CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72.

5 A 420 kV
CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO

ESPECIFICACIN
CFE V4200-12

OCTUBRE 2016
REVISA Y SUSTITUYE A LA
EDICIN DE SEPTIEMBRE 2012

MXICO
 CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72.5 A 420 kV ESPECIFICACIN
CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO CFE V4200-12

PREF AC I O

Esta especificacin ha sido elaborada de acuerdo con las Bases Generales para la Normalizacin en CFE. La
propuesta de revisin fue preparada por la Subd ireccin de Transm isin.

Revisaron y aprobaron la presente especificacin las reas siguientes:

COORDINACIN DE PROYECTOS DE TRANSMISIN Y TRANSFORMACIN

SUBDIRECCIN DE TRANSMISIN

GERENCIA DE ABASTECIMIENTOS

GERENCIA DE INGENIERA ESPECIALIZADA

GERENCIA DE PROTECCIN AMBIENTAL

GERENCIA DE LAPEM

El presente documento normalizado entra en vigor a partir de la fecha abajo indicada y ser actualizado y revisado
tomando como base las observaciones que se deriven de la aplicacin del mismo . Dichas observaciones deben
enviarse a la Gerencia de LAPEM , cuyo Departamento de Norm alizacin y Metrologa coord inar la revisin.

Esta especificacin revisa y sustituye a la edicin de septiembre de 2012 , y a todos los docum entos normalizados de
CFE relacionados con cuchillas desconectadoras en aire de 72 .5 a 420 kV con accionam iento controlado que se
hayan publicado.

AUTORIZO :

ING. ALBERTO ONTOY A VARGAS

ENCARGADO DE LA GERENCIA DEL LAPEM

NOTA: Entra en vigor a partir de: 170116

81 0715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114

 CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72.5 A 420 kV ESPECIFICACIN
CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO CFE V4200-12

CONTENIDO

1 OBJETIVO __________________________________________________________________________ 1
2 CAMPO DE APLICACIN ______________________________________________________________ 1

3 NORMAS QUE SE APLICAN ____________________________________________________________ 1

4 DEFINICIONES _______________________________________________________________________ 2
5 CARACTERSTICAS Y CONDICIONES GENERALES _______________________________________ 2

5.1 Tipo de Servicio______________________________________________________________________ 2

5.2 Tensiones Nominales y Valores de Pruebas Dielctricas ___________________________________ 2

5.3 Corrientes Nominales y Corrientes de Prueba ____________________________________________ 4

5.4 Distancia Especfica Mnima de Fuga ____________________________________________________ 6

5.5 Tensiones de Auxiliares del Mecanismo de Operacin _____________________________________ 6

5.6 Tipo de Construccin _________________________________________________________________ 6

5.7 Tipo de Montaje ______________________________________________________________________ 9

5.8 Caractersticas Generales de Fabricacin ________________________________________________ 9

5.9 Gabinete de Control _________________________________________________________________ 12

5.10 Accesorios _________________________________________________________________________ 15

5.11 Partes de Repuesto y Herramientas Especiales __________________________________________ 17

6 CONDICIONES DE OPERACIN _______________________________________________________ 18

6.1 Conexin a Tierra del Sistema _________________________________________________________ 18

6.2 Temperatura Ambiente _______________________________________________________________ 18

6.3 Elevacin de Temperatura ____________________________________________________________ 18

6.4 Altitud de Operacin _________________________________________________________________ 18

6.5 Velocidad del Viento _________________________________________________________________ 18

6.6 Diseo por Sismo ___________________________________________________________________ 18

6.7 Nivel de Contaminacin ______________________________________________________________ 20

7 CONDICIONES DE DESARROLLO SUSTENTABLE ________________________________________ 20

8 CONDICIONES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL ____________________________________________ 20

9 CONTROL DE CALIDAD ______________________________________________________________ 20

9.1 Pruebas de Prototipo ________________________________________________________________ 20

9.2 Pruebas de Rutina ___________________________________________________________________ 20

9.3 Criterio de Aceptacin o Rechazo de las Pruebas ________________________________________ 22

810715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114
 CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72.5 A 420 kV ESPECIFICACIN
CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO CFE V4200-12

10 MARCADO _________________________________________________________________________ 22
10.1 Placas de Datos _____________________________________________________________________ 22

11 EMPAQUE, EMBALAJE, EMBARQUE, TRANSPORTACIN, DESCARGA, RECEPCIN,

ALMACENAJE Y MANEJO ____________________________________________________________ 24

12 CARACTERSTICAS PARTICULARES ___________________________________________________ 25

APNDICE A INFORMACIN TCNICA REQUERIDA __________________________ Error! Marcador no definido.

(1)
TABLA 1 - Tensiones nominales y valores de pruebas dielctricas ___________________________________ 3

TABLA 2 Valores de corriente nominal y de prueba correspondiente a la tensin nominal de la cuchilla ____ 5

TABLA 3 - Distancias de fuga y niveles de contaminacin ____________________________________________ 6

TABLA 4 - Tensin de equipos auxiliares de fuerza y control __________________________________________ 6

TABLA 5 - Tensin del Sistema calefactor tipo PTC _________________________________________________ 17

TABLA 6 - Informacin requerida despus de la colocacin de la orden ________________________________ 17

TABLA 7-Niveles de calificacin ssmica __________________________________________________________ 19

FIGURA 1 - Apertura vertical _____________________________________________________________________ 7

FIGURA 3 Apertura en los extremos y tres columnas aislantes ________________________________________ 8

FIGURA 4 - Tipo pantgrafo ______________________________________________________________________ 8

FIGURA 5 - Apertura ____________________________________________________________________________ 9

FIGURA 6 - Estructura soporte y altura del gabinete de control _______________________________________ 12

FIGURA 7 - Regionalizacin ssmica de la Repblica Mexicana _______________________________________ 19

810715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114

 CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72.5 A 420 kV ESPECIFICACIN
CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO CFE V4200-12

1 de 32

1 OBJETIVO

Establecer las caractersticas tcnicas y control de calidad que deben cumplir las cuchillas desconectadoras en aire, con
accionamiento automtico para utilizarse en los sistemas elctricos de potencia.

2 CAMPO DE APLICACIN

Aplica a cuchillas desconectadoras para tensiones nominales de 72.5 a 420 kV, frecuencia de 60 Hz y servicio intemperie,
para operacin individual o en grupo.

3 NORMAS QUE SE APLICAN

NOM-008-SCFI-2002 Sistema General de Unidades de Medida.

NMX-H-004-SCFI-2008 Productos de hierro y acero recubierto de cinc (galvanizados por inmersin en

caliente) especificaciones y mtodos de prueba.

NMX-J-395-ANCE-2015 Conectadores-Conectadores para Subestaciones Elctricas-Especificaciones

Y Mtodos De Prueba

NMX-J-438-ANCE-1995 Conductores-Cables con Aislamiento de Policloruro de Vinilo, 75 C y 90 C

para Alambrado de Tableros-Especificaciones.

NMX-J-235/2-ANCE-2014 Envolventes-Envolventes para Uso en Equipo Elctrico-Parte 2:

Consideraciones Ambientales-Especificaciones y Mtodos de Prueba.

IEC 60694-2002 Common Specifications for High-Voltage Switchgear and Controlgear

Standards.

IEC 60815-2008 Guide for the Selection of Insulators in Respect of Pelleted Conditions.

IEC 61166-1993 High-voltage Alternating Current Circuit-Breakers - Guide for Seismic

Qualification of High-Voltage Alternating Current Circuit-Breakers.

IEC 62271-102-2001 High Voltage Switchgear and Control Gear Part 102: Alternating Current
Disconnectors and Earthling Switches.

IEC 62271-1-AMD1-2011 High Voltage Switchgear and Control Gear- Part 1: Common Specifications
62271-1.

CFE D8500-01-1999 Gua para la Seleccin y Aplicacin de Recubrimientos Anticorrosivos.

CFE D8500-02-2000 Recubrimientos Anticorrosivos.

CFE E0000-23-1992 Cables para Instrumentacin.

CFE L0000-06-1991 Coordinacin de Aislamiento.

CFE L0000-15-1992 Cdigo de Colores.

CFE L0000-57-1998 Sistema de Administracin de Seguridad Industrial en CFE.

CFE L0000-58-1999 Sistema de Administracin Ambiental.

CFE 52810-32-2016 Aisladores Soporte Tipo Columna.

810715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114
 CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72.5 A 420 kV ESPECIFICACIN
CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO CFE V4200-12

2 de 32

CFE 54000-48-2003 Tablillas de Conexiones.

CFE D8500-01-2015 Seleccin y Aplicacin de Recubrimientos Anticorrosivos.

CFE D8500-02-2015 Recubrimientos Anticorrosivos.

CFE E0000-23-1992 Cables para Instrumentacin.

CFE L0000-15-2012 Colores Normalizados.

CFE L1000-11-2015 Empaque, Embalaje, Embarque, Transporte, Descarga, Recepcin y

Almacenamiento de Bienes Muebles Adquiridos por CFE.

CFE L1000-32-2015 Manuales, Procedimientos, e Instructivos Tcnicos.

CFE V510-01-2015 Interruptores de Potencia de 72.5 kV a 400 kV.

NOTA: En caso de que los documentos anteriores sean revisados o modificados debe utilizarse en cuenta la edicin en vigor o la ltima
edicin en la fecha de publicacin de la convocatoria, salvo que la Comisin indique otra cosa.

4 DEFINICIONES

Las definiciones aplicables a las cuchillas desconectadoras de esta especificacin corresponden a lo establecido en las
normas IEC 62271-1 e IEC 62271-102.

5 CARACTERSTICAS Y CONDICIONES GENERALES

5.1 Tipo de Servicio

Las cuchillas desconectadoras en aire deben ser para servicio intemperie.

5.2 Tensiones Nominales y Valores de Pruebas Dielctricas

Las tensiones nominales y valores de pruebas dielctricas de las cuchillas se indican en la tabla 1.

El valor de prueba de impulso de maniobra, con forma de onda de 250/2 500 s, es aplicable a cuchillas con una tensin
de 300 kV y mayores.

810715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114

 CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72.5 A 420 kV ESPECIFICACIN
CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO CFE V4200-12

3 de 32
(1)
TABLA 1 - Tensiones nominales y valores de pruebas dielctricas

Tensin mxima Tensin de aguante nominal a la

Tensin de aguante nominal Tensin de aguante nominal a
de diseo frecuencia del sistema (kV)
a impulso por rayo (kV) impulso por maniobra (kV)
(kV) valor eficaz (1 min)
valor pico seco (s) valor pico hmedo (h)
valor eficaz seco (s) y hmedo (h)
De fase a Entre
Cuchillas De fase a tierra y entre Entre contactos Entre contactos
tierra y entre De fase a Entre contactos con
desconecta- fases con la cuchilla con la cuchilla con la cuchilla
fases con la tierra fases la cuchilla
doras cerrada abierta abierta
cuchilla abierta
1 2 3 4 5 6 7 8
72.5 140 (s/h) 160 (s/h) 325 375 NA NA NA
(2)
72.5 185(s/h) 210(s/h) 450 520 NA NA NA
(6)
123 230 (s/h) 265(s/h) 550 630 NA NA NA
(2)
123 275(s/h) 315(s/h) 650 750 NA NA NA
(7)
145 275(s/h) 315(s/h) 650 750 NA NA NA
(2)(7)
145 325 (s/h) 375(s/h) 750 860 NA NA NA
(3)
170 325 (s/h) 375(s/h) 750 860 NA NA NA
(2)(3)
170 360(s/h) 415(s/h) 850 950 NA NA NA
(4)
245 460 (s/h) 530(s/h) 1 050 1 200 NA NA NA
(2)
245 450(s) 520(s) 1 175 1 175(+205) 950 1 425 800(+295)
(4)
420 520 (s) 610 (s) 1 425 1 425 (+240) 1 050 1 575 900 (+345)
(2)
420 620 (s) 800 (s) 1 550 1 550 (+315) 1 175 1 760 900 (+450)

NOTA:
1. Los valores de prueba indicados en esta tabla estn referidos a las condiciones normalizadas de 101.3 kPa de presin, 20 C de temperatura y humedad absoluta de
3
11 g/m .
2. Exclusivamente para los casos de extra alta contaminacin y/o altitudes mayores a 2 500 m.
3. Tensin restringida del sistema de 161 kV.
4. Los valores especificados en la tabla estn basados en un estudio de coordinacin de aislamiento realizado por el LAPEM, con los siguientes parmetros principales:
ndice de falla del equipo 1/400, tensin nominal del apartarrayos 192 kV para tensin nominal del sistema de 245 Kv, tensin nominal del apartarrayos de 336 kV para
tensin nominal del sistema de 420 kV.
5. Para cuchillas de 85 kV instalados en la zona metropolitana se debe seleccionar con tensin nominal 123 kV.
6. Tensin restringida de sistema de 138 kV.

810715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114

 CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72.5 A 420 kV ESPECIFICACIN
CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO CFE V4200-12

4 de 32

5.3 Corrientes Nominales y Corrientes de Prueba

5.3.1 Corriente nominal

La corriente nominal de las cuchillas debe ser la indicada en las Caractersticas Particulares y debe estar de acuerdo
con lo indicado en la tabla 2, de esta especificacin. Esta corriente debe ser conducida continuamente por las cuchillas sin
sufrir deterioro y sin exceder los valores de elevacin de temperatura de las diferentes partes de las cuchillas, indicados en
la norma IEC 62271-1.

5.3.2 Corriente de aguante de corta duracin

La cuchilla debe ser capaz de conducir esta corriente en posicin cerrada, durante el intervalo de 1 s, cuyo valor se indica
en las Caractersticas Particulares y debe estar de acuerdo con lo sealado en la tabla 2, de esta especificacin.

La cuchilla debe ser capaz de conducir en posicin cerrada sin sufrir daos, deformaciones permanentes, ni separacin de
contactos, una corriente cuyo valor cresta debe ser igual a 2.6 veces la corriente de aguante de corta duracin.

5.3.3 Tiempo de vida esperada

Las cuchillas cubiertas por esta especificacin, deben cumplir una vida esperada de 20 aos.

810715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114

 CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72.5 A 420 kV ESPECIFICACIN
CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO CFE V4200-12

5 de 32

TABLA 2 Valores de corriente nominal y de prueba correspondiente a la tensin nominal de la cuchilla

Valores de prueba de la corriente de

Tensin nominal de diseo aguante Corriente nominal
(kV) De corta duracin Valor pico (A) valor eficaz
eficaz (kA) (kA)
12.5 32.5 1 250
1 600 2 000
72.5 20 52 1 250
1 600 2 000
25 65 1 250
- - -
20 52 1 250
1 600 2 000 -
123 25 65 1 250
1 600 2 000 -
40 104 -
1 600 2 000 -
- - -
20 52 1 250
1 600 2 000 -
25 65 1 250
1 600 2 000 -
145 31.5 81.9 1 250
1 600 2 000 3 150
40 104 -
1 600 2 000 3 150
50 130 -
- 2 000 3 150
-
-
20 52 1 250 2 000
1 600
31.5 81.9 1 250 2 000
170 1 600
40 104 - 2 000
1 600
50 130 - 2 000
1 600
2 000
2 000
20 52 1 250 1 600 2 000
31.5 81.9 1 250 1 600 2 000
245
40 104 - 1 600 2 000
50 130 - - 2 000
2 000
2 000
20 52 - 1 600 2 000
31.5 81.9 - 1 600 2 000
420
40 104 - 1 600 2 000
50 130 - - 2 000
2 000

810715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114

 CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72.5 A 420 kV ESPECIFICACIN
CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO CFE V4200-12

6 de 32

5.4 Distancia Especfica Mnima de Fuga

La distancia especfica mnima de fuga de los aisladores debe estar referida a la tensin nominal de fase a fase de la
cuchilla para esto, se requiere cumplir con lo indicado en la tabla 3, de acuerdo al nivel de contaminacin medio o alto
segn el lugar de instalacin, indicado en las Caractersticas Particulares.

TABLA 3 - Distancias de fuga y niveles de contaminacin

Distancia especfica mnima

Nivel de
de fuga
contaminacin
(mm/kVf-f)

Medio 20
Alto 25
Extra alto 31

5.5 Tensiones de Auxiliares del Mecanismo de Operacin

Las tensiones del equipo elctrico del mecanismo de operacin de las cuchillas, as como de las resistencias calefactoras,
se indican en las Caractersticas Particulares y deben corresponder a cualquiera de las tensiones nominales indicadas
en las tablas 4 y 5.

TABLA 4 - Tensin de equipos auxiliares de fuerza y control

Variacin de la tensin
Tensin nominal Fuerza o control
nominal en %
440 V, 3 fases, 60 Hz Fuerza 85 - 110
220 V, 3 fase, 60 Hz Fuerza 85 - 110
127 V, 1 fase, 60 Hz Fuerza 85 - 110
125 V c.d. Control 85 - 110
250 V c.d. Control 85 - 110

TABLA 5 Tensin del Sistema calefactor tipo PTC

Tensin nominal Variacin de la tensin nominal en %

440 V, 60 Hz 10
220 V, 60 Hz 10
127 V, 60 Hz 10

5.6 Tipo de Construccin

El tipo de construccin de las cuchillas se indica en las Caractersticas Particulares y debe estar de acuerdo con lo
siguiente:

a) De apertura vertical.

Apertura en un extremo y tres columnas de aisladores, (vase figura 1).

b) De apertura horizontal central.

810715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114

 CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72.5 A 420 kV ESPECIFICACIN
CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO CFE V4200-12

7 de 32

Apertura en el centro y dos columnas de aisladores, (vase figura 2).

c) De doble apertura lateral.

Apertura en los extremos y tres columnas de aisladores, (vase figura 3).

d) Tipo pantgrafo (de alcance vertical).

Esta cuchilla es de alcance vertical y debe consistir de doble brazo, e incluir el trapecio de conexin. En las
Caractersticas Particulares se debe indicar las caractersticas de los buses donde va ser montado el trapecio, (vase
figura 4).

Cuando se especifiquen cuchillas tipo pantgrafo, no se deben aceptar cuchillas del tipo semi-pantgrafo, de un solo
brazo.

e) Cuchilla tipo V, de apertura central y apertura lateral. (Vase la figura 5).

FIGURA 1 - Apertura vertical FIGURA 2 - Apertura horizontal central

810715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114

 CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72.5 A 420 kV ESPECIFICACIN
CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO CFE V4200-12

8 de 32

FIGURA 3 Apertura en los extremos y tres FIGURA 4 - Tipo pantgrafo

columnas aislantes

a) Central

810715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114

 CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72.5 A 420 kV ESPECIFICACIN
CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO CFE V4200-12

9 de 32

b) Lateral

FIGURA 5 - Apertura

5.7 Tipo de Montaje

El tipo de montaje de las cuchillas referido a la base, se debe indicar en las Caractersticas Particulares y deben incluir
los siguientes tipos:

a) Para montaje horizontal.

b) Para montaje vertical.

En el diseo y fabricacin del mecanismo de operacin de las cuchillas se debe tomar en consideracin el tipo de montaje.

5.8 Caractersticas Generales de Fabricacin

5.8.1 Contactos principales y partes conductoras

a) Todas las partes conductoras de corriente de la cuchilla deben ser capaces de conducir la corriente
nominal en forma continua, a tensin y frecuencia nominales, sin sufrir deterioro ni deformaciones y sin
exceder las elevaciones de temperatura indicadas en la norma IEC 62271-1.

b) Todas las partes conductoras de corriente de las cuchillas deben ser de cobre, aluminio o una aleacin
de stos.

No se aceptan partes conductoras de corriente de acero galvanizado.

c) Los dedos de la parte hembra, as como la parte fija de los contactos principales, deben ser de un
material a base de cobre con bao de plata de tal manera que se cumpla con lo indicado en la norma
IEC 62271-102 y contar con una pastilla de aleacin de plata.

d) El sistema de resorte de la parte hembra del contacto principal, deben ser de alta elasticidad, an al
estar sometido a altas temperaturas.

e) Los contactos principales, de arqueo, resortes, entre otros, deben ser reemplazables y ajustables en el
campo, de acuerdo a un calibrador en caso de requerirse.

810715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114

 CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72.5 A 420 kV ESPECIFICACIN
CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO CFE V4200-12

10 de 32

f) Todos los resortes empleados en la cuchilla, tanto en el mecanismo de operacin como en los
contactos principales, deben ser de acero inoxidable.

g) El fabricante debe proporcionar las tolerancias para el ajuste de los elementos de la cuchilla y
fundamentalmente de los contactos principales.

h) Los elementos conductores de corriente, no se deben ensamblar con calzas o lainas, para eliminar
posibles falsos contactos.

i) Toda la tornillera de sujecin y apriete que se utilice en el ensamble de la cuchilla, debe

ser instalada y fijada con el par mnimo de reutilizacin especificado por la norma
NMX-J-395-ANCE.

5.8.2 Columnas de aislador soporte

Las columnas de aislador soporte deben ser de vidrio o porcelana de acuerdo como se indique en las Caractersticas
Particulares y cumplir con la especificacin CFE 52810-32.

5.8.3 Mecanismos de operacin

La cuchilla debe contar con un mecanismo para apertura y cierre, elctrico y de operacin manual por cada polo, excepto
cuando se indique un mecanismo de operacin comn para los tres polos, (cuchillas de 170 kV). La operacin manual
nicamente se requiere para montaje y mantenimiento.

5.8.3.1 Mecanismos de operacin elctrica

Cada mecanismo de operacin elctrica para la apertura y cierre de la cuchilla debe contar con elementos de transmisin,
varillas de mando, coples, engranes, levas, flechas, resortes, baleros auto-lubricados y dems componentes, accionado
por medio de un motor elctrico.

En ambas posiciones fijas de abierto y cerrado, el mecanismo debe quedar asegurado, de tal manera que agentes
externos tales como viento, tormentas, sismos y vibraciones no modifiquen la posicin fija de la cuchilla.

El mecanismo de operacin elctrico debe ser intemperie a prueba de agua y alojado dentro de un gabinete. Aquellas
partes tales como flechas, resortes, engranes, y elementos ferrosos que queden a la intemperie, deben ser de acero
inoxidable o tener un tratamiento especial que evite la oxidacin. Todos los elementos que requiera lubricacin, deben ser
del tipo auto-lubricados y de fcil acceso para mantenimiento.

La tensin del motor elctrico se indica en las Caractersticas Particulares y est basada en la tabla 4, de esta
especificacin. Adems, los motores deben cumplir con lo siguiente:

a) Motor totalmente cerrado, servicio intemperie y sin ventilacin exterior.

b) Clase de aislamiento B para una sobre elevacin de temperatura de 80 C sobre una temperatura
ambiente de 40 C.

c) La potencia del motor debe ser la adecuada para la operacin de apertura y cierre de las cuchillas,
debe ser definida por el fabricante.
.
5.8.3.1.1 Control y proteccin del motor

a) Se debe suministrar por cada motor elctrico, una combinacin de un interruptor termo-magntico y un
arrancador directo a la lnea con una proteccin de sobre-carga por cada hilo de fase.

b) Se debe suministrar los micro-interruptores de lmite de carrera necesario, para servicio intemperie a
prueba de agua, con contactos de capacidad adecuada, pero nunca menor de 5 A, 600 V c.a.
810715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114
 CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72.5 A 420 kV ESPECIFICACIN
CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO CFE V4200-12

11 de 32

5.8.3.2 Mecanismo de operacin manual

Cada mecanismo de operacin manual debe contar con una palanca de mando o una manivela, para la operacin de
apertura, y cierre en forma manual de la cuchilla.

Este mecanismo debe cumplir con las siguientes condiciones:

a) La manivela de operacin manual debe ser desmontable.

b) Al insertar la manivela de operacin manual, se debe desligar el mecanismo de operacin del motor y
tambin debe quedar bloqueado elctricamente el mecanismo de operacin elctrica.

c) La manivela de operacin manual debe ser operada a un metro de altura sobre el piso.

d) Se deben proveer los elementos necesarios, con objeto de fijar la manivela de accionamiento en las
posiciones extremas de apertura y cierre de la cuchilla, para que la hoja de la cuchilla quede asegurada
en sus posiciones finales.

5.8.3.3 Nmero de mecanismos de operacin

a) En cuchillas con tensiones de 300 kV y mayores, se debe suministrar un mecanismo de operacin

elctrico y uno de operacin manual por polo, de tal manera que cada polo debe ser independiente
tanto en su cimentacin como en su operacin.

b) En cuchillas con tensiones de 245 kV se debe suministrar un mecanismo de operacin elctrico y uno
de operacin manual para su operacin tripolar, salvo que en las Caractersticas Particulares se
indique que se debe suministrar un mecanismo por polo.

c) En cuchillas con tensiones menores de 245 kV, se debe suministrar un mecanismo de operacin
elctrica y uno de operacin manual tripolar.

5.8.4 Bastidores soporte

El fabricante debe suministrar un bastidor soporte por polo para cuchillas de 245 kV y mayores.

En el caso de cuchillas de tensiones menores, puede ser un bastidor soporte por polo o uno comn para los tres polos,
segn se indique en las Caractersticas Particulares. En caso de bastidor comn, su fabricacin debe ser tal que cumpla
con las distancias mnimas entre fases, conforme a la especificacin CFE L0000-06.

La fabricacin de este bastidor soporte debe ser tal, que adems de la masa de la cuchilla, soporte los esfuerzos
producidos por las operaciones de apertura y cierre y los producidos por los agentes externos tales como presin de
vientos, vibraciones y sismos, tomando en cuenta los valores proporcionados en las Caractersticas Particulares.

El bastidor, toda la tornillera, roldanas, pernos y chavetas deben ser de acero con galvanizado especial de acuerdo con la
norma NMX-H-004-SCFI, despus de haber soldado sus partes y hecho todas las perforaciones requeridas por el proceso
de fabricacin.

En ningn caso se deben suministrar ruedas en la base del bastidor.

810715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114

 CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72.5 A 420 kV ESPECIFICACIN
CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO CFE V4200-12

12 de 32

5.8.5 Estructura soporte de la cuchilla

La estructura soporte indicada en la figura 6, y sobre la cual se monta el bastidor soporte de la cuchilla, se hace tomando
en cuenta las alturas de seguridad sobre el piso. En las Caractersticas Particulares se indicar la altura aproximada de
esta estructura soporte.

FIGURA 6 - Estructura soporte y altura del gabinete de control

5.9 Gabinete de Control

El gabinete de control debe ser de aleacin de aluminio, lmina de acero o acero inoxidable de acuerdo con tipo 3 de la
MX-J-235/2-ANCE, en cuyo caso se debe utilizar un sistema de recubrimientos anticorrosivos, con una preparacin de
superficie con abrasivos a presin a metal blanco (CFE-PAB), con un primario orgnico de zinc epoxi-poliamida
(CFE-P9), aplicando en una capa de 50 m a 75 m de espesor seco y un acabado vinlico altos slidos (CFE-A5),
aplicando en una capa con un espesor de 75 a 100 m de color gris claro, de acuerdo a las especificaciones
CFE L0000-15, CFE D8500-01 y CFE D8500-02.

a) Puerta embisagrada y provista de empaque.

b) Barra de neutro.

c) Previsin para recibir 3 tubos conduit de 101 mm de dimetro interior por su parte inferior del gabinete,
para la llegada del cableado externo de la CFE.

d) Manija con previsin para candado.

810715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114

 CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72.5 A 420 kV ESPECIFICACIN
CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO CFE V4200-12

13 de 32

e) Medios para sujecin, izaje y conexin a tierra.

5.9.1 Elementos del gabinete de control

El gabinete de control debe contener como mnimo los siguientes elementos:

a) Sistema calefactor (PTC) y control con termostato. La tensin de alimentacin de esta resistencia se
indica en las Caractersticas Particulares y debe estar de acuerdo con los valores y tolerancias dada
en la tabla 5. Esta resistencia debe estar protegida con una rejilla metlica y dos fusibles de capacidad
adecuada.

b) Elementos necesarios para el control elctrico local, con dispositivo de seguridad que evite la operacin
no intencional.

c) Un interruptor termo-magntico general.

d) Una combinacin de un interruptor termo-magntico y arrancador directo a la lnea, para alimentacin y

proteccin del motor del mecanismo elctrico.

e) Tablillas de control.

Estas deben ser para 600 V, 30 A de acuerdo a la especificacin CFE 54000-48 y se debe proveer un
20 % de terminales en reserva para uso posterior de la CFE.

Las tablillas de control deben ser independientes y exclusivas del circuito de control.

Las tablillas terminales del circuito de control deben ser del tipo de sujecin de zapata terminal del
cable, por medio de terminales de ojo.

f) Tablillas del circuito de fuerza.

Deben ser para 600 V y de la capacidad necesaria de acuerdo a la especificacin CFE 54000-48.

Se requiere que las tablillas de fuerza sean independientes y exclusivas de los equipos de fuerza y
para el caso de las tablillas en los puntos de conexin de terminales, deben ser del tipo de sujecin de
la zapata terminal del cable, por medio de terminales de ojo.

5.9.2 Alambrado de los circuitos auxiliares de control y de fuerza

El alambrado de los circuitos auxiliares de control y de fuerza debe ser hecho por el proveedor, atendiendo los siguientes
requisitos de interconexin, arreglo y trayectoria:

a) El alambrado interno efectuado por el proveedor debe llegar a un mismo lado de la tablilla terminal.

Cualquier conexin comn que se requiera por el proveedor debe ser hecho en este mismo lado,
dejando libre el otro lado para el cableado de la CFE.

b) La ruta del alambre debe ser ordenada y no obstaculizar la apertura de puertas, cubiertas, revisin de
equipo, acceso a terminales, a aparatos y al alambrado en el campo.

c) El alambrado se debe agrupar en paquetes y asegurarse con lazos no inflamables y no metlicos.

d) El arreglo del alambrado debe ser tal que los aparatos e instrumentos puedan ser removidos sin causar
problemas en el alambrado.

e) Todo el alambrado debe soportar las pruebas indicadas en el captulo 11 de control de calidad.

810715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114

 CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72.5 A 420 kV ESPECIFICACIN
CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO CFE V4200-12

14 de 32

f) El fabricante debe realizar todo el alambrado interno completo, correspondiente a los polos, gabinetes
de control, contactos auxiliares, alarmas, bloqueos, resistencias calefactoras, circuitos de fuerza, hasta
las tablillas terminales.

5.9.3 Requisitos de los conductores y accesorios

Los cables conductores y accesorios que se utilicen en el alambrado deben cumplir con lo indicado a continuacin:

a) Cables de los circuitos auxiliares de control y de fuerza.

- Se debe utilizar cable tipo flexible para 600 V y 90 C.

- Los cables que pasen a puertas embisagradas deben ser del tipo extraflexible, adecuado para
esta aplicacin.

- La seccin transversal de los conductores utilizados deben ser el adecuado para cada
aplicacin, pero en ningn caso menor de 1.31 mm (19 hilos), de acuerdo con la norma
NMX-J-438-ANCE.

- No se debe efectuar ningn empalme de cable en el gabinete de control o en ductos o tubos

conduit.

- Cada cable debe ser identificado con un nmero en los extremos, por medio de un manguito de
plstico u otra identificacin permanente similar.

- El aislamiento de los conductores debe ser seleccionado segn su aplicacin y cumpliendo

estrictamente con la especificacin CFE E0000-23.
.
b) Terminales.
- Las terminales de los conductores deben ser tipo ojo o anillo y sujetarse a las tablillas terminales
por medio de tornillos.
- No se aceptan otro tipo de zapatas, como abiertas, tipo espada, etctera.
- No se permiten ms de dos conexiones del alambrado interno por punto de terminal.

5.9.4 Nmero de gabinetes de control

En cuchillas con tensiones de 245 kV y menores se debe suministrar nicamente un gabinete de control.

Para tensin de 420 kV se debe suministrar un gabinete de control por cada polo y otro ms que debe ser el maestro y
comn para los tres polos.

El gabinete comn debe contener como mnimo lo siguiente:

a) Un interruptor termomagntico general para la alimentacin de los tres polos.

b) Un interruptor de control de contactos momentneos de 20 A, y 600 V c.a., para la operacin, de

apertura o cierre simultnea de los tres polos.

c) Previsin conectada a tablillas terminales para la operacin remota de apertura o cierre simultnea de
los tres polos.

d) Resistencia calefactora y control con termostato, protegida con rejilla metlica y fusibles en caso de
suministro de otro gabinete.

e) Una placa de diagrama de interconexin.

810715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114
 CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72.5 A 420 kV ESPECIFICACIN
CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO CFE V4200-12

15 de 32

5.10 Accesorios

5.10.1 Accesorios normales

Dentro de las caractersticas generales de la fabricacin, se deben incluir los siguientes accesorios normales.

5.10.1.1 Conmutador de contactos auxiliares

Un conmutador de contactos auxiliares por polo, acoplado mecnicamente al mecanismo de operacin de la cuchilla y
accionado por el mismo. Cada conmutador debe tener como mnimo 10 contactos para uso exclusivo de la CFE, de los
cuales el 50 % deben ser del tipo a (contacto abierto despus de abrir la cuchilla y cerrado despus de cerrar la cuchilla)
y el resto del tipo b (contacto cerrado despus de abrir la cuchilla y abierto despus de cerrar la cuchilla), o bien
convertibles. Este conmutador se debe alojar en un gabinete de servicio intemperie a prueba de agua y los contactos se
deben alambrar hasta tablillas terminales. La capacidad de los contactos deben ser para 20 A en rgimen continuo,
600 V c.a.

5.10.1.2 Conectores terminales

Seis conectores terminales por cada cuchilla desconectadora-tripolar, para conectar las terminales de las cuchillas y recibir
los cables o tubos areos de interconexin.

La descripcin y tipo de estos conectores se indican en las Caractersticas Particulares.

5.10.1.3 Placas de conexin a tierra de las cuchillas desconectadoras

Dos placas de conexin a tierra por cada bastidor soporte del polo de las cuchillas desconectadoras, localizadas en ambos
extremos. Estas placas deben ser apropiadas para recibir los conectores para cada cable de cobre con calibres de seccin
transversal de 67.4 a 107.2 mm y deben de cumplir con lo indicado en el inciso referente al bastidor soporte.

5.10.1.4 Manivela de operacin manual

Una manivela de tamao apropiado para el mecanismo de operacin manual, preferentemente desmontable.

5.10.1.5 Anillos equipotenciales

De acuerdo al diseo del fabricante, se deben suministrar anillos equipotenciales en cada extremo de la cuchilla con
tensin de 245 kV, y mayores.

5.10.1.6 Accesorios para maniobras

Cada polo de la cuchilla completa (en caso de un bastidor comn para los tres polos), debe contar con dispositivos de
izaje (ganchos, orejas, entre otros), necesarios para su levantamiento completo y maniobras, as como para el izaje y
maniobras de los componentes principales de cada polo de la cuchilla.

5.10.2 Cuchilla y mecanismo de puesta a tierra (de un solo lado)

Cuando se indique en las Caractersticas Particulares el suministro de cuchillas y mecanismo de puesta a tierra, el
conjunto debe formar parte del suministro y estarn incluidas en el precio del equipo.

La cuchilla y el mecanismo de puesta a tierra de cada polo, debe consistir de un mecanismo de operacin manual, que
conecte a tierra a una cuchilla, de un solo lado, independientemente de la cuchilla principal, pero incluyendo los bloqueos
mecnicos y elctricos necesarios y cumplir con lo indicado a continuacin.

810715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114

 CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72.5 A 420 kV ESPECIFICACIN
CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO CFE V4200-12

16 de 32

a) El mecanismo de puesta a tierra de cada polo debe ser de operacin manual y contar con elementos
tales como varillas de mando, coples, engranes, flechas, levas, resortes, baleros autolubricados, entre
otros y accionado por medio de manivela para la operacin de apertura y puesta a tierra de la cuchilla.
Este mecanismo debe alojarse en un gabinete de lmina de acero galvanizado, servicio intemperie, tipo
nema 4.

b) Todas las cuchillas deben contar con un mecanismo de operacin por polo.

c) Todas las partes conductoras de las cuchillas de puesta a tierra deben ser de cobre, aluminio o de una
aleacin de estos, de alta conductividad y de alta resistencia mecnica. No se aceptan partes
conductoras de corriente de acero galvanizado.

d) Valores de corriente nominal y de prueba.

Estos valores se deben poner en las Caractersticas Particulares y consistirn fundamentalmente de

lo siguiente:

- Tensin nominal de la cuchilla de puesta a tierra.

- Corriente de aguante de corta duracin.

- Tiempo de duracin de la corriente de aguante de corta duracin.

A menos que se indique lo contrario en las Caractersticas Particulares, esta corriente de aguante de
corta duracin de la cuchilla de puesta a tierra, debe ser igual al valor de la corriente de aguante de
corta duracin de la cuchilla principal, de acuerdo con la tabla 2 de esta especificacin.

e) El mecanismo de puesta a tierra debe ser de operacin independiente del mecanismo de las cuchillas
principales. Este mecanismo de puesta a tierra debe contar con dos bloqueos; uno mecnico y otro
elctrico.

f) Bloqueo mecnico. El bloqueo mecnico debe permitir la operacin de cierre, esto es, la puesta a tierra
de la lnea, nicamente cuando estn abiertas las cuchillas principales. Cuando estn cerradas las
cuchillas de puesta a tierra, esto es, conectada la lnea a tierra, no permitir la operacin de cierre de
las cuchillas desconectadoras principales.

g) Bloqueo elctrico. Se deben suministrar los accesorios (conmutador de contactos auxiliares,

interruptores lmite de carrera, entre otros), alambrado, con objeto de tener bloqueos elctricos para
permitir operaciones iguales a las descritas en el prrafo anterior bloqueo mecnico.

h) Se debe suministrar un conector de cobre por cada polo para recibir el cable de tierra. Este conector
debe ser el adecuado para recibir cable de cobre con seccin transversal de 67.43 a
2
107.2 mm .

i) Cada mecanismo de puesta a tierra debe contar con un conmutador de contactos auxiliares, acoplado
al mecanismo de operacin de puesta a tierra accionado por el mismo. Cada conmutador debe contar
como mnimo con 4 contactos, dos del tipo a y dos del tipo b, o bien convertibles y alambrarse a
tablillas terminales. Estos contactos deben ser para 20 A continuos, 600 V c.a.

j) La cuchilla de puesta a tierra debe desplazarse paralelamente o perpendicular al eje longitudinal de la

cuchilla principal, de tal manera que, en la posicin de abierto, no obstaculice la circulacin alrededor
de la cuchilla.

k) La manivela de operacin del mecanismo de puesta a tierra debe estar localizada a un metro del nivel
del piso.
810715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114
 CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72.5 A 420 kV ESPECIFICACIN
CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO CFE V4200-12

17 de 32

TABLA 6 - Informacin requerida despus de la colocacin de la orden

Tiempo de entrega
Informacin requerida
(das)
Dibujo de dimensiones generales incluyendo
las dimensiones y pesos definitivos, localizacin
40
de accesorios, gabinetes de control, localizacin
de puntos terminales
Detalle de las bases, localizacin y detalles
60
de anclas, para el diseo de la cimentacin
Dibujos de los conectores terminales 90

Detalles de los dispositivos de maniobra 90

Dibujos de la placa de datos con la
90
informacin completa
Diagramas elementales de control
60
(esquemticos)
Diagramas de alambrado, incluyendo la
numeracin de las tablillas terminales de 60
todos los equipos elctricos
Dibujos miscelneos 90

Instructivos de montaje, operacin y mantenimiento 60

10 despus de efectuar
Reportes de pruebas de rutina
las pruebas

As como lo solicitado en el Apndice A.

5.11 Partes de Repuesto y Herramientas Especiales

5.11.1 Partes de repuesto requeridas

Todas las partes de repuesto deben ser de la misma marca y modelo, iguales a las partes originales, ser intercambiables y
tener la misma calidad en materiales y mano de obra que las partes originales correspondientes.

El lote de partes de repuesto, debe consistir de las siguientes partidas:

a) Un polo completo incluyendo cuchilla o brazo, columna completa de aisladores soporte, mecanismo de
operacin, bastidor soporte, gabinete de control completo, entre otros, de tal manera que se pueda
sustituir un polo completo de la cuchilla desconectadora por este polo de repuesto.

b) Una columna de aisladores soporte completos, para cuchillas de apertura horizontal y vertical.

c) Una columna de aisladores soporte completa y una columna de aisladores de mando de la cuchilla,
para cuchillas desconectadoras tipo pantgrafo.

d) Un conmutador de contactos auxiliares de 10 contactos.

e) Un interruptor lmite de carrera.

El fabricante debe indicar en el cuestionario los precios de cada partida del lote de refacciones.
810715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114
 CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72.5 A 420 kV ESPECIFICACIN
CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO CFE V4200-12

18 de 32

El rea usuaria se reserva el derecho de adquirir, parte, uno, dos o ms lotes de partes de repuesto.

5.11.2 Partes de Repuesto Recomendadas por el fabricante

Si adicionalmente a las partes de repuesto listadas en el punto anterior, el fabricante considera recomendable que se
adquieran otras, puede cotizarlas, indicando en su propuesta la descripcin de las mismas, con sus correspondientes
precios unitarios.

La adquisicin de las partes de repuesto recomendadas y herramientas especiales, es opcional para la CFE y no sern
consideradas en la evaluacin de las propuestas.

6 CONDICIONES DE OPERACIN

6.1 Conexin a Tierra del Sistema

Las cuchillas se deben disear para sistemas slidamente conectados a tierra.

6.2 Temperatura Ambiente

Las cuchillas se deben disear para operar a una temperatura ambiente que no exceda de 55 C, tambin se deben
disear para operar a una temperatura ambiente mnima de - 25 C de acuerdo a la norma IEC 60694.

6.3 Elevacin de Temperatura

La elevacin mxima de temperatura de las diferentes partes de las cuchillas, no debe exceder los valores indicados en la
norma IEC 62271-1, operando a la corriente nominal y frecuencia de 60 Hz.

6.4 Altitud de Operacin

Las cuchillas se deben disear para operar satisfactoriamente a una altitud de 0 a 2 500 msnm seleccionando el
aislamiento de la tabla 1, en caso de tener condiciones superiores a 2 500 m s.n.m. se tomara en consideracin la nota 2
de la misma tabla 1.

6.5 Velocidad del Viento

Las cuchillas se deben disear para soportar la velocidad del viento de 122 o 144 km/h, lo cual se definir en
Caractersticas Particulares.

6.6 Diseo por Sismo

Las cuchillas se deben disear para soportar la aceleracin horizontal mxima y el comportamiento indicado en la figura 7.
Los esfuerzos por efectos del sismo y su duracin son funcin del lugar de instalacin de la cuchilla, por lo tanto, el diseo
debe considerar las condiciones ssmicas del lugar de instalacin, indicado en las Caractersticas Particulares.

810715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114

 CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72.5 A 420 kV ESPECIFICACIN
CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO CFE V4200-12

19 de 32

FIGURA 7 - Regionalizacin ssmica de la Repblica Mexicana

TABLA 7-Niveles de calificacin ssmica

Zona
Espectro de respuesta requerido (RRS) Nivel de calificacin ssmica
ssmica
2
A, B y C Vase figura 2 descrita en la norma IEC 61166 Moderado AF3: 3 m/s (0.3 g)
2
D Vase figura 1 descrita en la norma IEC 61166 Alto AF5: 5 m/s (0.5 g)

810715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114

 CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72.5 A 420 kV ESPECIFICACIN
CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO CFE V4200-12

20 de 32

6.7 Nivel de Contaminacin

Las cuchillas se deben disear para operar satisfactoriamente en ambientes contaminados, con nivel medio, alto y extra
alto segn lo clasifica y describe la norma IEC 60815. El nivel de contaminacin para el que se requiere la cuchilla se
indica en las Caractersticas Particulares.

7 CONDICIONES DE DESARROLLO SUSTENTABLE

En particular la cuchilla seccionadora utiliza como aislamiento principal el aire del ambiente como medio de extincin de
arco elctrico entre los contactos de la cuchilla, en el cual solo ocurre cuando esta es operada sin carga y en los casos de
desconexin para mantenimientos mayores, este accionamiento produce una pequea liberacin de ozono en cantidades
insignificantes en el impacto ambiental; as mismo no existe norma oficial mexicana que regule la emisin de O3 por la
operacin de estos equipo.

Es un requisito dentro del sistema integral de gestin, cumplir con la especificacin CFE L0000-58.

8 CONDICIONES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL

En general, las cuchillas seccionadoras descritas en esta especificacin son por diseo altamente seguras, aun as, no se
recomienda su operacin en vivo y con carga en el sitio de la instalacin, sino que, stos deben ser operados desde el
cuarto de control de la subestacin y, solo en los casos de mantenimiento y calibracin pueden ser operados en el sitio de
la instalacin mediante dispositivos de control para ste propsito.

Adems, se debe cumplir con la especificacin CFE L0000-57.

9 CONTROL DE CALIDAD

9.1 Pruebas de Prototipo

Las pruebas de prototipo deben cumplir con lo indicado en las normas IEC 62271 parte 102, IEC 62271-1 y la
IEC 60815-1. As mismo se consideran pruebas de prototipo, las que se establecen en estas normas.

Respecto a las pruebas de prototipo relacionadas a continuacin, se dan las precisiones siguientes:

Prueba de aguante a la tensin al impulso por maniobra, se debe realizar en la condicin de hmedo para equipos con
tensin mxima de diseo de 245 kV para aplicacin conforme a la nota 2 de la tabla 1 y con tensin mxima de diseo de
420 kV, como lo indica la tabla 1 y sus notas aclaratorias.

Prueba de radio interferencia se debe realizar para los equipos con tensin mxima de diseo de 123 kV y mayores,
independientemente de la aplicacin por altitud que se requiera.

Prueba de aguante a la contaminacin en aislamientos externos, se debe realizar en el equipo prototipo y completo como
opera en servicio, para el nivel de salinidad especificado, esto ya que la cuchilla presenta la configuracin de aislamientos
en paralelo ante el esfuerzo de contaminacin y este es diferente al esfuerzo slo de la columna soporte

9.2 Pruebas de Rutina

Las pruebas que se enumeran a continuacin son de rutina las cuales debe realizar el fabricante en sus instalaciones.

Las pruebas se deben hacer al 100 % de los aparatos, o bien, con un muestreo estadstico definido, previo acuerdo entre
la CFE y el fabricante y efectuarse conforme a la norma IEC 62271 parte 102.

810715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114

 CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72.5 A 420 kV ESPECIFICACIN
CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO CFE V4200-12

21 de 32

Estas pruebas se deben tambin realizar a todas las cuchillas y mecanismos de puesta a tierra y de acuerdo a la norma
IEC 62271 parte 102.

9.2.1 Inspeccin visual

La inspeccin visual consiste en verificar primeramente todas las dimensiones del equipo en su conjunto, contra los
valores establecidos en los planos aprobados por comisin. Dichas dimensiones con sus unidades deben ser expresadas
en base a la norma NOM-008-SCFI.

El arreglo, la disposicin del equipo auxiliar y sus accesorios, deben cumplir lo descrito en esta especificacin y lo indicado
en los planos aprobados por la CFE. El acabado final de las piezas galvanizadas o con recubrimientos anticorrosivos,
debe ser terso sin agrietamientos, grumos, porosidad o excesos de material. El color de cada una de las piezas debe ser
uniforme.

9.2.2 Tensin de aguante a 60 Hz en seco al circuito principal

Los valores de tensin de prueba de la cuchilla a tierra y entre polos y entre terminales con la cuchilla abierta, se indican
en la tabla 1, de esta especificacin y se debe efectuar esta prueba de acuerdo con la norma IEC 62271 parte 102.

9.2.3 Potencial aplicado a circuitos auxiliares de fuerza y control

Todos los circuitos auxiliares de fuerza y control, se deben someter a una tensin de prueba de 2 000 V, 60 Hz, durante
1 min.

9.2.4 Medicin de la resistencia del circuito principal

La medicin de la resistencia se debe efectuar en cada polo del circuito principal de la cuchilla. Esta prueba debe ser de
acuerdo a la norma IEC 62271 parte 102 y no se acepta exceder los valores establecidos por la norma.

9.2.5 Pruebas de operacin mecnica

Estas pruebas deben incluir lo siguiente:

a) A tensin nominal de los circuitos auxiliares de control y fuerza:

50 ciclos de apertura y cierre.
b) A tensin mxima de los circuitos auxiliares de control y fuerza:
10 ciclos de apertura y cierre.
c) A tensin mnima de los circuitos auxiliares de control y fuerza:
10 ciclos de apertura y cierre.

Durante estas pruebas de operacin mecnica, no se permiten ajustes y no se deben presentar fallas en la operacin.
Tambin durante cada ciclo de operacin, la cuchilla debe alcanzar la posicin fija de cerrada permanente.

9.2.6 Pruebas de recubrimiento anticorrosivo

Los recubrimientos deben cumplir con lo establecido en las especificaciones CFE D8500-01, CFE D8500-02; as como con
la especificacin CFE L0000-15 para identificacin de los colores a utilizar.

9.2.7 Galvanizado

El galvanizado de las partes y componentes debe ser del tipo especial, por inmersin en caliente y de acuerdo a lo
establecido por la norma NMX-H-004-SCFI.

810715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114

 CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72.5 A 420 kV ESPECIFICACIN
CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO CFE V4200-12

22 de 32

9.3 Criterio de Aceptacin o Rechazo de las Pruebas

Las razones que implican el rechazo de la cuchilla por no cumplir con lo establecido en esta especificacin, son todas las
deficiencias o carencias de las cuchillas, sus accesorios y equipo auxiliar en su conjunto.

Las pruebas de aceptacin son las mismas que las de rutina y se debe realizar por parte del fabricante, presenciadas y
certificadas por personal de la Gerencia del LAPEM, de acuerdo con la calificacin del fabricante y en base a esto se
efecta el muestreo correspondiente. Cualquier resultado no satisfactorio para la CFE, es motivo de rechazo del lote.

El fabricante debe mostrar evidencia del control de calidad de las partes y componentes utilizadas en las cuchillas, los
reportes de pruebas de rutina y los certificados de prueba o de control de calidad del equipo auxiliar y accesorios. El
incumplimiento de esta especificacin en cualquiera de sus inicios es motivo de rechazo del lote de cuchillas
desconectadoras.

10 MARCADO

10.1 Placas de Datos

10.1.1 Placa de datos de la cuchilla desconectadora

Esta placa debe ser de acero inoxidable. La fijacin de la placa al portaplaca se debe hacer por medio de remaches o
puntos de soldadura. No se aceptan placas atornilladas.

En caso de polos independientes, se debe suministrar una placa en cada polo.

El grabado de la placa debe ser de bajo relieve y de forma permanente excepto en la fecha de fabricacin, nmero de
serie y pedido.
La placa debe incluir como mnimo los siguientes datos:

a) Nombre del equipo.

b) Nombre del proveedor y fecha de fabricacin.

c) Nmero de serie.

d) Tipo y modelo.

e) Tensin nominal en (V).

f) Nivel bsico de aislamiento al impulso, por rayo o por maniobra de acuerdo con la tabla 1 Tensiones
nominales y valores de pruebas dielctricas.

g) Corriente nominal en (A).

h) Corriente de aguante de corta duracin en (kA).

i) Tiempo de la corriente de aguante de corta duracin.

j) Tensin nominal de auxiliares en (V).

k) Masa por polo de la cuchilla en (kg).

l) Resistencia hmica prototipo del circuito principal.

810715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114

 CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72.5 A 420 kV ESPECIFICACIN
CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO CFE V4200-12

23 de 32

m) Instructivo de referencia.

n) Nmero de contrato CFE.

o) Fuerza mecnica nominal sobre las terminales (N).

p) Distancia especifica mnima de fuga en (mm/kV).

10.1.2 Placa de datos del motor del mecanismo de operacin elctrica

Esta placa debe contener como mnimo los siguientes datos:

a) Nombre del fabricante

b) Nmero de serie.

c) Potencial nominal en (W).

d) Tensin nominal en (V).

e) Corriente nominal en (A).

f) Nmero de fases.

g) Frecuencia nominal en (Hz).

h) Velocidad en (rpm).

i) Elevacin de temperatura.

j) Clase de aislamiento.

10.1.3 Placa de datos del sistema calefactor (PTC)

Esta placa debe contener como mnimo los siguientes datos:

a) Nombre del fabricante

b) Tensin nominal en (V).

c) Potencia en (W).

10.1.4 Placa de datos de la cuchilla y mecanismo de puesta a tierra

Cuando se indique en las Caractersticas Particulares que el fabricante debe suministrar cuchilla y mecanismo de puesta
a tierra, se debe suministrar una placa de datos que debe incluir como mnimo con lo siguiente:

a) Nombre del fabricante.

b) Fecha de fabricacin.

c) Nmero de serie.

d) Tipo y modelo.

e) Tensin nominal en (kV).

810715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114

 CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72.5 A 420 kV ESPECIFICACIN
CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO CFE V4200-12

24 de 32

f) Corriente de aguante de corta duracin en (kA).

g) Tiempo de la corriente de aguante de corta duracin.

11 EMPAQUE, EMBALAJE, EMBARQUE, TRANSPORTACIN, DESCARGA, RECEPCIN, ALMACENAJE Y

MANEJO

Se debe cumplir con lo descrito en la especificacin CFE L1000-11 y con lo indicado a continuacin:

a) Los gabinetes de control se deben embarcar en una bolsa de plstico sellada hermticamente con
objeto de evitar la entrada de humedad y conteniendo en su interior bolsas con material higroscpico.
Debe estar protegida contra golpes con material adecuado y en cajas de madera firmemente
soportadas para evitar deslizamientos.

b) Los aisladores soporte y bastidor se deben embarcar en cajas de madera a prueba de impactos con
varios elementos de sujecin a lo largo del aislador soporte y del bastidor.

c) En cada caja o bulto debe pintarse con letra visible lo siguiente:

- Siglas CFE o rea usuaria.

- Nmero de caja secuencial.

- Nmero de serie.

- Tensin y corrientes nominales.

- Nmero de contrato.

- Nombre de la instalacin.

- Lugar geogrfico de la instalacin.

- Ejes del centro de gravedad.

- Indicacin de puntos de izaje.

- Masa en (kg).

- Lista de embarque.

- Pas de origen.

d) Se debe embarcar con cada cuchilla su correspondiente juego completo de diagramas, planos e
instructivos de operacin, montaje y mantenimiento.

Esta informacin debe ser debidamente protegida contra suciedad y humedad.

810715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114

 CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72.5 A 420 kV ESPECIFICACIN
CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO CFE V4200-12

25 de 32

e) Antes de que el equipo sea empacado, todas las superficies maquinadas se deben proteger con un
barniz o compuesto apropiado, fcilmente removible o bien con una capa de grasa en las partes que no
admitan lo anterior.

f) Todas las partes de repuesto se deben enviar en cajas, debidamente identificadas y protegidas para
evitar el deterioro de las partes durante su almacenamiento.

12 CARACTERSTICAS PARTICULARES

Las Caractersticas Particulares que la CFE proporciona al solicitar la cotizacin de las cuchillas desconectadoras son
las contenidas en la forma CPE-133 anexa a esta especificacin.

810715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114

 CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72.5 A 420 kV ESPECIFICACIN
CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO CFE V4200-12

26 de 32

APNDICE A

INFORMACIN TCNICA REQUERIDA

A.1 GENERALIDADES

El licitante debe proporcionar a la CFE todos los datos que se piden en este captulo, acompaando copia del mismo
en cada ejemplar de la propuesta. Se requiere un cuestionario por cada tipo diferente de cuchilla.

A.2 INFORMACIN REQUERIDA

A.2.1 Con la Propuesta

Las propuestas se deben acompaar de la siguiente documentacin:

a) Todos los cuestionarios totalmente contestados.

b) Dibujos preliminares con dimensiones generales y localizacin de puntos terminales.

c) Catlogos descriptivos de las cuchillas.

A.2.2 Despus de la Colocacin de la Orden

El fabricante se obliga a enviar a la CFE para cada instalacin diferente, la siguiente documentacin. Esto es, si la
orden incluye cuchillas para diferentes obras, el fabricante debe suministrar un juego de informacin por cada obra
diferente, anotando en cada uno de ellos el nombre de la obra a la cual corresponde.

a) Tres ejemplares de instructivos de montaje, operacin y mantenimiento en forma de libro, de todos

los equipos contenidos en cada tipo diferente de cuchillas desconectadoras y que cubra el montaje,
funcionamiento y mantenimiento de los equipos, preparados de acuerdo a la especificacin
CFE L1000-32.

b) Dos heliogrficas de todos los dibujos, cada vez que sean enviados para su revisin, de cada tipo
diferente de cuchillas desconectadoras.

c) Dos reproducibles y cuatro heliogrficas de todos los dibujos aprobados por la CFE y considerados
como definitivos, de cada tipo diferente de cuchilla desconectadora.

Los tiempos en que el fabricante debe proporcionar a la CFE la informacin requerida, a partir de la fecha de la orden
o carta-compromiso, se indican en la tabla 6, el plazo de revisin de dibujos por parte de la CFE es como mximo 30
das.

Cualquier trabajo ejecutado o material empleado por el fabricante antes de recibir los planos aprobados por la CFE es
responsabilidad del mismo fabricante.

La aprobacin de los planos por la CFE no releva al fabricante de la responsabilidad de que el equipo cumpla con las
especificaciones, as como las garantas establecidas.

A.3 EXPERIENCIA DEL LICITANTE

El licitante debe suministrar una lista de instalaciones en las cuales haya sido instalado su equipo, con caractersticas
de operacin y diseo similares a lo especificado, para lo cual debe llenar la tabla A1.

810715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114

 CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72.5 A 420 kV ESPECIFICACIN
CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO CFE V4200-12

27 de 32

TABLA A1 - Experiencia del licitante

Caracterstica Caracterstica del

Nmero de del equipo, tensin equipo, corriente
Proyecto Localizacin
unidades nominal nominal
(kV) (A)

A.4 CARACTERSTICAS GARANTIZADAS

1) Conexin a tierra del sistema ___________________________

2) Temperatura ambiente

- mxima _________________________ C

- mnimo _________________________ C

3) Elevacin de temperatura _________________________ C

4) Altitud de operacin __________________________ m

5) Velocidad del viento ________________________ m/s

810715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114

 CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72.5 A 420 kV ESPECIFICACIN
CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO CFE V4200-12

28 de 32

6) Diseo por sismo, aceleracin

mxima horizontal ________________________ m/s

7) Distancia especifica mnima de fuga ____________________ mm/kVf-f

8) Tipo de servicio ___________________________

9) Tensin nominal _________________________ kV

10) Tensin de aguante al impulso

por rayo (onda 1.2/50 s,
polaridad positiva y negativa):

- A tierra y entre polos ____________________ kV cresta

- Entre terminales con

cuchilla abierta ____________________ kV cresta

11) Tensin de aguante eficaz, 60 Hz,

1 minuto:

Posicin cerrada

- A tierra y entre polos _________________________ kV

Posicin abierta

- Entre terminales con

cuchilla abierta _________________________ kV

12) Tensin de aguante eficaz, 60 Hz,

1 minuto:

- Entre terminales con

cuchilla abierta: _________________________ kV

13) Tensin de aguante al NBAI

(onda 250/2 500 s)

- A tierra y entre polos ____________________ kV cresta

- Entre terminales con

cuchilla abierta ____________________ kV cresta

14) Corriente nominal, eficaz __________________________ A

15) Valores de prueba de la corriente de

aguante:

- De corta duracin eficaz: _________________________ kA

- Valor de cresta _________________________ kA

810715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114

 CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72.5 A 420 kV ESPECIFICACIN
CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO CFE V4200-12

29 de 32

16) Tensin nominal de auxiliares

del mecanismo de operacin:

- Circuitos de fuerza y
control (motores,
contactores) __________________________ V

- Resistencias calefactores __________________________ V

17) Tipo de construccin por la apertura ___________________________

18) Tipo de montaje ___________________________

19) Contactos principales y partes

conductoras:

- Material de las partes

conductoras ___________________________

20) Aisladores soporte Vidrio_______porcelana ________

21) Mecanismo de operacin elctrica

- Control y proteccin del motor ___________________________

22) Mecanismo de operacin manual ___________________________

23) Nmero de mecanismos de operacin ___________________________

24) Bastidores soporte ___________________________

25) Estructura soporte de la cuchilla ___________________________

26) Gabinete de control ___________________________

27) Nmero de gabinetes de control ___________________________

28) Descripcin de los conmutadores de contactos auxiliares ___________________________

29) Las cuchillas tienen manivela de

operacin manual Si___________No _____________

30) Las cuchillas tienen anillos equipotenciales Si___________No _____________

31) Indique que accesorios se tiene para maniobras ___________________________

32) Describa las partes de repuesto que recomienda se adquieran ___________________________

33) Describa las herramientas especiales que recomienda se adquieran

_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________

810715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114

 CUCHILLAS DESCONECTADORAS EN AIRE DE 72.5 A 420 kV ESPECIFICACIN
CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO CFE V4200-12

30 de 32

34) Se anexan dibujos preliminares

con dimensiones generales,
localizacin de puntos terminales
y lista de accesorios ___________________________
(si o no)

35) Se anexan catlogos descriptivos

de las cuchillas, mecanismo de
operacin, accesorios y cuchillas
y mecanismo de puesta a tierra ___________________________
(si o no)

36) Masa de la cuchilla tripolar completa

sin cuchilla y mecanismo de
puesta a tierra:

- Masa neta _________________________ kg

- Masa de embarque _________________________ kg

37) Masa de la cuchilla tripolar completa

con cuchilla y mecanismo de
puesta a tierra:

- Masa neta _________________________ kg

- Masa de embarque _________________________ kg

810715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114

 COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

CARACTERSTICAS PARTICULARES PARA: CUCHILLAS DESCONECTADORAS

EN AIRE DE 72.5 A 420 kV CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO

Correspondiente a la especificacin CFE V4200-12

31 de 32

CARACTERSTICAS GENERALES

Nombre (s) de la (s) instalacin (es) _____________________________________________________________

rea solicitante ______________________________________________________________________________
Requisicin _____________________________________ Lote No. ___________________________________
Cantidad y aplicacin del equipo ________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________

DESCRIPCIN DEL SITIO

Altitud de la instalacin ________________________________________________________________________

Nivel de contaminacin________________________________________________________________________
(medio o alto)
Aceleracin horizontal mxima __________ g ____________________________________________________

CARACTERSTICAS DE FUNCIONAMIENTO
Cantidad y tipo de construccin de cuchillas:

Sin cuchilla y mecanismo de a tierra _________________________________________________________

_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________

1. Con cuchilla y mecanismo de puesta a tierra _______________________________________________

____________________________________________________________________________________
CPE - 133

____________________________________________________________________________________

2. Tensin nominal de la cuchilla ________________________ kV

3. Corriente nominal de operacin ________________________ A

4. Corriente de aguante de corta duracin ________________________ kA

5. Corriente de aguante valor cresta ________________________ kA

6. Distancia especfica mnima de fuga __________________ mm/kV-ff

7. Tensin de control ______________________V c.d.

810715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114

 COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

CARACTERSTICAS PARTICULARES PARA: CUCHILLAS DESCONECTADORAS

EN AIRE DE 72.5 A 420 kV CON ACCIONAMIENTO CONTROLADO

Correspondiente a la especificacin CFE V4200-12

32 de 32
8. Tensin de auxiliares ______________________V c.d.

9. Tipo de montaje __________________________

(montaje horizontal o vertical)

10. Para cuchillas tipo pantgrafo indicar caractersticas de buses y cables ____________________________

11. Nmero de mecanismos de operacin elctrica por cuchilla __________________________

CARACTERSTICAS DE FUNCIONAMIENTO

Motor elctrico del mecanismo de operacin:

12. Tensin nominal ___________ V c.a. No. Fases ____________ Frecuencia ____________ Hz

13. Nmero de bastidor soporte por cuchilla comn ______ uno por polo ________________

14. La tornillera, tuercas, roldanas, pernos y

chavetas deben ser de acero inoxidable Si __________ No _________

15. Requiere estructura soporte Si __________ No _________

16. Altura de estructura soporte de cuchilla _______________________ mm

CPE - 133

17. Altura de montaje del gabinete de control _______________________ mm

18. Tensin de alimentacin de la resistencia calefactora ______________________V c.a.

El control maestro o comn se montar en:

19. El gabinete de una fase de control Si _________ No __________

20. Un gabinete independiente de la forma siguiente

_______________________________________________________________________________

21. Aislador soporte de la cuchilla Vidrio _____ Porcelana ______

810715 Rev 910826 970613 030221 030502 120911 161114