I.

- GENERALIDADES
1 1.- NOMBRE DEL PROYECTO

Instalacin del servicio de agua potable y saneamiento en el Centro Poblado Santa

Catalina, de la Provincia de Moyobamba - Departamento de San Martn.

1 .2. -LOCALIZACIN

La localizacin geogrfica del proyecto se ubica en el Departamento de San Martin,

provincia de Moyobamba, en el centro poblado Santa Catalina

Cuadro N 1 LOCALIZACION

DEPARTAMENTO SAN MARTIN

PROVINCIA MOYOBAMBA
CENTRO POBLADO SANTA CATALINA
REGION GEOGRAFICA SELVA

1-3 UBICACIN GEOGRAFICA

GRFICO N 001. Mapa Poltico de Per

 MAPA FISICO POLITICO DE SAM MARIN

1.3.- CODIGO SNIP.

Cdigo SNIP del Proyecto de Inversin Pblica: 1135
1.4.- UNIDAD FORMULADORA Y EJECUTORA.

Unidad Formuladora.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
NOMBRE MOYOBAMBA

PERSONA RESPONSABLE DE LA EQUIPO TCNICO

FORMULACION

RESPONSABLE DE LA UF ING. Agustina del Rocio Vera Bullon

DIRECCION AV. GRAU 178 MOYOBAMBA

TELEFONO O42- 557635

CORREO ELECTRONICO mpmformuladora@hotmail.com

RESPONSABLES Sangama Tuanama Jody

Saboya Arevalo Javier
Torrejn Nuez Jenifer
Cabrera Medina Liseth
Hidalgo Lozano Gina

Unidad Ejecutora.
SECTOR VIVIENDA, CONSTRUCCION Y
SANEAMIENTO
NOMBRE CONHYDRA S.A. E.S.P. SUCURSAL DEL
PER

PERSONA RESPONSABLE DE LA UE ING. Victor Manuel Sevilla Gildemeister

ORGANO TECNICO RESPONSABLE UGP-PROGRAMA AMAZONIA RURAL
DIRECCION AV. GRAU 178 MOYOBAMBA
TELEFONO 557635
CORREO ELECTRONICO RVERA@VIVIENDA.GOB.PE
1.5.- ENTIDADES INVOLUCRADAS. Se detalla en el siguiente cuadro.

CUADRO N 001: ENTIDADES INVOLUCRADAS

Involucrados Problemas percibidos Intereses plazos

Adecuada
Falta de servicio de Infraestructura de
Poblacin. abastecimiento de 4 MESES
abastecimiento de
agua potable en el
agua potable.
centro poblado

Promover acceso
Falta de consumo de tcnico de la
Autoridad Local agua de buena poblacin a servicios 4 MESES
del Agua calidad de agua potable de
calidad.

Falta de Promover la
conservacin y conservacin y
Gobierno
Regional de San gestin proteccin de los 4 MESES
Martn. RRNN y Medio
Ambiente

Fortalecer la
Municipalidad Gestin de gestin ambiental
Provincial de desarrollo en en la prestacin de 4 MESES
Moyobamba. saneamiento y los servicios de
salubridad agua y
saneamiento.
.

Buscar el apoyo de la
Falta de un servicio municipalidad para
adecuado de agua fortalecer la
potable organizacin de la
JASS unidad de gestin y 4 meses
dotarse de los
medios necesarios
para su
financiamiento.
1.6.- MARCO DE REFERENCIA

LEY DE RECURSOS HDRICOS (LEY N 29338)

1. Principio de valoracin del agua y de gestin integrada del agua El agua tiene valor
sociocultural, valor econmico y valor ambiental, por lo que su uso debe basarse en la
gestin integrada y en el equilibrio entre estos.

El agua es parte integrante de los ecosistemas y renovable a travs del ciclo hidrolgico.

2. Principio de prioridad en el acceso al agua El acceso al agua para la satisfaccin de las

necesidades primarias de la persona humana es prioritario por ser un derecho
fundamental sobre cualquier uso, inclusive en pocas de escasez.

3. Principio de participacin de la poblacin y cultura del agua

El Estado crea mecanismos para la participacin de los usuarios y de la poblacin

organizada en la toma de decisiones que afectan el agua en cuanto a calidad, cantidad,
oportunidad u otro atributo del recurso.

Fomenta el fortalecimiento institucional y el desarrollo tcnico de las organizaciones de

usuarios de agua.

Promueve programas de educacin, difusin y sensibilizacin, mediante las autoridades

del sistema educativo y la sociedad civil, sobre la importancia del agua para la humanidad
y los sistemas ecolgicos, generando conciencia y actitudes que propicien su buen uso y
valoracin.

5. Principio de respeto de los usos del agua por las comunidades campesinas y
comunidades nativas

El Estado respeta los usos y costumbres de las comunidades campesinas y comunidades

nativas, as como su derecho de utilizar las aguas que discurren por sus tierras, en tanto
no se oponga a la Ley. Promueve el conocimiento y tecnologa ancestral del agua.

6. Principio de sostenibilidad

El Estado promueve y controla el aprovechamiento y conservacin sostenible de los

recursos hdricos previniendo la afectacin de su calidad ambiental y de las condiciones
naturales de su entorno, como parte del ecosistema donde se encuentran.

El uso y gestin sostenible del agua implica la integracin equilibrada de los aspectos
socioculturales, ambientales y econmicos en el desarrollo nacional, as como la
satisfaccin de las necesidades de las actuales y futuras generaciones.

Artculos

Artculo 2.- Dominio y uso pblico sobre el agua

El agua constituye patrimonio de la Nacin. El dominio sobre ella es inalienable e
imprescriptible. Es un bien de uso pblico y su administracin solo puede ser otorgada y
ejercida en armona con el bien comn, la proteccin ambiental y el inters de la

Nacin. No hay propiedad privada sobre el agua.

Artculo 3.- Declaratoria de inters nacional y necesidad pblica

Declrase de inters nacional y necesidad pblica la gestin integrada de los recursos

hdricos con el propsito de lograr eficiencia y sostenibilidad en el manejo de las
cuencas hidrogrficas y los acuferos para la conservacin e incremento del agua, as
como asegurar su calidad fomentando una nueva cultura del agua, para garantizar la
satisfaccin de la demanda de las actuales y futuras generaciones.

USOS DE LOS RECURSOS HDRICOS

Artculo 34.- Condiciones generales para el uso de los recursos hdricos

El uso de los recursos hdricos se encuentra condicionado a su disponibilidad. El uso del

agua debe realizarse en forma eficiente y con respeto a los derechos de terceros, de
acuerdo con lo establecido en la Ley, promoviendo que se mantengan o mejoren las
caractersticas fsico-qumicas del agua, el rgimen hidrolgico en beneficio del
ambiente, la salud pblica y la seguridad nacional.

Artculo 40.- Acceso de la poblacin a las redes de agua potable

El Estado garantiza a todas las personas el derecho de acceso a los servicios de agua
potable, en cantidad suficiente y en condiciones de seguridad y calidad para satisfacer
necesidades personales y domsticas.

DERECHOS DE USO DE AGUA

Para usar el recurso agua, salvo el uso primario, se requiere contar con un derecho de
uso otorgado por la Autoridad Administrativa del Agua con participacin del Consejo
de Cuenca Regional o Interregional, segn corresponda.

Los derechos de uso de agua se otorgan, suspenden, modifican o extinguen por

resolucin administrativa de la Autoridad Nacional, conforme a ley.

Artculo 45.- Clases de derechos de uso de agua

Los derechos de uso de agua son los siguientes:

1. Licencia de uso.

2. Permiso de uso.

3. Autorizacin de uso de agua.

 RGIMEN ECONMICO POR EL USO DEL AGUA

Artculo 90.- Retribuciones econmicas y tarifas

Los titulares de los derechos de uso de agua estn obligados a contribuir al uso
sostenible y eficiente del recurso mediante el pago de lo siguiente:

1. Retribucin econmica por el uso del agua;

2. retribucin econmica por el vertimiento de uso de agua residual;

3. tarifa por el servicio de distribucin del agua en los usos sectoriales;

4. tarifa por la utilizacin de la infraestructura hidrulica mayor y menor; y

5. tarifa por monitoreo y gestin de uso de aguas subterrneas.

El Reglamento establece la oportunidad y periodicidad de las retribuciones

econmicas, las cuales constituyen recursos econmicos de la Autoridad Nacional.

Los ingresos por los diferentes usos del agua se administran por la Autoridad Nacional
de Aguas y se distribuyen de acuerdo con el Reglamento, respetando los porcentajes y
derechos sealados en esta Ley.

Artculo 91.- Retribucin por el uso de agua

La retribucin econmica por el uso del agua es el pago que en forma obligatoria deben
abonar al Estado todos los usuarios de agua como contraprestacin por el uso del
recurso, sea cual fuere su origen. Se fija por metro cbico de agua utilizada cualquiera
sea la forma del derecho de uso otorgado y es establecida por la Autoridad.

Nacional en funcin de criterios sociales, ambientales y econmicos.

II.- IDENTIFICACIN

2.1.-ASPECTOS SOCIOECONOMICOS Y CULTURALES

A).- POBLACION AFECTADA Y POBLACION BENEFICIARIA DEL PROYECTO

La poblacin actual del Centro Poblado Santa Catalina es de 728 habitantes, 345 hombres
y 383 mujeres. En la zona rural el centro poblado, se han identificado 393 lotes, de los
cuales 200 lotes habitados, 50 ocasionalmente ocupadas, 1 local educativo, 1 Local
Municipal, 1 capilla y 140 lotes sin construir, en construccin y viviendas desocupadas.
Cabe explicar que debido a las caractersticas de las actividades econmicas que
desarrolla esta poblacin (ganadera y agricultura), generalmente se encuentran
trabajando en el campo, en donde tienen su vivienda y solo los fines de semana, feriados
o en fiestas se trasladan a la ciudad de Moyobamba para permanecer un tiempo muy
corto, para lo cual tambin disponen de otra vivienda. La densidad poblacional segn el
nmero de viviendas (ocupadas + ocasionalmente ocupadas) es de 4.2 habitantes /Viv.
 La poblacin beneficiada del Proyecto, se estima para 1000 habitantes, es decir todas
las 728 habitantes sern abastecidas de agua potable (200 usuarios beneficiadas).

B).- HBITOS Y PRCTICAS DE HIGIENE

- Las personas que no estn conectadas al agua entubada consumen agua directamente
de la quebrada Las Palmas, tambin recogen de los vecinos que cuentan con el servicio.
- Almacenan el agua en baldes y bidones.
- La poblacin de Santa Catalina no cuenta con un sistema de desage y alcantarillado por
lo que optan por instalar y utilizar letrinas o pozos ciegos.
- No cuentan con el servicio de recoleccin de residuos slidos por lo que las personas
prefieren quemarlos, botarlos en lugares inadecuados y pocas veces reciclan estos
residuos.
- Las personas que producen caf utilizan el agua para lavarlo, desperdicindolo; tambin
en la actividad ganadera cercanas a la quebrada, contaminan este recurso por las heces
que generan los animales y son llevados por escorrenta.

C).- ACTIVIDADES ECONOMICAS DE LA POBLACIN

Actividad ganadera:

Esta actividad es una de las principales de la poblacin, fundamentalmente consiste en

la crianza y explotacin de ganado vacuno, pero tambin son aprovechados para el
consumo humano; tiene mayor incidencia en los ingresos econmicos de las familias.
Gran cantidad del ganado vacuno producido en la zona beneficiada a los mercados de la
ciudad de Moyobamba.

Se cuenta con aves de corral que son criadas en pequeas cantidades, por lo que en el
centro poblado se utiliza mayormente para el consumo humano.

Actividad Comercial:

Esta actividad fluctuante est vinculada directamente con la ganadera, los cultivos,
mantenimiento de pastos, los roces para la siembra de pastos y de productos de pan
llevar, el comercio se realiza mediante los establecimientos de ventas de productos al
pblico.

Actividad Agrcola:

sta actividad est vinculada directamente con la siembra del caf, arroz, en la cual es el
producto de comercio en la cual se hacen beneficioso.

D).- NIVEL DE INGRESO DE LA POBLACIN:

La poblacin del Centro Poblado Santa Catalina generalmente percibe ingresos de dos
formas:

1. Por ser trabajadores de empresas o servicios pblicos

2. Por tener su propia fuente de ingreso a travs de: la ganadera, la agricultura, la

actividad comercial. Como resultado de estas actividades, el promedio ponderado de los
ingresos mensuales es de S/. 375.00.

E).- NIVELES DE EDUCACIN

Existe solo una institucin educativa N 00855 ANTONIO SIMONS VELA, con categora
escolarizado, gnero mixto, turno continuo solo en la maana con una poblacin escolar
aproximado de 99 alumnos, 7 docentes y 6 secciones.

F).- CARACTERSTICAS DEL CENTRO POBLADO.

Caractersticas Fsicas del Centro Poblado

La localidad de Santa Catalina se encuentra ubicada en la margen izquierda del Ro
Mayo a una altitud de 988860 m.s.n.m, Latitud: -5.99194 y Longitud: -76.9683,
permetro de 1368.18 Ml, con un rea total de 7,4 Has.

La topografa del terreno es llana con pendiente, en sus alrededores existen pequeas
lomas de poca altura.
El clima es Semi tropical, predominan las lluvias durante el invierno y el calor muy
intenso durante el verano. Los meses considerados de invierno son de noviembre hasta
abril y los de verano, de mayo hasta septiembre. En el invierno las precipitaciones
pluviales llegan a producir un incremento en el caudal de la quebrada.

2.2.- SITUACION DEL SERVICIOS DE SANEAMINETO

2.2.1 Servicios de Agua Potable y Saneamiento

Tienen acceso a agua no tratada mediante tubera 120 viviendas que se abastecen de la
quebrada Juninquillo cuyo caudal en poca de estiaje (mayo- setiembre) llega a 0.187
litros/seg. Esto no abastece a este porcentaje de la poblacin, existen problemas con la
distribucin por los sedimentos que la obstruyen. Estas 120 familias tienen un consumo
promedio de 5.04 m3/mes.
El abastecimiento de agua por tubera (agua no tratada), no se encuentra instalado con
las respectivas normas de Reglamento Nacional de Edificaciones, adems teniendo en
cuenta que se ha realizado un planeamiento urbano (Manzaneo y Lotizacin), se plantea
la instalacin de tuberas de redes de distribucin, y lnea de conduccin.
El resto de la poblacin se abastece por acarreo directamente de la quebrada LAS
PALMAS entre 10- 15 minutos del centro poblado.

2.2.2.- SITUACIN DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

SISTEMAS DE AGUA
Fuentes de Abastecimiento
El sistema de agua del centro Poblado de Santa Catalina, cuenta con una fuente
abastecimiento:
El Manantial de la quebrada JUNINQUILLO, es la fuente de abastecimiento actual para
las 120 viviendas que cuentan con un servicio de agua no trataba, la misma que se
conduce por un sistema muy precario instalado por la propia poblacin, y cuyo
funcionamiento es muy deficiente. La caja de captacin tiene ms de 15 aos de
antigedad y est en un periodo de deterioro.

ESTADO ACTUAL DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE

Tratamiento
No existe ninguna infraestructura de tratamiento, y por lo tanto el agua que consume la
poblacin es agua de mala calidad

ORGANIZACIN ENCARGADA DE LA OPERACIN Y MANTENIMIENTO EN LA

ETAPA DE OPERACIN
E l centro poblado est organizada para gestionar el mantenimiento de los servicios de
agua potable a travs de una JASS representada por su Consejo Directivo cuyos
miembros han sido recientemente elegidos y los conocimientos con los que cuentan son
limitados, hecho que trae consigo que no cuenten con instrumentos de gestin
adecuados y no cumplen adecuadamente sus roles y funciones. Por lo tanto, el grado de
representatividad, institucionalidad y liderazgo es dbil, as como la participacin en la
Administracin, Operacin y Mantenimiento, educacin sanitaria y hbitos de higiene
familiar, debilitndose as su organizacin y capacidad de gestin.

2.3.- INFRAESTRUCTURA

ADECUADA INFRAESTRUCTURA DE AGUA POTABLE

Se instalaran un sistema independiente para el abastecimiento de agua en el Centro

Poblado Santa Catalina.
El sistema ser Gravedad con Tratamiento, para abastecer a 180 viviendas dentro de la
Comunidad, el estudio encuentra que las aguas de la quebrada JUNINQUILLO constituye
nica fuente con caractersticas de cantidad y continuidad para el abastecimiento; esta
 fuente es suficiente asegurando la cobertura y continuidad del sistema. Se considera la
instalacin de las redes, y construccin de nuevas estructuras (Captacin, planta de
tratamiento y Reservorio).
Infraestructura de agua potable
Accin 1.1: Construccin de una captacin de Quebrada toma lateral.
Accin 1.2: Instalacin de lnea de conduccin.
Accin 1.3: Instalacin de vlvula de aire, en Lnea de Conduccin.
Accin 1.4: Instalacin de vlvula de purga, en Lnea de Conduccin.
Accin 1.5: Construccin de pases areos, en lnea de conduccin.
Accin 1.6: Construccin de Sedimentador.
Accin 1.7: Instalacin de Pre-filtro.
Accin 1.8: Instalacin de Filtro Lento.
Accin 1.9: Construccin de Reservorio.
Accin 1.10: Instalacin de Lnea de aduccin y Redes de distribucin.
Accin 1.11: Construccin de pases areos, en Red de Distribucin.
Accin 1.12: Instalacin de caja y vlvula de control en red de distribucin.
Accin 1.13: Instalacin de caja y vlvula de purga en red de distribucin.
Accin 1.14: Instalacin de conexiones domiciliarias.