CASO DE ESTUDIO
Medicin del corte de agua en varios pozos
de una estacin de produccin comn
Dos sistemas de pruebas de pozos multifsicos PhaseTester en paralelo miden
el corte de agua en pozos con grandes volmenes de produccin de PDVSA
DESAFO
Medir con precisin el corte de agua
en el gran volumen de flujo multifsico
proveniente de pozos pertenecientes
a estaciones de produccin de tres
campos diferentes.
SOLUCIN
Utilizar dos sistemas PhaseTester*
con la tecnologa de pruebas de pozos
multifsicos Vx, en paralelo, para medir
el corte de agua y el flujo total de lquido.
RESULTADOS
Se midieron con precisin los cortes de
agua y las tasas totales de flujo de lquido
utilizando el equipo PhaseTester en tres
estaciones de produccin independientes;
se confirm la precisin con las
mediciones obtenidas con el separador
o el muestreo manual.
Necesidad de contar con valores precisos de corte de agua en
pozos multifsicos que envan la produccin a una estacin comn
Para obtener mediciones cruciales de las tasas de flujo en las estaciones de produccin,
con frecuencia los operadores separan y miden cada fase utilizando separadores bifsicos
o trifsicos grandes. No obstante, las tasas de flujo de agua normalmente se calculan
midiendo manualmente el sedimento bsico y el agua unas pocas veces durante el proceso
de separacin, y estimando luego la tasa de flujo de agua como una porcin de la tasa total
de flujo de lquido.
Petrleos de Venezuela S.A. (PDVSA) deseaba obtener mediciones de calidad superior de manera
de poder determinar los cortes de agua verdaderos de varios pozos de campos que bombean
grandes volmenes a las estaciones de produccin centrales situadas en el oeste de Venezuela.
Configuracin de dos sistemas PhaseTester en paralelo
para medir el corte de agua y el flujo total de lquido
Para manipular los grandes volmenes de lquido que fluyen a travs de las estaciones de
produccin, se configuraron dos sistemas PhaseTester de 52 mm en paralelo en la salida del
lquido del separador. Para evitar problemas de presin en las bombas de las estaciones, las
conexiones de los sistemas PhaseTester fueron diseadas especialmente para dirigir el flujo
sin crear restricciones en la lnea de produccin.
Dos sistemas de pruebas de pozos PhaseTester instalados en paralelo en una estacin de produccin de PDVSA
situada en el oeste de Venezuela.
Pruebas de pozos
CASO DE ESTUDIO: Dos sistemas PhaseTester en paralelo miden el corte de agua en pozos con alta produccin de PDVSA

55
50 Flujo total de lquido Tasa total de flujo de lquido
Flujo de petrleo ms alta: 45 265 bbl/d
45
Flujo de agua a la hora 23:53
40
35
Tasa de 30
flujo, miles
25
de bbl/d
20
15
10
5
0
11:00 15:00 19:00 23:00 3:00 7:00 11:00
Hora del da
Mediciones de tasas de flujo obtenidas con el sistema PhaseTester durante 24 horas en una estacin de
produccin con varios pozos de PDVSA.

100
90
80
70
60
Corte de 50
agua, %
40
30
20 Medicin del corte de agua promedio
10 Mediciones PhaseTester Phase Tester: 66.4%
Mediciones manuales Manual: 66.3%
0
10:00 14:00 18:00 22:00 2:00 6:00 10:00
Hora del da
Comparacin de las mediciones de corte de agua obtenidas con el sistema PhaseTester con las mediciones de
corte de agua manuales.

El equipo PhaseTester proporcion las mediciones precisas de corte

de agua y tasa de flujo total de lquido que necesitaba PDVSA
La tecnologa Vx posibilit la medicin precisa de grandes volmenes de produccin fluctuante
de agua y petrleo sin necesidad de estabilizacin mediante la medicin del flujo cada
22 ms. Los cortes de agua y las tasas totales de flujo de lquido provenientes de varios pozos
se midieron con el equipo PhaseTester en tres estaciones de produccin independientes; la
precisin de las mediciones fue confirmada en cada estacin con las mediciones manuales o
con las mediciones obtenidas con el separador.

PDVSA acredit esta aplicacin innovadora del equipo PhaseTester con la tecnologa de
pruebas de pozos multifsicos Vx para la provisin de datos precisos que contribuyeron a
mejorar la comprensin del comportamiento real del yacimiento.

www.slb.com/BeCertain

*Marca de Schlumberger
Marca conjunta de Schlumberger y Framo
Copyright 2010 Schlumberger. Todos los derechos reservados. 09-TS-0025