Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
T
zulárneho pracovníka a v prípade núdze kontaktuje
vašich príbuzných na Slovensku Stredisko MZV SR
o provide information and to promote Slovakia abroad 70,777 copies of
• ako postupovať v prípade straty cestovného dokladu, pre pomoc a služby
promotional and information materials were purchased and sent to dip-
dopravnej nehody alebo inej nepredvídanej udalosti
počas pobytu v zahraničí občanom
lomatic missions and cultural centres. • o spôsobe overovania verejných listín pre použitie
v zahraničí a zahraničných verejných listín pre použi- Ako v zahraničí postupovať
Besides that, the Department of Public Diplomacy prepared and provided the
tie na Slovensku. v prípade núdze
diplomatic missions and cultural centres on a regular basis with the economic
and analytical periodicals Trend Watch and Ekonomika a obchod published in
both Slovak and English.
Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky
Hlboká cesta 2, 833 36 Bratislava 37
Editorial Activities in 2009 Tel.: +421 2 5978 5978, Fax: +421 2 5978 4499
e-mail: info@mzv.sk, www.mzv.sk
In 2009 the Ministry of Foreign Affairs of the Slovak Republic, in close coop-
eration with the diplomatic missions and cultural centres of the Slovak Re-
public as well as with external publishers, published several non-periodical Slavomír Ondrejovič
publications and promotional materials:
200,000 copies of information lea�ets and 200,000 stickers with contact The
data were prepared for the Citizens Assistance and Services Centre of the
Slovak
Ministry of Foreign Affairs of the Slovak Republic;
to promote participation of Slovak citizens in elections to the European Language,
Parliament 100,000 copies of promotional posters were produced;
Languages
in cooperation with the Embassy of the Slovak Republic in Nicosia 500
copies of non-periodical publications dedicated to the 20th anniversary of in
the peace talks in Cyprus were published;
the exhibition Velvet Revolution: Slovakia after 1989 dedicated to the 20th an-
Published by the Ministry of Foreign Affairs of the Slovak Republic
Public Diplomacy Department
Slovakia
niversary of the Velvet Revolution was arranged in cooperation with the TASR ISBN................................... EAN kód
(The News Agency of the Slovak Republic) in Slovak, English, French and Polish obalka language.indd 1 11.5.2009 14:08:05
versions. The exhibition was sent to all diplomatic missions and cultural cen-
tres of the Slovak Republic and in November 2009 was also installed in the
exhibition premises of the Ministry of Foreign Affairs of the Slovak Republic;
a set of ten large-size posters was prepared for all diplomatic missions and
cultural centres;
in cooperation with the Ministry of Defence of the Slovak Republic the pub-
lication The Slovak Republic in NATO was published in Ukrainian and Rus-
sian for the Embassy of the Slovak Republic in Kiev;
in cooperation with the Language Institute of the Slovak Academy of
Sciences the publication The Slovak Language, Languages in Slovakia
was published in English; 6. jún 2009
in cooperation with the GeoGra�a Publishing House the promotional publi- Voľ by do Európskeho parlamentu
Príležitosť ovplyvniť fungovanie
cation Slovakia was published in English; Európskej únie
in cooperation with AB Film the DVD Slovakia was produced. letak volby do eu prlamentu22-34444.indd 1 11.5.2009 14:26:14
Oľga ALGAYEROVÁ Juraj SIVÁČEK Diana ŠTROFOVÁ Miroslav LAJČÁK Ministry of Foreign Affairs
of the Slovak Republic
Issued by:
Ministry of Foreign Affairs of the Slovak Republic
BRATISLAVA
ISBN 978-80-88726-32-6 MAY 2009
2009
of the Slovak Republic
Foreign Policy in
Photographs:
Database of the Ministry of Foreign Affairs of the Slovak Republic, Slovak News Agency, The News
Agency of the Slovak Republic, Office of the President of the Slovak Republic, National Council of the
Slovak Republic, Office of the Government of the Slovak Republic, Slovak Agency for International
Development Cooperation (SlovakAid), UNPhoto (Paulo Figueiras), ADRA-Slovakia (Marek Sóos)
Translation:
Rastislav Majorský
Language Editor:
John Connolly
Number of Pages: 56
Number of Copies Published: 700
Designed and Printed by: AEPress, s.r.o.
ISBN 978-80-88726-39-5
Introduction .......................................................................................................................................................... 5
1.
A Safe and Democratic World .......................................................................................................................
Slovakia in NATO....................................................................................................................................................
Slovakia in the OSCE and the Corfu Process ..............................................................................................
The Western Balkans: Our Long-term Priority ..........................................................................................
Slovakia in International Organisations ......................................................................................................
11
12
14
16
18
2.
Slovak Economic Diplomacy .............................................................................................................................
Slovakia and the V4 .............................................................................................................................................
Good Relations with Neighbours ..................................................................................................................
SlovakAid 2009 ......................................................................................................................................................
Energy Security ......................................................................................................................................................
21
22
24
26
29
32
3.
Ratification of the Treaty of Lisbon ................................................................................................................
Slovaks in the EU institutions ..........................................................................................................................
Coordination of EU Sectoral Policies ............................................................................................................
Eastern Partnership .............................................................................................................................................
35
36
37
38
40
4.
Consular Service ....................................................................................................................................................
Services to the Public...........................................................................................................................................
Honorary Consulates ...........................................................................................................................................
Public Diplomacy...................................................................................................................................................
Cultural Diplomacy ..............................................................................................................................................
43
44
46
47
48
49
5.
Modern Slovak Diplomacy ...........................................................................................................................
MFA Modernisation .............................................................................................................................................
MFA Organisational Chart ................................................................................................................................
MFA Closing Account .........................................................................................................................................
51
52
54
56
The Slovak Foreign Service has been through another de- prestige and mitigated the adverse consequences of the
manding year. It was a year in which all areas of social life economic and financial crisis. A year ago I mentioned
were affected by the global economic crisis. The crisis also here that in 2009 the key words of domestic and foreign
considerably affected the order of our priorities in the field policy should be solidarity and cohesion, as these are ap-
of foreign policy, as our top priority nowadays is the fight proaches to show us the way out of the crisis as well as
to mitigate the impact of the crisis on the economic and towards greater precision in relations. The reality proved
social life of Slovakia. this expectation to be true as the benefits and signifi-
Protection of the country’s economic security, support for cance of European integration, the strength of solidarity
Slovak export activities, intensification of efforts to make and mutual assistance among the members of the Euro-
Slovakia more attractive for new foreign investors, support pean Union became evident just at the time of crisis. It
for businesses and more focused activities in international was the member countries of the European Union that in
economic organisations in close cooperation with govern- early 2009 assisted Slovakia in a solidary fashion to solve
ment, the non-governmental sector and business circles the issue of the gas crisis.
were last year key parts of Slovak economic diplomacy. Last year was exceptionally important for the European
Slovakia also actively contributed to the search for joint Union from the point of view of its future functioning. Fi-
international solutions and steps in the area of anti-crisis nalisation of the complex process of the Treaty of Lisbon’s
management. We thus became part of the international ratification in the member countries and its entry into
efforts to restore stability and sustainable development force as of 1 December 2009 brought about several major
to the world, to seek ways leading to a more responsible structural changes in the institutional arrangements and
and more consistent international dialogue, a part of the practical functioning of the European Union. It is a matter
efforts to achieve unprecedented global coordination of for satisfaction that the Treaty does not weaken Slovakia’s
anti-crisis measures and preventive steps to reduce new status and voice within the community. The establishment
global threats. of the European External Action Service is also of major im-
The year 2009 was one of significant anniversaries: five portance for Slovak diplomacy and we wish to adequately
years ago Slovakia joined the European Union and NATO, participate in its operation. A new European Commission
sixty years ago NATO was founded, twenty years ago Slo- is currently just taking over. In the Commission Slovakia is
vakia formed part of the important social changes also properly represented by the Vice-President of the European
known as the Velvet Revolution. We also made use of these Commission in charge of Inter-Institutional Relations and
anniversaries to present our country positively – the mes- Administration. The fact that Slovakia succeeded in win-
sage and ideas of the revolution were linked with principles ning just this position is in my opinion a success of Slovak
and values of the integration groupings that we joined. Slo- foreign policy.
vakia’s dedication to democracy, respect for human rights Positive, too, in my opinion is the fact that despite an ac-
and to efforts to achieve sustainable development both at cumulation of demanding agendas of the European Union
home and worldwide was also confirmed. the process of Union enlargement, one of our priorities in
In the records of Slovak modern history 2009 will go the field of foreign policy, did not come to a halt last year.
down as the year of the successful introduction of the The integration process in the Balkans has, in spite of the
Euro. The step was a symbolic and self-confident round- internal problems of the nations in the region and the
ing off of the formal integration of Slovakia into all of the complex regional context, been continuing. The fact that
European Union’s policies. The proper timing, good prepa- in 2009 the Union offered the Eastern Partnership project
ration and smooth introduction of the European common to its Eastern partners has been perceived in Slovakia with
currency increased the country’s political and economic satisfaction. The project may become an appropriate tool
The Act on the State Language was one of the topics discussed between
Pavol Paška, Speaker of the National Council of the Slovak Republic, and
Jerzy Buzek, President of the European Parliament, on the occasion of
the latter’s official visit to Slovakia. Both representatives also discussed
cooperation between the European Parliament and the National Council of
the Slovak Republic as well as the situation in the European Union.
For the first time in history the Slovak Republic hosted the informal
meeting of ministers of defence of the Alliance. Slovakia was on this
occasion visited by Anders Fogh Rasmussen, Secretary-General of NATO,
who was also officially received by Robert Fico, the Prime Minister. NATO
operations abroad, the possibilities of reinforced Slovak participation in
Afghanistan and preparation of the new Strategic Concept of NATO were
discussed first and foremost but NATO policy in the Balkans and relations
between NATO and the EU and those between NATO and Russia were
included in their discussion as well.
Slovakia in a Safe and Democratic World science and the search for optimal technologies. During the
In 2009 Slovakia also maintained the continuity of her for- global climate change conference in Copenhagen Slova-
eign policy priorities. Her policy was based on fundamental kia supported the joint accommodating position of the EU
respect for democratic values, human rights and support member countries by a concrete contribution to the fund for
for sustainable development with the emphasis on social assistance to developing nations aimed at achieving the im-
solidarity. Her trustworthiness was further strengthened position of global restrictions on harmful emissions.
through compliance with her obligations as an ally within In 2009 Slovak diplomacy also contributed to the contin-
the organisations and communities that the country has uation of the integration processes in the Western Balkans
joined. Slovak foreign policy confirmed Slovakia’s readiness and did so especially by sharing Slovak transformation and
to participate actively in strengthening tools of effective European integration experiences and through positive
multilateralism as well as in solving serious global issues. regional collaboration with the international community.
Extremism, nationalism, neonazism, racism, antisemitism The Slovak position regarding the interpretation of princi-
and religious fundamentalism were all considered to be ples of international law did not lead to a change of her
worrying phenomena on the international scene in 2009. views of the unilaterally declared independence of Kosovo.
Membership in the North Atlantic Alliance was the funda-
mental security pillar of Slovak foreign policy. Slovakia sup- A Prosperous Slovakia
ported transformation of the Alliance to make it more capable and Sustainable Development
of responding to current and emerging security threats. The International events were in 2009 substantially influenced by
country actively engaged itself in the creation of strategic de- the global financial and economic crisis. The context of the
cisions of the Alliance and for the first time also participated crisis adversely influenced general efforts to achieve stability,
in preparation of the Alliance’s new Strategic Concept. This prosperity and sustainable development in the world, stopped
fact was also confirmed by the session of the North Atlantic or slowed down positive integration trends and brought new
Council on the level of ministers of defence held in Bratislava impulses and challenges. Adverse economic development
in October 2009. Slovakia promoted continuation of the Alli- did on the other hand force the international community to
ance’s enlargement, strengthening of transatlantic relations, seek ways to more consistent international dialogue and to-
strategic partnerships and the Alliance’s cooperation with wards unprecedented efforts to achieve global coordination
international organisations and regional groupings. Slovakia of anti-crisis measures. It was within this framework that the
enhanced her participation in the ISAF forces in Afghanistan Slovak foreign policy was operating in 2009. Slovakia made
and confirmed the commitment to allied obligations as well her activities in the field of foreign policy subject to the new
the shared responsibility for international security. Slovakia key priority. In close cooperation with all players in domestic
has successfully developed relations with strategic allies economic policy, Slovakia made use of political and diplomat-
from NATO countries and considers the general improve- ic tools to mitigate consequences of the global financial and
ment of the international atmosphere after the formation of economic crisis, to strengthen the economic dimension of
a new American administration and the American emphasis diplomacy i.e. protection of the country’s economic security
on making tools of multilateralism more effective to be an and its national and state interests, to support Slovak export
extraordinary opportunity to strengthen Euro-Atlantic ties. opportunities, encourage inflow of foreign investments, ac-
As a member of the United Nations Slovakia has empha- tively contribute to seeking joint international measures and
sised making the organisation’s general operation more ef- at the same time consistently comply with her international
fective, including the area of peace operations. In 2009 Slo- obligations. Structural changes occurring in the global econ-
vakia was leader of the United Nations activities supporting omy naturally increased Slovakia’s interest in intensification
security sector reform, an active member of the United Na- of business and economic relations with key nations in Asia,
tions’ Human Rights Council, pushed through her candida- Africa, Latin America as well as with Australia.
ture for the UNESCO Executive Board, was elected a mem- The Visegrad Four maintained its exceptional position
ber of the United Nation’s Economic and Social Council within Slovakia’s foreign policy priorities and its impor-
(ECOSOC) and a member of the Executive Board of the Food tance was, in the face of the global economic crisis, the
and Agriculture Organisation of the United Nations (FAO). threats to energy security and other global threats, a grow-
Within the Organisation for Security and Co-operation in ing one. It is only natural that Slovak foreign policy regards
Europe Slovakia supported discussion on the future of Eu- the Visegrad Four as important for the region’s stability.
ropean security within the framework of the Corfu Process Good relations with neighbours formed an integral part of
and declared for a thorough implementation of confidence Slovakia’s foreign policy priorities. Relations with the Czech
and security building measures. Republic, which are above standard, preserved their special
In international organisations Slovakia actively partici- character of a strategic partnership. Friendly relations with
pated in seeking responses to global challenges, such as the Poland were traditionally intensive and accommodating.
fight against terrorism, climate change, the global economic A considerable part of Slovakia’s energy in the field of foreign
crisis, disarmament, uncontrolled migration, food and en- policy was, despite Slovak efforts to free the bilateral political
ergy security, the future of water management, education, dialogue from historical resentments, consumed by minor-
I
n 2009 Slovakia commemorated the 5th Enduring attention was also paid to the issue
anniversary of her joining NATO. Last year of development of relations of Russia and NATO.
Slovakia also acted in NATO as a reliable Moreover on 22-23 October 2009 the Slovak
and successful ally that in a transparent and Republic for the first time in its history hosted
the informal meeting of ministers of defence
of the Alliance’s member countries. The meet-
ing was the largest international event so far in
Slovakia. It was, in terms of contents, logistics
and its social aspects, highly appreciated and
On 22-23 October 2009 was utilized to positively present Slovakia on
an informal meeting of a broad international level. NATO Secretary-
defence ministers of the General A.F. Rasmussen and Supreme Allied
NATO member nations was
held in Bratislava. In the Commander Europe Admiral J.G. Stavridis both
Picture, the Slovak Defence visited Slovakia on this occasion.
Minister Jaroslav Baška, the One of the main objectives of the Slovakia’s
Alliance’s Secretary-Gen-
eral Anders Fogh Rasmus- foreign policy last year was support for NATO
sen and the US Secretary of enlargement – Albania and Croatia joined the
Defence Robert Gates. Alliance. Slovakia also actively supported other
nations of the Western Balkans interested in
predictable fashion makes use of her NATO NATO membership, especially Macedonia. We
membership to promote her foreign policy in- promoted granting the Membership Action
terests. Plan (MAP) not just to Montenegro, which was
granted MAP in December 2009, but on po-
Active in NATO litical grounds to Bosnia and Herzegovina also,
Our foreign policy priorities within NATO were which will be offered MAP once the criteria are
strengthening the general security of the Euro- fulfilled.
Atlantic area, the creation of favourable condi- The embassy of the Slovak Republic in Kiev
tions necessary for successfully facing global successfully fulfilled its task as the NATO Con-
challenges and threats and expanding the area tact Point Embassy for the Ukraine. Slovak ex-
of liberty, democracy, respect for human rights, perts provided the Ukraine with their experi-
law and order and good governance with spe- ences and expert assistance in working out her
From the Forum of the cial emphasis on those regions representing pri- First Annual Action Plan and continued to carry
Slovak Security Com-
munity (Bratislava, ority areas of the foreign policy of Slovakia i.e. out activities aimed at providing more infor-
September 2009) Ukraine and the Western Balkans. mation on NATO to the Ukrainian public.
12
security forces will enable us to hand over respon- Something needs to be done to improve the qual-
sibility for the country more quickly to the Afghans ity of life of the Afghan people. This is very much
themselves. Recent developments in the ISAF opera- a concrete expression of international solidarity.
tion undoubtedly require an increase in the number Slovakia as well as the other NATO member nations
of troops. The opposite approach might adversely and the international community as a whole is, on
influence the course of the operation, as a shortage the basis of a mandate of the UN Security Council
of troops means higher risks of military and civilian and its resolutions, responsible for development
casualties, slower development of institutions, short- in Afghanistan. Our presence in Afghanistan is le-
age of capabilities needed to train domestic security gitimate and we consider our commitment to be
forces and failure to keep the territories under con- a long-term obligation. Since responsibility for the
trol. A possible failure of the operation may lead to defence and security of Afghanistan should in the
distrust of the international community among the first place be borne by the Afghan security forces,
Afghan population, with all the human and material we support efforts to build them up and train them
resources invested so far going to waste. so that as soon as possible there will be room for
It is already eight years since the overthrow of the gradual withdrawal of the Slovak troops. Re-
the Taliban. Is there any prospect of improvement sponsibility for security will be handed over gradu-
of the situation in Afghanistan and a return of the ally in those provinces in which adequate security
Slovak troops? conditions will be created.
13
D
iscussions within the Organisation for presented concrete proposals to dynamize the
Security and Co-operation in Europe process and supported constructive approach
(OSCE) were in 2009 unambiguously presented by the other delegations, including
dominated by the issue of the future of Euro- Russia. Slovakia urged that energy security be-
pean security that became known as the Corfu come an integral part of the Corfu Process. Slova-
Process. After regular specialized negotiations kia also requested that all fundamental human
were held in Vienna, the process succeeded in rights be approached in the same manner and
becoming firmly anchored within the OSCE and that none of them be preferred over others.
its cross-dimensional character was strength-
ened through all three dimensions of the OSCE Energy Security
i.e. the political-military, economic and envi- After the gas crisis erupted Slovakia, through
ronmental and human rights dimensions. her Permanent Mission to the International
Slovakia was visible from the very start of the Organisations in Vienna (PM SR), pointed out
On 6-7 July 2009 the
conference on Strengthen-
discussion on the future of European security. that the OSCE could, with regard to its exist-
ing Energy Security in the During the EU coordination meetings as well as ing mandate, pay more attention to the issue
OSCE area was held in the during the Corfu informal negotiations Slovakia of energy security. To revive the issue within
Ministry of Foreign Affairs
the OSCE Slovakia brought about and, in coop-
eration with the Greek chairmanship, arranged
the Strengthening Energy Security in the OSCE
Area conference held in Bratislava in July 2009.
Thanks to quality participation and useful
discussions in the conference a considerably
increased number of countries now support
intensification of the OSCE engagement in this
area. Slovakia therefore resolved to prepare
a draft ministerial decision on energy security.
To present and to explain the concept and the
intention the PM SR organised several coordi-
nation meetings in Vienna at ambassadorial
and expert levels that were also attended by
energy experts from Bratislava.
It is Possible within the OSCE To what does the OSCE owe its resurrection?
to Check CFSP Functionality Positive developments within the OSCE were cata-
lysed by, paradoxically, the Russian invasion of Georgia
What was 2009 like for the OSCE? in 2008. Russia had, in parallel, presented a proposal
There was a crisis of international relations deepen- on elaboration of a legally binding treaty on military
ing in the decade from the last OSCE summit held in and security arrangements in Europe. Approval of the
Istanbul and this fact was reflected in the situation treaty would de facto deny existence to the OSCE as
Marcel Peško, within the OSCE. It seems that 20 years after the fall of such. Launching the Corfu Process was in fact the EU’s
Permanent Representa- the Berlin Wall and the break-up of the Warsaw Pact and NATO’s response to President Medvedev’s initia-
tive of the Slovak Repub-
lic to the International
there is once again the will to use the numerous in- tive. Russia naturally did come to understand that the
Organisations in Vienna struments, mechanisms and legitimate obligations of Corfu Process, anchored within the OSCE, does not
the OSCE for the purpose they were created for. The provide what it originally expected from the change
range of perceptions of common values and the se- in security arrangements. Therefore Russia nowa-
curity position is, however, very different in individual days talks about the need for a parallel discussion on
OSCE countries. What is, however, important is the fact Medvedev’s initiative within the framework of several
that thanks to the warming of US-Russian dialogue fora, a concept which is not acceptable to NATO and
and skilful Greek chairmanship a positive atmosphere the EU. I do believe that Moscow will one day come to
was successfully generated. The atmosphere can be understand that the OSCE does not present any threat
characterized by a general will to start a pragmatic to her interests.
dialogue on European security within the OSCE and to Does it make any sense for Slovakia, a member of
seek ways to solve the problems mentioned. the EU and NATO, to engage in revitalizing the OSCE?
14
The OSCE is not just a successor to the Helsinki What has been so far and what is now the role of
Process, but also an organisation that essentially the EU and Slovakia in the discussion on the future
influenced the strengthening of democracy and of European security?
stability in the post-Soviet area in general, including The Corfu Process offers an opportunity to influ-
Central Europe. I am convinced that if it were not for ence what the security map of Europe is to look like
the OSCE, security developments in Europe would be in 5 to 10 years and this applies not only to Slo-
played out in a much more dramatic way. The role of vakia, but to the EU as well. It is precisely within
the OSCE is to smoothen through dialogue a geopo- the framework of the OSCE that the functionality
litical perception reduced to just the politico-military and efficiency of the CFSP after the Treaty of Lis-
dimension and sphere of influence. It is also in the bon’s entry into force can be checked. The EU must,
interests of Slovakia to resist frustration, to mobilize however, be active and set its priorities clearly. Ka-
the strength we need to revive pragmatic discussion zakhstan, the new OSCE chairman-in-office, was
and to include Russia, Belarus, the nations of Central authorized to elaborate by June an interim report
Asia and the others in dialogue on what we all share that is to sum up proposals tabled within the
rather than on what separates us. The OSCE’s main framework of the Corfu Process. The report should
added value at present is the fact that the participat- become a basis for a decision on an OSCE summit
ing states are, on the basis of a complex understand- to be held as early as the end of 2010. From the
ing of security and principles, values and rules of very start Slovakia participated in the discussion in
conduct, agreed and, as a consequence of interaction an active and constructive fashion. The main topic
with the other participating states, willing to subse- introduced and actively promoted by Slovakia is en-
quently amend their foreign and domestic policies. ergy security.
15
I
n 2009 Slovak foreign policy still actively pur- dialogue between experts connected with Eu-
sued one of its main foreign policy priorities ropean and Euro-Atlantic integration as well as
– relations with the nations of the Western political dialogue is being enhanced, contacts
Balkans i.e. Albania, Bosnia and Herzegovina, on the level of members of government were
Montenegro, Croatia, Macedonia and Serbia also enhanced. Slovak embassies were opened
(including Kosovo). in Tirana and Skopje.
16
Development Assistance
The provision of development assistance to the
Western Balkans was not discontinued in 2009.
Our assistance was aimed in the first place at President Ivan Gašparovič
support for the integration efforts of the re- with his Serbian counter-
part Boris Tadić during
gion’s individual nations. Specific forms of coop- the former’s visit to
eration and projects, including twinnings and Belgrade
17
18
tional expertise applicable to a wide range of Slovak Republic to the UN in Geneva was elected
the Agency’s activities and at the same time a member of the Working Group on Situations,
continued cooperation with the IAEA in the a consultative body of the Council. In 2009 a Slo-
field of technical cooperation projects in Slo- vak expert started his four-year term in the UN
vakia. Committee on the Rights of the Child. The expert
In the summary of trends in the field of nu- is the first Slovak representative elected a mem-
clear non-proliferation 2009 was an important ber of a UN treaty human rights body in the his-
period for the Comprehensive Test Ban Treaty tory of the independent Slovakia.
(CTBT). There is once again a real opportunity In September 2009 Foreign Minister Miroslav
for the treaty to come into effect and thus to in- Lajčák signed the Optional Protocol to the Inter-
troduce a unique instrument of supervision of national Covenant on Economic, Social and Cul-
compliance with the global ban on nuclear ex- tural Rights, which provides individuals or groups
plosions in the shape of the CTBT organisation. of individuals with the option to file notices on More at:
www.un.org (UN),
Slovakia’s concrete contribution to its activities violations of this category of human rights. www.unhcr.org (UNHCR),
in 2009 was a CTBTO NG09 field training in From 1 July 2009 Slovakia has been chair of www.fao.org (FAO),
Stupava that served to check the capabilities of the Decade of Roma Inclusion 2005 – 2015 www.iaea.org (IAEA),
www.unesco.org (UNESCO),
the organisation, currently being built, in the international programme aimed at improving www.cern.org (CERN),
important field of detection of inert gases. the status of Roma in Europe. www.opcw.org (OPCW)
Slovakia’s chairmanship of the Executive
Council of the Organisation for Prohibition of
Chemical Weapons (OPCW) came to its end in Slovaks in Bodies of International Organisations:
2009. Thanks to the progress made in the area
from 2003: Peter Tomka – acts as a judge and from 2009 as Vice-President of
of the ongoing liquidation of chemical weap-
the International Court of Justice in the Hague;
ons, improving mechanisms used to monitor from 2009: Ján Kubiš acts as Executive Secretary of the United Nations Eco-
facilities producing toxic chemical substances nomic Commission for Europe (UNECE) based in Geneva;
and the increased number of OPCW member from 2008: Miroslav Jenča acts as Special Representative of the UN Secretary
states, which nowadays amounts to 188, it is General and Head of the United Nations Regional Centre for Preventive Diplo-
possible to consider Slovakia’s one-year chair- macy for Central Asia (UNRCCA) in Ashgabat, Turkmenistan;
manship as successful. from 2007: Mária Kadlečíková acts as Representative of the FAO Regional Office
for Europe and Central Asia in Budapest;
Protection of Human Rights from 2009: Peter Guráň, a Slovak expert, acts within the UN Committee on the
An important milestone of Slovakia’s member- Rights of the Child;
Dana Farkašová is for the period between 2007 and 2010 a member of Standing
ship so far in the UN Human Rights Council was
Committee of the Regional Office of the World Health Organisation (WHO);
the consensual adoption of the resolution on the
Elena Sopková was repeatedly elected a member of the Budget and Finance
establishment of a Working Group to explore the Committee of the International Criminal Court (CBF ICC) based in the Hague.
possibility of elaborating an optional protocol to
19
T
he course of the global financial crisis and Certain project activities of the Foreign Min-
the subsequent economic recession also istry were aimed at remedying consequences
made the Foreign Ministry to among other of the economic crisis. Within the framework
things significantly change its priorities vis-à-vis of our cooperation with the Organisation for
current issues of economic diplomacy. Thanks to Economic Co-operation and Development (the
its consistent approach the Ministry was able OECD) we provided financial support e.g. for
to exactly establish its real contribution to the preparation of the Economic Analysis of Instru-
measures taken by the Government and was on ments to Overcome Consequences of the Finan-
a regular basis providing the Government as well cial Crisis in the Slovak Republic, a project spon-
as the supreme representatives with various in- sored by the Ministry of Finance or Competitive
formation materials. The Ministry was, however, Policy in a Period of Economic Crisis, a project
also preparing events of its own aimed at sup- sponsored by the Antimonopoly Office.
porting the economic interests of Slovakia.
An important place among the activities of the Visible within the OECD
Foreign Ministry connected with the economic Slovakia’s activities within the OECD were in
crisis belonged to the Ministry’s own analysis 2009 of special importance. The key activity was
of developments. The network of embassies the February visit of the OECD’s Secretary-Gen-
and permanent missions abroad was actively eral Angel Guria to Slovakia. The Secretary-Gen-
involved as a whole in the process of evaluation eral presented the Economic Survey of Slovakia,
of situation and trends emerging in connec- a report that is an important instrument for
tion with the crisis. The Foreign Ministry was the Government to identify those areas need-
then able to prepare materials on cooperation ing to be targeted in the implementation of its
with EU member countries in remedying conse- economic policy. The favourable results of the
quences of the economic crisis or an analysis of survey only confirmed the generally positive
the measures taken by the EU and its member perception of Slovakia by the organisation.
countries in the field of solving consequences Through its participation in the activities of the
of the economic crisis on employment and sev- OECD Financial Markets Committee and in the
eral other reports as well. All activities, espe- activities of the OECD Economic Outlook Com-
cially preparation of positions to be presented in mittee Slovakia also actively joined the process
Snapshot of Ivan Šramko,
multilateral fora in which Slovakia participated of seeking solutions to the present crisis situa-
Governor of the National
Bank of Slovakia speaking in 2009 in or in which Slovakia was called on to tion and the stabilisation of the economy. The
at the Foreign Ministry same attention is also being paid to monitoring
developments in the labour markets in relation
to the crisis and post-crisis developments as well
to monitoring measures taken by governments
to improve the situation in labour markets and
the social situation of the population.
Through her membership in the International
Energy Agency (OECD/IEA) Slovakia actively par-
ticipated in analysing and creating a policy of
energy security and energy efficiency. An impor-
tant part of Slovakia’s activities was cooperation
with the Nuclear Energy Agency (OECD/NEA).
Slovakia highly appreciates the current ac-
cooperate (such as the G20 meeting in London), tivities of the OECD directed at climate change
were elaborated in close cooperation with the and supports the OECD “green growth” strate-
other partners, the Office of the Government, gy. We consider an integrated and coherent ap-
Ministry of Finance, Slovak Academy of Sciences, proach as an opportunity to achieve this am-
the National Bank and other institutions. bitious global objective in the area of climate
One of our particular activities in the period change and adaptation.
in question was preparation of a detailed over-
view of the rules applied by the international Within International
organisations in procurement of goods and Financial Institutions
services. The resources of these international The activities of the Foreign Ministry in rela-
organisations are not at all exploited by Slovak tion to international financial institutions
businesses. were based on their complementarity to the
22
es of food crisis, poverty and hunger, protection Foreign Ministry. Naming them appropriately
of the environment, creation of conditions for meant, however, that these activities were
sustainable development and creation of jobs. granted appropriate relevance and quality.
As the political dimension of business policy It is also in our interest to focus, besides on
is ever more noticeable, the Foreign Ministry traditional partners, on investment capital
participates in those activities connected with from Asia and from the nations of the Persian
solutions to current issues of world business Gulf, which are, in 10 to 15 years time, expected
and Slovak participation in it. Attention is first to have the highest volume of surplus capital.
and foremost paid to the manner in which the The Ministry also endeavours to create room
common business policy of the EU is imple- for direct contacts between businesses in Slo-
mented, but also the operation of the World vakia and our supreme representatives abroad.
Trade Organisation (WTO). The multisectoral The first contact exchange of business and in-
character of business issues was also shown vestment opportunities was organised during
in the solution of several problems of bilateral the meeting of Heads of Diplomatic Missions
business relations with Ukraine brought about held between 30 June 2009 and 3 July 2009. The
by the Foreign Ministry. Heads of Diplomatic Missions were in this way
provided with an opportunity to respond directly
Cooperation with the Business to requests and queries from Slovak enterprise.
Sector The objective of the contact exchange was to
An intensification of dialogue with the Slovak identify new opportunities for further expansion
business community and their interest associa- of existing markets by Slovak producers and serv-
tions aimed at turning their expectations into ice providers. The exchange was opened by the
actual Foreign Ministry policies is an important Minister, who said that upon his taking over as
challenge for the operations of this Ministry. Minister he had declared the objective of strong-
Through active interaction the Foreign Ministry ly engaging the Ministry in the fight against the
endeavours to receive knowledge and informa- current financial and economic crisis through
tion on what enterprise expects the Foreign a new dynamism of relations with enterprise.
Ministry to do at present and which areas the Our efforts are aimed at ensuring that the
Foreign Ministry should be active in. representations and cooperation already start-
New impulses were brought by the confer- ed do not remain just declarations, but that we
ence on increase of coordination in the area of endeavour to prepare further concrete oppor-
external economic relations in overcoming con- tunities and help Slovakia’s foreign trade. Rep-
sequences of the economic and financial crisis resentatives of Slovak enterprise are becoming
organised by the Ministry in March 2009. Partici- members of official delegations of the supreme
pants emphasized that priorities of cooperation representatives.
were support for Slovak exports as well as their An economic forum was held during the
diversification, efforts to obtain investments in working visit of Foreign Minister Miroslav
industries with high added value, care for exist- Lajčák to Belarus (6-7 September 2009). Seven-
ing investors, exploitation of our membership in teen Slovak companies and organisations and
international organisations to better promote over 60 representatives of Belorussian enter-
our economic interests as well as maximum prise participated in bilateral negotiations.
23
T
he year 2009, one in which we comme- tant, in terms of influence, were the meetings
morated the 20th anniversary of funda- of prime ministers and individual members of
mental political and social changes in governments, which adopted material deci-
Central and Eastern Europe that became an im- sions for future pragmatic interdepartmental
pulse for the creation and development of the cooperation amongst the V4 nations. In January
Central European model of regional coopera- 2009 Bratislava hosted an extraordinary sum-
tion, has once again confirmed the growing mit of prime ministers of the V4 nations and the
importance of the V4 brand name. President of the European Commission J.M. Bar-
roso covering the gas crisis. The prime ministers
at the same time participated in a celebration
of the introduction of the euro in Slovakia.
The Polish Chairmanship of the V4 was con-
cluded in June 2009 by a summit of prime min-
isters of the V4 nations held in Krakow-Wieliczka
that adopted a decision on renewal of the work-
ing group of high representatives for energy se-
curity and decided on the creation of a working
group of high representatives for the integration
of the Roma population. Both working groups
help to find consistent and long-term solutions
to these two sensitive issues.
As regards new impulses for future coopera-
In September the Polish city
tion, a positive contribution was also made by
of Sopot hosted the summit The V4 means concrete projects and exchange a meeting of presidents of the V4 nations. Dur-
of the V4 Presidents, also of young people, students and experts in the ing the last summit of presidents held in Sopot,
attended by the Slovenian
President Danilo Türk
field of culture and arts, science and research, Poland, President Ivan Gašparovič presented
academic and scholarship exchanges and cross- the idea of promoting the Visegrad region as
border cooperation. Nowadays we are able to one of the new EU macroregions and proposed
proudly state that a common Visegrad identity, the creation of an International Visegrad Prize
following from the closeness of our nations, of Presidents to be awarded to citizens or to or-
common history and culture, and at the same ganisations that have considerably contributed
time strengthened by common membership to strengthening the Visegrad identity.
in the EU and NATO is being gradually created. Slovakia actively and constructively used the
Slovakia tried to strengthen the internal cohe- coordination and consultation mechanisms of
sion of the V4 and its external and internal bal- the V4 and supported promoting common in-
ance, including presenting concrete inward out- terests of the V4 nations within the EU. Initiated
The June meeting of Prime comes – i.e. ones towards the citizens of the V4 by the V4 countries’ foreign ministers, there was
Ministers during the V4 nations. Regular meetings on the political and a continuation of the intensive diplomatic efforts
summit in Wieliczka,
expert level were continued. The most impor- of the V4 in the area of support for the prospects
Poland
of European and Euro-Atlantic integration of na-
tions in the Western Balkans as well as those in-
cluded in the Eastern Partnership.
A special meeting of the foreign ministers
of the V4 nations plus Spain, Belgium and the
nations of the Western Balkans was held un-
der the Hungarian Chairmanship (1 July 2009
– 30 June 2010). The meeting covered support
for stabilisation of the nations of the Western
Balkans and their integration into the EU and
NATO. During this meeting Foreign Minister
Miroslav Lajčák told about the experience he
obtained while acting as High Representative
for Bosnia and Herzegovina. He confirmed that
Slovakia was still prepared to provide the West-
ern Balkans with assistance and to pass on her
experience of V4 regional cooperation and proc-
24
esses for building a market mechanism as well tion). Besides that 21 grants for artists from V4
as democratic mechanisms in society. countries within the framework of the Viseg-
The mutual diplomatic and consular repre- rad Artist Residency Programme (VARP) and 8
sentation of the V4 nations represents their so-called strategic grants were approved. 153
common interests, which has practical and pos- scholarships were also granted for students
itive implications for their citizens. In May 2009 from outside the V4 to attend universities in
Meeting of Foreign
a working group of the V4 foreign ministries V4 countries (39 of them were awarded for Ministers of the V4
came into existence to specify the idea further, study in Slovakia), 51 scholarships for students countries and Sweden
including the joint use of premises and build- from V4 countries to study within the V4 and in Warsaw
ings of diplomatic or consular representations. 16 scholarships for students from V4 countries
to study outside the V4.
Slovak Chairmanship of the Under the Slovak Chairmanship transparent
International Visegrad Fund rules of the Visegrad+ projects were elaborated
In 2009 Slovakia was the chair of the Interna- and approved. At the same time four Visegrad+ In January Bratislava
tional Visegrad Fund (IVF). In this period the projects were approved (two of them for Serbia hosted an extraordinary
IVF intensified its activities within the V4 and and another two for Belarus). meeting of the V4 prime
ministers with EC President
focused predominantly on implementation of The active participation of Linda Kapustová- J.M. Barroso on the situa-
projects and awarding grants in accordance Helbichová, the Deputy Executive Director of tion that arose following
with the prioritized strengthening of Visegrad the IVF (Slovakia), also contributed to the suc- the Russian suspension of
natural gas supplies trans-
cohesion and identity, and at the same time cessful operation of the IVF. ported through Ukraine
opening the V4 Group and the IVF to other
countries and regions. On the initiative of Slo-
vakia an ethical code of the IVF was elaborated
and approved. At the same time in accordance
with IVF rules there was a regular change of
Executive Director. Kristóf Forrai (Hungary) was
replaced by Petr Vágner (the Czech Republic).
Under the Slovak Chairmanship there were
over 100 small and 244 standard projects ap-
proved (nearly all of these projects applied to
V4 nations and were aimed at e.g. culture, arts,
science, research and cross-border coopera-
25
G
ood relations with all her neighbours standard. It is Slovakia’s closest partner. We
still remains Slovakia’s undoubted and are pleased to note that the relation is natural,
permanent priority in the field of foreign unforced and requires no useless administra-
policy relations. The year 2009 was characterized tion. The level of our relations was best proven
by efforts to cooperate in an accommodating, by the immediate assistance provided by the
mutually beneficial and comprehensive fashion Czech Republic to Slovakia during the energy
in the field of politics, the economy, internal af- crisis in January 2009 through historically the
fairs, culture, education, science, health, envi- very first reverse motion of the gas pipeline
ronment, tourism, cooperation of non-govern- that safeguarded the gas supply necessary for
mental organizations as well as in many other the existence of Slovak citizens.
areas. The most important contribution was the Tradition of mutual first and last visits paid
strengthening of interpersonal relations. to the other closest neighbour was confirmed
In 2009 there was, just as in previous years, by President Ivan Gašparovič, who on 9 Febru-
a high dynamism of meetings of supreme rep- ary 2009 paid a farewell visit to the Czech Re-
resentatives, who discussed current issues in public at the end of his first term and on 29-30
the area of further development of bilateral June 2009 made his first foreign trip in his sec-
relations. ond term to Brno and Prague.
At present the creation and implementation In 2009 both countries commemorated his-
of joint bilateral projects funded by the Euro- toric milestones of their common existence.
pean Regional Development Fund (ERDF) have The most important historical event was the
become a priority of neighbourhood coopera- 20th anniversary of the historic changes that
tion. Projects exceeding 50% of the financial occurred during the velvet revolution in 1989.
means allocated for individual partnerships These events were in Prague commemorated
from the ERDF for the period 2007-2013 were by the Speaker of the National Council of the
approved in the case of all of Slovakia’s part- Slovak Republic, while in the territory of Slova-
nerships (Slovakia – the Czech Republic, Slo- kia they were commemorated by the Speaker
vakia – Poland, Slovakia – Hungary, Slovakia of the First Chamber as well as the Speaker
– Austria). The projects presented especially of the Senate of the Parliament of the Czech
target support for the social, cultural and eco- Republic together with their Slovak host.
nomic development of regions, availability of The leader of the Velvet Revolution and
cross-border territory and protection of the former President of the Czech and Slovak Fed-
environment. eral Republic Václav Havel was on this occasion
granted honorary citizenship of Bratislava.
The Czech Republic Considerable and appreciable steps were
Cooperation with the Czech Republic is still also taken in the area of maintaining the cul-
characterized by relations that are above tural and language closeness of the Slovak and
26
Czech nations. Besides the existing regular history and approaches to the national minor-
guest performances by theatre companies or ity issue. The Hungarian side failed to respond
quality events organized by the Embassy of the to objections by the Slovak Parliament to the
Slovak Republic and the Slovak Cultural Centre institutionalization of the Forum of Hungar-
in the Czech Republic, viewers paid considera- ian Representatives of the Carpathian Basin
ble attention to joint projects of the Slovak and in the Hungarian National Assembly. Slovak-
Czech television companies. Hungarian relations were also influenced by
With Minister of
the adoption of the amendment to the Act on Foreign Affairs of the
Hungary the State Language. This legitimate step was Czech Republic Jan
Kohout
Development of good neighbourhood rela- immediately questioned in international fora
tions with Hungary ranks among the integral by Hungary. The Slovak foreign service there-
priorities of the foreign policy of the Slovak fore patiently provided information on the es-
Republic. There were positive tendencies in sence of the Act as well as on the purpose of
mutual relations present within the European the Act’s adoption and did so not just in rela-
and transatlantic agenda. Cooperation within tion to Slovakia’s Hungarian partners within
the V4 Group chaired by Hungary in the sec- the framework of bilateral dialogue, but also
ond half of 2009 was also effective. There were cooperated intensively with the OSCE’s High
very good developments in the field of the two Commissioner on National Minorities Knut
Foreign Minister of
countries’ regional and cross-border coopera- Vollebaek and with the international organisa- Hungary Péter Balázs
tion that resulted in many concrete projects on tions and their bodies (Council of Europe, Euro- during a press confer-
the level of self-governing regions, cities and pean Commission etc.) ence at the Ministry of
Foreign Affairs
municipalities. Interdepartmental cooperation The Hungarian side was in the long term re-
also developed positively and the mixed com- jecting bilateral dialogue on the highest level.
missions for implementation of the Treaty on Hungarian president László Sólyom wished to
Good Neighbourhood and Friendly Coopera- pay a visit to Slovakia in August, but only want-
tion between the Slovak Republic and the Re- ed to do so in the Hungarian national minority
public of Hungary worked actively as well. circles and without the participation of his Slo-
In 2009 the Good Neighbourhood and Un- vak counterpart. In the event his visit did not
derstanding joint prize of foreign ministers take place at all.
was for the first time awarded at the Slovak The meeting of prime ministers of both
With his Ukrainian
Foreign Ministry to one Slovak and one Hun- countries held in Szechenyi on 10 September counterpart Volodymyr
garian subject that had played significant roles 2009 helped to ease mutual relations and to Khandogiy
in improving Slovak-Hungarian relations. start a pragmatic working dialogue. A Joint
Positive developments were in 2009, also, Statement including as its very essence steps
to a certain degree obscured by controversial aimed at development of all-round coopera-
factors following from differing perception of tion was a positive outcome of the meeting.
27
28
29
We Wish to Strengthen the kia enjoys wide political support. Despite that the
Efficiency and Trustworthiness budget approved for 2010 implies a reduction in as-
sistance. The Foreign Ministry tries, however, to find
How were the consequences of the global eco- a solution within its own internal reserves. It is nec-
nomic and financial crisis reflected in Slovakia’s essary to realize that elimination of poverty in de-
provision of official development assistance? veloping countries requires substantially less mon-
The crisis had already influenced the budget of ey than elimination of conflicts caused by poverty,
the public administration in 2009 and with regard hunger and malnutrition. This is the global aspect.
to the character of projects covering a period of sev- From the point of view of Slovak foreign policy and
Eva Kolesárová,
Director of the Slovak eral years this fact was not reflected in the imple- the home economy, development assistance brings
Agency for International mentation of the development assistance planned. indirect benefits that consist in the creation of sta-
Development
The crisis, however, influenced developing coun- ble partnerships, in transfer of experiences of trans-
Cooperation
tries needing more assistance. Up to 60% of Slovak formation and time-proven reform procedures.
citizens agree with this view according to the out- What is the current situation in the field of im-
comes of a poll carried out by the Focus agency in plementation of projects of bilateral development
2009. The domestic social and economic situation cooperation? Are there sufficient capabilities avail-
and the provision of assistance are not mutually able to handle this task?
competing objectives. Development assistance is Being in existence for three years now, SAIDC has
one of the priorities of foreign policy and in Slova- established itself well in the system of development
30
Public Awareness
An important part of development assistance
policy is making the public aware of its im-
plementation and obtaining a higher degree
of social support for the objectives set. This
intention was fulfilled by activities aimed at
priority development topics and selected tar-
get groups. These activities took place through
specific projects and events of the Foreign Min-
istry and the ODA such as seminars, conferenc- In 2009 the first Annual
es, educational programmes and exhibitions. Conference: Slovakia and
On 28-29 January 2009 the First Annual Con- and Ukraine) were provided with humanitarian Development Assistance
was held
ference Slovakia and Development Assistance: assistance that amounted in total to 293,000
Challenges and Experiences, which assessed euro. As regards urgent humanitarian assist-
the provision of development assistance, was ance, the Foreign Ministry for example provid-
held at the Foreign Ministry. The Sharing Tran- ed the UNICEF with the financial means need-
sition Experience international conference was ed to purchase polio vaccines used to vaccinate
organized by the Foreign Ministry in coopera- 250,000 children in Afghanistan. In November
tion with the UNDP Regional Centre on 25-26 2009 the Foreign Ministry in cooperation with
June 2009. Donors as well as assistance recipi- the Ministry of Health and the Ministry of In-
ents from Belarus, Georgia, Kyrgyzstan, Serbia, terior promptly provided 200,000 hygienic
Ukraine, Germany, Austria, Sweden and from gauzes for the people of Ukraine stricken with
the new EU member countries participated in the flu epidemic. The value of the supply in-
the conference. cluding its transport amounted to 30,500 euro.
The Foreign Minister subsequently allocated
Humanitarian Assistance 25,000 euro from the budget for development
Eight countries (Afghanistan, Ethiopia, Cam- assistance to purchase immunological drugs More at:
bodia, Macedonia, Palestine, Tajikistan, Taiwan for Ukraine. www.slovakaid.sk (ODA SR)
assistance. The absorptive capacity of the capabili- system. At the same time, new elements are being
ties built is proved by the ever-increasing volume introduced into the system. In 2010 it is planned to
of contracted financial means for bilateral projects. test a demand driven system as a model to the ef-
This does not, however, mean that there is no room fect that projects will be designed by the Agency
for improvement. In 2009 new instruments – the so that they are tailor-made to a higher degree for
micro-grant scheme, co-financing projects of the EU the end users and harmonised with our assistance
and cooperation with donors – were strengthened. policy. At the same time we plan to put a B to B:
At the same time we work on improving the quality business to business scheme into practice. The ob-
of the Agency’s capabilities and on improving the jective is to create room for strengthening our eco-
Agency’s internal procedures. Likewise for the pur- nomic relations in developing countries. Another of
pose of increasing efficiency and transparency we the new elements is the issue of climate change as
in close cooperation with the Ministry revise rules a new sector priority.
of coordination, funding and implementation of de- All of the issues will need to be communicated,
velopment and humanitarian assistance. in a more consistent way, to our partners. The most
What challenges does the Agency face? important of them is the non-governmental sec-
It is our ambition to strengthen the efficiency and tor, which achieved the trust of the public as well
trustworthiness of the assistance, with efficiency as that of the recipients through its activities in the
in the first place. It is connected with the comple- field of development assistance. The logical result
tion of the monitoring, controlling and assessing of our cooperation is its institutionalization.
31
T
he year 2009 was first marked by the im- crisis situation Slovakia cooperated intensively
pact of external factors present in the field with the Czech EU Presidency and the Euro-
of Slovakia’s energy security. The principal pean Commission. Appreciation is needed for
event of the year was undoubtedly the gas cri- the collaboration of the players and partners
sis of January, which fully revealed the security concerned in the solution of the crisis.
risks connected with a one-sided dependence
on a sole supplier and transport route of en- Enhancing Energy Security
ergy carriers. It pointed out the seriousness of For Slovakia and the EU the crisis was an im-
non-military threats to the security of Slovakia portant cue to prioritize the area of energy se-
and the European political and economic area. curity. The fact that the issue became a matter
Developments in the energy security agenda discussed on a regular basis by the European
recently confirmed the importance of energy Council also proves its importance. Within the
security’s external, foreign policy dimension. framework of the European Plan for Economic
Recovery Slovakia succeeded in putting through
The Gas Crisis and Slovakia an increased number of projects relevant from
January’s commercial and political dispute be- the point of view of its energy security as well as
tween Russia and Ukraine resulted in an un- an increased volume of financial means allocat-
precedented eleven-day cutting off of natural ed for individual projects. In 2009 Slovakia also
gas supplies to Slovakia and other European participated in forming the rules of the Europe-
countries. Slovakia had to announce a state of an internal energy market and in implementing
emergency and to urgently solve a situation directives of the climate and energy package,
in no way caused by it and to which it had be- continued to support development in the use
come hostage. On the bilateral level as well as of renewable sources of energy and for the sake
on the EU level Slovakia actively promoted the of international cooperation joined the Interna-
search for an early solution to the crisis situ- tional Renewable Energy Agency (IRENA).
ation, at the same time underlining the unac- Significant successes also include detabui-
ceptability of the steps taken unilaterally by zation of the nuclear energy industry and the
Russia and Ukraine. In seeking solutions to the positive opinion of the European Commission
Our Energy Security is Satisfactory system with that of Hungary and securing reverse
motion of the Czech gas line are being prepared in
Is Slovakia, which in January experienced the cut- the medium-term prospect. These measures, togeth-
ting off of natural gas supplies, now better prepared er with the changes of legislation approved, create
to face such situations in the future? a sufficient and systematic solution. What may be
Cutting off natural gas supplies needs to be seen objectively considered as a criterion is the fact that
in the context of the economic crisis that came into none of the investors active in the Slovak Republic
Maroš Kondrót, existence in consequence of the imbalance between closed his business due to temporary cutting off of
Chairman of the available energy sources and economic activity that natural gas supplies. Their presence is a signal that
Committee on Economic
resulted in the increase of energy prices in world mar- our energy security is considered satisfactory.
Policy of the National
Council of the Slovak kets. As long as the economy was able to absorb an How do you perceive the prospect of creation of
Republic increase in energy prices economic growth continu- a regional gas market in Central Europe?
ed. The rapid increase of energy prices dating back to Building up a strong gas company is a right move
2007 triggered, however, a change in economic ac- and this is what even justifies such a subject’s tem-
tivity; there was a rapid drop in it and a considerable porary monopoly position in the market. Each mo-
decrease in energy prices. A new balance with con- nopoly will finally, however, find a way of making
siderably lower energy prices was achieved. The issue above-average profits. It follows from the principle
may be solved by reduction of energy consumption of monopolies and one may list many examples
per production unit and at the same time by a sub- from history to the effect that no regulator was ever
stantial increase in the use of renewable sources of able to find a solution to the phenomenon. The mar-
energy. A combination of the two processes repre- ket must from the very outset be built to become
sents a long-term solution to the issue. Short-term effective and should only be launched once none
measures are being implemented in the shape of suf- of the participants enjoys a monopoly position. It
ficiently large reserves and their availability for use is possible to prove that if there are good rules in
within our economy. The interconnection of our gas the market, it will be an asset. These are rules that
32
are crucial for a market serving the consumer. If we es. A real competitive capacity of crude oil supplies
are, however, to witness a situation in which a dom- from non-Russian sources may only be considered if
inant market participant dictates prices, then an in- such supplies will have a market share on a regular
crease in costs as a result of the dominant position and permanent basis. Adria is not able to provide
of just one market participant may be expected and such a luxury and this is also proved by the fact that
it is the customer that will suffer in the end. Slovnaft does not use this crude oil pipeline.
Is Slovakia ready for a possible crisis in crude oil The interconnection of Bratislava with Schwe-
supplies? chat would also create an interconnection of the
Slovakia or MOL-Slovnaft receives one hundred Western European crude oil pipeline system and
per cent of its supplies from Russia through the the Družba crude oil pipeline and would thus result
Družba crude oil pipeline. A possible crisis in sup- in the creation of a Central European market with
plies may at present be covered either through the the refineries of Italy, Austria, Germany, the Czech
use of reserves of crude oil and crude oil products Republic, Slovakia, Hungary, Croatia, Bosnia and
which in the Slovak Republic are created up to a level Herzegovina and Serbia being part of one crude oil
of ninety days consumption or by supplies of crude pipeline system. Transpetrol would then become
oil transported through the Adria crude oil pipeline. an important transit element in Central Europe
The other alternatives such as crude oil supplies and the other refineries would start using its capa-
transported by railway or by river transportation on bilities as well. Besides the undoubted benefits fol-
the Danube are so demanding in economic terms lowing from transportation of higher volumes, the
that they may only be considered theoretically. creation of a much more attractive market of cus-
Both options may cover short-term crisis periods, tomers and therefore a permanent presence of Rus-
but it is only possible to avoid persisting and continu- sian and non-Russian crude oil companies would be
ing crisis if Slovakia also builds up a system of crude an important element of energy security. Technical
oil pipelines that will enable a permanent diversifica- solutions would of course include the possibility of
tion of crude oil purchases from various provenanc- reverse flows from East to West and vice versa.
33
VS09_textEN.indd 34
3.
29. 3. 2010 14:46:59
The Interests of Slovakia
in an Efficient EU
3.
F
rom the point of view of the EU’s op- Protection of the environment, especially is-
eration 2009 was, for several reasons, sues of climate change in the light of prepara-
a breakthrough year – the elections to tions for the Copenhagen summit, was last year
the European Parliament were held, the Treaty a major topic of talks on the EU level. Although
of Lisbon, which renders the functioning of the summit did not fulfil the expectations of
the EU institutions more efficient and brings the world public, its outcome is, in Slovakia’s
a strengthening of the democratic legitimacy, view, the maximal yield that could have been
entered into force on 1 December 2009 and the achieved under the present conditions.
process of creation of the new European Com- In view of the crisis occurring in early 2009
mission was also commenced. In this changing following the cutting off of gas supplies trans-
political environment Slovakia successfully car- ported from Russia through Ukraine to the
ried out her activities and made herself heard. countries of Central and Eastern Europe, en-
The elections to the European Parliament held ergy policy became a priority agenda of the
in Slovakia on 6 June 2009 changed the number EU. The gas crisis showed that it is not just the
and composition of the members of the Euro- region of Central and Eastern Europe but also
pean Parliament for the Slovak Republic. The the EU as a whole that is vulnerable in the area
creation of the new European Commission of energy supplies. It is therefore necessary to
brought the appointment of Maroš Šefčovič pay more attention to energy security and di-
as the new European Commissioner for Inter- versification of energy sources. The gas crisis
Institutional Relations and Administration and also drew attention to the necessity of soli-
at the same time Vice-President of the Euro- darity among the EU Member States as well
pean Commission. The Treaty of Lisbon’s entry to the necessity of completing infrastructure
into force brings new job opportunities within and transportation routes among the member
the European External Action Service. countries. In view of these events Slovakia in
In view of the seriousness and extent of the 2009 actively participated in advocating short-
world financial and economic crisis the Foreign term and long-term priorities of the EU that
Ministry in 2009 also contributed to seeking fully reflect our priorities.
solutions and developing a harmonized EU All that these facts demonstrate is that in the
response leading to a renewal of trust within present situation the idea of the EU and Europe-
the economy and to reforms within the finan- an integration, affected as it is by the global cri-
cial system. Slovakia considered as important sis, is as relevant and necessary as it was before.
a coordinated action by the EU based on the The processes of EU internal reforms based on
principles of solidarity, a continued rejection of the Treaty of Lisbon going on at the same time
any possible protectionist efforts and the tak- as the EU enlargement process bring challenges
ing of relevant measures with conditions in in- for the future continuation and progress of the
dividual countries being taken into considera- EU, but they are in our opinion equally needed
tion in a balanced way. and should continue in parallel.
T
he Treaty of Lisbon is in our opinion a good European Council held on 29 October 2009. The
response to the challenges the EU faces EU Member States agreed that the Czech Repub-
at present and will be facing in the fu- lic would be allowed to have the same exception
ture, too. The Treaty means an addition to the to the Charter of Fundamental Rights of the EU
democratic legitimacy of the EU, a more exact as had been successfully achieved by Poland
specification of competencies within the EU and Great Britain. An expression to the effect
and a higher degree of unity it presents. What is that the Charter would only be applied in the
positive is the fact that the solution was found member countries in those caseswhere EU law
jointly and no disintegrative tendencies or con- is implemented was incorporated by Slovakia in
cepts of a multi-speed Europe were supported. the conclusions of the European Council. As the
so-called Beneš Decrees form no part of EU law,
the Charter does not cover them. Slovakia thus
succeeded in achieving two objectives: intercon-
nection between the Charter and the Beneš De-
crees was excluded for good and the Charter will
be fully in force in the territory of Slovakia.
The Treaty of Lisbon subsequently entered
into force on 1 December 2009.
36
37
38
39
I
n 2009 Slovakia actively participated in the framework of further steps to be taken in coop-
preparation and start-up of an ambitious eration. Although the EU membership prospects
Eastern Partnership (EaP) project that forms of the partner countries is not defined within the
a part and is a continuation of the European initiative, it is not out of question in the future.
Neighbourhood Policy (ENP). Slovakia was one Policies in relation to Eastern partners are
of spiritual fathers of the initiative as long ago based on different approaches to individual
as the period when it was being formed with- countries and on individual support provided to
in the V4. The EaP represents an evolutionary each of them, with the progress that the coun-
step in the EU neighbourhood policy in relation tries have made in the area of building demo-
to the nations on the EU’s eastern margin. As cratic structures or in the process of change in
the EU enlargement wave moved EU borders general also being taken into consideration.
eastward, it was logical to redefine and en- The bilateral framework should reflect specific
hance possibilities of cooperation with nations needs of each of the partner countries with the
in immediate proximity to the EU. The EaP is at individual approach of each of the partners be-
the same time one of Slovakia’s foreign policy ing the key instrument in the area.
priorities. The vision of the political association, eco-
The initiative represents a new strategic di- nomic integration and overall modernisation
mension of cooperation with the six countries of the nations of Eastern Europe on the basis
on the Eastern borders of the EU and covers of the values and standards of the EU may be
Ukraine, Moldova, Belarus, Armenia, Georgia implemented through the Eastern Partnership.
and Azerbaijan. The EaP offers prospects of The main added value of the EaP is the crea-
free trade agreements and improved access to tion of a multilateral cooperation format rep-
markets, prospects of concluding association resenting the intention to solve problems and
agreements, assistance in safeguarding ener- common challenges faced by the countries
gy security, financial assistance and simplified involved in the EaP as a whole and providing
travel into the EU. room for activities of cooperation as well as for
open and free dialogue.
The Preparation Stage The EaP enables the participation of third
The EaP was officially inaugurated during the countries that will be able on an individual ba-
Prague Summit held on 5 May 2009 under the sis to participate in specific projects, activities
Czech EU Presidency. Adopting a joint declara- and sessions of thematic platforms, should
tion during the Prague Summit the EU member their participation contribute to fulfilling spe-
countries and the EU partner countries speci- cific objectives of such platforms as well as to
fied the main objectives, principles and general achieving general objectives of the EaP.
2010 and 2011 will be of Key finalisation, although there are several issues that
Importance for the Eastern still need to be resolved. As talks are only going on
Partnerships for just over a year and a half, the results achieved
so far may be considered as very encouraging.
Which objectives and opportunities of the Eastern The issue of visas is also one that Ukraine con-
Partnership are the most important and attractive siders extremely important and her objective in
for Ukraine? the field is achieving as broad visa liberalisation as
Through several instruments of a bilateral and possible as well as the prospect of the complete
Pavol Hamžík,
multilateral regional dimension the Eastern Part- cancellation of the visa requirement by Schengen
Ambassador Extraordi- nership (EaP) offers many opportunities for coopera- countries. We also consider the issues to be impor-
nary and Plenipotentiary tion between the EU and the Eastern partners. Both tant, as visas – according to our own experiences
of the Slovak Republic to
Ukraine
forms of cooperation are important for our Ukrain- – represent a definite obstacle to human relations,
ian friends, although they emphasize the bilateral business, cultural exchange etc.
one in which they have made greatest progress of A third and very important element of the Asso-
all the Eastern partners. Focus in the field consists ciation Agreement is of course represented, besides
in early completion of talks on the EU-Ukraine As- business and visas, by the field of energy. Ukraine is
sociation Agreement including the New Enhanced one of the key transit countries through which gas
Agreement on a Deep and Comprehensive Free and crude oil are transported to the EU, and there-
Trade Area. Ukraine is at present approaching their fore provisions covering this field also form part of
40
the EU-Ukraine Association Agreement. The comple- What are the areas that Slovakia considers to be
tion of talks on Ukraine’s joining the Energy Com- opportunities to contribute to achieving the EaP’s ob-
munity Treaty may be considered as an important jectives in cooperation with the Ukrainian partners?
outcome of 2009. The step will bring a perceptible 2009 was the year of starting the EaP, while 2010
standardisation of the Ukrainian energy market and 2011 will be of key importance as regards the spe-
and its interconnection with the European market cific contents of the EaP – concrete projects. We are in
will be beneficial for all parties concerned. regular contact with our Ukrainian partners and the
Compared with ENP, the previous EU initiative, objective is to clarify and to jointly define the intersec-
the multilateral dimension of the EaP represents tion between their needs and our capabilities. Slovakia
a novelty. Its objective is strengthening ties among and Ukraine both perceive strengthening capabilities
partner countries in many areas that were generally on central and regional levels as one of the key fields.
outlined within four thematic platforms. Ukraine is Absorbing “the European standards” in the form of EU
the country of the region that for many reasons is acquis is very important for the country’s capability to
complicated and heterogeneous. It is, however, en- conduct negotiations on the Association Agreement
couraging that several Eastern partners negotiated as well as on the Free Trade Agreement and to really
among themselves and sought to find opportunities implement what has been agreed. We ourselves have
for cooperation in joint projects within the frame- a lot of experience in this area and are at the same
work of the partnership. Ukraine has potential to be time willing to share it. The sectors concerned are dis-
a leader of the region in this field, too. cussed and the possibilities are wide.
41
P
rotection of the interests of citizens of providing conditions needed to give them early
Slovakia and assistance to persons who warning and to assist them, could all serve as
found themselves in distress abroad also examples of efficient cooperation within the
belonged to the key tasks performed by the framework of the COCON group.
consular service in 2009. The position of the
service within the foreign service system was We Assist Abroad
greatly strengthened by the ever-increasing With regard to the considerable number of
level of qualification of the consular staff as citizens of Slovakia whose habitual abode is
well as the deepening cooperation of the EU situated abroad or who travel abroad, an over-
members’ consular corps. whelming part of the issues that the consular
units of our embassies deal with on a regular
Cooperation within the Union basis focus on providing them with consular
Consular cooperation within the EU focused es- services. There was a substantial increase in
pecially on the exchange of necessary informa- the volume of services provided to Slovaks who
tion on those EU citizens who found themselves either live or work abroad.
in crisis areas. The information was exchanged Some of the Slovak diplomatic missions as-
between embassies situated in the crisis areas sisted in repatriating Slovak tourists who were,
and through the electronic systems of the CO- while staying in holiday destinations, hit by the
CON working group for consular cooperation bankruptcy of the SkyEurope airline. Diplomat-
within the framework of which the activities of ic missions and consular authorities helped to
the foreign departments of all EU Member States arrange their return to Slovakia and also helped
in the area of consular assistance were coordi- them solve many problems that occurred in
nated. The Brussels crisis centre organised opera- connection with the airline’s downfall. Our Em-
tive teleconferences among EU Member States bassy in Rome for example on its own initiative
and on the basis of the information received arranged substitute bus transport for Slovaks
analysed the situation as well as the possibilities who were waiting at Fiumicino airport.
of assistance to EU citizens in the crisis regions. The families of three Slovak citizens who died
The effectiveness’ of procedures by EU Member during the early June crash of the Airbus A 330
One of the thank you letters
to the Slovak Consulate States in providing consular assistance to their over the Atlantic Ocean were provided with ef-
General in Uzhgorod for the citizens in distress in various regions of the world ficient assistance by the embassies concerned
flexible and professional, was thereby increased. The SITCEN (Information (Paris, Brasilia) and the Foreign Ministry. The
yet kind, approach in issu-
ing visas to employees of Sharing Forum) web site was also established to same was the case during the evacuation of
the Galant Styl company satisfy the needs of EU Member States. The web a Slovak citizen from Gaza back home through
site provides basic in- Damascus.
formation on events In August 2000 the Slovak Embassy in Bu-
occurring in crisis- charest provided assistance to people when
stricken regions. Tel- the bus they were travelling in crashed. 12 out
econferences of rep- of the 41 Slovak citizens involved were hurt.
resentatives of con- In September 2009 the Embassy of Slovakia
sular services of EU in Ankara in cooperation with the consular de-
Member States or- partment, helped nine Slovak citizens who got
ganised on a regular hurt in a bus crash when travelling to that holi-
basis in response to day centre.
the swine flu pan- The consular unit of the Embassy of the Slo-
demic or the de- vak Republic in Vienna and the consular de-
structive typhoons partment of the Foreign Ministry were from
in Oceania and the very outset providing efficient assistance
in East Asia fo- to students who were, following a bus crash
cused on survey- in June 2009, admitted to hospital in Graz,
ing the situation Austria. There were 48 students of a Senica
in the areas of business high school returning on the bus
the world un- from their trip to Italy.
der threat, on
monitoring Mutual Representation
EU citizens in The consular department in 2009 continued
such areas, on to negotiate with certain EU Member States
44
45
T
he Archives and Library Department con- made mostly by students, historians and po-
tinued in 2009 to carry out its activities litical scientists from Slovakia, but also from
aimed at improving the Foreign Minis- the Czech Republic, Poland, Germany and
try’s communication and contacts with the Canada.
public and the external environment. The ef-
forts were supported by all three units organ- Library
ised within the department – archives, library The Library of the Foreign Ministry continued
and museum. to acquire and to make available periodical
and non-periodical literature on all types of
Diplomatic Archives media as well as to build up library and in-
Diplomatic Archives enhanced the existing formation funds. The services of the library,
documentation base of the department of access to the daily and periodical domestic
foreign affairs and new archive documents and foreign press, information databases
dating back to 1998 and 2001 arrived from and an extensive library fund was made use
embassies abroad. The documentation chron- of by the staff of the Ministry especially, but
ologically supplemented archive funds of indi- consultations and study opportunities were
vidual diplomatic missions. Also supplement- also used by students and interns at the Min-
ed and enhanced were the principal archival istry. Besides that the library systematically
collections of: managed the reference libraries of individual
bilateral international agreements of Slova- diplomatic missions and provided them with
kia between 1992-2009; acquisitions of periodical and non-periodical
multilateral international agreements of Slo- literature.
vakia between 1993-2009;
letters of credence (credentials) and letters Diplomatic Museum
of recall of foreign titulars accredited to Slo- Through receiving image and text documen-
vakia between 1993-2009; tation from Slovak, Czech, English, French,
letters of credence (credentials) and letters Austrian and Italian archives and sources the
of recall of titulars of Slovakia accredited Diplomatic Museum continued to enhance
abroad between 1992-2009; its store of acquisitions needed for its perma-
letters of recognition of Slovakia and on es- nent exhibition. As a considerable part of the
tablishment of diplomatic relations with in- museum will be presented virtually, an im-
dividual countries between 1993-2009. portant part of the store of acquisitions was
The continuous building and enhancing of digitised.
In May the Slovak transla- the information and documentation base of Within the Museum the Commemora-
tion of Milan Rastislav
foreign policy, diplomacy and international tion of the 90th Anniversary of the Death of
Štefánik in Archival
Documents of the His- relations is connected with increased inter- M. R. Štefánik project was implemented and
torical Service of the French est in research and study of the archives. In there was on this occasion an international
Ministry of Defence was
2009 there were a hundred research visits conference held at the Ministry. For the pur-
presented at the Foreign
Ministry pose of presentation within our Embassies,
Permanent Missions and Cultural Centres
the M.R. Štefánik – a Great Slovak and Euro-
pean Diplomat exhibition was also prepared
and arranged in Slovak, English and French
versions. The topic of the project in ques-
tion was continued with the Štefan Osuský
– a Co-founder of Czechoslovakia and the
League of Nations exhibition, which was
also made to be presented in our diplomatic
missions. In connection with the project and
exhibitions the Museum prepared presenta-
tions at the Slovak Cultural Centres in Prague
and Vienna.
The Museum also prepared the A Concise
History of Diplomacy exhibition, which was
held at the Ministry. The digital version of the
exhibition is available for Slovak diplomatic
46
Honorary Consulates
T
he network of Honorary Consulates (HC) English language is interconnected with the
of Slovakia undoubtedly represents an web site of the Ministry, was put into opera-
important and basically irreplaceable tion in June 2009 and its location is as follows:
part of the worldwide network of our foreign www.mzv.sk/honorary.
service. Activities by individual HC in 2009 As of 31 December 2009 there were in total
included a wide range of activities from co- 147 consular offices of Slovakia led by Honorary
organisation of visits of supreme representa- Consuls operating in 83 countries on six conti-
tives through the important strengthening nents. Out of this number there were 11 Hon-
of of the capacity for action of permanent orary Consulates General led by Honorary Con-
representations from presentation of events suls General. The largest number of HC operate
of larger extent and coverage to participation in Europe with 72 HC in total, followed by Asia
by Slovakia in significant scientific projects of with 25, North America with 17, the countries
supra-regional importance. Through particular of Central and Latin America with 15, Africa
activities many HC participated in developing with 15 and Australia and Oceania with three
bilateral economic and business exchanges HC. In 2009 there were 15 proposals for estab-
and projects of scientific cooperation, or by lishment of new HC elaborated and four out of
arranging exhibitions or cultural and sports this number were HC to be established in Eu-
events promoting Slovakia. rope, six in Asia, two in North America, two in
A possible efficient optimalization instru- Central and Latin America and one in Australia.
ment for the HC’s operation is a more active three honorary consuls were replaced. nine HC
exploitation of modern global communication in total were newly established in 2009 and
tools. The desk of the HC in the Foreign Min- six of them began to operate in Europe, two
istry elaborated a proposal on a web portal in Asia and one in Latin America. Due to the
of the HC to provide them with current news resignation of honorary consuls four HC were
from Slovakia according to specific individual shut down. Due to long-term passivity and on
areas of interest and to provide them with ac- the proposal of the embassy one HC was also
More at:
cess in real time to efficient information sourc- shut down. two HC were shut down due to the www.mzv.sk/honorary
es needed for their operation. The portal in the death of the honorary consuls. (Honorary Consulates)
47
W
ithin a government department, budget 100,000 euro were allotted to cover
public diplomacy is understood by the projects, which was divided among the
the Foreign Ministry to be a long- 22 projects selected. The Ministry offers the
term process of communication with the do- opportunity to apply for a grant to all NGOs
mestic and foreign public focused on increas- wishing to do so and having the capabilities
ing Slovakia’s attractiveness and credibility as to implement the projects proposed, as the
well as understanding of her objectives in the financial contribution by the Ministry is in
field of foreign policy. Public diplomacy needs many cases just partial so that as many ap-
to be embedded, in terms of values, within plicants as possible can be supported.
the characteristics of Slovakia’s identity as The same amount as in the case of the grant
a player in the field of foreign policy. This is, programme was in 2009 allotted to services of
however, a long-term process that took the suppliers connected with publishing, consulta-
countries that are now through it several tive and conference activities.
years. From the point of view of credibility
and continuity it is important that creation of Department of Public Diplomacy
bases that public diplomacy helps to formu- As regards other activities of public diplo-
late in relation to target groups abroad should macy the Ministry was not passive either.
come into existence at home and on the ba- The Department of Public Diplomacy com-
The snapshots from
two conferences
sis of broad consensus. An irreplaceable role municated with colleges and universities, at
held at the end of is played in this process by the cooperation of which representatives of the Ministry deliv-
2009 on issues of the the Foreign Ministry with non-governmental ered lectures on several important issues of
integrated presenta-
tion of Slovakia and
organisations (NGOs), which we perceive as foreign policy and international relations. We
public diplomacy at our natural partners. Taking their autonomous also focused on current issues of economic
the Foreign Ministry and independent position into account there diplomacy, energy security or the role of the
with the participation
of experts and guests
may be differences in opinions and views, but UN in the present globalized world. Several
from Slovakia and it is important to communicate and to defend conferences held at the Ministry were inter
abroad the justness of our positions in discussions. alia organised in cooperation with NGOs and
Such an approach creates a proper basis for two of them focused on public diplomacy.
cooperation. The issues of consistent and coherent coop-
In other words, the expert and often spe- eration with the third sector were discussed
cific potential and points of view represent- during these two conferences. Cooperation
ed by individual NGOs are a valuable and, in is to bring more openness into the operation
the first place, complementary component of the Ministry in general as well as into the
present in the operation of the Slovak foreign Ministry’s activities.
service. The NGO sector is our important part-
ner in the field of development assistance, in Slovakia’s Presentation Abroad
relation to the Eastern Partnership or NATO’s An important step in the field of communi-
Strategic Concept, and represents a source of cation of activities carried out in support of
experience that may contribute to a better Slovakia’s promotion abroad was establish-
and deeper knowledge of facts, individual ter- ment of the Board of the Government for In-
ritories or mutual relations and connections. tegrated Presentation of Slovakia. The Board’s
It helps to consider priority areas of Slovak for- Secretary-General works at the Foreign Min-
eign policy in a more complex fashion. In 2009 istry. The Ministry is in this connection the
we once again focused on maintaining and main coordinator of interdepartmental ac-
deepening cooperation with the third sector, tivities and steps leading to the creation of
which is now already turning into a good tra- an efficient mechanism for the integration
dition and a well-established form of mutual of Slovakia’s presentation abroad. In 2009
interaction. Oľga Algayerová, Deputy Foreign Minister,
managed the Board of the Government for
Regular Support Integrated Presentation of Slovakia’s activi-
The grant programme of the Ministry togeth- ties. The Board consists of representatives of
er with the services of suppliers represents the several governmental, non-governmental
an important part of the support provided and regional authorities concerned. For the
to NGOs. In 2009 there were 16 NGOs apply- purpose of better coordination of the Board’s
ing for grants that presented 44 projects to operation there was an expert forum of its
the Ministry to assess. Within the Ministry’s most committed members established.
48
49
A New Quality in the Approach and employees of the civil service in courses
to the Development of Human held in Slovakia and abroad, cooperation with
Resources Slovak universities in the area of exchange of
Management of human resources and their teachers and provision of practical training
needs is continuously at the centre of the for university students. A milestone in the or-
Ministry’s attention. In direct proportion to ganisation’s approach to the management of
the increasing qualification requirements human resources was approval of the opera-
the Ministry of Foreign Affairs creates such tion of the Diplomatic Academy which, as of
conditions for the staff of the foreign serv- 1 January 2010, started its activities as a sep-
ice as are necessary to improve their profes- arate unit within the Personnel Department
sional and language preparedness. The allot- of the Foreign Ministry.
ment of an amount exceeding 300,000 euro Due to the need to harmonise the system
to cover expenses connected with our staff’s of personnel rules and procedures with the
training simply confirms the importance of amendment to the Act on the Civil Service
the area. as well as for the purpose of increasing the
staff’s motivation a new Career Order was ap-
proved.
52
53
Richard Galbavý
Oľga Algayerová
European Affairs, Economic Relations,
ODA, Humanitarian Assistance,
Migration,Consular Services,
Public Diplomacy
SECRETARY
GENERAL
Juraj Siváček
Overall responsibility
for the management of the Diplomatic
Service and MFA’s Resources
Zsuzsanna Cigáňová
Administrative Support,
PUBLIC DIPLOMACY EUROPEAN POLICIES ECONOMIC DIPLOMACY Quality Management HUMAN RESOURCES
DEPARTMENT DEPARTMENT DEPARTMENT DEPARTMENT
ARCHIVE AND LIBRARY CENTRAL AND NORTHERN ASIA, AFRICA, LATIN AMERICA DIPLOMATIC ACADEMY
DEPARTMENT EUROPE DEPARTMENT AND PERSIAN GULF STATES DEPARTMENT
DEPARTMENT
[ akronym: ODVO ]
Oto Koči František Dlhopolček Vladimír Halgaš DIPLOMATIC CORPS Peter Vršanský
Archive, Library, Diplomatic Central Europe, SERVICES Training, Internships
Asia, Africa, Latin America
Museum Northern Europe and Persian Gulf States
CULTURAL DIPLOMACY
DEPARTMENT
Jana Tomková
Cultural Institutes,
Culture and Art
SLOVAK HONORARY
CONSULATES UNIT SLOVAK AGENCY FOR
INTERNATIONAL DEVELOPMENT
COOPERATION
Ivan Zachar
Honorary Consulates
PUBLIC ASSISNTANCE
CENTRE As of March 2010
Jozef Cibula
Information Service
54
ECONOMY AND GENERAL SECURITY AND GLOBAL ISSUES, HUMAN LEGAL AFFAIRS POLITICAL
ADMINISTRATION INFORMATION RIGHTS, UN AND IO DIRECTORATE DIRECTORATE
DIRECTORATE DIRECTORATE DIRECTORATE
Pavol Sýkorčin Vladimír Grácz Mária Krasnohorská Milan Kollár Igor Slobodník
Finance, Accounting, Security Management, IT, International Organizations, Legal Affairs International Security, Balkans,
Investments, Corporate Administration of Classified Human Rights, Arms Control, North America, Middle East, Russia,
Services Documents Disarmament South Caucasus and Central Asia
FINANCE DEPARTMENT SECURITY MANAGEMENT UNITED NATIONS INTERNATIONAL LAW COMMON FOREIGN AND
DEPARTMENT DEPARTMENT DEPARTMENT SECURITY POLICY
DEPARTMENT
Marián Malecký Martin Kalinka Ján Varšo Barbara Illková Peter Mišík
Budget, Treasury Registry and Administration UN and UN Agencies International Law, European Neighbourhood
of Classified Documents Agreements Policy, COPS
ECONOMIC DATA ICT OPERATION ARMS CONTROL, EU LAW DEPARTMENT SECURITY POLICY
AND ASSETS DEPARTMENT DEPARTMENT DISARMAMENT AND GLOBAL DEPARTMENT
CHALLENGES DEPARTMENT
Roman Navrátil Miloš Buday Milan Cigánik Igor Bartho Juraj Podhorský
Accounting, Controlling IT Security and Support Arms Control, Disarmament, EU Law NATO, Euro-Atlantic
Global Issues Security
INVESTMENT PROPERTY MANAGEMENT HUMAN RIGHTS, COE, OSCE LEGISLATION NORTH AMERICA,
DEPARTMENT UNIT AND MINORITIES AND LEGAL SERVICES AUSTRALIA AND MIDDLE
DEPARTMENT UNIT EAST DEPARTMENT
René Pavlovič Aleš Pauer Veronika Lombardini Peter Hlobeň Radovan Javorčík
Legal Issues
Real estates, Investments, Directorate’s Property Human Rights, Minorities, North America, Australia,
Rents Management Council of Europe Middle East
PUBLIC PROCUREMENT
ODDELENIE VEREJNÉHO
OBSTARÁVANIA
DEPARTMENT SOUTH EAST EUROPE
[ akronym: ODVO ] DEPARTMENT
Vladimír Čurný
Peter Michalko
Public Procurement
Balkans
ADMINISTRATION OF MFA
UTILITY FACILITIES
55
T
he Act of the National Council of the Slo- In 2009, the total expenditure of the Foreign
vak Republic No. 596/2008 Coll. on the Ministry was 131.754 million euro. Salaries,
State Budget for 2009 and the Act of the business incomes, and other personal settle-
National Council of the Slovak Republic No. 448/ ments were capped at 49.373 million euro and
2009 Coll. changing and amending the Act No. capital expenditure at 13.195 million euro.
596/2008 approved the obligatory indicator of Over the year 2009, the expense budget
income for the Ministry of Foreign Affairs of was reduced by budget measures to 125.296
the Slovak Republic to the sum of 2.556 mil- million euro. The actual amount spent was
lion euro. 123.683 million euro (99%).
The MFA had a total of 1,063 employees, of whom 433 worked at the 0.4
MFA headquarters and 630 at the diplomatic missions. 0.2
1194
1996
1998
2000
2002
2004
2006
2008
2010
administrative employees of the MFA along with 12 employees of other
Ministries.
overall state budget
expenses in 2009 14,125,290,712 euro
MFA Expenses in 2009 131,754,041 euro
percentage share 0.93%
Total 123.683
* The data shown is not binding. It bears only informative character based on the account records of the MFA.
The closing account of the MFA for 2009 will be compiled in accordance with the Act No. 523/2004 Coll. on Budgetary Regulation of the
Public Administration and the Measure of the Ministry of Finance of the Slovak Republic on the Elaboration of Closing Accounts of State
Budget Chapters and subsequently submitted to the Ministry of Finance of the Slovak Republic, the Office of the Government of the
Slovak Republic, and the Foreign Committee of the National Council of the Slovak Republic in April 2010.
56
Latvia
Denmark
Lithuania
Isle
sle
l off Ma
Man
Un
United
Ireland
Irelan
nd
Kingdom
Kin
Kingdo
Ki
i m Poland Belarus
Nether
herlands
e
erland
ds
Netherlands
Germany
G
German y
Guernsey
y
Belgiu
gium
ium
Belgium L
Luxembourg
ch
h Republic
Czech
Jersey
Jer
Jers
rsey Slovakia
ki o
Moldova, Ukraine
Saint
Pierre
France Austria Hungary
r
Republi
blic of
bli
Republic of Kazakhstan
and Miquelon
Switzerla
rland
rlan
Switzerland
Liechtenstein
Liechten
Italy
enst
ens
nste
nstein
Slovenia
Sloven
Slov
ven
veni
v
venia
enia Croatia
Croatia
Romania Mongolia
San
Bosni
ni
Bosnia S
Serbia
Mon
onaco
on
Monaco an
a nd
and
Marino
He
H erzegovin
ovin
na
Herzegovina Montenegro
Monte
nte
tenegro Uzbekistan
United States Andorra
A
Ando
ndo
orra
Holy See
Hol S
M ace
cedoni
onia
i
ia
Macedonia
Bulgaria Georgia
Armenia Azerbaijan
Kyrgyzstan Democratic People's
Alban
Alban
an
ania
Albania Republic of Korea
of America Po
ortuga
ga
gal
Portugal Spain Greec
ce
Greece
Turkey Turkmenistan Tajikistan
Republic Japan
Gibraltar
a Malta Syrian of Korea
Cyprus Arab Republic
Lebanon
China
Bermuda Morocco Tunisia Iraq Iran (Islamic Afghanistan
Palestinian Territory
Israel
Jordan
Republic of)
Kuwait
Saudi
Mexico Arabia
Qatar
United
Bangladesh
Taiwan
Western
Arab
Sahara
India
Cuba Turks and Caicos Emirates
Islands Viet Nam
Oman (Myanmar)
Cayman
Islands
Dominican
Haiti
Republic British Virgin Is.
Mauritania Lao People's
Democratic Republic Wake Island
Jamaica
Belize
Puerto U.S.
Rico Virgin Is.
Saint Kitts and Nevis
Anguilla
Antigua and Barbuda
Mali Niger Eritrea Philippines
Montserrat Guadeloupe
Chad Yemen Paracel Islands
Northern Mariana
Guatemala
Honduras Dominica Cape Verde Thailand Islands
Martinique Senegal
El Salvador
Nicaragua Aruba
Saint Vincent and
the
Saint
Netherlands Grenadines Lucia Barbados
Antilles
Gambia
Guinea-
Burkina Sudan Cambodia
Guam
Grenada
Trinidad and Bissau Faso Nigeria Djibouti
Howland Island
Sao Tome
and
Equatorial Guinea Kenya Singapore
Christmas
Samoa
Angola Comoros
Mayotte
Cocos (Keeling) Islands
Mozambique
Wallis and Futuna American Samoa Zambia
Bolivia Malawi Vanuatu
Saint Fiji
Helena
Juan De Nova Island
French
Polynesia Madagascar
Niue
Zimbabwe Mauritius
Paraguay Botswana
Chile
Pitcairn Island
Australia
Swaziland
Argentina Africa
Lesotho
Uruguay
New Zealand
Falkland
Heard
Islands (Malvinas) U.K.
Island
Embassies
Permanent Missions
Consulates General
Branch Embassies The Minister of Foreign Affairs of the
Slovak Republic Miroslav Lajčák with
Slovak Institutes his Macedonian counterpart Antonio
Slovak Economic and Cultural Office Milošoski upon opening the Embassy of
the Slovak Republic in Skopje