MEX Catalogo Cursos 2017

Catlogo de Cursos
Desarrollo de la Fuerza Laboral 2017

Administracin de Redes Industriales con
Tecnologa de Redes Cisco (IMINS)
A lo largo del ltimo siglo, los sistemas de fabricacin globales han evolucionado, de
lineal a manual, de procesos lineales a sistemas de automatizacin eficientes, a travs
de avances signif icativos en la tecnologa de automatizacin y mtodos de
produccin. Su compromiso para combinar tecnologa de informacin en sus
operaciones es crucial para mantener la competencia y continuar mejorando.
Mientras la tecnologa juega un papel clave en esta Por qu Rockwell Automation?

evolucin, ha considerado el valor del desarrollo Rockwell Automation est en una posicin nica para
adecuado de la fuerza de trabajo? Debido a los ofrecer este curso de certificacin debido a nuestra
cambios en la tecnologa, un personal de colaboracin con Cisco, aprovechando nuestra
mantenimiento que comprende la interaccin entre experiencia combinada en las operaciones IT.
la tecnologa operacional y de IT es clave para la Nuestros instructores ofrecen un enfoque
gestin de las operaciones. equilibrado entre ambas disciplinas, aportando sus
habilidades y experiencia para mostrar un valor
Gestin de redes industriales con Cisco excepcional a los participantes.
Networking Technologies (IMINS)
Rockwell Automation, en colaboracin con el Regstrese hoy!
Strategic Alliance partner Cisco, ofrece el curso Este curso est diseado para profesionales de IT y
sobre "Managing Industrial Networks with Cisco operaciones responsables de la implementacin,
Networking Technologies" (IMINS). Este curso est operacin y soporte de la infraestructura de redes
diseado para profesionales de IT y responsables de industriales y est disponible en la regin de
operaciones en la implementacin, gestin y Latinoamrica.
soporte en la infraestructura de redes. El objetivo
del curso es ayudar a prepararse para el examen de Para solicitar informacin y solicitud de inscripcin
certif icacin de Cisco: Industrial Networking busque a su distribuidor autorizado ms cercano
Specialist Certif ication (ID de examen: 600-601) y (Buscador de Distribuidores en Mxico).
conseguir la certif icacin Cisco Industrial
Networking Specialist. Contactar al personal de Training en Rockwell
Automation
A travs de este curso conseguir:
www.rockwellautomation.com/services/training
Lograr competencias y habilidades para instalar, o en los telfonos 55 5246 2050 y 55 5246 2093.
mantener y solucionar problemas de los sistemas de
redes industriales.
Interpretar el diseo y dibujos para reconocer las
topologas industriales y acceder a materiales de
referencia.
Le ayudar a garantizar la disponibilidad de la red,
f iabilidad y ciberseguridad.
Iniciar el primer paso para el desarrollo de una
carrera especializada en redes industriales.
Convertirse en certified network specialist.
ndice
Clave Pg
Controladores Logix5000 y Studio 5000

Studio 5000 Logix Designer Nivel 3: Desarrollo de un Proyecto CCP143 9
Studio 5000 Logix Designer Nivel 1: Fundamentos del Sistema ControlLogix CCP146 10
Studio 5000 Logix Designer Nivel 2: Programacin Bsica Lgica de Escalera CCP151 11
Studio 5000 Logix Designer Nivel 4: Programacin de Bloques de Funcin CCP152 12
Studio 5000 Logix Designer Nivel 2: Mantenimiento y Bsqueda de Fallas en los CCP153 13
Sistemas ControlLogix
Studio 5000 Logix Designer Nivel 1: Fundamentos y Bsqueda de Fallas en los CCP299 14
Studio 5000 Logix Designer Nivel 3: Interpretacin de Lgica de Escalera Bsica CCCL21 15
Procesadores PLC-5 / RSLogix 5

PLC-5 / RSLogix 5: Mantenimiento y Diagnstico de Fallas CCP412 18
Procesadores SLC-5500 y RSLogix 500

SLC-5 500 y RSLogix 500: Mantenimiento y Bsqueda de Fallas CCPS43 20
Seguridad
Desarrollo de Aplicaciones GuardLogix SAF-LOG101 22
Fundamentos y Bsqueda de Fallas GuardLogix SAF-LOG103 23
Curso de Certificacin para Tcnicos en Seguridad Funcional en Maquinaria SAFTUV0 24
(TV Rheinland)
Curso de Introduccin a la Seguridad Funcional en Maquinaria SAFTUV1 25
(TV Rheinland)
Curso de Introduccin a la Seguridad Funcional en Maquinaria SAFTUV2 26
(TV Rheinland) 2a. Parte
Variadores de Velocidad
PowerFlex Serie 750: Arranque y Configuracin CCA182 28
PowerFlex Serie 750: Mantenimiento y Resolucin de Problemas CCA183 29
PowerFlex Serie 750: Configuracin del Drive para un Sistema CCA184 30
de Arquitectura Integrada
Control de Movimiento
Fundamentos de Control de Movimiento CCN130 32
Studio 5000 Logix Designer Nivel 4: Programacin de Sistemas Kinetix 6500 (CIP) CCN144 33
Studio 5000 Logix Designer Nivel 4: Programacin de Sistemas Kinetix 6000 (SERCOS) CCN145 34
Studio 5000 Logix Designer Nivel 5: Programacin Avanzada de Movimiento CCN190-LD 35
Kinetix 6000: Interpretacin de un Proyecto y Solucin de Problemas CCN200 36
Kinetix 6500: Solucin de Problemas e Interpretacin de Proyecto CCN201 37
1
ndice
Clave Pg
Redes
Diseo, Configuracin y Bsqueda de Fallas de luna Red DeviceNet CCP164 40
Configuracin de los Switches de la Familia Stratix para una Red EtherNet/IP CCP179 41
Fundamentos y Bsqueda de Fallas de una Red EtherNet/IP CCP180 42
Administracin de Redes Industriales con Tecnologa de Redes Cisco IMINS 43
Administracin de Redes Industriales con Tecnologa de Redes Cisco IMINS2 44
Rockwell Software
FactoryTalk View ME y Programacin de Terminales PanelView Plus CCV204 48
Programacin de Aplicaciones FactoryTalk View SE CCV207 49
FactoryTalk Historian Site Edition: Configuracin y Recoleccin de Datos RS-FTHSEC 50
FactoryTalk VantagePoint: Configuracin y Generacin de Reportes FTVP-LD 51
Control de Procesos
Lazos de PID, Desarrollo y Sintonizacin PRS010 54
PlantPAx : Fundamentos de Configuracin PRS013 55
FactoryTalk Batch: Diseo e Implementacin de un Proyecto PRS101-LD 56
Cursos en Aula Virtural

ViewPoint Implementacion: FactoryTalk View ME Integracin VC-FTVIEW-01 58
Integrando Control de Velocidad sobre una Red EtherNet/IP VC-CCN300C 59
Programacin Bsica con Diagramas de Lgica de Escalera VC-LLB-A 60
Implementacin con POINT I/O VC-PIO-A 61
Segmentando una Red Industrial EtherNet/IP VC-SEGNET-A 62
Workstations
Workstation CompactLogix ABT-TDIALITE-A 64
Workstation Arquitectura Integrada ABT-TDIA-A 65
2 www.rockwellautomation.com/services/training
Cmo usar los mapas curriculares
Los mapas curriculares muestran una ruta recomendada en funcin de sus

responsabilidades de trabajo dentro de un rea de la tecnologa. Por ejemplo, los cursos
en la seccin de mantenimiento estn diseados para los estudiantes con
responsabilidades relacionadas con el mantenimiento.
Localice el cono de inicio. Este es el inicio de la Use las leyendas de cada mapa para identificar y
1 seccin conocimientos bsicos. Cursos con el cono localizar informacin adicional, de la siguiente manera:
inicio son prerrequisitos requeridos. Si no se
encuentra ninguno con el cono de inicio, pregunte
El hardware necesario es incluido
con su distribuidor ms cercano el curso
en la compra del curso.
recomendado para iniciar estas capacitaciones. Los
cursos en la seccin de conocimientos bsicos
aplican a todos los estudiantes y proveen
conocimientos previos necesarios para completar Combinacin de cursos bsicos y
mantenimiento y resolucin de problemas.
exitosamente los cursos de las secciones
mantenimiento y resolucin de problemas y
programacin o diseo. Es muy recomendable
completar los cursos de la seccin conocimientos Combinacin de programacin y diseo y
bsicos antes de comenzar el progreso hacia las mantenimiento y resolucin de problemas.
otras secciones de los mapas curriculares.
2 Seleccione el curso que ms beneficie a sus Este curso o material se encuentra

responsabilidades de trabajo, en las secciones ING exclusivamente en ingls.
mantenimiento y resolucin de problemas y
programacin y diseo. Note que algunos mapas
curriculares ofrecen secciones adicionales orientadas Curso requerido para el programa de
a temas diferentes. Los cursos con puntas especializacin para la tecnologa especfica.
direccionales representan la progresin del Dirjase a la seccin de especializaciones y
contenido cubierto. Asegrese de consultar las certificaciones para ms informacin.
descripciones de cada curso en el catlogo (de
Los cursos con recuadro en forma hexagonal se
encontrarse disponible), pues pueden tener
imparten virtualmente con un instructor en vivo.
prerrequisitos adicionales. Conozca ms en la seccin de cursos en aula virtual.
Nota: Cuando tenga que decidir entre dos cursos,

seleccione el ms apropiado revisando la descripcin de Estos cursos se imparten exclusivamente
cada uno ms adelante o comunicando su duda al en Estados Unidos.
correo: contactotraining@ra.rockwell.com, para
conocer ms de cada uno.
Revise los productos relacionados disponibles como

3
prerrequisitos, repasos o cursos suplementarios en la
seccin e-Learning de los mapas curriculares. Las
opciones e-Learning incluyen entrenamientos
basados por computadora, aplicaciones mviles e
iBooks.
3
4
5
6
Logix5000 y Studio 5000
Controladores
Controladores Logix5000 y Studio 5000 Logix Designer
CONOCIMIENTOS PROGRAMACIN O DISEO

BSICOS
Studio 5000 Studio 5000
Logix Designer Nivel 4: Logix Designer Nivel 4:
Programacin Programacin
de Sistemas de Bloques
Kinetix 6500 de Funcin
(CIP)
CCN144 4 das CCP152 2 das
INICIO
Studio 5000 Studio 5000
Logix Designer Nivel 2: Logix Designer Nivel 3:
Programacin Bsica Desarrollo
Studio 5000 Lgica de Escalera de un Proyecto
Logix Designer Nivel 1:
Fundamentos del CCP151 2 das CCP143 4 das
Sistema ControlLogix
CCP146 2 das
Programacin
MANTENIMIENTO Y RESOLUCIN DE PROBLEMAS
Bsica con
Lgica de Escalera
Studio 5000 Studio 5000 Kinetix 6000:
VC-LLB 10 hrs Logix Designer Nivel 2: Logix Designer Nivel 3: Interpretacin
Mantenimiento y Interpretacin de de un Proyecto
Bsqueda de Fallas Lgica de y Solucin de
en los Sistemas Escalera Bsica Problemas
ControlLogix
CCCL21 2 das CCN200 2 das
CCP153 4 das
Studio 5000
Logix Designer
Nivel 1: Fundamentos y
Bsqueda de Fallas
en los Sistemas
ControlLogix
CCP299 4.5 das
Nota: Consulta la descripcin de los cursos para conocer sus prerrequisitos
Requerimiento bsico para

programa de especializacin
Studio 5000 Logix Designer Nivel 3: CCP143
Desarrollo de un Proyecto 4 das
Controladores
PROPSITO DEL CURSO

Despus de completar este curso, los estudiantes podrn desarrollar proyectos RSLogix 5000 que cumplan
con los requerimientos de una especificacin funcional dada. Aprendern tambin muchas de las
caractersticas incorporadas a la plataforma Logix5000 que facilitan el desarrollo de los proyectos.
Este curso cubre las tareas comunes para los Controladores Logix5000 tales como:
Organizar un proyecto
Dar de alta mdulos de entradas y salidas locales y remotos
Comunicar controladores va EtherNet/IP
AGENDA
Da 1 Da 3
Creacin y organizacin de un proyecto Comunicacin con mdulos 1756-E/S locales
Creacin de una tarea peridica Comunicacin con mdulos 1756-E/S va una red
Creacin de una tarea por evento EtherNet/IP
Desarrollo de un diagrama de un Add-On con Configuracin de un Mensaje
diagrama de lgica de escalera Reservando conexiones
Obtencin y establecimiento de valores del sistema
Da 2 usando las instrucciones GSV/SSV
Organizacin de arreglos Programacin de la instruccin BTD
Creacin de tipos de datos definidos por el usuario Manejo de Fallas Mayores
Importando componentes
Introduccin, edicin y verificacin de un diagrama Da 4
de lgica de escalera Manejo de archivos de proyecto
Configurando un controlador para Producir y Actualizacin del Firmware
Consumir datos Prctica integrada
Configurando controladores para compartir datos
va EtherNet/IP
QUIN DEBERA ASISTIR?

Personas que necesitan conocer las nuevas herramientas de la plataforma Logix5000 para desarrollar
mejores proyectos.
PRERREQUISITOS
Para completar con xito este curso se recomienda que el estudiante haya asistido al curso: Fundamentos y
programacin con diagramas de lgica de escalera de sistemas Logix5000.
9
Controladores
Fundamentos del Sistema ControlLogix 2 das
PROPSITO DEL CURSO

Este curso le ayudar a desarrollar y construir una base slida con un conocimiento de fundamentos de
ControlLogix y otros sistemas Logix5000.
Se introducir a los conceptos y trminos bsicos de Logix5000 y usted estar interactuando con el hardware
del sistema Logix5000, incluyendo la experiencia prctica con la plataforma ControlLogix.
Usted tamibin tendr la oportunidad de utilizar Studio 5000 con la aplicacin Logix Designer para realizar
tareas bsicas de configuracin en el sistema.
AGENDA
Da 1 (prerrequisitos) Da 2 (prerrequisitos)
Comprensin de los sistemas de control Identificacin de etiquetas de E/S y dispositivos en
Identificacin de los componentes de un Sistema un sistema Logix5000
ControlLogix Configuracin de mdulos 1756-E/S locales
Operando el Software Logix Designer Creacin de etiquetas y monitoreo de datos usando
Creacin y modificacin de un proyecto usando Logix Designer
Logix Designer Bosquejando diagramas de lgica de escalera
Seleccin y conexin a una red industrial para los bsicos para una rutina en Logix Designer
Sistemas Logix5000 Seleccin de instrucciones bsicas de lgica de
Descarga y puesta en lnea con un controlador escalera para una rutina en Logix Designer
Logix5000 Introduccin de los componentes de un diagrama
de lgica de escalera usando Logix Designer
Prctica integrada

Para completar este curso con xito, se requiere seguir los siguientes prerrequisitos:
Habilidad bsica en ambiente Microsoft Windows (tareas, uso de mouse, navegar por los archivos, abrir,
cerrar y mover ventanas)
PRERREQUISITOS
Para mejorar y facilitar el aprendizaje de cada estudiante, los siguientes materiales se proporcionan como
parte del paquete del curso:
Manual de Estudiante:
Contiene los tpicos y ejercicios
Se usa siguiendo las presentaciones para tomar notas y trabajar a travs de ejercicios
Studio 5000 Logix Designer y Gua de Procedimientos Logix5000:
Proporciona los pasos necesarios para completar las tareas bsicas de software comunes en todas las
plataformas de hardware
Logix5000 documentacin y gua de referencia:
Realizar bsquedas, recurso electrnico
Contiene documentacin tcnica referenciada
Programacin Bsica Lgica de Escalera 2 das
Controladores
PROPSITO DEL CURSO

Este curso desarrolla habilidades, le proporciona los recursos y prcticas necesarias para programar
instrucciones bsicas de lgica de escalera para cualquier controlador Logix5000.
Usted tendr la oportunidad de usar el software Logix Designer para realizar tareas bsicas, para satisfacer
las necesidades especficas de una funcin indicada. Adems, va a configurar un secuenciador para arrancar
un equipo a travs de procedimientos predefinidos y procedimientos de produccin independiente de control
de un equipo.
AGENDA
Da 1 Da 2
Iniciando un diagrama de escalera Programacin de instrucciones de conteo
Prueba de un diagrama de escalera Manejo de expresiones
Programacin de instrucciones de temporizacin Documentacin y bsqueda en un diagrama de
Programacin de instrucciones de comparacin lgica de escalera
Programacin de instrucciones de movimiento de Programacin de un procedimiento
datos Separacin del procedimiento y el control del
Programacin de instrucciones matemticas equipo
Copiado y llenado de arreglos

Los programadores que tienen poca o nada de experiencia de trabajo con controladores y son responsables de
la programacin de los controladores Logix5000 usando el software Logix Designer y que necesitan
aprender cmo interpretar la lgica de escalera en cualquier aplicacin.
PRERREQUISITOS
Haber completado Studio 5000 Logix DesignerNivel 1: Fundamentos de los sistemas ControlLogix (clave del
curso CCP146)
Habilidad bsica en ambiente Microsoft Windows (tareas, uso de mouse, navegar por los archivos, abrir,
cerrar y mover ventanas)
11
Controladores
Programacin de Bloques de Funcin 2 das
PROPSITO DEL CURSO

Este curso desarrolla habilidades de programacin, le proporciona habilidades para disear diagramas de
Bloques de Funcin y la terminologa de Controladores Logix. Tambin le proporciona los recursos y la
prctica necesarios para programar de manera eficiente un controlador Logix5000 usando diagramas de
bloques de funcin.
Usted tendr la oportunidad de usar la aplicacin Logix Designer y realizar tareas de software para satisfacer
las necesidades especficas de una funcin indicada. Adems llevar a cabo modificaciones de parmetros en
instrucciones de Bloques de Funcin individuales, as como crear y desarrollar programas y rutinas para los
mismos. Y ganar experiencia con una variedad de instrucciones de bloques de funcin, incluyendo
instrucciones PIDE y Add-On.
AGENDA
Da 1 Da 2
Creacin de un diagrama de Bloques de Funcin Programacin de la instruccin Totalizador
Programacin de instrucciones lgicas de Bloques Programacin y monitoreo de la instruccin RMPS
de Funcin (Ramp/Soak) en Bloques de Funcin
Programando instrucciones tipo Timer y Counter en Control de Flujo de Programa usando intrucciones
Bloques de Funcin de Bloques de Funcin
Programacin de instrucciones analgicas en Programando un lazo de PID usando instrucciones
Boques de Funcin de Bloques de Funcin
Programacin de instrucciones de manejo de Sintonizacin de un lazo PID usando un control
dispositivos en Bloques de Funcin ActiveX
Seleccin de los modos de temporizacin en Desarrollando instrucciones Add-On con
instrucciones de Bloques de Funcin diagramas de Bloques de Funcin.

Personas responsables de desarrollar, depurar y programar controladores Logix5000 usando Logix Designer
aplicando diagramas de Bloques de Funcin.
Adems, las personas que utilizan ActiveX controles en una interfaz de operador, como el software FactoryTalk
View ME.
PRERREQUISITOS
Para completar este curso con xito, se requieren los siguientes prerrequisitos:
Capacidad para realizar tareas bsicas de Windows
Comprensin de medicin bsica y teora de control, incluido lazos de control bsico
Completar el Studio 5000 Logix Designer Nivel 3, Project Development course (clave del curso CCP143)
o experiencia equivalente.
Mantenimiento y Bsqueda de Fallas en los 4 das
Controladores
PROPSITO DEL CURSO

Al trmino de este curso, usted ser capaz de solucionar problemas de un sistema ControlLogix operando
previamente y restablecerlo a su funcionamiento normal.
Este curso se suma a su conjunto de habilidades mediante la introduccin de nuevas tareas como conectarse a
una red, la interpretacin de ejecucin del proyecto, la edicin de lgica de escalera en lnea y ms.
A continuacin se le presentar con una estrategia sistemtica para el diagnstico y solucin de problemas de
una variedad de errores de sistema comunes:
Controlador, I/O y otros problemas de hardware
Problemas relacionados al ruido
Problemas de configuracin de software
AGENDA
Da 1 Da 3
Opcional: ControlLogix componentes del sistema Bsqueda de Fallas en mdulos de E/S Analgicas
Conectando una computadora a una red industrial Bsqueda de Fallas en mdulos de E/S Remotas
Interpretando la organizacin y ejecucin de un Actualizacin del Firmware Logix5000
proyecto Bsqueda de Fallas en el Controlador
Localizando y editando valores en las etiquetas Analizando un sistema usando una grfica
Interpretando instrucciones frecuentemente de tendencia
usadas
Da 2 Da 4
Interpretando arreglos Prctica Integrada-Bsqueda de fallas en un
Interpretando etiquetas de tipos de datos definidos Proyecto Bsico
por el usuario Edicin de lgica de escalera en lnea
Bsqueda de los componentes de un proyecto Opcional: Editando FBDs en lnea
Prctica Integrada-Interpretando un proyecto Administracin de archivos de proyecto
bsico Documentacin e impresin de los componentes
Forzamiento de E/S y Toggleo de Bits de un proyecto
Bsqueda de Fallas en mdulos de E/S Digitales Bsqueda de Fallas relacionadas con el ruido

Personas que necesitan de dar mantenimiento y solucionar problemas a un sistema ControlLogix u otro
Sistema de Logix5000.
PRERREQUISITOS
Conocimientos de instrucciones bsicas en Lgica de Escalera
Haber completado Studio 5000 Logix DesignerNivel 1: Fundamentos de los sistemas ControlLogix (clave del
curso CCP146) o experiencia equivalente
13
Controladores
Studio 5000 Logix Designer Nivel 1: Fundamentos y CCP299
Bsqueda de Fallas en los Sistemas ControlLogix 4.5 das
PROPSITO DEL CURSO

Una vez que se complete este curso, el participante ser capaz de solucionar las fallas de un Sistema
ControlLogix previamente operacional y restablecer el funcionamiento normal.
El participante tendr la oportunidad de desarrollar y poner en prctica las siguientes habilidades:
Aprender los conceptos bsicos y terminologa usada en:
Sistema Hardware de ControlLogix
Aplicacin de Studio 5000 Logix Designer
La prctica de una estrategia sistemtica para el diagnstico y resolucin de fallas:
Problemas de Configuracin
Ruido elctrico
Dispositivos de campo defectuosos
Controlador: E/S u otros problemas de Hardware
Realizacin de ejercicios prcticos
Todos los sistemas Logix5000 utilizan el mismo sistema de motor de control; por lo tanto, las tareas son
similares. El participante ver las referencias aplicables para otros sistemas o proyectos.
AGENDA
Da 1 Da 3
Identificacin de los componentes de un sistema Bsqueda de los componentes de un proyecto
CompactLogix Prctica Integrada
Navegacin a travs de una aplicacin Logix Forzamiento de E/S y Toggleo de Bit
Designer Bsqueda de fallas en mdulos de E/S digitales
Conexin de una computadora a una red de Bsqueda de fallas en mdulos de E/S analgicos
comunicaciones
Descarga y puesta en lnea
Da 4
Identificacin de etiquetas de E/S y dispositivos Actualizacin del Firmware Logix5000
Interpretacin de la organizacin y ejecucin de un Bsqueda de fallas en el Controlador
proyecto Bsqueda de fallas en la fuente de alimentacin
Analizando y diagnosticando un Sistema usando
Da 2 una grfica de tendencias
Interpretando la estructura de un diagrama de Prctica Integrada II
lgica de escalera
Monitoreo y edicin de valores Da 5
Interpretacin de las instrucciones tipo Bit Edicin de lgica de escalera en lnea
Interpretacin de las instrucciones frecuentemente Administracin de archivos de proyecto
usadas Documentacin e impresin de los componentes
Interpretacin de arreglos de un proyecto
Interpretacin de tipos de dato definidos por el Bsqueda de fallas relacionadas con el ruido
usuario

Personas que necesitan mantener y diagnosticar sistemas ControlLogix.
PRERREQUISITOS
Para completar con xito este curso se recomienda que el estudiante haya asistido al curso Fundamentos y
programacin con diagramas de lgica de escalera de sistemas Logix5000, o posea el conocimiento
equivalente.
Studio 5000 Logix Designer Nivel 3: CCCL21
Interpretacin de Lgica de Escalera Bsica 2 das
Controladores
PROPSITO DEL CURSO

Este curso le proveer con las habilidades tcnicas para comprender los diagramas de lgica de escalera en un
proyecto de Studio 5000 Logix Designer. Este curso le permitir adquirir la prctica requerida para interpretar
las instrucciones comunes de lgica de escalera usadas en cualquier Controlador Logix 5000.
Usted tendr la oportunidad de usar una aplicacin de Logix Designer para realicar tareas bsicas que cumplan
los requerimientos de una especificacin funcional dad. Adems de las instrucciones, usted aprender
diversas formas de introducir la lgica de escalera, establecer estndares de programacin y aplicar reglas
comunes para interpretar un diagrama de lgica de escalera.
AGENDA
Da 1 Da 2
Revisin de lgica de escalera bsica Interpretacin de instrucciones Matemticas
Interpretacin de instrucciones de Temporizacin y Interpretacin de expresiones
de Conteo Interpretacin de instrucciones de copia de
Interpretacin de instrucciones de Control de archivos y llenado de archivos
Programa Prctica integrada
Interpretacin de instrucciones de Comparacin
Interpretacin de instrucciones de Movimiento de
Datos
15
PLC-5 / RSLogix 5
Procesadores
PLC-5 / RSLogix 5: Mantenimiento CCP412
y Diagnstico de Fallas 4 das
PROPSITO DEL CURSO

Este curso de capacitacin ofrece los conocimientos necesarios para interpretar, aislar y diagnosticar
problemas de hardware comunes en campo tales como ruido elctrico, calidad de la energa, problemas de
instalacin o de E/S anlogas y discretas. Se utilizar la interpretacin lgica de escalera bsica, aplicada a las
tareas de diagnstico para la resolucin de problemas en campo. Practicar estas habilidades de rastreo a
travs del uso y entendimiento de instrucciones de lgica de escalera en un proyecto de RSLogix 5. Al final
del entrenamiento se aplicar una prctica integrada para que el alumno pueda utilizar todas las habilidades
adquiridas en el curso.
AGENDA
Da 1 Da 3
Identificacin de los componentes del sistema Interpretacin y edicin de las instrucciones de
PLC-5 manejo de datos
Iniciacin del uso del software RSLogix 5 Interpretacin y edicin de las instrucciones de
Descargar, ir en lnea y guardar un proyecto con control de programa
RSLogix 5 Impresin usando el software RSLogix 5
Identificacin del esquema de la memoria dentro Forzado de entradas y salidas usando el software
de un proyecto RSLogix 5 RSLogix 5
Monitoreo e introduccin de datos usando el Creacin de un histograma usando el software
software RSLogix 5 RSLogix 5
Interpretacin de instrucciones a nivel Bit Resolucin de problemas relacionados con ruido
Da 2 Da 4
Edicin de la lgica de escalera Resolucin de problemas relacionados con
Documentacin de un proyecto RSLogix 5 entradas y salidas discretas
Bsqueda de la lgica de escalera usando el Resolucin de problemas relacionados con
software RSLogix 5 entradas y salidas analgicas
Interpretacin y edicin de las instrucciones de Resolucin de problemas relacionados con canales
temporizador de comunicacin y chasises de entradas y salidas
Interpretacin y edicin de las instrucciones de Resolucin de problemas relacionados con el
contador procesador y la fuente de alimentacin elctrica
Interpretacin y edicin de las instrucciones de Resolucin de problemas: Prctica Integrada
comparacin

Personal responsable de diagnosticar y mantener operando sistemas de control basados en la familia PLC-5,
usando el software RSLogix 5
PRERREQUISITOS
Para completar con xito este curso, se requieren los siguientes requisitos previos:
Experiencia con una computadora personal en el entorno Microsoft Windows
Finalizacin del curso PLC-5/RSLogix 5: Mantenimiento y Bsqueda de Fallas
Experiencia en mantenimiento de sistemas de control
SLC 500 y RSLogix 500
Procesadores
SLC 500 y RSLogix 500: CCPS43
Mantenimiento y Bsqueda de Fallas 4 das
PROPSITO DEL CURSO

Este curso ofrece la prctica necesaria para interpretar, aislar y diagnosticar problemas de hardware comunes
relacionados con ruido, fuentes de alimentacin, entradas, salidas discretas y analgicas. Los estudiantes son
introducidos a la interpretacin bsica de la lgica de escalera, la cual es empleada para las tareas de
diagnstico.
AGENDA
Da 1 Da 3
Identificacin de los componentes de un sistema Programacin de instrucciones tipo contador
SLC 500 Documentacin y bsqueda
Iniciacin con el software RSLogix 500 Organizacin de la tabla de datos
Comunicacin con un procesador SLC 500 Programacin de instrucciones matemticas
Creacin de un proyecto nuevo
Asignacin de smbolos y direcciones Da 4
Programacin de instrucciones de manejo de datos
Da 2 Programacin de instrucciones de comparacin
Bosquejando lgica de escalera Prueba de un proyecto
Programacin de instrucciones tipo Bit Configuracin y vista preliminar de un reporte
Introduccin, edicin y verificacin de lgica de
escalera
Determinacin del flujo de programas y creacin
de subrutinas
Programacin de instrucciones tipo temporizador

Individuos que son responsables en la deteccin de fallas y el mantenimiento en sistemas SLC 500.
PRERREQUISITOS
Para aprovechar satisfactoriamente este curso, los siguientes prerrequisitos son requeridos:
Comprensin de los fundamentos bsicos de la electricidad
Manejo del uso de los sistemas operativos de Microsoft a nivel de usuario.
Seguridad
Desarrollo de Aplicaciones SAF-LOG101
GuardLogix 2 das
PROPSITO DEL CURSO

Al trmino de este curso, usted ser capaz de crear un proyecto Diseador Logix Designer para un sistema
GuardLogix.
Usted tendr la oportunidad de desarrollar y practicar estas habilidades a travs de:
Creacin y configuracin de un proyecto GuardLogix:
Configuracin de las propiedades del controlador
Configuracin de una tarea de seguridad
Configuracin de consumir etiquetas producen/seguridad para compartir datos a travs de una red EtherNet/IP
Agregar y configurar los mdulos de seguridad de E/S Compact Block Guard:
Configuracin de la seguridad de E/S de datos I y la informacin de estado que se muestra en los tags del controlador
Configuracin de los puntos de entrada y tiempos de retardo
Configuracin de la operacin especfica de salidas de seguridad y de prueba
Generacin/desbloqueo de firmas de seguridad
Programacin de instrucciones de seguridad
AGENDA
Da 1 Da 2
Creando un Nuevo proyecto, usando el software Programando una Instruccin de Dual-Channel
Logix Designer para sistemas GuardLogix Input Stop
Configurando Compact Block Guard I/O , mdulos Programando una instruccin de Dual-Channel
de seguridad para un proyecto GuardLogix usando el Input Stop con Test y Mute
software Logix Designer Programando una instruccin redundante de salida
Configurando un controlador GuardLogix para Programando una instruccin de selector de 5
producir/consumir datos de seguridad sobre una red posiciones
EtherNet/IP Programando una instruccin de Safety Mat.
Obteniendo informacin de estatus de un
CompactBlock Guard I/O usando mensajes explcitos
con el software Logix Designer
Configurando opciones de seguridad en un
Controlador GuardLogix

Este curso est dirigido a personas que necesitan desarrollar proyectos de Logix Designer para controladores
GuardLogix.
PRERREQUISITOS
Capacidad para realizar tareas bsicas de Microsoft Windows
Finalizacin del curso Studio 5000 Logix Designer Nivel 3: Desarrollo de un Proyecto (curso CCP143) y los
Fundamentos GuardLogix y solucin de problemas (curso SAF-LOG103)
La experiencia general con los controles industriales
Seguridad
Fundamentos y Bsqueda SAF-LOG103

de Fallas GuardLogix 1 da
PROPSITO DEL CURSO

Este curso le ayudar a desarrollar y construir una base slida con un conocimiento fundamental de un sistema
GuardLogix. Al trmino de este curso, usted debera ser capaz de solucionar de manera eficiente un sistema
GuardLogix previamente operacional.
Usted tendr la oportunidad de desarrollar y practicar estas habilidades a travs de aprender los conceptos
bsicos y la terminologa GuardLogix utilizados con:
Funcionalidad del controlador y los circuitos
Sistema de hardware
Aplicacin de Logix Designer
Solucin de problemas de un proyecto GuardLogix:
Componentes del controlador GuardLogix Solucin de problemas
Mdulos de seguridad de E / S GuardLogix Compact Block Guard I
Solucin de problemas y sustitucin de valores de las etiquetas de seguridad vigilancia
AGENDA
Da 1
Entendiendo la operacin de controladores para
seguridad GuardLogix
Identificando los componentes de Hardware de un
sistema GuardLogix
Identificando los componentes de un proyecto
GuardLogix
Descargando y Cargando un proyecto de
GuardLogix
Bsqueda de fallas en un controlador GuardLogix
Bsqueda de fallas y reemplazo de CompactBlock
Guard I/O, Mdulos de Seguridad en un sistema
GuardLogix

Este curso est dirigido a personas que necesitan monitorear y solucionar problemas de los proyectos de Logix
Designer y hardware para los controladores GuardLogix.
PRERREQUISITOS
Comprender las normas internacionales de seguridad de la mquina
Finalizacin del curso Studio 5000 Logix Designer Nivel 1: Fundamentos del Sistema ControlLogix
(curso CCP146) y Studio 5000 Logix Designer Nivel 2: Mantenimiento y Bsqueda de Fallas en los Sistemas
ControlLogix (curso CCP153) o experiencia equivalente con aplicacin de Logix Designer
Experiencia en general de los sistemas industriales
23
Seguridad
Curso de Certificacin para Tcnicos en Seguridad SAFTUV0
2 das
Funcional en Maquinaria (TV Rheinland) + 1 examen
PROPSITO DEL CURSO

Las normas relativas de la seguridad funcional, las leyes y directrices pertinentes, demandan a que las personas y
organizaciones realicen acciones responsables y de rendicin de cuentas durante las fases relevantes del ciclo de
vida de una mquina; deben alcanzar y demostrar los cumplimientos de seguridad en sus mquinas.
En este entrenamiento, los estudiantes aprendern cmo las normas actuales dictan la seleccin, montaje,
instalacin, validacin y mantenimiento de los dispositivos y componentes de seguridad para reducir los peligros
de la maquinaria; as, garantizar la seguridad de las personas y el medio ambiente. Ejemplos prcticos demostrarn
posibilidades en cuanto a proteccin de la mquina.
En esta capacitacin tambin se tratarn temas de seguridad tales como: la redundancia, pruebas, clculos de
distancia, la asignacin de nivel requerido de reduccin de riesgos como PL, monitoreo de guardas mviles y
cmo evitar una falla de las fases del ciclo de vida de las mquinas.
Al finalizar el curso, los estudiantes debern entender y ser capaces de utilizar la norma ISO 12100, IEC 60204-1 y
otras normas correspondientes de seguridad funcional de la mquina.
AGENDA
Da 1 Da 2
Comprender la Certificacin de Seguridad Funcional Identificacin de las funciones de seguridad
en Maquinaria a nivel Tcnico (TV Rheinland) Identificacin de los dispositivos de seguridad
Definicin de directrices legales y normas Identificacin de circuitos, esquemas y ejemplos
Definicin de anlisis de riesgos y procesos Definicin de las nuevas Normas en materia de
(ISO 12100: 2010) seguridad de las mquinas
Definicin de los principios bsicos de seguridad
elctrica (IEC 60204-1) Da 3 (formacin de medio da)
Definicin de principios bsicos de seguridad Evaluacin de seguridad de la mquina basndose
Definicin de principios de proteccin de mquinas en un ejemplo prctico

Tcnicos de mquinas, ingenieros de aplicaciones, especialistas de seguridad y los responsables de la
reparacin y mantenimiento de seguridad de la mquina.
PRERREQUISITOS
Mnimo de 1 ao de experiencia trabajando en maquinaria industrial
Un formulario de elegibilidad completado y aprobado para recibir la certificacin
Recomendado: conocimiento prctico bsico de funciones de controles elctricos y electrnicos para maquinaria
Recomendado: El conocimiento de los principios bsicos de seguridad
Seguridad
Curso de Introduccin a la Seguridad SAFTUV1

Funcional de Maquinaria (TV Rheinland) 3 das
PROPSITO DEL CURSO

El participante obtendr los conocimientos y requisitos necesarios para brindar la seguridad funcional de las
mquinas, de acuerdo con las normas y directrices vigentes; y demostrar las competencias adquiridas para el
diseo de sistemas de seguridad.
Ejemplos prcticos demostrarn tcnicas posibles para la proteccin y aseguramiento de la mquina.
Este curso tambin introducir medidas organizacionales que pueden ser instituidas para proteger a los
empleados y equipos que incluyen tcnicas de aseguramiento de calidad, la documentacin para el diseo del
ciclo de vida y la validacin.
Al finalizar el curso, entender cmo se ensamblan y se aplican dispositivos y componentes de seguridad para
reducir los peligros de la maquinaria, para lograr la seguridad necesaria para las personas y el medio ambiente.
AGENDA
Da 1 Da 2
Comprensin de la certificacin de seguridad Identificacin de las funciones de seguridad de las
funcional en maquinaria (TV Rheinland) mquinas
Definicin de las directrices y requerimientos Identificacin de circuitos, esquemas y ejemplos de
europeos seguridad
Definicin de las directrices y requerimientos de la Definicin de nuevos estndares en materia de
OSHA seguridad de la maquinaria
Definicin del Anlisis de Riesgos y Procesos de
acuerdo a ISO 12100:2010 Da 3
Definicin de la norma ISO 13894-1 Definicin de ISO 13849-1/2
Identificacin de los dispositivos de seguridad Definicin de la norma IEC 62061
Definicin de los principios elementales de
seguridad elctrica (IEC 60204-1)
Realizacin de clculos de acuerdo a ISO 13849 /IEC
62061
Los ingenieros de aplicaciones, integradores de sistemas, desarrolladores, especialistas en seguridad y
expertos acreditados en maquinaria.
PRERREQUISITOS
Para completar con xito este curso, es muy recomendable que los participantes tengan experiencia
profesional en el campo de la seguridad funcional o hayan asistido a otro curso de introduccin a la seguridad
funcional.
25
Seguridad
Curso de Introduccin a la Seguridad Funcional SAFTUV2
4 das
de Maquinaria (TV Rheinland). 2 Parte + 1 examen
PROPSITO DEL CURSO

El participante obtendr los conocimientos y requisitos necesarios para brindar la seguridad funcional de las
mquinas, de acuerdo con las normas y directrices vigentes; y demostrar las competencias adquiridas para el
diseo de sistemas de seguridad.
Ejemplos prcticos demostrarn tcnicas posibles para la proteccin y aseguramiento de la mquina.
Este curso tambin introducir medidas organizacionales que pueden ser instituidas para proteger a los
empleados y equipos que incluyen tcnicas de aseguramiento de calidad, la documentacin para el diseo del
ciclo de vida y la validacin.
Al finalizar el curso, los estudiantes deben entender y ser capaces de utilizar la norma IEC 60204-1, IEC 62061, ISO
12100, ISO 13849-1, -2, y otras normas de seguridad funcional de la mquina correspondiente.
AGENDA
Da 1 Da 3
Comprensin de la certificacin de seguridad Definicin de la norma ISO 13849-1
funcional en maquinaria (TV Rheinland) Definicin de la norma ISO 13849-2
Definicin de directrices y normas legales
Definicin del anlisis de riesgos y procesos de Da 4
Definicin de la norma IEC 62061
acuerdo a ISO 12100: 2010
Definicin de los principios bsicos de seguridad Realizacin de clculos de seguridad de acuerdo
elctrica (IEC 60204-1) a ISO 13849/IEC 62061
Identificacin de los dispositivos de seguridad Da 5 Examen*
Da 2 *Examen (4 horas)
Identificando las funciones de seguridad de las
mquinas
Identificando circuitos de seguridad, esquemas y
ejemplos
Definicin de las nuevas normas respecto a la
seguridad de la maquinaria

Los ingenieros de aplicaciones, integradores de sistemas, desarrolladores, especialistas en seguridad y
expertos acreditados en maquinaria.
PRERREQUISITOS
Curso de Introduccin en Seguridad Funcional de Maquinaria (TV Rheinland) (curso SAF-TUV1)
Un formulario de elegibilidad completado y aprobado para la admisin al examen de certificacin
PowerFlex Serie 750: CCA182
Arranque y Configuracin 2 das
PROPSITO DEL CURSO

Al trmino de este curso, dado un drive PowerFlex Serie 750 alambrado (PowerFlex 753 o PowerFlex 755) y el
motor AC, ser capaz de poder arrancar y configurar los parmetros del drive para satisfacer las necesidades de
aplicacin.
Durante el curso, tendr la oportunidad de utilizar una variedad de herramientas de hardware y software, incluyendo:
El A6 LCD HIM
Software DriveExecutive
Software DriveExplorer
Despus de cada demostracin, se le dar ejercicios que ofrecen extensas prcticas utilizando un drive PowerFlex
753 o PowerFlex 755.
Este curso de dos das se puede tomar como un curso independiente o puede ser tomado junto con otros cursos
en el currculo PowerFlex Clase 7 para ampliar an ms el desarrollo de habilidades.
AGENDA
Da 1 Da 2
Verificando la Instalacin del Drive PowerFlex Arrancando un Drive PowerFlex Serie 750
Interpretando diagramas de bloque de control
Serie 750
Localizando y modificando datos del Drive Power del PowerFlex Serie 750
Controlando la Operacin del drive PowerFlex 750
Flex Serie 750 utilizando el A6 HIM
Configurando adaptadores aomunicaciones Creando un programa DeviceLogix en un drive
EtherNet/IP para un Drive PowerFlex Serie 750 PowerFlex 750
Localizando y modificando datos PowerFlex
Serie 750 utilizando el Software del Drive

Este curso est dirigido a personas que requieran configurar y arrancar los drives PowerFlex Serie 750.
PRERREQUISITOS
Para finalizar con xito este curso, se requieren los siguientes requisitos previos:
Conocimiento prctico de la electricidad y el conocimiento de seguridad elctrica e industrial (incluidos los
requisitos de PPE y las prcticas de seguridad).
Haber finalizado el curso Fundamentos de Drives y Motores de AC/DC (curso CCA101) o curso basado en web
de Fundamentos de Drives y Motores de AC y DC (ePass/WBT1PACK) o experiencia equivalente
PowerFlex Serie 750: Mantenimiento CCA183

y Resolucin de Problemas 2 das
PROPSITO DEL CURSO

Este curso de desarrollo de habilidades presenta conceptos y tcnicas que le ayudarn en el mantenimiento y
solucin de problemas con xito de un drive PowerFlex Serie 750 (PowerFlex 753 o PowerFlex 755).
Aprender a reconocer el hardware del PowerFlex Serie 750 y cablear correctamente el drive. Tambin
aprender a diagnosticar fallos especficos.
Durante el curso, tendr la oportunidad de utilizar una variedad de herramientas de hardware y software,
incluyendo:
A6 LCD HIM
DriveExplorer software
DriveExecutive software
Despus de cada demostracin, se le darn ejercicios y prcticas de laboratorio extensos utilizando un drive
PowerFlex 753 o PowerFlex 755.
Este curso de dos das se puede tomar como un curso independiente o puede ser tomado junto con otros cursos
en el currculo de PowerFlex para el desarrollo de habilidades.
AGENDA
Da 1 Da 2
Localizando el hardware PowerFlex Serie 750 Realizando mantenimiento predictivo utilizando
Localizando y modificando datos del drive los parmetros del PowerFlex Serie 750
PowerFlex Serie 750 utilizando el A6 HIM Resolviendo fallas del medio y cargo del drive
Localizando y modificando datos del drive PowerFlex Serie 750
PowerFlex Serie 750 utilizando el Software del Resolviendo problemas de mal funcionamiento
drive de equipo del PowerFlex Serie 750
Limpiando fallas y alarmas de un drive PowerFlex Prctica Integrada: mantenimiento y resolucin
Serie 750 de problemas en un drive PowerFlex
Serie 750-Series drive

Personas responsables para mantener y resolver problemas de los drives PowerFlex Serie 750.
PRERREQUISITOS
Conocimiento prctico de la electricidad y el conocimiento de seguridad elctrica e industrial (incluidos los
requisitos de EPP y las prcticas de seguridad)
Haber finalizado el curso Fundamentos de Drives y Motores de AC/DC (curso CCA101) o curso basado en web
de Fundamentos de Drives y Motores de AC y DC (ePass/WBT1PACK) o experiencia equivalente
29
PowerFlex Serie 750: Configuracin del Drive CCA184
para un Sistema de Arquitectura Integrada 1 da
PROPSITO DEL CURSO

Al trmino de este curso, dado un drive PowerFlex Serie 750 (PowerFlex 753 o PowerFlex 755) que se ha
arrancado con xito, ser capaz de integrar el drive en un sistema que incluye:
Controladores Logix5000
Terminales PanelView Plus ejecutando el software FactoryTalk View ME
Durante el curso, usted tendr la oportunidad de utilizar una variedad de herramientas de hardware y software,
incluyendo:
El A6 LCD HIM
Aplicacin Studio 5000 Logix Designer (antes software RSLogix 5000)
Software FactoryTalk View ME
Despus de cada demostracin, se le darn ejercicios que ofrecen extensas prcticas de laboratorio utilizando un
drive PowerFlex 753 o PowerFlex 755, junto con una estacin de trabajo de Arquitectura Integrada o hardware
equivalente.
Este curso de un da se puede tomar como un curso independiente, o puede ser tomado junto con otros cursos
en el currculo PowerFlex 750-Series para ampliar an ms el desarrollo de habilidades.
AGENDA
Da 1
Agregando un proyecto Logix Designer del Drive Agregando Faceplates PowerFlex Serie 750
PowerFlex Serie 750 a una aplicacin FactoryTalk View ME
Localizando y podificando Datos PowerFlex Operando un Drive PowerFlex Serie 750 en un
Serie750 utilizando la aplicacin Logix Designer Sistema Integrado
Integrando un Drive PowerFlex Serie 750 con un
Controlador Logix5000

Este curso est dirigido a personas que necesitan agregar variadores PowerFlex Serie 750 a un sistema de
Arquitectura Integrada.
PRERREQUISITOS
Conocimiento prctico de la electricidad, y el conocimiento de seguridad elctrica e industrial (incluidos
los requisitos de EPP y las prcticas de seguridad)
Haber finalizado el Curso PowerFlex Serie 750: Arranque y Configuracin (curso CCA182)
Conocimiento de los fundamentos del sistema Logix5000 y habilidades bsicas de programacin (creando
un nuevo proyecto, agregando E/S; trabajar con tags; escribir y probar la lgica de escalera que incluye bits,
temporizadores y otras instrucciones comunes; la carga, descarga, e ir en lnea) a travs de uno o ms de los
mtodos siguientes:
Haber finalizado el curso Studio 5000 Logix Designer Nivel 1: Fundamentos de los Sistemas ControlLogix
(curso CCP146)
Haber finalizado la formacin disponible del software equivalente basado en computadora, entrenamiento
basado en la web o las opciones de aprendizaje combinado
Experiencia Bsica de programacin de los sistemas de Studio 5000 Logix Designer Nivel 1: Fundamentos
del Sistema ControlLogix
Experiencia previa con el software FactoryTalk View ME es fuertemente sugerido
Fundamentos de Control CCN130
de Movimiento 2 das
PROPSITO DEL CURSO

Al finalizar este curso, usted adquirir los conceptos y fundamentos de los sistemas de control de movimiento de
Rockwell Automation.
Este curso est diseado para ofrecerle comprensin de los conceptos, terminologa, funcionalidad y aplicaciones
del control de movimiento. Adems, aprender cmo son usados estos conceptos y fundamentos en aplicaciones
de control de movimiento conforme progresa el curso en cada leccin.
Le permitir establecer las bases necesarias para ir adquiriendo las habilidades tcnicas para mantener y
programar sistemas de control de movimiento.
El curso no est enfocado a un sistema de control de movimiento particular o a un software de programacin
especial. Si usted est buscando capacitacin especfica en una tecnologa de Rockwell Automation, lo invitamos
a revisar los otros cursos de nuestro catlogo.
AGENDA
Da 1 Da 2
Definiendo el control de movimiento Identificando la funcionalidad de un Servomotor
Identificando los componentes de un sistema de AC & DC
Identificando la funcionalidad de los dispositivos
control de movimiento y su funcin
Aplicando los conceptos bsicos del control de de retroalimentacin
Identificando la funcionalidad del software para el
movimiento
Identificando los componentes de un Servo digital Servo
Aplicando perfiles de control de movimiento
para control de movimiento
Identificando la funcionalidad de un Servomotor Aplicando perfiles para engranaje electrnico y
levas electrnicas
Prctica Integrada

Personas que necesitan aprender los conceptos bsicos de control de movimiento requeridos para interactuar
con sus aplicaciones.
PRERREQUISITOS
Ningn prerrequisito es necesario, sin embargo, es recomendable:
Poseer conocimientos previos de electricidad, electrnica y manejo de computadora
Studio 5000 Logix Designer Nivel 4: CCN144

Programacin de Sistemas Kinetix 6500 (CIP) 4 das
PROPSITO DEL CURSO

Al finalizar el curso, ser capaz de configurar, probar, sintonizar y programar ejes CIP Motion en el ambiente de
programacin del Studio 5000 Logix Designer.
Sobre la base de las habilidades adquiridas del curso Studio 5000 Logix Designer Nivel 3: Curso de Desarrollo de
un Proyecto (CCP143), aprender cmo aplicar la arquitectura Logix5000 a un sistema de control multi-ejes CIP
Motion.
Tambin practicar la planificacin de proyectos y eficientar las habilidades de programacin necesarios para la
traduccin de una especificacin de una mquina a cdigo de lgica de escalera confiable.
Porque todos los productos Logix5000 comparten caractersticas comunes y un sistema operativo comn, ser
capaz de aplicar las habilidades de configuracin y programacin de control de movimiento que se aprende en este
curso a cualquiera de los controladores Logix5000 que sean capaces de control de movimiento.
AGENDA
Da 1 Da 3
Creacin de un proyecto Studio 5000 Logix Designer Programando Rutinas de Abortar
Logix Designer para una aplicacin de CIP Motion Programando Rutinas de Limpiar
Agregando drives y configurando ejes Programando Rutinas de Detener
Probando el hardware de CIP Motion Programando Rutinas de Reseteo
Sintonizando ejes CIP Motion Programando Rutinas de Arranque
Replicando los Programa de Ejes
Da 2
Planeando un proyecto de movimiento Da 4
Creando tipos de datos definidos por el usuario Replicando un programa a nivel programa y
Creando un programa a nivel de ejes y tags a nivel de programando la rutina de ejecucin
eje Agregando un eje virtual
Programando el despacho a nivel de eje y Programando engranaje electrnico
energizacin de rutinas Programando levas electrnicas
Programando comandos en las rutinas a nivel de ejes
Programando rutinas de espera a nivel de ejes

Personas que necesitan configurar y programar los sistemas de control de movimiento Logix5000. Adems,
deben asistir al curso slo estudiantes que ya estn familiarizados con los sistemas Logix5000 y control de
movimiento en general.
PRERREQUISITOS
Para completar este curso con xito, se necesitan los siguientes prerrequisitos:
Habilidad para realizar tareas bsicas de Microsoft Windows
Haber finalizado el curso de Fundamentos de Control de Movimiento (curso CCN130) o conocimientos
equivalentes de drives, dispositivos de retroalimentacin y sistemas de Servo movimiento
Haber finalizado el curso Studio 5000 Logix Designer Nivel 3: Desarrollo de un Proyecto (curso CCP143) o
experiencia equivalente
33
Studio 5000 Logix Designer Nivel 4: CCN145
Programacin de Sistemas Kinetix 6000 (SERCOS) 4 das
PROPSITO DEL CURSO

Al completar este curso usted ser capaz de configurar, probar, afinar y programar ejes de movimiento SERCOS en el
ambiente de programacin Studio 5000 Logix Designer.
Basndose en los conocimientos adquiridos en el curso Studio 5000 Logix Designer Nivel 3: Desarrollo de un
Proyecto (CCP143), usted aprender cmo aplicar la arquitectura Logix5000 a un sistema de control de movimiento
SERCOS de varios ejes. Tambin practicar la planificacin de proyectos y habilidades eficientes de programacin
necesarias para traducir una especificacin de maquinaria en un cdigo de escalera confiable.
Debido a que todos los productos Logix5000 comparten caractersticas comunes y un sistema operativo comn,
usted ser capaz de aplicar las habilidades de configuracin y programacin de control de movimiento que se
aprenden en este curso a cualquiera de los controladores Logix5000 con capacidad de control de movimiento.
AGENDA
Da 1 Da 3
Creando un proyecto Studio 5000 Logix Designer Programacin de una rutina de interrupcin
para una aplicacin de movimiento SERCOS Programacin de una rutina de liquidacin
Aadiendo drives y configurando ejes SERCOS Programacin de una rutina de parada
Probando hardware SERCOS Programacin de una rutina de reseteo
Ajuste automtico de ejes SERCOS Programacin de una rutina de inicio
Replicacin de programas de ejes
Da 2
Planificacin de un proyecto de movimiento Da 4
Creacin de tipos de datos definidos por el usuario Replicacin de un programa de aplicacin de nivel
Creacin de programas shell y etiquetas para ejes de Programacin de ejecucin de rutina
nivel Aadiendo ejes virtuales
Programacin de los envos de ejes de nivel y rutinas Programacin de engranajes electrnicos
de arranque Programacin de levas electrnicas
Programacin de comandos de rutinas para ejes
de nivel
Programacin de rutinas de espera para ejes de nivel

Las personas que necesiten configurar y programar sistemas de control de movimiento Logix5000 deben
asistir a este curso. Adems, slo los estudiantes que ya estn familiarizados con los sistemas Logix5000 y
control de movimiento en general deben asistir a este curso.
PRERREQUISITOS
Haber completado el curso Fundamentos de control de movimiento (curso CCN130) o conocimientos
equivalentes de drives, sistemas de retroalimentacin y sistemas de movimiento de servos.
Haber completado el curso Studio 5000 Logix Designer Nivel 3: Desarrollo de un proyecto (curso CCP143) o
experiencia equivalente
Studio 5000 Logix Designer Nivel 5: CCN190-LD

Programacin Avanzada de Movimiento 2 das
PROPSITO DEL CURSO

Este curso provee las habilidades para configurar y programar aplicaciones Logix5000 especficas de control de
movimiento para integrar funcionalidad de control de movimiento utilizando lgica de escalera y la tecnologa de
control de movimiento SERCOS.
Este curso se construye sobre las bases adquiridas en los cursos Studio 5000 Logix Designer Nivel 3: Desarrollo de
un proyecto y Studio 5000 Logix Designer Nivel 4: Programacin de Control de Movimiento utilizando Lgica de
Escalera; aprenders cmo aplicar las habilidades de programacin avanzada incluyendo sintonizacin con el
software Motion Analyzer, tcnicas de levas avanzadas, movimiento coordinado, e instrucciones Add-On para
aplicaciones de control de movimiento.
Debido a que todos los productos Logix5000 comparten caractersticas comunes y el mismo sistema operativo, las
habilidades adquiridas en este curso pueden ser aplicadas a todos los controladores Logix5000 capaces de hacer
control de movimiento.
AGENDA
Da 1 Da 2
Sintonizacin de un Servo (eje) usando el software Programacin de instrucciones de coordenadas
Motion Analyzer Programacin de instrucciones Add-On para
Programacin de una tarea manejadora de eventos control de movimiento
Programacin de instrucciones de salida para levas Desarrollo de un proyecto de control de
Calculando un perfil de leva movimiento usando potencia de programacin del
modelo de estados
Programacin de un movimiento coordinado y de
una aplicacin tomar y colocar (Pick & Place)

Personas que necesiten configurar y programar control de movimiento Logix5000 debe asistir al curso.
Adems, slo los estudiantes que ya estn familiarizados con los sistemas Logix5000 y control de
movimiento en general deben asistir a este curso.
PRERREQUISITOS
Para completar satisfactoriamente este curso, son requeridos los siguientes prerrequisitos:
Habilidad para realizar tareas bsicas de Microsoft Windows
Haber finalizado el curso Studio 5000 Logix Designer Nivel 3: Desarrollo de un Proyecto (curso CCP143) o
experiencia equivalente en programacin de lgica de escalera
Haber finalizado el curso Studio 5000 Logix Designer Nivel 3: Programacin de Control de Movimiento
Usando Lgica de Escalera (curso CCN142) o experiencia equivalente
35
Kinetix 6000: Interpretacin de un CCN200
Proyecto y Solucin de Problemas 2 das
PROPSITO DEL CURSO

Este curso est dirigido a proporcionar las habilidades necesarias para diagnosticar los problemas comunes en un
sistema Kinetix 6000. Durante la clase, practicars operacin y solucin de problemas del sistema a travs de
ejercicios prcticos utilizando la aplicacin Studio 5000 Logix Designer.
Basndose en las habilidades desarrolladas en el curso de Fundamentos de Control de Movimiento (CCN130),
aprender cmo mantener y solucionar problemas de un sistema de control de movimiento de varios ejes. Se
realizarn prcticas de identificacin de fallos relacionados con el hardware y el software por mtodos que emplean
tales como tablas de cdigos de falla, los LED del sistema, y otros indicadores de estado.
Al trmino de este curso, ser capaz de aplicar las tcnicas de mantenimiento y solucin de problemas para
diagnosticar y corregir problemas comunes en un sistema Kinetix 6000.
AGENDA
Da 1 Da 2
Localizando Componentes del Kinetix 6000 Interpretando las instrucciones de Movimiento en
Revisando las conexiones del Kinetix 6000 un Proyecto Logix Designer
Interpretando los indicadores Kinetix 6000 Prctica Integrada: Resolucin de Problemas a un
Analizando los cdigos de fallas en un Sistema Sistema Kinetix 6000
Kinetix 6000 Probando y Sintonizando Ejes en un Proyecto Logix
Interpretando las instrucciones de estado Designer
de movimiento en un Proyecto Logix Designer Reemplazando un Drive Kinetix 6000

Las personas que requieran mantener y solucionar problemas de los sistemas de control de movimiento
Kinetix 6000
PRERREQUISITOS
Haber finalizado del curso de Fundamentos de Control de Movimiento (curso CCN130) o conocimiento
equivalente o experiencia con drives, dispositivos de retroalimentacin, y sistemas de lazo de posicin y
velocidad
Haber finalizado el curso de Studio 5000 Logix Designer Nivel 1: Fundamentos del Sistema ControlLogix
(curso CCP146) o conocimiento equivalente o experiencia con la plataforma ControlLogix y Lgica de
Escalera Bsica
Kinetix 6500: Solucin de Problemas CCN201

e Interpretacin de Proyecto 3 das
PROPSITO DEL CURSO

Este curso est destinado a proporcionar los conocimientos necesarios para diagnosticar problemas comunes en un
sistema de servo variador Kinetix 6500.
En clase, usted practicar la operacin y solucin de problemas del sistema a travs de ejercicios prcticos con la
aplicacin Studio 5000 Logix Designer.
Basndose en las habilidades desarrolladas en el curso Fundamentos de Control de Movimiento (CCN130) usted
aprender cmo mantener y solucionar problemas de un sistema de control de movimiento de varios ejes. Se
realizarn prcticas de identificacin de fallos relacionados con hardware, software y redes de movimiento a traves de
herramientas tales como pginas web, LED del sistema y los indicadores de estado de Logix Designer.
Al trmino de este curso, usted ser capaz de aplicar tcnicas de mantenimiento y solucin de problemas para
diagnosticar y corregir problemas comunes en un sistema servo variador Kinetix 6500.
AGENDA
Da 1
Identificando los componentes fsicos y cableados Tendencias de informacin de estado para un eje
de un Kinetix 6500 Servo Drive Kinetix 6500 Servo Drive Usando la aplicacin
Interpretando Indicadores de estado Kinetix 6500 Studio 5000 Logix Designer
Servo Drive Ajuste de un eje Kinetix 6500 Servo Drive usando
Determinando el estado de una unidad y su eje el Studio 5000 Logix Designer Application
asociado usando la aplicacin Studio 5000 Logix
Designer
Verificando el estatus de configuracin Servo Drive Da 3
de Kinetix 6500 en Studio 5000 Logix Designer Interpretacin de Instrucciones de estado de
Verificando la configuracin de un eje servo drive movimiento para un eje Kinetix 6500 Servo Drive
de Kinetix 6500 en Studio 5000 Logix Designer en un proyecto Studio 5000 Logix Designer
Project Interpretacin de instrucciones de control de
movimiento para un eje Kinetix 6500 Servo Drive
Da 2 en Studio 5000 Logix Designer Project
Resolucin de problemas de comunicaciones Solucin de problemas de lgica de escalera para
fallidas para un mdulo de control Servo Drive un eje Kinetix 6500 Servo Drive en un proyecto
Kinetix 6500 Studio 5000 Logix Designer
Comprobacin de cableado y Seales para un eje Acceso a una pgina web Kinetix 6500 Servo Drive
Kinetix 6500 Servo Drive usando la aplicacin Remocin y reemplazo del Servo Drive Kinetix
Studio 5000 Logix Designer 6500

Las personas que necesitan mantener y solucionar problemas de sistemas de control de movimiento Kinetix 6500.
PRERREQUISITOS
Haber finalizado el curso de Fundamentos de Control de Movimiento (curso CCN130), conocimiento
equivalente o experiencia con drives, dispositivos de retroalimentacin y sistemas de lazo de posicin y
velocidad
Haber finalizado el curso de Studio 5000 Logix Designer Nivel 1: Fundamentos del Sistema ControlLogix
(curso CCP146), conocimiento equivalente o experiencia con la plataforma ControlLogix y lgica de escalera
bsica
37
Un acercamiento holstico al desarrollo
de la fuerza de trabajo
Redes
Diseo, Configuracin y Bsqueda CCP164
de Fallas de una Red DeviceNet 3 das
PROPSITO DEL CURSO

Este curso prepara a los estudiantes para disear y configurar apropiadamente una red DeviceNet. Para cumplir
este objetivo, los estudiantes comenzarn por conocer las caractersticas del cableado de la red, establecer la
comunicacin con la estacin de trabajo, as como revisar la configuracin de mdulo escner 1756 DNB y los
distintos nodos de la red.
Este curso tambin prepara a los estudiantes a resolver problemas en la red DeviceNet a manera de reducir al
mximo los tiempos de paro de produccin. Verificarn en primera instancia, la adecuada instalacin de la red para
luego realizar tareas de rastreo de fallas con el propsito de aislar rpidamente la causa raz del malfuncionamiento.
Adicionalmente se practicarn tareas necesarias para agregar y reemplazar los dispositivos de red.
Nota: El enfoque de este curso es basado en la plataforma Logix (ControlLogix, CompactLogix, FlexLogix,etc).
Solicite una cotizacin si su equipo est enfocado en la plataforma SLC/MicroLogix.
AGENDA
Da 1 Da 3
Identificacin de los componentes de la red Solucin de problemas usando el software
DeviceNet RSNetWork para DeviceNet
Diseo del cableado de una red DeviceNet Solucin de problemas usando los indicadores de los
Configuracin de la red DeviceNet mdulos de la red
Comisionamiento de nodos en una red DeviceNet Solucin de problemas de red DeviceNet usando el
Configuracin de un mdulo 1756 -DNB escner software Studio 5000
DeviceNet para un sistema ControlLogix Solucin de problemas en el escenario de nodo
duplicado
Da 2 Prctica Integrada: Restauracin de una red
Mapeo de entradas y salidas a un mdulo 1756 DNB DeviceNet en mal funcionamiento
en la red DeviceNet
Gestin de archivos EDS
Configuracin la funcin de recuperacin automtica
de dispositivos (ADR)
Uso de los mensajes explcitos en la plataforma
ControlLogix
Prctica Integrada: Modificacin de una configuracin
de red DeviceNet

Las personas responsables del diseo y la configuracin de una nueva red DeviceNet as como las personas
responsables de aislar, corregir problemas o realizar tareas bsicas de mantenimiento de la red DeviceNet.
PRERREQUISITOS
La finalizacin del curso CCP146 Studio 5000 Logix Designer Nivel 1: Fundamentos del Sistema ControlLogix
o tener un conocimiento equivalente en el manejo de los procesadores ControlLogix as como interpretar
instrucciones bsicas de lgica de escalera en el software Studio 5000
Redes
Configuracin de los Switches de la Familia CCP179

Stratix para una Red EtherNet/IP 2 das
PROPSITO DEL CURSO

Al finalizar el curso, usted debera ser capaz de:
Configurar un switch de la familia Stratix para su uso en aplicaciones industriales a travs de la red EtherNet/IP
Monitorear el desempeo de los switches de la familia Stratix
Diagnosticar apropiadamente fallas en los switches Stratix
Usted aprender cmo configurar y monitorear el estado de los switches de la familia Stratix, ya sea a travs de la
pgina web interna, la aplicacin grfica en la computadora o el propio software Studio 5000 Logix Designer.
Este curso le ayudar a configurar la seguridad del switch y limitar su acceso a sus puertos segn sus necesidades.
Tambin se aprender el uso de la propiedad llamada traduccin de direcciones de IP (Network Address
Translation) para la segmentacin de redes a nivel mquina de las redes a nivel planta.
Usted tambin tendr la oportunidad de ejecutar pruebas de diagnstico para ayudar a resolver los problemas del
switch internos o de la red, as como realizar tareas de mantenimiento como actualizar el firmware o respaldar la
configuracin de operacin del switch.
AGENDA
Da 1 Da 2
Configuracin bsica del switch de la familia Stratix Monitoreo del desempeo de los switches Stratix
Creacin y asignacin de redes virtuales (VLANs) Resolucin de problemas de los switches de la familia
Configuracin de la propiedad de persistencia Stratix
DHCP Administracin del switch Stratix usando el Studio
Configuracin de la propiedad de traduccin 5000 Logix Designer
de direcciones o NAT (Network Address Translation) Actualizacin del firmware de un switch de la familia
Configuracin de la seguridad del puerto y monitoreo Stratix
de trfico

Se recomienda para todas aquellas personas encargadas de configurar y mantener en operacin switches
administrables de la familia Stratix para una red EtherNet/IP.
PRERREQUISITOS
Para completar con xito este curso, se recomienda contar con los siguientes conocimientos previos:
Experiencia en el manejo de una computadora personal en el entorno Microsoft Windows
Haber tomado el curso CCP180 EtherNet/IP
Fundamentos y Solucin de problemas o experiencia equivalente
41
Redes
Fundamentos y Bsqueda CCP180
de Fallas de una Red EtherNet/IP 1 da
PROPSITO DEL CURSO

Al finalizar el curso, usted debera ser capaz de:
Asignar direcciones IP a los dispositivos de comunicaciones a travs de una red EtherNet/IP
Diagnosticar y resolver problemas con dispositivos en una red EtherNet/IP
Con este curso, usted aprender cmo utilizar diversas herramientas para asignar direcciones IP, como el software
BOOTP DHCP Server, el software RSLinx Classic y los interruptores fsicos de los mdulos.
Este curso te prepara para resolver apropiadamente los problemas con las comunicaciones entre un controlador y los
dispositivos que est controlando. Rastrear las fallas enfocado de los distintos componentes utilizados en la red,
incluyendo los switches administrables de la lnea Stratix.
Tambin tendr la oportunidad de monitorear la informacin de diagnstico con el uso de tecnologas basadas en las
pginas web internas de cada mdulo.
AGENDA
Da 1
Asignacin de la direccin IP de una computadora Aislando problemas con la red EtherNet/IP
Utilizando el comando ping a la direccin IP de un Diagnstico de problemas de comunicacin en los
mdulo especifico mdulos EtherNet/IP
Asignacin de direcciones IP usando el software Diagnstico de problemas con Componentes de la
RSLinx Classic e interruptores rotatorios red EtherNet/IP
Asignacin de direcciones IP usando la utilera Supervisin de una red EtherNet/IP mediante el uso
BOOTP DHCP Server de las pginas web de diagnstico

Las personas encargadas del mantenimiento y resolucin de problemas de los dispositivos en una red EtherNet/IP.
PRERREQUISITOS
La finalizacin del curso CCP146 Studio 5000 Logix Designer Nivel 1: Fundamentos del Sistema ControlLogix
o el conocimiento equivalente, as interpretar las instrucciones bsicas de lgica de escalera en el software
Studio 5000
Redes
Administracin de Redes Industriales IMINS

con Tecnologa de Redes Cisco 5 das
PROPSITO DEL CURSO

Este curso proporciona los fundamentos para adquirir las habilidades necesarias para la administracin de un sistema
de control a travs de una red industrial EtherNet/IP. El curso IMINS ha sido desarrollado en conjunto con Cisco
y Rockwell Automation, ayuda a los administradores de la red de planta e ingenieros de los sistemas de control a
comprender las tecnologas que son necesarias hoy en da para conectar a las plantas y a las empresas. Este curso
tambin le ayudar a prepararse para el examen de certificacin (ID 600-6001) y calificar para la certificacin de
especialidad en redes industriales Cisco.
El objetivo del curso es permitirle alcanzar la competencia y las habilidades para instalar, mantener y diagnosticar un
sistema de red industrial mientras le ayuda a asegurar la disponibilidad, la confiabilidad y la seguridad en la red de su
compaa.
AGENDA
Da 1 Da 4
Mdulo 1: Productos y servicios para redes Mdulo 4: Instalacin de dispositivos industriales
industriales Mdulo 5: Mantenimiento de una red Industrial
EtherNet/IP
Da 2
Mdulo 2: Consideraciones de documentacin e Da 5
implementacin de redes industriales
Mdulo 6: Bsqueda de fallas en una red Industrial
Da 3 EtherNet/IP.
Mdulo 3: Instalacin de cableado, switches y
Routers industriales

Este curso es adecuado para ingenieros de control, e ingenieros de IT que estarn involucrados en la implementacin,
operacin y soporte de una red industrial EtherNet/IP.
PRERREQUISITOS
Los siguientes prerrequisitos son necesarios:
Fundamentos redes para sistemas industriales (INICS)
Fundamentos de sistemas de control industrial para ingenieros en redes (ICINS)
CCP178: Diseo, Configuracin y Bsqueda de Fallas en una red EtherNet/IP
CCP179: Configuracin de los switches de la familia Stratix para una red EtherNet/IP
43
Redes
Administracin de Redes Industriales IMINS2
con Tecnologa de Redes Cisco 5 das
PROPSITO DEL CURSO

Despus de completar este curso, usted debera ser capaz de:
Describir los switches Cisco Industrial Ethernet (IE), Los interruptores y switches Cisco Connected Grid y los
interruptores Rockwell Automation Stratix
Interpretar diseos y dibujos, reconocer topologas industriales y materiales de referencia de acceso
Identificar los requisitos de instalacin de componentes de red industrial
Configurar componentes de redes industriales
Realizar tareas bsicas de mantenimiento
Solucionar problemas de redes comunes y problemas de control
Usted cumplir con estos objetivos a travs de entrenamiento prctico utilizando equipos ubicados remotamente
e interactuar con el equipo utilizando cuatro herramientas de redes:
Interfaz de lnea de comandos
Administrador de dispositivos
Asistente de red Cisco
Cisco Configuration Professional
AGENDA
Mdulo 1 Mdulo 3
Leccin 1: Contrastando ambientes empresarial e Leccin 1: Explorando comunicaciones Ethernet/IP
industrial Leccin 2: Explorando las capacidades del Hardware
Leccin 2: Herramientas de configuracin para Leccin 3: Explorando CIP Sync, CIP Motion y CIP
Switches industriales Ethernet Safety
Leccin 3: Explorando consideraciones para capa 2 Leccin 4: Explorando la tecnologa embebida en el
(OSI) Switch Industrial
Leccin 4: Recuperacin en capa 2 usando SPT Leccin 5: Configurando los Swicthes Stratix
(Spanning tree protocol) Leccin 6: Resumen de mdulo
Leccin 5: Consideraciones de recuperacin en capa 2 Leccin 7: Revisin de mdulo
Leccin 6: Control de transmisin multicast y calidad
de servicio (QOS) en capa 2
Leccin 7: Explorando consideraciones para capa 3 Mdulo 4
(OSI) Leccin 1: Indentificando problemas comununes en
Leccin 8: Resumen de mdulo EtherNet/IP
Leccin 9: Revisin de mdulo Leccin 2: Herramientas y mtodos para bsqueda de
fallas
Leccin 3: Resumen de mdulo
Mdulo 2 Leccin 4: Revisin de mdulo
Leccin 1: Metodologias para bsqueda y resolucin
de fallas
Leccin 2: Bsqueda y resolucin de fallas para capa 1 Mdulo 5
Leccin 3: Bsqueda y resolucin de fallas para capa 2 Leccin 1: Descripcin de mtodos de conexin y
Leccin 4: Bsqueda y resolucin de fallas para capa 3
funcionalidad de Profinet
Leccin 5: Resumen de mdulo Leccin 2: Descripcin bsica de dispositivos Profinet
Leccin 6: Revisin de mdulo Leccin 3: Comprendiendo requerimientos de una red
en anillo
Leccin 5: Revisin de mdulo
Redes
AGENDA
Mdulo 6 Mdulo 8
Leccin 1: Habilitando y priorizando Profinet en capa 2 Leccin 1: Explorando problemas de seguridad
(OSI) Leccin 2: Controlando el acceso y el trfico en la red
Leccin 2: Integrando Switches industriales Cisco Leccin 3: Resumen de mdulo
Leccin 3: Configurando alarmas Profinet Leccin 4: Revisin de mdulo
Mdulo 7 Mdulo 9
Leccin 1: Identificando mtodos de bsqueda de Leccin 1: Comprendiendo redes 802.11 (wireless)
fallas en Profinet Leccin 2: Consideraciones de diseo WLAN
Leccin 2: explorando herramientas Industrial
para bsqueda de fallas en Profinet Leccin 3: Resumen de mdulo
Leccin 3: Resumen de mdulo Leccin 4: Revisin de mdulo

Este curso est diseado para profesionales de TI y de tecnologas de operaciones (OT) e ingenieros de control que van
a participar con la configuracin, operacin y soporte de productos industriales en red y soluciones para las siguientes
industrias:
Fabricacin
Control de procesos
Petrleo y gas
Otras industrias como aplicable
PRERREQUISITOS
El conocimiento y las habilidades que debe tener antes de asistir a este curso incluyen un ttulo universitario o
tcnico calificado no titulados con 2-3 aos de experiencia en redes industriales. Debido a la naturaleza
prctica del curso, usted debe estar familiarizado con la lnea de comandos y las interfaces basadas en la web.
Adems, usted debe tener una slida comprensin de la creacin de redes y protocolos industriales que se
pueden lograr a travs de cualquiera de los siguientes cursos:
Cisco Learning Electronic & Training (ELT), ubicado en el sitio web de Cisco Learning Network:
Fundamentos de Redes de Sistemas de Control Industrial (INICS)
Sistemas de Control Industrial Fundamentos para Network Engineers (ICINS) de Rockwell Automation
ubicados en el sitio web de Servicios de Capacitacin:
Fundamentos de Redes industriales para un profesional de OT (CCP182)
Fundamentos de la automatizacin industrial para un profesional de IT (CCP810)
45
Software
Rockwell
FactoryTalk View ME y Programacin CCV204
de Terminales PanelView Plus 4 das
PROPSITO DEL CURSO

Preparar a los asistentes a disear y configurar exitosamente aplicaciones de control basadas FactoryTalk View ME,
PanelView Plus y la posibilidad de interactuar con ambos tipos de terminales de visualizacin para conocer sus
caractersticas y as utilizar aquella que mejor se adapte a sus necesidades de visualizacin.
Durante el curso aprender a desarrollar tareas tales como: configurar una terminal PanelView Plus, crear una
aplicacin en FactoryTalk View Studio, crear pantallas y adicionar objetos, crear animaciones de los objetos bsicos
y configurar alarmas, datalog, mensajes. As como establecer el acceso a las pantallas a travs de los cdigos de
seguridad.
AGENDA
Da 1 Da 3
Configuracin de una terminal PanelView Plus Creacin y configuracin de alarmas
Creacin y personalizacin de una aplicacin Creacin y configuracin de macros
FactoryTalk View ME Configuracin de recetas con RecipePlus
Configuracin de las comunicaciones con RSLinx Configuracin del cambio de idioma
Enterprise Creacin de registro de datos y tendencias
Configuracin de la seguridad FactoryTalk
Creacin y modificacin de etiquetas Da 4
Agregar y Configurar pantallas grficas
Creacin de etiquetas genricas (placeholders) y
archivos de parmetros
Da 2 Creacin y configuracin de mensajes de informacin
Adicin de Objetos Globales
Creacin y manipulacin de objetos grficos
Insercin de Face Plates
Creacin y configuracin de objetos interactivos
Configuracin de la seguridad de acceso las pantallas
Creacin y administracin de los archivos de ejecucin
(Runtime) FactoryTalk View ME
Configuracin de animaciones bsicas para objetos
FactoryTalk View ME

Este curso ha sido preparado para ingenieros de planta, especialistas en control, tcnicos, y otros individuos
que necesiten comprender los conceptos fundamentales para la creacin de aplicaciones HMI altamente
funcionales para mquinas y pequeos procesos.
PRERREQUISITOS
Para terminar este curso con xito, los estudiantes deben poder realizar las tareas bsicas de Microsoft
Windows.
Software
Rockwell
Programacin de Aplicaciones CCV207

FactoryTalk View SE 4.5 das
PROPSITO DEL CURSO

Este curso le permitir aprender los conceptos clave y los procedimientos para desarrollar aplicaciones con
FactoryTalk View Site Edition.
Este curso le brinda la oportunidad de trabajar con aplicaciones FactoryTalk View SE StandAlone. Durante la clase,
tendr la oportunidad de practicar y crear una aplicacin de inicio a fin, crear pantallas, animar objetos, configurar
las alarmas y el sistema de seguridad y mejorara el aspecto y desempeo de la aplicacin agregando tendencias,
macros y cdigo de Visual Basic.
Tambin usar el software RSLinx Enterprise para la recoleccin ptima de los datos as como el uso de la
herramienta FactoryTalk Diagnostics.
AGENDA
Da 1 Da 4
Introduccin a FactoryTalk View Supervisory Creacin y configuracin de una grfica de tendencia
Edition Creacin de archivos de etiquetas derivadas y de
Configuracin de los servicios y aplicaciones eventos
FactoryTalk View Creacin de macros, smbolos y teclas de funcin
Creacin de una aplicacin FT View y configuracin
de las comunicaciones usando RSLinx Enterprise Da 5
Configuracin de comunicaciones OPC
Creacin de una base de datos de etiquetas HMI Configuracin de la seguridad
Agregando cdigo VBA a una pantalla
Da 2
Creacin de pantallas
Construccin de pantallas interactivas
Animacin de los objetos de una pantalla
Da 3
Uso de Etiquetas genricas y creacin de un cliente
FactoryTalk View SE
Configuracin de objetos globales
Configuracin de alarmas
Creacin de un modelo de datos

Personas interesadas en el desarrollo de aplicaciones de visualizacin Stand Alone para un Control Supervisorio
completo, as como aquellos interesados en comprender los beneficios de la arquitectura de software FactoryTalk
de Rockwell Automation.
PRERREQUISITOS
Los estudiantes deben tener experiencia con el uso de los sistemas operativos de Microsoft, especialmente en
las reas de navegacin y bsqueda de archivos y carpetas. Experiencia con aplicaciones de control industrial
y PLCs es recomendada aunque no obligatoria.
49
Software
Rockwell
FactoryTalk Historian Site Edition: RS-FTHSEC
Configuracin y Recoleccin de Datos 3.5 das
PROPSITO DEL CURSO

Este curso le proporcionar una visin general de las diversas herramientas de FactoryTalk Historian para la
recogida de datos. Usted aprender cmo instalar y configurar un sistema de FactoryTalk Historian Site Edition.
El curso tambin cubre cmo utilizar Microsoft Excel para crear y modificar etiquetas FactoryTalk Historian.
Durante el curso, usted aprender cmo aplicar la excepcin y la compresin de datos de filtro para ser archivados.
Adems, se le dar la oportunidad de comparar el uso de Polled frente modos de recogida de datos aconsejados.
Pulmn de datos, capas/mtodos de redundancia, gestin de archivos y copias de seguridad tambin ser cubierto.
Al finalizar el curso, habr ganado la exposicin a los muchos aspectos del sistema FactoryTalk Historian y ser capaz
de instalar y configurar FactoryTalk Historian para recopilar datos.
AGENDA
Da 1 Da 3
Instalacin de FactoryTalk Historian Trabajando con estados digitales
Usando herramienta Discover Historian Points Configurando ecuaciones de desempeo
Entendiendo etiquetas en Historian y uso de Excel Configurando Totalizadores
Tag Configurator Utilizando los puntos Health del FTLD
Usando modos de recoleccin de datos Polled vs Utilizando y mostrando Auditoras de Informacin
Advised Utilizando herramientas de administracin de
Almacenamiento de datos para un FTLD archivos
Entendiendo y usando Excepcin y Compresin
Da 4
Da 2 Programando respaldos de datos histricos
Configurando lectura de eventos de disparo Configurando una interfaz redundante
Configurando puntos de salida bsicos Configurando colectores
Usando recoleccin de datos con Handshaking
Entendiendo y usando alarmas bsicas
Configurando eventos Framing-BaGen
Usando BatchView

Ingenieros de campo, MPS, Consultores de pre-venta, personas de apoyo que necesitan para instalar y
configurar FactoryTalk Historian Site Edition para la recoleccin de datos debe asistir a este curso.
PRERREQUISITOS
Para completar con xito este curso, el siguiente requisito se requiere:
Trabajar la familiaridad con el entorno Microsoft Windows
Finalizacin del CCP146 Studio 5000 Logix Designer Nivel 1: Fundamentos del Sistema ControlLogix
o de conocimiento de la terminologa ControlLogix comn y la capacidad de programar e interpretar
las instrucciones bsicas de lgica de escalera en el software RSLogix 5000
Si usted est interesado en tomar este curso y el FactoryTalk Historian Site Edition anlisis y presentacin
de informes por supuesto, se recomienda que se tome el FactoryTalk Historian Site Edition y el curso de
recopilacin de datos en primer lugar.
Software
Rockwell
FactoryTalk VantagePoint: FTVP-LD

Configuracin y Generacin de Reportes 3 das
PROPSITO DEL CURSO

En este curso, usted aprender varias herramientas para analizar y mostrar datos usando FactoryTalk Vantage Point
EMI. El curso cubre cmo usar las herramientas de anlisis y generacin de reportes para crear tendencias, reportes
de Excel y Dashboards. Usted tendr la oportunidad de usar el portal y configurarlo para mostrar el contenido de
varias maneras. El curso Tambin considera cmo extender el modelo de datos y configurar la seguridad.
AGENDA
Da 1 Da 3
Introduccin y configuracin de FactoryTalk Creacin de reportes compuestos
VantagePoint Creacin de Dashboards
Creacin de un conector FactoryTalk Personalizacin del portal de VantagePoint
Creacin y publicacin de tendencias Uso de indicadores de estado
Creacin y publicacin de reportes de Excel Uso de la seguridad en VantagePoint
Uso de Incuity Tags para ingreso de datos
Uso de etiquetas calculadas
Da 2
Creacin y uso de un conector para base de datos
Microsoft SQL Server
Creacin y uso de tipos y reportes con tipos
Importando estructuras de ControlLogix
Paso de parmetros a reportes usando Hipervnculos
51
No retrase el entrenamiento que necesita,
inscrbase ya!
Procesos
Control de
Lazos de PID, Desarrollo PRS010
y Sintonizacin 1 da
PROPSITO DEL CURSO

Este curso de nivel bsico le ayudar a proporcionar los conocimientos necesarios para obtener un bucle de control
de proceso de sintona para aplicaciones tpicas. Va a crear y desarrollar un modelo de proceso; calcular ganancias
proporcionales, integrales y derivados; verificar ganancias utilizando diagrama de escalera, practicar la programacin
PID en el diagrama de bloques de funcin y aprender a Autotune bucles PID tpicos.
Este curso le permite desarrollar una comprensin del control del proceso por lo que le permite practicar los mtodos
de control PID para la mayora de los sistemas encontrados en el trabajo. Aunque no le proporciona todos los
conocimientos necesarios para cada situacin, le prepara para nuevas clases de control de procesos con aplicaciones
ms especializadas y la participacin de diseo.
AGENDA
Da 1
Creacin de una Curva de Reaccin de Proceso Programacin de un lazo simple PID utilizando
Desarrollando un Modelo de Proceso Diagramas de bloques de funcin
Determinacin de la Accin de Control Calculando y verificando ganancias en un PID
Configuracin de la Temporizacin de Programa Autosintonizacin de un lazo PID

Las personas que necesitan aprender:
Cmo tomar decisiones bsicas de diseo PID
Cmo programar y configurar las instrucciones PIDE utilizando el esquema de funciones
Cmo afinar bsica lazos PID utilizando mtodos manuales y diagrama de escalera
Cmo autosintonizar
PRERREQUISITOS
Para completar con xito este curso, el siguiente requisito se requiere:
Studio 5000 Logix Designer Nivel 1: Sistemas ControlLogix Fundamentos (curso CCP146) o experiencia
equivalente
Las siguientes habilidades y conocimientos son tiles:
Experiencia en el uso de idiomas bloque de funcin de programacin de diagrama o asistir al Studio 5000
Logix Designer Nivel 4: Programacin de Bloques de Funcin
Conocimiento de los sistemas de automatizacin
Formacin de Fundamentos de Control de Procesos ISA, o experiencia equivalente
Control de
Procesos
PlantPAx: Fundamentos PRS013
de Configuracin 5 das
PROPSITO DEL CURSO

Este curso est diseado para ingenieros de control que poseen las bases del control de procesos y que son nuevos
en las tecnologas de Rockwell Automation. Este curso da a conocer los componentes principales de un sistema
de control de proceso basado en PlantPAx, incluyendo Controladores, HMI, Redes e instrumentos. Los asistentes
podrn observar cmo se relacionan los componentes en el sistema completo.
Durante el curso, podr controlar aspectos del equipo y aprender a:
Crear y organizar un proyecto Logix5000 nuevo
Desarrollar un algoritmo de control usando los diagramas de bloques de funcin
Crear pantallas interactivas para los operadores, configurar alarmas y tendencias
AGENDA
Da 1 Da 4
Descripcin de un Sistema PlantPAx Configuracin de la seguridad
Identificando los componentes de un sistema Programacin de un lazo PID
ControlLogix Sintonizacin de un lazo PID
Creacin y organizacin de un proyecto nuevo Consideraciones de programacin de aplicaciones
Organizacin de datos en un sistema ControlLogix Programacin con texto estructurado
Configuracin de una red en anillo de dispositivos
Programacin con diagramas de bloques de funcin
Da 5
Da 2 Diseando un SFC
Configurando dispositivos usando HART Determinando un esquema de la estacin de trabajo
Configurando AOI PlantPAx Configuracin de la redundancia
Creacin de pantallas grficas
Uso de comodines (Placeholders)
Configuracin de objetos globales (Objects)
Configuracin de plantillas (Faceplates)
Da 3
Creacin de una base de datos de etiquetas
Creacin de alarmas
Creacin de un modelo de datos
Creacin de una grfica de tendencias
Configuracin de un reporte

Ingenieros de control que poseen las bases del control de procesos y que son nuevos en las tecnologas de Rockwell
Automation. Este curso es ideal para dar a conocer los componentes de un sistema de control basado en PlantPAx.
PRERREQUISITOS
Para completar satisfactoriamente el curso es recomendable poseer bases del control de procesos.
55
Procesos
Control de
FactoryTalk Batch: Diseo PRS101-LD
e Implementacin de un Proyecto 5 das
PROPSITO DEL CURSO

Este curso est diseado para proporcionar una visin completa del diseo e implementacin de un proyecto por
lotes utilizando el software FactoryTalk Batch. Esto incluye una introduccin al procesamiento por lotes y al
estndar S88.01 ANSI / ISA. La Arquitectura FactoryTalk Batch del sistema, el funcionamiento del sistema y la
configuracin del sistema se tratan en detalle.
Al finalizar el curso usted ser capaz de:
Utilizar la tcnica, layout y soluciones de lotes recomendados usando la documentacin del proyecto (P & ID y SOP
existentes)
Utilizar la aplicacin Batch view para crear, lotes monitor y de control
Utilizar el Editor de Equipos para crear una base de datos de equipos (Area Model)
Utilizar el Editor de Recetas para crear y validar ambas recetas, basadas en clases o basadas en unidad
Configurar el archivador de lotes y utilizar Enhanced Report Package
Interfaz con el Batch Server usando su API y controles ActiveX
Realizar tareas de administracin del sistema, tales como la configuracin del servidor de FactoryTalk Batch,
y FactoryTalk Batch Security y habilitar la vista de mquina remota de lotes
Usar FactoryTalk eProcedure para integrar pases manuales a un sistema FactoryTalk Batch
Utilizar con xito el Administrador de FactoryTalk para definir y utilizar fases basadas en materiales
AGENDA
Da 1 Da 4
Definicin de procesamiento por lotes y la Norma S88 Configuracin de Batch Archiver y elaboracin de
Trabajando en FactoryTalk Batch informes por lotes mejorados
Trabajando en FactoryTalk View Interfaz con la API de FactoryTalk Batch y controles
ActiveX
Realizacin de tareas de administracin del sistema
Da 2
relacionadas con:
Definicin de un modelo de rea desde un P & ID Estructura de archivos
Utilizando FactoryTalk Equipment Editor Carpeta del Proyecto
Seguridad
Da 3
Traduciendo la definicin de productos en una Receta Da 5
Configuracin de FactoryTalk Recipe Editor, Fase de equipo - FactoryTalk Comunicaciones
incluyendo: por lotes:
La mecnica bsica Fase de diseo
Flujo divergente Fase de equipo, instrucciones
Recetas basadas en clases Integracin de las fases manuales y FactoryTalk
Unidad vinculante mejorada Batch eProcedure
Integracin de Fases basadas en material y el
FactoryTalk Batch Material Manager

Este curso est dirigido a los supervisores, los operadores, los formuladores y los ingenieros que van a
participar con la instalacin, configuracin y operacin de un sistema FactoryTalk Batch.
PRERREQUISITOS
No hay prerrequisitos necesarios; sin embargo estar familiarizado con Microsoft Windows y el S88 Batch es til.
ViewPoint Implementacin: VC-FTVIEW-01
Virtual
Cursos en Aula
FactoryTalk View ME Integracin 2 horas
PROPSITO DEL CURSO

Este curso le ensear cmo controlar sus proyectos FactoryTalk View ME en un navegador web.
Este curso tambin le mostrar cmo crear una nueva aplicacin FactoryTalk View ME web y conectarse a una
aplicacin web existente FactoryTalk View ME a travs de EtherNet/IP desde un PanelView Plus.
AGENDA
FactoryTalk ViewPoint Implementacin: FactoryTalk
View ME Integracin
Comprobacin de los requisitos del cliente
Comprobacin de los requisitos del servidor
Creacin de una nueva aplicacin web ME
Conexin a una aplicacin web existente ME
Resolucin de problemas de integracin comunes

Personas que necesitan monitorear instalaciones desde cualquier ubicacin remota con acceso a Internet, pero
sin software FactoryTalk View ME
PRERREQUISITOS
Experiencia en el uso de software FactoryTalk View ME y PanelView Plus (se requiere programacin). En concreto,
los estudiantes deben saber cmo crear archivos .apa y descargar archivos a las terminales PanelView Plus.
Integrando Control de Velocidad VC-CCN300C
3 Sesiones
Cursos en Aula
sobre una Red EtherNet/IP

Virtual
PROPSITO DEL CURSO

Este curso le ensear cmo elegir una topologa de red EtherNet/IP y los componentes relevantes, configurar
controladores y ejes, agregar un Kinetix 6500 y un variador PowerFlex 755 para hacer control en una red
EtherNet/IP (tambin conocido como CIP Motion). Este curso tambin le muestra como arrancar la red, correr
pruebas, sintonizacin de los ejes y verificacin va comandos directos.
AGENDA
Sesin 1 Sesin 3
Seleccin de una topologa de red EtherNet/IP y Comisionamiento de ejes para control va
configuracin de un Proyecto en Studio 5000 Logix EtherNet/IP usando una aplicacin Studio 5000
Designer Logix Designer
Seleccin de una topologa de red Arranque de una red EtherNet/IP
Seleccin de los componentes de la red Prueba del Hardware
Configuracin de la red Sintonizacin de ejes
Agregando grupos de control de movimiento y ejes Prueba de desempeo de los ejes
Sesin 2
Adicin de variadores y configuracin de ejes para
control va Ethernet/IP usando un proyecto Studio
5000 Logix Designer
Agreagando variadores al proyecto
Configuracin de ejes
59
Programacin Bsica con Diagramas VC-LLB-A
Virtual
Cursos en Aula
de Lgica de Escalera 5 Sesiones
PROPSITO DEL CURSO

Este curso le ensear cmo escribir y probar cdigo bsico con diagramas de escalera y como emplear estrategias
de programacin comunes y aprender buenas prcticas. Aprender a seleccionar instrucciones tipo Bit,
temporizador, contador, de comparacin y de movimiento de datos.
AGENDA
Sesin 1 Sesin 4
Lgica de Escalera Bsico Sentencias If-Then Temporizadores y Contadores
(pseudocdigo) Seleccionando e integrando temporizadores
Revisin de la lgica Seleccionando e integrando contadores
Convirtiendo escenarios a sentencias If- Then Prctica integrada
Convirtiendo sentencias If-Then a escalones de
lgica de escalera
Sesin 5
Instrucciones de comparacin y movimiento de datos
Sesin 2
Seleccionando e integrando instrucciones de
Verificacin de la Lgica de Escalera
comparacin
IntroduciendoLgica de Escalera Seleccionando e integrando instrucciones de
Descarga de un proyecto movimiento de datos
Monitoreo de la Lgica de Escalera Combinando instrucciones de comparacin y
Creacin de alias para direcciones existentes movimiento de datos
Prctica integrada
Sesin 3
Estrategias comunes y buenas prcticas
Aplicando instrucciones tipo Bit
Aplicando estrategas comunes de Lgica de
Escalera
Seleccin de una categora de instrucciones
VC-PIO-A
Implementacin con POINT I/O 1 Sesin
Cursos en Aula
Virtual
PROPSITO DEL CURSO

Este curso le ensear cmo implementar un sistema con POINT I/O determinando la cantidad y tipo de I/O que
necesita. Usted dimensionar el sistema POINT I/O usando el software Integrated Architecture Builder. Aprender a
calcular los requerimientos de alimentacin y decidir si una fuente de alimentacin adicional es necesaria. Tambin
aprender a configurar el adaptador Ethernet y los mdulos de I/O dentro de un proyecto de Studio 5000 Logix
Designer.
AGENDA
Sesin 1
Implementacin con POINT I/O
Dimensionando un sistema de control con
POINT I/O
Configurando un sistema de control con POINT I/O
dentro de un proyecto de Studio 5000 Logix
Designer
61
Segmentando una Red Industrial VC-SEGNET-A
Virtual
Cursos en Aula
EtherNet/IP 1 Sesin
PROPSITO DEL CURSO

Este curso le ensear a iniciar la transicin desde un diseo plano de Red Industrial EtherNet a una
infraestructura abierta que sea estructurada, segura, modular y lista para el futuro. Aprender como organizar la
red en pequeos bloques modulares que le permitirn escalar su diseo.
Una vez que ha definido los bloques para construir la red, entonces segmentar y administrar el trfico de datos
en la red. Usar tcnicas de segmentacin tales como VLANs y NAT y podr entonces organizar diseo en
subredes.
AGENDA
Sesin 1
Segmentacin de la red
Definiendo zonas para celdas o reas
Identificando operaciones de capa 3 (site)
Identificando requerimientos para los Switches
Decidiendo usar NAT
Decidiendo entre segmentacin fsica o uso de
segmentacin con VLNAs
Asignando VLANs y subredes a las celdas o reas
Workstation
ABT-TDIALITE-A
Workstation
CompactLogix
FUNCIONALIDAD DE LA ESTACIN DE TRABAJO:

Usted puede utilizar esta estacin de trabajo para desarrollar y construir una base slida de CompactLogix y
conocimientos del sistema de automatizacin. Con esta estacin de trabajo usted podr familiarizarse con una
variedad de hardware y software de automatizacin. Esta estacin de trabajo le permite establecer
comunicaciones y programar proyecto bsico de RSLogix 5000. Tambin puede configurar las unidades y
aplicaciones de visualizacin. EtherNet/IP tambin est incluido para el control distribuido.
PROPSITO DE LA ESTACIN DE TRABAJO:

Esta estacin de trabajo est dirigido a los clientes que quieren practicar esas tareas de trabajo que no se realizan
con frecuencia en el piso de la planta. La estacin de trabajo est diseado para ser utilizado como una ayuda para
el fortalecimiento y mantenimiento del conjunto de habilidades.
Workstation Arquitectura Integrada ABT-TDIA-A
Workstation
FUNCIONALIDAD DE LA ESTACIN DE TRABAJO:

Puede utilizar esta estacin de trabajo para desarrollar y construir bases slidas en Arquitectura Integrada y
conocimientos en sistema de automatizacin.
Con esta estacin de trabajo, puede familiarizarse con una gran variedad de hardware y software de
automatizacin.
Adems, esta estacin de trabajo le permite establecer comunicaciones y programar un proyecto bsico en Logix
Designer y configurar unidades, movimiento y aplicaciones de visualizacin.
Redes NetLinx habilitado, DeviceNet, ControlNet y EtherNet/IP, tambin se incluyen para el control
distribuido.
PROPSITO DE LA ESTACIN DE TRABAJO:

Esta estacin de trabajo est diseada para clientes que desean practicar tareas de trabajo que no se realizan con
frecuencia en el suelo de la planta. La estacin de trabajo est diseada para ser utilizada como una ayuda para el
fortalecimiento y mantenimiento de habilidades.
65
Valor donde importa
El departamento de capacitacin de Rockwell Automation ofrece,
dentro de sus productos, programas de especializacin de cursos
Rockwell Automation como tambin certif icados en conjunto con
entidades externas como lo son CISCO y TV Rheinland.
ESPECIALIZACIONES
Nuestros programas de especializacin ofrecen educacin

profesional para ayudarle a desarrollar y aplicar sus
conocimientos y habilidades tcnicas en su planta de trabajo
para mejorar la calidad, eficiencia y productividad de las
mismas.
Estos programas estn orientados a los profesionales de

mantenimiento y programacin que desean mantener un perf il
competitivo; incrementar sus habilidades y conocimientos
usando la ms moderna tecnologa de automatizacin y de esta
manera obtener reconocimiento profesional a travs de una
educacin formal.
La participacin en nuestros programas es auto-guiada usando

un mapa curricular especfico como gua. Usted completar una
serie de cursos requeridos, ms un curso de su eleccin.
Despus de concluir los cursos, se le realizar un examen

para confirmar sus conocimientos en el tema.
CERTIFICACIONES
Adquiera habilidades para la administracin de un sistema

de control a travs de una red Industrial EtherNet con el
curso desarrollado en conjunto con Cisco y Rocwell
Automation, IMINS: Administracin de Redes Industriales
con Tecnologa de Redes Cisco.
Y comprenda las tecnologas necesarias para conectar las

plantas a las empresas, adems este curso lo preparara para
el examen de certificacin (KD 600-6001) y a calificar para la
certificacin de especialidad en Redes Industriales Cisco.
Adquiera conocimientos para brindar seguridad funcional a su

maquinaria de acuerdo a las normas vigentes y demuestre
competencia para el diseo de sistemas de seguridad con
las certificaciones en seguridad TV.
Especializaciones Rockwell
ControlLogix
MAPA CURRICULAR
Mantenimiento
Cursos elegibles para especialidad
(seleccione 1)
CCP180
Opcin 1
Fundamentos y Bsqueda de Fallas
de una Red Ethernet/IP
Duracin: 1 da
CCP146
Studio 5000 Logix Designer Nivel 1:
Fundamentos del Sistema
CCP179
Configuracin de los switches de la ControlLogix
Familia Stratix para una Red Ethernet/IP Duracin: 2 das
Duracin: 2 das
CCP299 CCP153
CCN130 Studio 5000 Logix Designer Nivel 1: Studio 5000 Logix Designer Nivel 2:
Fundamentos de Control
de Movimiento Fundamentos y Bsqueda de Fallas Mantenimiento y Bsqueda de
Duracin: 2 das en los Sistemas ControlLogix Fallas en los Sistemas ControlLogix
Duracin: 4.5 das Duracin: 4 das
CCN200
Interpretacin de un Proyecto y CCCL21
Solucin de Problemas con el
Studio 5000 Logix Designer Nivel: 3
Kinetix 6000
Duracin: 2 das Interpretacin de Lgica de
Escalera Bsica
Duracin: 2 das
SAF-LOG103
Fundamentos y Bsqueda
de Fallas GuardLogix
Duracin: 1 da
Selecciona 1 Curso
de Especialidad
IMINS
Administracin de Redes Industriales
con Tecnologa de Redes Cisco
Duracin: 5 das
Examen
IMINS2
Administracin de Redes Industriales
para Manufactura con
Tecnologa de Redes Cisco
Duracin: 5 das
Cursos Base Cursos de Especialidad Examen
ControlLogix
MAPA CURRICULAR
Programacin

(seleccione 1)
Cursos Base
CCP299 CCP146
Studio 5000 Logix Designer Nivel 1: Studio 5000 Logix Designer Nivel 1:
Fundamentos y Bsqueda de Fundamentos del Sistema
Fallas en los Sistemas ControlLogix ControlLogix
Duracin: 4.5 das Duracin: 2 das
CCP151
CCN130
Programacin Bsica
de Movimiento
Lgica de Escalera
Duracin: 2 das
Duracin: 2 das
SAF-LOG101
Desarrollo de Aplicaciones
GuardLogix
CCN144 Duracin 2: das
CCP143
Programacin de Sistemas
Desarrollo de un Proyecto
Kinetix 6500 (CIP)
Duracin: 4 das
Duracin: 4 das
CCP152
Programacin de Bloques
CCN145 de Funcin
Studio 5000 Logix Designer Nivel 4: Duracin: 2 das
Selecciona 1 Curso
Programacin de Sistemas Kinetix de Especialidad ControlLogix
6000 (SERCOS)
Duracin: 4 das
CCN190-LD
Programacin Avanzada
de Movimiento
Examen
Duracin: 2 das
71
PowerFlex
MAPA CURRICULAR
Serie 750

(seleccione 1) Cursos Base
CCP146 CCA182
Studio 5000 Logix Designer Nivel 1: PowerFlex Serie 750:
Fundamentos del Sistema Arraque y Configuracin
ControlLogix Duracin: 2 das
Duracin: 2 das
CCA183
CCP180 PowerFlex Serie 750:
Fundamentos y Bsqueda de Mantenimiento y Resolucin de
Fallas de una Red Ethernet/IP Problemas
Duracin: 1 da Duracin: 2 das
CCA184
CCA161
PowerFlex Serie 750:
Configuracin y Arranque de un
Configuracin del Drive para un Sistema
Variador de Velocidad
de Arquitectura Integrada
PowerFlex 700
Duracin: 1 da
Duracin: 1 da
CCA163
Mantenimiento y Bsqueda de Fallas Selecciona 2 Cursos
de un Variador de Velocidad de Especialidad
PowerFlex 700
Duracin: 1 da
Examen
Motion
MAPA CURRICULAR
Programacin
Cursos Bsicos
CCP146
ControlLogix
Duracin: 2 das
CCP151
Programacin Bsica
Lgica de Escalera
Duracin: 2 das
CCP143
Desarrollo de un Proyecto
Duracin: 4 das
CCN130
de Movimiento
Duracin: 2 das
CCN144 CCN145
Programacin de Sistemas Programacin de Sistemas Kinetix
Kinetix 6500 (CIP) 6000 (SERCOS)
Duracin: 4 das Duracin: 4 das
CCN190-LD
Programacin Avanzada Disponible
slo es sitio
de Movimiento
Duracin: 2 das
Examen
73
Motion
MAPA CURRICULAR
Mantenimiento
Cursos Bsicos
CCP146
ControlLogix
Duracin: 2 das
CCN130
de Movimiento
Duracin: 2 das
CCN200 CCN201
Interpretacin de un Proyecto Interpretacin de un Proyecto
y Solucin de Problemas con y Solucin de Problemas con
Kinetix 6000 Kinetix 6500
Selecciona 1 Curso
de Especialidad
CCP153 CCCL21
Mantenimiento y Bsqueda de Fallas Interpretacin de Lgica de
en los Sistemas ControlLogix Escalera Bsica
Examen
Nota: Los cursos CCP146 o CCP299 pueden ser remplazados con el curso CIA101
si ya ha completado los cursos fundamentales.
Otras substituciones NO sern permitidas.
Seguridad Funcional de Maquinaria
SAFTUV1 SAFTUV0
1 1
Curso de Introduccin a Curso de Certif icacin
la Seguridad Funcional para Tcnicos en Seguridad
de Maquinaria Funcional en Maquinaria
(TV Rheinland) (TV Rheinland)
Duracin: 3 das Duracin 3: das
SAFTUV2
Curso de Introduccin a
2
la Seguridad Funcional Examen de Certif icacin
de Maquinaria
(TV Rheinland)
Segunda Parte
Duracin: 4 das 2
Duracin: 4 das
SAFTUVTEST
3
TCNICO EN
Examen de Certif icacin
Duracin: 4 das SEGURIDAD FUNCIONAL
INGENIERO EN
SEGURIDAD FUNCIONAL
Connected Enterprise / IT Curriculum
ENTRENAMIENTO DE
APLICACIN INDUSTRIAL
CCNA
CCNA
Examen Industrial
Administracin de
Redes Industriales para
Manufactura con
Tecnologa de Redes Cisco
IMINS2 5 das
ENTRENAMIENTO BASADO
Conf iguracin de los Switches Fundamentos de EN ROL DE TRABAJO
de la Familia Stratix Redes Ethernet Industriales
para una para el CISCO
CERTIFIED
Red EtherNet/IP Profesional de OT SPECIALIST
CCP179 2 das CCP182 2 das

Examen de
Especialista en
Redes Industriales
Fundamentos y Bsqueda Administracin de

de Fallas de una Redes Industriales con
Red EtherNet/IP Tecnologa de Redes
Cisco
CCP180 1 da IMINS 5 das
ENTRENAMIENTO ENTRENAMIENTO ENTRENAMIENTO

DE PRODUCTO DE CONVERGENCIA PARA CERTIFICACIN
Nota: Consulta la descripcin de los cursos para conocer sus prerrequisitos
77
No slo un catlogo de cursos
Directorio de Distribuidores
Elctrica, A B, S.A. de C.V.

AGUASCALIENTES CULIACN
Av. Convencin de 1914 Norte No. 2102 Benito Jurez No. 779 Pte.
Col. Buenos Aires, C.P. 20020, Col. Centro,
Aguascalientes, Aguascalientes. Culiacn, Sinaloa, C.P. 8000
Telfono: (449) 978 2423 Telfono: (667) 712-4885
GUADALAJARA NOGALES
Av. Federalismo Sur No. 947 Prolongacin Av. lvaro Obregn
Col. Moderna, C.P. 44180 No.4191,
Guadalajara, Jalisco Local 8 Col. Villa Sonora,
Telfono: (33) 3942 8900 Nogales, Sonora, C.P. 84090
Telfono: (631) 314-4968
LEN
Av. Lastrojes No. 103, CHIHUAHUA
Esq. Con Bv. Guanajuato, Vialidad los Nogales # 3303,
Colonia Centro Bodeguero Lastrojes, Casi Esq. con Av. De las Industrias,
1ra. Seccin Col. Ampliacin Pedro Domnguez,
C.P. 37227, Len, Guanajuato. C.P. 31137
Telfono: (477) 711 0510 Telfono: (614) 442-5430
HERMOSILLO JUREZ
Amricas No. 299 Esq. W.Villa, Camino de las Lomas #4320-C,
Col. Balderrama , Col. Partido Iglesias,
Hermosillo, Sonora, C.P. 83180 Cd. Jurez, Chihuahua, C.P .32665
Telfono: (662) 109 0170 Telfono: (656) 233-0474
OBREGN ZACATECAS
Esteban Baca Caldern No. 1009, Calle 20 de Noviembre #136,
Col. Sochiloa, Col. Sierra de lica,
Cd. Obregn, Sonora, C.P. 85150 C.P. 98050, Zacatecas, Zacatecas.
Telfono: (644) 417 7087 Telfono: (492) 925-1520
Risoul y Ca, S.A de C.V.

ECATEPEC CUAUTITLN
Va Jos Mara Morelos KM 20.5 Av.20 de Noviembre no. 112 Cuautitln de
Col. Los Laureles, Plaza Ecatepec Romero Rubio
C.P. 55090 C.P. 54800 Edo. De Mxico
Telfonos: 5354-4119 / 2234-5183 Telfono: (55) 63863350 / 63863352 /
63863353 / 63863354 / 63863355 /
63863359.
79
Directorio de Distribuidores
Hermos S.A. de C.V.

CENTRO DE ATENCIN TELEFNICA: QUERTARO
01 800 6857464 Epigmelio Gonzlez
CAT@hermos.com.mx No. 1025.Local 8 y 9,
Desarrollo Montaa 2000,
CELAYA C.P. 76150, Quertaro, Quertaro.
Carretera Panamericana Telfono: (442) 196 0300
Celaya-Salamanca No.114,
C.P. 38020, Celaya, Guanajuato LZARO CARDENAS
Telfono: (461) 618 7300 Nicols Bravo #399
Col. Centro, C.P. 60950
SAN LUIS POTOS Lzaro Crdenas, Michoacn
Av. Industrias No.2299 LocaL 3 y 4. Telfono: (753) 537 3716
Fracc. Industrias,
C.P. 78399, San Luis Potos, S.L.P.
Telfono: (444) 824 7102
Once Source Distribuidores S. de R.L. de C.V.

TIJUANA
Calle 1 Pte. No. 109-A,
Fraccionamiento Industrial
Mesa de Otay,
Tijuana, B.C.,
C.P. 22444
Telfonos: (664) 623 22 66
(664) 623 22 77
81
Notas
da mes ao
Notas
da mes ao
83
Training
Advisor
Desbloquee el potencial de un mejor Beneficios
rendimiento de trabajo con la herramienta Crea evaluaciones de conocimiento basadas en equipo

de evaluacin de conocimientos en lnea de Rockwell Automation, equipo industrial en general y
tareas de trabajo.
Rockwell Automation
Captura una instantnea de los niveles de
Training Advisor le ayuda a determinar un camino de conocimiento actuales antes de invertir en la
entrenamiento a la medida de su fuerza de trabajo, para capacitacin.
obtener los conocimientos necesarios y para mejorar con
Crea planes de formacin individuales y en grupo.
xito el rendimiento en el puesto.
Da prioridad a la formacin en funcin de sus equipos
Esta herramienta le ayuda a identificar brechas de instalados, las tareas de trabajo y las necesidades de
habilidades y conocimientos que obstaculizan el capacitacin identificadas a partir de la evaluacin de
rendimiento de produccin y desarrolla una estrategia de los conocimientos.
formacin que maximiza el desempeo laboral y la
eficacia. Elimina gastos innecesarios asociados con el
entrenamiento de su fuerza de trabajo.
Con Training Advisor, puede personalizar las evaluaciones
en lnea por las siguientes reas en base a tareas de trabajo Justifica los costos de formacin que ayudan a mejorar
que se realizan especficamente por su fuerza de trabajo: el rendimiento de la produccin.
Entregables
Controladores Control de movimiento
Seguridad Control de procesos Resumen de la evaluacin de resultados de individuos
y grupos.
Redes Variadores de velocidad
Visualizacin Control industrial en general Plan de formacin recomendada, ya sea con cursos de
(elctrico y neumtico) inscripcin abierta estndar o cursos a medida,
centrados en las necesidades especficas de formacin
de sus empleados.
Training Advisor compila los resultados de la evaluacin
e identifica las reas para un potencial entrenamiento. Descripcin de los cursos.
Lista de prioridades de las necesidades de formacin.

Adems puede utilizar los resultados como justificacin
para invertir en entrenamiento en las reas donde resulte
mas ventajoso para su fuerza de trabajo.
Rockwell Automation, la empresa ms grande del mundo dedicada a la automatizacin industrial, hace que sus clientes sean ms
productivos y el mundo ms sustentable. Nuestras marcas Allen-Bradley y Rockwell Software son reconocidas mundialmente por
su innovacin y excelencia.
Siga a Rockwell Automation en Facebook y Twitter. Contacte con nosotros en LinkedIn
www.rockwellautomation.com
Corporativo - Av. Santa F 481, 3er. Piso, Col. Cruz Manca, Del Cuajimalpa, C.P. 05349 Mxico, D.F. Tel.: (55) 5246-2000.
Monterrey - Av. Fundadores 935, 4o. Piso Edificio Fundadores, Col. Valle del Mirador, C.P. 61750 Monterrey, N.L. Tel.: (81) 8125-2300
Quertaro - Av. Manuel Gmez Morn 3870, 2o Piso, Col. Centro Sur, C.P. 76090 Quertaro, Qro. Tel.: (112) 309-5300

MEX Catalogo Cursos 2017

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

MEX Catalogo Cursos 2017

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Catlogo de Cursos

Desarrollo de la Fuerza Laboral 2017

Mientras la tecnologa juega un papel clave en esta Por qu Rockwell Automation?

Controladores Logix5000 y Studio 5000

Procesadores PLC-5 / RSLogix 5

Procesadores SLC-5500 y RSLogix 500

Cursos en Aula Virtural

Los mapas curriculares muestran una ruta recomendada en funcin de sus

2 Seleccione el curso que ms beneficie a sus Este curso o material se encuentra

Nota: Cuando tenga que decidir entre dos cursos,

Revise los productos relacionados disponibles como

CONOCIMIENTOS PROGRAMACIN O DISEO

Nota: Consulta la descripcin de los cursos para conocer sus prerrequisitos

Requerimiento bsico para

PROPSITO DEL CURSO

QUIN DEBERA ASISTIR?

PROPSITO DEL CURSO

QUIN DEBERA ASISTIR?

PROPSITO DEL CURSO

QUIN DEBERA ASISTIR?

PROPSITO DEL CURSO

QUIN DEBERA ASISTIR?

PROPSITO DEL CURSO

QUIN DEBERA ASISTIR?

PROPSITO DEL CURSO

QUIN DEBERA ASISTIR?

PROPSITO DEL CURSO

PROPSITO DEL CURSO

QUIN DEBERA ASISTIR?

PROPSITO DEL CURSO

QUIN DEBERA ASISTIR?

PROPSITO DEL CURSO

QUIN DEBERA ASISTIR?

Fundamentos y Bsqueda SAF-LOG103

PROPSITO DEL CURSO

QUIN DEBERA ASISTIR?

PROPSITO DEL CURSO

QUIN DEBERA ASISTIR?

Curso de Introduccin a la Seguridad SAFTUV1

PROPSITO DEL CURSO

PROPSITO DEL CURSO

QUIN DEBERA ASISTIR?

PROPSITO DEL CURSO

QUIN DEBERA ASISTIR?

PowerFlex Serie 750: Mantenimiento CCA183

PROPSITO DEL CURSO

QUIN DEBERA ASISTIR?

PROPSITO DEL CURSO

QUIN DEBERA ASISTIR?

PROPSITO DEL CURSO

QUIN DEBERA ASISTIR?

Studio 5000 Logix Designer Nivel 4: CCN144

PROPSITO DEL CURSO

QUIN DEBERA ASISTIR?

PROPSITO DEL CURSO

QUIN DEBERA ASISTIR?

Studio 5000 Logix Designer Nivel 5: CCN190-LD

PROPSITO DEL CURSO

QUIN DEBERA ASISTIR?

PROPSITO DEL CURSO

QUIN DEBERA ASISTIR?

Kinetix 6500: Solucin de Problemas CCN201

PROPSITO DEL CURSO

QUIN DEBERA ASISTIR?