Вы находитесь на странице: 1из 11

MENTAL RETARDATION AND DEVELOPMENTAL DISABILITIES

RESEARCH REVIEWS 3: 323333 (1997)

PRAGMATIC DEVELOPMENT IN INDIVIDUALS WITH


MENTAL RETARDATION: LEARNING TO USE
LANGUAGE IN SOCIAL INTERACTIONS
Leonard Abbeduto1,2* and Linda J. Hesketh2
1Department of Educational Psychology, University of Wisconsin-Madison, Madison, Wisconsin
2 Waisman Center on Mental Retardation and Human Development, University of Wisconsin-Madison, Madison, Wisconsin

Pragmatics is the intentional use of language to achieve school and on the job. Not surprisingly, pragmatics has figured
interpersonal goals. Pragmatic problems figure prominently in the prominently in work on mental retardation. Pragmatic problems
definition and diagnosis of mental retardation. In this article, we
describe the pragmatic development of persons with mental retarda- are included among the adaptive behavior deficits that define
tion, the ways in which their linguistic, cognitive, and social- mental retardation [American Association on Mental Retarda-
emotional limitations influence their pragmatic competence, and tion, 1992]. Most intelligence tests used to diagnose mental
the prelinguistic foundations of that competence. Delays in inten- retardation require pragmatic skills because they involve
tional communication during the prelinguistic period are severe and problems that are presented and responded to through spoken
often exceed those in cognitive development. After the transition to
language, developmental delays are seen in all components of language in an interpersonal situation involving the tester and the
pragmatics, but the delays are more severe and the final level of individual being diagnosed [Abbeduto, 1991]. Moreover,
achievement lower for some components than for others. Conversa- pragmatic development is intimately related not only to other
tional turn-taking is an area of relative strength, although it remains facets of language (e.g., lexical) acquisition but also to social and
to be determined whether contextual variations in the rules govern-
ing turn-taking have been mastered. Individuals with mental retarda-
cognitive development [Curtiss, 1988; Ninio and Snow, 1996],
tion have special difficulty in learning to formulate their utterances each of which is significantly delayed by mental retardation
in ways that make their intended referents clear. Development here [Zigler and Hodapp, 1986]. In fact, pragmatics poses serious
often lags behind nonverbal cognitive development. Delays also challenges for individuals with mental retardation.
occur in expressing and understanding speech acts, such as requests
and questions. Especially problematic is the task of learning to use
linguistic politeness formulae when expressing speech acts. Individu-
PRAGMATICS AND THE COMPETENCIES
als with mental retardation are also delayed in learning to signal INVOLVED
when they have not understood an utterance and in learning how to Pragmatics is more than the transmission of information to
respond to such signals from others, although the extent of their others through language. When we talk, we may transmit
problems here varies with the nature of the task. They achieve a information about our level of education by the lexical items we
considerable level of topic-related skill in that they typically produce
utterances that are on topic, but the quality of these contributions to select or about the region of the country in which we were raised
the topic is not clear. Pragmatic delays do not appear to be by our pronunciation, but we do not typically intend to transmit
attributable to the language-learning environments provided for such information. In contrast, when we say to a friend, Can you
individuals with mental retardation by their parents. It is more likely close the window? we do so because we intend to influence our
that these delays result from the cognitive, linguistic, and social-
emotional limitations that define mental retardation, although
friends behavior in a particular way [Bach and Harnish, 1979]. It
there remains much to be learned about the relation between is this intentional use of language to achieve interpersonal goals
specific pragmatic problems and specific limitations in these other that is the essence of pragmatics [Whitehurst and Sonnenschein,
domains. r 1997 Wiley-Liss, Inc. 1985]. (This definition of pragmatics emphasizes the role of
MRDD Research Reviews 1997;3:323333.
language in interpersonal communication. In fact, language is
not our only means of communication. We often use nonverbal
Key Words: pragmatics; language; communication; mental retarda- behavior (e.g., facial expressions, gestures) instead of, or in
tion addition to, language [Clark, 1996]. Research on mental
retardation [Rosenberg and Abbeduto, 1993] and on typical

I
n this article, we consider what is known about the pragmatic
development of children, adolescents, and adults with mental
Grant sponsor: National Institute of Child Health and Human Development; Grant
retardation. Pragmatics refers to the use of language in numbers: R01 HD24356 and P30 HD03352; Grant Sponsor: National Institute of
interpersonal situations [Levinson, 1983; McTear and Conti- Child Health and Human Development; Grant number: T32 HD07489.
Ramsden, 1992; Ninio and Snow, 1996]. These interpersonal *Correspondence to: L. Abbeduto, Waisman Center, University of Wisconsin-
Madison, 1500 Highland Avenue, Madison, WI 53705-2280. E-mail:
situations include informal encounters with friends and family as Abbeduto@Waisman.Wisc.edu
well as more formal, task-oriented encounters, such as those in

r 1997 Wiley-Liss, Inc.


development [McTear and Conti-Rams- require language and interpersonal inter- studying mental retardation have been
den, 1992], however, has focused almost action [Abbeduto, 1991]. This has led interested in the prelinguistic period
exclusively on the use of language in researchers to examine those components because of the possibility that later
communication and, thus, we have of pragmatics that are thought to be problems in language and communica-
adopted this focus as well. Note, how- critical for success in a wide range of tion may have their origins there.
ever, that a complete understanding of interpersonal encounters. In investigating
the communication of individuals with these components, researchers typically
mental retardation requires that eventu- have paid little attention to etiological Prelinguistic Communication and Cognition
ally we examine both the verbal and the differences. In most studies, the samples Early research on the prelinguistic
nonverbal aspects of the process.) have been heterogeneous with respect to period focused primarily on the relation-
Using language to achieve the etiology, although studies of Down ship between intentional communication
interpersonal goals we intend requires syndrome have been conducted with and cognitive achievements. The impetus
expertise in a number of domains of some frequency. In part, this lack of for this research was Piagets theory of
psychological and behavioral functioning interest in etiology reflects the fact that cognitive development [Piaget, 1952]
[Rosenberg and Abbeduto, 1993]. It etiology simply is not known for most and the finding of a positive association
requires knowledge of the rules govern- individuals with mental retardation between performance on particular scales
ing communication in social interaction, [McLaren and Bryson, 1987]. It also of sensorimotor functioning (e.g., means
or pragmatic competence [Ninio and Snow, reflects, however, the belief that the ends relations) and intentional communi-
1996]. Included in pragmatic compe- cognitive limitations that define mental cative behaviors [Bates et al., 1979].
tence is knowledge of the rules for retardation ensure that pragmatics will be Researchers have asked whether similar
turn-taking [Sacks et al., 1974], knowl- impaired regardless of etiology. Advances relationships between sensorimotor cog-
edge of the linguistic markers of polite- in molecular genetics, however, have nition and intentional communication
ness [Brown and Levinson, 1987], and increased the number of cases for which exist for prelinguistic children with men-
knowledge of the linguistic forms appro- etiology of mental retardation is known. tal retardation [Greenwald and Leonard,
priate for requesting, asserting, and the Moreover, evidence is accumulating of 1979; Mundy et al., 1984; Smith and von
like [Searle, 1975]. But the acquisition significant variation in the linguistic, Tetzchner, 1986]. In this research, semi-
and use of this pragmatic competence in cognitive, and social-emotional limita- structured tasks were used to elicit
interpersonal interactions also requires a tions associated with mental retardation particular types of communicative acts
number of supporting competencies, includ- across different genetic syndromes [see (e.g., requests) from the child, and the
ing mastery of the linguistic system (e.g., Abbeduto and Hagerman, this volume; child was assigned to a stage of communi-
morphosyntax), an intact information Bellugi, this volume; Chapman, this cative development based on whether
processing system with access to a rich volume; Mervis, 1997]. Future research and how he or she responded. Cognitive
knowledge base, and an ability to under- on pragmatics, therefore, will need to be functioning was assessed via the Uzgiris-
stand and reason about other peoples more attentive to the variability across Hunt Scales [1975], which are a set of
minds and actions [Abbeduto and Rosen- syndromes. In the present article, we problems based on Piagetian views about
berg, 1987]. have included information about etiologi-
the nature of cognitive development
In this article, we examine the cal differences where possible, but the
during the first two years of mental life.
pragmatic competence of persons with reader should be aware that unless stated
This research has uncovered both
mental retardation and the ways in which otherwise our conclusions about the
their linguistic, cognitive, and social- pragmatic development of individuals similarities and differences in children
emotional limitations impact their acqui- with mental retardation are based on with mental retardation compared to
sition and use of pragmatic competence. research with heterogeneous samples and, typically developing children matched to
Because the foundations of pragmatics are thus, may not generalize across all etiolo- them on sensorimotor ability. On the one
built long before the child acquires his or gies. hand, Mundy et al. [1984] found that two
her first words [Bates and Thal, 1991], we Uzgiris-Hunt subscales [1975], means
also consider developments during the ends behavior and relating to objects,
Prelinguistic Communication
prelinguistic period. It is important to correlated positively with performance
Questions about communication
note at the outset, however, that there is on tasks designed to elicit requests and
prior to the onset of verbal language have
considerable variability across individuals been of interest to researchers studying comments for a group of children with
with mental retardation with respect to typical development for more than 20 retardation who were heterogeneous
the severity of their cognitive impair- years. Observational scales were devel- with respect to etiology and who were
ments. We have focused largely on oped in the mid 1970s to describe the functioning at a developmental level of 8
individuals with mild to moderate mental communicative behavior of prelinguistic to 13 months. On the other hand, both
retardation. Consequently, our conclu- infants and toddlers [Bates, 1976; Dore, Greenwald and Leonard [1975] and
sions may not be generalizable to those 1975; Halliday, 1975]. These scales dem- Smith and von Tetzchner [1986] found
with severe to profound retardation. onstrated that prior to the onset of that children with Down syndrome, who
language, typically developing children were functioning at stage 4 or 5 on the
PRAGMATIC DEVELOPMENT use gesture, vocalization, and eye gaze to Uzgiris-Hunt Scales (equivalent to a
IN INDIVIDUALS WITH convey communicative intentions, such mental age of approximately 1218
MENTAL RETARDATION as requesting (e.g., pointing to an object months), were equally skilled at request-
Research on the pragmatic develop- and then looking pleadingly at an adult), ing but less skilled at commenting than
ment of individuals with mental retarda- commenting (e.g., pointing and vocaliz- were typically developing children
tion has been motivated largely by ing to get an adult to attend to an object matched to them on sensorimotor func-
concerns about their ability to meet the or event), and protesting (e.g., pushing tioning. Together, these results suggest
demands of important daily life tasks that away an offered object). Researchers that sensorimotor advances are associated
324 MRDD RESEARCH REVIEWS PRAGMATIC DEVELOPMENT ABBEDUTO & HESKETH
with improvements in intentional com- of sensorimotor functioning according to usually negligible [Levinson, 1983]. This
munication for prelinguistic children who the Uzgiris-Hunt Scales. Mundy and seamless transition from one speaker to
have mental retardation and for those colleagues found that significantly fewer the next is the result of the participants
who are developing typically, but that the requests for objects were produced by adherence to rules for determining when
formerat least those whose retardation children with Down syndrome than by a speaker change is possible, who can claim
is due to Down syndromemay experi- cognitively matched group of children a turn as speaker, how to claim a turn, and
ence especially long delays between with mental retardation of organic or what to do to correct errors in turn-
achievements in the two domains. unknown origin [Mundy et al., 1988] or taking [Sacks et al., 1974]. The applica-
by a cognitively matched group of tion of these rules is dependent on
Nonverbal Communication as a Predictor typically developing children [Mundy et linguistic ability because points at which a
of Language Skills al., 1995]. And, finally, McLean et al. change in speaker is possiblewhat Sacks
Several theorists have argued that [1991] found that adults with profound et al. referred to as transition relevance points
language development has its foundations mental retardation who regularly commu- (TRPs)are largely linguistically defined
in the nonverbal communication of the nicated by gesture were more likely to
[McTear and Conti-Ramsden, 1992].
prelinguistic period [cf. Bates and Thal, produce comments in an elicitation task
Their application also requires knowl-
1991]. This continuity hypothesis has impor- than were adults with profound mental
edge of the social world because the rules
tant implications for predicting language retardation who communicated primarily
by touching people. In fact, the latter operate differently in different contexts
disorders and the need for early interven-
group produced no comments at all. [Sacks et al., 1974]as illustrated by the
tion. Findings from studies that have
Together these studies demonstrate dramatically different ways in which turns
addressed the relationship between non-
verbal communication and later language that, as a group, individuals with mental are claimed in a conversation and in a
skills have converged in suggesting a retardation, regardless of age, etiology, or classroomor with listeners varying in
positive relationship for children with level of intentional communicative func- social standing, power, and the like
Down Syndrome [Mundy et al., 1988, tioning, are able to request desired objects [Levinson, 1983].
1995; Smith and von Tetzchner, 1986]. and actions. Commenting is more diffi- In examining the turn-taking of
Using different tools and scoring systems cult on average than is requesting, children with mental retardation, re-
to measure nonverbal communication in however, and differences between sub- searchers have focused largely on dyadic
children with Down syndrome, both groups of persons with mental retardation interactions with parents (usually the
Mundy et al. [1995] and Smith and von are most often seen in commenting. mother) during free play [Davis and
Tetzchner [1986] found that when initial Additional studies with clearly defined Oliver, 1980; Davis et al., 1988; Tan-
language level was controlled statistically, participant groups, especially those based nock, 1988]. In this context, the rate of
nonverbal requests for objects predicted on etiology (e.g., Down syndrome, turn-taking errors (e.g., both members of
scores on the expressive language portion fragile X syndrome), are needed to the dyad speaking simultaneously) is
of the Reynell Developmental Language increase our understanding of the unique higher for children with mild to moder-
Scales [1977] (which measures primarily characteristics and developmental trajec- ate mental retardation than expected for
single-word vocabulary [Mundy et al., tories of subgroups of prelinguistic indi- their chronological age, but it is neverthe-
1995]). This relationship might reflect the viduals with mental retardation. less quite low even for children as young
fact that object requests and comments as age 2 years. It is important to
provide an opportunity for caregivers to Linguistic Communication recognize, however, that this low rate of
label objects at a time when children are It is useful to conceive of the errors may be more reflective of parental
most interested in acquiring those labels process of linguistic communication as accommodations to the childrens lim-
and, thus, fewer attempts at nonverbal consisting of several component activi- itations than of the childrens skill at
communication mean fewer opportuni- ties, each of which draws on different taking turns [Abbeduto, 1991]. A differ-
ties for word learning. It also seems pragmatic and supporting competencies ent picture of the childrens skills might
reasonable that individual differences in [Abbeduto and Rosenberg, 1987]. In this
emerge from an analysis of their interac-
nonverbal communication could be asso- section, we consider research on the
tions with developmentally matched
ciated with expressive syntax, although development of these components in
peers, the latter being less able and less
this relationship has not been addressed persons with mental retardation. Al-
for children with mental retardation. though we treat the components sepa- motivated than parents to accommodate
rately, it is important to recognize that to the childrens limitations [Rosenberg
they are highly interrelated during com- and Abbeduto, 1993].
Prelinguistic Communication in Subgroups
of Individuals With Mental Retardation munication and in their development. Unfortunately, data on turn-taking
In recent years, researchers have in peer interactions are not available for
observed differences in the types and Taking Turns at Talking children with mental retardation, al-
frequencies of intentional nonverbal com- Under ideal circumstances, conver- though they are for adults [Rosenberg
municative acts produced within and sation is a highly organized activity and Abbeduto, 1993]. In a study of adults
between various subgroups of children [Rosenberg and Abbeduto, 1993]. It is with moderate to borderline mental
with mental retardation. Greenwald and usually the case that only one person talks retardation, Abbeduto and Rosenberg
Leonard [1979] found that older children at a time. Only about 5% of the trans- [1980] found a rate of turn-taking errors
with Down Syndrome (mean chrono- itions between speakers in the conversa- in mealtime conversation similar to that
logical age 40 months) produced signifi- tions of intellectually normal adults in- reported for the conversations of intellec-
cantly more comments than did younger volve noticeable overlaps or interruptions tually normal adults [Levinson, 1983].
children with Down syndrome (mean of one speaker by another [Levinson, Abbeduto and Rosenberg also found that
chronological age 21 months) who were 1983]. At the same time, pauses between the nature and location of the errors that
matched to them in terms of IQ and stage the contributions of different speakers are did occur and the ways in which the
MRDD RESEARCH REVIEWS PRAGMATIC DEVELOPMENT ABBEDUTO & HESKETH 325
adults with mental retardation repaired mild to moderate mental retardation familiar events is less problematic for
those errors were similar to those de- achieved the level of success observed adults with mental retardation [Rosen-
scribed for intellectually normal speakers previously for typically developing 10- berg and Abbeduto, 1987].
[Sacks et al., 1974]. These results suggest year-olds [Glucksberg et al., 1975]. More Persons with mental retardation
that adults with mental retardation adhere recently, Brownell and Whiteley [1992] also have problems establishing referents
to the same rules of turn-taking as do found that children and adolescents with when in the listeners role, although
other adults and do so quite effec- mental retardation were less likely to development here is largely mental-age
tivelyat least in familiar contexts associ- produce fully informative referential de- commensurate [Rosenberg and Ab-
ated with minimal cognitive, linguistic, scriptions in non-face-to-face tasks than beduto, 1993]. Children and adolescents
and social demands. were typically developing children with mild to moderate mental retardation
Although turn-taking does not matched to them on nonverbal mental use contextual information to disam-
appear to be especially problematic for age, which suggests that establishing biguate another persons referential de-
persons with mental retardation, there are referents is especially problematic for this scriptions as effectively as do typically
many aspects of turn-taking that have yet population. The inadequate messages of developing children matched to them on
to be investigated. Studies of typically persons with mental retardation do not nonverbal mental age [Abbeduto et al.,
developing children suggest that by age result solely from limitations in vocabu- 1991]. Moreover, the pattern of use of
five they have achieved a level of lary or other language domains [Bever- various types of contextual information is
precision in the timing of speaker change idge and Tatham, 1976]. Instead, these similar in individuals with mental retarda-
that rivals that of adults [Garvey and messages result from a failure to attend to, tion and in typically developing children,
Berninger, 1981]. The timing of speaker or encode, the dimension(s) that distin- which suggests that the development of
change has not been investigated for guish the referent from the nonreferents referential listening skills in the former is
individuals with mental retardation. We [Rueda and Chan, 1980]. Interestingly, characterized by delay rather than devi-
also lack data on their ability to deal with many individuals with mental retardation ance [Abbeduto et al., 1996].
the full range of contexts that they face in have the skills needed to produce ad- Despite decades of research on the
their daily lives (e.g., contexts that are equate referential descriptions in non-face- process of establishing referents, there
highly constrained and less egalitarian to-face tasks, but fail to use those skills remains much we do not know. Most
than conversation, as is the case in school without prompting [Brownell and White- investigations into the speakers role have
or on the job). In short, studies to date ley, 1992]. focused on non-face-to-face tasks. Are
have examined only gross aspects of face-to-face-tasks equally problematic?
turn-taking in individuals with mental There is some evidence to suggest that
retardation and only in those contexts
that are likely to be associated with
These results suggest that they are not [Rosenberg and Abbeduto,
1987; Loveland et al., 1989], but direct
optimal performancethe real depth of adults with mental comparisons between these two types of
their skill in turn taking remains to be
determined. retardation adhere to the tasks have not been conducted. We also
know little about the developmental
same rules of turn-taking course of referential skill, especially its
Establishing Referents
Successful communication requires
as do other adults and do early period (i.e., prior to the elementary
school years).
that the participants establish the persons, so quite effectivelyat
places, objects, and events to which they
are referring [Whitehurst and Sonnen- least in familiar contexts Expressing and Understanding Speech Acts
schein, 1985]. Speakers must select words associated with minimal Speakers do more with their utter-
ances than simply refer. They talk to share
that will make their intended referents
clear to the listener in the current context cognitive, linguistic, and beliefs about the world (e.g., Hes a
[Clark and Wilkes-Gibbs, 1990]. Listen- social demands. great president), obtain information
ers must select referents that are consis- (e.g., What time do you close?),
tent with the speakers words and the convince others to do their bidding (e.g.,
context in which they were spoken Could you help me move on Satur-
[Clark et al., 1983]. Establishing a refer- Problems in producing adequate day?), and make social contracts (e.g., I
ent may require only a single exchange referential descriptions also emerge in promise Ill do it this time). These
between speaker and listener or it may other tasks, including in narration [Rosen- interpersonal functions of utterances are
require many [Clark, 1996]. berg and Abbeduto, 1993]. In retelling known as speech acts [Levinson, 1983].
Persons with mental retardation the story depicted in a wordless picture Expressing and understanding speech acts
have difficulty producing messages that book, for example, children with mild requires attention not only to the utter-
make their intended referents clear to mental retardation are less likely to ance, but also to its context [Clark, 1996].
others [Rosenberg and Abbeduto, 1993]. introduce referents appropriately (e.g., Speakers must ensure that their speech
In an investigation by Longhurst [1974], through the use of definite and indefinite acts are recognizable in context and that
for example, adolescents with mental articles) than are language-age- and men- their form is appropriate to various social
retardation participated in a dyadic non- tal-age-matched typically developing chil- dimensions of the context, such as the
face-to-face task in which they described dren [Hemphill et al., 1991]. These degree of formality or politeness war-
a novel design to a partner who had to problems in marking intended referents ranted [Brown and Levinson, 1987].
select it from among several similar in stories continue into adulthood [Ker- Listeners must decide which of the
designs. Longhurst found that although nan and Sabsay, 1987], but only for tasks several speech acts that an utterance could
message adequacy was positively corre- associated with high demands on memory perform is actually intended in the
lated with IQ, not even adolescents with [Abbeduto, 1991]narration of highly current context [Milosky, 1992]. A speech
326 MRDD RESEARCH REVIEWS PRAGMATIC DEVELOPMENT ABBEDUTO & HESKETH
act may be performed with only a single the factors that determine those choices. Children with mental retardation
utterance or it may require several This research has demonstrated that are delayed not only in the expression of
exchanges between the speaker and children and adolescents with moderate speech acts, but also in their comprehen-
listener to determine whether various to mild mental retardation are delayed sion [Rosenberg and Abbeduto, 1993].
prerequisites for the speech act have been (relative to chronological age expecta- In the context of naturally occurring
met [Levinson, 1983]. tions) in learning to use linguistic forms dyadic play, children with mild to
Early research in this area was that are appropriate for various social moderate mental retardationincluding
designed to determine whether children dimensions of the context, although their those with Down syndromerespond
with mental retardation express the same performance here is commensurate with appropriately to parental requests for
speech acts (e.g., question, answer, decla- their mental ages [Abbeduto, 1984; Bliss, action (e.g., Can you bring it here?) at
ration, command) and at the same relative 1985; Nuccio and Abbeduto, 1993]. rates more commensurate with their
rates as do younger typically developing When formulating requests in response to mental ages than with their chronological
children who have achieved similar levels descriptions of hypothetical events, for ages [Hanzlik and Stevenson, 1986;
of cognitive and linguistic development example, school-age children with mild Leifer and Lewis, 1984; Sigman et al.,
[Rosenberg and Abbeduto, 1993]. For mental retardation select fairly polite 1986]. The ability to use contextual
the most part, few differences in the use forms for their requests (e.g., Could you information to decide which of several
of speech acts emerged between children please get my doll?) when they seek a possible speech acts an utterance is
with mental retardation and language- favor but rather impolite forms (e.g., performing also keeps pace with cogni-
matched typically developing children You better gimme my doll) when tive development rather than chronologi-
[Coggins et al., 1983; Owens and Mac- seeking to end a violation of their rights. cal age [Abbeduto et al., 1988]. It is
Donald, 1982]. So, for example, both Other dimensions of the context to interesting to note that although tied
which children and adolescents with closely to cognitive development, the
preschoolers with Down syndrome and
language-matched typically developing level of comprehension of speech acts
2- to 3-year-olds make the greatest use of achieved by children and adolescents
the speech act of answering when interact- . . . although tied closely with mental retardation sometimes ex-
ing with their mothers [Owens and ceeds their level of development in other
MacDonald, 1982]. Such findings suggest
to cognitive development, areas of language, such as receptive syntax
that children with Down syndrome come the level of comprehension [Abbeduto et al., 1988] and expressive
to see language as a vehicle for perform- syntax [Leifer and Lewis, 1984]. Such
ing the same interpersonal functions as do
of speech acts achieved by findings are consistent with claims [Ab-
typically developing children, albeit at a children and adolescents beduto and Rosenberg, 1992; Curtiss,
1988; Rondal, 1995] that pragmatics and
considerably later age. Unfortunately, with mental retardation
this research has focused exclusively on syntax are dissociable components of
sometimes exceeds their language.
children with Down syndrome as they
Despite the delays of childhood,
interact with their parents. It remains to
be determined whether similar patterns of
level of development in individuals with mental retardation be-
come quite proficient at understanding
speech act usage characterize children other areas of language, speech actsat least in highly familiar
with other forms of mental retardation or
interactions involving partners who are
such as receptive syntax contexts associated with minimal cogni-
tive and social demands [Rosenberg and
less skilled or controlling than parents and expressive syntax. Abbeduto, 1993]. This is suggested by the
[Rosenberg and Abbeduto, 1993]. finding that adolescents and adults with
Research on speech act expression moderate to borderline mental retarda-
beyond childhood has demonstrated that mental retardation attend when request- tion respond appropriately to the vast
adolescents and adults with moderate to ing include the age, familiarity, and majority of speech acts directed to them,
borderline mental retardation use the affective state of the listener [Abbeduto, including those that do not obligate a
same basic categories of speech acts when 1984; Bliss, 1985; Nuccio and Abbeduto, response (e.g., assertions) when convers-
conversing with peers and other familiar 1993] and the degree to which compli- ing with peers and familiar care providers
adults as do intellectually normal adults ance with the request imposes on the during mealtimes and other informal
[Abbeduto and Rosenberg, 1980; Ow- listener [Nuccio and Abbeduto, 1993]. activities [Abbeduto and Rosenberg,
ings and McManus, 1980; Owings et al., Interestingly, Nuccio and Abbeduto 1980; Zetlin and Sabsay, 1980]. It re-
1981; Zetlin and Sabsay, 1980]. These [1993] found that although children and mains to be determined whether these
studies did not include typically develop- adolescents with mental retardation vary adolescents and adults are as successful in
ing comparison groups, however. As a the politeness of their requests across less familiar contexts, which often require
result, it remains to be determined contexts, they tend to use impolite forms more detailed linguistic and contextual
whether adolescents and adults with more often than their typically develop- analysis [Abbeduto, 1991].
mental retardation use the various catego- ing mental-age-matched peers in all Although we know a good deal
ries of speech acts at rates appropriate for contexts. This does not reflect an inability about the speech act expression and
their chronological ages or even their to produce more polite forms, but rather comprehension of persons with mental
mental ages [Rosenberg and Abbeduto, their conception of the need for polite- retardation, there are two areas (in
1993]. ness. Further research on this problem is addition to those already noted) in which
Investigations of speech act expres- warranted in light of the importance of more work is needed. First, there have
sion also have focused on the linguistic linguistic politeness to the judgments of been few studies of the course of
forms that individuals with mental retar- social competence made by adults [Becker development in persons with mental
dation choose for their speech acts and on and Hall, 1989]. retardation [but see Abbeduto et al.,
MRDD RESEARCH REVIEWS PRAGMATIC DEVELOPMENT ABBEDUTO & HESKETH 327
1988]. Consequently, we do not know that were not appropriate for soliciting especially the ability to analyze the match
whether problems in dealing with speech the information needed to clarify the between an utterance and a nonverbal
acts become more or less severe with age. problematic message. stimulusfor a group of school age-
Second, little research has been devoted Experimental studies have avoided individuals with moderate to mild mental
to describing individual differences in these interpretive difficulties by directly retardation. Interestingly, a different pat-
speech act expression and comprehension manipulating the comprehensibility of tern of predictors emerged for cognitively
or in determining the correlates of such the messages heard and thereby the need matched typically developing children in
differences [but see Abbeduto, 1984]. to signal noncomprehension [Rosenberg this study, which suggests that the devel-
and Abbeduto, 1993]. These studies opment of persons with mental retarda-
Evaluating Understanding suggest that noncomprehension signaling tion may not only be delayed but also
The goal of any communicative is especially problematic for individuals different in character in this domain of
exchange is for the participants to trans- with mental retardation. Neither children communication.
mit information about their beliefs, atti- with mental retardation [Ezell and Gold- Researchers have also investigated
tudes, and desires to each other [Levin- stein, 1991] nor adults with mental the ways in which speakers with mental
son, 1983]. Achieving this goal requires retardation [Fujiki and Brinton, 1993] retardation respond to signals of noncom-
collaboration among participants [Clark, signal noncomprehension of incompre- prehension from others [Rosenberg and
1996]. Speakers must do more than just hensible messages at chronological-age Abbeduto, 1993]. Observational and con-
produce linguistic utterances that encode appropriate rates. In fact, children with trolled studies are consistent in suggesting
their intended meanings. They must also mental retardation have been observed in that persons with mental retardation have
ensure that their utterances have been at least one investigation [i.e., Abbeduto significant problems in this domain.
understood as intendeda process known et al., 1991] to signal noncomprehension Coggins and Stoel-Gammon [1982] and
as grounding [Clark, 1996]. This involves less often than cognitively matched typi- Scherer and Owings [1984] examined the
monitoring the listeners behavior (e.g., cally developing children. These prob- responses of preschoolers with Down
looking for nods of the head that signal lems in signaling noncomprehension are syndrome to signals of noncomprehen-
comprehension) and soliciting informa- not the result of limitations in expressive sion from adults within the context of
tion about his or her understanding (e.g., language [Rosenberg and Abbeduto, various naturally occurring daily activities
by asking Do you know who I mean?). 1993]. Instead, they reflect, at least in (e.g., mealtime). In both studies, the
It also involves responding to signs of part, an inability to determine whether children responded to nearly all of the
noncomprehension from the listener by noncomprehension has arisen from inad- adults signals, although their responses
clarifying the original problematic utter- equacies in the message or in their were less mature than expected for their
ance. For their part, listeners must do processing of the message [Abbeduto et chronological ages. In a study involving
more than simply arrive at a representa- al., 1997]. children who were heterogeneous in
tion of the intended meaning of an Although noncomprehension sig- terms of etiology, Scudder and Tremain
utterance. They too must participate in naling is a problem area for persons with [1992] found below-mental-age perfor-
the grounding process [Clark, 1996]. mental retardation, it is important to mance in a non-face-to-face task as
They do this through their subsequent recognize that there is considerable regards how responsive 10- to 13-year-
contributions to the exchange, through within- and between-individual variabil- olds with mild mental retardation were to
verbal and nonverbal forms of acknowl- ity [Abbeduto et al., 1997]. Within- an adults signals of noncomprehension
edgment (e.g., an approving nod of the individual variability is related to the and in the nature of the responses that
head), and through various signals of nature of the problematic message and they did produce. Further, although
noncomprehension (e.g., by asking Jim the task. For example, persons with adults with moderate to borderline men-
who?). mental retardation signal noncomprehen- tal retardation respond successfully to a
Considerable research has been sion less frequently for ambiguous referen- wide range of signals of noncomprehen-
conducted on the signaling of noncom- tial descriptions than for descriptions that sion [Abbeduto and Rosenberg, 1980;
prehension by listeners with mental are incompatible with any of the poten- Paul and Cohen, 1984] they do not reach
retardation [Rosenberg and Abbeduto, tial referents [Abbeduto et al., 1997; the level of competence displayed by
1993]. Observations of naturally occur- Fujiki and Brinton, 1993]. It has also been 7- to 11-year-old typically developing
ring interactions have demonstrated that suggested that they signal noncomprehen- children [Brinton and Fujiki, 1996, 1997].
adults and adolescents with moderate to sion more often in non-face-to-face There is, however, continued develop-
mild mental retardation frequently signal contexts that highlight the need for ment in this domain throughout the adult
noncomprehensionat least in familiar referential accuracy than in face-to-face years [Brinton and Fujiki, 1996].
situations associated with fairly minimal contexts in which referential errors are As is the case for the signaling of
cognitive demands [Abbeduto and Rosen- associated with minimal cost [Abbeduto noncomprehension, there is considerable
berg, 1980; Bedrosian and Prutting, et al., 1997], although a direct compari- within- and between-individual variabil-
1978; Zetlin and Sabsay, 1980]. Interpret- son between these contexts has yet to be ity in responding to such signals [Rosen-
ing the results of these observational conducted. berg and Abbeduto, 1993]. Within-
studies is difficult, however, without an Between-individual variability in individual variability is related to the
objective measure of the comprehensibil- noncomprehension signaling has been nature of the signal and its location in the
ity of the messages occurring within the observed in both observational and experi- exchange. For example, Longhurst and
interaction [Abbeduto et al., 1997; Rosen- mental studies [Abbeduto et al., 1997] Berry [1975] found that children and
berg and Abbeduto, 1993]. Participants and can be quite dramatic [see Ezell and adolescents with moderate to borderline
in these studies may have failed to signal Goldstein, 1991]. In a study by Abbeduto mental retardation were more successful
noncomprehension of many utterances et al. [1997], individual differences in the in responding to explicit verbal signals of
that they did not understand or they may rate of noncomprehension signaling were noncomprehension (e.g., Tell me some-
have signaled noncomprehension in ways related to receptive language ability thing else about the picture) than either
328 MRDD RESEARCH REVIEWS PRAGMATIC DEVELOPMENT ABBEDUTO & HESKETH
nonverbal signals (e.g., a puzzled facial and Fujiki, 1989]. Contributing to the which the topic moves forward from
expression) or implicit verbal signals (e.g., topic also requires interpersonal skills so sequences in which little new informa-
I dont understand). In addition, inves- that we are able to provide information tion is added to the topic along the way
tigations of stacked signals (i.e., cases in that is new yet comprehensible to the [Brinton and Fujiki, 1989]. In fact, there
which a speakers response to a signal of other participants [Ninio and Snow, is evidence to suggest that adults with
noncomprehension is met with yet an- 1996]. moderate mental retardation often make
other signal of noncomprehension from Little is known about the topic- semantically empty contributions (e.g.,
the listener) have demonstrated that related skills of children with mental oh), which nonetheless add to the
speakers with mental retardation use less retardation. It has been reported that length of the topic [Warne and Bedro-
successful strategies for responding as the children with Down syndrome are less sian, cited in Bedrosian, 1988]. More-
sequence progresses [Fujiki and Brinton, likely to introduce new topics in dyadic over, it is difficult to interpret measures of
1996, 1997; Scudder and Tremain, 1992]. conversation with their mothers than are topic length in the conversations of adults
Between-individual variability in younger typically developing children with mental retardation without similar
responding to signals of noncomprehen- matched to them on measures of congi- data from appropriately matched typically
sion is related to IQ [Longhurst and tive and linguistic ability [Tannock, developing comparison groups, and such
Berry, 1975] and age [Brinton and Fujiki, 1988]. Interpreting this finding is diffi- data have yet to be provided [Abbeduto,
1996]. It is also related to experience in cult, however. It may reflect especially 1991].
different living arrangements, with com- serious impairments in the topic-contrib- There is much that remains to be
munity-raised adults with mental retarda- uting skills of children with Down learned about the ability of individuals
tion being able to respond more effectively syndrome or greater control of the with mental retardation to contribute to
to stacked sequences of noncomprehen- conversation by their mothers [Mahoney the topic, but this will require expansion
sion signals than are age- and cognitively et al., 1990]. In either case, children with of our methods and samples. Dependent
matched institutionalized adults [Brinton Down syndrome and their mothers stay measures must reflect the quality and not
and Fujiki, 1997]. on the same topic as long (i.e., for as just the quantity of contributions to the
In contrast to the considerable many turns) as do developmentally topic. Such measures have already been
research devoted to noncomprehension, matched typically developing children developed in work on typical develop-
virtually no work has been conducted on and their mothers [Tannock, 1988]. ment [see Brinton and Fujiki, 1989;
how persons with mental retardation However, it is not clear whether this tells Ninio and Snow, 1996]. Attempts must
solicit (as speakers) or produce (as listen- us more about the childrens skill or be made to disentangle the roles of
ers) signals of comprehension, even about their mothers (e.g., their ability to knowledge of the topic and knowledge of
though such signals are important for accommodate their childrens communi- the means for making linguistic contribu-
grounding, as are signals of noncompre- cative limitations). It also remains to be tions to the topic [Rosenberg and Ab-
hension [Clark, 1996]. There are data determined whether these results (what- beduto, 1993]. There also is a need to
demonstrating that adults with moderate ever their interpretation) are generaliz- examine topic contributions in tasks and
to borderline mental retardation respond able to children with mental retardation contexts other than conversation with
verbally to the vast majority of the due to causes other than Down syn- parents or friends, including, for example,
contributions they hear in face-to-face drome. story telling and academic discourse.
conversation and often with acknowledg- Finally, data are needed on the develop-
ments and other utterance types that
ment of topic-related skills across various
signal comprehension of the prior turn
[Abbeduto and Rosenberg, 1980]. What . . . investigations of mental retardation syndromes, especially
in light of the finding that a tendency
the developmental course is of such
grounding behaviors, and whether these
stacked signals have toward perseveration interferes with the
demonstrated that topic contributions of males with fragile
behaviors are used appropriately, remains
X syndrome compared to cognitively
to be determined. speakers with mental matched males with Down syndrome
retardation use less [Abbeduto and Hagerman, this volume].
Contributing to the Topic
When we take a turn at speaking
whether in a conversation with friends or
successful strategies for Parental Input to Communicative
in a classroom or other formal con- responding as the Development
textwe do so for the purpose of The linguistic environment pro-
addressing the topic at hand [Keenan and
sequence progresses. vided by parents has been found to
Schieffelin, 1983]. Moreover, we design influence the development of many
what we say so that it is sensible in light of domains of language in typically develop-
what has been said already and helps the The picture is not much more ing children, including the pragmatic
topic progress [Levinson, 1983]. Contrib- complete in the case of adults with mental domain [Snow, 1995]. This has led
uting to the topic places heavy demands retardation. In a study by Abbeduto and researchers to examine the behavior of
on cognitive ability because it requires Rosenberg [1980], it was found that parents as they interact with their chil-
keeping track of the progression of the adults with moderate to borderline men- dren with mental retardation so as to
topic as well as knowledge of the objects tal retardation often stay on the same determine whether parents contribute to
and events that define the topic [Ninio topic for a considerable number of the childrens developmental delays
and Snow, 1996]. It also requires knowl- conversational turns. Measures of topic [Rosenberg and Abbeduto, 1993]. In
edge of the linguistic forms used to length, however, may not accurately these studies, the behavior of parents
introduce and close topics and to establish reflect topic-related skills. They do not, (usually mothers) engaged in dyadic
topical relations across utterances [Brinton for example, distinguish sequences in interaction with their children is com-
MRDD RESEARCH REVIEWS PRAGMATIC DEVELOPMENT ABBEDUTO & HESKETH 329
pared in children with and without been established between those parental and cognitive skills of the partici-
mental retardation who are matched behaviors and the subsequent pragmatic pants were assessed using a
either on chronological age or on some (or other) delays of children with Down single measure at a single time
measure of development (e.g., language syndrome. Longitudinal analyses would period. There is evidence to
age) [cf. Conti-Ramsden, 1997]. Differ- be required to establish such a relation- suggest that this may not be
ences between the two groups of parents ship, and such analyses have yet to be adequate. Wishart and Duffy
are usually interpreted as reflecting some conducted. We know, however, that [1990] reported test-retest re-
failure on the part of the parents of the substantial individual differences in paren- sults for children with Down
children with mental retardation. The tal directiveness, attentiveness, and respon- syndrome on two measures, the
possibility that such differences might siveness to infants and children exist, object permanence scale of Uz-
reflect optimal parental adjustments to independent of mental retardation [cf. giris-Hunt [1975] and the Bay-
the unique characteristics of the children Hart and Risley, 1992; Mahoney, 1988]. ley Test of Infant Development
with mental retardation is seldom consid- It would be fruitful to supplement group [1969], each of which has been
ered [Conti-Ramsden, 1997; Rosenberg comparisons with within-group longitu- used in matching young typi-
and Abbeduto, 1993]. dinal analyses designed to discover paren- cally developing children to
This research has demonstrated that tal behavioral profiles that are more or less children with mental retarda-
the linguistic environments of children facilitative of the pragmatic development tion on the basis of developmen-
with mental retardation are not substan- of individuals with mental retardation. tal level. On both measures,
tially different from those of typically There also is a need for data on fathers, similar overall scores were re-
developing children at the same level of who do play a role in language and ported between initial adminis-
development [Rosenberg and Abbeduto, communicative development [Gleason, tration of the test and a retest
1993]. Parents of children with mental 1987]. Finally, it is important to note that two weeks later. However, large
retardation talk as often as do the parents most studies in this area have focused on variability was observed in test-
of language-matched typically develop- very young children, especially those retest item comparison. Parent
ing children [Davis et al., 1988; Rondal, who are prelinguistic or at the one-word reports of early lexical develop-
1978]. They also direct the same speech stage, and their parents. Pragmatic devel- ment also reveal substantial vari-
acts and at the same relative rates as do opment, however, continues well into ability in the test-retest reliabil-
parents of language-matched typically adolescence and perhaps into adulthood ity of individual lexical items
developing children [Leifer and Lewis, [Brinton and Fujiki, 1996] for persons [Yoder et al., 1997]. These
1984; Tannock, 1988]. Although the with mental retardation. There is a need, findings of item variability in
parents of prelinguistic children with therefore, to examine the linguistic envi- children with developmental de-
Down syndrome are more directive (e.g., ronments of older children, adolescents, lays suggest at least two direc-
more likely to use imperatives) than and adults with mental retardation, and tions for future research. First,
expected for the childrens developmen- this will likely require attention not only research is needed to determine
tal levels [Cardoso-Martins and Mervis, to the environments provided by parents the basis for the instability. For
1985; Jones, 1980], they are not unusu- but also those provided by teachers, example, are subgroups of chil-
ally directive when their children become siblings, and peers. dren with mental retardation
more linguistically capable [Cardoso- failing to maintain skills? Is
Martins and Mervis, 1990; Fischer, 1987; instability a consequence of us-
Maurer and Sherrod, 1987; Rondal, In summary, there is ing measures that were devel-
1978]. And, finally, the parents of chil- oped for children who are
dren with mental retardation are as likely little reason to suppose younger and have less world
to respond linguistically to their chil- experience? Second, making in-
drens verbal and nonverbal attempts at
that the ferences about a childs compe-
communication as are the parents of language-learning tence from performance data
language-matched typically developing requires multiple measures and
children [Petersen and Sherrod, 1982; environment provided by multiple occasions of testing. If
Velleman et al., 1989], although there are parents is the cause of the converging results are obtained
differences across groups in the types of across measures and time, we
responses madeat least for parents of pragmatic difficulties can be more confident that we
prelinguistic or newly linguistic children observed in individuals have adequately characterized
with Down syndrome [Velleman et al., their competence.
1989]. with mental retardation. 2. In large measure, research on
In summary, there is little reason to pragmatics in persons with men-
suppose that the language-learning envi- tal retardation has focused on
ronment provided by parents is the cause FUTURE RESEARCH their performance in conversa-
of the pragmatic difficulties observed in As we have indicated throughout tional contexts. Pragmatic skills,
individuals with mental retardation. Par- however, are required in other
this review, there are many gaps in our
ents provide an environment closely language tasks, including narra-
understanding of the pragmatic develop-
matched to their childrens language tion, collaborative problem solv-
ment of children, adolescents, and adults
capabilities. Although differences do exist ing in school, and gaining entry
with mental retardation. Here we summa-
between the behavior of parents of to the ongoing activities of
rize our suggestions for future research.
prelinguistic children with Down syn- others, as well as in a variety of
drome and prelinguistic typically develop- 1. In most studies of prelinguistic routine or scripted activities,
ing children, a causal relationship has not communication, the pragmatic such as ordering food in a
330 MRDD RESEARCH REVIEWS PRAGMATIC DEVELOPMENT ABBEDUTO & HESKETH
restaurant and riding on a bus. 5. Although the impact of indi- ACKNOWLEDGMENTS
All of these tasks pose consider- viduals (most notably, mothers) This work was supported by Na-
able challenges to typically de- on the pragmatic development tional Institute of Child Health and
veloping children [Berman and of persons with mental retarda- Human Development grants R01
Slobin, 1993; Hazen and Black, tion has received considerable HD24356 and P30 HD03352 to L.
1989; Short-Meyerson and Ab- attention, the impact of more Abbeduto and grant T32 HD07489 to
beduto, in press] and are likely inclusive environmental systems L. J. Hesketh.
to be problematic for individu- [Bronfenbrenner, 1989] has been
als with mental retardation as all but ignored. As a result, we REFERENCES
well. These tasks have been all do not know whether the acqui- Abbeduto L. Situational influences on mentally
sition and use of pragmatic retarded and nonretarded childrens produc-
but ignored by researchers study- tion of directives. Appl Psycholinguistics
ing mental retardation, despite competencies by persons with 1984;5:147166.
the fact that behavioral differ- mental retardation are affected Abbeduto L. The development of verbal communi-
ences between different mental by inclusive educational prac- cation in persons with mild to moderate
tices, the support systems avail- mental retardation. In: Bray N, ed, Interna-
retardation syndromes may be tional review of research in mental retarda-
especially pronounced on tasks able to parents, or the attitudes tion. New York: Academic Press, 1991:91
such as narration [Bellugi, this of the wider community, al- 115.
volume]. though there is some evidence Abbeduto L, Rosenberg S. The communicative
that community living has a competence of mildly retarded adults. Appl
3. Little is known about the devel- Psycholinguistics 1980;1:405426.
opmental trajectory of prag- positive impact over institution-
Abbeduto L, Rosenberg S. Linguistic communica-
matic competence in individu- alization [Brinton and Fujiki, tion and mental retardation. In: Rosenberg S,
als with mental retardation. 1997]. ed. Advances in applied psycholinguistics, vol.
Particularly important issues that 6. Studies to date have focused 1: disorders of first language development.
almost exclusively on the lin- Cambridge UK: Cambridge University Press,
have not been adequately ad- 1987:76125.
dressed include the extent to guistic dimensions of communi- Abbeduto L, Rosenberg S. The development of
which problems in the prelin- cation. Clark [1996], however, linguistic communication in persons with
guistic period are predictive of has pointed out that gestures, mental retardation. In: Warren S, Reichle J,
facial expressions, and other eds. Causes and effects in communication and
later pragmatic problems and language intervention. Baltimore: Brookes,
whether the course of pragmatic nonverbal behaviors also play an 1992:331359.
development is affected by ma- important role in the creation of Abbeduto L, Davies B, Furman, L. The develop-
jor life transitions (e.g., gradua- messages. A complete picture of ment of speech act comprehension in men-
the communication problems of tally retarded individuals and nonretarded
tion from high school to the children. Child Dev 1988;59:14601472.
individuals with mental retarda-
work place) or biological events Abbeduto L, Davies B, Solesby S, et al. Identifying
tion, therefore, will require that
(e.g., puberty). In fact, there is the referents of spoken messages: the use of
we expand our perspective to context and clarification requests by children
evidence of declines in prag-
include the nonverbal dimen- with and without mental retardation. Am J
matic functioning with the on- Mental Retard 1991;95:551562.
sions of intentional communica-
set of adolescence for males Abbeduto L, Short-Meyerson K, Benson G, et al.
tion.
with fragile X syndrome, al- 7. There is a need for more
Understanding ambiguous messages: use of
though its cause remains to be common ground by children with mental
research comparing the prag- retardation. Paper presented at the 10th World
determined [Abbeduto and matic development of different Congress of the International Association for
Hagerman, this volume]. Data syndromes of mental retarda- the Scientific Study of Intellectual Disability,
on such issues will be important tion. Such research is clinically
Helsinki, Finland, 1996.
for planning appropriate inter- Abbeduto L, Short-Meyerson K, Benson G, et al.
important because it will indi- Signaling of noncomprehension by children
ventions as well as for under- cate the extent to which differ- and adolescents with mental retardation.
standing the causal factors in- ent types of language interven- Effects of problem type and speaker identity. J
volved in pragmatic development. tions are needed for individuals Speech Hear Res 1997;40:2032.
4. Acquisition and use of pragmatic Ackerman BP, Szymanski J, Silver D. Childrens
with different syndromes. Such use of the common ground in interpreting
competence depend critically on research is theoretically impor- ambiguous referential utterances. Dev. Psy-
achievements in other areas of tant because it has the potential chol 1990;26:234245.
language as well as in cognition to clarify the contributions that American Association on Mental Retardation.
and social-emotional functioning Mental retardation: definition, classification,
the genes underlying these syn- and systems of support, 9th ed. Washington,
[Abbeduto and Rosenberg, 1987]. dromes make to brain and DC: American Association on Mental Retar-
Unfortunately, we know very behavioral development [Karmi- dation, 1992.
little about how the linguistic, loff-Smith et al., 1995]. In Bach K, Harnish RM. Linguistic communication
cognitive, and social-emotional fact recent evidence of uni- and speech acts. Cambridge, MA: MIT
Press, 1979.
impairments that define mental que profiles of linguistic, Bates E. Language and context. New York:
retardation constrain pragmatic de- cognitive, and social-emotional Academic Press, 1976.
velopment, although research on development across Down syn- Bates E, Thal D. Associations and dissociations in
fragile X syndrome [see Abbeduto drome, fragile X, and Williams language development. In: Miller J, ed.
and Hagerman, this volume] and syndrome make it likely that Research on child language disorders: a
decade of progress. Austin: Pro-Ed, 1991:145
Williams syndrome [Bellugi, this important variations in prag- 168.
volume] are beginning to uncover matic development will emerge Bates E, Benigni L, Bretherton I, et al. The
some interesting relations here. across syndromes. j emergence of symbols: cognition and commu-

MRDD RESEARCH REVIEWS PRAGMATIC DEVELOPMENT ABBEDUTO & HESKETH 331


nication in infancy. New York: Academic tive reference. J Verbal Learn Verbal Behav interactions. New York: Academic Press,
Press, 1979. 1983;22:245258. 1980:205225.
Bayley N. Bayley scales of infant development. Coggins TE, Stoel-Gammon C. Clarification strat- Karmiloff-Smith A, Klima E, Bellugi U, et al. Is
New York: Psychological Corp, 1969. egies used by four Downs syndrome children there a social module? Language, face process-
Beattie GW. The role of language production for maintaining normal conversational interac- ing, and theory of mind in individuals with
processes in the organization of behavior in tion. Educ Train Ment Retard 1982;16: Williams syndrome. J Cogn Neurosci 1995;7:
face-to-face interaction. In: Butterworth B, 6567. 196208.
ed. Language production, vol. 1: speech and Coggins TE, Carpenter RL, Owings NO. Examin- Keenan EO Schieffelin BB. Topic as a discourse
talk. New York: Academic Press, 1980:69 ing early intentional communication Downs notion: a study of topic in the conversation of
107. syndrome and nonretarded children. Br J children and adults. In: Ochs E, Schieffelin
Becker JA, Hall MS. Adult beliefs about pragmatic Disord Commun 1983;18:99107. BB, eds. Acquiring conversational compe-
development. J Appl Dev Psychol 1989;10: Conti-Ramsden G. Parent-child interaction in tence. London: Routledge & Kegan Paul,
117. mental handicap: a commentary. In: Bever- 1983.
Bedrosian JL. Adults who are mildly to moderately idge M, Conti-Ramsden G, Leudar I, eds. Kernan KT, Sabsay S. Referential first mention in
mentally retarded: communicative perfor- Language and communication in people with narratives by mildly mentally retarded adults.
mance, assessment and intervention. In: Calcu- learning disabilities. London: Routledge, 1997: Res Dev Disabil 1987;8:361369.
lator SN, Bedrosian JL, eds. Communication 218225. Leifer JS, Lewis M. Acquisition of conversational
assessment and intervention for adults with Curtiss S. Abnormal language acquisition and the response skills by young Down syndrome and
mental retardation. Boston: College-Hill Press, modularity of language. In: Newmeyer FE, nonretarded young children. Am J Ment
1988:265307. ed. Linguistics. The cambridge survey. Vol. Defic 1984;88:610618.
Bedrosian JL, Prutting CA. Communicative perfor- II. Linguistic theory: extensions and implica- Levinson SC. Pragmatics. Cambridge UK: Cam-
mance of mentally retarded adults in four tions. Cambridge UK: Cambridge University bridge University Press, 1983.
conversational settings. J Speech Hear Res Press, 1988:96116. Longhurst TM. Communication in retarded adoles-
1978;21:7995. Davis H, Oliver B. A comparison of aspects of the cents: sex and intelligence level. Am J Ment
Berko-Gleason J. Sex differences in parent-child maternal speech environment of retarded and Defic 1974;78:607618.
interaction. In: Phillips SU, Steele S, Tanz C, nonretarded children. Child Care Health Dev Longhurst TM, Berry GW. Communication in
eds. Language, gender & sex in comparative 1980;6:135145. retarded adolescents: response to listener
perspective. Cambridge UK: Cambridge Uni- Davis H, Stroud A, Green L. Maternal language feedback. Am J Ment Defic 1975;80:158164.
versity Press, 1987:189199. environment of children with mental retarda-
Loveland KA, Tunali B, McEvoy RE, et al.
Berman RA, Slobin DI. Relating events in tion. Am J Ment Retard 1988;93:144153.
Referential communication and response ad-
narrative: a crosslinguistic developmental study. Dore J. Holophrases, speech acts, and language
equacy in autism and Downs syndrome. Appl
Hillsdale, NJ: Erlbaum, 1993. universals. J Child Lang 1975;2:2140.
Psycholing 1989;10:301313.
Beveridge MC, Tatham A. Communication in Duncan S Jr, Fiske DW. Face-to-face interaction:
Mahoney G. Communication patterns between
retarded adolescents: utilization of known research methods and theory. Hillsdale, NJ:
mothers and mentally retarded infants. First
language skills. Am J Ment Defic 1976;81:96 Erlbaum, 1977.
Lang 1988;8:157172.
99. Ezell HK, Goldstein H. Observational learning of
comprehension monitoring skills in children Mahoney G, Fors S, Woods S. Maternal directive
Bliss LS. The development of persuasive strategies
who exhibit mental retardation. J Speech behavior revisited. Am J Ment Retard 1990;94:
by mentally retarded children. Appl Res Ment
Hear Res 1991;34:141154. 398406.
Retard 1985;6:437447.
Brinton B, Fujiki M. Conversational management Fischer MA. Mother-child interaction in preverbal Maurer H, Sherrod KB. Context of directives given
with language-impaired children: pragmatic children with Down syndrome. J Speech Hear to young children with Down syndrome and
assessment and intervention. Rockville, MD: Disord 1987;52:179190. nonretarded children: development over two
Aspen Publishers, 1989. Fujiki M, Brinton B. Comprehension monitoring years. Am J Ment Defic 1987;91:579590.
Brinton B, Fujiki M. Responses to requests for skills of adults with mental retardation. Res McLaren J, Bryson SE. Review of recent epidemio-
clarification by older and younger adults with Dev Disabil 1993;14:409421. logical studies of mental retardation: preva-
mental retardation. Res Dev Disabil 1996;17: Garvey C, Berninger G. Timing and turn-taking in lence, associated disorders and etiology. Am J
335347. childrens conversation. Discourse Process Ment Retard 1987;92:243254.
Brinton B, Fujiki M. Responses to requests for 1981;4:2758. McLean JE, McLean LKS, Brady NC, et al.
conversational repair by adults with mental Glucksberg S, Krauss R, Higgins ET. The develop- Communication profiles of two types of
retardation. J Speech Hear Res 1997;34:1087 ment of referential communication skills. In: gesture using nonverbal persons with severe to
1095. Horowitz FD, ed. Review of child develop- profound mental retardation. J Speech Hear
Bronfenbrenner U. Ecological systems theory. In: ment research, vol. 4. Chicago: University of Res 1991;34:294308.
Vasta R, ed. Annals of child development, Chicago Press, 1975:305345. McTear MF, Conti-Ramsden G. Pragmatic disabil-
vol. 6. Greenwich, CT: Jai Press 1989:187 Greenwald CA, Leonard LB. Communicative and ity in children. London: Whurr Publishing,
251. sensorimotor development of Downs syn- 1992.
Brown P, Levinson S. Politeness: some universals in drome children. Am J Ment Defic 1979;84: Mervis CB. Relations between language develop-
language usage. Cambridge UK: Cambridge 296303. ment and cognitive development: evidence
University Press, 1987. Halliday MAK. Learning how to mean. London: from Williams syndrome. Presented at the
Brownell MD, Whiteley JH. Development and Edward Arnold, 1975. 18th annual Symposium for Research in
training of referential communication in Hanzlik JR, Stevenson, MB. Interaction of mothers Child Language Disorders, Madison, WI,
children with mental retardation. Am J Ment with their infants who are mentally retarded, 1997.
Retard 1992;97:161171. retarded with cerebral palsy, or nonretarded. Milosky L. Children listening: the role of world
Cardoso-Martins C, Mervis CB. Maternal speech to Am J Ment Defic 1986;90:513520. knowledge in language comprehension. In:
prelinguistic children with Down syndrome. Hart BM, Risley TR. American parenting of Chapman R, ed. Processes in language
Am J Ment Defic 1985;89:451458. language-learning children: Persisting differ- acquisition and disorders. St. Louis: Mosby-
Cardoso-Martins C, Mervis CB. Mothers use of ences in family-child interactions in natural Year Book, 1992:2044.
substantive deixis and nouns with their home environments. Dev Psychol 1992;28: Mundy P, Seibert JM, Hogan AE. Relationship
children with Down syndrome: some discrep- 10961105. between sensorimotor and early communica-
ant findings. Am J Ment Retard 1990;94:633 Hazen N, Black B. Preschool peer communicative tion abilities in developmentally delayed
637. skills: the role of social status and interaction children. Merrill-Palmer Quarterly 1984;30:
Clark HH. Using language. New York: Cambridge context. Child Dev 1989;60:867876. 3348.
University Press, 1996. Hemphill L, Picardi N, Tager-Flusberg H. Narra- Mundy P, Sigman M, Kasari C, et al. Nonverbal
Clark HH, Wilkes-Gibbs D. Referring as a tive as an index of communicative compe- communication skills in Down syndrome
collaborative process. In: Cohen PR, Morgan tence in mildly mentally retarded children. children. Child Dev 1988;59:235249.
J, Pollack ME, eds. Intentions in communica- Appl Psycholing 1991;12:263279. Mundy P, Kasari C, Sigman M, et al. Nonverbal
tion. Cambridge, MA: MIT Press, 1990:463 Jones OHM. Prelinguistic communication skills in communication and early language acquisi-
493. Downs syndrome and normal infants. In: tion in children with Down syndrome and
Clark HH, Schreuder R, Buttrick S. Common Field T, Goldberg S, Stern D et al., eds. normally developing children. J Speech Hear
ground and the understanding of demonstra- High-risk infants and children: adult and peer Res 1995;38:157167.

332 MRDD RESEARCH REVIEWS PRAGMATIC DEVELOPMENT ABBEDUTO & HESKETH


Ninio A, Snow CE. Pragmatic development. tion-language relationship. Cambridge UK: children with Down syndrome. Am J Ment
Boulder, CO: Westview Press, 1996. Cambridge University Press, 1995. Defic 1986;91:5766.
Nuccio J, Abbeduto L. Dynamic contextual vari- Rosenberg S, Abbeduto, L. Indicators of linguistic Snow CE. Issues in the study of input: finetuning,
ables and the directives of persons with mental competence in the peer group conversational universality, individual and developmental
retardation. Am J Ment Retard 1993;97:547 behavior of mildly retarded adults. Appl differences, and necessary causes. In: Fletcher
558. Psycholing 1987;8:1932. P, MacWhinney B, eds. The handbook of
Owens RE Jr, MacDonald JD. Communicative Rosenberg S, Abbeduto L. Language and commu- child language. Oxford: Blackwell Publishers,
uses of the early speech of nondelayed and nication in mental retardation: development, 1995:180193.
Down syndrome children. Am J Ment Defic processes, and intervention. Hillsdale, NJ: Tannock R. Mother directiveness in their interac-
1982;86:503510. Erlbaum, 1993. tions with their children with and without
Owings NO, McManus MD. An analysis of Rueda R, Chan KS. Referential communication Down syndrome. Am J Ment Retard 1988;93:
communication functions in the speech of a skill levels of moderately mentally retarded 154165.
deinstitutionalized adult mentally retarded adolescents. Am J Ment Defic 1980;85:4552.
client. Ment Retard 1980;18:309314. Uzgiris IC, Hunt JM. Assessment in infancy: ordinal
Sacks H, Schegloff E, Jefferson G. A simplest scales of psychological development. Urbana:
Owings NO, McManus MD, Scherer N. A systematics for the organization of turn-taking
deinstitutionalized retarded adults use of University of Illinois Press, 1975.
in conversation. Language 1974;50:696735.
communication functions in a natural setting. Velleman SL, Mangipudi L, Locke JL. Prelinguistic
Scherer NJ, Olswang LB. Role of mothers phonetic contingency: data from Down syn-
Br J Disord Commun 1981;16:119128. expansions in stimulating childrens language
Paul R, Cohen DJ. Responses to contingent queries drome. First Lang 1989;9:159174.
production. J Speech Hear Res 1984;27:387
in adults with mental retardation and perva- 396. Whitehurst GJ, Sonnenschein S. The development
sive developmental disorders. Appl Psychol- of communication: a functional analysis. In
Scherer NJ, Owings, NO. Learning to be contin-
ing 1984;5:349357. Whitehurst GJ, ed. Annals of child develop-
gent: retarded childrens responses to their
Petersen GA, Sherrod KB. Relationship of maternal ment. Greenwich, CT: JAI, 1985:148.
mothers requests. Lang Speech 1984;27:255
language to development and language delay Wishart JG, Duffy L. Instability of performance on
267.
of children. Am J Ment Defic 1982;86:391 cognitive tests in infants and young children
398. Scudder R, Tremain DH. Repair behaviors of
children with and without mental retardation. with Downs syndrome. Br J Educ Psychol
Piaget J. The origins of intelligence in children (M. 1990;60:1022.
Cook, Trans). New York: International Ment Retard 1992;30:277282.
Searle JR. Indirect speech acts. In: Cole P, Morgan Yoder PJ, Warren SF, Biggar HA. Stability of
Universities Press, 1952.
JL, eds. Syntax and semantics, vol. 3. New maternal reports of lexical comprehension in
Reynell J. Reynell developmental language scales
York: Academic Press, 1975:5982. very young children with developmental delays.
(revised). Windsor UK: NFER, 1977.
Short-Meyerson K, Abbeduto L. Preschoolers Am J Speech Lang Pathol 1997;6:5964.
Rondal JA. Maternal speech to normal and Downs
syndrome children matched for mean length communication during scripted interactions. J Zetlin AG, Sabsay S. Characteristics of verbal
of utterance. In: Meyers CE ed. Quality of life Child Lang, 1997;24:469493. interaction among moderately retarded peers.
in severely and profoundly mentally retarded Sigman M, Mundy P, Sherman T, et al. Social Paper presented at Gatlinburg Conference on
people: Research foundations for improve- interactions of autistic, mentally retarded and Research in Mental Retardation, Gatlinburg,
ments. Washington DC: American Associa- normal children and their caregivers. J Child TN, March 1980.
tion on Mental Deficiency, 1978:193265. Psychol Psychiatry 1986;27:647656. Zigler E, Hodapp RM. Understanding mental
Rondal JA. Exceptional language development in Smith L, von Tetzchner S. Communicative, retardation. Cambridge UK: Cambridge Uni-
Down syndrome: implications for the cogni- sensorimotor, and language skills of young versity Press, 1986.

MRDD RESEARCH REVIEWS PRAGMATIC DEVELOPMENT ABBEDUTO & HESKETH 333

Вам также может понравиться