Estudio Hidrogeológico de CUESTA SOTO

"ESTUDIO HIDROGEOLGICO PARA EL SERVICIO DE AGUA POTABLE RURAL DE CUESTA SOTO,
COMUNA DE VALDIVIA, REGIN DE LOS ROS"
"ESTUDIO HIDROGEOLGICO PARA EL SERVICIO DE AGUA POTABLE

RURAL DE CUESTA SOTO, COMUNA DE VALDIVIA, REGIN DE LOS
ROS"
2017
1
INDICE
1 INTRODUCCIN ................................................................................................................................. 7
1.1 OBJETIVO ............................................................................................................................................. 7
1.2 ACTIVIDADES POR DESARROLLAR ..................................................................................................... 7
2 ANTECEDENTES GENERALES DE LA ZONA EN ESTUDIO...................................................... 8

2.1 IDENTIFICACIN DE LA ZONA, UBICACIN Y ACCESOS ....................................................................... 8
2.1.1 UBICACIN POLTICA ......................................................................................................................................8
2.1.2 UBICACIN GEOGRFICA ................................................................................................................................8
2.2 CARACTERSTICAS DEL ABASTECIMIENTO DE AGUA ......................................................................... 9
2.2.1 CONDICIONES SANITARIAS EXISTENTES ......................................................................................................9
ABASTECIMIENTO DE AGUA .......................................................................................................................... 9
DISPOSICIN DE EXCRETAS ....................................................................................................................... 10
2.3 CARACTERSTICAS DE LA LOCALIDAD ORGANIZACIONAL Y SERVICIOS EXISTENTES .................... 10
VAS DE COMUNICACIN ............................................................................................................................ 10
ESTIMACIN DE DEMANDA FUTURA ......................................................................................................... 11
TIPO DE VIVIENDA...................................................................................................................................... 11
CARACTERSTICAS DE URBANIZACIN ...................................................................................................... 12
ENERGA ELCTRICA .................................................................................................................................. 12
SISTEMA DE TELEFONA ............................................................................................................................. 12
Comercial .................................................................................................................................................................. 12
ORGANIZACIONES Y SERVICIOS DE LA LOCALIDAD .................................................................................. 12
SERVICIOS EXISTENTES .............................................................................................................................. 12
ORGANIZACIN SOCIAL DE LAS LOCALIDADES......................................................................................... 12
COMIT DE AGUA POTABLE RURAL ......................................................................................................... 13
3 ESTUDIO DE DEMANDA................................................................................................................ 13
3.1 ESTUDIO DE POBLACIN ................................................................................................................. 13
INTRODUCCIN .......................................................................................................................................... 13
ANTECEDENTES DE POBLACIN HABITACIONAL. .................................................................................... 13
PROYECCIN DE POBLACIN FUTURA...................................................................................................... 14
3.1 CAUDALES DE DISEO...................................................................................................................... 15
FACTORES DE CONSUMO MXIMOS .......................................................................................................... 15
PROYECCIN DE DEMANDA ....................................................................................................................... 15
PARA MS INFORMACIN VER ANEXO B.VOLUMEN DE REGULACIN ...................................................... 16
4 ANTECEDENTES GEOLGICOS, GEOTCNICOS Y GEOMORFOLGICOS. ...................... 18

4.1 ROCAS FUNDAMENTALES. ................................................................................................................ 18
4.2 SEDIMENTOS Y SUELOS. ................................................................................................................... 19
4.3 TECTNICA ....................................................................................................................................... 20
4.4 CLIMA Y VEGETACIN. ..................................................................................................................... 20
4.5 HIDROGRAFA. RED DE DRENAJE Y DESCRIPCIN DE RGIMEN HIDROLGICO DE LOS CURSOS DE
AGUA DE LA ZONA EN ESTUDIO. ................................................................................................................. 21
4.6 RELIEVE. ........................................................................................................................................... 23
5 RECURSOS DE AGUA SUPERFICIALES. ..................................................................................... 24

5.1 POTENCIAL DE RECURSOS APROVECHABLES (ANTECEDENTES HIDROMTRICOS) ...................... 24
5.1.1 CAPTACIN PROPUESTA 1: ESTERO SIN NOMBRE. ................................................................................ 26
2
5.1.2 CAPTACIN PROPUESTA 2. RO CALLE CALLE. ....................................................................................... 27

5.2 PLUVIOMETRA Y FLUVIOMETRA ................................................................................................... 28
5.2.1 PLUVIOMETRA ............................................................................................................................................. 28
5.2.2 FLUVIOMETRA. ............................................................................................................................................ 30
5.3 EXPLOTACIONES EXISTENTES Y FUTURAS ...................................................................................... 31
5.3.1 EXPLOTACIONES EXISTENTES .................................................................................................................... 31
5.3.2 EXPLOTACIONES FUTURAS.......................................................................................................................... 32
5.4 CARACTERSTICAS DE CALIDAD MEDIANTE EXAMEN BACTERIOLGICO Y FSICO-QUMICO........ 32
5.5 POSIBILIDADES DE CONTAMINACIN.............................................................................................. 33
5.6 POSIBILIDAD DE DISMINUCIN DE LA FUENTE POR FACTORES EXTERNOS (EXPLOTACIONES
FORESTALES, USO DE TERCEROS, ETC.) .................................................................................................... 33
6 RECURSOS DE AGUA NO SUPERFICIALES. .............................................................................. 33

6.1 CAPTACIONES EXISTENTES .............................................................................................................. 33
6.2 ANLISIS DE LOS ACUFEROS. .......................................................................................................... 34
6.2.1 COEFICIENTES DE ALMACENAMIENTO Y PERMEABILIDAD ................................................................... 34
6.3 EVALUACIN DE LA RECARGA DESCARGA. ................................................................................... 34
6.4 ANLISIS DE INTRUSIN SALINA. .................................................................................................... 34
6.5 POTENCIAL DE RECURSOS APROVECHABLES (ANTECEDENTES HIDROMTRICOS) ...................... 34
6.6 EXPLOTACIONES EXISTENTES Y FUTURAS. ..................................................................................... 34
6.7 CARACTERSTICAS DE CALIDAD MEDIANTE EXAMEN BACTERIOLGICO Y FSICO-QUMICO........ 34
NO HAY. ........................................................................................................................................................................ 34
6.8 POSIBILIDADES DE CONTAMINACIN.............................................................................................. 34
6.9 POSIBILIDADES DE DISMINUCIN DE LA FUENTE POR FACTORES EXTERNOS............................... 34
6.10 ANLISIS DE ANTERIORES ESTUDIOS ............................................................................................ 35
7 ANLISIS DE ALTERNATIVAS ..................................................................................................... 35

7.1 ANLISIS TCNICO-ECONMICO ...................................................................................................... 35
7.1.1 ESTUDIO DE POBLACIN, CONSUMO Y CAPACIDAD DE FUENTE. ......................................................... 35
7.1.1.1 Alternativa 1: Captacin de aguas superficiales, tratamiento y estanque de
regulacin elevado, en un mismo recinto. ................................................................................................... 35
CAPTACIN ........................................................................................................................................................... 38
TRATAMIENTO ..................................................................................................................................................... 38
IMPULSIN ............................................................................................................................................................ 38
ESTANQUE............................................................................................................................................................. 39
RED DE DISTRIBUCIN ........................................................................................................................................ 39
regulacin elevado, en un mismo recinto. ................................................................................................... 40
CAPTACIN ........................................................................................................................................................... 41
TRATAMIENTO ..................................................................................................................................................... 42
IMPULSIN ............................................................................................................................................................ 42
ESTANQUE............................................................................................................................................................. 43
RED DE DISTRIBUCIN ........................................................................................................................................ 43
7.2 CLCULO DE TARIFA ........................................................................................................................ 44
7.2.1 ALTERNATIVA 1: ESTERO SIN NOMBRE .................................................................................................. 44
7.2.2 INDICADORES FINANCIEROS ....................................................................................................................... 46
7.2.3 ALTERNATIVA 2: RO CALLE CALLE ......................................................................................................... 46
7.2.4 INDICADORES FINANCIEROS ....................................................................................................................... 48
7.3 RESUMEN DE ALTERNATIVAS .......................................................................................................... 49
3
8 CAPTACIN PROPUESTA ............................................................................................................. 50

8.1 TIPOS DE CAPTACIN Y UBICACIN EN CROQUIS DETALLADO ...................................................... 50
8.2 LEVANTAMIENTO TOPOGRFICO DEL SECTOR ............................................................................... 51
8.3 CARACTERSTICAS CONSTRUCTIVAS, SISTEMAS DE CONSTRUCCIN Y DE FUNCIONAMIENTO..... 51
8.4 CARACTERSTICAS DEL FUNCIONAMIENTO. .................................................................................... 51
8.5 PRESUPUESTO DETALLADO DE LAS OBRAS PROPUESTAS. ............................................................. 51
8.6 FACTIBILIDAD LEGAL DE ACUERDO AL CDIGO DE AGUAS. ........................................................... 52
9 DISEO BSICO DE UN SERVICIO DE A.P.R. .......................................................................... 52

9.1 IMPULSIN ........................................................................................................................................ 53
9.2 TRATAMIENTO ................................................................................................................................. 53
9.3 REGULACIN ..................................................................................................................................... 54
9.4 DISTRIBUCIN .................................................................................................................................. 54
9.4.1 PRESIN DE SERVICIO MNIMA .................................................................................................................. 54
9.4.2 PRESIN SERVICIO MXIMA ...................................................................................................................... 55
9.4.3 CRITERIOS DE VELOCIDAD.......................................................................................................................... 55
9.5 COSTOS ESTIMADOS DE INVERSIN Y OPERACIN. ........................................................................ 56
9.5.1 COSTOS DE INVERSIN ................................................................................................................................ 56
9.5.2 OPERACIN Y MANTENCIN ....................................................................................................................... 56
9.5.2.1 Anlisis de laboratorio costo fijo................................................................................................... 56
9.5.2.2 Mano de obra operacin costo fijo ............................................................................................... 57
9.5.2.3 Energa elctrica Costo fijo y variable ..................................................................................... 57
9.5.2.4 Productos qumicos Costo variable .......................................................................................... 58
9.5.3 OTROS COSTOS FIJOS.................................................................................................................................... 58
10 SOLICITUD DE DERECHOS DE AGUA ..................................................................................... 59
11 EVALUACIN SOCIOECONMICA SEGN NORMATIVA MINISTERIO DE

DESARROLLO SOCIAL. ......................................................................................................................... 60
12 PARTICIPACIN CIUDADANA .................................................................................................. 61
INDICE DE TABLAS
Tabla 1, Tipo de Abastecimiento de Agua_______________________________________________ 9

Tabla 2, Eliminacin de Excretas_____________________________________________________ 10
Tabla 3, Tipos de viviendas localidad__________________________________________________ 11
Tabla 4, Material de las viviendas_____________________________________________________ 12
Tabla 5, Encuesta demogrfica______________________________________________________ 13
Tabla 6, Proyeccin de poblacin_____________________________________________________ 14
Tabla 7, Demandas de consumo_____________________________________________________ 16
Tabla 8, Grafico precipitaciones y temperatura mensual media______________________________ 21
Tabla 9, Propuestas de Captacin superficial____________________________________________ 25
Tabla 10, rea de drenaje estimada (Km2)______________________________________________ 26
Tabla 11, Caudales aprovechables en el punto de captacin propuesto (m3/s)__________________ 27
Tabla 12, Grfico Caudales aprovechables en el punto de captacin propuesto_________________ 27
Tabla 13, Grfico Precipitaciones medias mensuales en la estacin Llancahue_______________ 29
Tabla 14, Grfico Precipitaciones medias mensuales en la estacin Valdivia_________________ 29
Tabla 15, Caudales medios esperados estacin Ro Calle Calle en Balsa san Javier___________ 30
Tabla 16, Grfico Curva de variacin estacional ro Calle Calle en Balsa San Javier_____________ 30
Tabla 17, Derechos de agua superficiales CPC__________________________________________ 31
4
Tabla 18, Resumen de Poblacin, Consumo y Capacidad de La Fuente_______________________ 35

Tabla 19, Ubicacin de la captacin superficial Alternativa 1________________________________ 36
Tabla 20, Resumen Alternativa 1_____________________________________________________ 37
Tabla 21, Clculo de la impulsin_____________________________________________________ 38
Tabla 22, Resumen Presupuesto alternativa N1_________________________________________ 39
Tabla 24, Resumen Alternativa 2_____________________________________________________ 41
Tabla 25, Clculo de la impulsin_____________________________________________________ 42
Tabla 26, Resumen Presupuesto alternativa N2_________________________________________ 43
Tabla 27, Resumen Costos sistema Alternativa N1_______________________________________ 44
Tabla 28, Clculo tarifa Alternativa N1_________________________________________________ 44
Tabla 29, Indicadores financieros Alternativa 1___________________________________________ 46
Tabla 30, Resumen Costos sistema Alternativa N2_______________________________________ 47
Tabla 31, Clculo tarifa Alternativa N2_________________________________________________ 47
Tabla 32, Indicadores financieros Alternativa 2___________________________________________ 49
Tabla 33, Resumen de alternativas____________________________________________________ 49
Tabla 35, Resumen Presupuesto alternativa seleccionada__________________________________ 52
Tabla 36, Clculo de la impulsin alternativa 2___________________________________________ 53
Tabla 37, Resumen Inversin alternativa seleccionada____________________________________ 56
Tabla 38, Costo de anlisis de laboratorio_______________________________________________ 57
Tabla 39, Costo manos de obra (Operacin)_____________________________________________ 57
Tabla 40, Tarifas consideradas_______________________________________________________ 58
Tabla 41, Estimacin de costo variable productos qumicos_________________________________ 58
Tabla 42, Estimacin de otros costos fijos_______________________________________________ 59
Tabla 43, Polgono de Derechos de Agua_______________________________________________ 60
Tabla 44, Evaluacin Econmica_____________________________________________________ 61
Tabla 45, Tabla Factibilidad socio-econmica___________________________________________ 61
INDICE DE FIGURAS
Figura 1, Plano de Ubicacin Localidad de Cuesta Soto____________________________________ 9

Figura 2, Vas de comunicacin Localidad Cuesta Soto____________________________________ 10
Figura 3, Mapa geolgico de la zona en que se ubica Cuesta Soto___________________________ 18
Figura 4, Mapa hidrogeolgico de la zona en que se ubica Cuesta Soto_______________________ 19
Figura 5, Hidrografa_______________________________________________________________ 22
Figura 6, Perfiles del sector Cuesta Soto (planta)_________________________________________ 23
Figura 7, Perfil de Corte en zona Cuesta Soto N-S_______________________________________ 24
Figura 8, Perfil de Corte en zona Cuesta Soto E-O________________________________________ 24
Figura 9, Ubicacin propuesta captacin superficial_______________________________________ 25
Figura 10, rea de drenaje estimado aguas punto de captacin_____________________________ 26
Figura 11, Ubicacin de Estacin pluviomtrica_________________________________________ 28
Figura 12, Derechos de agua superficiales CPC__________________________________________ 32
Figura 13, Ubicacin del terreno propuesto para la captacin, tratamiento y regulacin alt 1_______ 36
Figura 14, Abastecimiento superficial a estanque elevado alternativa 1________________________ 37
Figura 15, Ubicacin del terreno propuesto para la captacin, tratamiento y regulacin alt 2_______ 40
Figura 16, Abastecimiento superficial a estanque elevado alternativa 2________________________ 41
Figura 17, croquis captacin propuesta alternativa seleccionada_____________________________ 51
Figura 18, Polgono seleccionado para consulta__________________________________________ 60
5
Cuadro de Profesionales Participantes

Jefe de Proyecto Ing. Civil Cristin Cobo Zaartu
Hidrogelogo Ing. Civil Gonzalo Prez Concha
Jefe Terreno Ing. Civil Ricardo Maass del Valle
Coordinador Oficina Central Ing. Civil Cristbal Correa Eskenazi
6
ESTUDIO HIDROGEOLGICO PARA EL SERVICIO DE AGUA POTABLE RURAL
CUESTA SOTO
COMUNA: VALDIVIA
REGIN: DE LOS ROS
1 INTRODUCCIN
La Direccin de Obras Hidrulicas del Ministerio de Obras Pblicas del Gobierno de Chile,
a travs de ESSAL S. A., ha encomendado a G.I. Servicios de Ingeniera SpA. el
desarrollo del contrato "Estudio hidrogeolgico del servicio de agua potable rural de
Cuesta Soto, Comuna de Valdivia".
Segn se desprende de los trminos de referencia del contrato, el objetivo del estudio es
definir las alternativas de solucin de fuente de agua ms adecuada para la instalacin
de un servicio de agua potable rural en la localidad de Cuesta Soto, tomando en
consideracin la cantidad y la calidad de ellas, para as contar con un suministro
permanente al menor costo de operacin.
1.1 Objetivo
Definir para la localidad de Cuesta Soto las condicionantes hidrogeolgicas y los

recursos de agua superficiales y/o subterrneos, factibles de ser aprovechados para
suministrar de modo permanente, y al menor costo social posible, el caudal necesario
para el abastecimiento de agua potable con una dotacin final de 120 l/hab/da, un
crecimiento vegetativo anual de un 2% y un horizonte de proyeccin de 20 aos para la
fuente propuesta.
1.2 Actividades por desarrollar
En virtud de lo expuesto en los trminos de referencia, en la presenta etapa del proyecto

se deben desarrollar los siguientes puntos:
Antecedentes generales.
Estudio de demanda
Estudio hidrogeolgico
Antecedentes geolgicos, geotcnicos y geomorfolgicos.
Recursos de agua superficiales.
Recursos de agua no superficiales.
Anlisis de alternativas
Captacin propuesta.
7
Diseo bsico de un servicio de agua potable rural.

Solicitud de derechos de agua
Evaluacin Socioeconmica
Participacin Ciudadana
El detalle y desarrollo de las actividades indicadas anteriormente, se exponen en los

siguientes captulos:
2 Antecedentes Generales de la zona en estudio.
2.1 Identificacin de la zona, ubicacin y accesos
2.1.1 Ubicacin poltica
Localidad : Cuesta Soto

Comuna : Valdivia
Provincia : Valdivia
Regin : de Los Ros.
2.1.2 Ubicacin geogrfica
La Localidad de Cuesta Soto pertenece a la Comuna de Valdivia, de cuyo

municipio depende, en la XIV Regin, de los Ros.
La zona de estudio se ubica en la ribera izquierda del rio Calle Calle. Se ubica en
las coordenadas 3948 latitud sur y 7310 longitud oeste, a 10 Km. al oriente de
la ciudad de Valdivia y a una altura media de 100 metros sobre el nivel del mar,
aunque con una gran diferencia entre el sector alto y el sector bajo (ms de 200
m). En la Figura N 1.1 se muestra la ubicacin general de la localidad.
Coordenadas WGS84
Grados UTM
Latitud Longitud Norte Este
-39.801038 -73.169749 5.592.640 656.763
Coordenadas PSAD - 56
Norte Este
5.593.002,876 656.999,320
8
Figura 1, Plano de Ubicacin Localidad Cuesta Soto
2.2 Caractersticas del abastecimiento de agua
2.2.1 Condiciones sanitarias existentes
Abastecimiento de agua
De las casas encuestadas el 45 % se abastece de agua a travs de vertientes naturales

y un 24 % lo hace a travs de acarreo. A continuacin, se presenta el desglose del tipo
de abastecimiento de agua de las viviendas de la localidad.
TABLA 1: Tipo de Abastecimiento de Agua

Abastecimiento de agua actual
Pozo o noria 0.0%
Vertiente 45.0%
Acarreo 24.0%
Sin informacin 31.0%
Otro 0.0%
Fuente: Elaboracin Propia
9
Disposicin de excretas
La evacuacin de las excretas se realiza a travs de sistemas particulares, no existe red

de alcantarillado pblico. El desglose de los sistemas de disposicin de excretas utilizados
en la localidad son los siguientes:
+
TABLA 2, Eliminacin de Excretas
Disposicin de excretas
Fosa Sptica 62.0%
Pozo Negro 7.0%
Sin informacin 31.0%
2.3 Caractersticas de la localidad organizacional y servicios

existentes
Vas de Comunicacin
El acceso desde la ciudad de Valdivia es a travs de la ruta 206, en un recorrido de

20 km aproximadamente, en direccin al suroriente.
Figura 2, Vas de Comunicacin Localidad Cuesta Soto
10
Estimacin de demanda futura
Se estimar en funcin de la proyeccin de poblacin, considerndose un 2% de

incremento anual. Tambin se supondr que el nmero medio de habitantes por vivienda
es 5.
Tipo de vivienda
Segn la encuesta, realizada en Diciembre de 2016 por esta oficina consultora, las
viviendas en la localidad son 29 (ver Anexo A).
El desglose de viviendas e instalaciones pblicas de la localidad es la siguiente:
TABLA 3: Tipos de Viviendas Localidad.
Beneficiario Total
Viviendas actuales 29
Viviendas futuras 0
Otras edificaciones 0
Total 29
De las edificaciones, el 69% son de madera. En la tabla siguiente se muestra el tipo de

material de construccin de viviendas, en porcentaje, para Cuesta Soto (ver Anexo A).
11
TABLA 4: Material de las viviendas.

Material Porcentaje
Madera 69%
Hormign/Albailera 7%
Sin moradores 24%
Caractersticas de urbanizacin
El poblado de Cuesta Soto se encuentra a los costados del denominado Camino Cuesta
de Soto, desde su interseccin con la ruta T-35, hacia ambos lados, en direccin Norte-
Sur.
La localidad cuenta con suministro elctrico, por otra parte las aguas servidas se evacuan
a travs de fosas spticas y/o pozos negros.
Energa Elctrica
El tendido de la red elctrica es en alta y baja tensin. La empresa que entrega este
servicio corresponde a la Empresa Sociedad Austral de Electricidad Sociedad Annima
(SAESA)
Sistema de telefona
La localidad de Cuesta Soto no cuenta con sistema de telefona fija. La comunicacin se

realiza va telefona mvil.
Comercial
Los suministros bsicos de todo tipo pueden obtenerse en la ciudad de Valdivia, distante
a unos 9 kilmetros de la localidad.
Organizaciones y Servicios de la localidad
Servicios existentes
La Localidad de Cuesta Soto no cuenta con servicios pblicos (capilla, posta, sede social,
etc.)
Organizacin Social de las Localidades
En la localidad existen:
1 junta de vecinos
12
Comit de Agua Potable Rural
En la localidad existe un Comit de Agua Potable Rural ,
Presidente : Jorge Lobos Leyan

Secretario : Carlos Mller Leyan
Tesorero : Jurgen Goldmann Maurer
3 Estudio de Demanda
3.1 Estudio de Poblacin
Introduccin
El estudio de poblacin se desarrolla para la localidad de Cuesta Soto, comuna de Valdivia,

con el fin de alcanzar la informacin necesaria para determinar las demandas actuales y
futuras de agua potable.
Para el presente estudio, se considera un horizonte de diseo de 20 aos, el que se extiende

hasta el ao 2038 de acuerdo a:
Ao base estudio encuesta y diseo : 2017

Construccin (ao 0) : 2018
Vida Diseo (ao 20) : 2038
Por lo tanto, se puede concluir que, con un horizonte de 20 aos, el sistema debiera
suministrar el caudal necesario hasta el ao 2038.
Antecedentes de Poblacin Habitacional.
La encuesta de poblacin y vivienda realizada por esta consultora en diciembre de 2016

entreg los siguientes datos de poblacin.
TABLA 5: Encuesta demogrfica

Viviendas Habitantes Densidad (hab/viv)
encuestadas
20 66 3,3
Dado el bajo nmero de casas detectadas (29 si se incluye a las que no tenan moradores),
para efectos de proyeccin de demanda se considerar una cantidad de 50 casas, con 5
habitantes por vivienda como promedio.
13
Poblacin Actual considerada
Con lo definido, el nmero de casas al ao 0 ser 50 y la cantidad total de habitantes ser

de 250.
Proyeccin de Poblacin Futura
An cuando los censos de los ltimos aos no han mostrado un crecimiento en la poblacin
rural del sur de Chile, se supondr que la poblacin crecer en forma geomtrica, durante
los prximos 20 aos, a un 2% anual, segn:
P = Po * ( 1+K )t-to
donde:
P : poblacin ao t.
Po : poblacin ao to.
K : tasa de crecimiento anual en %
t : ao t.
to : ao de inicio.
Bajo las condiciones anteriores en la Tabla N 3.7 se presenta la proyeccin de poblacin

para los prximos 20 aos, mediante el mtodo de proyeccin geomtrica.
TABLA 6, Proyeccin de Poblacin

Perodo Ao Proyeccin
Estudio 2017 250
0 2018 255
1 2019 260
2 2020 265
3 2021 271
4 2022 276
5 2023 282
6 2024 287
7 2025 293
8 2026 299
9 2027 305
10 2028 311
11 2029 317
12 2030 323
13 2031 330
14 2032 336
15 2033 343
16 2034 350
17 2035 357
18 2036 364
19 2037 371
20 2038 379
14
3.1 Caudales de Diseo
Se adoptar una dotacin de 120 [l/hab/da, como valor que cubre ampliamente con lo
requerido por la poblacin.
Factores de Consumo Mximos
Las Normas de Diseo para Agua Potable Rural, sealan que el coeficiente para el gasto
mximo diario ser variable entre 1, 2 y 1,5 con respecto al gasto medio y el coeficiente de
gasto mximo horario ser de 1,5 respecto al gasto mximo diario.
Dado el bajo nmero de habitantes abastecidos, se considerar la situacin ms

desfavorable, con:
Dotacin de diseo (l/hab/da) 120

Coeficiente Gasto Mximo Diario 1.5
Coeficiente Gasto Mximo Horario 1.5
Proyeccin de Demanda
Se considera las siguientes expresiones para los consumos:
Caudal Medio diario (Qmed) :
Qmed
Hab * da
P( Hab ) * D l
86400s
da
Donde P: poblacin
D: dotacin (l/hab/da)
Por lo afirmado anteriormente, los caudales de demanda respetarn los siguientes criterios:
Caudal Mximo diario (Qmaxd) Qmxd 1.5 * Qmed
Caudal Mximo horario (Qmxh) Qmxh 1.5 * Qmxd
24
Caudal de bombeo (Qbomba) Qbom * Qmax d
t bombeo
A continuacin se presenta el caudal de bombeo considerando un tiempo de operacin de
la bomba de 12 hrs.
En la siguiente tabla se entrega la demanda proyectada para la localidad:
15
TABLA 7: Demandas de consumo

Poblacin Dotacin Qmed Qmaxd Qmaxh Q bomb. 12 h Q bomb. 18 h
Ao hab L/hab/da l/s l/s l/s (l/s) (l/s)
Estudio 250 120 0,35 0,52 0,78 1,04 0,69
En marcha 255 120 0,35 0,53 0,80 1,06 0,71
2019 260 120 0,36 0,54 0,81 1,08 0,72
2020 265 120 0,37 0,55 0,83 1,11 0,74
2021 271 120 0,38 0,56 0,85 1,13 0,75
2022 276 120 0,38 0,58 0,86 1,15 0,76
2023 282 120 0,39 0,59 0,88 1,17 0,78
2024 287 120 0,40 0,60 0,90 1,20 0,80
2025 293 120 0,41 0,61 0,92 1,22 0,81
2026 299 120 0,41 0,62 0,93 1,24 0,83
2027 305 120 0,42 0,63 0,95 1,27 0,84
2028 311 120 0,43 0,65 0,97 1,30 0,86
2029 317 120 0,44 0,66 0,99 1,32 0,88
2030 323 120 0,45 0,67 1,01 1,35 0,90
2031 330 120 0,46 0,69 1,03 1,37 0,91
2032 336 120 0,47 0,70 1,05 1,40 0,93
2033 343 120 0,48 0,71 1,07 1,43 0,95
2034 350 120 0,49 0,73 1,09 1,46 0,97
2035 357 120 0,50 0,74 1,12 1,49 0,99
2036 364 120 0,51 0,76 1,14 1,52 1,01
2037 371 120 0,52 0,77 1,16 1,55 1,03
2038 379 120 0,53 0,79 1,18 1,58 1,05
Para ms informacin ver Anexo B.
16
Volumen de Regulacin
Conforme a la normativa, el volumen til del estanque deber estar comprendido entre el
15% y el 20% del volumen mximo diario consumido al final del perodo de previsin (2038).
. 86.400
Consumo mximo diario = (m3)
1.000
0,79 x 86.400
Consumo mximo diario = = 68,3 m3
1.000
El 15% del mximo consumo ser: 10,3 m3.

y el 20% del mximo consumo ser : 13,7 m3.
Segn lo anterior, el estanque de regulacin para la localidad ser de 15 m3 de capacidad
17
4 Antecedentes geolgicos, geotcnicos y geomorfolgicos.
La regin se localiza en la regin geomorfolgica lacustre y del llano glacio - volcnico, el

cual se extiende desde el ro Biobo por el norte hasta el canal de Chacao por el sur.
4.1 Rocas fundamentales.
Con el fin de analizar la posibilidad de detectar la presencia de agua subterrnea se ha

visitado el terreno y se ha consultado el Mapa Geolgico de Sernageomin y el Mapa
Hidrogeolgico de Chile de la Direccin General de Aguas.
Se reproduce a continuacin el sector correspondiente a la ubicacin de Cuesta Soto del

mapa geolgico.
Figura 3, Mapa geolgico de la zona en que se ubica Cuesta Soto.
Fuente: Sernageomin
Cuesta Soto se ubica en las laderas de la cordillera de la Costa, en el sector en que es

atravesada por el ro Callecalle. La formacin PzTr4(a) corresponde a rocas
18
metamrficas, del perodo paleozoico trisico. Dice el mapa geolgico que se compone
de metapelitas, metacherts, metabasitas y, en menor proporcin, neises y rocas
ultramficas, con protolitos de edades desde el Devnico al Trisico y metamorfismo del
Prmico al Jursico. Se trata de rocas compactas, con capacidad acufera nula.
El mapa hidrogeolgico editado por la Direccin General de Aguas, muestra una situacin
similar, segn la siguiente imagen:
Figura 4, Mapa hidrogeolgico de la zona en que se ubica en Cuesta Soto.
Fuente: DGA
Se observa que en el sector de Cuesta Soto predominan las formaciones rocosas con
caractersticas de elevada impermeabilidad, segn el mapa hidrogeolgico, con plena
coincidencia con lo obtenido del mapa geolgico.
4.2 Sedimentos y suelos.
En el sector que se estudia se presenta la serie de suelo Nahuelbuta, que corresponde a

suelos de posicin alta, ondulados a montaosos, derivados de rocas metamrficas
altamente micceas, esquistos y filitas, con precipitacin de 1.500 a 2.000 mm. , con
vegetacin de peumos, robles y en posicin ms alta, araucarias. En sectores de mayor
pendiente, el suelo va disminuyendo su espesor llegando a aparecer la roca en la
superficie, principalmente si se sube en altura. Presenta una erosin de moderada a
fuerte, siendo muy intensa en sectores localizados. Abarca una gran cantidad de suelos
y la generalizacin ms caracterstica que se podra dar de l es que presenta pendientes
fuertes, de texturas arcillo arenosa en la superficie a franco arcillosa y arcillosa masiva,
en profundidad, de color pardo grisceo muy obscuro en hmedo a pardo obscuro a
amarillento obscuro en profundidad; suelo duro en seco, firme en hmedo, plstico y
adhesivo, salvo en la superficie que es ligeramente adhesivo. (Fuente: DGA - MOP "Diagnstico
y Clasificacin de cursos y cuerpos de agua segn objetivos de calidad. CADE - IDEPE. 2004).
19
La siguiente fotografa muestra el paisaje tpico de la zona, con vista desde la localidad
hacia la ciudad de Valdivia.
4.3 Tectnica
No se apreciaron efectos tectnicos en el rea en estudio, aunque la zona es de

sismicidad recurrente.
4.4 Clima y Vegetacin.
El clima que presenta la Regin de los Ros es templado lluvioso, con un rgimen de
precipitaciones y ausencia de perodos secos distribuidos a lo largo de todo el ao.
En la zona predomina el clima templado clido lluvioso con influencia mediterrnea, el

cual es tpico del rea comprendida entre la cuenca del ro Cautn y el norte de la ciudad
de Puerto Montt. Se caracteriza por presentar precipitaciones a lo largo de todo el ao
aunque los meses de verano presentan menor pluviosidad que los meses invernales. El
mes ms fro tiene una temperatura media comprendida entre 18 y -3C y la media del
mes ms clido supera los 10.
Las temperaturas medias varan entre 8 y 18. Las precipitaciones son muy abundantes,
alcanzando anualmente un monto de unos 2.200 mm, repartidos durante todo el ao pero
con mayor cada de lluvia entre los meses de abril y septiembre. La siguiente figura
muestra la variacin de precipitaciones y temperaturas medias en la estacin
meteorolgica ro Valdivia.
20
Tabla 8: Grafico precipitaciones y temperatura mensual media
Fuente: DGA - MOP "Diagnstico y Clasificacin de cursos y cuerpos de agua segn objetivos de calidad. CADE -
IDEPE. 2004.
4.5 Hidrografa. Red de drenaje y descripcin de rgimen hidrolgico de los

cursos de agua de la zona en estudio.
Al analizarse el relieve del sector de Cuesta Soto se observa que la localidad, al

encontrarse sobre faldeos montaosos pertenecientes a la Cordillera de la Costa,
presenta cursos de agua menores, que escurren desde las partes altas. Hay esteros sin
nombre y, rodeando la zona por el norte, se encuentra el cauce del ro Calle Calle. La
figura siguiente, tomada de una carta del Instituto Geogrfico Militar muestra la situacin
fluvial, con el Calle Calle al norte de Cuesta Soto y pequeos esteros en los alrededores.
Figura 5, Hidrografa
21
"ESTUDIO HIDROGEOLGICO PARA EL SERVICIO DE AGUA POTABLE RURAL DE CUESTA SOTO, COMUNA DE VALDIVIA, REGIN DE LOS ROS"
22
Fuente: Instituto Geogrfico Militar
El ro Calle Calle, se junta ms abajo con el ro Cruces dando origen al ro Valdivia, que
desemboca en el mar.
4.6 Relieve.
Como se inform en el captulo sobre la geologa y caractersticas del suelo en el lugar,

el relieve del terreno corresponde a ondulaciones y montes de altura variable, entre los
que escurren algunos cursos de agua, y el cauce del ro Calle Calle por el norte.
Se puede apreciar dicho relieve mediante un corte en terreno apoyado en el mapa de

Google Earth y la carta 1:50.000 del Instituto Geogrfico Militar. En la figura siguiente se
muestran los cortes en planta y luego la vista en perfiles que muestran la topografa del
sector.
Figura 6, Perfiles sector de Cuesta Soto (planta)
Fuente: Google Earth - Carta 1:50.000 IGM
23
Figura 7, Perfil de Corte en zona de Cuesta Soto (N-S)
Fuente: Elaboracin propia, Google Earth (2016)
Figura 8, Perfil de Corte en zona de Cuesta Soto (E-O)
Fuente: Elaboracin propia, Google Earth (2016)
5 Recursos de agua superficiales.
Como se inform en el captulo sobre la hidrografa de la zona, existen en el sector de

Cuesta Soto algunos esteros y vertientes que descienden desde los montes circundantes.
Adems, por el noreste de la localidad corre el ro Calle Calle.
A continuacin se presenta un conjunto de fotografas que muestran algunos cursos de

agua en la zona, o esteros sin nombre.
5.1 Potencial de recursos aprovechables (antecedentes hidromtricos)
En virtud de los antecedentes levantados en terreno y emplazamiento de la localidad de

Cuesta Soto, se ha propuesto como opcin de captacin de aguas superficiales los puntos
segn las coordenadas que se indican en la tabla siguiente.
24
Tabla 9, Propuestas de Captacin superficial1
Propuesta de UTM
ID
Captacin
Norte (m) Este (m)
Estero sin
1 5.592.139 655.800
nombre
2 Ro Calle Calle 5.592.684 656.685
La ubicacin del punto de captacin N 1 se ubica en el estero Sin Nombre, en la zona

en que recibe las aguas de otros cursos de poco caudal. Estas aguas descargan, un
poco ms abajo, al ro Calle Calle
Figura 9, Ubicacin propuesta captaciones superficiales
Fuente: Google Earth y carta IGM 1:50.000
Para obtener una estimacin del potencial del recurso en la captacin propuesta, se ha
realizado una trasposicin de los caudales esperados en la estacin Ro Calle Calle en
Balsa San Javier hacia el punto propuesto. Esta transposicin de caudales, suponiendo
que las caractersticas pluviomtricas, topogrficas y climticas son relativamente
similares entre la cuenca que forma la estacin Ro Calle Calle en Balsa San Javier y
el punto propuesto para captacin.
En virtud de lo expuesto en el prrafo anterior, en los prximos captulos se estima el

caudal esperado en el punto de captacin propuesto.
1
Coordenadas bajo Datum WGS84.
25
5.1.1 Captacin propuesta 1: Estero Sin Nombre.
En la tabla siguiente se muestra el rea de la cuenca aportante del punto propuesto y de

la estacin fluviomtrica utilizada.
Tabla 10, rea de drenaje estimada (Km2)
Punto que define la cuenca rea de drenaje aportante, Km2

Estacin Ro Calle Calle en Balsa S. Javier 6.307,0
Punto de captacin propuesto estero sin nombre 12,1

Fuente: Elaboracin propia
En la siguiente figura se muestra el rea de la cuenca aportante del punto propuesto.
Figura 10, rea de drenaje estimado aguas punto de captacin
Fuente: Google Earth
La transposicin de caudales supone que las cuencas, o reas de drenaje, aportantes a

ambos puntos son del mismo rgimen, lo cual por la distancia y ubicacin de ambos
puntos se cumple. Considerando este supuesto, y tomando las reas de drenaje de
ambos puntos presentados en la tabla y figura anterior, en la tabla y grfico siguiente se
exponen los caudales estimados aprovechables en el punto de captacin propuesto. La
probabilidad de excedencia se ha determinado con los datos registrados por la Direccin
General de Aguas en la estacin Ro Calle Calle en Balsa San Javier, segn frmula de
Weibull. Los resultados se muestran en la tabla 4-3.
26
Tabla 11, Caudales aprovechables en el punto de captacin propuesto (m3/s)

PEX m3/s
% Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic
5 0,762 0,433 0,453 1,040 2,054 2,916 3,559 2,203 1,809 2,737 1,706 1,259
10 0,747 0,431 0,392 0,874 1,349 2,707 2,987 2,002 1,718 1,440 1,271 1,224
20 0,600 0,385 0,312 0,516 1,229 2,477 2,751 1,785 1,531 1,307 1,033 1,089
50 0,446 0,290 0,238 0,295 0,828 1,724 1,709 1,475 1,214 0,935 0,821 0,625
85 0,238 0,192 0,173 0,208 0,286 0,713 0,959 0,994 0,830 0,660 0,594 0,373
95 0,137 0,047 0,103 0,158 0,233 0,519 0,641 0,939 0,642 0,414 0,303 0,197
Tabla 12, Grfico Caudales aprovechables en el punto de captacin propuesto

4.000
PEX 5%
3.500
Pex 10 %
Caudal medio mensual (m3/s)
3.000 PEX 20 %
2.500 PEX 50 %
2.000 PEX 85%
PEX 95%
1.500
1.000
0.500
0.000
Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic
Meses
De acuerdo a los resultados obtenidos y expuestos en la tabla y grfico anterior, en el

punto propuesto de captacin superficial en el estero sin nombre, existiran los recursos
requeridos para este proyecto. El caudal con 95 % de probabilidad de excedencia ms
desfavorable es de 0,047 m3/s, o sea 47 l/s, en el mes de febrero.
5.1.2 Captacin propuesta 2. Ro Calle Calle.
Como alternativa puede considerarse la opcin de disponer una captacin directa en el

ro Calle Calle. El ro tiene un rgimen de caudales que permitira contar con agua sin
restricciones. El estudio de los recursos hidromtricos del ro ya se describi en el punto
27
anterior y solo debe disponerse de un lugar tentativo para disponer una toma directa
desde el ro.
5.2 Pluviometra y fluviometra
5.2.1 Pluviometra
Debido a las caractersticas climticas, altimtricas y orogrficas, y de acuerdo a las

estaciones que se ubican cercanas al sector en estudio, se ha considerado como
estaciones ms representativas de las condiciones pluviomtricas imperantes en el
sector, a las estaciones Llancahue, perteneciente a la Direccin General de Aguas y
Valdivia (Universidad Austral). Se utilizar las estaciones anteriores para la
representacin de las lluvias del sector en estudio. En Llancahue, la precipitacin media
anual es de 1.955 mm y en Valdivia (U. Austral) es de 2.181 mm.
Como se observa en la figura siguiente, la estacin Llancahue se ubica al sur de Cuesta

Soto, a poco menos de 6 km, mientras que la estacin Valdivia (U. Austral) se encuentra
al poniente, a unos 6,8 km de la localidad..
Figura 11, Ubicacin de Estaciones pluviomtricas
Fuente: Google Earth
Para el anlisis de la informacin obtenida de la estacin Llancahue, se consideraron los

registros pluviomtricos desde el ao 1.997 al 2.017, mientras que para la estacin
Valdivia (U. Austral), la estadstica disponible est entre los aos 2.000 y 2.015.
28
A continuacin se presenta un grfico con las precipitaciones medias mensuales

registradas en cada una de las estaciones en estudio.
Tabla 13, Grfico Precipitaciones medias mensuales en la estacin Llancahue
Precipitaciones medias mensuales

400
350
Precipitaciones medias (mm)
300
250
200
150
100
50
0
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC
Tabla 14, Grfico Precipitaciones medias mensuales en la estacin Valdivia
Precipitaciones medias mensuales

450
400
Precipitaciones medias (mm)
350
300
250
200
150
100
50
0
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC
En ambas estaciones se observa un mximo en el mes de junio, que disminuye

paulatinamente hasta los meses de enero y febrero, en los que, en promedio, la
precipitacin es la ms baja dentro del ao.
29
5.2.2 Fluviometra.
El elemento fluvial ms importante en la zona es el ro Calle Calle. Por ello, se

complementar la informacin fluviomtrica con la informacin recogida por la Direccin
General de Aguas en la estacin "Ro Calle Calle en Balsa San Javier."
De acuerdo a los registros fluviomtricos registrados en esta estacin presentada en el

informe Diagnstico y clasificacin de los cursos y cuerpos de agua segn objetivos de
calidad- Cuenca del Ro Valdivia desarrollado por la consultora Cade- Idepe, la variacin
estacional de este cauce viene dado por los caudales que se presentan en la tabla y
grfico siguiente. Los datos se obtuvieron de la estadstica disponible, determinndolos,
para cada mes, segn la distribucin estadstica de mejor ajuste, en cada caso.
Tabla 15, Caudales medios esperados estacin Ro Calle Calle en Balsa san Javier
PEX m3/s
% Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic
5 473.09 302.74 250.52 499.61 1201.93 1480.32 1976.49 1289.70 972.07 819.52 707.13 636.62
10 399.09 267.24 219.54 399.32 953.06 1348.25 1692.25 1146.76 873.67 729.97 637.40 551.12
20 324.79 227.77 187.10 304.40 719.58 1188.27 1396.04 994.66 771.09 634.51 559.18 461.99
50 219.07 163.01 137.84 181.21 420.56 882.52 949.56 757.83 616.15 485.40 426.82 327.36
85 134.88 101.81 94.60 95.65 217.04 505.92 562.07 542.13 478.52 348.99 290.50 207.77
95 101.44 74.55 75.84 65.72 147.16 284.71 395.59 445.30 416.07 287.50 222.16 153.51
Fuente: Estudio CADE - IDEPE
Tabla 16, Grfico Curva de variacin estacional ro Calle Calle en Balsa San Javier
2500
'PEX 5%'
Caudal medio mensual (m3/s)
2000
'PEX 10%
1500 'PEX 20 %
1000 PEX 50%
PEX 85%
500
'PEX 95%
0
Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic
Meses
Fuente: Estudio CADE IDEPE
De acuerdo a los caudales expuestos anteriormente, se puede sealar que, para este
cauce natural, en los aos hmedos, los mayores caudales ocurren entre junio y agosto,
producto de importantes lluvias, mientras que hacia los meses de primavera los caudales
30
disminuyen gradualmente para finalmente mostrar sus menores valores entre enero y
marzo.
5.3 Explotaciones existentes y futuras
5.3.1 Explotaciones existentes
Se considerar todos los derechos superficiales otorgados aguas arriba de los puntos de
captacin propuestos.
Para un posible futuro traslado de derechos superficiales se debe considerar los

siguientes criterios:
- Caudal requerido con bombeo (12 h): 1,58 (l/s)

- Naturaleza: Consuntivo, permanente, continuo o discontinuo donde en todos los
meses el caudal otorgado debe ser mayor al caudal requerido
De acuerdo a los registros de la Direccin General de Aguas de los derechos de

aprovechamientos de agua existentes en el rea de estudio se tiene lo siguiente:
- Naturaleza: Consuntivos, permanentes, continuos (CPC): No existen derechos CPC

aguas arriba en del punto propuesto en el ro Calle Calle y el estero Sin Nombre.
Tabla 17, Derechos de agua superficiales CPC.

CUESTA SOTO
N EXPED NOMBRE CAUCE NATURALEZA CAUDAL (l/s) SITUACION CAP_N CAP_E DATUM
1 ND-1401-1250 NELSON EMIR HALABI BENAVENTE Pozo SUBTERRANEA 0,8 CONSTITUIDO 5593308 656833 1984
2 ND-1001-3620 Meichsner Weber Christa Edith y otro Pozo SUBTERRANEA 6 CONSTITUIDO 5593268 657264 1956
3 ND-1401-2512 SOCIEDAD AGRICOLA INMOBILIARIA E INVERSIONES RIOS Y GROB LTDA Rio Callecalle SUPERFICIALES 0 PENDIENTE 5593043 656723 1984
4 ND-1401-2533 DANIEL GUILLIER CONTRERAS Rio Callecalle SUPERFICIALES 0 PENDIENTE 5593048 656723 1956
5 ND-1401-0323 ELEODORO LANDAETA SAEZ Estero sin Nomb SUPERFICIALES 1 CONSTITUIDO 5592762 656606 1984
6 ND-1401-1533 BRUNO GAMBI MOREIRA Estero sin Nombre SUPERFICIALES 2 CONSTITUIDO 5593264 657505 1984
7 ND-1401-1972 COMPAnIA DE INVERSIONES PIEDRA CORTADA Vertiente sin Nombre SUPERFICIALES 40 CONSTITUIDO 5593230 657463 1984
10 ND-1401-1978 COMPAnIA DE INVERSIONES PIEDRA CORTADA Rio Callecalle SUPERFICIALES 50 CONSTITUIDO 5593099 656692 1984
11 ND-1401-1979 COMPAnIA DE INVERSIONES PIEDRA CORTADA Rio Callecalle SUPERFICIALES 50 CONSTITUIDO 5593148 656668 1984
12 M-20-030 Essal S.A. Calle-Calle SUPERFICIALES 120 CONSTITUIDO 5594450 655950 1956
13 ND-1001-0528 Schele Benavente Enrique Alberto Sin/n/Santa Ros SUPERFICIALES 2 CONSTITUIDO 5593560 657530 1956
14 ND-1001-0701 Brummer Haussmann Ellen Leonie Calle-Calle SUPERFICIALES 40 CONSTITUIDO 5594575 655800 1956
15 ND-1001-0840 Essal S.A. Calle-Calle SUPERFICIALES 500 CONSTITUIDO 5594450 656000 1956
16 ND-1001-1815 Kostel y Cia. Calle-Calle SUPERFICIALES 20 CONSTITUIDO 5592850 657500 1956
17 ND-1001-1816 Kostel y Cia. Sin/n/Calle-Cal SUPERFICIALES 15 CONSTITUIDO 5593400 658100 1956
18 ND-1001-1817 Kostel Wolfgang Sin/n/Calle-Cal SUPERFICIALES 3 CONSTITUIDO 5593100 658400 1956
19 ND-1001-2716 Aguasdecima S.A. Calle-Calle SUPERFICIALES 1000 CONSTITUIDO 5594350 656000 1956
20 ND-1401-0598 GERARDO ENRIQUE SANCHEZ Rio Calle Calle SUPERFICIALES 1 CONSTITUIDO 5593041 657264 1956
21 ND-1401-1333 ENRIQUE SCHELE BENAVENTE Y COMPAIA Estero sin Nombre SUPERFICIALES 10 CONSTITUIDO 5594344 657345 1956
24 ND-1401-1775 SOCIEDAD INMOBILIARIA INVERSIONES RENFTEL MATTHEWS LIMITADA Rio Callecalle SUPERFICIALES 6 CONSTITUIDO 5594056 657557 1956
25 ND-1401-1776 SOCIEDAD INMOBILIARIA INVERSIONES RENFTEL MATTHEWS LIMITADA Rio Callecalle SUPERFICIALES 12 CONSTITUIDO 5594344 657345 1956
26 ND-1401-1777 SOCIEDAD INMOBILIARIA INVERSIONES RENFTEL MATTHEWS LIMITADA Estero sin Nombre SUPERFICIALES 8 CONSTITUIDO 5593750 657880 1956
27 ND-1401-1139 SOCIEDAD AGRICOLA Y FORESTAL BUENAVENTURA LTDA Estero sin nombre SUPERFICIALES 6 CONSTITUIDO 5591722 658511 1969
28 ND-1401-2055 HEINZ ROBERT KUNSTMANN TELGE Estero sin Nombre SUPERFICIALES 1 CONSTITUIDO 5592848 655961 1969
31 NR-1401-0176 GERTRUDIS LIDIA WALZ APPEL Vertiente sin Nombre SUPERFICIALES 5 ENVIADO AL JUEZ 5593467 655987 1969
31
- Figura 12, Derechos de agua superficiales CPC
- Naturaleza: Consuntivo, permanente, discontinuos (CPD): No existen derechos de

aprovechamientos otorgados de ejercicio permanente y discontinuo en todos los
meses de ao.
- Para ms informacin ver Anexo E.
5.3.2 Explotaciones futuras
En virtud de la respuesta emitida por la Direccin General de Aguas a la solicitud N72665,

la cual se adjunta en el Anexo E, la cuenca que forma el punto propuesta tiene solicitudes
en trmite. De acuerdo a lo anterior, se esperaran nuevas fuentes de explotacin futura.
No se pueden definir a priori la ubicacin de estas nuevas fuentes.
5.4 Caractersticas de calidad mediante examen bacteriolgico y fsico-qumico.
La norma NCh 409 of. 84, referida a la calidad de aguas para consumo humano, impone
lmites mximos admisibles de parmetros fsicos y qumicos, de modo que aquellas
32
aguas que cumplan con todas estas restricciones no afecten la salud de las personas que
las consuman.
Para el anlisis de los parmetros de calidad de agua, se realiz un muestreo en el sector

de la captacin propuesto, cuyos resultados se adjuntan en Anexo C.
5.5 Posibilidades de contaminacin
Entre los posibles factores externos de la zona que podran afectar la calidad de las aguas
se encuentra:
Cursos de agua salada: El terreno propuesto para la construccin de la nueva

fuente no presenta cursos de agua salada cercanos que pudiesen poner en riesgo
la calidad del agua captada en cuanto a su contenido de sales o minerales.
Erupciones volcnicas: No hay volcanes en la zona.
Yacimientos mineros: El terreno propuesto para la construccin de la nueva fuente

no presenta yacimientos mineros cercanos que pudiesen poner en riesgo la
calidad del agua captada.
Antecedentes sobre reas nevadas: De acuerdo a los antecedentes disponibles,

no hay probabilidad de precipitacin de nieve en la zona.
5.6 Posibilidad de disminucin de la fuente por factores externos (explotaciones

forestales, uso de terceros, etc.)
No se observa. Para ello, la captacin debe resguardarse con el derecho de

aprovechamiento correspondiente
.
6 Recursos de agua no superficiales.
6.1 Captaciones existentes
En el sector no existen captaciones de aguas subterrneas. Ello es plenamente

concordante con las conclusiones obtenidas en la evaluacin geolgica del sector.
33
6.2 Anlisis de los acuferos.
Los parmetros significativos de analizar de los acuferos son su estratigrafa y

coeficientes de permeabilidad y almacenamiento. Ello no ser posible al no existir zonas
acuferas en el sector.
6.2.1 Coeficientes de Almacenamiento y Permeabilidad
No resulta posible estimar dichos parmetros al no existir captaciones subterrneas en la

zona.
6.3 Evaluacin de la recarga descarga.
No es posible la recarga al no existir acuferos en la zona.
6.4 Anlisis de intrusin salina.
No se ve posibilidad de intrusin salina.
6.5 Potencial de recursos aprovechables (antecedentes hidromtricos)
No se dispone de recursos aprovechables
6.6 Explotaciones existentes y futuras.
No hay
6.7 Caractersticas de calidad mediante examen bacteriolgico y fsico-qumico.
No hay.
6.8 Posibilidades de contaminacin
No hay.
6.9 Posibilidades de disminucin de la fuente por factores externos
No hay.
34
6.10 Anlisis de anteriores estudios
No se dispuso de otros estudios respecto al tema analizado.
7 Anlisis de Alternativas
Al realizar un anlisis tcnico-econmico, se estima como solucin ms factible para dotar

de agua el servicio de APR de Cuesta Soto la consistente en el abastecimiento de agua
superficial a un estanque elevado.
7.1 Anlisis tcnico-econmico
7.1.1 Estudio de Poblacin, Consumo y Capacidad de Fuente.
De acuerdo a la informacin recopilada en las encuestas socioeconmicas, y a la

proyeccin de demanda realizada en el CAPITULO 4, podemos resumir la informacin
en la siguiente Tabla:
Tabla 18: Resumen de Poblacin, Consumo y Capacidad de La Fuente

Caudal de diseo 120 l/hab/da
Ao de Poblacin Horas Caudal de Volumen de

proyeccin (habitantes) Bombeo Impulsin (l/s) regulacin m3(
20%)
Ao 0 225 12 1,06 9,2
Ao 10 311 12 1,3 11,2
Ao 20 379 12 1,58 13,7

regulacin elevado, en un mismo recinto.
La alternativa de captacin superficial propone construir una captacin sobre el estero
Sin Nombre, y la instalacin de un sistema de tratamiento y un estanque de regulacin.
35
Figura 13, Ubicacin del terreno propuesto para la captacin, tratamiento y

regulacin.
Fuente: Elaboracin propia, Google Earth
En virtud de la respuesta emitida por la Direccin General de Aguas 72665 la cual se

adjunta en el Anexo E, la cuenca que forma el punto propuesta tiene disponibilidad para
que sean solicitados nuevos derechos aguas arriba de tipo consuntivo y discontinuo o
eventual. De acuerdo a lo anterior, se esperaran nuevas fuentes de explotacin futura.
La ubicacin del terreno propuesto para el emplazamiento de la captacin superficial y

estanque de esta alternativa se presentan en las siguientes tablas y figura siguiente.
Tabla 19, Ubicacin de la captacin superficial Alternativa 1
Propuesta de UTM Datum WGS84

ID
Captacin
Norte (m) Este (m)
Estero sin
1 5.592.139 655.800
nombre
Fuente: Elaboracin propia.
En resumen, las obras de esta alternativa son:
36
Tabla 20, Resumen de alternativa 1

Obra Descripcin
Captacin superficial.
Captacin Sistema de elevacin mediante bomba.
Bomba Tecson modelo SB-SBI10 20.
Impulsin 1.340 metros en PVC, D=75 mm y acero 3".

Sistema de cloracin
Tratamiento Filtro para turbiedad
Regulacin Estanque de 15 m3 elevando H=25 mts.
Redes distribucin en PVC , HDPE y acero, 3.700 metros.

Distribucin
A continuacin, se muestra un plano esquemtico de la alternativa propuesta.
Figura 14, Abastecimiento superficial a estanque elevado
37
Captacin
Se basa principalmente en una captacin sobre el estero impulsada por bomba

superficial.
Tratamiento
Se considera la instalacin de un sistema de tratamiento consistente en desinfeccin

mediante hipoclorito de sodio y remocin de turbiedad u otro componente en exceso (ej.:
hierro o manganeso) en el caso de ser necesario, mediante un filtro en presin.
Impulsin
A continuacin, se presenta el clculo de la impulsin.
Tabla 21, Clculo de la impulsin

Parmetro Unidad Alt 1
Longitud impulsin m 1340
Dimetro impulsin mm 75
Caudal l/s 1,58
Caudal l/min 94,8
Caudal m3/hora 5,69

Velocidad m/s 0,41
Nivel succin bomba c/r cota
m -2
terreno
Cota terreno estanque msnm 182
Cota terreno captacin msnm 19

Diferencia cotas Estanque-
m 163
Captacin
Altura elevacin estanque m 27,65
Altura geomtrica de elevacin m 192,65
Prdida de carga friccional m 3,72
Prdida de carga singular m 0,37
Prdida total m 4,09
38
Altura de elevacin m 196,7
Potencia bomba HP 10
Estanque
El estanque de regulacin ser metlico elevado de 15 m3 de capacidad y 25 metros de

altura. Adems, se proyecta la instalacin de un macromedidor de agua para el control
del caudal enviado a la red.
Red de distribucin
Se contempla la construccin de una red de distribucin, con el fin de distribuir de agua

a todos los beneficiarios del proyecto. La longitud estimada de la red a la fecha de emisin
del presente informe es de 3.700 m y ser proyectada en HDPE y PVC.
De acuerdo a las obras proyectadas en la localidad de Casablanca, se puede realizar una

evaluacin Econmica estimativa de los costos a incurrir en su instalacin, a continuacin
se presenta un resumen del presupuesto proyectado para la alternativa N 1:
Tabla 22: Resumen Presupuesto alternativa N1

ITEM DESCRIPCION UNIDAD CANTIDAD UNITARIO TOTAL
I INSTALACIN Y LEVANTE DE FAENAS gl 1 4.830.000 4.830.000
ll OBRAS DE CAPTACIN gl 1 10.050.500 10.050.500

III OBRAS DE TRATAMIENTO gl 1 28.105.000 28.105.000
IMPULSIN A ESTANQUE DE
IV REGULACION (1340 m) gl 1 13.534.000 13.534.000
ESTANQUE ELEVADO: H=25 m ; V= 15
V m3 gl 1 44.530.000 44.530.000
VI RED DE DISTRIBUCION (3,700 m) gl 1 52.947.000 52.947.000
VIII OBRAS ELECTRICAS gl 1 82.320.000 82.320.000
IX OTRAS (Vialidad, atraviesos) gl 1 6.870.000 6.870.000
TOTAL COSTO DIRECTO 243.186.500
GASTOS GENERALES Y UTILIDADES 40% 97.274.600
COSTO NETO 340.461.100
I.V.A. 19% 64.687.609
COSTO TOTAL ESTIMADO 405.148.709
39

regulacin elevado, en un mismo recinto.
La alternativa de captacin superficial propone construir una captacin sobre el Ro Calle
Calle, y la instalacin de un sistema de tratamiento y un estanque de regulacin.
Figura 15,Ubicacin del terreno propuesto para la captacin, tratamiento y

regulacin.
En virtud de la respuesta emitida por la Direccin General de Aguas 72665 la cual se

adjunta en el Anexo E, la cuenca que forma el punto propuesta tiene disponibilidad para
que sean solicitados nuevos derechos aguas arriba de tipo consuntivo y discontinuo o
eventual. De acuerdo a lo anterior, se esperaran nuevas fuentes de explotacin futura.
La ubicacin del terreno propuesto para el emplazamiento de la captacin superficial y

estanque de esta alternativa se presentan en las siguientes tablas y figura siguiente.

ID
Captacin
Norte (m) Este (m)
2 Ro Calle Calle 5.592.640 656.763
En resumen, las obras de esta alternativa son:
40
Tabla 24, Resumen de alternativa 2

Obra Descripcin
Captacin superficial.
Captacin Sistema de elevacin mediante bomba.
Bomba Tecson modelo SB-SBI10 20
Impulsin 450 metros en PVC, D=75 mm y acero 3".

Sistema de cloracin
Tratamiento Filtro para turbiedad
Regulacin Estanque de 15 m3 elevando H=25 mts.
Redes distribucin en PVC , HDPE y acero, 3.700 metros.

Distribucin
A continuacin, se muestra un plano esquemtico de la alternativa propuesta.
Figura 16, Abastecimiento superficial a estanque elevado
Captacin
Se basa principalmente en una captacin sobre el estero impulsada por bomba

superficial.
41
Tratamiento
Se considera la instalacin de un sistema de tratamiento consistente en desinfeccin

mediante hipoclorito de sodio y remocin de turbiedad u otro componente en exceso (ej.:
hierro o manganeso) en el caso de ser necesario, mediante un filtro en presin.
Impulsin
A continuacin, se presenta el clculo de la impulsin.
Tabla 25, Clculo de la impulsin

Caudal l/s 1,58
Caudal l/min 94,8
Caudal m3/hora 5,69

Velocidad m/s 0,36
m -2
terreno

m 156
Captacin
Prdida total m 1,98

42
Estanque
El estanque de regulacin ser metlico elevado de 15 m3 de capacidad y 25 metros de

altura. Adems, se proyecta la instalacin de un macromedidor de agua para el control
del caudal enviado a la red.
Red de distribucin
Se contempla la construccin de una red de distribucin, con el fin de distribuir de agua

a todos los beneficiarios del proyecto. La longitud estimada de la red a la fecha de emisin
del presente informe es de 3.700 m y ser proyectada en HDPE y PVC.
De acuerdo a las obras proyectadas en la localidad de Cuesta Soto, se puede realizar

una evaluacin Econmica estimativa de los costos a incurrir en su instalacin, a
continuacin se presenta un resumen del presupuesto proyectado para la alternativa N
2:
Tabla 26: Resumen Presupuesto alternativa N2


V m3 gl 1 44.530.000 44.530.000
I.V.A. 19% 62.269.802
43
7.2 Clculo de Tarifa
7.2.1 Alternativa 1: Estero Sin Nombre
Para determinar la tarifa del sistema se debe tener en cuenta los costos del sistema,
dentro de los cuales se encuentran:
Costo Operacin
o Energa elctrica
o Mano de Obra directa y leyes sociales
o Productos Qumicos
Costos administracin
Costos de Mantencin
Evaluando los costos de funcionamiento a los 20 aos de proyeccin del sistema, se

pueden obtener los costos totales anuales a ser financiados por el Comit. A continuacin
se presenta un resumen de los Costos asociados al funcionamiento del sistema, los
cuales se pueden ver con mayor detalle ms adelante.
Tabla 27 Resumen Costos sistema Alternativa N1
RESUMEN GENERAL AO 1 AO 5 AO 10 AO 15 AO 20
COSTOS DE OPERACION ($) 4.474.605 4.671.522 4.955.958 5.240.394 5.568.589
COSTOS DE ADMINISTRACION ($) 1.680.000 1.680.000 1.680.000 1.680.000 1.680.000
COSTOS DE MANTENCION ($) 1.500.000 1.500.000 1.500.000 1.500.000 1.500.000
COSTO TOTAL ANUAL ($) 7.654.605 7.851.522 8.135.958 8.420.394 8.748.589

Con la informacin anteriormente mencionada se puede proyectar la tarifa de

financiamiento del sistema a los 20 aos de proyeccin, la cual se presenta en la Tabla
28
Tabla 28 Clculo Tarifa Alternativa 1

DESIGNACIN AO 1 AO 5 AO 10 AO 15 AO 20
CALCULO DE LA
TARIFA
COSTO
OPERACIN
ANUAL ( 75% del
costo total real ) ($) 8.848.709 9.145.135 9.573.306 10.001.476 10.495.519
FONDO DE
REPOSICION ( 25 %
del costo total real ) ($) 2.949.570 3.048.378 3.191.102 3.333.825 3.498.506
COSTO TOTAL
REAL ($) 11.798.279 12.193.514 12.764.408 13.335.302 13.994.026
CONSUMO MEDIO
DIARIO ( m/dia ) 46,656 50,544 56,16 61,776 68,256
CONSUMO MEDIO
ANUAL ( m/ao ) 17.029 18.449 20.498 22.548 24.913
COSTOS FIJOS
44
COSTOS DE
ADMINISTRACION ($) 1.680.000 1.680.000 1.680.000 1.680.000 1.680.000
LABORATORIO Y
OTROS ($) 431.600 431.600 431.600 431.600 431.600
MANO DE OBRA
DIRECTA Y LEYES
SOCIALES ($) 1.680.000 1.680.000 1.680.000 1.680.000 1.680.000
TOTAL COSTOS
FIJOS ($) 3.791.600 3.791.600 3.791.600 3.791.600 3.791.600
NUMERO DE
CLIENTES ( N ) 52 56 62 69 76
Cargo fijo mensual

por Cliente = (Total
Costos fijos / N
de Clientes)/12
($) 6.076 5.642 5.096 4.579 4.157
COSTOS
VARIABLES
ENERGIA
ELECTRICA ($) 1.700.900 1.842.642 2.047.380 2.252.118 2.488.354
PRODUCTOS
QUIMICOS ($) 1.856.209 2.010.893 2.234.326 2.457.758 2.715.565
COSTOS DE
MANTENCION ($) 1.500.000 1.500.000 1.500.000 1.500.000 1.500.000
FONDO DE
REPOSICION
ANUAL ($) 2.949.570 3.048.378 3.191.102 3.333.825 3.498.506
TOTAL COSTOS
VARIABLES ($) 8.006.679 8.401.914 8.972.808 9.543.702 10.202.426
Cargo Variable por

m3 = Total Costos
Variables /
( $/m ) 470,17 455,42 437,73 423,26 409,51

Consumo Medio
Anual
296,96 290,19 282,06 275,40 269,09

Cargo Variable de
Operacin por m ( $/m )
Tarifa de
Autofinanciamiento ($/mes/arran-
(C. fijo) ques) 18.907 18.145 17.156 16.105 15.344
Con los resultados anteriores se concluye que la tarifa de largo plazo, que incluye todos
los costos, incluyendo un 25 % por concepto de valor de reposicin es, para el primer
ao:
Cargo fijo: $ 18.907/mes, el que descender a travs del tiempo.

Cargo variable: $ 296,96 /m3, el que descender a travs del tiempo.
Para el caso de que el costo de reposicin se considere variable, en funcin del consumo,
es decir, aquella en que los costos fijos incluyen slo los costos de operacin, las tarifas
seran:
45
Cargo fijo: $ 6.076/mes.

Cargo variable: $ 470,17/m3, ambos decrecientes con el tiempo.
7.2.2 Indicadores financieros
Se ha determinado tambin, en funcin de los costos de inversin y de operacin del

sistema, el Valor Actualizado (VAC) de la solucin, el Costo Anual Equivalente (CAE).
Los precios privados y sociales han sido determinados mediante la aplicacin de las
correcciones pertinentes, la tasa de descuento de 6 %(social) o de 8 % (privado) y la no
consideracin del IVA en los precios sociales.
Tabla 29, Indicadores financieros Alternativa 1

Privado Social
CAE 51.533.057 39.150.810
VAC 505.959.154 449.056.705
Costo inversin
Neto 340.461.100 333.651.878
Costo Inversin con
IVA 405.148.709
Para el ao de inicio, el nmero de viviendas consideradas es de 50 y el valor de la UF actual es

de $ 26.579,10. Con ello, el Costo de Inversin por beneficiario es UF 251.
Para ms informacin ver Anexo F.
7.2.3 Alternativa 2: Ro Calle Calle
Para determinar la tarifa del sistema se debe tener en cuenta los costos del sistema,
dentro de los cuales se encuentran:
Costo Operacin
o Energa elctrica
o Mano de Obra directa y leyes sociales
o Productos Qumicos
Costos administracin
Costos de Mantencin
Evaluando los costos de funcionamiento a los 20 aos de proyeccin del sistema, se

pueden obtener los costos totales anuales a ser financiados por el Comit. A continuacin
46
se presenta un resumen de los Costos asociados al funcionamiento del sistema, los

cuales se pueden ver con mayor detalle ms adelante..
Tabla 30, Resumen Costos sistema Alternativa N2
RESUMEN GENERAL AO 1 AO 5 AO 10 AO 15 AO 20
COSTOS DE OPERACION ($) 4.474.605 4.671.522 4.955.958 5.240.394 5.568.589
COSTOS DE ADMINISTRACION ($) 1.680.000 1.680.000 1.680.000 1.680.000 1.680.000
COSTOS DE MANTENCION ($) 1.500.000 1.500.000 1.500.000 1.500.000 1.500.000
COSTO TOTAL ANUAL ($) 7.654.605 7.851.522 8.135.958 8.420.394 8.748.589

Con la informacin anteriormente mencionada se puede proyectar la tarifa de

financiamiento del sistema a los 20 aos de proyeccin, la cual se presenta en la Tabla
31
Tabla 31, Clculo Tarifa Alternativa 2

DESIGNACIN AO 1 AO 5 AO 10 AO 15 AO 20
CALCULO DE LA
TARIFA
COSTO
OPERACIN
ANUAL ( 75% del
costo total real ) ($) 8.848.709 9.145.135 9.573.306 10.001.476 10.495.519
FONDO DE
REPOSICION ( 25 %
del costo total real ) ($) 2.949.570 3.048.378 3.191.102 3.333.825 3.498.506
COSTO TOTAL
REAL ($) 11.798.279 12.193.514 12.764.408 13.335.302 13.994.026
CONSUMO MEDIO
DIARIO ( m/dia ) 46,656 50,544 56,16 61,776 68,256
CONSUMO MEDIO
ANUAL ( m/ao ) 17.029 18.449 20.498 22.548 24.913
COSTOS FIJOS
COSTOS DE
ADMINISTRACION ($) 1.680.000 1.680.000 1.680.000 1.680.000 1.680.000
LABORATORIO Y
OTROS ($) 431.600 431.600 431.600 431.600 431.600
MANO DE OBRA
DIRECTA Y LEYES
SOCIALES ($) 1.680.000 1.680.000 1.680.000 1.680.000 1.680.000
TOTAL COSTOS
FIJOS ($) 3.791.600 3.791.600 3.791.600 3.791.600 3.791.600
NUMERO DE
CLIENTES ( N ) 52 56 62 69 76
Cargo fijo mensual

por Cliente = (Total
Costos fijos / N
de Clientes)/12
($) 6.076 5.642 5.096 4.579 4.157
COSTOS
VARIABLES
ENERGIA
ELECTRICA ($) 1.700.900 1.842.642 2.047.380 2.252.118 2.488.354
47
PRODUCTOS
QUIMICOS ($) 1.856.209 2.010.893 2.234.326 2.457.758 2.715.565
COSTOS DE
MANTENCION ($) 1.500.000 1.500.000 1.500.000 1.500.000 1.500.000
FONDO DE
REPOSICION
ANUAL ($) 2.949.570 3.048.378 3.191.102 3.333.825 3.498.506
TOTAL COSTOS
VARIABLES ($) 8.006.679 8.401.914 8.972.808 9.543.702 10.202.426
Cargo Variable por

m3 = Total Costos
Variables /
( $/m ) 470,17 455,42 437,73 423,26 409,51

Consumo Medio
Anual
296,96 290,19 282,06 275,40 269,09

Cargo Variable de
Operacin por m ( $/m )
Tarifa de
Autofinanciamiento ($/mes/arran-
(C. fijo) ques) 18.907 18.145 17.156 16.105 15.344
Se observa que con esta alternativa los costos de operacin y mantencin son los mismos
que en la alternativa N 1. Ello es explicable, dado que la potencia de la bomba de
captacin es la misma para ambas opciones. Por tal razn, el esquema de tarifas ser
exactamente el mismo.
As, la tarifa de largo plazo, que incluye todos los costos, incluyendo un 25 % por concepto
de valor de reposicin es, para el primer ao:
Cargo fijo: $ 18.907/mes, el que descender a travs del tiempo.

Cargo variable: $ 296,96 /m3, el que descender a travs del tiempo.
Para el caso de que el costo de reposicin se considere variable, en funcin del consumo,
es decir, aquella en que los costos fijos incluyen slo los costos de operacin, las tarifas
seran:
Cargo fijo: $ 6.076/mes.

Cargo variable: $ 470,17/m3, ambos decrecientes con el tiempo
7.2.4 Indicadores financieros
Se ha determinado tambin, en funcin de los costos de inversin y de operacin del

sistema, el Valor Actualizado (VAC) de la solucin, el Costo Anual Equivalente (CAE).
Los precios privados y sociales han sido determinados mediante la aplicacin de las
correcciones pertinentes, la tasa de descuento de 6 %(social) o de 8 % (privado) y la no
consideracin del IVA en los precios sociales.
48
Tabla 32, Indicadores Financieros Alternativa 2

Privado Social
CAE 49.990.698 38.041.360
VAC 490.816.047 436.331.405
Costo inversin
Neto 327.735.800 321.181.084
Costo Inversin con
IVA 390.005.602
Para el ao de inicio, el nmero de viviendas consideradas es de 50 y el valor de la UF actual es

de $ 26.579,10. Con ello, el Costo de Inversin por beneficiario es UF 242
Para ms informacin ver Anexo F.
7.3 Resumen de alternativas
En consideracin de la evaluacin econmica realizada para cada una de las alternativas

propuestas y caractersticas de estas, a continuacin se presenta una tabla que resume
los resultados obtenidos.
Tabla 33, Resumen de las alternativas

Parmetro Alt 1 Alt 2
Fuente Superficial Superficial
Estanque Elevado Elevado
Derechos de aguas
Parmetro Alt 1 Alt 2
Inversin (UF/viv) 251 242
Tarifa mnima esperada ($/mes/viv) 6.546 6.546
Valor actual de costo (VAC) 505.959.154 490.816.047
Costo anual equivalente (CAE) 51.533.057 49.990.698
Total Presupuesto neto 340.461.100 327.735.800

Total Presupuesto + IVA 405.148.709 390.005.602
49
Como se indica en la tabla anterior, la alternativa 2 presenta menores costos debido a la

cercana del punto de captacin con respecto al punto de abastecimiento de agua cruda.
En virtud de lo expuesto en el prrafo anterior, GI Gestin de Ingeniera propone como

fuente de agua para la localidad de Cuesta Sotole una captacin de aguas superficial,
abastecida en el punto de captacin elegida en el ro Calle Calle.
8 Captacin propuesta
De acuerdo al anlisis realizado en el Captulo, la demanda proyectada al ao 20 en la

Localidad de Cuesta Soto es de 1,58 l/s, con un caudal de bombeo de 12 horas al da, la
cual se puede satisfacer a travs de una captacin Superficial.
8.1 Tipos de captacin y ubicacin en croquis detallado
La Localidad de Cuesta Soto pertenece a la Comuna de Valdivia, de cuyo municipio

depende, en la XIV Regin, de los Ros.
En virtud de los resultados expuestos en el captulo anterior, se propone como solucin

propuesta la construccin de una captacin sobre el estero, impulsada por bomba
superficial hacia un estanque de regulacin metlico elevado de 15 m3 de capacidad y
25 metros de altura.

ID
Captacin
Norte (m) Este (m)
2 Ro Calle Calle 5.592.640 656.763
El croquis de la ubicacin de la captacin propuesta se presenta en la siguiente figura.
50
Figura 17, croquis captacin propuesta alternativa seleccionada
8.2 Levantamiento topogrfico del sector
Se adjuntan los planos correspondientes al levantamiento topogrfico en el sector de

Cuesta Soto en el Anexo H.
8.3 Caractersticas constructivas, sistemas de construccin y de funcionamiento.
Se proyecta la construccin de sistema de captacin de Hormign armado, el cual captar

el agua mediante una bomba centrifuga, la cual pasar por una planta de tratamiento
hasta llegar a un estanque elevado de almacenamiento, para luego ser distribuida el agua
hacia las viviendas.
8.4 Caractersticas del funcionamiento.
Se proyecta la construccin de sistema de captacin de Hormign armado, el cual captar

el agua hacia una cmara de acumulacin ubicada en la misma captacin, en dicha punta
se ubicar una bomba de pozo profundo en forma horizontal con camisa de proteccin,
la que elevar el agua a estanque elevado ubicado en recinto frente a escuela.
8.5 Presupuesto detallado de las obras propuestas.
Tabla 35: Resumen presupuesto alternativa seleccionada

51

V m3 gl 1 44.530.000 44.530.000
I.V.A. 19% 62.269.802
8.6 Factibilidad legal de acuerdo al cdigo de aguas.
De acuerdo con las investigaciones realizadas en el Catastro Pblico de Aguas y

conforme a la respuesta a la solicitud de informacin N72665 por parte de la Direccin
General de Aguas, no existirn impedimentos para solicitar nuevos derechos de
aprovechamiento de aguas superficiales en la zona, por cuanto la hoya hidrogrfica est
abierta para el otorgamiento de nuevos derechos de aprovechamientos de aguas.
9 Diseo bsico de un servicio de A.P.R.
Como se desprende de este informe, se estima como solucin ms factible para dotar a
la comunidad de Cuesta Soto la consistente en una captacin de aguas que elevar el
agua a un estanque metlico elevado, el cual posteriormente abastecer a la localidad
por redes de distribucin de pvc gravitacionalmente.
El diseo bsico de la solucin propuesta se presenta en los siguientes captulos:
52
9.1 Impulsin
Las aguas provenientes del estero sern elevadas mediante bombas centrifugas al
estanque de regulacin proyectado de 25 m de Altura y Volumen 15 m3. Los parmetros
de la bomba impulsora se muestran en la siguiente tabla:
Tabla 36, Calculo impulsin Alternativa 2

Caudal l/s 1,58
Caudal l/min 94,8
Caudal m3/hora 5,69

Velocidad m/s 0,36
m -2
terreno

m 156
Captacin
Prdida total m 1,98

9.2 Tratamiento
Se considera la instalacin de un sistema de tratamiento que consiste en la desinfeccin

por hipoclorito de sodio y remocin de turbiedad u otro componente en exceso (Ej.: Hierro
o manganeso), en el caso de ser necesario mediante un filtro de presin.
53
Las aguas provenientes de la captacin superficial se conducirn hacia la planta de

tratamiento con el objetivo de reducir la turbiedad y slidos en suspensin, mediante
filtracin directa a travs de lecho granular, presentes en el agua cruda, de lo anterior
respetando los lmites de la norma NCh 409 y en funcin de los anlisis fsico-qumicos
que se realizarn a futuro.
9.3 Regulacin
La regulacin se encuentra en el estanque el cual ser metlico elevado de 15 m3 y 25

metros de altura. Adems, se proyecta la instalacin de un macro medidor de agua para
el control del caudal.
La determinacin del estanque se verific de acuerdo al volumen mximo diario del

sistema para el ao 20, donde utilizamos un 20% de dicho volumen de regulacin
obteniendo un volumen de 13,7 m3, Determinado de esta forma el estanque ms cercano
a dicho valor, que es el de 15 m3.
El estanque elevado se ubicar en un sector situado a no ms de 450 m de la captacin,

de tal manera que la cota de terreno sea superior a los 180 m.s.n.m
9.4 Distribucin
Se contempla construccin de una red distribucin con el fin de abastecer de aguas a

todos los beneficiarios del proyecto. La longitud estimada de la red es de 3.700 m y ser
proyectada en HDPE Y PVC.
9.4.1 Presin de servicio Mnima
Para establecer el criterio de la mxima presin de servicio o esttica, en cada nudo de

la red de distribucin, se cuenta con los siguientes antecedentes tcnicos,
La presin mnima de servicio establecida en el programa del agua potable rural,

fijada mediante normas tcnicas del Ex SENDOS, es de 8 m.c.a.
La Norma NCh 691 of. 98, establece para vivienda de un piso que la presin
mnima de servicio en tuberas de distribucin no debe ser menor a 1,5 kgf/cm2 =
15 m.c.a.
Por lo tanto, considerando los aspectos tcnicos anteriores y las

caractersticas topogrficas del poblado de Cuesta Soto, se adoptar como
criterio de presin mnima de servicio el siguiente valor:
54
Presin servicio mnima: 8 m.c.a.
9.4.2 Presin Servicio Mxima
Para establecer el criterio de la mxima presin de servicio o esttica,

en cada nudo de la red de distribucin, se cuenta con los siguientes
antecedentes tcnicos,
La presin mxima de servicio establecida en el programa del agua
potable rural, fijada mediante normas tcnicas del Ex SENDOS, es
de 40 m.c.a.
La Norma NCh 691 of. 98, establece que la presin mxima de
servicio en tuberas de distribucin no debe ser mayor 686,47 kPa
(7,0 kgF/cm2 = 70 m.c.a).
La red de distribucin que se proyectar en el poblado, estar
constituida principalmente por caera de PVC case C.
Por lo tanto, considerando los aspectos tcnicos anteriores y las

caractersticas topogrficas del poblado de Cuesta Soto, se adoptar como
criterio de presin mxima de servicio el siguiente valor:
Presin mxima de Servicio o Esttica: 40 m.c.a.
9.4.3 Criterios de Velocidad
Para el dimensionamiento y verificacin hidrulicas se adoptaran los

siguientes criterios:
-Escurrimiento en aducciones y acueductos: v mximo = 3 [m/s]

-Escurrimiento en impulsiones ptimo econmico: v mximo = 1,5 [m/s]
-Velocidad mxima en impulsiones: v mximo = 2,0 [m/s]
Los valores adoptados de criterio de velocidad corresponden a los recomendados por la

literatura, y son los usados habitualmente en la ingeniera sanitaria.
55
9.5 Costos estimados de inversin y operacin.
9.5.1 Costos de Inversin
El resultado de la evaluacin econmica de la alternativa seleccionada, nos indica

que la inversin requerida es la siguiente.
Tabla 37: Resumen Inversin alternativa seleccionada


V m3 gl 1 44.530.000 44.530.000
I.V.A. 19% 62.269.802
El detalle de los clculos se puede verificar en el Anexo F.
9.5.2 Operacin y mantencin
9.5.2.1 Anlisis de laboratorio costo fijo
Para garantizar una adecuada operacin del sistema y cumplimiento de la normativa

vigente, se ha considerado el anlisis mensual y anual de calidad de las aguas
suministradas. Los parmetros de anlisis se encuentran en la Tabla 7-4.
56
Tabla 38, Costo de anlisis de laboratorio.

Precio unitario Total
Cantidad
Parmetro a analizar Unidad
Anual
$ $/ao
Parmetros crticos de Nch 409 (*) Un. 1 40.000 40.000
Coliformes fecales Un. 12 7.000 84.000

Cantidad
Parmetro a analizar Unidad
Anual
$ $/ao
SST Un. 12 2.300 27.600
Turbiedad Un. 12 2.500 30.000
Total ($/ao) 181.600

9.5.2.2 Mano de obra operacin costo fijo
Para garantizar una adecuada operacin del sistema de produccin de agua potable rural,
se ha considerado la dotacin de un operador a cargo del sistema.
En la siguiente tabla se detalla la valorizacin del costo.
Tabla 39, Costo manos de obra (Operacin)

Tipo
$/mes $/ao
Sueldo imponible 140.000 1.680.000

9.5.2.3 Energa elctrica Costo fijo y variable
Los costos correspondientes al consumo de energa elctrica se han estimado en funcin

de las cargas a conectar y caudal de produccin por las alternativas evaluadas. A modo
general bajo el marco de un diseo bsico, se ha supuesto una tarifa en baja tensin con
los cargos que se exponen en la siguiente tabla.
Tabla 40, Tarifas consideradas

Tarifa Unidad BT1
Cargo Fijo $/mes 1.114,954
57
Cargo nico por uso del sistema troncal $/kwh 1,479
Cargo por energa $/kwh 133,839
Cargo energa adicional invierno $/kwh 185,181

9.5.2.4 Productos qumicos Costo variable
Los valores considerados para los productos qumicos se presentan en la siguiente

tabla:
Tabla 41, Estimacin de costo variable productos qumicos
Producto qumico Unidad Valor
Hipoclorito de sodio al 10% $/m3 20
Floculante $/m3 76
Total productos qumicos costo variable (sin IVA) $/m3 96
Total productos qumicos costo variable (con IVA) $/m3 109

9.5.3 Otros costos fijos
- Elementos de seguridad y proteccin personal, aseo y herramientas menores:
$ 250.000 anuales
- Costo de mantencin anual de las instalaciones (estimado):
$ 1.500.000
- Costo de administracin anual:
$ 1.680.000 anual
58
En consecuencia, el costo total de operacin anual para el ao 20 se resume de la

siguiente forma:
Tabla 42, Estimacin de otros costos fijos

Costos Variables:
Productos 3.500.000
Qumicos
Energa Elctrica 720.000
Costos Fijos
Laboratorio 181.600
Mano de Obra 1.680.000
Otros 250.000
Costo Mantencin 1.500.000
anual
Costo 1.680.000
administracin
Total costo anual de operacin y mantencin 9.511.600

10 Solicitud de derechos de agua
Se realiz la consulta a la Direccin General de Aguas de la regin de Los Ros, sobre

la existencia de Derechos de Aguas Subterrneas y Superficiales, otorgados o en
trmite dentro del polgono. Esta fue hecha mediante la solicitud de informacin de ley
de transparencia N 72665 ingresada con fecha 25/01/2017, a travs del sistema de
atencin ciudadana del Ministerio de Obras Pblicas, dirigida a la Direccin General de
Aguas. En la siguiente tabla se puede apreciar el polgono en donde solicit los derechos
de aguas otorgados o en trmite.
Tabla 43, Polgono de Derechos de Agua

Coordenadas HUSO
UTM WGS 84 18G
V1 V2 V3 V4
Este Norte Este Norte Este Norte Este Norte
Cuesta de
Soto 654.795 5.594.223 657.757 5.594.016 658.756 5.590.675 655.395 5.590.950
59
La respuesta otorgada por la Direccin general de Aguas, nos indica que existen
derechos de aprovechamiento concedidos y en trmite en el cuadrante consultado,
cuyas ubicaciones se muestran en la figura siguiente:
A continuacin, mostramos una imagen en donde se muestra la solitud en trmite con

respecto a la captacin futura.
Figura 18, Polgono seleccionado para consulta
En la figura anterior podemos ver claramente el polgono de consulta el cual se encuentra

disponible para tramitar los derechos de aguas.
11 EVALUACIN SOCIOECONMICA SEGN NORMATIVA MINISTERIO DE

DESARROLLO SOCIAL.
La evaluacin socioeconmica a nivel de estudio para la construccin del sistema de agua

potable rural, tiene por objetivo determinar elementos sociales que establecen las
variables de orden econmico que se plantea en el proyecto. Por su parte la evaluacin
socio - econmica permite determinar la alternativa ptima de solucin, a partir del
desarrollo de los puntos anteriores.
Se considera la evaluacin de los costos de inversin y operacin marginales. La

cubicacin y presupuesto de inversiones iniciales comprende obras civiles y
equipamiento, as como tambin las obras complementarias y anexas.
En la siguiente tabla se presenta un resumen de la evaluacin socio - econmica.
60
Tabla 44, Evaluacin Econmica

GASTOS GENERALES Y
UTILIDADES 40% 93.638.800
I.V.A. 19% 62.269.802
INVERSIN TOTAL 390.005.602
VALOR ACTUAL DE COSTOS
(VAC) 490.816.047
COSTO ANUAL EQUIVALENTE
(CAE) 49.990.698
En cuanto a la factibilidad socio-econmica de la alternativa elegida en la siguiente tabla

se indica la inversin equivalente por vivienda beneficiada para esta solucin en funcin
del nmero de viviendas actuales (ao 0).
Tabla 45, Tabla Factibilidad socio-econmica

Parmetro Valor
Inversin neta ($) 321.181.084
Viviendas Ao 0 (viv) 50
Inversin Unitaria (UF/viv) 242

12 PARTICIPACIN CIUDADANA
Durante el desarrollo del proyecto se realizaron las actividades de participacin ciudadana

mencionadas en los trminos de referencia, cumpliendo a cabalidad con el objetivo de
estas. El informe PAC se encuentra adjunto.
61

Estudio Hidrogeológico de CUESTA SOTO

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Estudio Hidrogeológico de CUESTA SOTO

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

"ESTUDIO HIDROGEOLGICO PARA EL SERVICIO DE AGUA POTABLE RURAL DE CUESTA SOTO,

COMUNA DE VALDIVIA, REGIN DE LOS ROS"

"ESTUDIO HIDROGEOLGICO PARA EL SERVICIO DE AGUA POTABLE

2 ANTECEDENTES GENERALES DE LA ZONA EN ESTUDIO...................................................... 8

4 ANTECEDENTES GEOLGICOS, GEOTCNICOS Y GEOMORFOLGICOS. ...................... 18

5 RECURSOS DE AGUA SUPERFICIALES. ..................................................................................... 24

5.1.2 CAPTACIN PROPUESTA 2. RO CALLE CALLE. ....................................................................................... 27

6 RECURSOS DE AGUA NO SUPERFICIALES. .............................................................................. 33

7 ANLISIS DE ALTERNATIVAS ..................................................................................................... 35

8 CAPTACIN PROPUESTA ............................................................................................................. 50

9 DISEO BSICO DE UN SERVICIO DE A.P.R. .......................................................................... 52

10 SOLICITUD DE DERECHOS DE AGUA ..................................................................................... 59

11 EVALUACIN SOCIOECONMICA SEGN NORMATIVA MINISTERIO DE

12 PARTICIPACIN CIUDADANA .................................................................................................. 61

Tabla 1, Tipo de Abastecimiento de Agua_______________________________________________ 9

Tabla 18, Resumen de Poblacin, Consumo y Capacidad de La Fuente_______________________ 35

Figura 1, Plano de Ubicacin Localidad de Cuesta Soto____________________________________ 9

Cuadro de Profesionales Participantes

ESTUDIO HIDROGEOLGICO PARA EL SERVICIO DE AGUA POTABLE RURAL

REGIN: DE LOS ROS

Definir para la localidad de Cuesta Soto las condicionantes hidrogeolgicas y los

1.2 Actividades por desarrollar

En virtud de lo expuesto en los trminos de referencia, en la presenta etapa del proyecto

Diseo bsico de un servicio de agua potable rural.

El detalle y desarrollo de las actividades indicadas anteriormente, se exponen en los

2 Antecedentes Generales de la zona en estudio.

2.1 Identificacin de la zona, ubicacin y accesos

2.1.1 Ubicacin poltica

Localidad : Cuesta Soto

2.1.2 Ubicacin geogrfica

La Localidad de Cuesta Soto pertenece a la Comuna de Valdivia, de cuyo

Figura 1, Plano de Ubicacin Localidad Cuesta Soto

2.2 Caractersticas del abastecimiento de agua

2.2.1 Condiciones sanitarias existentes

De las casas encuestadas el 45 % se abastece de agua a travs de vertientes naturales

TABLA 1: Tipo de Abastecimiento de Agua

La evacuacin de las excretas se realiza a travs de sistemas particulares, no existe red

2.3 Caractersticas de la localidad organizacional y servicios

El acceso desde la ciudad de Valdivia es a travs de la ruta 206, en un recorrido de

Figura 2, Vas de Comunicacin Localidad Cuesta Soto

Estimacin de demanda futura

Se estimar en funcin de la proyeccin de poblacin, considerndose un 2% de

El desglose de viviendas e instalaciones pblicas de la localidad es la siguiente:

TABLA 3: Tipos de Viviendas Localidad.

De las edificaciones, el 69% son de madera. En la tabla siguiente se muestra el tipo de

TABLA 4: Material de las viviendas.

La localidad de Cuesta Soto no cuenta con sistema de telefona fija. La comunicacin se

Organizaciones y Servicios de la localidad

Organizacin Social de las Localidades

Comit de Agua Potable Rural

En la localidad existe un Comit de Agua Potable Rural ,

Presidente : Jorge Lobos Leyan

3.1 Estudio de Poblacin

El estudio de poblacin se desarrolla para la localidad de Cuesta Soto, comuna de Valdivia,

Para el presente estudio, se considera un horizonte de diseo de 20 aos, el que se extiende

Ao base estudio encuesta y diseo : 2017

Antecedentes de Poblacin Habitacional.

La encuesta de poblacin y vivienda realizada por esta consultora en diciembre de 2016

TABLA 5: Encuesta demogrfica

Poblacin Actual considerada

Con lo definido, el nmero de casas al ao 0 ser 50 y la cantidad total de habitantes ser

Proyeccin de Poblacin Futura

Bajo las condiciones anteriores en la Tabla N 3.7 se presenta la proyeccin de poblacin