Luego de investigar en la bibliografa bsica de la asignatura y las dems fuentes

complementarias, realiza la siguiente actividad:

Realiza un resumen resaltando: el concepto de Common Law, la relacin entre el

Common Law y el Equity, el papel de los jueces en esta familia del derecho, la
estructura y fuentes del Common Law.

El concepto de Common Law

El Common law naci en Inglaterra en la Edad Media con la creacin de los Tribunales
Reales y se form por las costumbres de las Tribus Germanas que habitaban la isla.
Este sistema jurdico subsiste en pases de la comunidad internacional como Inglaterra,
Estados Unidos de Amrica, Canad, Australia y Nueva Zelanda, entre otros.

Se caracteriza por su continuidad histrica, su desarrollo autnomo, la carencia de

influencias continentales significativas y su falta de renovacin por el Derecho Romano
o por la codificacin. As estas son circunstancias que determinan el anlisis de los
perodos ms importantes de su evolucin histrica.

La historia del Derecho Ingls comienza con el trmino del dominio romano (Siglo V),
cuando diversas tribus de origen germnico, entre ellas los anglos y los sajones, se
apoderan de Inglaterra.

Relacin entre el Common Law y el Equity.

La Equity es el conjunto de normas elaboradas y aplicadas por la jurisdiccin del

canciller, a fin de revisar el sistema del Common law que haba resultado insuficiente y
defectuoso.

El Common law surgi como una disputa particular por el poder poltico y con su
creacin se da la imposicin de tal sistema unitario bajo los auspicios y el control de un
poder centralizado en la forma de un rey soberano.

Tradicionalmente se ha comentado mucho sobre del circuito de los jueces ambulantes

viajando en el pas estableciendo la paz. Sin embargo, la realidad de este proceso fue
que los jueces estaban confirmando la autoridad del estado central y las instituciones
legales, a diferencia del periodo feudal anterior en el que el estado y las instituciones
legales estaban dispersas y fragmentadas.

Originalmente los tribunales no eran ms que un apndice del Curia Regis, pero
gradualmente las cortes del Common law comenzaron a tomar una existencia
institucional tipificada por la negativa de los tribunales del Common Law para conocer
determinados asuntos condujo a la injusticia, y ante esto, a la necesidad de remediar
las debilidades percibidas en su sistema y la respuesta fue el desarrollo del Equity.

Las demandantes incapaces de tener acceso a las Cortes Reales del Common Law
podan apelar directamente ante el soberano y tales casos eran pasados para su
consideracin y decisin al Lord Canciller, que era al mismo tiempo el secretario y el
capelln del rey.

Conforme los tribunales del Common law se volvan ms inaccesibles, las demandas al
Canciller aumentaron y eventualmente este dio como resultado el surgimiento de un
tribunal especfico, llamado Tribunal de la Cancillera, para resolver los casos en que
las cortes del Common law se rehusaran a tratar.

Los dos sistemas tuvieron una vida paralela por algunos siglos; pero cuando existiera
incompatibilidad entre las reglas del Common law y las de la Equity, deberan
prevalecer estas ltimas.

La divisin del Common Law y Equity contino hasta que eventualmente fueron
combinadas por las leyes de la judicatura en las cuales se estableci que ambas seran
administradas concurrentemente por las mismas jurisdicciones.

Sin embargo, en la prctica la Equity abarca ciertas materias nuevas como de las
sociedades por acciones que han sido desarrolladas por va legislativa y no tienen su
origen en la jurisdiccin del canciller, tambin la Equity se ha apoderado de materias
que dependan del Common law, como por ejemplo las quiebras.

A partir de su surgimiento en el siglo XV, el Equity complement y en algunas

ocasiones sustituy al Common law, especialmente en casos que demandaban agilidad
procedimental.

El objetivo original de la Equity era ofrecer soluciones equitativas que el Common Law
no pudiera. Pero se estableci el principio de que la Equity no poda dar soluciones
cuando el Common law contemplara expresamente un remedio legal adecuado.

Naturalmente la rivalidad de competencias y la diversidad de criterios y tcnicas

originaron conflictos dentro del sistema jurdico en su totalidad y como fue mencionado
anteriormente, la rivalidad surgida como consecuencia de tal distincin finaliz con la
unificacin 1873 de las dos vertientes jurisprudenciales en una sola jerarqua judicial.
El papel de los jueces en esta familia del derecho

Los jueces en la aplicacin del derecho se basan en otros fallos similares anteriores,
que sentaron precedente, que reiterndose en el tiempo, han consolidado la
costumbre. Para resolver la cuestin planteada no se recurre a una norma general sino
a casos de naturaleza parecida y se resuelve de acuerdo a esos antecedentes. La
jurisprudencia, como fuente de derecho cobra una enorme y primordial importancia,
con la ventaja de no dejar a los ciudadanos sujetos a decisiones legislativas que
pueden ser obra del oportunismo poltico, y que vayan en desmedro de los derechos de
las personas, aunque en este caso la resolucin y la responsabilidad de la aplicacin
justa del precedente, queda en manos de los jueces, pasando la responsabilidad de la
equidad del legislador al Juez.

La estructura y fuentes del Common Law.

El Common Law o el sistema de Derecho anglosajn se basa, sobre todo, en el anlisis

de las sentencias judiciales dictadas por el mismo tribunal o alguno de sus tribunales
superiores, aquellos a los que se pueden apelar las decisiones tomadas por dicho
tribunal, y en las interpretaciones que en estas sentencias se dan de las leyes, por
esto las leyes pueden ser ambiguas en muchos aspectos, ya que se espera que los
tribunales las clarifiquen o estos ya lo han hecho sobre leyes anteriores, pero similares.
Este es el motivo por el cual en Estados Unidos an se ensean normas de la poca
colonial inglesa.

Por otro lado, existen interpretaciones judiciales que crean figuras jurdicas nuevas, lo
que en un principio era la norma, pero hoy es la excepcin, sin embargo se mantiene la
nomenclatura y se conoce como delito estatutario, por ejemplo, al delito creado por la
ley.

En la actualidad, es mucho ms comn que las leyes creen figuras completamente

nuevas o que estandaricen y fijen las reglas anteriormente establecidas por las
sentencias judiciales.
 2- Realiza un informe de lectura acerca de la historia y estructura del derecho en
los Estados Unidos de Amrica.

La mayora del Comn Law ingls, tal y como exista en tiempos de la guerra de la
Independencia estadounidense, ha sido el origen de los distintos sistemas legales de
Estados Unidos. El Common Law ha variado en cada estado, pero slo en uno de ellos,
Luisiana, el sistema legal difiere de una forma significativa de los dems, pues se basa
en el modelo francs de Derecho civil codificado.

Los Estados Unidos y la mayora de los pases de la Mancomunidad Britnica de

Naciones son herederos de la tradicin del Common Law procedente del Derecho
ingls; por ejemplo, las cortes estadounidenses han heredado el principio de stare
decisis.

El Derecho ingls fue introducido en el Derecho de los Estados Unidos a travs de

diversas vas: la primera consiste en que todos los estados de los Estados Unidos, a
excepcin de Luisiana, promulgaron leyes de recepcin del Derecho ingls, en las
cuales normalmente se estableca que el Common Law de Inglaterra y en especial el
proveniente de la jurisprudencia sera la ley del estado siempre que no fuese contraria
a las leyes locales o a las condiciones indgenas.

Algunas de dichas leyes establecen una fecha concreta para la entrada en vigor del
Derecho ingls en la zona por ejemplo, la fecha de fundacin de la colonia, mientras
que otras son deliberadamente vagas en ese sentido. Por todo ello, los tribunales
contemporneos de los Estados Unidos a menudo citan casos previos a la Revolucin
de Independencia cuando discuten la evolucin de un antiguo principio de Common
Law, como por ejemplo ocurri con el incremento histrico de la responsabilidad
impuesta al transportista sobre los bienes transportados.

El derecho de los Estados Unidos de derecho ingls. Un anlisis superficial conducira

irremediablemente a considerar que la jurisprudencia los precedentes jurisdiccionales
tiene una funcin idntica tanto en Inglaterra, como en los estados unidos de Amrica.
Estados Unidos al igual que los juristas ingleses admitirn nicamente como regla de
derecho, la regla jurisprudencial que se formulan en la especie a travs de un
precedente cuya vocacin es dar en la especie una solucin a la controversia al
margen de todo proceso de interpretacin.

Si por el contrario se considera funcin que han desempeado los precedentes

judiciales como fuente de derecho en los Estados Unidos de Amrica existen diferentes
notables entre el derecho ingls y el derecho americano.
Entre las fuentes del derecho ingles se encuentran, precedente Rako decidenti obiter
directum, legislacin, costumbre, razn, doctrina.