1

Resumen

2
 INDCE
Resumen.............................................................................................................................................2

3
Introduccin

ALCANCE
El alcance de este Manual incluye todos las lneas dentro del alcance de los cdigos del lneas que
forman parte del Cdigo ASME B31 para tuberas de Presin, ejemplo, ASME B31.4, sistemas de
transporte de lquidos para los hidrocarburos, gas de petrleo lquido (LP), amonaco anhidro y
alcoholes; ASME B31.8, sistemas de tuberas de transmisin y distribucin de gas; y ASME
B31.11, sistemas de tuberas de Transporte de mezclas lquidas. Las partes 2, 3 y 4 son basados en
material incluido en la Gua de ASME para los sistemas Transmisin y Distribucin de gas, edicin
1983. Este Manual no es aplicable a construcciones nueva cubierta bajo las Secciones del Cdigo
B31. Es decir, no debe entenderse que este manual se use para establecer los estndares de
aceptacin para tuberas o ductos que puedan tener corrosin antes o durante la fabricacin y/o
instalacin. El propsito de este Manual solo es de proveer la informacin que gue al diseador / el
dueo / operador. As, el uso especfico de este Manual es responsabilidad del diseador / el dueo /
operador.

1.2 LIMITACIONES
a) Este Manual se limita a corrosin sobre tubera soldable de aceros categorizados como aceros al
carbono o aceros de alto esfuerzo de baja aleacin. Tpico de estos materiales son aqullos descritos
en ASTM A 53, A 106 y A 381 son y API 5L. (El API 5L actual incluye todos los grados
formalmente establecidos en API 5LX y 5LS).
b) Este Manual slo aplica a los defectos en el cuerpo de la lnea que tienen contornos relativamente
suaves y causen baja concentracin de esfuerzos (por ejemplo, corrosin electroltica o galvnica,
prdida de espesor de la pared debido a erosin).
c) Este procedimiento no debe usarse para evaluar esfuerzos remanentes de soldaduras de campo o
longitudinales o zonas afectadas por el calor relacionadas, defectos causados por dao del
mecnico, como hendiduras y ranuras, y los defectos inducidos durante la construccin de la placa o
la lnea, tales como costuras, traslapes, extremos rolados, escamas o de laminaciones.
d) El criterio para el remanente de tuberas corrodas en servicio presentado en este Manual slo es
basado en la capacidad de la tubera para mantener la integridad estructural bajo presin interna. No
debe ser el solo criterio cuando la tubera est sujeta a esfuerzos secundarios (ejemplo, extremos
curvos), particularmente si la corrosin tiene un componente transverso significante.
e) Este procedimiento no predice fugas o fallas por ruptura.

4
Desarrollo

5
Conclusiones

6
Referencias
No hay ninguna fuente en el documento actual