MANUAL DE

OPERACIN,
ENVASADORA
AUTOMTICA
SIMA S.R.L
MANUAL DE OPERACIN ENVASADORA AUTOMTICA: SEMILLAS DE GIRASOL

El presente manual sirve para dar una pauta sobre la operacin de la envasadora automtica,
debido a que la interfaz completa se encuentra en mandarn se ha realizado una traduccin
tcnica de los parmetros ms importantes que se pueden variar de la mquina para su
funcionamiento. A continuacin se describe los parmetros de la mquina mostrando cada una de
las diferentes pantallas de la interfaz y realizando una descripcin de los parmetros presentes en
las pantallas. Solo se consideraron los parmetros que son relevantes para la operacin normal de
la mquina.

Al encender la mquina, la misma inicia con la siguiente pantalla, a la que llamaremos PANTALLA
PRINCIPAL:

PANTALLA PRINCIPAL

La traduccin de esta pantalla viene a ser como sigue:

MQUINA ENVASADORA AUTOMTICA

CONTADOR 000468 LONGITUD DE BOLSA PRESS A

LIMITE DE BOLSAS 009999 TRACCIN MANUAL PRESS B

LANGITUD DE BOLSA 120 mm VISTA OFF C

CONFIGURACIN PRESS Set INTERRUPTOR PRESS D

El parmetro que se muestra como CONTADOR, es un contador de produccin de paquetes que se
muestra y se vuelve a cero cada vez que se reinicia la mquina.

El LIMITE DE BOLSAS es un parmetro que no ha sido variado, sin embargo su funcin es que
cuando se llega a este nmero de paquetes producidos la mquina para la produccin.

LONGITUD DE BOLSA es la longitud actual que tiene el envase midiendo de taco a taco, sirve como
freno mecnico, sin embargo para una longitud real de 130mm se ha puesto un valor de 121mm.

En la parte derecha de la pantalla nos encontramos con una fila para acceder a los diferentes
mens que tiene la mquina. Como se ve en la parte traducida, el primer men corresponde a
LONGITUD DE BOLSA y se puede acceder al mismo presionando la tecla A que se encuentra al
lado derecho de la pantalla.

El siguiente en la columna derecha es la TRACCION MANUAL que no es un men propiamente es

para jalar el plstico de manera manual, para fines de prueba y alineamiento. Para realizar dicha
operacin hay que presionar la tecla B.

Para acceder al men VISTA se debe presionar la tecla C.

Para el men interruptor se presiona la tecla D.

Y finalmente para ingresar al men CONFIGURACIN se debe presionar la tecla S.

DESCRIPCIN DE LOS MENS.

A continuacin se realiza la descripcin a detalle de los parmetros de los sub mens:

SUB-MEN LONGITUD DE BOLSA

La traduccin de dicha pantalla es como sigue:

MQUINA ENVASADORA AUTOMTICA

LONGITUD DE BOLSA PRESS A 120

VELOCIDAD DE BOLSA PRESS B 1

PESO DE MATERIAL PRESS C 0050

VELOCIDAD DE CORTE PRESS D 3

SALIR PRESS S

El parmetro LONGITUD DE BOLSA se refiere a la longitud mecnica que tendr la bolsa en

milmetros, se debe ingresar la longitud medida entre taco y taco del rollo de film.

VELOCIDAD DE BOLSA es la velocidad de giro del sistema de traccin, puede ser variado de 1 a 9,
dependiendo de la velocidad de trabajo que se vea conveniente.

PESO DE MATERIAL es un parmetro que no afecta en el proceso de envasado.

VELOCIDAD DE CORTE tampoco se ve que realice alguna accin en el desempeo de la mquina.

SUB-MEN VISTA
La traduccin de dicha pantalla es como sigue:

MQUINA ENVASADORA AUTOMTICA

POSICIONAMIENTO DEL CURSOR PRESS A 000

INTERRUPTOR PARA OJOS PRESS B ON

PARADA DE OJOS PRESS C OFF 0

NINGUNA PELICULA DE PARADA PRESS D OFF 0

SALIR PRESS S

POSICIONAMIENTO DEL CURSOR, es un desfase en milmetros de la posicin del corte de la bolsa

respecto a la posicin del taco, (sirve para adelantar o retrasar la posicin de corte).

INTERRUPTOR PARA OJOS, sirve para habilitar o deshabilitar el corte usando el sensor taco.

PARADA DE OJOS, Es un contador, cada que se inicie un ciclo de envasado en la mquina la

maquina envasara esa cantidad de paquetes y parar de envasar, hasta que se vuelva a iniciar un
nuevo ciclo de envasado.

NINGUNA PELCULA DE PARADA, No se observa una aplicacin variando este parmetro.

SUB-MEN INTERRUPTOR
 MQUINA ENVASADORA AUTOMTICA

INTERRUPTOR DE CORTE ABIERTO PRESS A OFF 00

INTERRUPTOR INFLABLE ABIERTO PRESS B OFF 0

INTERRUPTOR FRONTAL ENCENDIDO PRESS C ABIERTO

INTERRUPTOR DE VIBRADOR ABIERTO PRESS D ABIERTO

SALIR PRESS S

INTERRUPTOR DE CORTE, no se ha observado aplicacin en el funcionamiento de la mquina.

INTERRUPTOR INFLABLE, tampoco se observa aplicacin de dicho parmetro

INTERRUPTOR FRONTAL, de igual manera sirve para habilitar/deshabilitar el sensor taco.

INTERRUPTOR DE VIBRADOR, sirve para habilitar/deshabilitar el vibrador principal.