PLAN DE RESCATE PARA EXCAVACIONES Y Cdigo HSE RCT 011

Versin: 1
CUNETAS MAYORES A 1.5 m. Pg. 1 de 7

1. OBJETIVO:
Ejecutar en forma segura el rescate de un trabajador que ha sufrido lesiones o alteraciones del estado de
conciencia para trabajos en excavaciones y cunetas mayores a 1.5 m.

2. ALCANCE:
El procedimiento aplica en los trabajos para excavaciones y cunetas mayores a 1.5 m

3. DEFINICIONES O GLOSARIO

Anclaje: Punto seguro al que se puede conectar un equipo personal de proteccin contra cadas de resistencia
como mnimo 5000 lbs. (2.272 kg) por persona conectada.
- Arns: Sistema de correas cosidas y debidamente aseguradas, incluye elementos para conectar equipos y
asegurarse a un punto de anclaje; su diseo permite distribuir en varias partes del cuerpo el impacto generado
durante una cada.
-Conector: Element que permite unir el arns del trabajador al punto de anclaje. Ejemplo: mosquetones,
eslingas.
- Eslinga: Conector con una longitud mxima de 1.80 m, fabricado en materiales como cuerda, reata, cable de
acero o cadena. Las eslingas cuentan con ganchos para facilitar su conexin al arns y a los puntos de anclaje;
algunas eslingas se les incorporan un absorbente de choque.
- Sistemas para rescate: Conjunto de elementos certificados para operaciones de salvamento que permite
efectuar maniobras seguras para ascenso o descenso de una vctima en situaciones de riesgo para
salvaguardar su vida.
- Mosquetones: Equipo metlico en forma de argolla que permite realizar conexiones directas del arns a los
puntos de anclaje. Otro uso es servir de conexin entre equipos de proteccin contra cadas o rescate a su
punto de anclaje.
- Tie- off: Adaptador de anclaje que sirve para crear un punto de aseguramiento, facilitando la conexin de un
gancho de dimensiones menores.
- Polipasto: Aparejo compuesto por poleas y cuerdas que ofrece ayuda mecnica.
- Descendedor Autofrenante: Elemento diseado para maniobras con cuerdas que permite frenar o bloquear
una carga.
- Cuerdas de Rescate: Conjunto de hilos o fibras entretejidos diseados y certificados especialmente y que por
sus caractersticas se clasifican en cuerdas estticas y dinmicas, se usan para exclusivamente para
actividades de rescate y soportar cargas segn referencia, la capacidad de la cuerda es de 3300 Kilogramos
fuerza como mnimo.
- Rescatista: Persona que esta entrenada para actuar en un evento o emergencia ocasionado por un accidente
o situacin mdica.
- MEDEVAC: Plan de respuesta a emergencias para evacuacin de personas lesionas o enfermas para atencin
mdica oportuna.

1
 PLAN DE RESCATE PARA EXCAVACIONES Y Cdigo HSE RCT 011
Versin: 1
CUNETAS MAYORES A 1.5 m. Pg. 2 de 7

RESPONSABILIDADES

EMISOR:
Verifica que no haya interferencia en los trabajos en su rea.

LDER EJECUTOR:
Conocer y entender el plan de rescate
Realiza inspeccin pre operacional de los equipos de rescate.
Puede actuar como rescatista si ha recibido el entrenamiento.
Realiza el ejercicio de simulacin previo al inicio de la labor.
Verifica comunicacin con sala de control Cusiana por el canal abierto de Operaciones: #229
Verifica la instalacin y ubicacin de los equipos requeridos en la preparacin para la atencin de la
emergencia.
En caso de que CIAM, cuente con personal ejecutante de compaas contratistas verifica que estos
trabajadores tienen claro sus roles, entienden y aplican el reconocimiento del plan de rescate.

SOPORTE SEGURIDAD INDUSTRIAL SACS:

Da Instrucciones previas para atencin de la emergencia.
En caso de una Emergencia en sitio da el soporte necesario para el rescate del paciente.

SUPERVISOR HSE CIAM:

Proporciona asesora en la elaboracin del plan de rescate.
Acta de acuerdo a flujograma de comunicacin de Medevac
Realiza reporte y comunicacin con la ARL
Verifica que su personal tiene la certificacin vigente en alturas nivel avanzado y que es competente
para realizar las actividades de Rescate y de acuerdo al escenario.
Da asesora como coordinador de Trabajo Seguro en Alturas.

BRIGADA PRIMEROS AUXILIOS

Brinda la atencin de primeros auxilios al paciente.
Coordina la atencin y traslado del paciente si se requiere.
Realiza valoracin mdica previa al trabajo para el personal ejecutante

4. ACCIONES PREVIAS: TODAS LAS ACCIONES QUE SE DEBEN TOMAR ANTES DEL
PROCEDIMIENTO DE RESCATE.

Para trabajos en altura se debe realizar la autovaloracin y valoracin mdica antes, con el apoyo de
Cruz Roja en el centro mdico.
De ser necesaria la evacuacin de un paciente se seguir el flujograma de atencin de emergencias
(ver al final del documento) a travs del servicio de MEDEVAC - (CIAM SAS).
Todos los equipos mencionados deben ser inspeccionados y certificados antes de realizar la labor.
Todo el personal de rescate y de la actividad debe estar certificado para trabajo en alturas.

2
 PLAN DE RESCATE PARA EXCAVACIONES Y Cdigo HSE RCT 011
Versin: 1
CUNETAS MAYORES A 1.5 m. Pg. 3 de 7

INSTALACIN DEL PLAN DE RESCATE

Para escenario 1.
Para el plan de rescate se utilizar un poste metlico enterrado y estructura de cubierta:

-Al poste 1 se le instalara un tie off, un mosquetn y un gri gri.

-Al ESCTRUCTURA DE CUBIERTA se le instalara un tie off, al tie off se le instalara un mosquetn, a este
mosquetn se le instalara una polea doble.
-A la polea se le instala la cuerda ella en su punta deber llevar un nudo en 8 doble y a este se le debe colocar
un mosquetn, se instala seccin de geo membrana para reducir friccin entre el talud y el paciente.

Para escenarios 2 y 3 se mantienen instaladas 2 escaleras.

ESQUEMA

POSTE 1

ESTRUCTURA
DE CUBIERTA

ESLINGA

POLEA
CAMILLA

PERSONA CON
ARNES QUE
AYUDA AL
ACENSO

3
 PLAN DE RESCATE PARA EXCAVACIONES Y Cdigo HSE RCT 011
Versin: 1
CUNETAS MAYORES A 1.5 m. Pg. 4 de 7

5. CONDICIONES GENERALES DE SEGURIDAD

OCURRENCIA DE LA EMERGENCIA:
Presentada la emergencia (cada, inconsciencia de la persona o necesidad de evacuacin) el Lder
del grupo reporta el evento: por radio informando al Emisor, sala de control, supervisor de CIAM y HSE
de acuerdo a la disciplina que corresponda.

6. EQUIPO DE RESCATE Y EPP

EQUIPO DE RESCATE.
Asegurar que estos elementos estarn disponibles en el momento de realizar trabajos de excavaciones
y cunetas mayores a 1.5m

Elemento (Relacionar Resol. Unid Certificacin Observaciones

1409/2012) estado
Arns 2
Cuerdas 1
Mosquetones 4
Tie oof 2
Poleas dobles 1
Gri- gri 1
Seccin de geo membrana 1 NA Mnimo de 1m x 2m

7. EQUIPOS DE PRIMEROS AUXILIO

1 Camilla
2 Botiqun
8. DIRECTORIO TELEFNICO EN CASO DE EMERGENCIA

SALA DE CONTROL: Canal abierto de Operaciones AVANTEL

CANAL ABIERTO DE EMERGENCIAS AVANTEL#229

CONTACTO AVANTEL-CELULAR CODIGO

CENTRAL DE SEGURIDAD 230*728-8*343-3115331151-
3505593943
SALA DE CONTROL 8*7310-3503291498 Tigre 20
SALA DE CONTROL 8*7306 Tigre 10
SUPERVISOR CONTRAINCENDIOS 8*7368-3503245094 HQ 10
TECNICO DE CONTRAINCENDIOS 8*7369-8*7370-3503245095-
HQ 11 / HQ12
3503294109
BODEGA AMBIENTAL 8*517- HQ-28
COORDINADOR ENFERMERA 8*309-3503294789 SANTO 12
ENFERMERO PROFESIONAL 8*204-3503292596 SANTO 13
HSE ECOPETROL 8*5043-8*4185- HQ 4
HSEQ CIAM SAS MVIL 4 - 4.1 HSEQ CIAM
SUPERVISOR CIVIL CIAM SAS MVIL 7.2- 8*3047 SUPERVISOR CIVIL
INTERVENTORA OBRAS CIVILES CEL:3107940644 XXXX
INTERVENTORA MANTENIMIENTO CEL.3103491732 XXXX

4
 PLAN DE RESCATE PARA EXCAVACIONES Y Cdigo HSE RCT 011
Versin: 1
CUNETAS MAYORES A 1.5 m. Pg. 5 de 7

9. DESCRIPCIN DE ESCENARIOS, RESPONSABLES Y EQUIPO DE RESCATE (SISTEMA

COMANDO DE INCIDENTE SCI).

COMUNICACIN DE LA EMERGENCIA

Presentada la emergencia (cada o inconsciencia de la persona) Informar por el canal abierto de operaciones
#229
Informa al Emisor Ecopetrol
Supervisor de CIAM / Supervisor HSE CIAM
Informa HSE Ecopetrol
Describa la ubicacin exacta: Qu sucedi; Cuntas personas necesitan ayuda?; Estado de la(s) persona(s)
lesionada(s)

No QUIEN ACTIVIDAD
Escenario N 1 ACCIDENTE CON LESIN GRAVE O PRDIDA DE CONCIENCIA.
1 Ejecutor. En sitio debe permanecer un trabajador con radio y entrenado para
Trabajador comunicarse en caso de emergencia:
Con supervisor de - CIAM.
Para caso crtico mvil 4 reporta por celular HSE Ecopetrol Cusiana
3112696168. Reportar la emergencia y pedir apoyo al centro mdico ms
cercano Tauramena o CPF Cusiana.
2. Ejecutor. Plan de accin:
Trabajadores
1. En caso de presentarse una emergencia el viga solicitara apoyo por radio al
supervisor y/o HSE, Mvil 4 o 7.2

2. Lder de la brigada o el brigadista 1. Prestar la primera atencin al lesionado

y anclarlo al polipasto para iniciar el rescate. Despus de anclado el rescatista
dar aviso para iniciar el ascenso o descenso.

3. Brigadista no. 2 es quien prestara la seguridad al rescatado verificara que la

lnea de seguridad que sale tie off est debidamente asegurada a un punto fijo.
Asegurar que el lesionado llegue a la parte superior del talud de una manera
segura y sin propiciar otra lesin mayor.

4. Los rescatistas colocaran al paciente sobre la camilla, lo aseguran para

posteriormente llevarlo a un sitio firme con el personal de apoyo.

Escenario N 2 ACCIDENTE CON LESIN MENOR EN EXTREMIDADES SUPERIORES

QUE NO RESTRINGE EL DESPLAZAMIENTO.
1.
Ejecutor. En sitio debe permanecer un trabajador con radio y entrenado para
Trabajador comunicarse en caso de emergencia:
Con supervisor de - CIAM.
Mvil 4 reporta por celular HSE Ecopetrol Cusiana 3112696168. Reportar la
emergencia y pedir apoyo al centro mdico ms cercano Tauramena o CPF
Cusiana.

5
 PLAN DE RESCATE PARA EXCAVACIONES Y Cdigo HSE RCT 011
Versin: 1
CUNETAS MAYORES A 1.5 m. Pg. 6 de 7

No QUIEN ACTIVIDAD
2. Ejecutor Se acerca a la ubicacin del trabajador, da una valoracin inicial y ayuda a
ascender al trabajador por escalera, (El colaborador asciende siempre
apoyando mnimo tres puntos de contacto con la escalera) se da primera
atencin, se contacta con centro de salud y se procede a Trasladar al
lesionado para brindarle la asistencia necesaria.

ESCENARIO 3
ACTIVACIN ALARMA Y EVACUACIN DEL PERSONAL.
ROL Actividad
1 Lder de la brigada. Divulgar con el personal involucrado las rutas de evacuacin en caso de
presentarse alguna emergencia en la planta, De forma ordenada y manteniendo
la calma El colaborador asciende siempre apoyando mnimo tres puntos de
contacto con la escalera Brigadista 2 ayuda al ascenso y dirige la ruta para
evacuar.
Se debe tener en cuenta los puntos de evacuacin dependiendo donde se
presente la emergencia.
1. Puntos de encuentro de la facilidad

TITULAR SUPLENTE
NOMBRE/ FIRMA NOMBRE/ FIRMA ROL RESPONSABILIDAD

Ejecutor Comunicarse de inmediato con mvil 4 o mvil

7.2 para informar de forma clara y precisa la
emergencia y solicitar apoyo de vehculo o
ambulancia segn la necesidad
Obrero lder Comunicarse de inmediato con mvil 4 o mvil
7.2 para informar de forma clara y precisa la
emergencia y solicitar apoyo de vehculo o
ambulancia segn la necesidad en caso que el
ejecutor este impedido para realizar su rol.
Trabajadores Ingresar a al sitio por escalera asegurar el rea
entrenados en y ubicar al lesionado para proceder a evacuarlo
primeros auxilios por medio del plan de rescate instalado.

Desde la parte inferior ayudar al ascenso del

paciente y con coordinacin de la Ejecutor, Son
los encargados de cargar la camilla hasta el
rea donde llegue el vehculo de apoyo o la
ambulancia

6
 PLAN DE RESCATE PARA EXCAVACIONES Y Cdigo HSE RCT 011
Versin: 1
CUNETAS MAYORES A 1.5 m. Pg. 7 de 7

ANLISIS DE SEGURIDAD RESCATE

PELIGRO MEDIDA DE CONTROL

1 Superficies irregulares Adecuar el acceso al sitio, retirar del rea obstculos que puedan
ocasionar ciadas.
2. Cada de objetos Las herramientas deben estar debidamente aseguradas.
3. Biolgicos. Verificar ausencia de animales ponzoosos o peligrosos.

10. Resultados Esperados

Realizar el rescate de un trabajador lesionado durante actividades de excavaciones y cunetas mayores
a 1.5

11. Firmas de Aprobacin

Rev. Fecha de Elabor Revis Aprob Vigencia

Rev.
1 NOVIEMBRE Coordinador HSEQ Supervisor de SACS HSE Ecopetrol 1 ao.
DE 2017. CIAM Nombre: Nombre:
Nombre: _______________ _______________
______________ Firma: Firma:
Firma: _______________ _______________
______________ Fecha: Fecha:
Fecha: _________________ _______________
_______________