Madrinha Cristina - A Mensagem - Grafica

Cristina Raulino da Silva Cristina Raulino da Silva

0G&ULVWLQD 0G&ULVWLQD
&RUGDGHYLRODIpomoea procumbens &RUGDGHYLRODIpomoea procumbens
7HPD)ORUD%UDVLOHLUD 7HPD)ORUD%UDVLOHLUD
$0(16$*(0 $0(16$*(0
+,15,2 +,15,2
+,15,2 +,15,2
$0(16$*(0 $0(16$*(0
7HPD)ORUD%UDVLOHLUD 7HPD)ORUD%UDVLOHLUD
&RUGDGHYLRODIpomoea procumbens &RUGDGHYLRODIpomoea procumbens
0G&ULVWLQD 0G&ULVWLQD
Cristina Raulino da Silva Cristina Raulino da Silva

www.hinarios.org www.hinarios.org
www.hinarios.org www.hinarios.org

&RPFXLGDGRSDUDQmRPRUUHU &RPFXLGDGRSDUDQmRPRUUHU
eDQGDUGLUHLWLQKR eDQGDUGLUHLWLQKR
2TXHDPHQVDJHPYHLRGL]HU 2TXHDPHQVDJHPYHLRGL]HU
(VFXWHPPHXVLUPmRV (VFXWHPPHXVLUPmRV
4XHHXWUDJRSDUDRVPHXVLUPmRV 4XHHXWUDJRSDUDRVPHXVLUPmRV
(VWDOLQGDPHQVDJHP (VWDOLQGDPHQVDJHP
3DUDWRGRVSUHVWDUHPDWHQomR 3DUDWRGRVSUHVWDUHPDWHQomR
(XFRQYLGRRVPHXVLUPmRV (XFRQYLGRRVPHXVLUPmRV
4XHDYLUJHPPDQGRXGDU 4XHDYLUJHPPDQGRXGDU
8PDOLQGDPHQVDJHP 8PDOLQGDPHQVDJHP
3DUDWRGRVHVFXWDU 3DUDWRGRVHVFXWDU
3DG6HEDVWLmR0DUFKD 3DG6HEDVWLmR0DUFKD
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
,$0(16$*(0 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
,$0(16$*(0
,$0(16$*(0
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ,$0(16$*(0
3DG6HEDVWLmR0DUFKD 3DG6HEDVWLmR0DUFKD
3DUDWRGRVHVFXWDU 3DUDWRGRVHVFXWDU
8PDOLQGDPHQVDJHP 8PDOLQGDPHQVDJHP
4XHDYLUJHPPDQGRXGDU 4XHDYLUJHPPDQGRXGDU
3DUDWRGRVSUHVWDUHPDWHQomR 3DUDWRGRVSUHVWDUHPDWHQomR
(VWDOLQGDPHQVDJHP (VWDOLQGDPHQVDJHP
4XHHXWUDJRSDUDRVPHXVLUPmRV 4XHHXWUDJRSDUDRVPHXVLUPmRV
(VFXWHPPHXVLUPmRV (VFXWHPPHXVLUPmRV
eDQGDUGLUHLWLQKR eDQGDUGLUHLWLQKR
&RPFXLGDGRSDUDQmRPRUUHU &RPFXLGDGRSDUDQmRPRUUHU

6DQWD0DULDH6mR-RmR 6DQWD0DULDH6mR-RmR
&RPPHX-HVXV &RPPHX-HVXV
7HUiXPDYLGDHWHUQD 7HUiXPDYLGDHWHUQD
%RWDURRXYLGRHSHUFHEHU %RWDURRXYLGRHSHUFHEHU
7RGRDTXHOHTXHSUHVWDUEHPDWHQomR 7RGRDTXHOHTXHSUHVWDUEHPDWHQomR
(QRVVDPmHPDQGDQRVGDU (QRVVDPmHPDQGDQRVGDU
4XHQRVVRSDL 4XHQRVVRSDL
eXPDYLGDQRYD eXPDYLGDQRYD
9DPRVWRGRVPHXVLUPmRVHVFXWDU 9DPRVWRGRVPHXVLUPmRVHVFXWDU
(VWmRORQJHGRPHXSDUDtVR (VWmRORQJHGRPHXSDUDtVR
'L]HQGRTXHHVWmRVHJXLQGR 'L]HQGRTXHHVWmRVHJXLQGR
9DPRVWRGRVPXGDUGHRSLQmR 9DPRVWRGRVPXGDUGHRSLQmR
6HPSUHDTXLpSUHFLVRUHVSHLWDU 6HPSUHDTXLpSUHFLVRUHVSHLWDU
6HPSUHDTXLpSUHFLVRUHVSHLWDU 6HPSUHDTXLpSUHFLVRUHVSHLWDU
9DPRVWRGRVPXGDUGHRSLQmR 9DPRVWRGRVPXGDUGHRSLQmR
'L]HQGRTXHHVWmRVHJXLQGR 'L]HQGRTXHHVWmRVHJXLQGR
(VWmRORQJHGRPHXSDUDtVR (VWmRORQJHGRPHXSDUDtVR
9DPRVWRGRVPHXVLUPmRVHVFXWDU 9DPRVWRGRVPHXVLUPmRVHVFXWDU
eXPDYLGDQRYD eXPDYLGDQRYD
4XHQRVVRSDL 4XHQRVVRSDL
(QRVVDPmHPDQGDQRVGDU (QRVVDPmHPDQGDQRVGDU
7RGRDTXHOHTXHSUHVWDUEHPDWHQomR 7RGRDTXHOHTXHSUHVWDUEHPDWHQomR
%RWDURRXYLGRHSHUFHEHU %RWDURRXYLGRHSHUFHEHU
7HUiXPDYLGDHWHUQD 7HUiXPDYLGDHWHUQD
&RPPHX-HVXV &RPPHX-HVXV
6DQWD0DULDH6mR-RmR 6DQWD0DULDH6mR-RmR

'HVGHRWHPSRGH1Rp 'HVGHRWHPSRGH1Rp
7RGRVHVWmRDYLVDGRV 7RGRVHVWmRDYLVDGRV
$VVLPFRPRPHXSDLp $VVLPFRPRPHXSDLp
7RGRVTXHIL]HUHPDVVLP 7RGRVTXHIL]HUHPDVVLP
5HSDUWRFRPPHXVLUPmRV 5HSDUWRFRPPHXVLUPmRV
(VWDIRUoDHXWHQKRHPPLP (VWDIRUoDHXWHQKRHPPLP
(VWDIRUoDHXUHFHEL (VWDIRUoDHXUHFHEL
(GHVWULQFKRDFDXVDGHOD (GHVWULQFKRDFDXVDGHOD
6RXOX]H[SXOVRGRHQoD 6RXOX]H[SXOVRGRHQoD
(QWUHRPHXHXHPDWpULD (QWUHRPHXHXHPDWpULD
(XHQWUHLHPHQWHQGLPHQWR (XHQWUHLHPHQWHQGLPHQWR
3DG$OIUHGR0DUFKD 3DG$OIUHGR0DUFKD
,,(175(,(0(17(1',0(172 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
,,(175(,(0(17(1',0(172
,,(175(,(0(17(1',0(172
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ,,(175(,(0(17(1',0(172
3DG$OIUHGR0DUFKD 3DG$OIUHGR0DUFKD
(XHQWUHLHPHQWHQGLPHQWR (XHQWUHLHPHQWHQGLPHQWR
(QWUHRPHXHXHPDWpULD (QWUHRPHXHXHPDWpULD
6RXOX]H[SXOVRGRHQoD 6RXOX]H[SXOVRGRHQoD
(GHVWULQFKRDFDXVDGHOD (GHVWULQFKRDFDXVDGHOD
(VWDIRUoDHXWHQKRHPPLP (VWDIRUoDHXWHQKRHPPLP
5HSDUWRFRPPHXVLUPmRV 5HSDUWRFRPPHXVLUPmRV
$VVLPFRPRPHXSDLp $VVLPFRPRPHXSDLp
7RGRVHVWmRDYLVDGRV 7RGRVHVWmRDYLVDGRV
'HVGHRWHPSRGH1Rp 'HVGHRWHPSRGH1Rp

(VHLTXH'HXVQRVTXHUEHP (VHLTXH'HXVQRVTXHUEHP
7HPRVWXGRQHVWDYLGD 7HPRVWXGRQHVWDYLGD
'RVVHUHVTXHQRVFRQYpP 'RVVHUHVTXHQRVFRQYpP
&RPDILUPDomRGRVDQMRV &RPDILUPDomRGRVDQMRV
6HFRQIRUPHPPHXVLUPmRV 6HFRQIRUPHPPHXVLUPmRV
7XGRHVWiDFRQWHFHQGR 7XGRHVWiDFRQWHFHQGR
&XPSULQGRDPLQKDPLVVmR &XPSULQGRDPLQKDPLVVmR
9RXVHJXLQGRSDVVRDSDVVR 9RXVHJXLQGRSDVVRDSDVVR
3DUDYHQFHUDMRUQDGD 3DUDYHQFHUDMRUQDGD
6HDFRUGHPPHXVLUPmRV 6HDFRUGHPPHXVLUPmRV
)LUPREHPDPLQKDHVSDGD )LUPREHPDPLQKDHVSDGD
9HMRDEDWDOKDIHFKDGD 9HMRDEDWDOKDIHFKDGD
9HMRDEDWDOKDIHFKDGD 9HMRDEDWDOKDIHFKDGD
)LUPREHPDPLQKDHVSDGD )LUPREHPDPLQKDHVSDGD
6HDFRUGHPPHXVLUPmRV 6HDFRUGHPPHXVLUPmRV
3DUDYHQFHUDMRUQDGD 3DUDYHQFHUDMRUQDGD
7XGRHVWiDFRQWHFHQGR 7XGRHVWiDFRQWHFHQGR
6HFRQIRUPHPPHXVLUPmRV 6HFRQIRUPHPPHXVLUPmRV
&RPDILUPDomRGRVDQMRV &RPDILUPDomRGRVDQMRV
'RVVHUHVTXHQRVFRQYpP 'RVVHUHVTXHQRVFRQYpP
7HPRVWXGRQHVWDYLGD 7HPRVWXGRQHVWDYLGD
(VHLTXH'HXVQRVTXHUEHP (VHLTXH'HXVQRVTXHUEHP

(QRRXWURDVDOYDomR (QRRXWURDVDOYDomR
*XLDLPHQHVWHPXQGR *XLDLPHQHVWHPXQGR
/LYUDLPHGDLOXVmR /LYUDLPHGDLOXVmR
0HXPHVWUHPHSHUGRH 0HXPHVWUHPHSHUGRH
7XGRHXKHLGHYHQFHU 7XGRHXKHLGHYHQFHU
(QFRVWDGRDPHXPHVWUH (QFRVWDGRDPHXPHVWUH
1mRPHGHL[HHVPRUHFHU 1mRPHGHL[HHVPRUHFHU
0HXPHVWUHPHDMXGH 0HXPHVWUHPHDMXGH
4XHQmRQRVGHL[DFDLU 4XHQmRQRVGHL[DFDLU
(XWDPEpPTXHURVHJXLU (XWDPEpPTXHURVHJXLU
(XSHoRDPHXPHVWUH (XSHoRDPHXPHVWUH
0DUFKD 0DUFKD
0(80(675( BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
0(80(675(
0(80(675(
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 0(80(675(
0DUFKD 0DUFKD
(XSHoRDPHXPHVWUH (XSHoRDPHXPHVWUH
(XWDPEpPTXHURVHJXLU (XWDPEpPTXHURVHJXLU
4XHQmRQRVGHL[DFDLU 4XHQmRQRVGHL[DFDLU
0HXPHVWUHPHDMXGH 0HXPHVWUHPHDMXGH
7XGRHXKHLGHYHQFHU 7XGRHXKHLGHYHQFHU
0HXPHVWUHPHSHUGRH 0HXPHVWUHPHSHUGRH
*XLDLPHQHVWHPXQGR *XLDLPHQHVWHPXQGR
(QRRXWURDVDOYDomR (QRRXWURDVDOYDomR

3HUDQWHDPHXVHQKRU 3HUDQWHDPHXVHQKRU
&XPSULQGRFRPVXDVRUGHQV &XPSULQGRFRPVXDVRUGHQV
3DUDDTXHOHTXHWLYHUDPRU 3DUDDTXHOHTXHWLYHUDPRU
$VSRUWDVHVWmRDEHUWDV $VSRUWDVHVWmRDEHUWDV
3DUDVXDKLVWyULDFRQWDU 3DUDVXDKLVWyULDFRQWDU
3LVDILUPHFRPDOHJULD 3LVDILUPHFRPDOHJULD
(VWiQDWHUUDHHVWiQRPDU (VWiQDWHUUDHHVWiQRPDU
-HVXV&ULVWRHVWiQRFpX -HVXV&ULVWRHVWiQRFpX
(XVDEHUPHDSUHVHQWDU (XVDEHUPHDSUHVHQWDU
3DUDTXDQGRFKHJDURPHXGLD 3DUDTXDQGRFKHJDURPHXGLD
1HODHXYRXPHILUPDU 1HODHXYRXPHILUPDU
-HVXV&ULVWRpPLQKDOX] -HVXV&ULVWRpPLQKDOX]
0DUFKD 0DUFKD
-(686&5,672e0,1+$/8= BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
-(686&5,672e0,1+$/8=
-(686&5,672e0,1+$/8=
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB -(686&5,672e0,1+$/8=
0DUFKD 0DUFKD
3DUDTXDQGRFKHJDURPHXGLD 3DUDTXDQGRFKHJDURPHXGLD
(XVDEHUPHDSUHVHQWDU (XVDEHUPHDSUHVHQWDU
-HVXV&ULVWRHVWiQRFpX -HVXV&ULVWRHVWiQRFpX
(VWiQDWHUUDHHVWiQRPDU (VWiQDWHUUDHHVWiQRPDU
3DUDVXDKLVWyULDFRQWDU 3DUDVXDKLVWyULDFRQWDU
$VSRUWDVHVWmRDEHUWDV $VSRUWDVHVWmRDEHUWDV
3DUDDTXHOHTXHWLYHUDPRU 3DUDDTXHOHTXHWLYHUDPRU
&XPSULQGRFRPVXDVRUGHQV &XPSULQGRFRPVXDVRUGHQV
3HUDQWHDPHXVHQKRU 3HUDQWHDPHXVHQKRU

(VWiFKHLRGHDPRU (VWiFKHLRGHDPRU
4XHRVHXFRUDomR 4XHRVHXFRUDomR
(OHWHSHUGRRX (OHWHSHUGRRX
5HFHEHQGRRWHXEDWLVPR 5HFHEHQGRRWHXEDWLVPR
4XHHOHWHEDWL]RX 4XHHOHWHEDWL]RX
$RPHXVHQKRU6mR-RmR $RPHXVHQKRU6mR-RmR
$TXHPWXWHKXPLOKRX $TXHPWXWHKXPLOKRX
*UDYHEHPQDPHPyULD *UDYHEHPQDPHPyULD
*UDYHEHPQDPHPyULD *UDYHEHPQDPHPyULD
$TXHPWXWHKXPLOKRX $TXHPWXWHKXPLOKRX
$RPHXVHQKRU6mR-RmR $RPHXVHQKRU6mR-RmR
4XHHOHWHEDWL]RX 4XHHOHWHEDWL]RX
5HFHEHQGRRWHXEDWLVPR 5HFHEHQGRRWHXEDWLVPR
(OHWHSHUGRRX (OHWHSHUGRRX
4XHRVHXFRUDomR 4XHRVHXFRUDomR
(VWiFKHLRGHDPRU (VWiFKHLRGHDPRU

9yVPHGrDVDOYDomR 9yVPHGrDVDOYDomR
3HUGRDLRVPHXVSHFDGRV 3HUGRDLRVPHXVSHFDGRV
7HQKDGHPLPFRPSDL[mR 7HQKDGHPLPFRPSDL[mR
0HXPHVWUH-XUDPLGDP 0HXPHVWUH-XUDPLGDP
3DUDHXVHJXLUQDPLVVmR 3DUDHXVHJXLUQDPLVVmR
9yVPHGrDVDQWDOX] 9yVPHGrDVDQWDOX]
0HOHPEURGH-XUDPLGDP 0HOHPEURGH-XUDPLGDP
2OKRSDUDRILUPDPHQWR 2OKRSDUDRILUPDPHQWR
(FRPPHXVHQKRU6mR-RmR (FRPPHXVHQKRU6mR-RmR
(XTXHURVHJXLUFRPYyV (XTXHURVHJXLUFRPYyV
7LUDLPHGDHVFXULGmR 7LUDLPHGDHVFXULGmR
0HXPHVWUHDYyVHXSHoR 0HXPHVWUHDYyVHXSHoR
0DUFKD 0DUFKD
2/+23$5$2),50$0(172 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
2/+23$5$2),50$0(172
2/+23$5$2),50$0(172
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 2/+23$5$2),50$0(172
0DUFKD 0DUFKD
7LUDLPHGDHVFXULGmR 7LUDLPHGDHVFXULGmR
(FRPPHXVHQKRU6mR-RmR (FRPPHXVHQKRU6mR-RmR
2OKRSDUDRILUPDPHQWR 2OKRSDUDRILUPDPHQWR
0HOHPEURGH-XUDPLGDP 0HOHPEURGH-XUDPLGDP
3DUDHXVHJXLUQDPLVVmR 3DUDHXVHJXLUQDPLVVmR
0HXPHVWUH-XUDPLGDP 0HXPHVWUH-XUDPLGDP
7HQKDGHPLPFRPSDL[mR 7HQKDGHPLPFRPSDL[mR
3HUGRDLRVPHXVSHFDGRV 3HUGRDLRVPHXVSHFDGRV
9yVPHGrDVDOYDomR 9yVPHGrDVDOYDomR

(RPHXVHQKRU6mR-RmR (RPHXVHQKRU6mR-RmR
-HVXV&ULVWRH6mR-RVp -HVXV&ULVWRH6mR-RVp
(D9LUJHPGD&RQFHLomR (D9LUJHPGD&RQFHLomR
9DPRVORXYDUD'HXVQRFpX 9DPRVORXYDUD'HXVQRFpX
4XHPDPDGHFRUDomR 4XHPDPDGHFRUDomR
4XH'HXVQmRDEDQGRQD 4XH'HXVQmRDEDQGRQD
)LUPH]DQRFRUDomR )LUPH]DQRFRUDomR
7HQGRIpHWHQGRDPRU 7HQGRIpHWHQGRDPRU
7HQGRIpHWHQGRDPRU 7HQGRIpHWHQGRDPRU
)LUPH]DQRFRUDomR )LUPH]DQRFRUDomR
4XH'HXVQmRDEDQGRQD 4XH'HXVQmRDEDQGRQD
4XHPDPDGHFRUDomR 4XHPDPDGHFRUDomR
9DPRVORXYDUD'HXVQRFpX 9DPRVORXYDUD'HXVQRFpX
-HVXV&ULVWRH6mR-RVp -HVXV&ULVWRH6mR-RVp
(RPHXVHQKRU6mR-RmR (RPHXVHQKRU6mR-RmR

'HWRGDHVVDHVFXULGmR 'HWRGDHVVDHVFXULGmR
4XHHOHpTXHPQRVOLYUD 4XHHOHpTXHPQRVOLYUD
&RPDPRUQRFRUDomR &RPDPRUQRFRUDomR
9DPRVUHVSHLWDURQRVVRPHVWUH 9DPRVUHVSHLWDURQRVVRPHVWUH
&RPFDULQKRHFRPDPRU &RPFDULQKRHFRPDPRU
(ODUHFHEHWRGRVILOKRV (ODUHFHEHWRGRVILOKRV
$WRGRVDEHQoRRX $WRGRVDEHQoRRX
$UDLQKDGDIORUHVWD $UDLQKDGDIORUHVWD
$HVWDFDVDFKHJDU $HVWDFDVDFKHJDU
4XHRQRVVRPHVWUHHVWiSUy[LPR 4XHRQRVVRPHVWUHHVWiSUy[LPR
7UDWDUGHVHKXPLOKDU 7UDWDUGHVHKXPLOKDU
9DPRVWRGRVPHXVLUPmRV 9DPRVWRGRVPHXVLUPmRV
3DUDHXSRGHUYLDMDU 3DUDHXSRGHUYLDMDU
)LUPDLRPHXSHQVDPHQWR )LUPDLRPHXSHQVDPHQWR
$WHUUDRYHQWRHRPDU $WHUUDRYHQWRHRPDU
26ROD/XDHDVHVWUHODV 26ROD/XDHDVHVWUHODV
9DOVD 9DOVD
262/$/8$($6(675(/$6 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
262/$/8$($6(675(/$6
262/$/8$($6(675(/$6
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 262/$/8$($6(675(/$6
9DOVD 9DOVD
7UDWDUGHVHKXPLOKDU 7UDWDUGHVHKXPLOKDU
4XHRQRVVRPHVWUHHVWiSUy[LPR 4XHRQRVVRPHVWUHHVWiSUy[LPR
$HVWDFDVDFKHJDU $HVWDFDVDFKHJDU
$UDLQKDGDIORUHVWD $UDLQKDGDIORUHVWD
$WRGRVDEHQoRRX $WRGRVDEHQoRRX
(ODUHFHEHWRGRVILOKRV (ODUHFHEHWRGRVILOKRV
&RPFDULQKRHFRPDPRU &RPFDULQKRHFRPDPRU
9DPRVUHVSHLWDURQRVVRPHVWUH 9DPRVUHVSHLWDURQRVVRPHVWUH
4XHHOHpTXHPQRVOLYUD 4XHHOHpTXHPQRVOLYUD
'HWRGDHVVDHVFXULGmR 'HWRGDHVVDHVFXULGmR

&RP-HVXV&ULVWR5HGHQWRU &RP-HVXV&ULVWR5HGHQWRU
3DUDHXSRGHUVHJXLU 3DUDHXSRGHUVHJXLU
9yVPHGrRVHXDPRU 9yVPHGrRVHXDPRU
0LQKDVHQKRUDPmHVDQWtVVLPD 0LQKDVHQKRUDPmHVDQWtVVLPD
'DYLUJHPGRFULDGRU 'DYLUJHPGRFULDGRU
2DPRUpDYHUGDGH 2DPRUpDYHUGDGH
$IRUoDpTXHPWUD]RDPRU $IRUoDpTXHPWUD]RDPRU
'DXQLmRpTXHQDVFHDIRUoD 'DXQLmRpTXHQDVFHDIRUoD
3UHFLVDGHXQLmR 3UHFLVDGHXQLmR
4XHDTXLGHQWURGHVWDFDVD 4XHDTXLGHQWURGHVWDFDVD
7UDWHGHVHUHWLUDU 7UDWHGHVHUHWLUDU
4XHPQmRWLYHUYHUGDGH 4XHPQmRWLYHUYHUGDGH
(DYHUGDGHDTXLHVWi (DYHUGDGHDTXLHVWi
(VWDFDVDpGDYHUGDGH (VWDFDVDpGDYHUGDGH
0DUFKD 0DUFKD
(67$&$6$e'$9(5'$'( BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
(67$&$6$e'$9(5'$'(
(67$&$6$e'$9(5'$'(
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB (67$&$6$e'$9(5'$'(
0DUFKD 0DUFKD
(VWDFDVDpGDYHUGDGH (VWDFDVDpGDYHUGDGH
(DYHUGDGHDTXLHVWi (DYHUGDGHDTXLHVWi
4XHPQmRWLYHUYHUGDGH 4XHPQmRWLYHUYHUGDGH
7UDWHGHVHUHWLUDU 7UDWHGHVHUHWLUDU
'DXQLmRpTXHQDVFHDIRUoD 'DXQLmRpTXHQDVFHDIRUoD
$IRUoDpTXHPWUD]RDPRU $IRUoDpTXHPWUD]RDPRU
2DPRUpDYHUGDGH 2DPRUpDYHUGDGH
'DYLUJHPGRFULDGRU 'DYLUJHPGRFULDGRU
9yVPHGrRVHXDPRU 9yVPHGrRVHXDPRU
3DUDHXSRGHUVHJXLU 3DUDHXSRGHUVHJXLU
&RP-HVXV&ULVWR5HGHQWRU &RP-HVXV&ULVWR5HGHQWRU

(YyVPHGrDVDOYDomR (YyVPHGrDVDOYDomR
3HUGRDLDVPLQKDVFXOSDV 3HUGRDLDVPLQKDVFXOSDV
$YyVHXSHoRRPHXSHUGmR $YyVHXSHoRRPHXSHUGmR
0HXSDLGLYLQRGRFpX 0HXSDLGLYLQRGRFpX
(RQRVVRPHVWUHLPSHUDGRU (RQRVVRPHVWUHLPSHUDGRU
$RODGRGHODD9LUJHP0DULD $RODGRGHODD9LUJHP0DULD
(ODYHPOKHDFRPSDQKDU (ODYHPOKHDFRPSDQKDU
'LYLQDHVWUHODHVWUHODYHP 'LYLQDHVWUHODHVWUHODYHP
'LYLQDHVWUHODYHPVXEMXJDU 'LYLQDHVWUHODYHPVXEMXJDU
2MXVWLFHLURHVWiQD7HUUD 2MXVWLFHLURHVWiQD7HUUD
0DUFKD; 0DUFKD;
-867,&(,52 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
-867,&(,52
-867,&(,52
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB -867,&(,52
0DUFKD; 0DUFKD;
2MXVWLFHLURHVWiQD7HUUD 2MXVWLFHLURHVWiQD7HUUD
'LYLQDHVWUHODYHPVXEMXJDU 'LYLQDHVWUHODYHPVXEMXJDU
'LYLQDHVWUHODHVWUHODYHP 'LYLQDHVWUHODHVWUHODYHP
(ODYHPOKHDFRPSDQKDU (ODYHPOKHDFRPSDQKDU
$RODGRGHODD9LUJHP0DULD $RODGRGHODD9LUJHP0DULD
(RQRVVRPHVWUHLPSHUDGRU (RQRVVRPHVWUHLPSHUDGRU
0HXSDLGLYLQRGRFpX 0HXSDLGLYLQRGRFpX
(YyVPHGrDVDOYDomR (YyVPHGrDVDOYDomR

(GRPHXVHQKRU6mR-RmR (GRPHXVHQKRU6mR-RmR
3DWULDUFD6mR-RVp 3DWULDUFD6mR-RVp
eGD9LUJHPGD&RQFHLomR eGD9LUJHPGD&RQFHLomR
(VWDPLVVmRWmRGLYLQD (VWDPLVVmRWmRGLYLQD
eGRUHLQRFHOHVWLDO eGRUHLQRFHOHVWLDO
(VWDPLVVmRpGLYLQD (VWDPLVVmRpGLYLQD
(YHMDDRQGHHVWi (YHMDDRQGHHVWi
4XHPTXLVHUTXHSURFXUH 4XHPTXLVHUTXHSURFXUH
(QmRGHVFXEURRPHXVHJUHGR (QmRGHVFXEURRPHXVHJUHGR
&DQWDQGRFRPDOHJULD &DQWDQGRFRPDOHJULD
'HEDL[RGHXPDUYRUHGR 'HEDL[RGHXPDUYRUHGR
$TXLGHQWURGDPDWD $TXLGHQWURGDPDWD
0DUFKD 0DUFKD
756&+$9(6'(2852 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
756&+$9(6'(2852
756&+$9(6'(2852
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 756&+$9(6'(2852
0DUFKD 0DUFKD
$TXLGHQWURGDPDWD $TXLGHQWURGDPDWD
'HEDL[RGHXPDUYRUHGR 'HEDL[RGHXPDUYRUHGR
&DQWDQGRFRPDOHJULD &DQWDQGRFRPDOHJULD
(QmRGHVFXEURRPHXVHJUHGR (QmRGHVFXEURRPHXVHJUHGR
4XHPTXLVHUTXHSURFXUH 4XHPTXLVHUTXHSURFXUH
(YHMDDRQGHHVWi (YHMDDRQGHHVWi
(VWDPLVVmRpGLYLQD (VWDPLVVmRpGLYLQD
eGRUHLQRFHOHVWLDO eGRUHLQRFHOHVWLDO
(VWDPLVVmRWmRGLYLQD (VWDPLVVmRWmRGLYLQD
eGD9LUJHPGD&RQFHLomR eGD9LUJHPGD&RQFHLomR

4XHQyVKDYHPRVGHYHQFHU 4XHQyVKDYHPRVGHYHQFHU
(PVHXFDVWHORGHRXUR (PVHXFDVWHORGHRXUR
3DUDHXSRGHUFKHJDU 3DUDHXSRGHUFKHJDU
7UrVFKDYLQKDVGHRXUR 7UrVFKDYLQKDVGHRXUR
(XUHFHELGRPHXPHVWUH (XUHFHELGRPHXPHVWUH
(DVHPSUH9LUJHP0DULD (DVHPSUH9LUJHP0DULD
&RPSUD]HUHDOHJULD &RPSUD]HUHDOHJULD
(XYLYRQHVWHPXQGR (XYLYRQHVWHPXQGR
(XYLYRQHVWHPXQGR (XYLYRQHVWHPXQGR
&RPSUD]HUHDOHJULD &RPSUD]HUHDOHJULD
(XUHFHELGRPHXPHVWUH (XUHFHELGRPHXPHVWUH
7UrVFKDYLQKDVGHRXUR 7UrVFKDYLQKDVGHRXUR
(PVHXFDVWHORGHRXUR (PVHXFDVWHORGHRXUR
4XHQyVKDYHPRVGHYHQFHU 4XHQyVKDYHPRVGHYHQFHU

(PHJXLDLQHVWHFDPLQKR (PHJXLDLQHVWHFDPLQKR
4XHHXQmRVHMDSHUGLGD 4XHHXQmRVHMDSHUGLGD
0HXPHVWUHDYyVLPSORUR 0HXPHVWUHDYyVLPSORUR
(DYLUJHPDSURWHJHU (DYLUJHPDSURWHJHU
&RP-HVXVDWHXODGR &RP-HVXVDWHXODGR
6HPDQDGDWXWHPHU 6HPDQDGDWXWHPHU
7XVHJXHVQHVWDOLQKD 7XVHJXHVQHVWDOLQKD
(PHHQVLQDWRGRGLD (PHHQVLQDWRGRGLD
(OHpTXHPPHGiOX] (OHpTXHPPHGiOX]
3DUDHXQmRDQGDUVR]LQKD 3DUDHXQmRDQGDUVR]LQKD
26ROpTXHPPHJXLD 26ROpTXHPPHJXLD
0DUFKD 0DUFKD
262/ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
262/
262/
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 262/
0DUFKD 0DUFKD
26ROpTXHPPHJXLD 26ROpTXHPPHJXLD
3DUDHXQmRDQGDUVR]LQKD 3DUDHXQmRDQGDUVR]LQKD
(OHpTXHPPHGiOX] (OHpTXHPPHGiOX]
(PHHQVLQDWRGRGLD (PHHQVLQDWRGRGLD
7XVHJXHVQHVWDOLQKD 7XVHJXHVQHVWDOLQKD
6HPDQDGDWXWHPHU 6HPDQDGDWXWHPHU
&RP-HVXVDWHXODGR &RP-HVXVDWHXODGR
(DYLUJHPDSURWHJHU (DYLUJHPDSURWHJHU
0HXPHVWUHDYyVLPSORUR 0HXPHVWUHDYyVLPSORUR
4XHHXQmRVHMDSHUGLGD 4XHHXQmRVHMDSHUGLGD
(PHJXLDLQHVWHFDPLQKR (PHJXLDLQHVWHFDPLQKR

&RPRTXHYyVPHHQVLQDU &RPRTXHYyVPHHQVLQDU
1mRTXHUHUPHH[DOWDU 1mRTXHUHUPHH[DOWDU
(QmRPHRUJXOKDU (QmRPHRUJXOKDU
$EUDoDURVPHXVLUPmRV $EUDoDURVPHXVLUPmRV
&RPWRGDKDUPRQLD &RPWRGDKDUPRQLD
&RPDPRUHDOHJULD &RPDPRUHDOHJULD
9LYHUQREHPHVWDU 9LYHUQREHPHVWDU
(YLYHUQREHPHVWDU (YLYHUQREHPHVWDU
$MXGDURPHXSDGULQKR $MXGDURPHXSDGULQKR
3DUDPLPYLUDMXGDU 3DUDPLPYLUDMXGDU
0HXPHVWUHPHPDQGRX 0HXPHVWUHPHPDQGRX
0DUFKD; 0DUFKD;
0(80(675(0(0$1'28 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
0(80(675(0(0$1'28
0(80(675(0(0$1'28
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 0(80(675(0(0$1'28
0DUFKD; 0DUFKD;
0HXPHVWUHPHPDQGRX 0HXPHVWUHPHPDQGRX
3DUDPLPYLUDMXGDU 3DUDPLPYLUDMXGDU
$MXGDURPHXSDGULQKR $MXGDURPHXSDGULQKR
9LYHUQREHPHVWDU 9LYHUQREHPHVWDU
&RPDPRUHDOHJULD &RPDPRUHDOHJULD
&RPWRGDKDUPRQLD &RPWRGDKDUPRQLD
(QmRPHRUJXOKDU (QmRPHRUJXOKDU
1mRTXHUHUPHH[DOWDU 1mRTXHUHUPHH[DOWDU
&RPRTXHYyVPHHQVLQDU &RPRTXHYyVPHHQVLQDU

(OHYDLPHDSUHVHQWDU (OHYDLPHDSUHVHQWDU
-XQWRFRP6mR-RmR%DWLVWD -XQWRFRP6mR-RmR%DWLVWD
(XSHoRDPHXSDL (XSHoRDPHXSDL
'DLPHRYRVVRDPRU 'DLPHRYRVVRDPRU
1DVDOWXUDVDRQGHHVWi 1DVDOWXUDVDRQGHHVWi
0LQKDPmHPLQKDPmH 0LQKDPmHPLQKDPmH
'DLPHRYRVVRFRQIRUWR 'DLPHRYRVVRFRQIRUWR
0HXSDLPHXSDL 0HXSDLPHXSDL
0DUFKD 0DUFKD
0(83$, BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
0(83$,
0(83$,
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 0(83$,
0DUFKD 0DUFKD
0HXSDLPHXSDL 0HXSDLPHXSDL
0LQKDPmHPLQKDPmH 0LQKDPmHPLQKDPmH
'DLPHRYRVVRDPRU 'DLPHRYRVVRDPRU
(OHYDLPHDSUHVHQWDU (OHYDLPHDSUHVHQWDU

(YDPRVWRGRVWUDEDOKDU (YDPRVWRGRVWUDEDOKDU
0HDOHJUDRFRUDomR 0HDOHJUDRFRUDomR
1DGDPDLVPHIDOWDUi 1DGDPDLVPHIDOWDUi
&RPDYRVVDFRPSDQKLD &RPDYRVVDFRPSDQKLD
(DYRVVDFRPSDQKLD (DYRVVDFRPSDQKLD
9yVPHGrDPLQKDVD~GH 9yVPHGrDPLQKDVD~GH
$YyVHXSHoRWRGRGLD $YyVHXSHoRWRGRGLD
0HXSDLHPLQKDPmH 0HXSDLHPLQKDPmH
0HXSDLHPLQKDPmH 0HXSDLHPLQKDPmH
$YyVHXSHoRWRGRGLD $YyVHXSHoRWRGRGLD
9yVPHGrDPLQKDVD~GH 9yVPHGrDPLQKDVD~GH
(DYRVVDFRPSDQKLD (DYRVVDFRPSDQKLD
&RPDYRVVDFRPSDQKLD &RPDYRVVDFRPSDQKLD
1DGDPDLVPHIDOWDUi 1DGDPDLVPHIDOWDUi
0HDOHJUDRFRUDomR 0HDOHJUDRFRUDomR
(YDPRVWRGRVWUDEDOKDU (YDPRVWRGRVWUDEDOKDU

8POLQGRSUtQFLSHHQFDQWDGRU 8POLQGRSUtQFLSHHQFDQWDGRU
$PHXODGRHXVHQWL $PHXODGRHXVHQWL
8PDIRUoDVXSHULRU 8PDIRUoDVXSHULRU
1HVWDKRUDHXVHQWL 1HVWDKRUDHXVHQWL
eVySUHVWDUPRVDWHQomR eVySUHVWDUPRVDWHQomR
4XHWXGRWHPRVHPQRVVDVPmRV 4XHWXGRWHPRVHPQRVVDVPmRV
(WRPHLPLQKDGLUHomR (WRPHLPLQKDGLUHomR
([DPLQHLEHPGLUHLWLQKR ([DPLQHLEHPGLUHLWLQKR
(GRPHXPHVWUHHQVLQDGRU (GRPHXPHVWUHHQVLQDGRU
3DUDHXVHUILOKDGHYyV 3DUDHXVHUILOKDGHYyV
&RPDOHJULDHFRPDPRU &RPDOHJULDHFRPDPRU
$PLQKDPmHHXPHHQWUHJR $PLQKDPmHHXPHHQWUHJR
$TXLGHQWURGDVHVVmR $TXLGHQWURGDVHVVmR
-XQWRFRPRVPHXVLUPmRV -XQWRFRPRVPHXVLUPmRV
'HWRGRPHXFRUDomR 'HWRGRPHXFRUDomR
$PHXSDLHXPHHQWUHJR $PHXSDLHXPHHQWUHJR
0DUFKD 0DUFKD
$0(83$,(80((175(*2 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
$0(83$,(80((175(*2
$0(83$,(80((175(*2
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB $0(83$,(80((175(*2
0DUFKD 0DUFKD
$PHXSDLHXPHHQWUHJR $PHXSDLHXPHHQWUHJR
$TXLGHQWURGDVHVVmR $TXLGHQWURGDVHVVmR
$PLQKDPmHHXPHHQWUHJR $PLQKDPmHHXPHHQWUHJR
3DUDHXVHUILOKDGHYyV 3DUDHXVHUILOKDGHYyV
(GRPHXPHVWUHHQVLQDGRU (GRPHXPHVWUHHQVLQDGRU
(WRPHLPLQKDGLUHomR (WRPHLPLQKDGLUHomR
4XHWXGRWHPRVHPQRVVDVPmRV 4XHWXGRWHPRVHPQRVVDVPmRV
eVySUHVWDUPRVDWHQomR eVySUHVWDUPRVDWHQomR
8PDIRUoDVXSHULRU 8PDIRUoDVXSHULRU
$PHXODGRHXVHQWL $PHXODGRHXVHQWL
8POLQGRSUtQFLSHHQFDQWDGRU 8POLQGRSUtQFLSHHQFDQWDGRU

(PHIDoDEHPIHOL] (PHIDoDEHPIHOL]
9yVILUPDLPHXSHQVDPHQWR 9yVILUPDLPHXSHQVDPHQWR
3RUWXGRTXHUHFHEL 3RUWXGRTXHUHFHEL
$PHXSDLHXDJUDGHoR $PHXSDLHXDJUDGHoR
3DUDRGLDGH6mR-RmR 3DUDRGLDGH6mR-RmR
3DUDHODQRVGDUILUPH]D 3DUDHODQRVGDUILUPH]D
$9LUJHPGD&RQFHLomR $9LUJHPGD&RQFHLomR
9DPRVWRGRVQyVORXYDU 9DPRVWRGRVQyVORXYDU
(FRPWRGRVPHXVLUPmRV (FRPWRGRVPHXVLUPmRV
-XQWRFRPPLQKDIDPtOLD -XQWRFRPPLQKDIDPtOLD
3DUDHXVHJXLUQHVWDPLVVmR 3DUDHXVHJXLUQHVWDPLVVmR
$HVWHUHLHXSHoRDMXGD $HVWHUHLHXSHoRDMXGD
4XHHUDRUHL6DORPmR 4XHHUDRUHL6DORPmR
0HXSHQVDPHQWRPHGLVVH 0HXSHQVDPHQWRPHGLVVH
(SUHVWHLEHPDWHQomR (SUHVWHLEHPDWHQomR
(SUHVWHLEHPDWHQomR (SUHVWHLEHPDWHQomR
0HXSHQVDPHQWRPHGLVVH 0HXSHQVDPHQWRPHGLVVH
4XHHUDRUHL6DORPmR 4XHHUDRUHL6DORPmR
$HVWHUHLHXSHoRDMXGD $HVWHUHLHXSHoRDMXGD
-XQWRFRPPLQKDIDPtOLD -XQWRFRPPLQKDIDPtOLD
(FRPWRGRVPHXVLUPmRV (FRPWRGRVPHXVLUPmRV
3DUDHODQRVGDUILUPH]D 3DUDHODQRVGDUILUPH]D
3DUDRGLDGH6mR-RmR 3DUDRGLDGH6mR-RmR
3RUWXGRTXHUHFHEL 3RUWXGRTXHUHFHEL
9yVILUPDLPHXSHQVDPHQWR 9yVILUPDLPHXSHQVDPHQWR
(PHIDoDEHPIHOL] (PHIDoDEHPIHOL]

(WUDWDUGHVHXQLU (WUDWDUGHVHXQLU
9DPRVSUHVWDUDWHQomR 9DPRVSUHVWDUDWHQomR
1RVVRSDLEHPTXHQRVGL] 1RVVRSDLEHPTXHQRVGL]
$XQLmRpRSRGHU $XQLmRpRSRGHU
9LYDQRVVDXQLmR 9LYDQRVVDXQLmR
9LYDWRGRVTXHTXLVHU 9LYDWRGRVTXHTXLVHU
9LYD'HXVOiQDVDOWXUDV 9LYD'HXVOiQDVDOWXUDV
6HILUPDUHP6mR-RmR 6HILUPDUHP6mR-RmR
0DUFKD 0DUFKD
$81,2e232'(5 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
$81,2e232'(5
$81,2e232'(5
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB $81,2e232'(5
0DUFKD 0DUFKD
6HILUPDUHP6mR-RmR 6HILUPDUHP6mR-RmR
9LYD'HXVOiQDVDOWXUDV 9LYD'HXVOiQDVDOWXUDV
9LYDWRGRVTXHTXLVHU 9LYDWRGRVTXHTXLVHU
9LYDQRVVDXQLmR 9LYDQRVVDXQLmR
$XQLmRpRSRGHU $XQLmRpRSRGHU
1RVVRSDLEHPTXHQRVGL] 1RVVRSDLEHPTXHQRVGL]
9DPRVSUHVWDUDWHQomR 9DPRVSUHVWDUDWHQomR
(WUDWDUGHVHXQLU (WUDWDUGHVHXQLU

(DYRVVDSURWHomR (DYRVVDSURWHomR
0HGrIpHFRUDJHP 0HGrIpHFRUDJHP
(SUHVWDUPDLVDWHQomR (SUHVWDUPDLVDWHQomR
9DPRVWRGRVDFRUGDU 9DPRVWRGRVDFRUGDU
(GHWRGRVRVPHXVLUPmRV (GHWRGRVRVPHXVLUPmRV
(XSHoRRPHXSHUGmR (XSHoRRPHXSHUGmR
0HXSDLTXHDTXLHVWi 0HXSDLTXHDTXLHVWi
(FRQILDUQRVDOYDGRU (FRQILDUQRVDOYDGRU
(QIUHQWDUHVWDEDWDOKD (QIUHQWDUHVWDEDWDOKD
9RXDPDURVPHXVLUPmRV 9RXDPDURVPHXVLUPmRV
3DUDGDURVHXYDORU 3DUDGDURVHXYDORU
(QIUHQWDQGRHVWDEDWDOKD (QIUHQWDQGRHVWDEDWDOKD
&RPFDOPDHFRPDPRU &RPFDOPDHFRPDPRU
0HXSDLTXHURVVHXVILOKRV 0HXSDLTXHURVVHXVILOKRV
0HXSDLTXHURVVHXVILOKRV 0HXSDLTXHURVVHXVILOKRV
&RPFDOPDHFRPDPRU &RPFDOPDHFRPDPRU
3DUDGDURVHXYDORU 3DUDGDURVHXYDORU
9RXDPDURVPHXVLUPmRV 9RXDPDURVPHXVLUPmRV
(QIUHQWDUHVWDEDWDOKD (QIUHQWDUHVWDEDWDOKD
(FRQILDUQRVDOYDGRU (FRQILDUQRVDOYDGRU
0HXSDLTXHDTXLHVWi 0HXSDLTXHDTXLHVWi
(GHWRGRVRVPHXVLUPmRV (GHWRGRVRVPHXVLUPmRV
9DPRVWRGRVDFRUGDU 9DPRVWRGRVDFRUGDU
(SUHVWDUPDLVDWHQomR (SUHVWDUPDLVDWHQomR
(DYRVVDSURWHomR (DYRVVDSURWHomR

(YyVVHMDRPHXJXLD (YyVVHMDRPHXJXLD
3HUGRDLRVLQRFHQWHV 3HUGRDLRVLQRFHQWHV
&ODUHLDRVPHXVGLDV &ODUHLDRVPHXVGLDV
0HXVHQKRU-XUDPLGDP 0HXVHQKRU-XUDPLGDP
3RUTXHYyVpFRPSHWHQWH 3RUTXHYyVpFRPSHWHQWH
$YyVHXPHHQWUHJR $YyVHXPHHQWUHJR
3LVDILUPHHVHJXHHPIUHQWH 3LVDILUPHHVHJXHHPIUHQWH
0HXSDLEHPTXHPHGLVVH 0HXSDLEHPTXHPHGLVVH
&RPRPHXVHQKRU6mR-RmR &RPRPHXVHQKRU6mR-RmR
&RPD9LUJHPGD&RQFHLomR &RPD9LUJHPGD&RQFHLomR
9RXVHJXLUFRPDOHJULD 9RXVHJXLUFRPDOHJULD
&RPDYRVVDSURWHomR &RPDYRVVDSURWHomR
9RXVHJXLUFRPDOHJULD 9RXVHJXLUFRPDOHJULD
&RPD9LUJHPGD&RQFHLomR &RPD9LUJHPGD&RQFHLomR
&RPRPHXVHQKRU6mR-RmR &RPRPHXVHQKRU6mR-RmR
0HXSDLEHPTXHPHGLVVH 0HXSDLEHPTXHPHGLVVH
$YyVHXPHHQWUHJR $YyVHXPHHQWUHJR
3RUTXHYyVpFRPSHWHQWH 3RUTXHYyVpFRPSHWHQWH
0HXVHQKRU-XUDPLGDP 0HXVHQKRU-XUDPLGDP
&ODUHLDRVPHXVGLDV &ODUHLDRVPHXVGLDV
3HUGRDLRVLQRFHQWHV 3HUGRDLRVLQRFHQWHV
(YyVVHMDRPHXJXLD (YyVVHMDRPHXJXLD

3DUDVHUPRVWULXQIDGRUHV 3DUDVHUPRVWULXQIDGRUHV
1RVGDQGRDYRVVDSD] 1RVGDQGRDYRVVDSD]
4XHDTXLSHUDQWHHODHVWi 4XHDTXLSHUDQWHHODHVWi
6DOYHVDOYHHVWDSiWULDTXHULGD 6DOYHVDOYHHVWDSiWULDTXHULGD
1yVVHUHPRVYHQFHGRUHV 1yVVHUHPRVYHQFHGRUHV
$TXLSHUDQWHHVWRX $TXLSHUDQWHHVWRX
6DOYHVDOYH2K0mHJORULRVD 6DOYHVDOYH2K0mHJORULRVD
$TXLSHUDQWHHVWDOX] $TXLSHUDQWHHVWDOX]
(XTXHURVHUVHUYDGHYyV (XTXHURVHUVHUYDGHYyV
3HUDQWHDPmHGRFULDGRU 3HUDQWHDPmHGRFULDGRU
$TXLQHVWDKRUDPHHQWUHJR $TXLQHVWDKRUDPHHQWUHJR
9HQKDPYHUHVWDOX]GHDPRU 9HQKDPYHUHVWDOX]GHDPRU
/HYDQWDLYRVVROGDGRVGH&ULVWR /HYDQWDLYRVVROGDGRVGH&ULVWR
0DUFKD 0DUFKD
62/'$'26'(&5,672 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
62/'$'26'(&5,672
62/'$'26'(&5,672
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 62/'$'26'(&5,672
0DUFKD 0DUFKD
/HYDQWDLYRVVROGDGRVGH&ULVWR /HYDQWDLYRVVROGDGRVGH&ULVWR
9HQKDPYHUHVWDOX]GHDPRU 9HQKDPYHUHVWDOX]GHDPRU
$TXLQHVWDKRUDPHHQWUHJR $TXLQHVWDKRUDPHHQWUHJR
3HUDQWHDPmHGRFULDGRU 3HUDQWHDPmHGRFULDGRU
(XTXHURVHUVHUYDGHYyV (XTXHURVHUVHUYDGHYyV
$TXLSHUDQWHHVWDOX] $TXLSHUDQWHHVWDOX]
6DOYHVDOYH2K0mHJORULRVD 6DOYHVDOYH2K0mHJORULRVD
$TXLSHUDQWHHVWRX $TXLSHUDQWHHVWRX
1yVVHUHPRVYHQFHGRUHV 1yVVHUHPRVYHQFHGRUHV
6DOYHVDOYHHVWDSiWULDTXHULGD 6DOYHVDOYHHVWDSiWULDTXHULGD
4XHDTXLSHUDQWHHODHVWi 4XHDTXLSHUDQWHHODHVWi
1RVGDQGRDYRVVDSD] 1RVGDQGRDYRVVDSD]
3DUDVHUPRVWULXQIDGRUHV 3DUDVHUPRVWULXQIDGRUHV

6HQKRU-XUDPLGDP 6HQKRU-XUDPLGDP
$HVWHUHLGRLPSpULR $HVWHUHLGRLPSpULR
9DPRVVHJXLUFRPDOHJULD 9DPRVVHJXLUFRPDOHJULD
(DWRGRVPHXVLUPmRV (DWRGRVPHXVLUPmRV
3HUDQWHD6mR-RmR%DWLVWD 3HUDQWHD6mR-RmR%DWLVWD
$TXLQHVWHVDOmRGHQREUH]D $TXLQHVWHVDOmRGHQREUH]D
$SUHVHQWRDPLQKDYHUGDGH $SUHVHQWRDPLQKDYHUGDGH
(DUDLQKDGDIORUHVWD (DUDLQKDGDIORUHVWD
3HUDQWHDWRGRXQLYHUVR 3HUDQWHDWRGRXQLYHUVR
(VWHKLQRHXUHFHEL (VWHKLQRHXUHFHEL
1yVYDPRVVHDSUHVHQWDU 1yVYDPRVVHDSUHVHQWDU
1RVGrOX]HDPRU 1RVGrOX]HDPRU
-HVXV&ULVWR5HGHQWRU -HVXV&ULVWR5HGHQWRU
1RVGrOX]HDPRU 1RVGrOX]HDPRU
1yVYDPRVVHDSUHVHQWDU 1yVYDPRVVHDSUHVHQWDU
(VWHKLQRHXUHFHEL (VWHKLQRHXUHFHEL
3HUDQWHDWRGRXQLYHUVR 3HUDQWHDWRGRXQLYHUVR
(DUDLQKDGDIORUHVWD (DUDLQKDGDIORUHVWD
$SUHVHQWRDPLQKDYHUGDGH $SUHVHQWRDPLQKDYHUGDGH
$TXLQHVWHVDOmRGHQREUH]D $TXLQHVWHVDOmRGHQREUH]D
3HUDQWHD6mR-RmR%DWLVWD 3HUDQWHD6mR-RmR%DWLVWD
(DWRGRVPHXVLUPmRV (DWRGRVPHXVLUPmRV
9DPRVVHJXLUFRPDOHJULD 9DPRVVHJXLUFRPDOHJULD
$HVWHUHLGRLPSpULR $HVWHUHLGRLPSpULR
6HQKRU-XUDPLGDP 6HQKRU-XUDPLGDP

$TXLQD7HUUDDRQGHHVWRX $TXLQD7HUUDDRQGHHVWRX
9yVpRGRQRGRDPRU 9yVpRGRQRGRDPRU
0HXVHQKRU6mR-RmR 0HXVHQKRU6mR-RmR
&RPFRQYHUVDGHLUPmR &RPFRQYHUVDGHLUPmR
1mRHVFXWDQHPWHLPSRUWD 1mRHVFXWDQHPWHLPSRUWD
(YHPQDPLQKDGLUHomR (YHPQDPLQKDGLUHomR
)LUPDRWHXSHQVDPHQWR )LUPDRWHXSHQVDPHQWR
3DUDHXSRGHUFDPLQKDU 3DUDHXSRGHUFDPLQKDU
6HLTXHYyVWHPSUDPHGDU 6HLTXHYyVWHPSUDPHGDU
0HXSDLHXOKHSHGL 0HXSDLHXOKHSHGL
0DUFKD 0DUFKD
%$1'(,5$'(62-22 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
%$1'(,5$'(62-22
%$1'(,5$'(62-22
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB %$1'(,5$'(62-22
0DUFKD 0DUFKD
0HXSDLHXOKHSHGL 0HXSDLHXOKHSHGL
6HLTXHYyVWHPSUDPHGDU 6HLTXHYyVWHPSUDPHGDU
3DUDHXSRGHUFDPLQKDU 3DUDHXSRGHUFDPLQKDU
1mRHVFXWDQHPWHLPSRUWD 1mRHVFXWDQHPWHLPSRUWD
&RPFRQYHUVDGHLUPmR &RPFRQYHUVDGHLUPmR
9yVpRGRQRGRDPRU 9yVpRGRQRGRDPRU
$TXLQD7HUUDDRQGHHVWRX $TXLQD7HUUDDRQGHHVWRX

'DEDQGHLUDGH6mR-RmR 'DEDQGHLUDGH6mR-RmR
6mRDVTXDWURHVWUHODV 6mRDVTXDWURHVWUHODV
6HHQFRQWUDDTXLQHVWHVDOmR 6HHQFRQWUDDTXLQHVWHVDOmR
$LOXPLQiULDGHVWDEDQGHLUD $LOXPLQiULDGHVWDEDQGHLUD
$HVWDOLQGDEDQGHLUD $HVWDOLQGDEDQGHLUD
(OHYDQWRXYRVVDEDQGHLUD (OHYDQWRXYRVVDEDQGHLUD
9yVEHPQRVDYLVRX 9yVEHPQRVDYLVRX
9yVEHPQRVDYLVRX 9yVEHPQRVDYLVRX
(OHYDQWRXYRVVDEDQGHLUD (OHYDQWRXYRVVDEDQGHLUD
$HVWDOLQGDEDQGHLUD $HVWDOLQGDEDQGHLUD
$LOXPLQiULDGHVWDEDQGHLUD $LOXPLQiULDGHVWDEDQGHLUD
6HHQFRQWUDDTXLQHVWHVDOmR 6HHQFRQWUDDTXLQHVWHVDOmR
6mRDVTXDWURHVWUHODV 6mRDVTXDWURHVWUHODV
'DEDQGHLUDGH6mR-RmR 'DEDQGHLUDGH6mR-RmR

1HVWHPXQGRGHLOXVmR 1HVWHPXQGRGHLOXVmR
3DUDYyVPHHQVLQDU 3DUDYyVPHHQVLQDU
$JRUDPHHQWUHJXHL $JRUDPHHQWUHJXHL
6HQWLPHDOLYLDGD 6HQWLPHDOLYLDGD
4XDQGRYyVPHSHUGRRX 4XDQGRYyVPHSHUGRRX
$YyVHXSHGLSHUGmR $YyVHXSHGLSHUGmR
0HUHFRQFLOLRDPHXSDL 0HUHFRQFLOLRDPHXSDL
3HUDQWHD6mR-RmR 3HUDQWHD6mR-RmR
6HQWLPHVXEMXJDGD 6HQWLPHVXEMXJDGD
1RPHLRGDPXOWLGmR 1RPHLRGDPXOWLGmR
(XHQWUHLHPFRQIHUrQFLD (XHQWUHLHPFRQIHUrQFLD
0HXPHVWUHPHFKDPRX 0HXPHVWUHPHFKDPRX
4XDQGRHXFKHJXHLHPYLDJHP 4XDQGRHXFKHJXHLHPYLDJHP
$OHJUHHVDWLVIHLWD $OHJUHHVDWLVIHLWD
&DPLQKDQGRSRUXPDHVWUDGD &DPLQKDQGRSRUXPDHVWUDGD
0DUFKD 0DUFKD
&21)(51&,$ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
&21)(51&,$
&21)(51&,$
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB &21)(51&,$
0DUFKD 0DUFKD
&DPLQKDQGRSRUXPDHVWUDGD &DPLQKDQGRSRUXPDHVWUDGD
$OHJUHHVDWLVIHLWD $OHJUHHVDWLVIHLWD
4XDQGRHXFKHJXHLHPYLDJHP 4XDQGRHXFKHJXHLHPYLDJHP
0HXPHVWUHPHFKDPRX 0HXPHVWUHPHFKDPRX
(XHQWUHLHPFRQIHUrQFLD (XHQWUHLHPFRQIHUrQFLD
1RPHLRGDPXOWLGmR 1RPHLRGDPXOWLGmR
6HQWLPHVXEMXJDGD 6HQWLPHVXEMXJDGD
3HUDQWHD6mR-RmR 3HUDQWHD6mR-RmR
0HUHFRQFLOLRDPHXSDL 0HUHFRQFLOLRDPHXSDL
$YyVHXSHGLSHUGmR $YyVHXSHGLSHUGmR
4XDQGRYyVPHSHUGRRX 4XDQGRYyVPHSHUGRRX
6HQWLPHDOLYLDGD 6HQWLPHDOLYLDGD
$JRUDPHHQWUHJXHL $JRUDPHHQWUHJXHL
3DUDYyVPHHQVLQDU 3DUDYyVPHHQVLQDU
1HVWHPXQGRGHLOXVmR 1HVWHPXQGRGHLOXVmR

'DQGRYLYDDRSDLHWHUQR 'DQGRYLYDDRSDLHWHUQR
(VWDGHFODUDomR (VWDGHFODUDomR
$JRUDYRXWHUPLQDU $JRUDYRXWHUPLQDU
7HPWXGRSDUDVHYHU 7HPWXGRSDUDVHYHU
4XHDTXLQHVWHMDUGLP 4XHDTXLQHVWHMDUGLP
&RQIRUPHPHUHFHU &RQIRUPHPHUHFHU
2QRVVRPHVWUHQRVGi 2QRVVRPHVWUHQRVGi
4XHRQRVVRPHVWUHQRVGi 4XHRQRVVRPHVWUHQRVGi
7HPEHOH]DHWHPSULPRU 7HPEHOH]DHWHPSULPRU
7HPWXGRTXHSUHFLVDU 7HPWXGRTXHSUHFLVDU
1RMDUGLPGR%HLMD)ORU 1RMDUGLPGR%HLMD)ORU
7XVRLVDIORUTXHPDLVEULOKD 7XVRLVDIORUTXHPDLVEULOKD
'LYLQRpRVHXDPRU 'LYLQRpRVHXDPRU
2K0LQKDPmHYyVVRLVGLYLQD 2K0LQKDPmHYyVVRLVGLYLQD
7XVRLVDIORUTXHPDLVEULOKD 7XVRLVDIORUTXHPDLVEULOKD
7HPWXGRTXHSUHFLVDU 7HPWXGRTXHSUHFLVDU
7HPEHOH]DHWHPSULPRU 7HPEHOH]DHWHPSULPRU
2QRVVRPHVWUHQRVGi 2QRVVRPHVWUHQRVGi
&RQIRUPHPHUHFHU &RQIRUPHPHUHFHU
4XHDTXLQHVWHMDUGLP 4XHDTXLQHVWHMDUGLP
7HPWXGRSDUDVHYHU 7HPWXGRSDUDVHYHU
$JRUDYRXWHUPLQDU $JRUDYRXWHUPLQDU
(VWDGHFODUDomR (VWDGHFODUDomR
'DQGRYLYDDRSDLHWHUQR 'DQGRYLYDDRSDLHWHUQR

'RQRVVRSDLDTXLYLUEULOKDU 'RQRVVRSDLDTXLYLUEULOKDU
4XHDKRUDHVWiFKHJDGD 4XHDKRUDHVWiFKHJDGD
9DPRVWRGRVVHKXPLOKDU 9DPRVWRGRVVHKXPLOKDU
9DPRVGHL[DUGHLQJUDWLGmR 9DPRVGHL[DUGHLQJUDWLGmR
4XHRPHVWUHHVWiSHGLQGR 4XHRPHVWUHHVWiSHGLQGR
6HUHFRQFLOLDUDRQRVVRSDL 6HUHFRQFLOLDUDRQRVVRSDL
9DPRVYDPRVYDPRVYDPRV 9DPRVYDPRVYDPRVYDPRV
'DVHPSUH9LUJHP0DULD 'DVHPSUH9LUJHP0DULD
4XHHVWDpDOX]GLYLQD 4XHHVWDpDOX]GLYLQD
%HPVHJXLUQHVWDGRXWULQD %HPVHJXLUQHVWDGRXWULQD
0D]XUFD 0D]XUFD
9$0269$026 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
9$0269$026
9$0269$026
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 9$0269$026
0D]XUFD 0D]XUFD
%HPVHJXLUQHVWDGRXWULQD %HPVHJXLUQHVWDGRXWULQD
6HUHFRQFLOLDUDRQRVVRSDL 6HUHFRQFLOLDUDRQRVVRSDL
9DPRVGHL[DUGHLQJUDWLGmR 9DPRVGHL[DUGHLQJUDWLGmR
9DPRVWRGRVVHKXPLOKDU 9DPRVWRGRVVHKXPLOKDU
'RQRVVRSDLDTXLYLUEULOKDU 'RQRVVRSDLDTXLYLUEULOKDU

-XQWRFRPPHX%HLMD)ORU -XQWRFRPPHX%HLMD)ORU
3DUDPLPDTXLFDQWDU 3DUDPLPDTXLFDQWDU
3RUHVWDIORUTXHYyVPHHQWUHJRX 3RUHVWDIORUTXHYyVPHHQWUHJRX
0HXPHVWUHYRVDJUDGHoR 0HXPHVWUHYRVDJUDGHoR
(WXGRYDLVHEDODQoDU (WXGRYDLVHEDODQoDU
7XGRYDLHVWUHPHFHU 7XGRYDLHVWUHPHFHU
$IORUHVWDRYHQWRHRPDU $IORUHVWDRYHQWRHRPDU
(GRQRVVRSDLFULDGRU (GRQRVVRSDLFULDGRU
4XHHOHpRILOKRGH0DULD 4XHHOHpRILOKRGH0DULD
2QRVVRPHVWUHHQVLQDGRU 2QRVVRPHVWUHHQVLQDGRU
9DPRVWRGRVREHGHFHU 9DPRVWRGRVREHGHFHU
2,PSpULR-XUDPLGDP 2,PSpULR-XUDPLGDP
5HFHEHURQRVVRPHVWUH 5HFHEHURQRVVRPHVWUH
&RPDPRUHFRPSHUIHLomR &RPDPRUHFRPSHUIHLomR
9DPRVWRGRVFRPDOHJULD 9DPRVWRGRVFRPDOHJULD
9DPRVWRGRVFRPDOHJULD 9DPRVWRGRVFRPDOHJULD
&RPDPRUHFRPSHUIHLomR &RPDPRUHFRPSHUIHLomR
2,PSpULR-XUDPLGDP 2,PSpULR-XUDPLGDP
(GRQRVVRSDLFULDGRU (GRQRVVRSDLFULDGRU
$IORUHVWDRYHQWRHRPDU $IORUHVWDRYHQWRHRPDU
(WXGRYDLVHEDODQoDU (WXGRYDLVHEDODQoDU
3RUHVWDIORUTXHYyVPHHQWUHJRX 3RUHVWDIORUTXHYyVPHHQWUHJRX
-XQWRFRPPHX%HLMD)ORU -XQWRFRPPHX%HLMD)ORU

3DUDHXGDURPHXYDORU 3DUDHXGDURPHXYDORU
0HGHXIpHFRUDJHP 0HGHXIpHFRUDJHP
4XHPHXSDLHPPLPFRQVDJURX 4XHPHXSDLHPPLPFRQVDJURX
(VWHDPRUGLYLQR (VWHDPRUGLYLQR
(DRVPHXVLUPmRVHXWHUDPRU (DRVPHXVLUPmRVHXWHUDPRU
eHXVHUKXPLOGH eHXVHUKXPLOGH
'H-HVXV&ULVWR5HGHQWRU 'H-HVXV&ULVWR5HGHQWRU
&RPRVVRIULPHQWRV &RPRVVRIULPHQWRV
1HVWHJORERGHDPRU 1HVWHJORERGHDPRU
9LPKDELWDUQHVWHPXQGR 9LPKDELWDUQHVWHPXQGR
4XHPHXPHVWUHPHPDQGRX 4XHPHXPHVWUHPHPDQGRX
(XHVWRXDTXL (XHVWRXDTXL
9DOVD 9DOVD
(6728$48, BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
(6728$48,
(6728$48,
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB (6728$48,
9DOVD 9DOVD
(XHVWRXDTXL (XHVWRXDTXL
4XHPHXPHVWUHPHPDQGRX 4XHPHXPHVWUHPHPDQGRX
9LPKDELWDUQHVWHPXQGR 9LPKDELWDUQHVWHPXQGR
1HVWHJORERGHDPRU 1HVWHJORERGHDPRU
&RPRVVRIULPHQWRV &RPRVVRIULPHQWRV
eHXVHUKXPLOGH eHXVHUKXPLOGH
(DRVPHXVLUPmRVHXWHUDPRU (DRVPHXVLUPmRVHXWHUDPRU
(VWHDPRUGLYLQR (VWHDPRUGLYLQR
4XHPHXSDLHPPLPFRQVDJURX 4XHPHXSDLHPPLPFRQVDJURX
0HGHXIpHFRUDJHP 0HGHXIpHFRUDJHP
3DUDHXGDURPHXYDORU 3DUDHXGDURPHXYDORU

(VHJXLUQHVWDUHWLGmR (VHJXLUQHVWDUHWLGmR
6HJXUDLDPLQKDPmR 6HJXUDLDPLQKDPmR
2K0HXSDLDYyVHXSHoR 2K0HXSDLDYyVHXSHoR
(ODQmRSRGHLOXPLQDU (ODQmRSRGHLOXPLQDU
4XHDHVWUHODTXHQmREULOKD 4XHDHVWUHODTXHQmREULOKD
(pSUHFLVRWUDEDOKDU (pSUHFLVRWUDEDOKDU
7XVRLVXPDHVWUHOD 7XVRLVXPDHVWUHOD
3DUDHXWHWUDQVIRUPDU 3DUDHXWHWUDQVIRUPDU
4XHWXHVWiHPPLP 4XHWXHVWiHPPLP
7HFRPS}HHPWHXOXJDU 7HFRPS}HHPWHXOXJDU
2XYLIDODUEDL[LQKR 2XYLIDODUEDL[LQKR
$JRUDYRXWUDEDOKDU $JRUDYRXWUDEDOKDU
'HWHUUHFHELGRYyVQRFRUDomR 'HWHUUHFHELGRYyVQRFRUDomR
'HWHUUHFHELGRYyVQRFRUDomR 'HWHUUHFHELGRYyVQRFRUDomR
2XYLIDODUEDL[LQKR 2XYLIDODUEDL[LQKR
7HFRPS}HHPWHXOXJDU 7HFRPS}HHPWHXOXJDU
4XHWXHVWiHPPLP 4XHWXHVWiHPPLP
3DUDHXWHWUDQVIRUPDU 3DUDHXWHWUDQVIRUPDU
7XVRLVXPDHVWUHOD 7XVRLVXPDHVWUHOD
(pSUHFLVRWUDEDOKDU (pSUHFLVRWUDEDOKDU
4XHDHVWUHODTXHQmREULOKD 4XHDHVWUHODTXHQmREULOKD
(ODQmRSRGHLOXPLQDU (ODQmRSRGHLOXPLQDU
2K0HXSDLDYyVHXSHoR 2K0HXSDLDYyVHXSHoR
6HJXUDLDPLQKDPmR 6HJXUDLDPLQKDPmR
(VHJXLUQHVWDUHWLGmR (VHJXLUQHVWDUHWLGmR

4XHHVWmRSDUDFKHJDU 4XHHVWmRSDUDFKHJDU
9DPRVUHFHEHUDVPDMHVWDGHV 9DPRVUHFHEHUDVPDMHVWDGHV
(QmRTXHLUDPYDFLODU (QmRTXHLUDPYDFLODU
9DPRVVHJXLUPHXVLUPmRV 9DPRVVHJXLUPHXVLUPmRV
4XHHVWHpRDPRUGLYLQR 4XHHVWHpRDPRUGLYLQR
(QmRTXHUHUPHMXOJDU (QmRTXHUHUPHMXOJDU
$PDUFRPSHUIHLomR $PDUFRPSHUIHLomR
(DRVPHXVLUPmRVHXDPDU (DRVPHXVLUPmRVHXDPDU
9LPWUD]HUSD]HDOHJULD 9LPWUD]HUSD]HDOHJULD
&RQIRUPHPHXSDLPDQGDU &RQIRUPHPHXSDLPDQGDU
9RXVHJXLQGRSRUDTXL 9RXVHJXLQGRSRUDTXL
9DOVD 9DOVD
9286(*8,1'2 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
9286(*8,1'2
9286(*8,1'2
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 9286(*8,1'2
9DOVD 9DOVD
9RXVHJXLQGRSRUDTXL 9RXVHJXLQGRSRUDTXL
&RQIRUPHPHXSDLPDQGDU &RQIRUPHPHXSDLPDQGDU
9LPWUD]HUSD]HDOHJULD 9LPWUD]HUSD]HDOHJULD
(DRVPHXVLUPmRVHXDPDU (DRVPHXVLUPmRVHXDPDU
$PDUFRPSHUIHLomR $PDUFRPSHUIHLomR
(QmRTXHUHUPHMXOJDU (QmRTXHUHUPHMXOJDU
4XHHVWHpRDPRUGLYLQR 4XHHVWHpRDPRUGLYLQR
9DPRVVHJXLUPHXVLUPmRV 9DPRVVHJXLUPHXVLUPmRV
(QmRTXHLUDPYDFLODU (QmRTXHLUDPYDFLODU
9DPRVUHFHEHUDVPDMHVWDGHV 9DPRVUHFHEHUDVPDMHVWDGHV
4XHHVWmRSDUDFKHJDU 4XHHVWmRSDUDFKHJDU

(DVHQKRUD6DQWDQD (DVHQKRUD6DQWDQD
-XQWRFRPPHX6mR-RmR -XQWRFRPPHX6mR-RmR
3DUDGDUSDUDRVPHXVLUPmRV 3DUDGDUSDUDRVPHXVLUPmRV
4XHHOHVYrPFRPDOX]QDPmR 4XHHOHVYrPFRPDOX]QDPmR
-HVXVHDYLUJHPPmH -HVXVHDYLUJHPPmH
(VWmRSDUDFKHJDU (VWmRSDUDFKHJDU
(VWmRSDUDFKHJDU (VWmRSDUDFKHJDU
-HVXVHDYLUJHPPmH -HVXVHDYLUJHPPmH
4XHHOHVYrPFRPDOX]QDPmR 4XHHOHVYrPFRPDOX]QDPmR
3DUDGDUSDUDRVPHXVLUPmRV 3DUDGDUSDUDRVPHXVLUPmRV
(DVHQKRUD6DQWDQD (DVHQKRUD6DQWDQD

'RPHXVHQKRU6mR-RmR 'RPHXVHQKRU6mR-RmR
9LPFXPSULUPLQKDPLVVmR 9LPFXPSULUPLQKDPLVVmR
0HXSDLHVWRXDTXL 0HXSDLHVWRXDTXL
1RVFXEUDFRPRYRVVRPDQWR 1RVFXEUDFRPRYRVVRPDQWR
3DLILOKRGRGLYLQR(VStULWR6DQWR 3DLILOKRGRGLYLQR(VStULWR6DQWR
3DUDPLPHRVPHXVLUPmRV 3DUDPLPHRVPHXVLUPmRV
1RVGrSD]QRVGrVD~GH 1RVGrSD]QRVGrVD~GH
'HQWURGRPHXFRUDomR 'HQWURGRPHXFRUDomR
0LQKDPmHDYyVHXSHoR 0LQKDPmHDYyVHXSHoR
0DUFKD 0DUFKD
3$,),/+2 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
3$,),/+2
3$,),/+2
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 3$,),/+2
0DUFKD 0DUFKD
0LQKDPmHDYyVHXSHoR 0LQKDPmHDYyVHXSHoR
1RVGrSD]QRVGrVD~GH 1RVGrSD]QRVGrVD~GH
3DUDPLPHRVPHXVLUPmRV 3DUDPLPHRVPHXVLUPmRV
0HXSDLHVWRXDTXL 0HXSDLHVWRXDTXL

6HQKRUD6DQWD,VDEHO 6HQKRUD6DQWD,VDEHO
0LQKD6DQWD0DGDOHQD 0LQKD6DQWD0DGDOHQD
0HXVHQKRU6mR-RVp 0HXVHQKRU6mR-RVp
1RVFXEUDFRPYRVVRPDQWR 1RVFXEUDFRPYRVVRPDQWR
2JUDQGHUHLGDFLrQFLD 2JUDQGHUHLGDFLrQFLD
&RQKHFLGHQWURGHVWDOX] &RQKHFLGHQWURGHVWDOX]
(ILUPRXPHXSHQVDPHQWR (ILUPRXPHXSHQVDPHQWR
(VWDOX]PHFODUHRX (VWDOX]PHFODUHRX
(DRVHQKRUUHL6DORPmR (DRVHQKRUUHL6DORPmR
(QFRVWDGRDRVPHXVLUPmRV (QFRVWDGRDRVPHXVLUPmRV
3HJXHLDPLQKDHVSDGD 3HJXHLDPLQKDHVSDGD
3HJXHLDPLQKDHVSDGD 3HJXHLDPLQKDHVSDGD
(QFRVWDGRDRVPHXVLUPmRV (QFRVWDGRDRVPHXVLUPmRV
(DRVHQKRUUHL6DORPmR (DRVHQKRUUHL6DORPmR
(VWDOX]PHFODUHRX (VWDOX]PHFODUHRX
(ILUPRXPHXSHQVDPHQWR (ILUPRXPHXSHQVDPHQWR
&RQKHFLGHQWURGHVWDOX] &RQKHFLGHQWURGHVWDOX]
2JUDQGHUHLGDFLrQFLD 2JUDQGHUHLGDFLrQFLD
0HXVHQKRU6mR-RVp 0HXVHQKRU6mR-RVp
0LQKD6DQWD0DGDOHQD 0LQKD6DQWD0DGDOHQD
6HQKRUD6DQWD,VDEHO 6HQKRUD6DQWD,VDEHO

7HQKDGHQyVSLHGDGH 7HQKDGHQyVSLHGDGH
2K0LQKDVHQKRUDPmH 2K0LQKDVHQKRUDPmH
eDHWHUQDFDVWLGDGH eDHWHUQDFDVWLGDGH
2YDORUGHVWDPLVVmR 2YDORUGHVWDPLVVmR
9yVHQWUHJRXHPQRVVDVPmRV 9yVHQWUHJRXHPQRVVDVPmRV
0HXSDLYyVpRDPRU 0HXSDLYyVpRDPRU
$JUDGHFHQGRDWRGRVYyV $JUDGHFHQGRDWRGRVYyV
3DUDYyVPHGHWHUPLQDU 3DUDYyVPHGHWHUPLQDU
$HVWHVVHUHVHXPHHQWUHJR $HVWHVVHUHVHXPHHQWUHJR
$HVWHVVHUHVHXPHHQWUHJR $HVWHVVHUHVHXPHHQWUHJR
3DUDYyVPHGHWHUPLQDU 3DUDYyVPHGHWHUPLQDU
$JUDGHFHQGRDWRGRVYyV $JUDGHFHQGRDWRGRVYyV
0HXSDLYyVpRDPRU 0HXSDLYyVpRDPRU
9yVHQWUHJRXHPQRVVDVPmRV 9yVHQWUHJRXHPQRVVDVPmRV
eDHWHUQDFDVWLGDGH eDHWHUQDFDVWLGDGH
2K0LQKDVHQKRUDPmH 2K0LQKDVHQKRUDPmH
7HQKDGHQyVSLHGDGH 7HQKDGHQyVSLHGDGH

(FRQVDJUDQGRHXTXHURYLYHU (FRQVDJUDQGRHXTXHURYLYHU
3RUTXH'HXVpDYLGD 3RUTXH'HXVpDYLGD
1DGDHXWHQKRDWHPHU 1DGDHXWHQKRDWHPHU
&RP'HXVSDLHPPLQKDPHQWH &RP'HXVSDLHPPLQKDPHQWH
7HUDPRUHVDEHUWUDEDOKDU 7HUDPRUHVDEHUWUDEDOKDU
3DUDHXSRGHUPHOLPSDU 3DUDHXSRGHUPHOLPSDU
9RXVHJXLQGRGHYDJDU 9RXVHJXLQGRGHYDJDU
(VWRXDTXLHVWRXDTXL (VWRXDTXLHVWRXDTXL
(PPHXFDPLQKRPRVWURX (PPHXFDPLQKRPRVWURX
8PDOX]GHDPRU 8PDOX]GHDPRU
0HXSDLYyVPHFKDPRX 0HXSDLYyVPHFKDPRX
0DUFKD 0DUFKD
'((1&21752$0(86(1+25 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
'((1&21752$0(86(1+25
'((1&21752$0(86(1+25
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB '((1&21752$0(86(1+25
0DUFKD 0DUFKD
8PDOX]GHDPRU 8PDOX]GHDPRU
(PPHXFDPLQKRPRVWURX (PPHXFDPLQKRPRVWURX
9RXVHJXLQGRGHYDJDU 9RXVHJXLQGRGHYDJDU
3DUDHXSRGHUPHOLPSDU 3DUDHXSRGHUPHOLPSDU
7HUDPRUHVDEHUWUDEDOKDU 7HUDPRUHVDEHUWUDEDOKDU
&RP'HXVSDLHPPLQKDPHQWH &RP'HXVSDLHPPLQKDPHQWH
1DGDHXWHQKRDWHPHU 1DGDHXWHQKRDWHPHU
3RUTXH'HXVpDYLGD 3RUTXH'HXVpDYLGD
(FRQVDJUDQGRHXTXHURYLYHU (FRQVDJUDQGRHXTXHURYLYHU

(DSULQFHVD6RORtQD (DSULQFHVD6RORtQD
$PHXSDLHDUDLQKD $PHXSDLHDUDLQKD
9RXFDQWDQGRHYRXORXYDQGR 9RXFDQWDQGRHYRXORXYDQGR
'HHQFRQWURDPHXVHQKRU 'HHQFRQWURDPHXVHQKRU
&RPDPRUSXURHPPHXSDL &RPDPRUSXURHPPHXSDL
(DTXLFDPLQKDQGRYRX (DTXLFDPLQKDQGRYRX
(DTXLFDPLQKDQGRYRX (DTXLFDPLQKDQGRYRX
&RPDPRUSXURHPPHXSDL &RPDPRUSXURHPPHXSDL
'HHQFRQWURDPHXVHQKRU 'HHQFRQWURDPHXVHQKRU
9RXFDQWDQGRHYRXORXYDQGR 9RXFDQWDQGRHYRXORXYDQGR
$PHXSDLHDUDLQKD $PHXSDLHDUDLQKD

'D9LUJHPGD&RQFHLomR 'D9LUJHPGD&RQFHLomR
1HVWDPLVVmRWmRGLYLQD 1HVWDPLVVmRWmRGLYLQD
&RPRPHVWUHHQVLQDGRU &RPRPHVWUHHQVLQDGRU
9HLRKDELWDUQHVWHPXQGR 9HLRKDELWDUQHVWHPXQGR
4XHPHXSDLQRVPDQGRX 4XHPHXSDLQRVPDQGRX
$TXLHVWiXPVDQWR $TXLHVWiXPVDQWR
0DUFKD 0DUFKD
$48,(67806$172 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
$48,(67806$172
$48,(67806$172
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB $48,(67806$172
0DUFKD 0DUFKD
$TXLHVWiXPVDQWR $TXLHVWiXPVDQWR
4XHPHXSDLQRVPDQGRX 4XHPHXSDLQRVPDQGRX
9HLRKDELWDUQHVWHPXQGR 9HLRKDELWDUQHVWHPXQGR
&RPRPHVWUHHQVLQDGRU &RPRPHVWUHHQVLQDGRU
1HVWDPLVVmRWmRGLYLQD 1HVWDPLVVmRWmRGLYLQD

-HVXVILOKRGH0DULD -HVXVILOKRGH0DULD
&RPDOX]GRUHVSOHQGRU &RPDOX]GRUHVSOHQGRU
9RXVHJXLQGRYRXVHJXLQGR 9RXVHJXLQGRYRXVHJXLQGR
1RUHLQRFHOHVWLDO 1RUHLQRFHOHVWLDO
eDHVWUHODTXHPDLVEULOKD eDHVWUHODTXHPDLVEULOKD
-HVXVpPLQKDOX] -HVXVpPLQKDOX]
eDHVWUHODTXHPDLVEULOKD eDHVWUHODTXHPDLVEULOKD
1RUHLQRFHOHVWLDO 1RUHLQRFHOHVWLDO
&RPDOX]GRUHVSOHQGRU &RPDOX]GRUHVSOHQGRU
-HVXVILOKRGH0DULD -HVXVILOKRGH0DULD

(VHFRPSRUHPVHXOXJDU (VHFRPSRUHPVHXOXJDU
eGDURYDORUGHFDGDXP eGDURYDORUGHFDGDXP
(DTXLSHUDQWHHVWi (DTXLSHUDQWHHVWi
$YHUGDGHpRDPRU $YHUGDGHpRDPRU
3RUQmRJUDYDUHPDYHUGDGH 3RUQmRJUDYDUHPDYHUGDGH
6HWRUQDWXGRGLItFLO 6HWRUQDWXGRGLItFLO
1mRSRGHWHUOHDOGDGH 1mRSRGHWHUOHDOGDGH
4XHPQmRWLYHUDPRU 4XHPQmRWLYHUDPRU
$JRUDpTXHPHVWiPDQGDQGR $JRUDpTXHPHVWiPDQGDQGR
$URGDGRDPRU $URGDGRDPRU
(RWHPSRYDLVHSDVVDQGR (RWHPSRYDLVHSDVVDQGR
$URGDHVWiJLUDQGR $URGDHVWiJLUDQGR
0DUFKD 0DUFKD
52'$'2$025 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
52'$'2$025
52'$'2$025
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 52'$'2$025
0DUFKD 0DUFKD
$URGDHVWiJLUDQGR $URGDHVWiJLUDQGR
(RWHPSRYDLVHSDVVDQGR (RWHPSRYDLVHSDVVDQGR
$URGDGRDPRU $URGDGRDPRU
$JRUDpTXHPHVWiPDQGDQGR $JRUDpTXHPHVWiPDQGDQGR
4XHPQmRWLYHUDPRU 4XHPQmRWLYHUDPRU
1mRSRGHWHUOHDOGDGH 1mRSRGHWHUOHDOGDGH
6HWRUQDWXGRGLItFLO 6HWRUQDWXGRGLItFLO
3RUQmRJUDYDUHPDYHUGDGH 3RUQmRJUDYDUHPDYHUGDGH
$YHUGDGHpRDPRU $YHUGDGHpRDPRU
(DTXLSHUDQWHHVWi (DTXLSHUDQWHHVWi
eGDURYDORUGHFDGDXP eGDURYDORUGHFDGDXP
(VHFRPSRUHPVHXOXJDU (VHFRPSRUHPVHXOXJDU

1DQRLWHGH6mR-RmR 1DQRLWHGH6mR-RmR
6HPSUHHVSHUDQGRDYLWyULD 6HPSUHHVSHUDQGRDYLWyULD
9DPRVFDQWDQGRHORXYDQGR 9DPRVFDQWDQGRHORXYDQGR
$VHPSUH9LUJHP0DULD $VHPSUH9LUJHP0DULD
3DUDHXJUDYDUQDPHPyULD 3DUDHXJUDYDUQDPHPyULD
(PUHFHEHUHVWDIORU (PUHFHEHUHVWDIORU
0HXSDLYRVDJUDGHoR 0HXSDLYRVDJUDGHoR
0HXSDLYRVDJUDGHoR 0HXSDLYRVDJUDGHoR
(PUHFHEHUHVWDIORU (PUHFHEHUHVWDIORU
3DUDHXJUDYDUQDPHPyULD 3DUDHXJUDYDUQDPHPyULD
$VHPSUH9LUJHP0DULD $VHPSUH9LUJHP0DULD
9DPRVFDQWDQGRHORXYDQGR 9DPRVFDQWDQGRHORXYDQGR
6HPSUHHVSHUDQGRDYLWyULD 6HPSUHHVSHUDQGRDYLWyULD
1DQRLWHGH6mR-RmR 1DQRLWHGH6mR-RmR

'RPHXFRUDomR 'RPHXFRUDomR
4XHYyVVRLVRGRQR 4XHYyVVRLVRGRQR
2VDQWRSHUGmR 2VDQWRSHUGmR
0HXSDLHXOKHSHoR 0HXSDLHXOKHSHoR
(YyVVRLVPmHPLQKD (YyVVRLVPmHPLQKD
4XHURHVWDUFRPYyV 4XHURHVWDUFRPYyV
9yVVRLVPLQKDJXLD 9yVVRLVPLQKDJXLD
0LQKD9LUJHP0DULD 0LQKD9LUJHP0DULD
$RQGHHVWi $RQGHHVWi
$RQGHHVWi $RQGHHVWi
2K0HX6mR-RmR 2K0HX6mR-RmR
9DOVD 9DOVD
0(862-22 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
0(862-22
0(862-22
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 0(862-22
9DOVD 9DOVD
2K0HX6mR-RmR 2K0HX6mR-RmR
$RQGHHVWi $RQGHHVWi
$RQGHHVWi $RQGHHVWi
0LQKD9LUJHP0DULD 0LQKD9LUJHP0DULD
9yVVRLVPLQKDJXLD 9yVVRLVPLQKDJXLD
(YyVVRLVPmHPLQKD (YyVVRLVPmHPLQKD
0HXSDLHXOKHSHoR 0HXSDLHXOKHSHoR
2VDQWRSHUGmR 2VDQWRSHUGmR
4XHYyVVRLVRGRQR 4XHYyVVRLVRGRQR
'RPHXFRUDomR 'RPHXFRUDomR

(FRPYyVHXYRX (FRPYyVHXYRX
&RPWRGRDPRU &RPWRGRDPRU
0HXSDLOKHDJUDGHoR 0HXSDLOKHDJUDGHoR
4XHHVWRXDTXL 4XHHVWRXDTXL
7XVHJXHVHPIUHQWH 7XVHJXHVHPIUHQWH
1mRPHGHL[HFDLU 1mRPHGHL[HFDLU
0HXSDLPHGrIRUoD 0HXSDLPHGrIRUoD
0HXSDLPHGrIRUoD 0HXSDLPHGrIRUoD
1mRPHGHL[HFDLU 1mRPHGHL[HFDLU
7XVHJXHVHPIUHQWH 7XVHJXHVHPIUHQWH
4XHHVWRXDTXL 4XHHVWRXDTXL
0HXSDLOKHDJUDGHoR 0HXSDLOKHDJUDGHoR
(FRPYyVHXYRX (FRPYyVHXYRX

3DUDFRPYyVHXYHQFHU 3DUDFRPYyVHXYHQFHU
4XHWXGRVDEHHWXGRYr 4XHWXGRVDEHHWXGRYr
0HX-HVXVOiQDVDOWXUDV 0HX-HVXVOiQDVDOWXUDV
-XQWRFRPRUHL6DORPmR -XQWRFRPRUHL6DORPmR
6DQWR'DLPHpTXHPPHGRPLQD 6DQWR'DLPHpTXHPPHGRPLQD
6DQWD0DULDpTXHPPHHQVLQD 6DQWD0DULDpTXHPPHHQVLQD
-XQWRFRPRPHX-HVXV -XQWRFRPRPHX-HVXV
6HPDQDGDHXWHPHU 6HPDQDGDHXWHPHU
9RXVHJXLQGRHXYRXVHJXLQGR 9RXVHJXLQGRHXYRXVHJXLQGR
0DUFKD 0DUFKD
9286(*8,1'2 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
9286(*8,1'2
9286(*8,1'2
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 9286(*8,1'2
0DUFKD 0DUFKD
9RXVHJXLQGRHXYRXVHJXLQGR 9RXVHJXLQGRHXYRXVHJXLQGR
6HPDQDGDHXWHPHU 6HPDQDGDHXWHPHU
-XQWRFRPRPHX-HVXV -XQWRFRPRPHX-HVXV
6DQWD0DULDpTXHPPHHQVLQD 6DQWD0DULDpTXHPPHHQVLQD
6DQWR'DLPHpTXHPPHGRPLQD 6DQWR'DLPHpTXHPPHGRPLQD
0HX-HVXVOiQDVDOWXUDV 0HX-HVXVOiQDVDOWXUDV
4XHWXGRVDEHHWXGRYr 4XHWXGRVDEHHWXGRYr

4XHLOXPLQDWRGRVLJXDLV 4XHLOXPLQDWRGRVLJXDLV
6mRRVVHUHVGRPLQDQWHV 6mRRVVHUHVGRPLQDQWHV
6ROGRXUDGRpRQRVVRSDL 6ROGRXUDGRpRQRVVRSDL
/XDEUDQFDQRVVDPmH /XDEUDQFDQRVVDPmH
6RO/XDHVWUHOD 6RO/XDHVWUHOD
6RO/XDHVWUHOD 6RO/XDHVWUHOD
/XDEUDQFDQRVVDPmH /XDEUDQFDQRVVDPmH
6ROGRXUDGRpRQRVVRSDL 6ROGRXUDGRpRQRVVRSDL
6mRRVVHUHVGRPLQDQWHV 6mRRVVHUHVGRPLQDQWHV
4XHLOXPLQDWRGRVLJXDLV 4XHLOXPLQDWRGRVLJXDLV

/RXYDQGRRQRYRGLD /RXYDQGRRQRYRGLD
2QGHWRGDVDYHVFDQWDP 2QGHWRGDVDYHVFDQWDP
2DPDQKHFHUpPDLVEHOR 2DPDQKHFHUpPDLVEHOR
&RPRpOLQGRRHQWDUGHFHU &RPRpOLQGRRHQWDUGHFHU
3UDPHPRVWUDURVSULPRUHV 3UDPHPRVWUDURVSULPRUHV
)RLTXHPPHWURX[HDWpDTXL )RLTXHPPHWURX[HDWpDTXL
(VWDIRUoDWmRGLYLQD (VWDIRUoDWmRGLYLQD
1RGRPtQLRGR,PSpULR 1RGRPtQLRGR,PSpULR
0HVHQWLVREUHRHVSDoR 0HVHQWLVREUHRHVSDoR
7DPEpPROKHLDIORUHVWD 7DPEpPROKHLDIORUHVWD
2OKHLSDUDRILUPDPHQWR 2OKHLSDUDRILUPDPHQWR
9DOVD 9DOVD
129$6(63(5$1d$6 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
129$6(63(5$1d$6
129$6(63(5$1d$6
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 129$6(63(5$1d$6
9DOVD 9DOVD
2OKHLSDUDRILUPDPHQWR 2OKHLSDUDRILUPDPHQWR
7DPEpPROKHLDIORUHVWD 7DPEpPROKHLDIORUHVWD
0HVHQWLVREUHRHVSDoR 0HVHQWLVREUHRHVSDoR
1RGRPtQLRGR,PSpULR 1RGRPtQLRGR,PSpULR
(VWDIRUoDWmRGLYLQD (VWDIRUoDWmRGLYLQD
)RLTXHPPHWURX[HDWpDTXL )RLTXHPPHWURX[HDWpDTXL
3UDPHPRVWUDURVSULPRUHV 3UDPHPRVWUDURVSULPRUHV
&RPRpOLQGRRHQWDUGHFHU &RPRpOLQGRRHQWDUGHFHU
2DPDQKHFHUpPDLVEHOR 2DPDQKHFHUpPDLVEHOR
2QGHWRGDVDYHVFDQWDP 2QGHWRGDVDYHVFDQWDP
/RXYDQGRRQRYRGLD /RXYDQGRRQRYRGLD

(VWDSUHQGDGHDPRU (VWDSUHQGDGHDPRU
*UDYHLQRPHXFRUDomR *UDYHLQRPHXFRUDomR
$JRUDDTXLUHFHEL $JRUDDTXLUHFHEL
4XHWXpXPDILOKDHWHUQD 4XHWXpXPDILOKDHWHUQD
5HFHEHVFRPSHUIHLomR 5HFHEHVFRPSHUIHLomR
)LOKDPLQKDWHHQWUHJR )LOKDPLQKDWHHQWUHJR
-XQWRDTXLFRPPHXVLUPmRV -XQWRDTXLFRPPHXVLUPmRV
'HDFKDUVHUHXQLGD 'HDFKDUVHUHXQLGD
&RPRpOLQGRVHXDPRU &RPRpOLQGRVHXDPRU
1RDPRUGRPHX6mR-RmR 1RDPRUGRPHX6mR-RmR
1DVFHUQRYDVHVSHUDQoDV 1DVFHUQRYDVHVSHUDQoDV
1DVFHUQRYDVHVSHUDQoDV 1DVFHUQRYDVHVSHUDQoDV
1RDPRUGRPHX6mR-RmR 1RDPRUGRPHX6mR-RmR
&RPRpOLQGRVHXDPRU &RPRpOLQGRVHXDPRU
'HDFKDUVHUHXQLGD 'HDFKDUVHUHXQLGD
-XQWRDTXLFRPPHXVLUPmRV -XQWRDTXLFRPPHXVLUPmRV
)LOKDPLQKDWHHQWUHJR )LOKDPLQKDWHHQWUHJR
5HFHEHVFRPSHUIHLomR 5HFHEHVFRPSHUIHLomR
4XHWXpXPDILOKDHWHUQD 4XHWXpXPDILOKDHWHUQD
$JRUDDTXLUHFHEL $JRUDDTXLUHFHEL
*UDYHLQRPHXFRUDomR *UDYHLQRPHXFRUDomR
(VWDSUHQGDGHDPRU (VWDSUHQGDGHDPRU

'HDPRUTXHYDLFKHJDU 'HDPRUTXHYDLFKHJDU
(VWDHVWUHOD (VWDHVWUHOD
9DPRVUHFHEHU 9DPRVUHFHEHU
0HX-HVXVYHPKDELWDU 0HX-HVXVYHPKDELWDU
1DWHUUDVDQWD 1DWHUUDVDQWD
&RPVHXUHVSOHQGRU &RPVHXUHVSOHQGRU
0HX-HVXVYROWDUi 0HX-HVXVYROWDUi
4XHPXLWREUHYH 4XHPXLWREUHYH
%UHYHYLUi %UHYHYLUi
%UHYHYLUi %UHYHYLUi
0DUFKD; 0DUFKD;
%5(9(9,5 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
%5(9(9,5
%5(9(9,5
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB %5(9(9,5
0DUFKD; 0DUFKD;
%UHYHYLUi %UHYHYLUi
%UHYHYLUi %UHYHYLUi
0HX-HVXVYROWDUi 0HX-HVXVYROWDUi
1DWHUUDVDQWD 1DWHUUDVDQWD
0HX-HVXVYHPKDELWDU 0HX-HVXVYHPKDELWDU
(VWDHVWUHOD (VWDHVWUHOD
'HDPRUTXHYDLFKHJDU 'HDPRUTXHYDLFKHJDU

0HX-HVXVYDLFKHJDU 0HX-HVXVYDLFKHJDU
9DPRVWRGRVORXYDU 9DPRVWRGRVORXYDU
$HUDFKHJRX $HUDFKHJRX
(WXGRDTXLHOHDILUPRX (WXGRDTXLHOHDILUPRX
2PHVWUHGL]LD 2PHVWUHGL]LD
0HXSDLPHPDQGRX 0HXSDLPHPDQGRX
(XHVWRXGL]HQGR (XHVWRXGL]HQGR
(XHVWRXGL]HQGR (XHVWRXGL]HQGR
0HXSDLPHPDQGRX 0HXSDLPHPDQGRX
2PHVWUHGL]LD 2PHVWUHGL]LD
(WXGRDTXLHOHDILUPRX (WXGRDTXLHOHDILUPRX
$HUDFKHJRX $HUDFKHJRX
9DPRVWRGRVORXYDU 9DPRVWRGRVORXYDU
0HX-HVXVYDLFKHJDU 0HX-HVXVYDLFKHJDU

4XHVHHQFRQWUDQHVWHVDOmR 4XHVHHQFRQWUDQHVWHVDOmR
9DPRVREHGHFHURFRPDQGR 9DPRVREHGHFHURFRPDQGR
(SDUDWRGRVPHXVLUPmRV (SDUDWRGRVPHXVLUPmRV
(XSHoRSDUDPLP (XSHoRSDUDPLP
'DVXEOLPHUHGHQomR 'DVXEOLPHUHGHQomR
4XHMiHVWiEHPSUy[LPR 4XHMiHVWiEHPSUy[LPR
'HSHGLURQRVVRSHUGmR 'HSHGLURQRVVRSHUGmR
$KRUDHVWiFKHJDGD $KRUDHVWiFKHJDGD
3HODQRVVDVDOYDomR 3HODQRVVDVDOYDomR
5RJDQGRD-HVXV&ULVWR 5RJDQGRD-HVXV&ULVWR
9DPRVWRGRVUHXQLGRV 9DPRVWRGRVUHXQLGRV
4XHOLPSHRVQRVVRVFRUDo}HV 4XHOLPSHRVQRVVRVFRUDo}HV
9DPRVSHGLUDRQRVVRSDL 9DPRVSHGLUDRQRVVRSDL
1HVWDFDVDGHRUDomR 1HVWDFDVDGHRUDomR
6HLVKRUDVGDWDUGHUHXQLGRV 6HLVKRUDVGDWDUGHUHXQLGRV
0D]XUFD 0D]XUFD
5('(1d2'$0,026$)/25 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
5('(1d2'$0,026$)/25
5('(1d2'$0,026$)/25
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 5('(1d2'$0,026$)/25
0D]XUFD 0D]XUFD
6HLVKRUDVGDWDUGHUHXQLGRV 6HLVKRUDVGDWDUGHUHXQLGRV
1HVWDFDVDGHRUDomR 1HVWDFDVDGHRUDomR
9DPRVSHGLUDRQRVVRSDL 9DPRVSHGLUDRQRVVRSDL
4XHOLPSHRVQRVVRVFRUDo}HV 4XHOLPSHRVQRVVRVFRUDo}HV
9DPRVWRGRVUHXQLGRV 9DPRVWRGRVUHXQLGRV
5RJDQGRD-HVXV&ULVWR 5RJDQGRD-HVXV&ULVWR
3HODQRVVDVDOYDomR 3HODQRVVDVDOYDomR
$KRUDHVWiFKHJDGD $KRUDHVWiFKHJDGD
'HSHGLURQRVVRSHUGmR 'HSHGLURQRVVRSHUGmR
4XHMiHVWiEHPSUy[LPR 4XHMiHVWiEHPSUy[LPR
'DVXEOLPHUHGHQomR 'DVXEOLPHUHGHQomR
(XSHoRSDUDPLP (XSHoRSDUDPLP
(SDUDWRGRVPHXVLUPmRV (SDUDWRGRVPHXVLUPmRV
9DPRVREHGHFHURFRPDQGR 9DPRVREHGHFHURFRPDQGR
4XHVHHQFRQWUDQHVWHVDOmR 4XHVHHQFRQWUDQHVWHVDOmR

&RPILUPH]DFRQVFLHQWH &RPILUPH]DFRQVFLHQWH
/XWDUHWUDEDOKDU /XWDUHWUDEDOKDU
$UHVSRVWDHXUHFHEL $UHVSRVWDHXUHFHEL
(DPHXVHQKRU6mR-RmR (DPHXVHQKRU6mR-RmR
3HGLDHVWUHOD'$OYD 3HGLDHVWUHOD'$OYD
(VHJXLQHVVDSUHOHomR (VHJXLQHVVDSUHOHomR
(DSODQDLRVFRUDo}HV (DSODQDLRVFRUDo}HV
)LUPDLDVQRVVDVPHQWHV )LUPDLDVQRVVDVPHQWHV
7HQKDGHQyVFRPSDL[mR 7HQKDGHQyVFRPSDL[mR
2K0HXVHQKRU-XUDPLGDP 2K0HXVHQKRU-XUDPLGDP
'R,PSpULR-XUDPLGDP 'R,PSpULR-XUDPLGDP
5HFHEHUiDVXDJOyULD 5HFHEHUiDVXDJOyULD
(EHPSUHVWDUDWHQomR (EHPSUHVWDUDWHQomR
$TXHOHTXHPHRXYLU $TXHOHTXHPHRXYLU
$TXHOHTXHPHRXYLU $TXHOHTXHPHRXYLU
(EHPSUHVWDUDWHQomR (EHPSUHVWDUDWHQomR
5HFHEHUiDVXDJOyULD 5HFHEHUiDVXDJOyULD
'R,PSpULR-XUDPLGDP 'R,PSpULR-XUDPLGDP
7HQKDGHQyVFRPSDL[mR 7HQKDGHQyVFRPSDL[mR
)LUPDLDVQRVVDVPHQWHV )LUPDLDVQRVVDVPHQWHV
(DSODQDLRVFRUDo}HV (DSODQDLRVFRUDo}HV
(VHJXLQHVVDSUHOHomR (VHJXLQHVVDSUHOHomR
3HGLDHVWUHOD'$OYD 3HGLDHVWUHOD'$OYD
(DPHXVHQKRU6mR-RmR (DPHXVHQKRU6mR-RmR
$UHVSRVWDHXUHFHEL $UHVSRVWDHXUHFHEL
/XWDUHWUDEDOKDU /XWDUHWUDEDOKDU
&RPILUPH]DFRQVFLHQWH &RPILUPH]DFRQVFLHQWH

1RMDUGLPPLPRVDIORU 1RMDUGLPPLPRVDIORU
7UDEDOKDUIRUoRVDPHQWH 7UDEDOKDUIRUoRVDPHQWH
(DOHJUHHXYRXID]HU (DOHJUHHXYRXID]HU
0HXPHVWUHPHRUGHQRX 0HXPHVWUHPHRUGHQRX
(DMXGDUTXHPPHRUGHQRX (DMXGDUTXHPPHRUGHQRX
&RORFDUWXGRHPSUXPR &RORFDUWXGRHPSUXPR
'RPHXPHVWUHHQVLQDGRU 'RPHXPHVWUHHQVLQDGRU
7RPDFRQWDFRPWRGRDPRU 7RPDFRQWDFRPWRGRDPRU
4XHHVWDIRUoDHXWHHQWUHJR 4XHHVWDIRUoDHXWHHQWUHJR
3DUDVHUDPHVPDIORU 3DUDVHUDPHVPDIORU
5HSDUWLUFRPRVVHXVLUPmRV 5HSDUWLUFRPRVVHXVLUPmRV
(UHSDUWLUFRPRVVHXVLUPmRV (UHSDUWLUFRPRVVHXVLUPmRV
1mRTXHUHUVySDUDVL 1mRTXHUHUVySDUDVL
(FRPDPRUQRFRUDomR (FRPDPRUQRFRUDomR
&RPOHDOGDGHHFRQVFLrQFLD &RPOHDOGDGHHFRQVFLrQFLD
&RPOHDOGDGHHFRQVFLrQFLD &RPOHDOGDGHHFRQVFLrQFLD
(FRPDPRUQRFRUDomR (FRPDPRUQRFRUDomR
1mRTXHUHUVySDUDVL 1mRTXHUHUVySDUDVL
(UHSDUWLUFRPRVVHXVLUPmRV (UHSDUWLUFRPRVVHXVLUPmRV
5HSDUWLUFRPRVVHXVLUPmRV 5HSDUWLUFRPRVVHXVLUPmRV
3DUDVHUDPHVPDIORU 3DUDVHUDPHVPDIORU
4XHHVWDIRUoDHXWHHQWUHJR 4XHHVWDIRUoDHXWHHQWUHJR
7RPDFRQWDFRPWRGRDPRU 7RPDFRQWDFRPWRGRDPRU
'RPHXPHVWUHHQVLQDGRU 'RPHXPHVWUHHQVLQDGRU
&RORFDUWXGRHPSUXPR &RORFDUWXGRHPSUXPR
(DMXGDUTXHPPHRUGHQRX (DMXGDUTXHPPHRUGHQRX
0HXPHVWUHPHRUGHQRX 0HXPHVWUHPHRUGHQRX
(DOHJUHHXYRXID]HU (DOHJUHHXYRXID]HU
7UDEDOKDUIRUoRVDPHQWH 7UDEDOKDUIRUoRVDPHQWH
1RMDUGLPPLPRVDIORU 1RMDUGLPPLPRVDIORU

4XHHXEHPYHQKRDYLVDQGR 4XHHXEHPYHQKRDYLVDQGR
7RGRVSUHVWHPDWHQomR 7RGRVSUHVWHPDWHQomR
(YHQGRRTXHHVWiVHSDVVDQGR (YHQGRRTXHHVWiVHSDVVDQGR
'DTXLHVWRXROKDQGR 'DTXLHVWRXROKDQGR
9iVHJXLQGRQHVWDHVWUDGD 9iVHJXLQGRQHVWDHVWUDGD
2K0HXSDLTXHHVWiQRFpX 2K0HXSDLTXHHVWiQRFpX
9RXVHJXLQGRGHSDVVRHPSDVVR 9RXVHJXLQGRGHSDVVRHPSDVVR
9DOVD 9DOVD
'$48,(67282/+$1'2 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
'$48,(67282/+$1'2
'$48,(67282/+$1'2
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB '$48,(67282/+$1'2
9DOVD 9DOVD
9RXVHJXLQGRGHSDVVRHPSDVVR 9RXVHJXLQGRGHSDVVRHPSDVVR
2K0HXSDLTXHHVWiQRFpX 2K0HXSDLTXHHVWiQRFpX
9iVHJXLQGRQHVWDHVWUDGD 9iVHJXLQGRQHVWDHVWUDGD
'DTXLHVWRXROKDQGR 'DTXLHVWRXROKDQGR
(YHQGRRTXHHVWiVHSDVVDQGR (YHQGRRTXHHVWiVHSDVVDQGR
4XHHXEHPYHQKRDYLVDQGR 4XHHXEHPYHQKRDYLVDQGR

3DUDVHPSUHDPpP-HVXV 3DUDVHPSUHDPpP-HVXV
7RGRVVHUHVPHDFRPSDQKDP 7RGRVVHUHVPHDFRPSDQKDP
eGDVHPSUH9LUJHP0DULD eGDVHPSUH9LUJHP0DULD
(VWHFDVWHORTXHDTXLHVWi (VWHFDVWHORTXHDTXLHVWi
eVRFRQIRUWRGHQRVVDVDOPDV eVRFRQIRUWRGHQRVVDVDOPDV
9yVFKHJRXHDTXLHVWi 9yVFKHJRXHDTXLHVWi
9yVpUHLGHWRGDFDOPD 9yVpUHLGHWRGDFDOPD
6RESHQDGHVRIUHU 6RESHQDGHVRIUHU
$PHX-HVXVGH1D]DUp $PHX-HVXVGH1D]DUp
(XDTXLSHoRUHIRUoR (XDTXLSHoRUHIRUoR
(YmROHYDQGRFRPRTXHU (YmROHYDQGRFRPRTXHU
0DVQmRTXHUHPDFUHGLWDU 0DVQmRTXHUHPDFUHGLWDU
0DVQmRTXHUHPDFUHGLWDU 0DVQmRTXHUHPDFUHGLWDU
(YmROHYDQGRFRPRTXHU (YmROHYDQGRFRPRTXHU
(XDTXLSHoRUHIRUoR (XDTXLSHoRUHIRUoR
$PHX-HVXVGH1D]DUp $PHX-HVXVGH1D]DUp
6RESHQDGHVRIUHU 6RESHQDGHVRIUHU
9yVpUHLGHWRGDFDOPD 9yVpUHLGHWRGDFDOPD
9yVFKHJRXHDTXLHVWi 9yVFKHJRXHDTXLHVWi
eVRFRQIRUWRGHQRVVDVDOPDV eVRFRQIRUWRGHQRVVDVDOPDV
(VWHFDVWHORTXHDTXLHVWi (VWHFDVWHORTXHDTXLHVWi
eGDVHPSUH9LUJHP0DULD eGDVHPSUH9LUJHP0DULD
7RGRVVHUHVPHDFRPSDQKDP 7RGRVVHUHVPHDFRPSDQKDP
3DUDVHPSUHDPpP-HVXV 3DUDVHPSUHDPpP-HVXV

2K0HXGLYLQRVDOYDGRU 2K0HXGLYLQRVDOYDGRU
'DLPHIpHGDLPHDPRU 'DLPHIpHGDLPHDPRU
(pVRSHUIXPHGDIORU (pVRSHUIXPHGDIORU
9yVVRLVDIRQWHGDYLGD 9yVVRLVDIRQWHGDYLGD
2K0HXDPDGRVDOYDGRU 2K0HXDPDGRVDOYDGRU
6RIUHXSDUDQRVUHPLU 6RIUHXSDUDQRVUHPLU
*UDQGHGRUSRUQyVSDVVRX *UDQGHGRUSRUQyVSDVVRX
0HXPHVWUHDTXLVRIUHX 0HXPHVWUHDTXLVRIUHX
(HPPHXPHVWUHDRQGHHVWi (HPPHXPHVWUHDRQGHHVWi
3HQVRHPWRGDVDVHVWUHODV 3HQVRHPWRGDVDVHVWUHODV
3HQVRQDWHUUDHQRPDU 3HQVRQDWHUUDHQRPDU
3HQVRQR6ROHQD/XD 3HQVRQR6ROHQD/XD
0DUFKD 0DUFKD
)/25'$9,'$ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
)/25'$9,'$
)/25'$9,'$
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB )/25'$9,'$
0DUFKD 0DUFKD
3HQVRQR6ROHQD/XD 3HQVRQR6ROHQD/XD
3HQVRQDWHUUDHQRPDU 3HQVRQDWHUUDHQRPDU
3HQVRHPWRGDVDVHVWUHODV 3HQVRHPWRGDVDVHVWUHODV
(HPPHXPHVWUHDRQGHHVWi (HPPHXPHVWUHDRQGHHVWi
0HXPHVWUHDTXLVRIUHX 0HXPHVWUHDTXLVRIUHX
*UDQGHGRUSRUQyVSDVVRX *UDQGHGRUSRUQyVSDVVRX
6RIUHXSDUDQRVUHPLU 6RIUHXSDUDQRVUHPLU
2K0HXDPDGRVDOYDGRU 2K0HXDPDGRVDOYDGRU
9yVVRLVDIRQWHGDYLGD 9yVVRLVDIRQWHGDYLGD
(pVRSHUIXPHGDIORU (pVRSHUIXPHGDIORU
2K0HXGLYLQRVDOYDGRU 2K0HXGLYLQRVDOYDGRU

9yVHVWiOiHHVWiDTXL 9yVHVWiOiHHVWiDTXL
2K0HXVHQKRU6mR-RmR 2K0HXVHQKRU6mR-RmR
&RQIRUWRSDUDHXVHJXLU &RQIRUWRSDUDHXVHJXLU
$HOHHXSHGLDMXGD $HOHHXSHGLDMXGD
0HXSDLHVWDYDDPHROKDU 0HXSDLHVWDYDDPHROKDU
'HQWURGHVWDJUDQGHOX] 'HQWURGHVWDJUDQGHOX]
9LXPDHVWUHODEULOKDU 9LXPDHVWUHODEULOKDU
$tHXERWHLRVROKRV $tHXERWHLRVROKRV
2QRVVRSDLFULDGRU 2QRVVRSDLFULDGRU
)LOKDPLQKDYHQKDYHU )LOKDPLQKDYHQKDYHU
0HXVHQWLPHQWRPHGHVSHUWRX 0HXVHQWLPHQWRPHGHVSHUWRX
$RDPDQKHFHUGRGLD $RDPDQKHFHUGRGLD
0DUFKD 0DUFKD
$2$0$1+(&(5'2',$ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
$2$0$1+(&(5'2',$
$2$0$1+(&(5'2',$
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB $2$0$1+(&(5'2',$
0DUFKD 0DUFKD
$RDPDQKHFHUGRGLD $RDPDQKHFHUGRGLD
0HXVHQWLPHQWRPHGHVSHUWRX 0HXVHQWLPHQWRPHGHVSHUWRX
)LOKDPLQKDYHQKDYHU )LOKDPLQKDYHQKDYHU
2QRVVRSDLFULDGRU 2QRVVRSDLFULDGRU
$tHXERWHLRVROKRV $tHXERWHLRVROKRV
9LXPDHVWUHODEULOKDU 9LXPDHVWUHODEULOKDU
'HQWURGHVWDJUDQGHOX] 'HQWURGHVWDJUDQGHOX]
0HXSDLHVWDYDDPHROKDU 0HXSDLHVWDYDDPHROKDU
$HOHHXSHGLDMXGD $HOHHXSHGLDMXGD
&RQIRUWRSDUDHXVHJXLU &RQIRUWRSDUDHXVHJXLU
9yVHVWiOiHHVWiDTXL 9yVHVWiOiHHVWiDTXL

0HXVDQWtVVLPRVDFUDPHQWR 0HXVDQWtVVLPRVDFUDPHQWR
4XHURVHPSUHHVWDUFRPYyV 4XHURVHPSUHHVWDUFRPYyV
&XPSULQGRRPHXMXUDPHQWR &XPSULQGRRPHXMXUDPHQWR
(QFRVWDGRDPLQKDPmH (QFRVWDGRDPLQKDPmH
0HXGLYLQRVDOYDGRU 0HXGLYLQRVDOYDGRU
&ODUHDLDVQRVVDVPHQWHV &ODUHDLDVQRVVDVPHQWHV
9yVVRLVRUHLFULDGRU 9yVVRLVRUHLFULDGRU
9yVVRLVRUHLVREHUDQR 9yVVRLVRUHLVREHUDQR
9yVVRLVRUHLVREHUDQR 9yVVRLVRUHLVREHUDQR
9yVVRLVRUHLFULDGRU 9yVVRLVRUHLFULDGRU
&ODUHDLDVQRVVDVPHQWHV &ODUHDLDVQRVVDVPHQWHV
0HXGLYLQRVDOYDGRU 0HXGLYLQRVDOYDGRU
(QFRVWDGRDPLQKDPmH (QFRVWDGRDPLQKDPmH
&XPSULQGRRPHXMXUDPHQWR &XPSULQGRRPHXMXUDPHQWR
4XHURVHPSUHHVWDUFRPYyV 4XHURVHPSUHHVWDUFRPYyV
0HXVDQWtVVLPRVDFUDPHQWR 0HXVDQWtVVLPRVDFUDPHQWR

2VSHFDGRUHV 2VSHFDGRUHV
(OHYHLRVDOYDU (OHYHLRVDOYDU
(OHHVWiQD7HUUD (OHHVWiQD7HUUD
2K0HX-HVXV&ULVWR 2K0HX-HVXV&ULVWR
(YyVVRLVDIORU (YyVVRLVDIORU
9yVVRLVROtULR 9yVVRLVROtULR
2K0HXSDLHWHUQR 2K0HXSDLHWHUQR
(ODPHVHJXUD (ODPHVHJXUD
0DPmHPHFXUD 0DPmHPHFXUD
0DUFKD; 0DUFKD;
9662,62/5,2 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
9662,62/5,2
9662,62/5,2
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 9662,62/5,2
0DUFKD; 0DUFKD;
2K0HX-HVXV&ULVWR 2K0HX-HVXV&ULVWR
(OHHVWiQD7HUUD (OHHVWiQD7HUUD
(OHYHLRVDOYDU (OHYHLRVDOYDU
2VSHFDGRUHV 2VSHFDGRUHV

1RPHXFRUDomR 1RPHXFRUDomR
3RLVHXOKHHQFRQWUR 3RLVHXOKHHQFRQWUR
eWmRGLYLQR eWmRGLYLQR
0HXYHOKRSDVWRU 0HXYHOKRSDVWRU
9yVVRLVWmREHOR 9yVVRLVWmREHOR
$OX]GH-HVXV $OX]GH-HVXV
4XHHVWDp 4XHHVWDp
9DPRVDILUPDU 9DPRVDILUPDU
9DPRVPHXVLUPmRV 9DPRVPHXVLUPmRV
9DPRVPHXVLUPmRV 9DPRVPHXVLUPmRV
9DPRVDILUPDU 9DPRVDILUPDU
4XHHVWDp 4XHHVWDp
$OX]GH-HVXV $OX]GH-HVXV
9yVVRLVWmREHOR 9yVVRLVWmREHOR
0HXYHOKRSDVWRU 0HXYHOKRSDVWRU
3RLVHXOKHHQFRQWUR 3RLVHXOKHHQFRQWUR
1RPHXFRUDomR 1RPHXFRUDomR

ePHXVHQKRU6mR-RmR ePHXVHQKRU6mR-RmR
(VWDIRUoDTXHPPHWUD] (VWDIRUoDTXHPPHWUD]
(XWHUDPRUQRFRUDomR (XWHUDPRUQRFRUDomR
0LQKDPmHTXHPHHQVLQD 0LQKDPmHTXHPHHQVLQD
$TXLQHVWDUHWLGmR $TXLQHVWDUHWLGmR
3DUDYyVQmRPHGHVSUH]DU 3DUDYyVQmRPHGHVSUH]DU
(FRQWLQXDUHLDFKDPDU (FRQWLQXDUHLDFKDPDU
$TXLHVWRXFKDPDQGR $TXLHVWRXFKDPDQGR
3DUDYyVHPPLPIDODU 3DUDYyVHPPLPIDODU
4XHURHXVHUGHYyVXPWURQR 4XHURHXVHUGHYyVXPWURQR
,OXPLQRXPHXSHQVDPHQWR ,OXPLQRXPHXSHQVDPHQWR
3HGLILUPH]DD'HXV 3HGLILUPH]DD'HXV
0DUFKD 0DUFKD
12&e8&2021$7(55$ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
12&e8&2021$7(55$
12&e8&2021$7(55$
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 12&e8&2021$7(55$
0DUFKD 0DUFKD
3HGLILUPH]DD'HXV 3HGLILUPH]DD'HXV
,OXPLQRXPHXSHQVDPHQWR ,OXPLQRXPHXSHQVDPHQWR
4XHURHXVHUGHYyVXPWURQR 4XHURHXVHUGHYyVXPWURQR
3DUDYyVHPPLPIDODU 3DUDYyVHPPLPIDODU
$TXLHVWRXFKDPDQGR $TXLHVWRXFKDPDQGR
(FRQWLQXDUHLDFKDPDU (FRQWLQXDUHLDFKDPDU
$TXLQHVWDUHWLGmR $TXLQHVWDUHWLGmR
0LQKDPmHTXHPHHQVLQD 0LQKDPmHTXHPHHQVLQD
(XWHUDPRUQRFRUDomR (XWHUDPRUQRFRUDomR
(VWDIRUoDTXHPPHWUD] (VWDIRUoDTXHPPHWUD]
ePHXVHQKRU6mR-RmR ePHXVHQKRU6mR-RmR

'HVWDOLQGDSULPRVLD 'HVWDOLQGDSULPRVLD
1RSDOiFLRHQFDQWDGR 1RSDOiFLRHQFDQWDGR
$RUHLHDUDLQKD $RUHLHDUDLQKD
(XGRXORXYRUHXGRXORXYRU (XGRXORXYRUHXGRXORXYRU
$TXLGHQWURGDGRXWULQD $TXLGHQWURGDGRXWULQD
(FRQVDJUDUHVWHDPRU (FRQVDJUDUHVWHDPRU
(QDYLGDHVSLULWXDO (QDYLGDHVSLULWXDO
1RFpXHQD7HUUD 1RFpXHQD7HUUD
3DUDHXEHPWUDEDOKDU 3DUDHXEHPWUDEDOKDU
(VWDIRUoDTXHUHFHEL (VWDIRUoDTXHUHFHEL
(SHUGRDLPHXFRUDomR (SHUGRDLPHXFRUDomR
6RLVYyVRSDLGRSHUGmR 6RLVYyVRSDLGRSHUGmR
6RLVYyVRSDLGRSHUGmR 6RLVYyVRSDLGRSHUGmR
(SHUGRDLPHXFRUDomR (SHUGRDLPHXFRUDomR
(VWDIRUoDTXHUHFHEL (VWDIRUoDTXHUHFHEL
3DUDHXEHPWUDEDOKDU 3DUDHXEHPWUDEDOKDU
1RFpXHQD7HUUD 1RFpXHQD7HUUD
(QDYLGDHVSLULWXDO (QDYLGDHVSLULWXDO
(FRQVDJUDUHVWHDPRU (FRQVDJUDUHVWHDPRU
$TXLGHQWURGDGRXWULQD $TXLGHQWURGDGRXWULQD
(XGRXORXYRUHXGRXORXYRU (XGRXORXYRUHXGRXORXYRU
$RUHLHDUDLQKD $RUHLHDUDLQKD
1RSDOiFLRHQFDQWDGR 1RSDOiFLRHQFDQWDGR
'HVWDOLQGDSULPRVLD 'HVWDOLQGDSULPRVLD

7DPEpPSDVVHLFRLVDVUXLQV 7DPEpPSDVVHLFRLVDVUXLQV
(XYLPXLWDVFRLVDVERDV (XYLPXLWDVFRLVDVERDV
)XLDRQGHHXQmRFRQKHFLD )XLDRQGHHXQmRFRQKHFLD
(XHQWUHLQXPEHORHVWXGR (XHQWUHLQXPEHORHVWXGR
$PRUSD]HKDUPRQLD $PRUSD]HKDUPRQLD
(VWDVEHQGLWDVSDODYUDV (VWDVEHQGLWDVSDODYUDV
(UHFHEHFRPDOHJULD (UHFHEHFRPDOHJULD
$QGDVHPSUHGLUHLWLQKR $QGDVHPSUHGLUHLWLQKR
6HJXUHHVWDVSDODYUDV 6HJXUHHVWDVSDODYUDV
(OHIRLGLVVHSDUDPLP (OHIRLGLVVHSDUDPLP
(SHGLILUPH]DDPHXSDL (SHGLILUPH]DDPHXSDL
&RQFHQWUHLPHHPPLQKDPmH &RQFHQWUHLPHHPPLQKDPmH
9DOVD 9DOVD
%(1',7$63$/$95$6 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
%(1',7$63$/$95$6
%(1',7$63$/$95$6
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB %(1',7$63$/$95$6
9DOVD 9DOVD
&RQFHQWUHLPHHPPLQKDPmH &RQFHQWUHLPHHPPLQKDPmH
(SHGLILUPH]DDPHXSDL (SHGLILUPH]DDPHXSDL
(OHIRLGLVVHSDUDPLP (OHIRLGLVVHSDUDPLP
6HJXUHHVWDVSDODYUDV 6HJXUHHVWDVSDODYUDV
$QGDVHPSUHGLUHLWLQKR $QGDVHPSUHGLUHLWLQKR
(UHFHEHFRPDOHJULD (UHFHEHFRPDOHJULD
$PRUSD]HKDUPRQLD $PRUSD]HKDUPRQLD
(XHQWUHLQXPEHORHVWXGR (XHQWUHLQXPEHORHVWXGR
)XLDRQGHHXQmRFRQKHFLD )XLDRQGHHXQmRFRQKHFLD
(XYLPXLWDVFRLVDVERDV (XYLPXLWDVFRLVDVERDV
7DPEpPSDVVHLFRLVDVUXLQV 7DPEpPSDVVHLFRLVDVUXLQV

3DUDVHPSUHHXUHVSODQGHFHU 3DUDVHPSUHHXUHVSODQGHFHU
3RUGHYyVVHPSUHPHUHFHU 3RUGHYyVVHPSUHPHUHFHU
$PHXSDLHXOKHDJUDGHoR $PHXSDLHXOKHDJUDGHoR
&RPDPLQKD6DQWD0DULD &RPDPLQKD6DQWD0DULD
'RXJOyULDD'HXVQDVDOWXUDV 'RXJOyULDD'HXVQDVDOWXUDV
3RUWmRJUDQGHPDUDYLOKD 3RUWmRJUDQGHPDUDYLOKD
0LQKDPmHTXHUROKHDJUDGHFHU 0LQKDPmHTXHUROKHDJUDGHFHU
7XGRpSD]HDOHJULD 7XGRpSD]HDOHJULD
$RQGHQmRWHPUHEHOGLD $RQGHQmRWHPUHEHOGLD
/iHPFLPDQRDVWUDO /iHPFLPDQRDVWUDO
/iHPFLPDQRDVWUDO /iHPFLPDQRDVWUDO
$RQGHQmRWHPUHEHOGLD $RQGHQmRWHPUHEHOGLD
7XGRpSD]HDOHJULD 7XGRpSD]HDOHJULD
0LQKDPmHTXHUROKHDJUDGHFHU 0LQKDPmHTXHUROKHDJUDGHFHU
3RUWmRJUDQGHPDUDYLOKD 3RUWmRJUDQGHPDUDYLOKD
'RXJOyULDD'HXVQDVDOWXUDV 'RXJOyULDD'HXVQDVDOWXUDV
&RPDPLQKD6DQWD0DULD &RPDPLQKD6DQWD0DULD
$PHXSDLHXOKHDJUDGHoR $PHXSDLHXOKHDJUDGHoR
3RUGHYyVVHPSUHPHUHFHU 3RUGHYyVVHPSUHPHUHFHU
3DUDVHPSUHHXUHVSODQGHFHU 3DUDVHPSUHHXUHVSODQGHFHU

(PRUDomR (PRUDomR
&RQFHQWUDGDHP'HXV &RQFHQWUDGDHP'HXV
'HQWURGRVDOmR 'HQWURGRVDOmR
)LUPDRSHQVDPHQWR )LUPDRSHQVDPHQWR
-XQWRGH6mR-RmR -XQWRGH6mR-RmR
(FDPLQKDQGRHXYRX (FDPLQKDQGRHXYRX
0HXSDLPHFKDPD 0HXSDLPHFKDPD
(RILOKRVHX (RILOKRVHX
(DYLUJHPPmH (DYLUJHPPmH
'RXJOyULDD'HXV 'RXJOyULDD'HXV
0DUFKD; 0DUFKD;
/(0%5$1d$ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
/(0%5$1d$
/(0%5$1d$
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB /(0%5$1d$
0DUFKD; 0DUFKD;
(DYLUJHPPmH (DYLUJHPPmH
(RILOKRVHX (RILOKRVHX
0HXSDLPHFKDPD 0HXSDLPHFKDPD
(FDPLQKDQGRHXYRX (FDPLQKDQGRHXYRX
-XQWRGH6mR-RmR -XQWRGH6mR-RmR
)LUPDRSHQVDPHQWR )LUPDRSHQVDPHQWR
'HQWURGRVDOmR 'HQWURGRVDOmR
&RQFHQWUDGDHP'HXV &RQFHQWUDGDHP'HXV
(PRUDomR (PRUDomR

0HXERPSDVWRU 0HXERPSDVWRU
(XYRXHXYRX (XYRXHXYRX
5HYLJRUDRDPRU 5HYLJRUDRDPRU
(VWDOHPEUDQoD (VWDOHPEUDQoD
2PHXFRUDomR 2PHXFRUDomR
0HXSDLPHSHUGRH 0HXSDLPHSHUGRH
0LQKDLQJUDWLGmR 0LQKDLQJUDWLGmR
(FRPDVDQWDSD] (FRPDVDQWDSD]
1DKDUPRQLD 1DKDUPRQLD
$EDQGHLUDGDSD] $EDQGHLUDGDSD]
3DUDUHFHEHU 3DUDUHFHEHU
3DUDUHFHEHU 3DUDUHFHEHU
$EDQGHLUDGDSD] $EDQGHLUDGDSD]
1DKDUPRQLD 1DKDUPRQLD
(FRPDVDQWDSD] (FRPDVDQWDSD]
0LQKDLQJUDWLGmR 0LQKDLQJUDWLGmR
2PHXFRUDomR 2PHXFRUDomR
(VWDOHPEUDQoD (VWDOHPEUDQoD
5HYLJRUDRDPRU 5HYLJRUDRDPRU
(XYRXHXYRX (XYRXHXYRX
0HXERPSDVWRU 0HXERPSDVWRU

(JUDYDU'HXVQRFRUDomR (JUDYDU'HXVQRFRUDomR
7HUILUPH]DHWHUDPRU 7HUILUPH]DHWHUDPRU
)RLPHXVHQKRU6mR-RmR )RLPHXVHQKRU6mR-RmR
(VWDHVSDGDTXHPPHGHX (VWDHVSDGDTXHPPHGHX
&RPPLQKDHVSDGDQDPmR &RPPLQKDHVSDGDQDPmR
9RXVHJXLQGRFRPFDULQKR 9RXVHJXLQGRFRPFDULQKR
2VHQKRUGDFULDomR 2VHQKRUGDFULDomR
(XSHoRD-HVXV&ULVWR (XSHoRD-HVXV&ULVWR
(SHoRDPLQKDPmH (SHoRDPLQKDPmH
0DUFKD 0DUFKD
(83(d2$0(83$, BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
(83(d2$0(83$,
(83(d2$0(83$,
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB (83(d2$0(83$,
0DUFKD 0DUFKD
(SHoRDPLQKDPmH (SHoRDPLQKDPmH
(XSHoRD-HVXV&ULVWR (XSHoRD-HVXV&ULVWR
2VHQKRUGDFULDomR 2VHQKRUGDFULDomR
9RXVHJXLQGRFRPFDULQKR 9RXVHJXLQGRFRPFDULQKR
&RPPLQKDHVSDGDQDPmR &RPPLQKDHVSDGDQDPmR
(VWDHVSDGDTXHPPHGHX (VWDHVSDGDTXHPPHGHX
)RLPHXVHQKRU6mR-RmR )RLPHXVHQKRU6mR-RmR
7HUILUPH]DHWHUDPRU 7HUILUPH]DHWHUDPRU
(JUDYDU'HXVQRFRUDomR (JUDYDU'HXVQRFRUDomR

2KPHXVHQKRU6mR-RmR 2KPHXVHQKRU6mR-RmR
'DLPHIpQHVWDEDQGHLUD 'DLPHIpQHVWDEDQGHLUD
3RUHVWDFRPSUHHQVmR 3RUHVWDFRPSUHHQVmR
1HVWHFDPSRGHEDWDOKD 1HVWHFDPSRGHEDWDOKD
3DUDWUDEDOKDUFRPSHUIHLomR 3DUDWUDEDOKDUFRPSHUIHLomR
'RPHXSDLVRXLQVWUXPHQWR 'RPHXSDLVRXLQVWUXPHQWR
'RPHXSDLVRXLQVWUXPHQWR 'RPHXSDLVRXLQVWUXPHQWR
3DUDWUDEDOKDUFRPSHUIHLomR 3DUDWUDEDOKDUFRPSHUIHLomR
1HVWHFDPSRGHEDWDOKD 1HVWHFDPSRGHEDWDOKD
3RUHVWDFRPSUHHQVmR 3RUHVWDFRPSUHHQVmR
'DLPHIpQHVWDEDQGHLUD 'DLPHIpQHVWDEDQGHLUD
2KPHXVHQKRU6mR-RmR 2KPHXVHQKRU6mR-RmR

(XYLPDTXL (XYLPDTXL
(YDPRVWRGRVVHILUPDU (YDPRVWRGRVVHILUPDU
4XHRGLDHVWiFKHJDGR 4XHRGLDHVWiFKHJDGR
0HGiIRUoDHYLJRU 0HGiIRUoDHYLJRU
ePHXPHVWUHHQVLQDGRU ePHXPHVWUHHQVLQDGRU
%HQGLWRpPHXSDL %HQGLWRpPHXSDL
0DUFKD 0DUFKD
%(1',72e0(83$, BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
%(1',72e0(83$,
%(1',72e0(83$,
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB %(1',72e0(83$,
0DUFKD 0DUFKD
%HQGLWRpPHXSDL %HQGLWRpPHXSDL
ePHXPHVWUHHQVLQDGRU ePHXPHVWUHHQVLQDGRU
0HGiIRUoDHYLJRU 0HGiIRUoDHYLJRU
4XHRGLDHVWiFKHJDGR 4XHRGLDHVWiFKHJDGR
(YDPRVWRGRVVHILUPDU (YDPRVWRGRVVHILUPDU
(XYLPDTXL (XYLPDTXL

(PHOLYUDGHWRGRPDO (PHOLYUDGHWRGRPDO
9yVPHIDoDEHPIHOL] 9yVPHIDoDEHPIHOL]
&RPDHVSHUDQoDGHFKHJDU &RPDHVSHUDQoDGHFKHJDU
$YyVHXSHoR $YyVHXSHoR
'HVWHUHLLPSHULDO 'HVWHUHLLPSHULDO
(VWHEULOKRGLYLQDO (VWHEULOKRGLYLQDO
&RPRpEHOR &RPRpEHOR
(RVHQKRUUHL6DORPmR (RVHQKRUUHL6DORPmR
3DUDYHUTXHPHVWiPDQGDQGR 3DUDYHUTXHPHVWiPDQGDQGR
7RGRVDFRUGHP 7RGRVDFRUGHP
7RGRVDFRUGHP 7RGRVDFRUGHP
3DUDYHUTXHPHVWiPDQGDQGR 3DUDYHUTXHPHVWiPDQGDQGR
(RVHQKRUUHL6DORPmR (RVHQKRUUHL6DORPmR
&RPRpEHOR &RPRpEHOR
(VWHEULOKRGLYLQDO (VWHEULOKRGLYLQDO
'HVWHUHLLPSHULDO 'HVWHUHLLPSHULDO
$YyVHXSHoR $YyVHXSHoR
&RPDHVSHUDQoDGHFKHJDU &RPDHVSHUDQoDGHFKHJDU
9yVPHIDoDEHPIHOL] 9yVPHIDoDEHPIHOL]
(PHOLYUDGHWRGRPDO (PHOLYUDGHWRGRPDO

&RPILUPH]DHFRPDPRU &RPILUPH]DHFRPDPRU
7UDEDOKDUSDUDRVVHXVLUPmRV 7UDEDOKDUSDUDRVVHXVLUPmRV
7XUHFHEHVFRPDPRU 7XUHFHEHVFRPDPRU
)LOKDPLQKDHXWHGRX )LOKDPLQKDHXWHGRX
'RQRVVRSDLFULDGRU 'RQRVVRSDLFULDGRU
$TXLGHQWURGDYHUGDGH $TXLGHQWURGDYHUGDGH
3DUDHXSURVVHJXLU 3DUDHXSURVVHJXLU
3HoRIRUoDDPHXPHVWUH 3HoRIRUoDDPHXPHVWUH
eILOKRGD9LUJHP0DULD eILOKRGD9LUJHP0DULD
5HFRQKHoRTXHPHXPHVWUH 5HFRQKHoRTXHPHXPHVWUH
'HQWURGDVREHUDQLD 'HQWURGDVREHUDQLD
(XHVWRXWUDEDOKDQGR (XHVWRXWUDEDOKDQGR
0DUFKD 0DUFKD
(672875$%$/+$1'2 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
(672875$%$/+$1'2
(672875$%$/+$1'2
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB (672875$%$/+$1'2
0DUFKD 0DUFKD
(XHVWRXWUDEDOKDQGR (XHVWRXWUDEDOKDQGR
'HQWURGDVREHUDQLD 'HQWURGDVREHUDQLD
5HFRQKHoRTXHPHXPHVWUH 5HFRQKHoRTXHPHXPHVWUH
eILOKRGD9LUJHP0DULD eILOKRGD9LUJHP0DULD
3DUDHXSURVVHJXLU 3DUDHXSURVVHJXLU
$TXLGHQWURGDYHUGDGH $TXLGHQWURGDYHUGDGH
'RQRVVRSDLFULDGRU 'RQRVVRSDLFULDGRU
)LOKDPLQKDHXWHGRX )LOKDPLQKDHXWHGRX
7XUHFHEHVFRPDPRU 7XUHFHEHVFRPDPRU
7UDEDOKDUSDUDRVVHXVLUPmRV 7UDEDOKDUSDUDRVVHXVLUPmRV
&RPILUPH]DHFRPDPRU &RPILUPH]DHFRPDPRU

(6mR-RmRpPHXSDGULQKR (6mR-RmRpPHXSDGULQKR
(PLQKDPmHpDUDLQKD (PLQKDPmHpDUDLQKD
6RXILOKDGRJUDQGHUHL 6RXILOKDGRJUDQGHUHL
'HVWHPXQGRGHLOXVmR 'HVWHPXQGRGHLOXVmR
'HL[DUWRGDVPDOGDGHV 'HL[DUWRGDVPDOGDGHV
6HXQLUHWHUDPRU 6HXQLUHWHUDPRU
1DYRVVDGLYLQDPLVVmR 1DYRVVDGLYLQDPLVVmR
'HUHXQLUDVYRVVDVRYHOKDV 'HUHXQLUDVYRVVDVRYHOKDV
(WHQVDGLYLQDXQomR (WHQVDGLYLQDXQomR
0HXSDVWRUWXIRVWHVHVFROKLGR 0HXSDVWRUWXIRVWHVHVFROKLGR
1RPHXVHQKRU6mR-RmR 1RPHXVHQKRU6mR-RmR
3DUDVHPSUHHXWHUILUPH]D 3DUDVHPSUHHXWHUILUPH]D
3DUDVHPSUHHXWHUILUPH]D 3DUDVHPSUHHXWHUILUPH]D
1RPHXVHQKRU6mR-RmR 1RPHXVHQKRU6mR-RmR
0HXSDVWRUWXIRVWHVHVFROKLGR 0HXSDVWRUWXIRVWHVHVFROKLGR
(WHQVDGLYLQDXQomR (WHQVDGLYLQDXQomR
'HUHXQLUDVYRVVDVRYHOKDV 'HUHXQLUDVYRVVDVRYHOKDV
1DYRVVDGLYLQDPLVVmR 1DYRVVDGLYLQDPLVVmR
6HXQLUHWHUDPRU 6HXQLUHWHUDPRU
'HL[DUWRGDVPDOGDGHV 'HL[DUWRGDVPDOGDGHV
'HVWHPXQGRGHLOXVmR 'HVWHPXQGRGHLOXVmR
6RXILOKDGRJUDQGHUHL 6RXILOKDGRJUDQGHUHL
(PLQKDPmHpDUDLQKD (PLQKDPmHpDUDLQKD
(6mR-RmRpPHXSDGULQKR (6mR-RmRpPHXSDGULQKR

$VVLPRPHVWUHPHGL] $VVLPRPHVWUHPHGL]
)D]HUEHPQmRID]HUPDO )D]HUEHPQmRID]HUPDO
&RPMXVWLoDHOHDOGDGH &RPMXVWLoDHOHDOGDGH
0LQKDMXVWLoDpSD]HDPRU 0LQKDMXVWLoDpSD]HDPRU
6RXILOKRGDYHUGDGH 6RXILOKRGDYHUGDGH
6RXHXDFKDYHGRDPRU 6RXHXDFKDYHGRDPRU
(XVRXDFKDYHGHKDUPRQLD (XVRXDFKDYHGHKDUPRQLD
0HXGLYLQRUHGHQWRU 0HXGLYLQRUHGHQWRU
(XVRXREULOKRGRFUX]HLUR (XVRXREULOKRGRFUX]HLUR
(XVRXDOX]UHVSODQGHFHQWH (XVRXDOX]UHVSODQGHFHQWH
0DUFKD; 0DUFKD;
/8=5(63/$1'(&(17( BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
/8=5(63/$1'(&(17(
/8=5(63/$1'(&(17(
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB /8=5(63/$1'(&(17(
0DUFKD; 0DUFKD;
(XVRXDOX]UHVSODQGHFHQWH (XVRXDOX]UHVSODQGHFHQWH
(XVRXREULOKRGRFUX]HLUR (XVRXREULOKRGRFUX]HLUR
(XVRXDFKDYHGHKDUPRQLD (XVRXDFKDYHGHKDUPRQLD
6RXHXDFKDYHGRDPRU 6RXHXDFKDYHGRDPRU
6RXILOKRGDYHUGDGH 6RXILOKRGDYHUGDGH
0LQKDMXVWLoDpSD]HDPRU 0LQKDMXVWLoDpSD]HDPRU
&RPMXVWLoDHOHDOGDGH &RPMXVWLoDHOHDOGDGH
)D]HUEHPQmRID]HUPDO )D]HUEHPQmRID]HUPDO
$VVLPRPHVWUHPHGL] $VVLPRPHVWUHPHGL]

'RXYLYDDFRUWHLPSHULDO 'RXYLYDDFRUWHLPSHULDO
'RXYLYDDWRGRVRVVHUHV 'RXYLYDDWRGRVRVVHUHV
$TXLEULQGDQGRHVWHQDWDO $TXLEULQGDQGRHVWHQDWDO
(VWDPRVWRGRVUHXQLGRV (VWDPRVWRGRVUHXQLGRV
&RPPHXVHQKRU6mR-RmR &RPPHXVHQKRU6mR-RmR
'RXYLYDDR6ROGRXYLYDD/XD 'RXYLYDDR6ROGRXYLYDD/XD
2K0HXSDLHXOKHDJUDGHoR 2K0HXSDLHXOKHDJUDGHoR
2K0HXSDLHXOKHDJUDGHoR 2K0HXSDLHXOKHDJUDGHoR
'RXYLYDDR6ROGRXYLYDD/XD 'RXYLYDDR6ROGRXYLYDD/XD
(VWDPRVWRGRVUHXQLGRV (VWDPRVWRGRVUHXQLGRV
$TXLEULQGDQGRHVWHQDWDO $TXLEULQGDQGRHVWHQDWDO
'RXYLYDDWRGRVRVVHUHV 'RXYLYDDWRGRVRVVHUHV
'RXYLYDDFRUWHLPSHULDO 'RXYLYDDFRUWHLPSHULDO

'DLPHILUPH]DHGDLPHDPRU 'DLPHILUPH]DHGDLPHDPRU
(VWDFDQomRGHDPRU (VWDFDQomRGHDPRU
0HX%HLMD)ORUIRLTXHPPHWURX[H 0HX%HLMD)ORUIRLTXHPPHWURX[H
(DUDLQKDGDIRUPRVXUD (DUDLQKDGDIRUPRVXUD
'RXYLYDD'HXVGRXYLYDD'HXV 'RXYLYDD'HXVGRXYLYDD'HXV
0LQKDIpHPYyVFRQWLQXD 0LQKDIpHPYyVFRQWLQXD
%ULOKRGR6ROEULOKRGD/XD %ULOKRGR6ROEULOKRGD/XD
0DUFKD; 0DUFKD;
&$1d2'($025 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
&$1d2'($025
&$1d2'($025
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB &$1d2'($025
0DUFKD; 0DUFKD;
%ULOKRGR6ROEULOKRGD/XD %ULOKRGR6ROEULOKRGD/XD
0LQKDIpHPYyVFRQWLQXD 0LQKDIpHPYyVFRQWLQXD
'RXYLYDD'HXVGRXYLYDD'HXV 'RXYLYDD'HXVGRXYLYDD'HXV
(DUDLQKDGDIRUPRVXUD (DUDLQKDGDIRUPRVXUD
0HX%HLMD)ORUIRLTXHPPHWURX[H 0HX%HLMD)ORUIRLTXHPPHWURX[H
(VWDFDQomRGHDPRU (VWDFDQomRGHDPRU

3RLVHOHpUHLGRDPRU 3RLVHOHpUHLGRDPRU
&RPHOHDTXLHXHVWRX &RPHOHDTXLHXHVWRX
eGRQRGRPHXFRUDomR eGRQRGRPHXFRUDomR
0HXSDLpPHX6mR-RmR 0HXSDLpPHX6mR-RmR
'RPHXSDSDLFULDGRU 'RPHXSDSDLFULDGRU
(VWDSUHQGDTXHUHFHER (VWDSUHQGDTXHUHFHER
&DQWDQGRFRPWRGRDPRU &DQWDQGRFRPWRGRDPRU
0HXSDLDTXLHXHVWRX 0HXSDLDTXLHXHVWRX
&RPILUPH]DHP6mR-RmR &RPILUPH]DHP6mR-RmR
3HGLQGRSRUPLPHSRUWRGRV 3HGLQGRSRUPLPHSRUWRGRV
(XYLYRDTXLQHVWHPXQGR (XYLYRDTXLQHVWHPXQGR
0DUFKD; 0DUFKD;
),50(=$(062-22 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
),50(=$(062-22
),50(=$(062-22
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ),50(=$(062-22
0DUFKD; 0DUFKD;
(XYLYRDTXLQHVWHPXQGR (XYLYRDTXLQHVWHPXQGR
3HGLQGRSRUPLPHSRUWRGRV 3HGLQGRSRUPLPHSRUWRGRV
&RPILUPH]DHP6mR-RmR &RPILUPH]DHP6mR-RmR
0HXSDLDTXLHXHVWRX 0HXSDLDTXLHXHVWRX
&DQWDQGRFRPWRGRDPRU &DQWDQGRFRPWRGRDPRU
(VWDSUHQGDTXHUHFHER (VWDSUHQGDTXHUHFHER
'RPHXSDSDLFULDGRU 'RPHXSDSDLFULDGRU
0HXSDLpPHX6mR-RmR 0HXSDLpPHX6mR-RmR
eGRQRGRPHXFRUDomR eGRQRGRPHXFRUDomR
&RPHOHDTXLHXHVWRX &RPHOHDTXLHXHVWRX
3RLVHOHpUHLGRDPRU 3RLVHOHpUHLGRDPRU

&RPRPHXUHL6DORPmR &RPRPHXUHL6DORPmR
6HJXLQGRQHVWHFDPLQKR 6HJXLQGRQHVWHFDPLQKR
&RPWRGDSHUIHLomR &RPWRGDSHUIHLomR
&XUDQGRHHQVLQDQGR &XUDQGRHHQVLQDQGR
3DUDVHPSUHHXVHUIHOL] 3DUDVHPSUHHXVHUIHOL]
(XSHoRDPLQKDPmH (XSHoRDPLQKDPmH
'HQWURGHVWHVDOmR 'HQWURGHVWHVDOmR
(XFRPRILOKDGHYyV (XFRPRILOKDGHYyV
0DUFKD; 0DUFKD;
0(85(,6$/202 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
0(85(,6$/202
0(85(,6$/202
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 0(85(,6$/202
0DUFKD; 0DUFKD;
(XFRPRILOKDGHYyV (XFRPRILOKDGHYyV
'HQWURGHVWHVDOmR 'HQWURGHVWHVDOmR
(XSHoRDPLQKDPmH (XSHoRDPLQKDPmH
3DUDVHPSUHHXVHUIHOL] 3DUDVHPSUHHXVHUIHOL]
&XUDQGRHHQVLQDQGR &XUDQGRHHQVLQDQGR
&RPWRGDSHUIHLomR &RPWRGDSHUIHLomR
6HJXLQGRQHVWHFDPLQKR 6HJXLQGRQHVWHFDPLQKR
&RPRPHXUHL6DORPmR &RPRPHXUHL6DORPmR

9HUVmR-XOKRGH 9HUVmR-XOKRGH
(VWH+LQiULRSHUWHQFHD (VWH+LQiULRSHUWHQFHD
(VWH+LQiULRSHUWHQFHD (VWH+LQiULRSHUWHQFHD
9HUVmR-XOKRGH 9HUVmR-XOKRGH

Madrinha Cristina - A Mensagem - Grafica

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Madrinha Cristina - A Mensagem - Grafica

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Cristina Raulino da Silva Cristina Raulino da Silva

Вам также может понравиться

Madrinha Cristina - A Mensagem - Grafica

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Madrinha Cristina - A Mensagem - Grafica

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

 

Cristina Raulino da Silva Cristina Raulino da Silva

Вам также может понравиться