Burn characteristics
Size 500 Jtm (at retina) 500 Jtm (at retina)
Exposure 0.1 seconds 0.1 seconds
Intensity Moderate Moderate
Number 1200-1600 400-650
Placement 1/2 burn apart > 2 disc apart > 2 disc
2':: 1 burn
diameters from fovea out to diameters from fovea out to
equator equator
Number of episodes 2'::2 1
Lesion treated directly Patches of NVE < 2 disc areas Patches of NVE < 2 disc areas
Indications for follow-up Recurrent or new NVE or high-risk Recurrent or new NVE or high-risk
treatment proliferative retinopathy proliferative retinopathy
Burn characteristics
Size 50-100 Jlm <200 Jtm (at retina)
Exposure 0.05-0.1 seconds 0.05-0.1 seconds
Intensity Sufficient to whiten or darken Mild
large microaneurysms
Number Sufficient to satisfactorily treat all Sufficient to cover areas of diffuse
focal leaks leakage and non-perfusion
Placement 500-3000 Jtm from center of Spaced greater than one burn
fovea width apart 500-3000 Jtm from
center of fovea
Number of episodes 1 1
Indications for follow-up Presence of CSME and treatable Presence of CSME and treatable
treatment lesions at 2'::4 months lesions at 2'::4 months
actions, 1011 and increased production ofthe proaggregat- to meet either of the following eligibility criteria: ( 1) no
ing arachidonic acid metabolites, prostaglandin E2 and macular edema, visual acuity of 20/40 or better, and
thromboxane A2 12- 14 Several authors speculated that these moderate or severe nonproliferative or early proliferative
alterations might be associated with the capillary closure retinopathy; or (2) macular edema, visual acuity of 20/
observed in diabetic retinopathy. 9 15- 17 200 or better, and mild, moderate, or severe nonprolifer-
If abnormal platelet activity were important in the evo- ative retinopathy or early proliferative retinopathy.
lution of diabetic retinopathy, then aspirin treatment, Patients were assigned randomly to aspirin (650 mg
which has been shown to block the enzyme cyclooxygen- per day) or placebo. One eye of each patient was assigned
ase and thereby inhibit prostaglandin production and randomly to early photocoagulation and the other eye to
platelet aggregation, 18 19 might be effective. In addition, deferral of photocoagulation. Both eyes were to be ex-
three clinical studies suggest that the prevalence of diabetic amined at least every 4 months and photocoagulation
retinopathy is lower than expected in patients with dia- treatment was to be initiated in the eye assigned to deferral
betes mellitus who also are taking moderately high doses as soon as high-risk proliferative retinopathy was detected.
of aspirin, usually for arthritis. 20- 22 To test the possible All eyes chosen. for early photocoagulation were as-
effects of aspirin, patients were assigned randomly to either signed randomly to either of two scatter (panretinal) pho-
650 mg of aspirin per day or to placebo. The primary tocoagulation techniques (full or mild). Eyes with macular
endpoint was the development of high-risk proliferative edema were assigned randomly to either of two timing
retinopathy. Other endpoints were development of vit- strategies for focal photocoagulation (immediate or de-
reous hemorrhage, change in retinopathy, mortality, and layed), so that for these eyes, there were four strategies of
the development of cardiovascular disease. early photocoagulation.
This report summarizes the design of the ETDRS and
the baseline characteristics of the patients enrolled. STRATEGIES FOR PHOTOCOAGULATION
The specific techniques for photocoagulation have been
ETDRS DESIGN described previously and are summarized in Table 2. 23 - 27
The argon laser was chosen for photocoagulation in the
To be eligible for the ETDRS, patients were required ETDRS because of(l) the availability of small spot sizes
to have diabetic retinopathy in both eyes. Each eye had for macular (focal) treatment, (2) DRS evidence of milder
743
OPHTHALMOLOGY MAY 1991 VOLUME 98 SUPPLEMENT
/~
Immediate Immediate
Mild Full
Scatter Scatter
Immediate
Delayed Delayed Mild
Focal Focal Scatter
Immediate Delayed
Fig 1. Early Treatment Diabetic Retinopathy Study photocoagulation Focal
[ ~ocai __ J
treatment scheme for eyes without macular edema with moderate-to-
severe nonproliferative or early proliferative retinopathy. Eyes were as- Fig 3. Early Treatment Diabetic Retinopathy Study photocoagulation
signed randomly to early photocoagulation or deferral of photocoagu- treatment scheme for eyes with macular edema and more severe reti-
lation. Eyes assigned to early photocoagulation were further assigned nopathy. Eyes were assigned randomly to immediate photocoagulation
randomly to either mild or full scatter (panretinal) photocoagulation. or to deferral of photocoagulation. Eyes assigned to immediate photo-
coagulation were further assigned randomly to either mild or full scatter
(panretinal) photocoagulation, and to either immediate focal treatment
l
or to deferral of focal treatment for at least 4 months.
Macular Edema
and
Less Severe Retinopathy CATEGORY 1: EYES WITHOUT MACULAR EDEMA
IT';w
Immediate Immediate Immediate
Focal Mild Focal Full
Delayed
Scatter
Delayed
catter CATEGORY 2: EYES WITH MACULAR EDEMA AND
Mild Delayed Full elayed LESS SEVERE RETINOPATHY
Scatter Focal Scatter Focal
------ '--------
Eyes in this category (Fig 2) had macular edema and
Fig 2. Early Treatment Diabetic Retinopathy Study photocoagulation mild-to-moderate nonproliferative retinopathy. Early
treatment scheme for eyes with macular edema and less severe retinopathy photocoagulation for these eyes was: (I) immediate focal
(mild-to-moderate nonproliferative retinopathy). Eyes were assigned photocoagulation, with scatter photocoagulation (mild or
randomly to early photocoagulation or to deferral of photocoagulation.
full) added if severe nonproliferative or early proliferative
Eyes assigned to early photocoagulation were further assigned randomly
to either mild or full scatter (panretinal) photocoagulation, and to either
retinopathy developed during follow-up, and (2) imme-
immediate focal or delayed focal treatment. In eyes assigned to immediate diate scatter photocoagulation (mild or full), with focal
focal treatment, the assigned scatter treatment was not applied initially, photocoagulation delayed for at least 4 months. Focal
but only if severe nonproliferative retinopathy or worse developed during photocoagulation was initiated at or after the 4-month
follow-up. visit only if CSME was present. However, focal photo-
coagulation was withheld at the 4-month visit if the mac-
ular edema had improved or the visual acuity score had
increased by five or more letters. Optionally, focal pho-
side effects with argon laser than with xenon-arc photo- tocoagulation could be withheld at the 8-month visit if
coagulation, and (3) its ready availability. there was substantial improvement, such as return to nor-
Implementation of early photocoagulation differed de- mal thickness of an initially thickened macular center or
pending on retinopathy status at baseline (Figs 1-3). Three improvement in visual acuity score by I 0 or more letters.
categories, differing in retinopathy severity and the pres- At and after the 12-month visit, initiation of focal pho-
ence or absence of macular edema, were defined. The tocoagulation was required for all eyes assigned to early
strategies for photocoagulation for each category are out- photocoagulation if they had CSME and had not yet re-
lined in the following sections. ceived focal photocoagulation.
744
ETDRS RESEARCH GROUP PATIENT CHARACTERISTICS
* See Figures 1 to 3.
CATEGORY 3: EYES WITH MACULAR EDEMA AND platelets to adhere to them and causes dissolution of
MORE SEVERE RETINOPATHY platelet aggregates. However, in the three published case
series,20- 22 the diabetic patients showing apparently low
Eyes in this category (Fig 3) had macular edema and prevalence rates of retinopathy all were taking moderately
severe nonproliferative or early proliferative retinopathy. high doses of aspirin.
Early photocoagulation for these eyes was (I) immediate For the ETDRS, a dose of 650 mg once a day was
focal and scatter photocoagulation (mild or full), and (2) selected because this dose both inhibited production of
immediate scatter photocoagulation (mild or full), with platelet prostaglandin and was similar to that used in other
focal photocoagulation delayed for at least 4 months. The studies, 31 while being low enough to allow production of
same procedure as described above for initiating focal endothelial prostacyclin to resume after several hours
photocoagulation at or after 4 months was used. when the aspirin had cleared from the bloodstream. Ad-
Table 3 shows the number of eyes enrolled by baseline ministration of two 325 mg tablets once a day was ex-
category. Both eyes of a patient did not have to have the pected to be generally well accepted by patients and to be
same category at baseline. accompanied by minimal side effects. Progression of ret-
inopathy and the occurrence of vitreous or preretinal
ASPIRIN TREATMENT
hemorrhages during follow-up were the main endpoints
used to assess the effect of aspirin on retinopathy. The
The third question the ETDRS was designed to answer occurrence of cardiovascular events or death were the
was what effects aspirin would have on the progression main endpoints used to assess the systemic effects of as-
of diabetic retinopathy (Fig 4 ). Each patient was assigned pirin treatment.
randomly to receive either 650 mg of aspirin or placebo
daily. The study was double-masked; neither clinical cen-
ter staff nor the patient knew the contents of the assigned
tablets.
METHODS
The choice of aspirin dose was based on balancing the
following considerations. During the design phase of the STUDY ORGANIZATION
ETDRS in the late I970s, most of the secondary preven-
tion trials in cardiovascular disease investigating a possible Between Aprili980 and June I985, 22 clinical centers
protective effect of aspirin against major vascular events (Appendix I) enrolled 37II patients, after obtaining In-
(e.g., myocardial infarction and stroke28 - 30) were using stitutional Review Board approval. Enrollment at each
approximately I gram per day. Other studies suggested clinical center ranged from 3I to 255 patients, with all
that a lower dose might be preferable because it was dem- but 2 of the initial I8 centers enrolling I 50 or more pa-
onstrated that doses of aspirin as low as 75 mg per day tients (Table 4).
or even every other day were sufficient to block the cyclo- The central units included a Central Laboratory, a Co-
oxygenase enzyme while minimizing the inhibitory effect ordinating Center, a Drug Procurement and Distribution
of aspirin on biosynthesis of prostacyclin, 31 an enzyme in Center, an ECG Reading Center, a Fundus Photograph
vascular endothelial cells that decreases the tendency for Reading Center, and the National Eye Institute (Appendix
745
OPHTHALMOLOGY MAY 1991 VOLUME 98 SUPPLEMENT
746
ETDRS RESEARCH GROUP PATIENT CHARACTERISTICS
NCKZO
treating ophthalmologist and to study ophthalmologists
performing site visits.
Each follow-up visit (Appendix 2) included an assess-
ment of best-corrected visual acuity, an ophthalmoscopic
examination to determine whether follow-up photoco-
agulation treatment was indicated, 23 - 27 and a review of
possible symptoms and side effects of aspirin. Each patient
32(1601
RHSDK
was scheduled for follow-up visits at 6 weeks and 4 months
after the randomization visit, and thereafter at 4-month
251125)
DOVHR
intervals until the final study visit. 20(100)
CZRHS
ONHRC
12(63)====
16(80)
PHOTOCOAGULATION
DKSNV
Techniques for photocoagulation, which have been de- 10(50)
ZSOKN
scribed previously, 24- 26 are summarized in Table 2. The CKDNR
______
6(401
747
OPHTHALMOLOGY MAY 1991 VOLUME 98 SUPPLEMENT
scotomas encountered along them23 ; the smaller the sum, ceived early photocoagulation in patients who were as-
the more constricted the field. The presence of scotomas signed to aspirin than in patients assigned to placebo.
within 10 and between 10 and 20 of fixation also was Half the eyes assigned to early photocoagulation were
recorded. assigned to immediate full scatter and the other half to
Color vision was assessed with the Farnsworth-Munsell immediate mild scatter. A 40% reduction in the rate of
100 Hue Test, 23 scored by the method of Farnsworth. The severe visual loss could be detected with more than 87%
square root of the score was calculated and used to assess power for eyes assigned to one of these strategies, com-
change between baseline and follow-up visits. An increase pared with the rate in eyes assigned to deferral. If the
of 7.5 or more in the square root of the score or the in- effect of aspirin treatment were observed to be small, the
ability to perform the test due to poor visual acuity was results in patients assigned to aspirin and placebo could
considered a clinically important loss. be pooled and these estimates of study power would be
more than 99%.
The second study question was whether different com-
ASSESSMENT OF SEVERITY OF RETINOPATHY
binations of focal and scatter photocoagulation would re-
AND MACULAR EDEMA
duce the rate of development of moderate visual loss in
Fundus Photograph Reading Center staff, without eyes with macular edema, compared with deferral of pho-
knowledge of treatment assignments and clinical data, tocoagulation. The development of moderate visual loss
followed a standardized procedure to grade fundus pho- in these eyes assigned to deferral was estimated to be 50%
tographs and fluorescein angiograms for individual lesions in 5 years. It was expected that there would be 1500 eyes
of diabetic retinopathy. 33 - 36 Stereoscopic fundus photo- with macular edema assigned to deferral in patients as-
graphs and fluorescein angiograms were taken at baseline signed to placebo, 750 such eyes assigned to immediate
and periodically during follow-up. 23 focal treatment, and 750 assigned to delayed focal treat-
ment. With these assumptions, there would be more than
99% power to detect a 25% reduction in the rate of mod-
erate visual loss (38% rate of occurrence) in either of the
MAJOR ENDPOINTS AND OTHER groups assigned to early photocoagulation compared with
STATISTICAL CONSIDERATIONS deferral (alpha= 0.01, two-sided test).
These power calculations indicate the ETDRS design
was adequate for assessing the effects of scatter photoco-
The recruitment goal was 4000 patients, with approx-
agulation if any one of the following were true: ( 1) the
imately half assigned to aspirin and half to placebo. It
effects of scatter photocoagulation were independent of
was expected that there would be 150 to 200 eyes assigned
the effects of focal photocoagulation, (2) the effects of
to each of the four strategies of early photocoagulation
scatter photocoagulation were independent of the effects
for each group defined by baseline category and assigned
of aspirin, or (3) the effects of scatter photocoagulation
study drug. were independent of baseline category. If none of these
assumptions were true, the results would have to be based
ESTIMATES OF STUDY POWER on comparisons of findings within baseline category, tak-
ing account of the strategy for photocoagulation. Similar
Estimates of study power were made for each of the considerations were used to assess the effects of focal pho-
three main study questions during the design phase of the tocoagulation.
study. The first question was whether early photocoagu- The final study question was whether aspirin treatment
lation would reduce the risk of severe visual loss compared would reduce the rate of progression to high-risk prolif-
with deferral of photocoagulation. For the primary end- erative retinopathy. It was estimated that the 5-year rate
point, it was estimated that 10% of eyes assigned to deferral of this event in eyes assigned to deferral in patients as-
in patients assigned to placebo would develop severe visual signed to placebo would be 40%. With 2000 patients in
loss within 5 years (less than half the rate of severe visual each drug treatment group, there would be more than
loss observed in the DRS in treated eyes with high-risk 99% power (alpha= 0.01, two-sided test) to detect a 25%
proliferative retinopathy of all degrees of severity, not just reduction in the rate of developing high-risk proliferative
newly developed). With 2000 eyes assigned to deferral in retinopathy in the patients assigned to aspirin (corre-
patients assigned to placebo and their 2000 fellow eyes sponding to a 5-year rate of 30% ).
assigned to early photocoagulation, a 40% reduction in Power also was evaluated with a model that assumed
the rate of severe visual loss (corresponding to a 6% rate less than perfect compliance with study medication. In
of occurrence) could be detected with 98% power (to be this model, 85% of the patients assigned to aspirin either
conservative, alpha = 0.01 for two-sided test was specified were taking the study drug or known to be taking aspirin
rather than the customary 0.05). The power calculation from other sources, and 75% of the patients assigned to
indicates this design had sufficient power to consider the placebo were not taking any aspirin. Based on these as-
results for aspirin separately from the results for placebo. sumptions, the power to detect a 25% reduction in the
This was important since there might be more hemorrhage rate of developing high-risk proliferative retinopathy
(and thus subsequent severe visual loss) in eyes that re- was 92%.
748
ETDRS RESEARCH GROUP PATIENT CHARACTERISTICS
749
OPHTHALMOLOGY MAY 1991 VOLUME 98 SUPPLEMENT
Table 6. Baseline Characteristics of Enrolled Patients, The proportion of right eyes selected for immediate
by Assignment of Scatter Photocoagulation photocoagulation was 50%. In 75% of ETDRS patients,
both eyes belonged to the same baseline category.
Mild Full Table 6 provides baseline data by assigned scatter pho-
(n = 1868) (n = 1843)
tocoagulation. There were no important or statistically
n Percent n Percent significant (P < 0.01) differences, except for slightly greater
prevalence of increased diastolic blood pressure in patients
Age at entry (yrs) assigned to full scatter photocoagulation.
<30 300 16 326 18 Within each baseline category, there were no large dif-
30-49 611 33 S57 30 ferences in mean visual acuity scores between groups of
~so 957 51 960 52 eyes assigned to various strategies for early photocoagu-
Sex (male) 1063 57 1033 56 lation and eyes assigned deferral of photocoagulation
Race (white) 1440 77 1394 76 (Table 7).
Type I diabetes 558 30 572 31
Duration of diabetes (yrs)
<10 312 17 298 16 ADHERENCE TO PROTOCOL THROUGH INITIAL
10-19 1085 58 1034 56 TREATMENT
~20 471 25 511 28
Percent desirable weight
~120% 768 41 773 42 For a total of 15 (0.4%) patients, exceptions to the pro-
Systolic blood pressure tocol were noted on the randomization visit form. For
~130 mmHg 1215 65 1233 67 example, in 8 of 15 patients, randomization visit photo-
~160 mmHg 357 19 392 21 graphs were not taken, although results of the ophthal-
Diastolic blood pressure mologic examination at that visit indicated change had
~as mmHg 691 37 760 41* occurred since the qualifying visit photographs were taken.
~90 mmHg 478 26 583 32t Two eyes among the 3711 assigned to deferral ofpho-
Serum creatinine ~ 1.5 mg/1 00 ml 121 7 132 7 tocoagulation were treated at the initial treatment session
History of cardiovascular disease 884 47 928 50
Cigarettes/day ~ 6 842 45 799 43 (one fellow eye assigned to early photocoagulation was
Severity of retinopathy 35 treated by the 4-month follow-up visit and the other fellow
Level ~ 35 (mild NPDR) 316 17 288 16 eye was never treated). Five eyes among the 3711 assigned
Level 43 (moderate NPDR) 452 24 459 25 to early photocoagulation were not treated at the initial
Level 47 (moderately severe treatment session (two eyes described in the preceding
NPDR) 477 26 482 26 sentence, one eye that was treated by the 4-month follow-
Level 53a-d (severe NPDR) 245 13 231 13 up visit, and two eyes never treated). For 68 (1.8%) of the
Level 53e (very severe NPDR) 50 3 53 3 3711 patients, photograph sets to document the initial
Level 61 (mild PDR) 169 9 169 9 treatment session were not taken or were lost. For 66
Level 65 (moderate PDR) 153 8 155 8 (1.8%) of the 3643 patients with initial treatment session
Level 71 (high-risk PDR) 6 <1 6 <1
For patients enrolled before photograph sets, the Fundus Photograph Reading Center
September 1983 assessment differed from the indicated assignment of
Hemoglobin A1c ~ 10% 566 42 556 42 scatter and/or focal photocoagulation (i.e., one type or
Serum cholesterol the other was omitted when it should have been applied,
~ 240 mg/100 ml 495 36 470 35 or vice versa).
Low density lipoprotein For the 1472 eyes assigned to immediate mild scatter
cholesterol ~ 160 mg/100 ml 318 25 346 27 that had photographs taken at the initial treatment session,
all but 8 (1464, 99.5%) either were assessed by the Fundus
* P< 0.01. Photograph Reading Center staff as having photographs
t P < 0.001 (using a l-test for equality of proportions). showing burn separations consistent with mild scatter or
were reported by the Clinical Center staff as having an
approximate number of burns applied consistent with
imately half of the patients were between 50 and 70 years mild scatter. Of the 1460 eyes assigned to immediate full
of age; approximately 30% were classified as having type scatter, 1436 (98.4%) photographs were judged to show
I diabetes (unpublished data). The duration of diabetes burn separations consistent with full scatter or were re-
was between 10 and 19 years for more than half of the ported by the Clinical Center staff as having the approx-
enrolled patients. imate number of burns applied consistent with full scatter.
Data on the comparability of baseline characteristics
of patients assigned aspirin or placebo are shown in Table
5. There were no important or statistically significant (P SUMMARY
< 0.01) differences. Baseline visual acuity scores were ob-
tained for both eyes in all but one patient, and for this
patient the qualifying visit visual acuity scores were used The ETDRS evaluated photocoagulation and aspirin
as baseline measurements. treatment in patients who had mild-to-severe nonproli-
750
ETDRS RESEARCH GROUP PATIENT CHARACTERISTICS
SE = standard error.
ferative or early proliferative diabetic retinopathy. Ex- sistant Clinic Coordinators: Patricia Jo Johnson, Karen Dylong;
amination of the distribution of a large number of baseline Photographers: Deborah Mazzoccone, David Cohen; Nurse:
ocular and systemic characteristics indicated the random- Cherilyn Rubin, RN, PCN; Visual Function Examiners: Diane
ized treatment groups were comparable. Adherence to the Beyer, Jeanne Goldsmith, LPN; Eye Research Institute of Retina
Foundation/Retina Associates, Boston, MA: Principal Investi-
assigned strategy for photocoagulation at the initial treat-
gator: Sheldon M. Buzney, MD; Co-Principal Investigators:
ment session was reviewed and found to be over 98% for J. Wallace McMeel, MD, John J. Weiter, MD, PhD; Participating
application of the assigned scatter and/or focal photoco- Internist: Gerald J. Doyle, MD; Clinic Coordinator: R. Elna
agulation. Rapp, RN; Photographers: Andy Rosenblum, Tom O'Day; Vi-
sual Function Examiners: Rodney L. Immerman, OD, Gerald
R. Friedman, OD, Anthony J. Morandi; Good Samaritan Hos-
pital and Medical Center, Portland, OR: Principal Investigator:
APPENDIX 1. LISTING OF ETDRS Michael L. Klein, MD; Co-Principal Investigator: Richard
RESEARCH GROUP Dreyer, MD; Project Ophthalmologists: Richard Chenoweth,
MD, Irvin Handelman, MD; Participating Internists: Richard
Hohl, MD, Robert Biesbroeck, MD; Clinic Coordinator: Carolyn
Albany Medical College, Albany, NY: Principal Investigator: Beardsley; Photographers: Milt Johnson, Patrick Rice, Howard
Aaron Kassoff, MD; Participating Internist: A. David Goodman, Daniel; Nurse: Linda Diehl, RN; Visual Function Examiners:
MD; Clinic Coordinator: JoAnne Buehler; Assistant Clinic Co- Julie Arends, Barbara Royce; Past Participating Personnel: Pro-
ordinator: Denise Garza; Photographer: Michel Mehu; Nurse: ject Ophthalmologist: Jack Sipperley, MD; Photographers: Carl
Joan Locatelli, RN; Past Participating Personnel: Participating Kittelson, Candace Collins; Visual Function Examiners: Dana
Internists: Edward Rosenberg, MD, Steven Leveston, MD; As- Critchlow, Debbie Gibbons, Karin Hefting, Elaine Lorimer,
751
OPHTHALMOLOGY MAY 1991 VOLUME 98 SUPPLEMENT
Mallory Otis, Claudia Shultz; Hermann Eye Center, University MD, Edgar Thomas, MD; Clinic Coordinator: Evangeline
of Texas, Houston, TX: Principal Investigator: Charles A. Garcia, Evanich; Assistant Clinic Coordinator: Jan Schaefer O'Boyl;
MD; Co-Principal Investigator: Michael A. Bloome, MD; Rich- Photographers: Tom Mueller, Deborah Elkins, Anne Sastre; Vi-
ard S. Ruiz, MD; Participating Internist: Thomas Y. Chandler, sual Function Examiner: Dan McCarthy; Medical College of
MD; Brian Tulloch, MD; Clinic Coordinator: Nancy J. Ruiz; Wisconsin, Milwaukee, WI: Principal Investigator: Thomas C.
Assistant Clinic Coordinator: Lillian Puccio; Photographer: Joey Burton, MD; Co-Principal Investigator: Gary W. Abrams, MD;
Horton; Nurse: Lois Halley; Visual Function Examiner: Jim Participating Internist: Hak-Joong Kim, MD; Clinic Coordi-
Matheny, John Miller, MD; Project Ophthalmologist: Hsuan nator: Mary Cianciolo; Photographers: Walt Wipplinger; Mary
Ho Chu, MD; Past Participating Personnel: Participating Inter- Nauertz Richie, James Walters; Visual Function Examiner: Dale
nist: Harold Dobson, MD; Photographer: Rich Sabo, Celia Jurkiewicz; Past Participating Personnel: Principal Investigators:
Hutchison, Mark Croswell, Holly Harwood; Visual Function George A. Williams, MD, Trexler M. Topping, MD, Frederick
Examiner: Tom Arnold, OD, Gary Barker, OD, Tammra John- H. Reeser, MD; Co-Principal Investigators: Thomas M. Aaberg,
son, OD, Sue Moss, OD; Holy Cross Hospital, Salt Lake City, MD, Gregory S. Brinton, MD, James K. Kingham, MD, Travis
UT: Principal Investigator: F. Tempel Riekhof, MD; Co-Prin- A. Meredith, MD; Clinic Coordinators: Karen Nowakowski,
cipal Investigators: William A. Bohart, MD, Roy A. Goodart, Beverly Milo, Louise Eisman; Assistant Clinic Coordinators: Jane
MD; Participating Internist: Dana H. Clarke, MD; Clinic Co- Culver, Diane Sterman, Sue Kubisiak, Ruth Picchiottino, Jane
ordinator: M. LaRae Challis; Photographers: Bonnie Carlstrom, Balistreri, Nancy Bryant, Kathy Haas, Pamela Robinette; Pho-
Richard Osguthorpe; Nurse: Donna Tomky; Secretary/Color tographers: Mark Maio, Gerald Staut; Michigan State University
Vision Technician: Joyce Urry; Ingalls Memorial Hospital, (Associated Retinal Consultants) East Lansing, MI: Principal
Harvey, IL: Principal Investigator: David H. Orth, MD; Co- Investigator: Raymond R. Margherio, MD; Co-Principal Inves-
Principal Investigators: Timothy P. Flood, MD, Kirk H. Packo, tigator: Patrick L. Murphy, MD; Project Ophthalmologists:
MD; Participating Internists: Jayant Malhotra, MD, Akbar Morton S. Cox, MD, Michael Trese, MD; Participating Internist:
Rahmani, MD, Edward J. Winter, MD, Harish Bhatia, MD; Steven Winokur, MD; Clinic Coordinator: Virginia S. Regan,
Clinic Coordinator: Debra Anderson; Assistant Clinic Coordi- RN; Assistant Clinic Coordinator: Beth Mitchell, RN; Photog-
nator: Linda Arredondo, RN; Photographers: Douglas Bryant, raphers: Craig Bridges, Jeffrey Sobel; Past Participating Person-
Donald Doherty, Jay Fitzgerald; Nurses: Linda Arredondo, RN, nel: Principal Investigator: Delbert P. Nachazel, MD (deceased);
Sharon Graff, RN, Toni Larsen, RN, Debbie Hobbs, RN; Past Participating Internist: John Bryan, MD (deceased); Assistant
Participating Personnel: Participating Internist: Charles S. Vii, Clinic Coordinators: Eunice Green, RN, Patricia Manatrey, RN,
MD; Johns Hopkins Hospital (Wilmer Institute), Baltimore, Doreen Medalis, RN; Pacific Presbyterian Medical Center, San
MD: Principal Investigator: Robert P. Murphy, MD; Project Francisco, CA: Principal Investigator: Everett Ai, MD; Co-Prin-
Ophthalmologists: Stuart L. Fine, MD, Michael J. Elman, MD, cipal Investigator: Robert Sorenson, MD, Gary Arsham, MD;
Steven H. Sherman, MD, Frederick L. Ferris, III, MD; Partic- Clinic Coordinator: Maureen McGrath; Secretary: Peggy Coak-
ipating Internist: James Mersey, MD, Thaddeus E. Prout, MD; ley; Photographer: Michael P. Kelly; Visual Function Examiner:
Clinic Coordinator: Sherrie Schenning; Assistant Clinic Coor- Mary Wu; Laboratory Assistants: Pat Feeney, Bruce Borgman;
dinator: Deborah Broomfield; Photographers: Judith Belt, Terri Past Participating Personnel: Principal Investigator: John Cav-
Cain; Nurse Practitioner: Catherine Sackett, CANP; Past Par- ender, MD; Clinic Coordinators: Margie Berger, Cherie Daut-
ticipating Personnel: Participating Investigators: Arnall Patz, Wong, Susan Fraenkel, Roberta Goldfarb; Photographers: Mar-
MD, Thomas A. Rice, MD; Project Ophthalmologist: David tin Chrobak, Mike Coppinger, Joan Gonzales, Mary Federico;
Newsome, MD; Clinic Coordinators: Bessie Demos, Lee Palmer; Laboratory Assistant: Josie Ramos; UCLA Center for Health
Assistant Clinic Coordinator: Maryanth Constantine, Marta Sciences (Jules Stein Eye Institute), Los Angeles, CA: Principal
Hernandez; Photographers: Richard Belt, Karen Klima, Joseph Investigator: Stanley M. Kopelow, MD; Co-Principal Investi-
Russo; Joslin Diabetes Center (Beetham Eye Institute), Boston, gator: Alan L. Shabo, MD; Project Ophthalmologist: Jose C.
MA: Principal Investigator: Lloyd M. Aiello, MD; Co-Principal Briones, Jr., MD; Participating Internist: Richard D. Hornichter,
Investigator: Lawrence I. Rand, MD; Project Ophthalmologist: MD; Clinic Coordinator: Dolores Kilburn; Photographers:
Sabera T. Shah, MD; Participating Internist: Ramachandiran Dennis Thayer, Joan Greenspan; Nurse: Florentina Sadakane,
Cooppan, MD; Clinic Coordinator: Pamela Beaumont, RN; RN; Visual Function Examiners: Robert Petrus, Robert Stalling;
Photographers: Robert Cavicchi, Denis Fleming; Visual Function Past Participating Personnel: Photographers: Richard Evans,
Examiners: Jerry Cavallerano, OD, PhD, Robert Poole, OD, Audrey Freidman Jorgenson; Nurse: Heather Abby, RN; Uni-
Philip Silver, OD, Elizabeth Weimann, COT; Study Secretaries: versity of Illinois, Chicago, IL: Principal Investigator: Norman
Ann Kopple, Rita Botti; Study Administrator: Constance Lan- P. Blair, MD; Co-Principal Investigators: Morton F. Goldberg,
gone; Past Participating Personnel: Project Ophthalmologists: MD, C. Ronald Lindberg, MD, Neil L. Ross, MD, Lynn E.
Jose Briones, Jr., MD, Mohammed Z. Wafai, MD; Participating Hauser, MD; Clinic Coordinators: Dorothe T. Ernest, MA, CSW,
Internist: Abdul C. Asmal, MD, PhD; Clinic Coordinator: Jo- ACSW, Karen Rouse, RN; Visual Function Examiner: Andrew
sephine M. Falco, Lynn Francis; Assistant Clinic Coordinator: C. Cross, AAS, COT; Photographers: Norbert Jednock, Thomas
Debra Koritz; Photographers: Andrew Bell, Hector Mendez; Young, Alan Campbell; Past Participating Personnel: Principal
Nurses: Claire McQuilkin, RN, Karen Green, RN, Nanci Kras- Investigators: Jose Cunha-Vaz, MD, PhD, J. Terry Ernest, MD,
ker, RN, Beth Perrin, RN; Louisiana State University Eye Cen- PhD, James C. Liang, MD; Co-Principal Investigators: Steven
ter, New Orleans, LA: Principal Investigator: Rudolph M. B. Cohen, MD, Harvey Z. Klein, MD, Charles Vygantas, MD;
Franklin, MD; Project Ophthalmologists: Laurence Arend, MD, Participating Internist: Gerald Williams, MD; Clinic Coordi-
Donald Bergsma, MD, Lance Turkish, MD; Participating In- nators: Sharon Russell, Karen Lauger; Assistant Clinic Coor-
ternist: Henry Rothschild, MD, PhD; Clinic Coordinator: Susan dinator: Moira P. Keating; Nurse: Marva Trainer, RN; Univer-
Franklin, RN; Photographer: Dale Pennell; Nurse: Dale Wil- sity of Miami, (Bascom Palmer Eye Institute), Miami, FL: Prin-
liams, RN; Visual Function Examiner: James Lynn Hamilton; cipal Investigator: Harry W. Flynn, MD; Co-Principal
Past Participating Personnel: Project Ophthalmologists: Paul Investigator: George Blankenship, MD; Participating Internist:
Beer, MD, Denis Carroll, MD, David Misch, MD, Jerry Suelflow, Jeremiah Ben Zvi; Clinic Coordinator: Giselle Obregon; Assistant
752
ETDRS RESEARCH GROUP PATIENT CHARACTERISTICS
Clinic Coordinator: Roger Peacock; Photographer: Erlinda ECG Technician: Evelyn Loving; Past Participating Personnel:
Duria; Laboratory Assistant: Elvia Ramirez; Past Participating Participating Internists: John Martin, MD, Guy McElwain, MD,
Personnel: Clinic Coordinator: Rita Chiong; University of Min- Theodore Duncan, MD; Clinic Coordinators: Karen Onishchuk
nesota, Minneapolis, MN: Principal Investigator: William H. (deceased), Judy Krumholtz, Zoe Garner; Photographers: Jamie
Knobloch, MD; Co-Principal Investigators: Robert C. Ramsay, Nicholl, Dennis Orlock; Zweng Memorial Retinal Research
MD, Herbert L. Cantrill, MD; Participating Internist: Frederick Foundation, Menlo Park, CA: Principal Investigator: Hunter L.
C. Goetz, MD; Clinic Coordinator: Sally Cook; Assistant Clinic Little, MD; Co-Principal Investigator: Robert L. Jack MD; Par-
Coordinators: Donna Irlbeck, Peggy Musech, Heidi Dommer; ticipating Internist: Lawrence Basso, MD; Clinic Coordinator:
Photographer: Keith Anderson; Nurse: Kathy Knauth, RN; Vi- Joanne Showman; Photographer: Patti Mattio; Past Participating
sual Function Examiners: Anne Genia, George McDonough, Personnel: Clinic Coordinators: Janet Regan, Mary Casten;
Jackie Mogan, Peggy Myers, Stephen Mma, David Philiph, Lisa Photographers: Judy Schwartz, Leslie, Morey; Laboratory
Ponwith; Past Participating Personnel: Participating Internist: Technician: Nancy Barton, Ann Hetzel; Central Laboratory,
Byron Hoogwerf, MD; Photographers: Gary Vagstad, Lee Gill; Centers for Disease Control, Atlanta, GA: Principal Investigator:
Visual Function Examiners: Vicki Henderson, Martha Mona- Dayton T. Miller, PhD; Co-Principal Investigators: Elaine Gun-
han, Gail Anderson, Sara Buttke, Beth Knowles, Sidney Ryder, ter; Eric J. Sampson, PhD; Clinic Coordinator: Pat Yeager; Past
Leslie Hargis, Bernice Giles; University of Puerto Rico, Rio Participating Personnel: Principal Investigator: David D. Bayse,
Piedras, PR: Principal Investigator: Jose Berrocal, MD; Project PhD; Co-Principal Investigators: Vincent L. Maggio, James E.
Ophthalmologists: Raul Perez, MD, Guillermo Velazquez, MD; Myrick, PhD, Clinic Coordinator: Dorothy Still; Coordinating
Participating Internist: Myriam Allende, MD; Clinic Coordi- Center, Maryland Medical Research Institute, Baltimore, MD:
nator: Maria S. Martinez; Assistant Clinic Coordinator: Vilma Principal Investigator: Genell L. Knatterud, PhD; Co-Principal
Blasini; Photographer: Hector Mendez; Nurse: Haydee Delgado; Investigator: Marian R. Fisher, PhD; Epidemiologist: Mary Jane
Past Participating Personnel: Co-Principal Investigator: A. Ra- Prior, PhD; Statisticians: Franca Barton, MS, Joseph Kufera,
mos Umpierre, MD; Photographer: Teofilo Molina; University MA; Programming Personnel: Rosemary Giro, Cheryl Kelly,
of Washington, Seattle, W A: Principal Investigator: James L. Frances LoPresti, MS; Senior Coordinator: Jane Howard; Clinic
Kinyoun, MD; Co-Principal Investigator: Robert E. Kalina, MD; Coordinators: Barbara Lippy, W. Lee Monroe, Scott Needle;
Project Ophthalmologist: Craig G. Wells, MD; Participating In- Other Support Staff: Doris Battle, Joseph Bell, Kris Butler,
ternist: Jay Heinecke, MD; Clinic Coordinator: Betty S. Law- Brenda Carter, James Conigland, Mary Dorn, Veronica Hart-
rence; Assistant Clinic Coordinator: Patricia K. Ernst; Photog- man, Eiler Hedges, Jacqueline Nash, Wanda Riggie; Past Par-
raphers: Brad C. Clifton, Ronald C. Jones; Laboratory Assistant: ticipating Personnel: Co-Principal Investigator: Christian R.
Warren P. Brown; Past Participating Personnel: Principal In- Klimt, MD, DrPH; Statistician: Barbara Hawkins, MS; Pro-
vestigator: Edward B. McLean, MD; Project Ophthalmologist: gramming Personnel: George Bowden, Reginald Clem, Rennert
Steven V. Guzak, MD; Participating Internist: Jerry Palmer, Kane, Susan Pollizzi, A.M.Y. Randall, Susana Rudshtein; Senior
MD; Clinic Coordinator: Jan Shaw, RN; Photographers: James Coordinator: Joyce Hoskins; Clinic Coordinators: Judy Dotson,
Foltz, Patricia Siedlak; University of Wisconsin, Madison, WI: Devon Hanson, Elizabeth Heinz, Betty Schleigh; Other Support
Principal Investigator: Frank L. Myers, MD; Co-Principal In- Staff: Margie Carroll, Delores Dukes, Brendia Edmond, Richard
vestigator: George H. Bresnick, MD; Project Ophthalmologists: Gross, Ellen Kirby, Robert Meier, Diane Schwartz, Charles
Suresh R. Chandra, MD, Matthew D. Davis, MD, Ronald Klein, Stokes; Drug Distribution Center (U.S. Public Health Service)
MD, Thomas S. Stevens, MD, lngolf H. Wallow, MD; Partici- Perry Point, MD: Director: Thomas W. Miller, MS; Chief,
pating Internists: Russell Dixon, MD, Edward Ehrlich, MD; Quality Control: Captain Richard A. Moss, BS; Quality Control
Clinic Coordinator: Lyn Stewart; Assistant Clinic Coordinators: Inspector: Thomas R. Shaffer; Chief, Pharmacy Service: Com-
Betty Lewis; Linda Lockwood; Photographers: Robert Harrison; mander James K. Hooper, MS; Label Production: Margaret E.
Gene Knutson, Michael Neider; Nurses: Isabelle Lobeck, RN, Pentz; Secretary: Terrie L. Stike; Past Participating Personnel:
Sandra Rodriquez, RN, Joanne Soderholm, RN; Visual Function Chief, Pharmacy Service: Captain James R. Grigdesby, BS; ECG
Examiners: Helen Lyngaas, Diane Quackenboss, RN, Guy So- Coding Center, University of Minnesota, Minneapolis, MN: Di-
mers, RN; Past Participating Personnel: Participating Internist: rector: Richard S. Crow, MD; Coding Supervisor: Margaret
Robin Ewart, MD; Assistant Clinic Coordinator: Debra Hopke; Bodellan; Research Assistant: Richard R. Baker, MD; Past Par-
Photographers: Yvonne Magli, Dan Mattson; Nurses: Deborah ticipating Personnel: Director: Ronald Prineas, MBBS, PhD;
Cadwell, RN, Joan Haven, RN, Tanna Walsh, RN; Visual Coding Supervisor: Denise Hesselroth; Fundus Photograph
Function Examiners: Sally Baumgartner, CO, Marshall Flax, Reading Center, University of Wisconsin, Madison, WI: Principal
Karen H. Ritchie; Wayne State University (Kresge Eye Insti- Investigator/Director: Matthew D. Davis, MD; Associate Di-
tute), Detroit, MI: Principal Investigator: Robert N. Frank, MD; rector: Larry D. Hubbard, MAT; Assistant Director: Yvonne L.
Participating Internists: Stephenie Lucas, MD, Fred Whitehouse, Magli; Coordinatm:: Suzanne Thomas; Senior Grader: Paul Segal,
MD; Clinic Coordinators: Robert Z. Johnson; Assistant Clinic MD; Graders: Sarah Ansay, Jane Armstrong, Darlene Badal,
Coordinators: Maria Cristina Magsarili; Photographers: Marsha Marilyn Bownds, Rosemary Brothers, Patricia Chinn-Sloan,
Wright, Joseph Savoy; Past Participating Personnel: Project Lyric Dold, Barbara Esser, Patricia Geithman, Magnus Harding,
Ophthalmologists: Harold Weiss, MD, Ann E. Ballen, MD, Mi- Dolores Hurlburt, James Reimers, Anita Temple; Statistician:
chael Teske, MD; Participating Internist: Maria Warth, MD; Susan Messing, MS; Systems Analyst: Anik Ganguly, MBA;
Clinic Coordinators: Lois Zapf, RN, Wanda M.V. Kent, RN, Programmer: Karl Jensen, MBA; Support Staff: Nina Sparr,
Maureen Mancini; Photographer: Kenneth Christopherson; Mary-Ann Twist, Vicki Wipperfurth; Past Participating Person-
Wills Eye Hospital, Philadelphia, PA: Principal Investigator: nel: Assistant Director: Alasstair MacCormick, PhD; Graders:
William E. Benson, MD; Co-Principal Investigator: WilliamS. Gloria Boone, Kris Higginbotham, Cheryl Hiner, Elizabeth
Tasman, MD; Project Ophthalmologists: Gary C. Brown, MD; Knisely, Stacy Meuer, Moary Peckham; Programmer: Dennis
J. Archibald McNamara, MD; Participating Internist: Alan Ad- Cudia, PhD; National Eye Institute, National Institutes of
ler, MD; Clinic Coordinator: K. Stephani Hile; Assistant Clinic Health, Bethesda, MD: Study Co-Chairman: Frederick L. Ferris,
Coordinator: Lynne Bradley; Photographer: Richard Lambert; III, MD; Study Project Officer: Richard L. Mowery, PhD; Co-
753
OPHTHALMOLOGY MAY 1991 VOLUME 98 SUPPLEMENT
Investigators: Emily Y. Chew, MD, Daniel G. Seigel, SeD; Past Prout, MD; Clinic Performance Monitoring Committee: Law-
Participating Personnel: Co-Investigators: Sylvan Green, MD, rence I. Rand, MD (Chairman), George H. Bresnick, MD, LaRae
Carol Currier, MD, Gary Cassel, MD. Challis, Jane Howard, Yvonne Magli, Mary Jane Prior, PhD,
Maureen McGrath, Dayton T. Miller, PhD, Richard L. Mowery,
PhD, Aaron Kassoff, MD (Consultant); Past Members: Carolyn
Beardsley, Andrew Bell, JoAnne Buehler, Suresh R. Chandra,
STUDY COMMIITEES MD, Sally Cook, Josephine Falco, Marian R. Fisher, PhD, Bar-
bara Hawkins, Joyce Hoskins, Dolores Kilburn, Virginia Snyder
Operations Committee: Lloyd M. Aiello, MD (Chairman), Regan, Lyn Stewart; Central Laboratory Performance Monitor-
Frederick L. Ferris, MD, Marian R. Fisher, PhD, Genell L. ing Committee: Ralph Ellefson, PhD (Chairman), Fred Auletta,
Knatterud, PhD, Richard L. Mowery, PhD, Lawrence I. Rand, MD, Victor Fang, PhD, Lawrence I. Rand, MD, Daniel G. Seigel,
MD; Executive Committee: Permanent Members: Lloyd M. PhD; Coordinating Center Performance Monitoring Committee:
Aiello, MD (Chairman), George H. Bresnick, MD, Matthew D. Voting Members: Lawrence I. Rand, MD (Chairman), Patricia
Davis, MD, Robin B. L. Ewart, MD, Frederick L. Ferris, MD, Cleary, Jonn E. Connett, PhD, Robert Hardy, PhD, Jay Levi-
Aaron Kassoff, MD, Genell L. Knatterud, PhD, Dayton T. sohn, PhD, Richard L. Mowery, PhD, Joel Verter, PhD; Non
Miller, PhD, Richard L. Mowery, PhD, FrankL. Myers, MD, voting Members: Lloyd M. Aiello, MD, Matthew D. Davis, MD,
Thaddeus E. Prout, MD, Lawrence I. Rand, MD, Daniel G. Frederick L. Ferris, MD; Fundus Photograph Reading Center
Seigel, SeD; Elected Principal Investigator Members: Harry W. Performance Monitoring Committee: Voting Members: Lawrence
Flynn, MD (October 1987 to December 1989), Rudolph M. I. Rand, MD, Lloyd M. Aiello, MD, Patricia Cleary, John E.
Franklin, MD (October 1987 to December 1989), Charles A. Connett, PhD; Nonvoting Member: Genell L. Knatterud, PhD;
Garcia, MD (October 1984 to March 1987), James L. Kinyoun, Analysis Planning Committee: Frederick L. Ferris, MD (Chair-
MD (August 1982 to October 1984), Michael L. Klein, MD man), Lloyd M. Aiello, MD, George H. Bresnick, MD, Matthew
(August 1982 to October 1984), Raymond R. Margherio, MD D. Davis, MD, Marian R. Fisher, PhD, Aaron Kassoff, MD,
(April1980 to August 1982), Robert P. Murphy, MD (September Genell L. Knatterud, PhD, FrankL. Myers, MD, Dayton T.
1983 to November 1985), Frederick H. Reeser, MD (June 1981 Miller, PhD, Richard L. Mowery, PhD, Thaddeus E. Prout, MD,
to June 1983), F. Tempel Riekhof, MD (October 1984 to March Lawrence I. Rand, MD, Daniel G. Seigel, PhD; Eligibility and
1987), Robert Watzke, MD (June 1978 to June 1980); Elected End Point Committee: Matthew D. Davis, MD (Chairman),
Clinic Coordinator Members: Carolyn Beardsley (March 1986 Lloyd M. Aiello, MD, William Benson, MD, George H. Bresnick,
to March 1988); JoAnne Buehler (October 1984 to March 1987), MD, Suresh R. Chandra, MD, Frederick L. Ferris, MD, Michael
LaRae Challis (March 1987 to December 1989), Sally Cook L. Klein, MD, Genell L. Knatterud, PhD; Medical Review
(October 1980 to September 1983), Josephine Falco (June 1979 Committee: Thaddeus E. Prout, MD (Chairman), Ramachan-
to August 1982); Dolores Kilburn (September 1983 to March diran Cooppan, MD, Robin B. L. Ewart, MD, Robert N. Frank,
1986), Maureen McGrath (March 1988 to December 1989), MD; Mortality and Morbidity Classification Sub-Committee of
Virginia Snyder Regan (August 1982 to October 1984), Lyn the Medical Review Committee: Robin B. L. Ewart, MD (Chair-
Stewart (June 1979 to October 1980); Data Monitoring Com- man), Ramachandiran Cooppan, MD, Marian R. Fisher, PhD,
mittee: Voting Members: Peter Armitage, PhD (Chairman), John Lawrence Friedman, MD, Dinesh Kumar, MD; Photocoagu-
A. Colwell, MD, Brian P, Conway, MD, Matthew D. Davis, lation Treatment Committee: FrankL. Myers, MD (Chairman);
MD, Genell L. Knatterud, PhD, Robert Machemer, MD, Dayton Lloyd M. Aiello, MD, Genell L. Knatterud, PhD, William
T. Miller, PhD, Thaddeus E. Prout, MD, Lawrence I. Rand, Knobloch, MD, Raymond R. Margherio, MD, F. Tempel Riek-
MD, Colin White, PhD; Nonvoting Members: Lloyd M. Aiello, hof, MD; Visual Function Committee: George H. Bresnick, MD
MD, Frederick L. Ferris, MD, Richard L. Mowery, PhD, Daniel (Chairman), Lloyd M. Aiello, MD, Carolyn Beardsley, JoAnne
G. Seigel, SeD; Editorial Committee: Robert N. Frank, MD Buehler, Frederick L. Ferris, MD, Robert N. Frank, MD, Robert
(Chairman), Lloyd M. Aiello, MD, John E. Connett, PhD, Fred Harrison, Aaron Kassoff, MD, Genell L. Knatterud, PhD, Robert
Ederer, MS, J. Terry Ernest, MD, Daniel Finkelstein, MD, Genell Ramsay, MD; Visual Function Monitors: Robert Harrison, Car-
L. Knatterud, PhD, Richard L. Mowery, PhD, Thaddeus E. olyn Beardsley, JoAnne Buehler
Prior to enrollment Ophthalmic examination, visual acuity, fundus photography, Maximum of 4 months prior to date of
(qualifying visits) fluorescein angiography, medical history, physical enrollment.
examination, electrocardiogram, local and central
laboratory tests, visual field,* color vision*
Enrollment Ophthalmic examination, visual acuity, eligibility review, Same as date of enrollment.
(randomization visit) central laboratory
Enrollment Photocoagulation, aspirin or placebo treatment, fundus From date of enrollment to 5 weeks
(initial treatment[s]) photography later.
After enrollment Ophthalmic examination, visual acuity, medical review, At 6 weeks, at 4 months, and every 4
(follow-up visits) drug report months thereafter until final visit.
754
ETDRS RESEARCH GROUP PATIENT CHARACTERISTICS
APPENDIX 2. (CONTINUE D)
Time From Patient's Date of
Time Examination, Test, or Procedure Enrollment
* For the 2708 patients evaluated before September 1983, assessments for visual fields and color vision were also performed.
t For patients for whom qualifying visit visual field and color vision assessments were performed.
755
OPHTHALMOLOGY MAY 1991 VOLUME 98 SUPPLEMENT
21. Powell EDU, Field RA. Diabetic retinopathy and rheumatoid arthritis. 30. The Persantine-Aspirin Reinfarction Study Research Group. Persantine
Lancet 1964; 2:17-8. and aspirin in coronary heart disease. Circulation 1980; 62:449-61.
22. Carroll WW, Geeraets WJ. Diabetic retinopathy and salicylates. Ann 31. Moncada S, Vane JR. Arachidonic acid metabolites and the interactions
Ophthalmol1972; 4:1019-46. between platelets and blood-vessel walls. N Engl J Med 1979; 300:
23. Early Treatment Diabetic Retinopathy Study Research Group (ETDRS). 1142-7.
Manual of Operations. Baltimore: ETDRS Coordinating Center, Uni-
32. Ferris FL Ill, Kassoff A, Bresnick GH, Bailey I. New visual acuity charts
versity of Maryland. Available from: National Technical Information
for clinical research. Am J Ophthalmol 1982; 94:91-6.
Service, 5285 Port Royal Road, Springfield, VA 22161; Accession No.
PB85 223006/AS. 33. Early Treatment Diabetic Retinopathy Study Research Group. Grading
24. Early Treatment Diabetic Retinopathy Study Research Group. Pho- diabetic retinopathy from stereoscopic color fundus photographs-
tocoagulation for diabetic macular edema. Early Treatment Diabetic an extension of the modified Airlie House classification: ETDRS report
Retinopathy Study Report Number 1. Arch Ophthalmol 1985; 103: number 10. Ophthalmology 1991; 98:786-806.
1796-806. 34. Early Treatment Diabetic Retinopathy Study Research Group. Clas-
25. Early Treatment Diabetic Retinopathy Study Research Group. Treat- sification of diabetic retinopathy from fluorescein angiograms: ETDRS
ment techniques and clinical guidelines for photocoagulation of dia- report number 11. Ophthalmology 1991; 98:807-22.
betic macular edema. Early Treatment Diabetic Retinopathy Study 35. Early Treatment Diabetic Retinopathy Study Research Group. Fundus
Report Number 2. Ophthalmology 1987; 94:761-74. photographic risk factors for progression of diabetic retinopathy:
26. The Early Treatment Diabetic Retinopathy Study Research Group: ETDRS report number 12. Ophthalmology 1991; 98:823-33.
Techniques for scatter and local photocoagulation treatment of diabetic
36. Early Treatment Diabetic Retinopathy Study Research Group. Fluo-
retinopathy: Early Treatment Diabetic Retinopathy Study Report No.
rescein angiographic risk factors for progression of diabetic retinop-
3. lnt Ophthalmol Clin 1987; 27:254-64.
athy: ETDRS report number 13. Ophthalmology 1991; 98:834-40.
27. The Early Treatment Diabetic Retinopathy Study Research Group.
37. Johnson NL, Leone FC. Statistics and Experimental Design in Engi-
Photocoagulation for diabetic macular edema: Early Treatment Diabetic
neering and the Physical Sciences. New York: Wiley, 1964; 179-254.
Retinopathy Study Report No. 4. lnt Ophthalmol Clin 1987; 27:265-
72. 38. Cutler SJ, Ederer F. Maximum utilization of the life table in analyzing
28. The Coronary Drug Project Research Group. Aspirin in coronary heart survival. J Chronic Dis 1958; 8:699-712.
disease. J Chronic Dis 1976; 29:625-42. 39. Cox DR. Regression models and life-tables. J Roy Stat Soc [Ser B]
29. Aspirin Myocardial Infarction Study Research Group. A randomized 1972; 34:187-220.
controlled trial of aspirin in persons recovered from myocardial in- 40. Aiello LM, Ferris FL Ill. Photocoagulation for diabetic macular edema.
farction. JAMA 1980; 243:661-9. [Letter]. Arch Ophthalmol1987; 105:1163.
756