Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
conguracin
Hermes / Nemos
24/2/2017
Theprocessofpreparingprogramsfora
digitalcomputerisespeciallyattractive,
notonlybecauseitcanbeeconomically
andscientificallyrewarding,butalso
becauseitcanbeanaestheticexperience
muchlikecomposingpoetryormusic.
DonaldKnuth
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta documentacin deber ser
reproducida, almacenada en un sistema de recuperacin, o transmitida por cualquier
medio, sea electrnico, mecnico, fotocopia,grabacinocualquierotro,sinelpermiso
previo por escrito de Microcom Sistemas Modulares, S.L.
A pesar de todas las precauciones que se han tomado en la preparacin de esta
documentacin, el editor y el autor no asumen responsabilidad alguna por errores u
omisiones.
Tampoco seasumeresponsabilidadporlosdaosresultantesdelusodelainformacin
contenida en este documento.
La informacin contenida en este documento est sujeta a cambios sin previo avisoy
no representa un compromiso por parte de Microcom Sistemas Modulares, S.L.
El software descrito en este documento se suministra bajo un acuerdo de no
divulgacin.
Este software puede ser utilizado o copiado de acuerdo con los trminos de estos
acuerdos.
20032017 Microcom Sistemas Modulares, S.L. Todos los derechos reservados.
Microcom Sistemas Modulares, S.L.
C/Gorostiaga, 53 Irn
GUIPUZCOA 20305
Telfono 902 82 06 84 Fax 943 017 800
http://www.microcom.es
Pa gina2
Manual de conguracin Hermes / Nemos
ndice
1Introduccio n 4
2Instalacio n 7
3Descripcio ngeneralinterfazdeusuario 9
4Coniguracio ngeneral 16
5Coniguracio navanzada 19
6Temporizadores 21
7Entradasdigitales 24
8Caudalmetros 25
9Entradasanalogicas 27
10Sondasdigitales 29
11CanalesMODBUS 32
12Expansiones 35
13Flags 41
14Canalesmatema ticos 43
15Macros 45
16Tiemporeal 47
17Firmware 48
18Terminal 49
Ape ndiceA,descripcio nlistadeacciones 50
Ape ndiceB,operadoresmatema ticos 53
Pa gina3
Manual de conguracin Hermes / Nemos
1. Introduccin
Este manual describe la conguracin de los dispositivos Microcom Hermes y Nemos. Se recomienda
que lo lea con detenimiento para aprovechar al mximo su funcionalidad.
A continuacin se presenta una descripcin general del sistema que le ser til para comprender los
conceptos que se discuten en la conguracin.
El dispositivo Hermes o Nemos recoge las seales de su instalacin y con esta informacin proporciona
dos funcionalidades bien denidas:
Datalogger / visualizacin en internet. El dispositivo cuenta con una memoria interna que le
permite registrar los datos recibidos por sus entradas para ponerlos a disposicin del usuario
mediante el servicio web gratuito ZeusWeb.
Pa gina4
Manual de conguracin Hermes / Nemos
El servidor Zeus es el SCADA desarrollado por Microcom para dar servicio a los Hermes y Nemos. Es una
aplicacin gratuita que ofrece las siguientes funcionalidades:
Visualizacin de grcas
Sinpticos / scada
Gestin alarmas
Gestin de usuarios
Servidor web integrado
Clientes para Windows, Android e iOS
API para integracin en SCADA existente
Herramienta gratuita para generacin de sinpticos
1.3 Visualizacin de datos en internet
Microcom ofrece gratuitamente el servicio Zeus Web que le permite monitorizar de un modo sencillo y
ecaz sus instalaciones. Este servicio no es ms que un servidor Zeus instalado y mantenido por
Microcom y por tanto ofrece todas las funcionalidades de este.
Puede ver una demostracion del sistema entrando en http://zeus.microcom.es/. El login para la
demostracin es:
Usuario: demo
Contrasea: demo
Pa gina5
Manual de conguracin Hermes / Nemos
Las comunicaciones GPRS permiten que su dispositivo Microcom descargue los histricos y las alarmas
registradas a un servidor Zeus. Los costes de este servicio son muy econmicos, encontrndose en el
mercado contratos mensuales con un coste inferior a 3. Contacte con Microcom si desea ampliar
informacin sobre tarifas GPRS adecuadas para su dispositivo.
Pa gina6
Manual de conguracin Hermes / Nemos
2. Instalacin
Antes de proceder a la instalacin del Software De Conguracin Universal, compruebe que su ordenador
cumple los siguientes requisitos:
Pa gina7
Manual de conguracin Hermes / Nemos
Tras la correcta instalacin del driver conecte el dispositivo Microcom y espere unos segundos a que
nalice la deteccin del nuevo dispositivo USB. A continuacin es posible localizar el puerto COM
asignado lanzando el administrador de dispositivos (Inicio Panel de control Administrador de
dispositivos).
El Dispositivo Microcom aparece en el listado de puertos COM como Remote GSM IO Module.
Ejecute el archivo setup.exe que encontrar en la carpeta Universal cong tool y siga las instrucciones en
pantalla.
Pa gina8
Manual de conguracin Hermes / Nemos
Men principal: Men principal de la aplicacin desde el que se seleccionan las distintas pantallas de
conguracin.
Ayuda: Despliega el panel de ayuda que describe cada campo de la pantalla actual.
Pa gina9
Manual de conguracin Hermes / Nemos
En primer lugar debe seleccionar el puerto COM asignado al dispositivo Microcom. Para ello haga clic en
la lista desplegable del apartado Puerto. Aqu se le mostrar la lista de puertos disponibles en el sistema.
Si no encuentra el puerto COM del dispositivo Microcom haga clic en el botn Buscar puertos.
Tras la correcta seleccin del puerto COM haga clic en Conectar. Si la conexin se establece con xito se
mostrar en el apartado Informacin del dispositivo la informacin relativa al dispositivo Microcom
conectado.
Tras el inicio de la comunicacin se habilitan los botones Leer y Escribir, estos permitirn realizar la
lectura de la conguracin cargada en el dispositivo Microcom as como la escritura de una nueva
conguracin.
Para la comunicacin remota debe seleccionar en el apartado Puerto el puerto COM donde se encuentra
el MODEM GSM, clickear la casilla Mdem y rellenar el campo con el nmero de telfono del dispositivo
Microcom que se desea contactar.
Al conectar remotamente con el dispositivo este le solicitara la contrasea de acceso, por defecto es
1234.
Pa gina10
Manual de conguracin Hermes / Nemos
3.3 Informacin del dispositivo
En la seccin informacin del dispositivo se le informa de distintos parmetros de importancia acerca del
equipo con el que ha establecido la comunicacin. Estos son:
INFORMACINDELDISPOSITIVO
Firm.Versin Versio ndeirmwaredelequipo
Nmerodeserie Nu merodeserie
VBat Tensio ndealimentacio n
GSM IntensidaddecampoGSM
Profundidadhistrico Taman odelamemoriadehisto rico
Registrosocupados Nu meroderegistrosrealizados.
Atencin: Es de suma importancia que en la instalacin del equipo se asegure de que la seal GSM es
suciente. El mnimo recomendado es una seal de valor 8. El valor numrico de la seal GSM se
muestra al nal de la barra de cobertura GSM en Informacin del dispositivo.
Pa gina11
Manual de conguracin Hermes / Nemos
A continuacin se describe con detenimiento cada uno de los campos de la seccin alarmas que son
comunes para todos los canales.
Seleccin de conguracin de alarma. Los dispositivos Microcom permiten realizar en algunos canales
hasta cuatro conguraciones de alarma en la misma seal. Esto permite entre otras cosas la transmisin
de distintos textos de alarma en funcin de distintos rangos superados o la posibilidad de tener distintos
rangos de alarma en distintas franjas horarias.
Habilita la alarma para la conguracin seleccionada.
Pa gina12
Manual de conguracin Hermes / Nemos
Habilita el envo del mensaje de restauracin de alarma. El mensaje de restauracin de alarma se enva
cuando la seal retorna a los valores nominales tras haber sido disparada. Este consiste en el texto
congurado para la alarma precedido del texto de restauracin congurado en la pantalla general.
Habilita el reenvo de la alarma. Con esta opcin habilitada la alarma se reenviar mientras la condicin
de alarma persista. El tiempo entre reenvos y el nmero mximo de reenvos se denen en la pantalla
general en los parmetros Tiempo reenvos y Nmero reenvos.
Permite seleccionar el rango horario de habilitacin de la alarma.
Vincula la habilitacin de la alarma a un ag. La alarma solo estar habilitada si el ag seleccionado
toma el valor VERDADERO (TRUE). Para omitir esta opcin se debe dejar el valor en TRUE.
Establece el texto que ser enviado al dispararse la alarma.
El equipo aadir a este texto el valor que toma la seal indicando si se supera el rango superior o
inferior. Por ltimo aadir tambin el nombre del equipo, la fecha y la hora.
A continuacin se muestra un mensaje de alarma de ejemplo:
Pa gina13
Manual de conguracin Hermes / Nemos
Permite seleccionar el modo en que ser noticada la alarma, las opciones son:
SMS La alarma ser noticada por SMS a todos los nmeros prioritarios.
SMS y voz La alarma ser noticada por SMS y voz. Esta opcin es de particular inters para las
alarmas ms crticas pues garantiza su entrega al usuario.
El procedimiento es el siguiente:
1. El equipo llama al telfono de la lista de autorizados de mayor prioridad.
(Mxima prioridad es 1, mnima 8).
2. El usuario debe descolgar la llamada, de lo contrario se llama al nmero de
prioridad inmediatamente inferior.
3. Al descolgar el usuario escucha una seal bitonal.
4. Tan pronto como el usuario cuelga recibe un SMS con el texto particular de la
alarma.
Notas:
Cuando un usuario descuelga, la alarma se da por entregada y no se enva al
resto de telfonos de prioridad inferior.
Si ningn usuario contesta el equipo inicia de nuevo la ronda de llamadas por el
de mxima prioridad. Mientras no se descuelgue la llamada el equipo llamar
sin cesar.
Tenga en cuenta que si tiene activado el buzn de voz esto puede hacer creer
al equipo que la alarma ha sido entregada cuando en realidad el usuario no es
consciente de su recepcin.
GPRS La alarma ser enviada mediante GPRS a un servidor Zeus.
Nota: El servidor Zeus es el software de recepcin de histricos y alarmas desarrollado
por Microcom para la serie Hermes/Nemos.
GPRS y SMS Combinacin de las opciones de envi por SMS y GPRS.
GPRS y SMS y Combinacin de las opciones de envi por SMS, GPRS y voz.
voz
No enviar La alarma no ser noticada, til cuando nicamente se desea ejecutar una accin al
aviso disparo de la alarma.
Pa gina14
Manual de conguracin Hermes / Nemos
Establece los parmetros de consigna para las alarmas analgicas.
Mximo: Valor por encima del cual se disparara la alarma.
Mnimo: Valor por debajo del cual se disparara la alarma.
Histresis: Valor de histresis a aplicar. Tambin llamado banda muerta.
Persistencia: Indica el tiempo que debe estar la seal fuera de rango para que se dispare la alarma.
Persistencia mxima 65535 seg. Se expresa en segundos salvo que se indique lo contrario.
Permite la ejecucin automtica de una serie de acciones cuando el valor de una seal analgica excede
el rango superior, inferior o retorna al estado nominal. En el apndice A encontrar la lista de acciones
disponibles.
Establece los parmetros de consigna para las alarmas digitales.
Persist: Tiempo en segundos que tiene que estar la seal digital en el estado activo para
que se dispare la alarma. Persistencia mxima 65535 seg.
Rearme: Tiempo en segundos para que se rearme la alarma tras el disparo. Tiempo maximo rearme
65535 seg.
Permite la ejecucin automtica de una serie de acciones cuando una seal digital se dispara (Valor alto)
o retorna el estado nominal (Valor bajo).
Pa gina15
Manual de conguracin Hermes / Nemos
4. Conguracin general
En el formulario General se establecen algunos de los parmetros ms importantes de la conguracin
del equipo como nombre, lista de telfonos autorizados, etc.
Acceda a este formulario clicando en Men -> General.
Nombre identicativo de la estacin. Todos los SMS enviados desde el Equipo incluirn este nombre para
que se pueda reconocer fcilmente el remite del mensaje. Este campo no admite ms de 50 caracteres.
Seleccion de pais y operador de telefona. Los campos del APN y centro de servicio de SMS se rellenan
automticamente una vez haya seleccionado su pas y operador.
El campo nmero propio debe contener el nmero propio de la tarjeta SIM insertada en el Equipo en
formato internacional (+34 delante para nmeros Espaoles).
Pa gina16
Manual de conguracin Hermes / Nemos
Atencin: En caso de tarjetas con nmero cortos (contratos corporativos) se debe introducir el nmero
corto en lugar del largo, en este caso sin el cdigo internacional delante.
Se debe seleccionar el puerto del PC que se desee usar para comunicaciones con el Hermes. S se va a
usar un MDEM para comunicaciones remotas, se debe marcar la casilla MDEM. A su derecha debe
introducir el nmero del equipo remoto al que se desea llamar.
Los dispositivos Microcom solo atienden a los SMS recibidos de cualquiera de los telfonos en su lista
de telfonos autorizados. Todo SMS cuyo remite no est incluido en esta lista ser automticamente
descartado.
Esta lista se compone de un mximo de 20 telfonos congurables por el usuario. Podemos distinguir
entre dos tipos de nmeros de telfono autorizado; aquellos que tienen permitido el cambio de
conguracin y la interrogacin sobre el estado del equipo y los nmeros de telfono a los que adems
se enviarn los mensajes de alarma o cualquier otro mensaje generado espontneamente por el equipo.
Estos ltimos reciben el nombre denmeros prioritarios.
Cada nmero prioritario tiene asociado unnivel de prioridadentre 1 (mxima prioridad) y 8 (mnima
prioridad) que establece el orden en que se envan los mensajes o las llamadas de voz cuando se genera
una alarma. SeleccionandoNo Prio.el aparato no enviar ninguna alarma al telfono programado si bien
le permitir realizar todas las funciones autorizadas en su nivel de privilegio.
Los nmeros prioritarios pueden tener asociada una mscara de entradas; esto signica que se puede
congurar un nmero de telfono prioritario al que slo se le enviarn alarmas de las entradas descritas
en la mscara.
Por ltimo se puede asociar un nivel de privilegio a cada telfono de la lista en cuatro estados:
TABLAPRIVILEGIO
Administrador Tele fonoquetieneautorizadosloscambiosdeconiguracio n,activacio nde
salidaseinterrogacio ndeestado.
Usuarioavanzado Tele fonoquetieneautorizadalaactivacio ndelassalidasylainterrogacio n
deestadodelequipo.
Usuario Tele fonoqueunicamentetieneautorizadolainterrogacio ndeestadodel
equipo.
Zeus Sedebeseleccionarestaopcio nparaelnu merodelMO DEMGSM
conectadoalZeus,esdecir,paraelnu meroatrave sdelcualelequipo
conectaraconelZeus.
Pa gina17
Manual de conguracin Hermes / Nemos
Nota: El nivel de privilegio no tiene ningn efecto en la recepcin de alarmas. Todos los nmeros
prioritarios reciben las alarmas independientemente de su grado de privilegio.
Atencin: La lista de telfonos autorizados no se debe dejar vaca. Cuando la lista est vaca el equipo
contesta a cualquier remitente.
Conguracin de los parmetros GPRS para conexin a servidor Zeus. Seleccione Habilitar comunicacin
GPRS y rellene los datos de IP y puerto del servidor Zeus.
La opcin Mantener la conexin permanentemente hace que el equipo est en constante comunicacin
con el servidor, esto permite entre otras cosas optimizar el consumo de datos en ciclos de actualizacin
de datos cortos (<30 min.), enviar rdenes desde Zeus al dispositivo, o conectarse en tiempo real en
cualquier momento. En general se recomienda su activacin en los modelos Hermes, no as en los
Nemos en los que podra impedir que el dispositivo entre en modo de bajo consumo.
Conguracin de parmetros de servidor ftp.
Para dejar los archivos en el raz la ruta debe contener /.
Pa gina18
Manual de conguracin Hermes / Nemos
5. Conguracin avanzada
En el formulario Avanzado se establecen parmetros de conguracin avanzada como la zona horaria,
nmero de reenvos de alarma mximos y otros.
Acceda a este formulario clicando en Men -> Avanzado.
Conguracin del comportamiento del equipo en las alarmas conguradas para aviso por llamada de voz.
Conguracin del comportamiento del equipo en las alarmas conguradas para aviso por SMS.
Es el mensaje en claro que enviar el Equipo cuando una alarma haya sido restablecida. Dicho mensaje
preceder al texto de la alarma que se acaba de restaurar. Por ejemplo: supongamos que una entrada de
alarma se dispara porcaudal nocturno fuera de rango. Cuando vuelve nuevamente la red a la normalidad,
se enviar el texto escrito en el recuadro Texto de restauracin precediendo al decaudal nocturno fuera
de rango. Si en ese recuadro hubisemos escrito restaurado, el texto que se recibira en el mvil
sera:restaurado caudal nocturno fuera de rango.
Pa gina19
Manual de conguracin Hermes / Nemos
Tiempo reenvos: Determina el lapso de tiempo que transcurrir entre reenvos sucesivos de una alarma
si el reenvo est activado.
Nmero reenvos: Establece el nmero mximo de veces que se transmitir una alarma mientras est
activa si el reenvo est activado.
Permite imponer un lmite mximo de SMS enviados al da entre 200 y 500 SMS/dia.
Seleccin de zona horaria y conguracin del cambio automtico de horario verano / invierno.
En modelos con canales MODBUS y expansin establece la asignacin de canales entre ambos.
En el Nemos N200 establece la frecuencia de muestreo de las entradas digitales. Las opciones son 64 o
256 Hz.
Pa gina20
Manual de conguracin Hermes / Nemos
6. Temporizadores
Los dispositivos Microcom cuentan con un completo juego de temporizadores. Hay cuatro tipos de ellos,
temporizadores cclicos, semanales, mensuales y largos, en funcin del rango temporal y funcionalidad
de los mismos.
Habilita el temporizador.
Establece el periodo de repeticin del temporizador cclico en segundos. El rango vlido comprende
desde 1 segundo hasta 43200 segundos.
Pa gina21
Manual de conguracin Hermes / Nemos
Permite establecer el periodo del da y das de la semana en que el temporizador cclico estar activo.
Seleccionando la opcin Siempre el temporizador estar activado las 24H y 7 das a la semana.
Vincula el funcionamiento del temporizador al estado de uno de los ags del sistema. Si el ag
correspondiente toma el valor VERDADERO (TRUE) el temporizador estar activo. Esta opcin permite por
ejemplo registrar una entrada solo cuando alguna otra condicin se cumpla, como podra ser la
activacin de una entrada digital o el sobre rango de una entrada analgica. Para inhibir esta opcin se
debe dejar el men desplegable en TRUE.
Permite seleccionar una lista de hasta 8 acciones que se ejecutarn al cumplirse el periodo de tiempo.
Pa gina22
Manual de conguracin Hermes / Nemos
6.4 Temporizadores largos
Los temporizadores largos permiten programar funciones que abarcan periodos de tiempo cuya unidad
bsica es el da. La capacidad del temporizador es de 90 das mximo.
Acceda a este formulario clicando en Men -> Temporizadores -> Largos.
Pa gina23
Manual de conguracin Hermes / Nemos
7. Entradas digitales
La conguracin de las entradas digitales permite denir las condiciones bajo las cuales se deben
noticar las alarmas.
La activacin de las entradas digitales es diferente en los distintos modelos de dispositivos Microcom,
dirjase al manual del modelo concreto que est utilizando para obtener la informacin necesaria.
Nota para modelos Nemos N200 y Nemos LP: El muestreo de las entradas digitales est siempre
activo, incluso cuando el Nemos se encuentra en estado durmiente. De este modo tan pronto como se
genere una alarma sta ser noticada, despertndose l Nemos automticamente si se encontraba
en el estado durmiente.
Nota para modelo Hermes LC2: Este equipo dispone de una batera interna que le permite funcionar en
ausencia de tensin de red y de este modo noticar la alarma por fallo de red. La seal de fallo de red
est internamente cableada a la entrada digital 8.
Congura la seal digital como normalmente abierta N.A. o normalmente cerrada N.C..
Permite establecer el nombre de la seal digital.
Pa gina24
Manual de conguracin Hermes / Nemos
8. Caudalmetros
Cada entrada digital tiene asociada una funcin de caudalmetro que permite la conversin directa de una
seal de pulsos de un caudalmetro al ujo en unidad de ingeniera.
Habilita / inhibe la funcin de caudalmetro en la entrada digital correspondiente.
Permite establecer el nombre de la magnitud medida.
Especica la unidad en que se expresa la magnitud medida.
Pa gina25
Manual de conguracin Hermes / Nemos
Periodo en segundos durante el que se cuentan pulsos para despus multiplicarlo por el coeciente de
conversin. Los valores tpicos de la base de tiempos van entre los 300 y 900 segundos.
Permite establecer la relacin pulsos / tiempo a la unidad de ingeniera deseada.
Conguracin del contador totalizador asociado al caudalmetro. El nombre asignado al totalizador, as
como el coeciente de conversin a m3 se asigna de modo independiente al caudalmetro. El botn
Inicializar permite inicializar el totalizador al valor deseado.
Pa gina26
Manual de conguracin Hermes / Nemos
9. Entradas analgicas
La conguracin de entradas analgicas permite denir los parmetros de conversin a unidad de
ingeniera de la sonda empleada as como las condiciones bajo las cuales se debe noticar de alarmas
en el canal.
La lectura de las entradas analgicas se realiza cada segundo automticamente salvo en los modelos
Nemos N200 y LP en que se debe congurar un temporizador que explcitamente fuerce la lectura
mediante la ejecucin de las funciones Leer grupo de canales X o Registrar grupo de canales X. En
este caso el Nemos saldr automticamente del modo durmiente para retornar a l tras nalizar la
lectura y registro de la seal analogica.
Nota para modelos Nemos N200 y Nemos LP: En estos modelos para optimizar el consumo
energtico el equipo gestiona la alimentacin de las sondas analgicas, de tal modo que cuando hay
que realizar una medida, el Nemos las alimenta por una de sus salidas de tensin, toma la medida y
apaga la sonda activada. El tiempo de alimentacin de la sonda previo a la medida es congurable
para acomodarse a los distintos tiempos de estabilizacin que presentan las sondas.
Permite seleccionar la conguracin deseada de la entrada analgica. La imagen debajo muestra la
posicin que deben tomar los Jumper para la conguracin seleccionada (solo aplicable aNemos LP y
TCR200).
Permite establecer el nombre de la magnitud medida.
Especica la unidad en que se expresa la magnitud medida.
Pa gina27
Manual de conguracin Hermes / Nemos
Este recuadro indica a qu grupo de sondas queda adscrita la que estamos congurando.
Permite denir los parmetros de conversin a unidad de ingeniera de las sondas analgicas. Los
parmetros Incio escala y Fondo escala vinculan el valor de la entrada analgica en voltios o mAcon
el valor real de la magnitud fsica medida en ambos puntos. Entre ambos puntos el equipo interpola
linealmente el valor de la magnitud medida.
Cada grupo comprende una o ms sondas que se alimentarn a la vez, deniendo la salida desde la que
se alimentarn, la tensin de excitacin y el periodo de activacin previo a la medida (tiempo de
estabilizacin de la sonda).
Establece la salida desde la que se alimentar la sonda o sondas asociadas el canal referido.
Permite congurar la tensin a la que se alimentarn las sondas. Las opciones disponibles son 0 (en
caso de alimentarse por otros medios o ser una sonda activa), 12 y 24v.
Establece el tiempo en centsimas de segundos durante el que se alimentarn las sondas antes de tomar
la medida. El propsito de esta temporizacin es el de permitir que la electrnica de la sonda se inicialice
adecuadamente para proporcionar una medida precisa. El tiempo mximo es de 2999 centsimas.
Pa gina28
Manual de conguracin Hermes / Nemos
MODELO DESCRIPCIN
Nota: La lectura de las sondas se realiza cada 10 segundos en los dispositivos Hermes y bajo
demanda (ejecucion de accion registrar sonda) en los Nemos.
Pa gina29
Manual de conguracin Hermes / Nemos
Permite seleccionar el tipo de sonda conectada. En caso de ser una sonda combinada
temperatura/humedad debe emplearse un canal para cada medida.
Permite establecer el nombre de la magnitud medida.
Especica la unidad en que se expresa la magnitud medida.
Permite seleccionar la direccin de la sonda. S solo hay una sonda en el bus se debe seleccionar el
Modo de sonda nica. De lo contrario se debe seleccionar la opcin ID de la sonda e introducir el ID de la
sonda.
Con el propsito de facilitar la descripcin del procedimiento se mostrar un ejemplo en que se dispone
de dos sondas de temperatura, una que llamaremos Temp. interior y otra llamada Temp. exterior.
En primer lugar se conecta la sonda Temp. interior, la otra debe estar desconectada.
Con la comunicacin con el dispositivo establecida se debe hacer clic en el botn Leer ID.
Pa gina30
Manual de conguracin Hermes / Nemos
A continuacin saldr un mensaje recordndonos que slo debe haber una sonda conectada y se cargar
en el formulario el ID de la sonda conectada.
Para leer el ID de la sonda Temp. exterior desconectaremos la sonda Temp. interior y conectaremos la
Temp. exterior , seleccionaremos un nuevo canal de sonda, rellenaremos el nombre y de nuevo haremos
clic en Leer ID . Con esto naliza la conguracin de ID.
Pa gina31
Manual de conguracin Hermes / Nemos
MODO MAESTRO
El dispositivo Microcom adquiere mediante su interfaz MODBUS la lectura de los registros MODBUS
congurados. Tras la lectura, como en cualquier otro canal, se comprueba si el valor est dentro del
rango nominal, de lo contrario se enva la alarma correspondiente.
MODO ESCLAVO
El dispositivo Microcom queda a la espera de que el maestro del bus escriba en sus registros de entrada.
Estos valores sern contrastados con los parmetros de consigna congurados, en caso de que los
excedan se enviar la alarma correspondiente.
Nota: El mapa de memoria en modo esclavo comienza en la direccin 40001 para el canal MODBUS0 y
contina sucesivamente.
Pa gina32
Manual de conguracin Hermes / Nemos
Establece los parmetros serie de la interfaz MODBUS, velocidad, paridad y bits stop.
Congura el equipo como maestro o esclavo. En el caso de congurarse como esclavo se debe introducir
la direccin de esclavo asignada al equipo.
Permite establecer el nombre de la magnitud medida.
Especica la unidad en que se expresa la magnitud medida.
Conguracin del canal MODBUS. Permite seleccionar el tipo de registro como 16 bits, 32 bits, oat o
double. En los tamaos de 32 bits, oat y double es posible seleccionar el orden de la palabra alta y baja
endianes.
Pa gina33
Manual de conguracin Hermes / Nemos
Permite denir los parmetros de conversin a unidad de ingeniera de la variable MODBUS. Existen dos
modos de funcionamiento:
Digital: La variable MODBUS se trata como un campo de bits. La mscara permite denir los bits que de
estar a 1 provocarn el envo de la alarma. La casilla negar provoca que la alarma se dispare si los bits
estn a 0.
Pa gina34
Manual de conguracin Hermes / Nemos
12. Expansiones
Los modelos Hermes M10x son ampliables mediante mdulos de entrada / salida especcamente
diseados para ello. Se dispone de los siguientes modelos:
MODELO DESCRIPCIN
Hermes M110 Mdulo de 8 entradas digitales
Hermes M120 Mdulo de 4 entradas analgicas 0-10v o 4/20mA
Hermes M121 Mdulo de 4 entradas para sonda PT100
Hermes M130 Mdulo de 6 salidas digitales
Cada canal de expansin puede ser congurado en los siguientes modos de funcionamiento:
Permite seleccionar el modo de operacin del canal.
Direccin del mdulo (seleccionada con la ruleta) al que pertenece este canal.
Entrada del mdulo al que hace referencia este canal.
Grupo de canales de expansin al que queda adscrito este canal. Tendr que hacer referencia a l si
desea registrar este canal en el histrico.
Congura la seal digital como normalmente abierta N.A. o normalmente cerrada N.C..
Pa gina35
Manual de conguracin Hermes / Nemos
Permite establecer el nombre de la seal digital.
Permite seleccionar el modo de operacin del canal.
Direccin del mdulo (seleccionada con la ruleta) al que pertenece este canal.
Entrada del mdulo al que hace referencia este canal.
Pa gina36
Manual de conguracin Hermes / Nemos
Grupo de canales de expansin al que queda adscrito este canal. Tendr que hacer referencia a l si
desea registrar este canal en el histrico.
Permite establecer el nombre de la magnitud medida.
Especica la unidad en que se expresa la magnitud medida.
Periodo en segundos durante el que se acumulan las medidas.
Permite establecer la relacin pulsos / tiempo a la unidad de ingeniera deseada.
Pa gina37
Manual de conguracin Hermes / Nemos
Permite seleccionar el modo de operacin del canal.
Direccin del mdulo (seleccionada con la ruleta) al que pertenece este canal.
Entrada del mdulo al que hace referencia este canal.
Grupo de canales de expansin al que queda adscrito este canal. Tendr que hacer referencia a l si
desea registrar este canal en el histrico.
Permite establecer el nombre de la magnitud medida.
Especica la unidad en que se expresa la magnitud medida.
Permite establecer el valor inicial del contador.
Establece la relacin entre el caudal por pulso y la unidad de medida en que se expresa el totalizador.
Pa gina38
Manual de conguracin Hermes / Nemos
Permite seleccionar el modo de operacin del canal.
Direccin del mdulo (seleccionada con la ruleta) al que pertenece este canal.
Entrada del mdulo al que hace referencia este canal.
Grupo de canales de expansin al que queda adscrito este canal. Tendr que hacer referencia a l si
desea registrar este canal en el histrico.
Pa gina39
Manual de conguracin Hermes / Nemos
Permite seleccionar la conguracin deseada de la entrada analgica. Recuerde cambiar la disposicin
de los jumper en el mdulo M120 en consecuencia.
Permite establecer el nombre de la magnitud medida.
Especica la unidad en que se expresa la magnitud medida.
Permite denir los parmetros de conversin a unidad de ingeniera de las sondas analgicas. Los
parmetros Incio escala y Fondo escala vinculan el valor delaentradaanalgicaenvoltiosomAcon
el valor real de la magnitud fsica medida en ambos puntos. Entre ambos puntos el equipo interpola
linealmente el valor de la magnitud medida.
Pa gina40
Manual de conguracin Hermes / Nemos
13. Flags
Los dispositivos Microcom cuentan con 16 ags binarios que pueden almacenar un valor lgico
verdadero / falso. A cada uno de ellos se le puede asignar una ecuacin que ser computada 1 vez por
segundo actualizando en consecuencia el valor del ag. Esto permite generar alarmas combinando varias
operaciones lgicas como por ejemplo la activacin de dos entradas digitales. La ecuacin que dene el
comportamiento del ag se congura en la seccin macros.
Para denir la ecuacin haremos uso de los operadores & y DI(x) el primero de ellos realiza la funcin
lgica and, mientras que el segundo retorna el valor de la entrada digital especicada. La lista completa
de operadores se encuentra en el apndice B.
En primer lugar se crea la ecuacin, para ello se debe ir al formulario Macros seleccionandolo en el rbol
de navegacin. Tal como se muestra en la gura a continuacin se debe introducir en el campo Comando
la ecuacin, en este caso toma la forma DI(0)&DI(1), realizando la funcin and de las entradas digitales 0
y 1.
Tras hacer clic en el botn Aadir Ecuacin la nueva ecuacin queda dada de alta.
Pa gina41
Manual de conguracin Hermes / Nemos
Todo lo que queda ahora es congurar el ag 0 para que genere la alarma correspondiente:
Pa gina42
Manual de conguracin Hermes / Nemos
Entre las aplicaciones ms tiles de los canales matemticos se encuentran la conversin de seales de
sensores no lineales o bien el clculo de magnitudes derivadas de dos o ms medidas fsicas como
podra ser el clculo del punto de roco conociendo la temperatura y la humedad relativa.
Nota: Recuerde congurar un temporizador para efectuar la lectura de los canales matemticos.
Habilita / inhibe el canal matemtico.
Permite establecer el nombre de la magnitud medida.
Especica la unidad en que se expresa la magnitud medida.
Establece la ecuacin que dene el comportamiento del canal matemtico.
Pa gina43
Manual de conguracin Hermes / Nemos
La ecuacin de conversin en este caso es una simple multiplicacin de la lectura de los canales
analgicos 0 y 1: AI(0)*AI(1).
Pa gina44
Manual de conguracin Hermes / Nemos
15. Macros
Las macros permiten denir comandos de usuario estableciendo la equivalencia con el comando real en
el lenguaje del equipo. De este modo se pueden crear comandos fcilmente memorizables para el
usuario. Por ejemplo, el comando para activar una salida digital podra tomar la forma OUT0=1 siguiendo
la sintaxis del equipo. Sin embargo, es posible mediante las macros generar un comando de usuario con
texto Encender caldera que evidentemente resulta mucho ms fcil de recordar.
Existe una segunda aplicacin para las macros que es la de crear conjuntos de comandos que se
ejecutaran desde una accin. A continuacin se mostraran ejemplos de ambas situaciones.
Tras ello haremos clic en Aadir Macro con lo que la nueva macro queda dada de alta.
Pa gina45
Manual de conguracin Hermes / Nemos
Con esta conguracin el equipo al recibir un SMS con el texto Encender caldera lo convertir en OUT0=1
que provocar la activacin de la salida digital 0.
Pa gina46
Manual de conguracin Hermes / Nemos
GENERAL
Muestra las lecturas de las entradas analgicas, entradas y salidas digitales, estado de los ags y valor
de los contadores totalizadores y caudalmetros.
C.MATEMTICOS
Muestra el valor de los canales y registros matemticos.
MODBUS
Muestra las lecturas de los canales MODBUS.
EXPANSIONES
Muestra las lecturas de los canales de expansin.
Pa gina47
Manual de conguracin Hermes / Nemos
17. Firmware
El formulario Firmware permite realizar la actualizacin del rmware interno del dispositivo Microcom. El
procedimiento es el siguiente: en el campo Ruta del archivo de rmware debe seleccionar el nuevo
rmware a cargar en el dispositivo. En el campo Ruta del archivo CopyFlash debe seleccionar el archivo
CopyFlash.hex. Tras pulsar el botn iniciar, el proceso de actualizacin del rmware comienza,
mostrando en la barra de progreso el avance de la operacin. Finalizada la transferencia del rmware el
equipo inicia el proceso interno de actualizacin de la memoria ash de cdigo. No se debe interrumpir la
alimentacin hasta que termine esta operacin. La operacin termina cuando el diodo LED de estado
comienza a parpadear de nuevo.
Nota: El proceso de actualizacin de rmware se puede realizar tanto local como remotamente.
Atencin: El proceso de actualizacin de rmware borrara por completo la conguracin del equipo,
asegrese de salvarla antes de empezar.
Pa gina48
Manual de conguracin Hermes / Nemos
18. Terminal
El formulario Terminal tiene dos funciones bsicas, de un lado, acceder a la trazas de funcionamiento del
dispositivo. Mediante las trazas el equipo proporciona una importante fuente de informacin acerca de
las operaciones que ejecuta (comunicaciones, lectura de entradas, etc) as como los errores que puedan
ocurrir. De otro lado esta pantalla permite enviar comandos y tramas.
TRAZAS:
Para habilitar la salida de trazas se debe pulsar el botn Habilitar Trazas. A los pocos segundos
empezarn a salir los mensajes de estado del equipo en la pantalla. Mediante el botn Inhibir trazas se
inhibe la salida de las trazas, es conveniente inhibir las trazas una vez se da por terminada la sesin.
ENVIAR COMANDOS:
El botn Enviar comando permite enviar los comandos estndar que habitualmente se envan por SMS
pero desde el propio PC.
Pa gina49
Manual de conguracin Hermes / Nemos
APNDICE A
Descripcin de acciones a ejecutar
Los dispositivos Microcom disponen de una serie de acciones predenidas que se pueden ejecutar bajo
distintas circunstancias:
A continuacin se muestra la pantalla de seleccin de acciones. Por cada evento se puede seleccionar la
ejecucin de hasta 8 acciones.
Pa gina50
Manual de conguracin Hermes / Nemos
ACCIN DESCRIPCIN
X - Ejecutar macro X Provoca la ejecucin de la macro numero X.
41 Enviar contadores por SMS Obsoleta, se mantiene por compatibilidad.
42 Sincronizar reloj Provoca la sincronizacin del reloj en tiemporealconlahorade
la red GSM. Requiere el envo de un SMS.
43 Encender GSM durante 5m Provoca el encendido del MODEM GSM durante 5 minutos. til
para implementar la ventana de comunicacin.
44 Leer grupo de canales 0 Provoca la lectura del grupo de canales analgicos 0.
45 Leer grupo de canales 1 Provoca la lectura del grupo de canales analgicos 1.
46 Leer grupo de canales 2 Provoca la lectura del grupo de canales analgicos 2.
47 Leer grupo de canales 3 Provoca la lectura del grupo de canales analgicos 3.
48 Enviar SMS tipo Zeus Provoca el envo de un SMS con informacin de estado de las
entradas / salidas a todos los telfonos autorizados con
privilegio Zeus y prioridad.
49 Registrar todos los canales Provoca el registro en memoria de todos los canales.
50 Encender GSM durante 10m Provoca el encendido del MODEM GSMdurante10minutos.til
para implementar la ventana de comunicacin.
51 Encender GSM durante 20m Provoca el encendido del MODEM GSMdurante20minutos.til
para implementar la ventana de comunicacin.
52 Encender GSM durante 30m Provoca el encendido del MODEM GSMdurante30minutos.til
para implementar la ventana de comunicacin.
53 Registrar grupo de canales 0 Provoca la lectura y registro en memoria del grupo de canales
analgicos 0.
54 Registrar grupo de canales 1 Provoca la lectura y registro en memoria del grupo de canales
analgicos 1.
55 Registrar grupo de canales 2 Provoca la lectura y registro en memoria del grupo de canales
analgicos 2.
56 Registrar grupo de canales 3 Provoca la lectura y registro en memoria del grupo de canales
analgicos 3.
57 Registrar contador 0 Provoca el registro en memoria del contador totalizador de la
entrada digital 0.
58 Registrar contador 1 Provoca el registro en memoria del contador totalizador de la
entrada digital 1.
59 Registrar contador 2 Provoca el registro en memoria del contador totalizador de la
entrada digital 2.
60 Registrar contador 3 Provoca el registro en memoria del contador totalizador de la
entrada digital 3.
61 Registrar contador 4 Provoca el registro en memoria del contador totalizador de la
entrada digital 4.
62 Registrar contador 5 Provoca el registro en memoria del contador totalizador de la
entrada digital 5.
63 Registrar contador 6 Provoca el registro en memoria del contador totalizador de la
entrada digital 6.
64 Registrar contador 7 Provoca el registro en memoria del contador totalizador de la
entrada digital 7.
65 Registrar caudal 0 y 1 Provoca el registro en memoria de los caudalmetros en las
entradas digitales 0 y 1. El caudal se registra en pares por
razones de optimizacin de la memoria.
66 Registrar caudal 2 y 3 Provoca el registro en memoria de los caudalmetros en las
entradas digitales 2 y 3. El caudal se registra en pares por
razones de optimizacin de la memoria.
67 Registrar caudal 4 y 5 Provoca el registro en memoria de los caudalmetros en las
entradas digitales 4 y 5. El caudal se registra en pares por
razones de optimizacin de la memoria.
68 Registrar caudal 6 y 7 Provoca el registro en memoria de los caudalmetros en las
entradas digitales 6 y 7. El caudal se registra en pares por
razones de optimizacin de la memoria.
Pa gina51
Manual de conguracin Hermes / Nemos
70 Leer MODBUS todo Provoca la lectura de todos los canales MODBUS congurados.
71 Leer MODBUS grupo 0 Provoca la lectura de los canales MODBUS 0 a 7.
72 Leer MODBUS grupo 1 Provoca la lectura de los canales MODBUS 8 a 15.
73 Leer MODBUS grupo 2 Provoca la lectura de los canales MODBUS 16 a 23.
74 Leer MODBUS grupo 3 Provoca la lectura de los canales MODBUS 24 a 31.
75 Registrar MODBUS grupo 0 Provoca el registro en memoria de los canales MODBUS 0 a 7.
76 Registrar MODBUS grupo 1 Provoca el registro en memoria de los canales MODBUS 8 a 15.
77 Registrar MODBUS grupo 2 Provoca el registro en memoria de los canales MODBUS 16 a 23.
78 Registrar MODBUS grupo 3 Provoca el registro en memoria de los canales MODBUS 24 a 31.
79 Iniciar conexin GPRS Provoca la conexin mediante GPRS al servidor congurado,
principalmente para la descarga de histrico por GPRS.
80 Registrar alarma Ejecutando esta accin desde un evento generado por una
entrada(P.Ej:Accinporvaloralto)quedaregistradaenmemoria
de histrico la alarma.
89 Iniciar conexin FTP Provoca la conexin al servidor FTP para descarga de histricos.
90 Leer canal matemtico 0 Provoca la lectura del canal matemtico 0.
91 Leer canal matemtico 1 Provoca la lectura del canal matemtico 1.
92 Leer canal matemtico 2 Provoca la lectura del canal matemtico 2.
93 Leer canal matemtico 3 Provoca la lectura del canal matemtico 3.
94 Registrar canal matemtico 0 Provoca la lectura y registro en memoria del canal matemtico 0
95 Registrar canal matemtico 1 Provoca la lectura y registro en memoria del canal matemtico 1
96 Registrar canal matemtico 2 Provoca la lectura y registro en memoria del canal matemtico 2
97 Registrar canal matemtico 3 Provoca la lectura y registro en memoria del canal matemtico 3
98 Registrar sonda 0 Provoca el registro en memoria de la sonda de temperatura o
humedad 0
99 Registrar sonda 1 Provoca el registro en memoria de la sonda de temperatura o
humedad 1
100 Registrar sonda 2 Provoca el registro en memoria de la sonda de temperatura o
humedad 2
101 Registrar sonda 3 Provoca el registro en memoria de la sonda de temperatura o
humedad 3
102 - Registrar entrada digital 0 Provoca el registro en memoria de la entrada digital 0
103 - Registrar entrada digital 1 Provoca el registro en memoria de la entrada digital 1
104 - Registrar entrada digital 2 Provoca el registro en memoria de la entrada digital 2
105 - Registrar entrada digital 3 Provoca el registro en memoria de la entrada digital 3
106 - Registrar entrada digital 4 Provoca el registro en memoria de la entrada digital 4
107 - Registrar entrada digital 5 Provoca el registro en memoria de la entrada digital 5
108 - Registrar entrada digital 6 Provoca el registro en memoria de la entrada digital 6
109 - Registrar entrada digital 7 Provoca el registro en memoria de la entrada digital 7
110 - Registrar grupo de expansiones 0 Provoca el registro en memoria del grupo de expansiones 0
111 - Registrar grupo de expansiones 1 Provoca el registro en memoria del grupo de expansiones 1
112 - Registrar grupo de expansiones 2 Provoca el registro en memoria del grupo de expansiones 2
113 - Registrar grupo de expansiones 3 Provoca el registro en memoria del grupo de expansiones 3
114 - Registrar grupo de expansiones 4 Provoca el registro en memoria del grupo de expansiones 4
115 - Registrar grupo de expansiones 5 Provoca el registro en memoria del grupo de expansiones 5
116 - Registrar grupo de expansiones 6 Provoca el registro en memoria del grupo de expansiones 6
117 - Registrar grupo de expansiones 7 Provoca el registro en memoria del grupo de expansiones 7
118 - Registrar grupo de expansiones 8 Provoca el registro en memoria del grupo de expansiones 8
119 - Registrar grupo de expansiones 9 Provoca el registro en memoria del grupo de expansiones 9
120 - Registrar grupo de expansiones Provoca el registro en memoria del grupo de expansiones 10
10
121 - Registrar grupo de expansiones Provoca el registro en memoria del grupo de expansiones 11
11
122 - Registrar grupo de expansiones Provoca el registro en memoria del grupo de expansiones 12
12
123 - Registrar grupo de expansiones Provoca el registro en memoria del grupo de expansiones 13
13
Pa gina52
Manual de conguracin Hermes / Nemos
124 - Registrar grupo de expansiones Provoca el registro en memoria del grupo de expansiones 14
14
125 - Registrar grupo de expansiones Provoca el registro en memoria del grupo de expansiones 15
15
APNDICE B
Lista de operadores matemticos
SIN() Seno
ASIN() Arco seno
COS() Coseno
ACOS() Arco coseno
ATAN() Arco tangente
ABS() Valor absoluto
SQRT() Raz cuadrada
LN() Logaritmo neperiano
LOG() Logaritmo decimal
EXP() Exponente
+ Suma
- Resta
* Multiplicacin
/ Divisin
> Mayor que
< Menor que
<> Distinto de
& AND lgica
| OR lgica
NOT() Funcin NOT
DI(x) Devuelve el estado (0/1) de la entrada digital x
DIT(x) Devuelve el tiempo en segundos que lleva la entrada digital x activa
DITA(x) Devuelve el tiempo acumulado en segundos de activacin en la entrada digital x (cuenta horas)
F(x) Devuelve el valor delagx
NF(x) Devuelve el NOT delagx
M(x) Devuelve el valor del registro matemtico x
AI(x) Devuelve el valor de la entrada analgica x
T(x) Devuelve el valor del contador totalizador x
Q(x) Devuelve el valor del caudalmetro x
DAYFLOW(x)Devuelve el caudal de 24h del caudalmetro x
PB(x) Devuelve el valor de la sonda de temperatura / humedad x
MB(x) Devuelve el valor del canal MODBUS x
O(x) Devuelve el valor de la salida digital x
AUX(x) Devuelve el valor de la entrada auxiliar x
BAT(x) Si x = 0 devuelve la tensin de alimentacin o batera (LC2) del equipo
GSM(0) Intensidad de campo seal GSM
Pa gina53