Contenido

Contenido ......................................................................................................................................... 1

Tabla de ilustraciones ....................................................................................................................... 2

1 Introduccin ............................................................................................................................. 3

2 Resumen ................................................................................................................................... 3

3 Cosechadoras de forraje (Briosa, 1998) (Hunt, 1983) ............................................................. 4

4 Elementos principales ( Ros, Castro, & Campos, 2006) ......................................................... 4

4.1 Partes (Profesorado en educacion agraria, 2011) .............................................................. 5

5 Corte y Alimentacin (Profesorado en educacion agraria, 2011) ............................................ 5

6 Canal embocador y trilla (Profesorado en educacion agraria, 2011) ....................................... 6

7 Sistema de separacin (Profesorado en educacion agraria, 2011) ........................................... 6

8 Sistema de limpieza ( Ros, Castro, & Campos, 2006) ............................................................ 7

8.1 Caractersticas Principales ................................................................................................. 7

9 Retrilla (Profesorado en educacion agraria, 2011) ................................................................... 8

10 Almacenaje y descarga ............................................................................................................. 8

10.1 Caractersticas Principales ............................................................................................. 8

11 Aplicaciones (Stone & Gulvin, 1961) ...................................................................................... 9

12 Tipos (Stone & Gulvin, 1961) .................................................................................................. 9

12.1 Cosechadora remolcada por tractor (Stone & Gulvin, 1961) ........................................ 9

12.2 Cosechadora montada en el tractor (Stone & Gulvin, 1961) ......................................... 9

12.3 Mquina de propulsin propia (Stone & Gulvin, 1961) .............................................. 10

12.3.1 Cosechadora de cuchillas articuladas de corte sencillo (Briosa, 1998) .................... 10

12.3.2 Cosechadora de cuchillas articuladas de doble corte (Briosa, 1998) ....................... 10

12.3.3 Cosechadora-Picadora-Cargadora-Polivalente (Briosa, 1998) ................................ 11

12.3.4 Cosechadora de forraje de maz ( Ros, Castro, & Campos, 2006) .......................... 11
13 Cosechadoras de cereales y otras cosechadoras (Briosa, 1998) ............................................. 12

13.1 Los riesgos que se producen durante el trabajo (Briosa, 1998) ................................... 12

14 Las medidas de prevencin y proteccin para tener en cuenta (Briosa, 1998) ( Ros, Castro, &
Campos, 2006) ............................................................................................................................... 13

14.1 Condiciones de trabajo. (Briosa, 1998) ........................................................................ 13

14.2 Riesgo de atrapamientos y cortes. (Briosa, 1998)........................................................ 13

14.3 Riesgo de vuelcos y atropellos. ( Ros, Castro, & Campos, 2006) .............................. 13

14.4 Riesgo de cadas. ( Ros, Castro, & Campos, 2006) .................................................... 13

14.5 Riesgo de proyeccin de partculas y polvo. (Briosa, 1998) ....................................... 13

14.6 Riesgo de incendios. (Briosa, 1998) ............................................................................ 14

15 Conclusin .............................................................................................................................. 14

16 Bibliografa............................................................................................................................. 14

Tabla de ilustraciones
ILUSTRACIN 1. COSECHADORA DE ACCIN DOBLE ..................................................................................... 4
ILUSTRACIN 3.ESQUEMA DE PARTES DE UNA COSECHADORA ................................................................. 5
ILUSTRACIN 4. RGIDA. ARROZ, SORGO, TRIGO Y CULTIVOS DE CLIMA FRIO....................................... 6
ILUSTRACIN 5. CANAL EMBOCADOR PIVOTADO ........................................................................................... 6
ILUSTRACIN 6. SISTEMA DE SEPARACIN ....................................................................................................... 7
ILUSTRACIN 7. SISTEMA DE LIMPIEZA ............................................................................................................. 7
ILUSTRACIN 8.RETRILLA ...................................................................................................................................... 8
ILUSTRACIN 9.ALMACENAJE Y DESCARGA .................................................................................................... 8
ILUSTRACIN 10. COSECHADORA AUTOPROPULSADA RECOLECTANDO MAZ .................................... 10
ILUSTRACIN 11. COSECHADORA DE CUCHILLOS ARTICULADOS DE CORTE SENCILLO ................... 10
ILUSTRACIN 12. COSECHADORA DE CUCHILLOS ARTICULADOS DE DOBLE CORTE ......................... 11
ILUSTRACIN 13. ENSILADORA-PICADORA-CARGADORA DE FORRAJES POLIVALENTE EN LA
VERSIN "PICK UP ....................................................................................................................................... 11
ILUSTRACIN 14. COSECHADORA DE FORRAJE DE MAZ DE UNA LNEA, MONTADO. ........................ 12
 1 Introduccin
La primera cosechadora fue inventada por Hiran Moore en 1838. Tom algunas dcadas antes de
que la asociacin entrara en el uso amplio. Cosechadoras tempranas fueron clavadas por no menos
que 16 o ms caballos.

Despus fueron jalados por motor a vapor y luego combinados en una mquina sola por George
Berry de Stockton. Berry tom la paja y lo us para combustible para calentar la caldera. El
encabezamiento (o cter) estaban sobre cuarenta pies. Esta mquina poda cortar y trillar ms de
ciento acres en un da. (24F) el coste de la mquina era tambin ms barato que las segadoras
tiradas por caballos y threshers estacionarios.

La cosechadora moderna tiene muchas suntuosidades. Mayora est ahora equipada con un equipo
de msica lleno asiento cmodo, y aire acondicionado completo. El interior de la cabina est
ligeramente presurizado con el propsito de que el aire empuja afuera de la cabima que no permite
que polvo y tierra lleguen.

2 Resumen
La cosechadora, como la conocemos ahora, es una mquina que se usa para cosechar y trillar toda
clase de granos en una variedad de condiciones del cultivo y terreno. Se utiliza principalmente en
los cultivos tales como maz, avena, trigo, centeno y soja. Las 5 operaciones que lleva a cabo son:
corte y alimentacin, trilla, separacin, limpieza y almacenaje y descarga.

Las cosechadoras tienen cabezas desmontables que se pueden cambiar para cosechar cultivos
especficos. Esto hace que la cosechadora sea una valiosa pieza de equipo ya que el agricultor
puede cambiar las cabezas en lugar de comprar una nueva pieza entera del equipo.

En algunas partes del mundo se le llama tambin Combinada porque las operaciones de cosecha
y trilla han sido combinadas en una mquina completa. La cosechadora actual es una mquina
complicada. Siendo ya de por si complicadas las unidades cosechadoras y trilladoras, y si a eso se
agrega el motor, el tren de fuerza, el sistema elctrico y el sistema hidrulico, todo el conjunto se
convierte en una de las mquinas ms complejas en la agricultura. Para entender la operacin de
una cosechadora, estdiese detenidamente cada funcin de la mquina. Una vez que se ha
entendido la operacin de cada uno de estos componentes, es ms fcil comprender la relacin de
uno con el otro y la operacin de toda la mquina
 3 Cosechadoras de forraje (Briosa, 1998) (Hunt, 1983)
Las cosechadoras de forraje son mquinas mviles, remolcadas, semisuspendidas o automotrices
que recogen el forraje en el campo, tanto de un tipo de cultivo recogido directamente de la planta,
como de cultivos previamente cortados y alineados. Su funcin es cortar el forraje con una largura
reducida y cargarlo directamente a un vehculo de transporte.

(Hunt, 1983) La cosechadora de forraje de campo permite el manejo en masa de los cultivos
forrajeros, reemplazando por tanto a los mtodos manuales ms laboriosos. Originalmente los
forrajes se picaban para hacer ensilaje debido a que en forma picada el aire poda excluirse del
empacamiento con mayor facilidad. El picado de los forrajes los transforma en un material
homogneo que puede manejarse mecnicamente, incluso hasta el punto en que no es necesario
que se manejen manualmente para nada.

Ilustracin 1. Cosechadora de accin doble

4 Elementos principales ( Ros, Castro, & Campos, 2006)

Se denomina combinada cosechadora a una mquina capaz de simultanear todas las operaciones
de cosecha. Pueden ser equipos de arrastre, pero es ms comn los modelos autopropulsados.
Constan de los siguientes elementos principales:

La plataforma de corte: tiene los mecanismos para atrapar, cortar y desprender o recoger el
producto.
El molinete: est formado por tablillas horizontales que giran golpeando la pancula o las
vainas y colocndolas en un ngulo tal, que cuando se produce el corte, estas caen hacia
atrs sobre el sinfn transportador.
La barra de corte; cuenta con cuchillas que se mueven alternativamente en sentido
transversal, produciendo el corte de los tallos contra los dedos o contra cuchillas.
 El sinfn helicoidal: traslada el producto hasta la parte central de la combinada, donde un
transportador de tablillas lo conduce hasta el mecanismo trillador.
La separacin de la paja y los granos se produce en las zarandas saca pajas, que con un
movimiento alternativo trasladan las impurezas hacia la parte trasera de la mquina.
La combinacin de ventiladores y cribas completa la limpieza del grano. Los granos ya
limpios se depositan provisionalmente en la tolva de la combinada, de donde
posteriormente se extrae y se deposita en el medio de transporte por medio del sinfn de
descarga

4.1 Partes (Profesorado en educacion agraria, 2011)

Ilustracin 2.Esquema de partes de una cosechadora

1- Molinete 2- Cilindro Hidrulico 3- Plataforma flexible 4- Sinfn (Caracol) 5- Cilindro

desgranador 6- Batidor 7- Ventilador 8- Elevador de grano limpio 9- Zaranda (Saca pajas)
10- Zarandn 11-Volante de direccin 12- Divisor de surco 13- Cilindro regulador de la plataforma

5 Corte y Alimentacin (Profesorado en educacion agraria, 2011)

El mecanismo que corta y recoge el cereal del campo es normalmente conocido como plataforma
de corte. La plataforma de corte es acoplada a la cosechadora por un sistema de enganche rpido y
fcil de operar. Posee separadores que dividen longitudinalmente el sector de la cosechadora a ser
cortada, del resto de la plantacin.

El molinete recoge las plantas tirndolas hacia la barra de corte. A travs de espirales, el caracol
lleva el material hacia el centro de la plataforma, dirigindola hacia el canal alimentador con la
ayuda de los dedos.
 Ilustracin 3. Rgida. Arroz, sorgo, trigo y cultivos de clima frio

6 Canal embocador y trilla (Profesorado en educacion agraria, 2011)

La operacin principal de una cosechadora est en el mecanismo que ejecuta la trilla. Los
componentes de este sector de la Cosechadora son el cilindro y el cncavo. El canal alimentador
conduce el material cosechado entre la apertura del cilindro y el cncavo.

Debido a la rotacin del cilindro, el material es forzado a pasar por la restriccin existente entre
ambos, y el roce hace que los granos se separen de su tallo, espiga o vaina. Trillar consiste en
separar el grano de su tallo, espiga o vaina, como en el caso del trigo, maz y soja respectivamente.

Ilustracin 4. Canal embocador pivotado

7 Sistema de separacin (Profesorado en educacion agraria, 2011)

La separacin sucede principalmente:

En el Cncavo - 90 % En el batidor trasero - 7 % En el saca pajas 3 %

Por esto es tan importante elegir el cncavo correcto para no sobrecargar los otros sistemas. El
material trillado es enviado al rea de separacin. Los granos que no fueron separados en la trilla
debern serlo en esta rea. Esta unidad est compuesta por el batidor trasero, peine del cncavo,
Cortinas y saca pajas. El batidor trasero es un deflector rotativo que golpea por segunda vez la paja
contra el peine del cncavo, desplazndolo haca el saca pajas donde es realizada la separacin
final.

Ilustracin 5. Sistema de separacin

8 Sistema de limpieza ( Ros, Castro, & Campos, 2006)

8.1 Caractersticas Principales
Capacidad de limpiar diferentes tipos de cultivos con eficiencia, Facilidad de ajuste de las
cribas, Capacidad para trabajar en terrenos inclinados, Bajo mantenimiento, Facilidad de
limpieza y o cambio de las cribas y Ventiladores con dos rotores

Ilustracin 6. Sistema de limpieza

El grano separado en el cncavo y en el saca pajas, junto con los residuos de paja, son llevados por
la bandeja haca la unidad de limpieza.

Esta unidad est constituida por tres componentes bsicos: Ventilador, Zaranda Superior y Zaranda
Inferior.

La funcin de la unidad de limpieza es retirar los residuos de paja que se hallan mesclados con los
granos. El aire arrojado por el ventilador retira la mayora de los residuos de paja, que son ms
livianos que los granos. Parte de los granos, mal trillados, son recogidos por la seccin de trilla de
la zaranda superior y vuelven al batidor trasero o al cilindro de trilla por el elevador de retrilla
 9 Retrilla (Profesorado en educacion agraria, 2011)
Principio de funcionamiento: Separacin del material

Ilustracin 7.Retrilla

10 Almacenaje y descarga
10.1 Caractersticas Principales
Capacidad adecuada para menor nmero de descargas y para baja compactacin del suelo,
alto caudal de descarga, descarga en cualquier posicin del tubo y pocas curvas para
minimizar daos a los granos.

Ilustracin 8.Almacenaje y descarga

El transporte de granos es su pasaje por los sectores de la maquina donde se realizan las operaciones
de trilla, separacin, limpieza, retrilla y el almacenamiento y descarga.

Los granos limpios son transportados por un sistema de caracol y cadena elevadora hacia el tanque
de granos y los no trillados hacia la retrilla. El tanque de granos (tolva), es la unidad de
almacenamiento de los limpios, cuando este se trilla completo, se descarga en camiones, carros
especiales o silos.
 11 Aplicaciones (Stone & Gulvin, 1961)
La cosechadora de forraje es una de las pocas mquinas agrcolas que se puede usar igualmente
bien par varias aplicaciones. El trabajo principal consiste en picar los cultivos en el campo y
colocarlos en una carreta o camin. Como es posible aplicar tanto barras de corte como cortadoras
para hileras, se pueden cortar y cargar con aire todos los cultivos en la carreta en una sola operacin.

Se puede usar un mecanismo recolector para retirar las pasturas picadas formando camellones
hechos con rastrillos. Esto permite que el forraje se marchite antes de cortarlo, y muchos
agricultores consideran necesario el marchitamiento.

Cuando se recoge el ensilado de los camellones, se puede cargar haciendo un viaje ms corto que
con el mtodo de corte directo.

Otro empleo para el dispositivo recolector consiste en picar heno y paja. La paja y el heno cortados
son mucho ms fciles de manejar que le material largo. Se ha usado las cosechadoras de forraje
para picar y cargar su cosecha de granos, que luego se pasa por una maquina trilladora para terminar
separando el grano.

El dispositivo para cultivos de hileras alcanza una o dos hileras, cortando la pastura en pedazos y
depositndola en carreta o camin. Con este aditamento se puede cosechar maz muy alto y aun el
maz tumbado.

12 Tipos (Stone & Gulvin, 1961)

12.1 Cosechadora remolcada por tractor (Stone & Gulvin, 1961)
Esta soportada por dos ruedas con llantas de hule y una lanza que se conecta a la barra de tiro del
tractor. Hay dos tipos principales de cosechadoras de arrastre; las operadas con la toma de fuerza
del tractor, y las operadas por su propio motor.

12.2 Cosechadora montada en el tractor (Stone & Gulvin, 1961)

Puede ser completamente montada o semimontada. Los modelos montados los lleva y carga
completamente el tractor. Un ejemplo de este tipo de mquinas es la unidad cosechadora
Minneapolis-Moline Unitractor.

Una maquina semimontada, como la Ferguson, se apoya en su rueda derecha y en el tractor.

12.3 Mquina de propulsin propia (Stone & Gulvin, 1961)
Es una unidad completa, para los operadores de las fincas grandes o para los maquiladores. Existen
diversos tipos de cosechadoras de forraje, siendo las siguientes las ms predominantes:

Ilustracin 9. Cosechadora autopropulsada recolectando maz

12.3.1 Cosechadora de cuchillas articuladas de corte sencillo (Briosa, 1998)

Son mquinas cuyo uso fundamental es para cosecha de forrajes verdes, pero puede ser utilizada
en otro tipo de funciones como:

Trituracin de la paja de cereales despus de la cosecha.

Trituracin de ramas de maz y de patata.
Limpieza de hierba como prevencin contra el fuego

Ilustracin 10. Cosechadora de cuchillos articulados de corte sencillo

12.3.2 Cosechadora de cuchillas articuladas de doble corte (Briosa, 1998)

Esta mquina difiere fundamentalmente de los modelos de corte simple en que las operaciones de
corte y la divisin en pequeos trozos, recorte, son realizadas por elementos distintos. Con este
doble corte hay menos tierra en el forraje cortado y pueden obtenerse trozos de forraje de
dimensiones ms uniformes.

Ilustracin 11. Cosechadora de cuchillos articulados de doble corte

12.3.3 Cosechadora-Picadora-Cargadora-Polivalente (Briosa, 1998)

Se trata de una sola mquina sobre la cual se pueden montar, segn las necesidades, uno de los
siguientes equipos: Barra de corte, Tambor- recolector y boca para maz forrajero

Ilustracin 12. Ensiladora-picadora-cargadora de forrajes polivalente en la versin "pick up

Las cosechadoras-picadoras-cargadoras estn concebidas de tal forma que permiten desmontar y

reemplazar fcilmente los equipos arriba mencionados.

12.3.4 Cosechadora de forraje de maz ( Ros, Castro, & Campos, 2006)

Cosechadora especial para la recogida de forraje de maz. Est compuesta por una boca rebajada
para cada lnea, equipada con un sistema de corte de concepcin diversa, segn el fabricante, que
permite hacer una recogida limpia incluso con el maz cado en el suelo. Independientemente de
las condiciones de transporte y de su utilizacin segn sea el terreno en pendiente o accidentado,
suelo hmedo, etc., el empleo de las cosechadoras de forraje exige algunas precauciones que
exponemos a continuacin:

No situarse nunca en el campo de proyeccin del tubo de carga, ni en las proximidades del
mismo pues la orientacin del tubo de la cosechadora puede ser modificado repentinamente
y de manera brusca.
Antes de proceder a la limpieza, lubricacin o regulacin de la mquina, se debe estar
absolutamente seguro de que sta se encuentra completamente parada.
Recordar que el tambor-cortador picador puede continuar girando dos minutos despus
de la parada de la mquina; por ello, no conviene abrir ninguna tapa de la ventana de acceso
a este elemento antes de su inmovilizacin total.
Volver a colocar correctamente, en sus respectivos lugares, las tapas desmontadas, pues
las fuerzas generadas durante el trabajo pueden hacer saltar las tapas que se encuentran mal
fijadas o cerradas.

Algunas cosechadoras de forraje estn equipadas con un dispositivo de afilamiento de los

cuchillos de los tambores-cortadores. En caso de que este dispositivo no exista, conviene
bloquear eficazmente el tambor para proceder al afilado manual de manera segura.

Ilustracin 13. Cosechadora de forraje de maz de una lnea, montado.

13 Cosechadoras de cereales y otras cosechadoras (Briosa, 1998)

13.1 Los riesgos que se producen durante el trabajo (Briosa, 1998)
Atrapamientos en transmisiones y rganos mviles, atrapamientos en ejes de transmisin de fuerza,
cortes en miembros por rganos de corte, cadas desde accesos y plataformas, proyeccin de
partculas y polvo, incendios, vuelcos, atropellos.
 14 Las medidas de prevencin y proteccin para tener en cuenta (Briosa, 1998) ( Ros,
Castro, & Campos, 2006)
14.1 Condiciones de trabajo. (Briosa, 1998)
Debern llevarse bien ajustadas todas las chapas para eliminar ruidos y vibraciones.
El puesto del conductor estar protegido con cabina aislada.
El asiento deber poder regularse del mismo modo que el indicado para el tractor.

14.2 Riesgo de atrapamientos y cortes. (Briosa, 1998)

Las aberturas de ventiladores deben ir protegidas con rejilla.
Si se levanta el molinete para realizar ajustes ha de asegurarse el elevador hidrulico
con un tope o soporte.

14.3 Riesgo de vuelcos y atropellos. ( Ros, Castro, & Campos, 2006)

Se deber evitar llevar elementos sueltos (cmaras, cajas, etc.) en el puesto de
conduccin.
Durante el funcionamiento de la mquina se deber evitar acercarse al molinete y parte
delantera de la misma.
Todos los mandos estarn sealizados y sern de suave accionamiento; pedal-
freno/fuerza = 60 Kg. Mximo esfuerzo, y el freno de mano menor de 40 Kg.
Los pedales estarn dotados de superficie de apoyo antideslizante y cumplir la siguiente
distribucin: Las incorporaciones y descensos al puesto de conduccin se harn con la
mquina parada. Todos los mecanismos deben ser accionados desde el puesto del
conductor. Las plataformas y accesos tendrn barandillas y pasamanos y sern
antideslizantes.

14.4 Riesgo de cadas. ( Ros, Castro, & Campos, 2006)

Las incorporaciones y descensos al puesto de conduccin se harn con la mquina parada.
Todos los mecanismos deben ser accionados desde el puesto del conductor.
Las plataformas y accesos tendrn barandillas y pasamanos y sern antideslizantes.

14.5 Riesgo de proyeccin de partculas y polvo. (Briosa, 1998)

Se llevarn todas las chapas de proteccin para evitar proyecciones de partculas y polvo.
14.6 Riesgo de incendios. (Briosa, 1998)
Deben hacerse inspecciones para eliminar el polvo vegetal o la paja enrollada enrollada en
los ejes u otras piezas rotativas (prevencin de incendios).
Debern llevar un extintor de incendios de adecuada capacidad.

15 Conclusin
Esta mquina es especialmente para cosechar, desgranar, trillar, limpiar, separar y el almacenaje
de cultivos ya sean forrajes o de grano, especialmente para maz, avena, sorgo, trigo, centeno,
avena, etc. Es una mquina compleja por todo lo que conforma y las combinaciones con las
trilladoras, y agregando el motor, el tren de fuerza, el sistema elctrico y el sistema hidrulico; y
es importante que cada uno de los sistemas funcionen correctamente, ya que el que la maquina se
avere puede ser costoso el repararla, y lo mejor es que un mecnico la arregle.

16 Bibliografa
Ros, A., Castro, P., & Campos, R. (2006). Tractores e Implementos. La Habana: Instituto de
Investigaciones de Mecanizacion Agropecuaria.

Briosa, F. (1998). Tractores y maquinas agricolas. Rio de Janeiro: NAVARRA.

Hunt, D. (1983). Maquinaria Agricola. Mxico: LIMUSA.

Profesorado en educacion agraria. (2011). Ministerio de Agricultura y Ganadera. Paraguay.

Stone, A. A., & Gulvin, H. E. (1961). Maquinaria Agricola. Mxico: Continental.