UNIDAD 1: CONCEPTO DE OBLIGACIN. IMPORTACNCIA DE LA TEORIA DE LAS OBLIGACIONES.

ENUNCIADO Y ANALISIS DE LA DEFINICIN. EL DEBER JURIDICO. CARACTERISTICAS DEL DEBER

OBLIGACIONAL. COMPRARACIN ENTRE LOS DERECHOS PERSONALES Y REALES.
OBLIGACIONES PROPTER REM.

A. DEFINICIN
Definicin.- La obligacin o derecho de crdito, si la observacin es centrada en su lado activo; o derecho personal, si se
la opone al derecho real, puede ser definida en los siguientes trminos:
Relacin jurdica en virtud de la cual un sujeto (deudor) tiene el deber jurdico de realizar a favor de otro (acreedor)
determinada prestacin.

Anlisis de la definicin.-
1. Relacin jurdica: relaciona al deudor con el acreedor, y es jurdica porque es regulada por el derecho.
2. En virtud de la cual: la relacin jurdica es la causa por la cual el deudor queda sometido al acreedor.
3. Alguien denominado deudor: se hace mencin al sujeto pasivo. La relacin se produce entre personas fsicas o
jurdicas- estando en un extremo el que tiene el derecho al pago (acreedor o sujeto activo) y en el otro, el que debe pagar
(deudor o sujeto pasivo) ya sea dando, haciendo o no haciendo algo.
4. Debe satisfacer una prestacin: se hace mencin al contenido, es decir a lo que debe pagar el deudor al acreedor. La
prestacin puede ser de dar, de hacer o no hacer.
5. A favor de otro denominado acreedor: se hace mencin al sujeto activo de la relacin.

Tipicidad de un deber obligacional.-

El deber jurdico.- la nocin de deber designa la situacin del sujeto que est precisado a ajustarse a cierto
comportamiento. El deber jurdico en comparacin al deber moral- emplazado en la zona de conducta heternoma (un
sujeto frente a otro u otros) es el comportamiento debido es exigible bajo amenaza de sancin jurdica. Si bien toda
obligacin, es un deber jurdico; no todo deber jurdico es una obligacin.
Caracteres del deber obligacional.- Se trata de una conducta o actitud de dar, de hacer o no hacer. La deuda, tiene
contenido patrimonial pues recae sobre bienes susceptibles de valor y sujeta el patrimonio del deudor a la satisfaccin del
crdito del acreedor.
La violacin de ciertos deberes, puede hacer nacer una deuda. Es el caso de la violacin al deber general de no daar que,
que a travs de la causacin del dao genera la obligacin de repararlo. Esta obligacin es nueva y distinta respecto al
deber general de no daar violado.

Presuncin de la inexistencia de la obligacin.-

ARTICULO 727.- Prueba de la existencia de la obligacin. Presuncin de fuente legtima. La existencia de la obligacin
no se presume. La interpretacin respecto de la existencia y extensin de la obligacin es restrictiva. Probada la
obligacin, se presume que nace de fuente legtima mientras no se acredite lo contrario.

ARTCULO 724.-La obligacin es una relacin jurdica en virtud de la cual el acreedor tiene el derecho a exigir del
deudor una prestacin destinada a satisfacer un inters lcito y, ante el incumplimiento, a obtener forzadamente la
satisfaccin de dicho inters.

B. NATURALEZA JURIDICA
1. Concepcin subjetiva.- Potestad del acreedor.- El criterio subjetivo concibe a la obligacin teniendo en cuenta
exclusivamente, la posicin del acreedor: la obligacin le confiere poderes sobre la persona o el comportamiento del
deudor.
Criterio clsico romano.- Otorgaba al acreedor un actio in personam dirigida contra la persona fsica del deudor y
destinada a posesionarse del sujeto vinculado que no cumpliera su obligacin.
Windscheid y Savigny.- Entendan el derecho subjetivo como un poder o seoro de la voluntad conferido por el
ordenamiento jurdico: El crdito somete el comportamiento del deudor a la voluntad del acreedor, es un seoro sobre los
actos del deudor.
Criticas.- (1) El deudor es sujeto y no objeto de la relacin jurdica, de manera que no es posible que concebir a la
obligacin como un poder del acreedor que recaiga sobre el. (2) Esto no sera posible en las obligaciones de hacer porque
ellas no autorizan la violencia contra la persona del deudor.
2. Concepcin objetiva.- Relacin de patrimonios.- Ihering. Lo defini como el inters jurdicamente protegido. De all
surgi la concepcin del crdito en trminos objetivos: tiende la satisfaccin de un inters privado del acreedor, y la
prestacin es slo un medio para ello.
Crticas.- Es un anlisis parcial circunscripto solo al inters del acreedor. La referencia a la situacin del deudor no puede
ser indiferente al derecho que pondera de modo distinto la responsabilidad de quien incurre en culpa o acta con dolo e
incluso toma en cuenta la situacin patrimonial del deudor.
Deber libre.- Binder y Brunetti. Sostenan que el deudor tena un deber libre de cumplir o no cumplir. La norma no manda
pagar, el deudor no tiene deber jurdico de cumplir por ello no se aplica sancin alguna al incumplidor. Por ello existe la
figura de la indemnizacin.
Este criterio resulta negatorio del derecho subjetivo en cuanto est emparentado con la tesis kelsiana y desconoce las
virtualidades, ticas y jurdicas del deber de cumplir que genera un correlativo derecho del acreedor.
Porque la obligacin no presenta al deudor una alternativa entre cumplir y no cumplir, para que obre su arbitrio
(ARTICULO 796.- Opciones del deudor. El deudor puede eximirse de cumplir la obligacin con el pago de la pena
nicamente si se reserv expresamente este derecho). El deudor debe cumplir, si cumple inflinge un deber y se lo sanciona
con la indemnizacin.
Deber in patiendo.- Carnelutti. El deudor no tenia el deber jurdico de cumplir; n el acreedor derecho a obtener la
prestacin: slo le incumba al deudor el deber jurdico de soportar la accin del acreedor tendiente a tomar para si la cosa
sobre la cual recaa la prestacin y recprocamente el crdito slo le dara derecho a tomar para si la cosa.
Mritos de la teora objetiva.- La existencia de un inters del acreedor jurdicamente protegido. La desvinculacin de la
prestacin a la persona del deudor explica porque se admite que un tercero satisfaga al acreedor o asuma el lugar del
deudor.
3. Concepcin apropiada.-
a. Deber y facultad en la relacin jurdica
En la relacin jurdica obligacional, se advierten, en una situacin bipolar, un deber jurdico y un derecho subjetivo. Aquel
implica la sujecin a una determinada conducta y este a la facultad o poder del sujeto activo: deber del deudor y facultad
del acreedor. El deudor esta sujeto a cumplir y el acreedor esta investido por poderes conferidos por el derecho, relativos
al patrimonio del deudor, para obtener la satisfaccin de su inters.
b. Deuda y responsabilidad
Deuda.- La experiencia ms elemental indica que, comnmente, las reglas de Derecho son cumplidas de modo
espontneo. Cumplir la obligacin es una de esas reglas generalmente acatadas.
La razn de ese acatamiento ha de ser buscada en un imperativo tico, sin perjuicio de la incidencia de otros mecanismos
de los que se prevale el Derecho positivo: hay organizado todo un sistema de proteccin al crdito a travs de la
regulacin de sanciones jurdicas para el deudor que no cumple-cuya amenaza, cabe agregar, no es ilegtima en tanto no
sea injusta, que tambin alientan al deudor para que cumpla y lo inducen a ello si la regla moral no le resulta incentivo
suficiente.
(1) El deudor tiene el deber jurdico de realizar la prestacin.
(2) El acreedor tiene con su crdito la expectativa de obtener la prestacin, y est investido de un ttulo para ello.
La responsabilidad,- En la relacin de deuda, que acaba Ser de analizada, la actitud del acreedor es esencialmente pasiva,
pues aguarda el cumplimiento del deudor que, a su vez, juega un rol en cierto modo activo, desde que debe realizar la
prestacin.
Esos papeles se truecan en la relacin de responsabilidad: el acreedor, ahora en actitud francamente activa, est investido
de un poder de agresin que consiste en la facultad de emplear las vas legales tendientes a obtener la ejecucin especfica
de lo debido, o un equivalente indemnizatorio.
(1) El acreedor tiene poderes, dirigidos a obtener su satisfaccin, que recaen sobre el patrimonio del deudor (no ya en su
persona, como era en la antigedad) de suerte que el patrimonio cumple as una funcin de garanta para aqul.
(2) El deudor, cuyo patrimonio est sujeto a dicho poder, tiene sin embargo la facultad de liberarse de su obligacin,
aunque promedie su incumplimiento, siempre que satisfaga ntegramente el inters del acreedor.
En sntesis.- En la deuda el acreedor tiene una expectativa a la prestacin, es decir, al cumplimiento exacto por parte del
deudor; en la responsabilidad tiene, en cambio, una expectativa a la satisfaccin, por medio de la ejecucin forzada, o por
otro, o la indemnizacin.

Deuda sin responsabilidad.- Obligacin natural: el deudor tiene el deber de cumplir y el pago que realiza es debido pero
el acreedor carece de la accin para exigir su cumplimiento. (ARTICULO 728.- Deber moral. Lo entregado en
cumplimiento de deberes morales o de conciencia es irrepetible.- ex obligaciones naturales)
Responsabilidad sin deuda.- No se concibe una responsabilidad sin que este respaldada por una deuda.
Responsabilidad limitada.- La responsabilidad puede estar circunscripta a determinados bienes del patrimonio del deudor.
Ej. Quien recibe una herencia responde con lo que heredo.

C. COMPARACIONES
Clasificacin de las relaciones jurdicas.-
ndole del contenido sobre el cual recae la relacin.: Relaciones patrimoniales y extrapatrimoniales.- El derecho del
titular puede recaer en un bien econmico, de "valor pecuniario" apreciable, caso en el cual la relacin es patrimonial. O
puede recaer en un bien carente de esa valoracin, y tratarse as de una relacin extrapatrimonial.
De acuerdo con el criterio expuesto, son patrimoniales los derechos reales, de crdito y de propiedad intelectual. Los
reales, porque recaen sobre cosas que integran el patrimonio; los creditorios porque dan derecho a exigir una conducta de
dar, hacer o no hacer susceptible, tambin, de apreciacin econmica.
Y son extrapatrimoniales los derechos de la personalidad y los derechos de familia. Los derechos de la personalidad,
porque son concedidos al individuo como calidad que se presupone esencial a su naturaleza (vida, libertad, integridad,
etc); los de familia porque, aunque en plano secundario pueden conferir facultades patrimoniales, tienen un contenido
esencialmente moral.
Identidad del sujeto pasivo: Relaciones relativas y absolutas.- el derecho es absoluto si puede ser opuesto a todo
integrante de la comunidad {erga omnes), y relativo si slo compete respecto de persona o personas determinadas.
En este mbito de consideracin son absolutos los derechos de la personalidad y los derechos reales. Los de la
personalidad porque pueden ser ejercidos contra todos, sin que tengan un destinatario en especial. Lo mismo sucede con
los derechos reales: un extranjero recin llegado, verbigracia, debe respetar los derechos reales existentes sobre cosas sitas
en la Argentina, aunque ignore quin es su titular.
Son, en cambio, relativos los derechos de familia y los creditorios. Los de familia establecen una relacin entre personas
determinadas (la filiacin, p. ej,, puede ser reclamada de alguien especficamente, no de cualquier sujeto de la
comunidad). Y tambin lo son los derechos creditorios, por cuanto confieren facultad al acreedor para reclamar a su
deudor (no a cualquiera) el cumplimiento de la prestacin.

Comparacin con los derechos reales.-Criterio dualista.-

Caracteres de la obligacin:
1- Patrimonialidad
2- Relatividad
3- Alteridad (bilateralidad), la relacin se enlaza con otro sujeto, confirindole a uno (acreedor) derecho a obtener
determinado comportamiento del otro (deudor), es decir, a obtener la prestacin con una coercitividad tpica del vinculum
juris obligacional.
4- Autonoma de la voluntad creadora, el derecho no da moldes rgidos para la figura de obligacin y las normas que las
regulan son supletorias y no imperativas.
5- Temporalidad, pues la relacin jurdica no es perpetua y se agota en un tiempo limitad, adems puede prescribir.
Caracteres tpicos del derecho real
1. Patrimonialidad, que es la nica comn con la obligacin, pues las dems lo diferencian de ella;
2. Carcter absoluto, en cuanto a la oponibilidad erga omnes;
3. Relacin directa e inmediata con la cosa, que se denota grfica decir "tengo", en tanto el titular de un derecho
personal (el acreedor) slo puede afirmar "he de tener";C
4. Creacin legal exclusiva, pues "los derechos reales slo pueden ser creados por la ley
5. Perpetuidad, en el sentido de que el titular del derecho real no lo pierde por su inaccin, tanto que si alguien adquiere
el derecho real ajeno por prescripcin adquisitiva o usucapin lo hace en virtud de su accin, no de la sola inaccin del
propietario:
6. Adquisicin por tradicin, salvo el caso de sucesin hereditaria y sin perjuicio de la exigencia de la inscripcin en
ciertos supuestos.
7. Posibilidad de usucapir cuando transcurre cierto plazo de posesin;
8. Jus persequendi, o facultad de perseguir la cosa aunque est en manos de terceros;
9. Jjus preferendi, o sea preferencia a favor del titular ms antiguo cuando concurren varios pretendientes sobre la
misma cosa, lo que no ocurre en materia de derechos creditorios, pues entonces las preferencias obedecen a otras razones.

Criterio monista.- El criterio recin analizado, que traza diferencias entre la obligacin y el derecho real a tenor de sus
respectivas caractersticas, es el denominado dualista.' Se le opone la concepcin monista que intenta asimilar el derecho
real a la obligacin, o explicar al crdito como un derecho real. El derecho real, a tenor de dicho criterio, no seria sino una
obligacin, que incumbe a todo miembro de la comunidad, de respetar el derecho (real) de una persona; por ello, porque
todos deben respetar el derecho de otro sobre una cosa, tal obligacin de no hacer sera pasivamente universal.

Comparacin con el derecho de famila.-

Entre la obligacin y los derechos de familia se advierten las siguientes diferencias esenciales:
1. En el Derecho de familia hay deberes, en el sentido ya analizado, ajenos al contenido patrimonial propio del Derecho
de obligaciones,
2. En los derechos de familia predomina la idea de institucin, concebida como de regulacin imperativa y trascendente
en medios y fines a los sujetos titulares, en tanto la obligacin est regida en buena medida por la idea de la autonoma de
la voluntad.
3. En los derechos de familia se exige una conducta personal, en tanto ello no ocurre necesariamente en la obligacin.
4. Las sanciones son distintas en una y otra rbita: la indemnizacin es as ajena, en principio, a las relaciones de
familia, cuyas sanciones son de otra ndole (p. ej, el divorcio, la prdida de la patria potestad, etc.)

D. SITUACIONES ESPECIALES
1. Obligaciones propter rem (o ambulatorias o cabalgantes)
Concepto.- En ciertas obligaciones la persona del deudor es determinada por su relacin con una cosa; se trata de las
obligaciones propter rem. Segn la precisa definicin de ALSINA ATIENZA, son "obligaciones que descansan sobre
determinada relacin de seoro sobre una cosa, y nacen, se desplazan y se extinguen con esa relacin de seoro".
Es decir: resulta deudor quien es actualmente dueo o poseedor de una cosa. Por esa dependencia de una relacin real, la
obligacin propter rem es tambin denominada real, ob rem o re coaherens; y, en virtud de que el sujeto pasivo es uno u
otro, segn sea el titular de la
relacin real, se la designa como ambulatoria o cabalgante. La situacin inversa puede tambin plantearse cuando cambia
la persona del acreedor, en dependencia con una relacin real.
Son obligaciones que pesan sobre quien sea dueo o poseedor de una cosa determinada. La obligacin viaja o ambula
junto con la cosa a la cual accede. Ejemplos: deuda por expensas comunes en la propiedad horizontal a cargo del
propietario del departamento; gastos de conservacin de la cosa en condominio; etc.
Hay indeterminacin del sujeto, pero es slo temporal, pues esta situacin termina cuando se exige el cumplimiento de la
obligacin.
Sus caractersticas son especiales, pues tienen notas comunes con el derecho creditorio y con el derecho real.
Se asemejan a la obligacin porque el deudor no responde slo con la cosa en razn de la cual nace la obligacin propter
rem, sino con todo su patrimonio.
Pero se asemejan tambin al derecho real, pues se transmiten con la cosa, a travs de su abandono; sin perjuicio de que, si
el ulterior titular debe responder de una deuda propter rem nacida en cabeza del titular anterior, pueda reclamarle lo que
haya pagado en razn de ella.
2. Derecho a la cosa
Es el que le asiste al acreedor de una obligacin de dar, antes de que la cosa le sea entregada por el deudor. Ej.: el
comprador tiene derecho a la cosa vendida y en consecuencia, antes de la entrega tiene derecho a solicitar medidas
cautelares que aseguren la entrega, tales como, embargo, secuestro, etc.

UNIDAD 2: ELEMENTOS DE LAS OBLIGACIONES. SUJETO. OBJETO. CONTENIDO. VINVULO.

FUENTE. EFECTOS. EFECTOS CON RELACIN AL ACREEDOR. EFECTOS CON RELACION AL
DEUDOR.

En la relacin jurdica obligacional existen los siguientes elementos: sujetos, objeto, contenido, vinculo y fuente y, slo en
las relaciones nacidas como actos jurdicos, la finalidad.

A. SUJETOS
1. Sujetos activo y pasivo.- (quin?) Hay un sujeto activo, titular de la facultad, que en la obligacin, es el acreedor. Y
un sujeto pasivo, a cuyo cargo est el deber, que en la obligacin, es el deudor. En toda relacin obligacional, debe haber
un sujeto acreedor y un sujeto deudor, o vario de ellos.
Generalmente los sujetos estn determinados desde el nacimiento de la obligacin. Pero en ciertas circunstancias tal
determinacin se produce con posterioridad aunque siempre en tiempo anterior o simultaneo con el cumplimiento. Esta
indeterminaron de sujeto se puede dar tanto en el acreedor como el deudor. Ej. Acreedor. Cheque al portador. Deudor,
obligaciones ambulatorias.
2. Quienes pueden ser sujetos.- La calidad de sujeto corresponde a la persona, sea esta fsica o jurdica.
Requisito de la capacidad.- Cuando una obligacin surge de un acto jurdico (como un contrato) el sujeto debe ser capaz
de derecho. (Art. 22. Toda persona humana goza de la aptitud para ser titular de derechos y deberes jurdicos. La ley
puede privar o limitar esta capacidad respecto de hechos, simples actos o actos jurdicos determinados) Si fuera incapaz de
hecho, tal incapacidad seria suplible por representacin. Por ejemplo: un menor de edad, no puede revisar un acto jurdico
si no por un representante legal (padre, tutor o el ministerio publico).
Cuando la obligacin nace de un hecho ilcito, la capacidad del sujeto no es exigible. Un incapaz de hecho puede ser
acreedor de la indemnizacin del dao, aunque para reclamar judicialmente precise que acte su representante. Y puede
ser deudor de indemnizacin (deuda que soporta su representante) por un hecho ilcito suyo.

3. Transmisin de la calidad de sujeto.- la calidad de acreedor y la de deudor pueden ser transmitidas. La trasmisin
puede darse por acto entre vivos o por actos de ltima voluntad. En cuanto en que puede ser trasmitido, en cuanto lo que
concierne a la obligacin cabe: la trasmisin de crdito, la trasmisin de la deuda e inclusive de la situacin que el
transmitente ocupa en el contrato. (Por ejemplo: sesin de un boleto de compra-venta inmobiliaria).

En ciertas obligaciones no se admite la trasmisin ello ocurre cuando el crdito solo es concebible si lo ejerce el propio
titular como en el supuesto del crdito que deriva del dao moral o cuando exista una prohibicin convencional (Art. 1616
CCC de la ley, de la convencin que lo origina o de la naturaleza del derecho).

4. Pluralidad de sujetos.- Puede haber pluralidad de una u otra parte, o en ambas desde el nacimiento de la relacin
(pluralidad originaria) o surgir con ulterioridad (pluralidad sobreviniente). La sobreviniente se puede producir por actos
entre vivos (cesacin de crditos y traspaso de deudas) o por actos de ultima voluntad (muerte del acreedor o deudor)

B. OBJETO
El objeto es aquello sobre lo cual recae la obligacin jurdica, es el que de la relacin.
Puede ser definido como el bien apetecible para el sujeto activo sobre el cual recae el inters suyo implicado en la relacin
jurdica. Es un quid del cual la relacin extrae su razn de ser para el sujeto.
Distingos con el contenido.- el contenido es el comportamiento o conducta que va atener que desplegar el deudor a favor
del acreedor (para llambas es el objeto). En la obligacin el contenido es denominado tcnicamente como prestacin.
Cuando la obligacin es de dar la calidad de objeto corresponde a la cosa, es las obligaciones de hacer y de no hacer: en
las de hacer se considera objeto a la ventaja o utilidad que deriva del hecho debido; y en la de no hacer la ventaja o
utilidad que deriva de la abstencin debida.
Objeto del contrato.- El objeto del contrato son las relaciones jurdicas sobre las cuales versa, esto es generar obligaciones
el objeto del contrato son de las que l resulta. Es posible distinguir: a) un objeto inmediato: la obligacin generada b)
un objeto mediato: el objeto de la obligacin la cosa o el hecho positivo o negativo que constituye el inters del acreedor.

C. CONTENIDO
La prestacin.- la prestacin o contenido de la obligacin es el comportamiento del deudor tendiente de satisfacer el
inters del acreedor. La prestacin, constituye un plan programa o proyecto de la conducta futura del deudor (plan
prestacional) ese plan responde al inters del acreedor, al objeto esperado por este. Se puede distinguir entre obligaciones
de medio y de resultados en las primera la obligacin es concebida como el simple desarrollo de una conducta, en la
segundas como el resultado de un obrar.
Especies.- hay prestaciones positivas que implican hechos positivos y negativas que consisten en una abstencin. Cada
prestacin positiva puede ser real (entrega de una cosa) o personal (realizacin de una actividad).
Requisitos de la prestacin.- Articulo 725 la prestacin debe ser posible, lcita, determinada, y de carcter patrimonial.

a) Posibilidad: hay imposibilidad fsica cuando materialmente no es factible de realizar. Tal imposibilidad debe ser
absoluta debe existir con relacin a cualquier sujeto.

Hay imposibilidad jurdica cuando el obstculo proviene del derecho (por ejemplo: hipotecar un automvil). La
imposibilidad fsica o jurdica para tener relevancia debe ser actual, no sobrevenir de la constitucin de la obligacin.

b) Licitud: la prestacin no puede constituir en un hecho ilcito (por ejemplo: si de D promete a A matar a X por un
precio). A diferencia de la imposibilidad jurdica aqu no juega un obstculo legal sino directamente un comportamiento
contrario a la ley; en aquel caso el hecho est impedido en este est sancionado.

c) Determinabilidad: es menester que el comportamiento del deudor recaiga sobre algo concreto. Este algo puede estar
determinado ab initio pero basta con que sea determinable, en el tiempo anterior o simultaneo al cumplimiento. Podemos
tener una indeterminacin de la prestacin, las encontramos en las obligaciones alternativas y facultativas. Es alternativa
cuando el deudor tiene varias prestaciones pudiendo en el momento del cumplimiento elegir con cual paga (aparece la
conjuncin o). Las facultativas se establece una nica prestacin, pero con la posibilidad del deudor de cumplir con una
cosa diferente, ya est previsto que el deudor puede cumplir con otra cosa.

d) Patrimonialidad: hay dos teoras:

Opinin de savigny: la prestacin debe tener valor pecuniario
Opinin ihering: la prestacin puede corresponder a un inters patrimonial, por lo tanto tambin puede ser objeto de las
obligaciones los valores morales, ticos, etc basta con que la prestacin represente para el acreedor un inters serio y
legitimo para que el derecho sea tutelado.
La obligacin generada de un contrato su objeto debe ser susceptible de apreciacin pecuniaria. Las generadas por un
hecho ilcito la prestacin es patrimonial porque el responsable debe indemnizar pagando una suma de dinero. Pero los
intereses morales y extrapatrimoniales tambin estn amparados. Ya que para graduar la indemnizacin el juez debe
tenerlo en cuenta.

D. VINCULO
El vnculo se manifiesta por la sujecin del deudor a ciertos poderes del acreedor

Caracteres tpicos del vnculo obligacional.- la libertad del deudor solo queda limitada en lo que concierne al
comportamiento que debe como prestacin, en caso de no llevarla a cabo a soportar los poderes de agresin patrimonial
del acreedor.
El vnculo se manifiesta en dos aspectos, puesto da derecho al acreedor: a) para ejercer una accin tendiente a obtener el
cumplimiento, b) para oponer una excepcin tendiente a repeler una demanda de repeticin (devolucin) que intente el
deudor que pag. No significa que la deuda que se paga espontneamente no tenga vnculo sino que existe por el solo
hecho de que el acreedor podra haberlo demandado en caso de que no lo cumpla.

Atenuaciones del vnculo.-

1) favor debitoris en caso de duda de si se pago o no se resuelve a favor del deudor
2) limite a la ejecucin derivadas del impedimento de ejercer violencia sobre las personas del deudor en ciertas
obligaciones o de la exclusin de los poderes del acreedor respecto de determinados bienes que integran al patrimonio del
deudor.
3) Lmites temporales: la relacin obligacional siempre es atemporal, en ciertos casos el lmite esta fijado por la ley o
cuando cumple el deudor.

El vnculo en las obligaciones naturales.- (obligaciones morales art. 728) la obligacin natural (hoy deber moral) no da
accin al acreedor para exigir su cumplimiento, pero si el deudor cumple espontneamente no puede pretender la
devolucin de lo que pag.

El vnculo en las obligaciones correlativas.- hay obligaciones correlativas cuando las partes se obligan recprocamente
una hacia la otra. Porque la prestacin de una tiene razn de ser en la prestacin de la otra o contraprestacin (Ejemplo:
compra-venta). En las obligaciones correlativas cada una tiene un vnculo propio. (Artculo 1031: Las partes debe
cumplir simultneamente una de ella puede suspender el cumplimiento de la prestacin hasta que la otra cumpla u ofrezca
cumplir, la suspensin puede ser deducida jurdicamente como accin o excepcin y 1032: una puede suspender su
cumplimiento si sus derechos sufriesen una grave amenaza de dao porque la otra parte ha sufrido un menoscabo
significativo significativo en su aptitud para cumplir o en su solvencia. La suspensin queda sin efecto cuando la otra
parte cumple o da seguridades suficientes de que el cumplimiento ser realizado).

El vnculo en las relaciones reciproca.- Tambin dos sujetos son deudores y acreedores entre si, en relacin de
obligaciones ajenas la una la una de la otra, no existiendo, por los tanto correlatividad, sino mera reciprocidad, es ciertas
circunstancias se produce la compensacin que se extingue con fuerza de pago las dos deudas, hasta donde alcance la
menor. (ej. D le debe $100 a A y este le debe $80 a D, el vnculo se amputa hasta el monto de $80 y solo subsiste el saldo
de $20. (Art. 921).

E. FUENTE

Toda relacin jurdica proviene de un hecho con virtualidad suficiente para establecerla (que permite su nacimiento) de
all que se denomine fuente de la obligacin (causa-fuente). Artculo 126: Principio de necesidad de causa, no hay
obligacin sin causa, es decir, sin que derive de un hecho idneo para producirla en conformidad con el ordenamiento
jurdico.
Articulo 127: Principio de presuncin de causa. Probada la obligacin, se presume que nace de fuente legtima mientras
no se acredite lo contrario.
Articulo 282: Principio de falsedad de causa. La obligacin ser vlida aunque la causa expresada en ella sea falsa, si se
funda en otra verdadera (simulacin absoluta y relativa).
Articulo 283: Legitimidad de causa. La causa debe ser lcita es decir, que no vaya en contra del ordenamiento jurdico.
Clasificacin tradicional.-
La clasificacin clsica es la del derecho romano: delito, cuasidelito, contrato y cuasicontrato.
a. Contrato: acuerdo de voluntades de varias personas destinado a reglar sus derechos, es decir, a crear, modificar o
extinguir las obligaciones.
b. Cuasicontrato: hecho voluntario lcito al cual la ley le otorga efectos anlogos al contrato, a pesar de no existir
acuerdo de voluntades (ejs.: la gestin de negocios, el empleo til, etc.).
c. El delito: hecho ilcito cometido con intencin de producir dao.
d. Cuasidelito: hecho ilcito cometido sin intencin de daar, pero con culpa.

Fuentes Modernas.-
Fuentes nominadas: son aquellos hechos que por su difusin o por alguna otra razn tienen un nombre propio:
1. El contrato que es el acto jurdico lateral o plurilateral
2. La voluntad unilateral, que es un acto jurdico unilateral
3. Hechos ilcitos
4. Ejercicio abusivo de los derechos: tiene lugar cuando alguien ejerciendo un derecho que le corresponde, lo ejerce en
forma abusiva, ocasionando un perjuicio a otra persona.
5. Enriquecimiento sin causa: se da cuando una persona incrementa su patrimonio en detrimento de otra sin que exista
una causa jurdica que lo justifique. En este caso, el perjudicado puede ejercer una accin denominada "in rem verso"
cuyo significado y alcance es 'volver las cosas al estado anterior'.
6. Gestin de negocios, o sea cuando alguien se encarga sn tener mandato de un negocio ajeno.

Fuentes innominadas: en ellas quedan comprendidas todos los hechos generadores carentes de una nominacin especial
por ello se dice que nace ex lege (De la ley) implicando de tal manera que nace de un hecho dotado por el ordenamiento
jurdico de energa bastante para generar una obligacin.

F. FINALIDAD DE LA OBLIGACIN (o causa fin)

Concepto.- La 'causa fin' es la finalidad que las partes han tenido en mira al crear la obligacin. El tema de la causa fin
dio lugar a profundos debates doctrinarios respecto a si debe considerrsela o no elemento esencial de la obligacin. Las
discrepancias subsisten actualmente.
Tesis causalista.- Desarrollada por Domat, sostena que la causa fin era la razn abstracta perseguida por los contratantes.
Esa causa fin era siempre la misma en los contratos iguales.
As, en los contratos sinalagmticos la causa de la obligacin de cada una de las partes es la contraprestacin de la otra.
Ejemplos.- En las compraventas, la causa fin del vendedor es recibir el precio y la causa fin del comprador es recibir la
propiedad de la cosa. En las locaciones, la causa fin del locatario es que se le de el uso y goce de la cosa y la causa fin
del locador es recibir el pago del alquiler. En los contratos unilaterales, tal como la donacin, la causa final es la intencin
de beneficiar (animus donandi).
Tesis anticausalista.- Expuesta por Ernst, sostiene que la posicin causalista es falsa y superflua, porque la nocin de
causa fin se confunde con el objeto en los contratos sinalagmticos y en los contratos gratuitos se confunde con el
consentimiento.
Neocausalismo.- Esta posicin trata de marcar las diferencias entre la causa-fin y el objeto. Y as, sostiene que mientras la
causa fin indica: el por qu debo?, el objeto indica: el qu se debe?. Tambin distinguen la causa-fin de los "mviles", y a
tal fin diferencian:
Causa fin INMEDIATA.- Es la finalidad abstracta que han tendido las partes al contratar y que en los contratos iguales
es siempre la misma. Ejemplo: en las compraventas, para el vendedor es recibir el precio y para el comprador es recibir la
cosa en propiedad. Esta causa fin inmedita es la que interesa al derecho.
Causa fin MEDIATA.- Denominada tambin "motivos", son los mviles o razones particulares que ha tenido cada parte
para obligarse. Ej.: en una compraventa, el motivo o fin mediato del vendedor puede ser el destino que dar al dinero que
reciba, como ser: viajar por el mundo, comprar una estancia, hacerse una ciruga, etc.
Los motivos dependen de cada persona, pueden variar infinitamente y permanecen ocultos en el fuero interno de cada
contratante y por lo tanto, son irrelevantes para el Derecho. La validez de la obligacin no se afecta por el hecho de que
una de las partes no haya logrado su motivo o fin mediato, salvo que se haya exteriorizado y pactado expresamente en el
contrato.
A) Efectos de las obligaciones en general:

Concepto.- los efectos son consecuencias. Tales consecuencias surgen de la relacin obligacional y se proyectan: a) con
relacin al acreedor, en una serie de dispositivos tendientes a que obtenga la satisfaccin del inters suyo que la sustenta;
y b) con relacin al deudor, con verdaderos derechos correlativos de su deber de cumplir.

Distingo con los efectos de los contratos.- los efectos de los contratos son crear, modificar, rescindir obligaciones (o
derechos reales). El efecto de la obligacin es colocar al deudor en la necesidad de cumplir (por si o por otro) lo
prometido; y si ello no ocurre, darle al acreedor los medios legales para que obtenga la correspondiente indemnizacin.

Es comn que de los contratos nazcan obligaciones mas nada impide que haya contratos en donde no se originen la
obligacin. (por ejemplo en los contratos en los que se trasmiten derechos reales).

Las obligaciones pueden nacer de un contacto pero tambin pueden tener otro origen: hechos ilcitos, la ley, etc.

Tiempos de produccin.-
1. Efecto inmediato y diferido.- los efectos de la obligacin pueden operar de su nacimiento mismo o pueden ser
operativos mas adelante. Los efectos inmediatos cuando las virtualidades de la relacin obligacin no estn
sometidas a modalidad alguna que las demore, pues la obligacin es pura y simple. Los efectos son diferidos si
acta algn plazo inicial o una condicin suspensiva que postergan la exigibilidad de la obligacin.

2. Efectos instantneos y permanentes se denominan efectos instantneos a los que se agotan con una sola prestacin
nica. Los efectos permanentes son los que se prolongan en el tiempo. La permanencia de los efectos puede ser
continuada en el caso en el cul no hay una solucin de continuidad en la prestacin; peridica en el que la
ejecucin es distribuida o reiterada en el tiempo.

Entre quienes se produce.-

1. Oponibilidad e invocabilidad de los efectos.-
Art. 1021.- solo produce efectos entre las partes no afectando a terceros, excepto en los casos previstos por la ley
Art. 1024.-los efectos se extienden, activa o pasivamente a los sucesores universales a no ser que las obligaciones que de
el nace sean inherente a la persona o que la trasmisin sea incompatible con la naturaleza de la obligacin o est prohibida
por una clusula del contrato o la ley

Los terceros (que no son parte en la relacin jurdica) resultan ajenos a ella y no son afectados por la obligacin.
Inversamente, deben abstenerse de perturbar el ejercicio de los derechos del acreedor. No obstante lo cual estn facultados
para impugnar los actos fraudulentos y simulados; y para suplir la inaccin del deudor en cobrar sus propios crditos,
casos en los cuales pueden inmiscuirse en una relacin jurdica ajena en defensa de sus propios derechos.
Oponibilidad de los efectos.- no obstante aquella regla, en ciertas circunstancias, algunos terceros tienen que admitir las
virtualidades de una obligacin ajena. En materia de obligaciones de dar el acreedor de la entrega, pese a ser tercero de
otra obligacin que haya contrado por su propio deudor con relacin a la misma cosa, debe respetar el mejor derecho del
acreedor de esta ltima obligacin. Ejemplo: D vende un piano a A y tambin se lo vende a N, A tercero respecto del
convenio de D con N debe respetar el mejor derecho de N si este a recibido, de buena fe la posicin del piano.-

Invocabilidad de los efectos.- el acreedor puede ejercer derechos y acciones de su deudor por medio de la accin
subrogatoria, indirecta u oblicua, ciertos terceros pueden prevalerse de una relacin obligacional vinculante de su deudor
con otro deudor de este. Ejemplo: D es deudor de A, N es deudor de D, A tercero en la relacin de D y N puede accionar
contra N por lo que ste le debe a D.-

2. Incorporacin de terceros a relaciones obligacionales creadas sin su intervencin.-

Contratos a favor de terceros. Estipulacin a favor de terceros.-
Art. 1027.- Este es un tercero con relacin al contrato, pero con la convencin ha sido concebida en su favor, en
determinadas circunstancias se convierte en acreedor de la obligacin nacida en dicho contrato. Para ello: el beneficiario
debe aceptar la ventaja estipulada a su favor; debe hacerlo saber al obligado que es quien promete su comportamiento y
todo ello antes de ser revocada.

Contrato por tercero. Contrato a nombre de tercero sin tener representacin.-

Los contratos por terceros involucran el fenmeno de la representacin. Hay representacin cuando un sujeto realiza un
acto jurdico en nombre de otro de manera que la actuacin de aquel representante compromete directamente a este
(representado). El representante no es parte en el acto jurdico creado de la relacin jurdica.

Para que el acto del representante comprometa al representado, debe haber un acto constitutivo de la representacin, que
consiste en la autorizacin o poder de representacin suficiente, cuando faltan estos poderes o no son bastantes el supuesto
representante se compromete personalmente, es decir, resulta un tercero.

Pero el representado puede prevalerse de lo actuado por el supuesto representante. Para ello debe ratificar logrado por este
aunque lgicamente esa ratificacin que equivale al mandato sea hace sin perjuicio de terceros. De tal manera quien
ratifica (tercero con relacin al acto obrado en su nombre sin que se contara con poderes bastantes al efecto) puede
incorporarse en la relacin jurdica creada sin su intervencin. Si no hay ratificacin quien se oblig prometiendo por otro
sin tener su representacin suficiente debe satisfacer prdidas e intereses.

Promesa del hecho de un tercero.

Por ejemplo: D promete a A que T le vender determinado cuadro: 1) Aceptacin del tercero caso en el que dicha
aceptacin exonera al prometiente, aunque el tercero no cumpla; 2) sobre la efectiva ejecucin de lo prometido por parte
del tercero, situacin en la que el incumplimiento de este genera la responsabilidad del prometiente.

Clusula de buenos oficios.- El prometiente se obliga a gestionar determinados actos ajenos pero sin garantizar resultado
alguno.

B) Efectos Con Relacin Al Acreedor (Art 730).-

1. Efectos principales: Consisten en que el acreedor satisfaga su inters en la obligacin, ya sea recibiendo lo que se le
prometi (pago en especie) o un valor equivalente. Los efectos principales se clasifican en:
a. Normales.- Consiste en que el acreedor cobre en especie, es decir, exactamente lo que se le ha prometido. Este efecto
normal puede producirse:
I. Por cumplimiento voluntario del deudor.- Cuando el deudor cumple voluntaria y espontneamente con lo
prometido. Esto es lo que ocurre en la mayora de las obligaciones.
II. Por cumplimiento forzado.- Si el deudor no cumpli voluntariamente, la ley da al acreedor los medios legales
para obligarlo a cumplir.
III. Por cumplimiento por otro, a costa del deudor.- El campo de aplicacin de este supuesto tiene lugar cuando
lo que se debe dar son cosas inciertas (fungibles o no) y, por supuesto, sumas de dinero.
b. Anormales.- Es la indemnizacin. Si todo lo anterior cumplimiento voluntario, cumplimiento forzado o
cumplimiento por otro- no fue posible, le queda al acreedor el derecho a obtener del deudor el pago de las
indemnizaciones correspondientes.
2. Efectos Secundarios (o auxiliares).- Tienden a proteger el crdito del acreedor y el patrimonio del deudor, evitando
maniobras del deudor para no cumplir.
I. Medidas precautorias o cautelares: su finalidad es asegurar provisionalmente el cumplimiento de la sentencia
que se vaya a dictar ms adelante, y evitar que el acreedor sufra un perjurio inminente o irreparable.
II. Las acciones de integracin y deslinde de patrimonio: tienden a recomponer el patrimonio desintegrado por
un acto de simulacin o fraudulento o a reemplazar el deudor inactivo en la persecucin en la persecucin de sus
propios crditos (accin subrogatoria indirecta u oblicua). O en caso de deslinde evitar que se confundan dos
patrimonios distintos, con desmedro de los acreedores de unos de sus titulares.

C. Efectos con relacin a deudor (Art. 731)

I. Derecho a exigir la colaboracin del acreedor cuando ella es necesaria para cumplir con la obligacin
 II. Derecho a pagar y a quedar liberado luego del pago El deudor no slo debe pagar, sino que tambin tiene
derecho a pagar. Por ello, si el acreedor se niega a recibirle el pago, el deudor puede pagar por va judicial (pago
por consignacin). Habiendo pagado puede exigir 'recibo', es decir, el instrumento donde conste que ha cumplido.
III. Derecho a repeler las acciones del acreedor, si la obligacin se halla extinguida o modificada por una causa
legal. Ejemplos: si el deudor ya pag o la obligacin prescribi, puede repeler la demanda de pago del acreedor.

UNIDAD 3: PAGO. SUJETO DEL PAGO. OBJETO DEL PAGO. CAUSA DEL PAGO. CIRCUNSTANCIAS DEL
PAGO. GASTOS DEL PAGO. PRUEBA DEL PAGO. EFECTOS DEL PAGO. IMPUTACIN DEL PAGO.

A. PAGO
B. SUJETO DEL PAGO
C. OBJETO DEL PAGO
D. CAUSA DEL PAGO
E. CIRCUNSTANCIAS DEL PAGO
F. GASTOS DEL PAGO
G. PRUEBA DEL PAGO
H. IMPUTACIN DEL PAGO

UNIDAD 4: EJECUCIN ESPECFICA. MODOS DE HACERLA EFECTIVA. EJECUCIN FORZADA.

ASTREINTES. EJECUCIN POR UN TERCERO.
A. Modos de hacerla efectiva
El efecto principal y normal de las obligaciones es el cumplimiento especfico, es decir, que de, haga o se abstenga
exactamente lo que se ha prometido.
El cumplimiento especifico puede ser voluntario (cuando el deudor cumple espontneamente lo que ha prometido),
forzado (cuando el acreedor debe recurrir a medios legales) o por otro (cuando cumple un tercero a costa del deudor).
Los modos de lograr la ejecucin especfica son: la compulsin personal y las multas civiles.
Compulsin personal.- Un mecanismo para vencer la resistencia del deudor es su compulsin personal. Se hace efectiva,
segn los sistemas y las pocas, a travs de dos vas: la prisin por deudas y el contempt of court.
a). La prisin por deudas: sistema ya abandonado por la legislacin que consista en someter a prisin a aquel que no
pagaba sus deudas (prohibido por los tratados internacionales 75.22 CN)
b). El contempt of court: es un instituto proveniente del derecho anglosajn, por el cual cuando el juez ordena al deudor
que cumpla, si este no lo hace considera que hay desobediencia a la Corte y se le aplica una sancin disciplinaria.

Multas Civiles.- Constituyen una especie de sanciones civiles represivas o retributivas. Se las clasifica en:
a). Legales: son las dispuestas por la ley.
b). Convencionales: se la pacta mediante la clusula penal.
c) Judiciales: dispuestas durante un proceso.

B. Ejecucin Forzada
Cuando el deudor no cumple en especie, el acreedor puede recurrir a los medios legales para que se le procure aquello que
se le ha prometido. (ARTICULO 730.- Efectos con relacin al acreedor. La obligacin da derecho al acreedor a: a)
emplear los medios legales para que el deudor le procure aquello a que se ha obligado)
Tales poderes del acreedor no son absolutos, pues tienen lmites que varan segn la naturaleza de la prestacin debida.
Estas son:
Limitaciones a la ejecucin forzada.- corresponde distinguir entre las obligaciones de dar, de hacer y de no hacer.
i. Obligaciones de dar: para que el cumplimiento forzado en especie proceda se requieren tres requisitos en la cosa: 1.-
que exista; 2.- que est en el patrimonio del deudor; 3.- que este tenga la posesin de ella: en tal situacin si bien el deudor
es dueo y la cosa est en su patrimonio, hay un tercero que la posee, el cual no puede ser desposeido por el acreedor de
aquel sin ventilar en juicio quien el tercero o el acreedor- tiene mejor derecho.
Obligaciones de hacer: en las obligaciones de hacer el acreedor no puede ejercer la violencia contra la persona del
deudor (ARTICULO 777.- Ejecucin forzada. El incumplimiento imputable de la prestacin le da derecho al acreedor a:
a) exigir el cumplimiento especfico; b) hacerlo cumplir por terceros a costa del deudor; c) reclamar los daos y
perjuicios). As, no sera posible emplear la violencia o recurrir al auxilio policial para obligar por ejemplo a un pintor a
pintar un cuadro. El fundamento de esta prohibicin es el respeto a la dignidad humana.
Obligaciones de no hacer: Sucede los mismo que con las obligaciones de hacer. No cabe pues, obtener el cumplimiento
de una obligacin de no hacer mediante violencia personal (ARTICULO 778.- Obligacin de no hacer. Es aquella que
tiene por objeto una abstencin del deudor o tolerar una actividad ajena. Su incumplimiento imputable permite reclamar
la destruccin fsica de lo hecho, y los daos y perjuicios).

Es decir, la ejecucin forzada cabe tanto en las obligaciones de hacer como de no hacer, pero los poderes del acreedor
tienen una valla infranqueable en la prohibicin de violentar la persona del deudor.
El limite mencionado no rige para las obligaciones de dar, pues en estas es aceptable que se use la fuerza para obligar al
deudor a entregar lo que debe. Ej. Desalojar a un inquilino por la fuerza publica.

C. Astreintes
Concepto.- son condenaciones conminatorias (forzosas, obligatorias) de carcter pecuniario, que los jueces aplican a
quienes no cumplen un deber jurdico impuesto en una resolucin judicial (ARTICULO 804.- Sanciones conminatorias.
Los jueces pueden imponer en beneficio del titular del derecho, condenaciones conminatorias de carcter pecuniario a
quienes no cumplen deberes jurdicos impuestos en una resolucin judicial. Las condenas se deben graduar en
proporcin al caudal econmico de quien debe satisfacerlas y pueden ser dejadas sin efecto o reajustadas si aqul desiste
de su resistencia y justifica total o parcialmente su proceder). Ej. El juez dispone que el deudor deber pagar 10 pesos
por cada da de retardo en cumplir lo que se le orden.

Naturaleza jurdica.- Las astreintes (astreinte/compeler) fueron creadas por la jurisprudencia francesa. Constituyen un
mtodo de compulsin del deudor. Dicha concepcin excluye que se trate de: (1) de una multa civil porque tal sancin se
aplica a una conducta ya realizada, y la astreinte persigue que, en lo futuro, el deudor deje de resistir el cumplimiento de
sus deberes y (2) de una indemnizacin de daos: la indemnizacin reemplaza a la prestacin que no se cumpli; la
astreinte no reemplaza sino que tiende a que la prestacin se cumpla. La indemnizacin es definitiva y resarcitoria, pues
tiene en cuenta los daos sufridos, la astreinte es provisoria, ya que puede ser dejada sin efecto o reajustada y, adems,
para fijarla no se tiene en cuanta los daos sino el caudal econmico del deudor.

Fundamento.- La posibilidad de compeler pecuniariamente al sujeto pasivo de un deber jurdico que no cumple tiene
fundamento en los poderes implcitos de los jueces. Uno de los aspectos de la actuacin judicial es la ejecucin de las
resoluciones y, a tal fin, es idneo el empleo de mecanismos como el descripto.
Antecedentes extranjeros.- El juez anglosajn, estimando que la inejecucin de la sentencia de condena importa un
menosprecio al tribunal (Contempt of Court), lo sanciona disciplinariamente. El juez alemn, puede ir ms all: a
peticin del acreedor, puede compeler al acreedor mediante pena pecuniaria o prisin. Los tribunales franceses, por su
parte, idearon la ingeniosa solucin de las astreintes que constituyen un modo de coercin de tipo econmico cuyos
antecedentes parecen remontarse al derecho romano.
Antecedentes nacionales.-En nuestro rgimen no haba texto legal que diera lugar a la aplicacin de astreintes, hubo sin
embargo pronunciamientos judiciales que las impulsaron. Luego fueron incorporadas en el artculo 37 del Cdigo
Procesal (Ley 17.454, 1968) y en el 666 bis del Cdigo Civil (Ley 17.711, 1968). Hoy las encontramos en el articulo 804
del Cdigo Civil y Comercial de la Nacin (Ley 26.994, 2014).

Rgimen Legal.-
Cdigo Civil y Comercial de la Nacin (Ley 26.994)
ARTICULO 804.- Sanciones conminatorias. Los jueces pueden imponer en beneficio del titular del derecho,
condenaciones conminatorias de carcter pecuniario a quienes no cumplen deberes jurdicos impuestos en una
resolucin judicial. Las condenas se deben graduar en proporcin al caudal econmico de quien debe satisfacerlas y
pueden ser dejadas sin efecto o reajustadas si aqul desiste de su resistencia y justifica total o parcialmente su proceder.
La observancia de los mandatos judiciales impartidos a las autoridades pblicas se rige por las normas propias del
derecho administrativo.
Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Nacin
ARTICULO 37. - Los jueces y tribunales podrn imponer sanciones pecuniarias compulsivas y progresivas tendientes a
que las partes cumplan sus mandatos, cuyo importe ser a favor del litigante perjudicado por el incumplimiento.
Podrn aplicarse sanciones conminatorias a terceros, en los casos en que la ley lo establece.
Las condenas se graduarn en proporcin al caudal econmico de quien deba satisfacerlas y podrn ser dejadas sin
efecto, o ser objeto de reajuste, si aqul desiste de su resistencia y justifica total o parcialmente su proceder.

Caracteres.- Los caracteres que le corresponden a las astreintes son:

1. Discrecionales, toda vez que los jueces tienen la facultad de imponerlas o no, segn las circunstancias y, an, puede
dejarlas sin efecto o reajustarlas. Adems, las gradan de acuerdo con el caudal econmico del obligado a satisfacerlas,
pues obviamente, una misma suma no incide por igual en un rico que el alguien que no lo es.
2. Provisionales, esto es, no definitivas. En efecto: pueden ser dejadas sin efecto, o reducidas, si se dan los requisitos: 1.
el deudor desiste de su resistencia, es decir, cumple; 2. justifica su proceder, total o parcialmente.
3. Conminatorias, lo cual denota su propia finalidad que es vencer la resistencia de un deudor recalcitrante, mediante el
incentivo econmico. No son pues, indemnizatorias.
4. Pecuniarias, pues solo pueden consistir en dinero.
5. Ejecutables, lo cual es una derivacin de su propia naturaleza: el acreedor debe poder, en determinado momento
liquidar la deuda por astreinte y ejecutarla, pues de otro modo, tal imposicin seria ilusoria: de lo contrario, el deudor
reticente podra sentir que slo se lo amenaza con un sable de utilera. La ejecutabilidad, adems, haya su apoyo
normativo en el art. 50 del Cdigo Procesal.
6. Pronunciables a favor del acreedor y a su pedido, lo primero surge de la ley a diferencia de otros precedentes como
el Aleman, que destinan el importe de las astreintes a instituciones de bien pblico- lo segundo es una derivacin de ello
mismo: no se le podra imponer al acreedor la titularidad de otro crdito anexo por astreintes, sino lo peticiona
concretamente (art. 1545 CCyCN).
7. Aplicables al deudor o a un tercero, (art. 37 CPCyCN).

Punto de partida.- Las atreintes rigen slo si la resolucin judicial que las impone est ejecutoriada, o sea, si no existe
contra ellas recurso procesal alguno.

Cesacin.- Las astreintes cesan, por va principal, cuando el deudor paga, o cuando son dejadas sin efecto. Y, por va
accesoria se extingue la obligacin en razn de la cual fueron impuestas (art. 856) o el acreedor recibe lo debido sin hacer
reserva sobre las astreintes.
Relaciones con la indemnizacin.-
Comparacin.- En tanto la indemnizacin corresponde a un dao efectivamente sufrido por el acreedor, y guarda
equivalencia con l, las astreintes responden a otras ideas: no se precisa la existencia de dao para que sean impuestas y, si
lo hay, se independizan de su cuanta.
Por otra parte, las astreintes se relacionan con la fortuna del destinatario de la imposicin lo cual en principio, es ajena a la
determinacin del dao. Y la indemnizacin comporta, para el acreedor, un derecho adquirido en trminos del art. 17 de
la Constitucin Nacional, en tanto las astreintes son, por su propia naturaleza, provisionales no definitivas.
Acumulabilidad.- Se discute si el acreedor tiene derecho a sumar su crdito por la indemnizacin al crdito por las
astreintes. La postura se expide por la negativa, entendiendo que: (1) si el monto del dao es superior al de la astreinte, el
acreedor puede reclamar el total de la indemnizacin, respecto del cual la cuanta debida en concepto de astreintes
funcionar como monto a cuanta del total; y (2) si, a la inversa, la astreinte es mayor que el dao, el acreedor podr
reclamar el total de aquella: por lo pronto, porque la astreinte procede aunque no haya dao alguno y, adems, porque el
damnificado no puede ser doblemente indemnizado, ni debe lucrar a expensas del responsable.

D. Ejecucin por un tercero

Concepto.- El acreedor tiene derecho, respecto al bien que construye el objeto de la obligacin, a hacrselo procurar por
otro a costa del deudor (Art. 730 inc. b CCyCN).
Mediante la actividad de un tercero, el acreedor satisface su inters especficamente, y obtiene su finalidad. Siempre, por
cierto a costa del deudor.

Rgimen.- La misma naturaleza de la cosa determina que la ejecucin por otro sea inconcebible en algunas hiptesis. Tal
modo de ejecucin no cabe:
i. En las obligaciones de dar cosas ciertas; pues al estar determinadas desde el nacimiento de la obligacin, slo el
deudor puede darlas: hay que hacer salvedad, empero, de la obligacin de dar una cosa cierta fabricada en serie, o que sea
ajena, si el dueo de sta tercero respecto a la obligacin del caso- la entrega al acreedor;
ii. En las obligaciones de hacer intuitus personae; (ARTICULO 776.- Incorporacin de terceros. La prestacin puede
ser ejecutada por persona distinta del deudor, a no ser que de la convencin, de la naturaleza de la obligacin o de las
circunstancias resulte que ste fue elegido por sus cualidades para realizarla personalmente. Esta eleccin se presume en
los contratos que suponen una confianza especial).
iii. En las obligaciones de no hacer: pues la abstencin debida es personal del deudor. Con todo, puede intervenir un
tercero si el acreedor exige que se destruya lo hecho o que se autorice para destruirlo a costa del deudor. (ARTICULO
775.- Realizacin de un hecho. El obligado a realizar un hecho debe cumplirlo en tiempo y modo acordes con la
intencin de las partes o con la ndole de la obligacin. Si lo hace de otra manera, la prestacin se tiene por incumplida,
y el acreedor puede exigir la destruccin de lo mal hecho, siempre que tal exigencia no sea abusiva.).

La autorizacin judicial.- En principio, y toda vez que la justicia por mano propia este excluida, el acreedor debe tener
autorizacin judicial para hacer efectiva la ejecucin por otro (art. 776, 775 CCyCN).
Si promedia la urgencia, el acreedor est eximido de requerir tal autorizacin; ms an deber prescindir directamente de
ella si, con la demora agrava innecesariamente los daos.

Con todo hay diferencias entre el caso que se requiere autorizacin judicial, y aquel en que se prescinde de ella:
(1) Cuando existe autorizacin judicial el acreedor tiene derecho a reclamar al deudor todo lo que ha invertido
(reembolso), pues el juez al darle la autorizacin, lo ha facultado a invertir hasta cierta suma que constituye el tope de
dicha pretensin.
(2) Si no hay autorizacin judicial, nicamente puede pretender lo que invirti si ello es justo (reintegro).

E. Modo de actuar lo efectos normales

Es conveniente precisar de qu modo actan los efectos normales que llevan a la satisfaccin en especie del acreedor.
Por lo pronto el acreedor espera el pago espontneo del deudor. Si el deudor paga, el acreedor, investido de titulo para
ello, se apropia bien del pago.
Si el deudor no cumple de esa manera le queda pendiente al acreedor su expectativa a la satisfaccin que presupone (a) un
efectivo cumplimiento del deudor y (b) que aquel le sea jurdicamente atribuible. Por ello, verbigracia, no podr prescindir
todava de aguardar el cumpliendo del deudor, y acudir si ms a la ejecucin forzada o a la ejecucin por otro, si el deudor
no incurri en mora, que presupone, precisamente, un incumplimiento jurdicamente relevante.
Pero, frente a la mora del deudor, puede optar por la ejecucin forzada o la ejecucin por un tercero. No obstante el
acreedor no est constreido a ejecutar primero la pretensin de ejecucin forzada y luego la ejecucin por otro, pudiendo
elegir una u otra, a su arbitrio.
Finalmente, el acreedor puede pedir tambin la indemnizacin que lo satisfar por equivalente (efecto anormal). Para ello,
debe poder convertir su derecho a la prestacin a un derecho a la indemnizacin (Art. 730 inc c. CCyCN)

UNIDAD 5: RESPONSABILIDAD POR INCUMPLIMIENTO. RESSPONSABILIDAD EN GENERAL.

ORBITAS CONTRACTUAL Y EXTRACONTRACTUAL. PRESUPUESTOS DE LA RESPONSABILIDAD.
IMCUMPLIMIENTO OBJETIVO. RELEVANCIA DEL INCUMPLIMIENTO: MORA DEL DEUDOR.

A. La responsabilidad en general
Concepto.- La responsabilidad puede ser entendida en distintos sentidos:
(1) En una concepcin amplia, se puede entender por responsable a todo el que debe cumplir. Se abarca as la conducta
debida, y la sancin por no adecuarse a ella.
(2) O es dable calificar como responsable al deudor que no ha cumplido y que esta sujeto al accionar del acreedor. Al no
haber acatado la deuda, esto es, al comportamiento debido como prestacin, el acreedor tiene derecho a ejecutarlo
forzosamente, obtener la ejecucin por otro a su costa, o reclamarle indemnizacin. En este sentido, la responsabilidad
implica la actuacin de mecanismos legales para que el acreedor se satisfaga de una u otra manera, en defecto de
cumplimiento espontneo por parte del deudor.
(3) O en sentido estricto, se dice responsable a quien, por no haber cumplido, se le reclama indemnizacin. Esta es la
acepcin que comnmente se da al concepto, en cuanto concierne al deber de reparar el dao jurdicamente atribuible
causado por el incumplimiento.

Cuando se toman en cuenta los significados (1) y (2), la responsabilidad tiene alcance de sancin, desde que se entiende
por tal la consecuencia de ndole jurdica que corresponde a la infraccin de un deber, tal consecuencia significa un
desvalor para quien es pasible de ella. (Bustamante Alsina)
En tal alcance la responsabilidad enlaza el deber de reparar frente a otro sujeto. Un criterio (Josserand) entiende, sin
embargo, que en realidad la responsabilidad implica una distribucin de daos, de manera que aquel que debe cargar
definitivamente con el dao, auque sea la propia victima, ha de ser calificado como responsable. Pero (Mazeaud) la
nocin de responsabilidad, hasta etimolgicamente (responsable es el que responde) se conecta con la idea de reparacin,
que tiene el sentido de que el perjuicio es padecido por alguien que resulta su autor, y no por la victima misma.
A lo cual no obsta, por cierto, que no todos los daos sean reparables y que no siempre el autor sea lo suficientemente
solvente como para satisfacer a la victima. No por ello dejar de ser responsable.

Responsabilidad e imputabilidad. La responsabilidad moral.-

Una accin es imputable cuando se la puede referir a la actividad de una persona: pero tal imputacin no adelanta criterio
acerca de la responsabilidad del sujeto. Un obrar es imputable a alguien cuando puede ser referido a su conducta: ese
sujeto es moralmente imputable si obr voluntariamente; y slo es jurdicamente responsable cuando lo ha hecho
transgrediendo el ordenamiento jurdico.
La diferencia de estos tres rdenes de imputacin, resultado de tres juicios distintos, fue trazada por Carrara. Cuando un
juez encuentra en un individuo la causa material del acto le dice tu lo hiciste (imputacin fsica que presupone tener la
certeza de aquel acto) .
Cuando se encuentra que el sujeto realiz el acto con voluntad inteligente, le dice tu lo hiciste voluntariamente:
imputacin moral. Si halla que el hecho era legalmente prohibido le dice tu obraste contra la ley: imputacin legal. Y
slo despus que tenga el resultado de estas tres proposiciones, podr el juez decir al ciudadano: te imputo este hecho
como delito; o el orden del derecho civil: te imputo este hecho como generador de responsabilidad.
La responsabilidad moral, derivada del obrar voluntario, ingresa en la orbita jurdica cuando existe una exteriorizacin de
la voluntad (art. 260 CCyCN), pues cualquiera sea el pensamiento del autor moral o inmoral- al derecho le interesa
primordialmente la forma externa, sin perjuicio de computar lo verosmil, a tenor de los artculos 1061 (Intencin comn.
El contrato debe interpretarse conforme a la intencin comn de las partes y al principio de la buena fe), entre otros.

Responsabilidad y carga.- En la relacin jurdica, al derecho subjetivo, o facultad de un sujeto, corresponde el

correlativo deber del otro sujeto. El deber consiste en una conducta impuesta a un sujeto (pasivo), que otro sujeto (activo)
tiene el derecho de exigir coactivamente, y cuyo incumplimiento puede dar lugar a una sancin; esto es a una
consecuencia de ndole jurdica que corresponde a la infraccin de un deber, y que significa un desvalor para quien es
pasible de ella.
La obligacin genera deberes, pero estos consisten concretamente en satisfacer una prestacin de contenido patrimonial.
Mientras la deuda que existe en la obligacin es un deber, no todo deber es una deuda: tcnicamente solo son
denominadas deudas los deberes de carcter relativo y de contenido patrimonial, a los cuales le corresponde un derecho
subjetivo creditorio.
La responsabilidad, a su vez, e el mbito del derecho civil y en el rea de las obligaciones implica el deber de reparar, de
satisfacer una prestacin patrimonial, a favor de la victima de la infraccin.
La carga finalmente, no impone ninguna conducta (a diferencia del deber) pero si no se cumple tal carga no se adquiere
determinado derecho.
Ej. La carga de probar, en el proceso judicial, incumbe a quien afirma un hecho como fundamento de su derecho. No tiene
el deber de probar lo que afirma, pero si no lo prueba, no se tiene por existente el hecho que invoc.

mbitos de la responsabilidad jurdica.- El derecho tiene organizado todo un sistema de sanciones algunas de las cuales
son retributivas o represivas y otras resarcitorias. En la sancin represiva no hay equivalencia material entre la infraccin
y el mal inferido al autor, en tanto la sancin resarcitoria supone un principio de equivalencia entre el dao y la
indemnizacin con la cual se lo enjuga.
En la sancin represiva late la idea de retribucin: se infiere un mal al sujeto, se lo afecta en sus derechos subjetivos,
como retribucin por un hecho sancionable, pero el trmino de comparacin no se da entre cosas. Este tipo de sancin es
tpica del derecho penal. Orbita propia de responsabilidad penal.
Hay, adems, una esfera propia de responsabilidad civil generadora de indemnizacin. En materia de obligaciones, la
reparacin civil consiste en una prestacin que se impone al responsable de un dao injusto. Esta prestacin es establecida
en consideracin a la cuanta del dao, que constituye su tope. Tiene una concreta finalidad de satisfaccin de la victima
por el victimario, a travs de una prestacin patrimonial, que se impone a este ltimo a favor de aquella.

Los principios de la responsabilidad.-

Concepto.- Los principios son ciertas proposiciones bsicas que sirven como primeras premisas del sistema, o como
reglas que permiten elaborarlo. Estas preposiciones son evidentes o convencionales y dan punto de arranque para construir
determinado sistema. Para encontrar los principios en la responsabilidad civil hay dos caminos. El primero, por sentido
comn y la conciencia jurdica; y el segundo es inducirlos a travs del anlisis de la legislacin nacional, comparada o de
la doctrina.

Virtualidad.- El previo hallazgo de esos principios que rigen o deben regir- la responsabilidad civil resulta fruto de una
exigencia lgica, pues la virtualidad de tales principios es realmente proficua (provechosa, beneficiosa). Sirven para armar
el sistema y para juzgar el sistema elaborado cuando se trata de analizarlo. Adems la dogmtica jurdica sirve para
rellenar los vacos legales.

Enunciado.- Algunos de los principios de la responsabilidad civil son:

(1) Relatividad de los derechos subjetivos.- Ningn derecho es ilimitado. Los derechos subjetivos se dan en el orden
social, que supone una estructura imbricada, como si se tratase de un sistema celular proteico donde cada facultad se
ensanchara o se comprimiera hasta encontrar otra facultad, otro derecho subjetivo ajeno que es imposible invadir. Art. 14
CN (derechos limitados por leyes que reglamenten su ejercicio)
(2) Principio de reserva: No hay deber ni trasgresin sin una norma que as lo establezca. Art. 19 CN (nadie ser
obligado a hacer lo que la ley no manda, n privado de hacer lo que ella no prohbe) art. 22 CCyCN (Toda persona
humana goza de la aptitud para ser titular de derechos y deberes jurdicos. La ley puede privar o limitar esta capacidad
respecto de hechos, simples actos, o actos jurdicos determinados) y art. 1074 CCyCN (omisiones ilcitas).
(3) Neminen laedere.- Es un principio del derecho romano que significa no se debe daar a nadie (ARTICULO 1710.-
Deber de prevencin del dao. Toda persona tiene el deber, en cuanto de ella dependa, de: a) evitar causar un dao no
justificado; b) adoptar, de buena fe y conforme a las circunstancias, las medidas razonables para evitar que se produzca
un dao, o disminuir su magnitud; si tales medidas evitan o disminuyen la magnitud de un dao del cual un tercero sera
responsable, tiene derecho a que ste le reembolse el valor de los gastos en que incurri, conforme a las reglas del
enriquecimiento sin causa; c) no agravar el dao, si ya se produjo).
(4) Se debe responder por los actos propios, no ajenos.- Esto aparece consagrado respecto de los actos positivos y de los
negativos: atae al problema de la causalidad como respuesta a que o a quien ha desencadenado un consecuente; y rige
inclusive, en la responsabilidad indirecta en que, por lo general, hay como subsuelo cierta accin u omisin de la persona
en quien se refleja la responsabilidad y a quien se le exige el deber de reparar.
Pero el derecho civil no contempla, ciertamente, igual concepto de autor que el derecho penal.
(5) Imputabilidad subjetiva.- No hay responsabilidad sin culpabilidad, es decir, sin que al sujeto se le pueda imputar el
acto por culpa o dolo. No obstante, entro en nuestro Cdigo- a travs de la 17.711- la tendencia a admitir en algunos casos
la responsabilidad objetiva, es decir, la responsabilidad del sujeto an cuando de su parte no haya habido culpa o dolo.
ARTICULO 1724.- Factores subjetivos. Son factores subjetivos de atribucin la culpa y el dolo. La culpa consiste en la
omisin de la diligencia debida segn la naturaleza de la obligacin y las circunstancias de las personas, el tiempo y el
lugar. Comprende la imprudencia, la negligencia y la impericia en el arte o profesin. El dolo se configura por la
produccin de un dao de manera intencional o con manifiesta indiferencia por los intereses ajenos.
ARTICULO 1753.- Responsabilidad del principal por el hecho del dependiente. El principal responde objetivamente por
los daos que causen los que estn bajo su dependencia, o las personas de las cuales se sirve para el cumplimiento de sus
obligaciones, cuando el hecho daoso acaece en ejercicio o con ocasin de las funciones encomendadas.
ARTICULO 1757.- Hecho de las cosas y actividades riesgosas. Toda persona responde por el dao causado por el riesgo
o vicio de las cosas, o de las actividades que sean riesgosas o peligrosas por su naturaleza, por los medios empleados o
por las circunstancias de su realizacin.
(6) Agravacin del tratamiento para el dolo.- El derecho no puede tratar igualmente a quien comete un entuerto por
descuido y a quien lo comete con la conciencia del mal que quiere causar, o con un obrar deliberado que normalmente va
a llevar a ese dao.
(7) Pacta sunt servanda.- Significa que los pactos se hacen para ser cumplidos por las partes y deben someterse a ellos
como a la ley misma (ARTICULO 959.- Efecto vinculante. Todo contrato vlidamente celebrado es obligatorio para las
partes. Su contenido slo puede ser modificado o extinguido por acuerdo de partes o en los supuestos en que la ley lo
prev). Pero este principio tiene un limite en otro principio el Ribus sic stantibus que significa siempre que las
condiciones en que se celebraron no hayan cambiado
(8) Buena fe.- La buena fe puede ser buena fe-creencia (versa sobre la titularizad del derecho) o buena fe-probidad
(importa un comportamiento leal, el comportamiento honesto, en la celebracin y cumplimiento del acto, y es, desde otro
enfoque, presupuesto del reconocimiento de ciertas facultades o derechos subjetivos). (ARTICULO 9.- Principio de
buena fe. Los derechos deben ser ejercidos de buena fe).

Criterios modernos acerca de la responsabilidad civil.- La regulacin clsica, propia de la legislacin decimonnica,
que asoci el deber jurdico de reparar al reproche de la conducta, est en crisis: la responsabilidad civil evolucion de
una deuda de responsabilidad a un crdito de indemnizacin: hoy importa la injusticia del dao antes bien que la injusticia
de la conducta generadora, por que los ojos de la justicia se han puesto del lado de la victima.
a. Se diluye el requisito de antijuricidad.
b. Se desnaturaliza el elemento voluntarista de la culpa, al suprimir la exigencia de que provenga de un obrar con
discernimiento, intencin y libertad: tal es el mecanismo de la culpa objetiva.
c. Cuando todava se exige culpa, se afina su concepto, bastando para asignar la responsabilidad la menor negligencia, la
culpa levsima.
d. A veces se presume la culpa. Como el demandado tiene la carga de probar su negligencia, cualquier falla en esa
demostracin lo responsabiliza; de manera que tambin en los hechos, puede ocurrir que responda en los casos en los
cuales no haya incurrido efectivamente en culpa.
e. Campea la responsabilidad objetiva y se encuentra una y otra aplicaciones de ella en hiptesis que eran enroladas en
la responsabilidad subjetiva derivada de la culpa.
f. Se conceden indemnizaciones de equidad, que comprometen a sujetos que, por carcter de voluntad jurdica, no tienen
aptitud para obrar culposamente.
g. Se amplia el espectro de obligados a la reparacin, consagrando responsabilidades plurales como en los casos de
responsabilidad colectiva.
h. Se consagra la indiferencia de la concausa, con el alcance de que se asigna la totalidad del dao a quien aporta una de
las causas concurrentes.
i. Rigen mecanismos alternativos de la responsabilidad civil que no la desplazan, sino que coexisten con ella y tienden a
proveer indemnizacin a la victima; se trata del seguro- individual o forzado- de los fondos de garanta, de la idea de
solidaridad, de la asuncin de daos por el Estado.

B. Orbitas contractual y extra contractual

Deslinde de ambas.- La responsabilidad jurdica juega en dos esferas distintas: la de la responsabilidad penal y la de la
responsabilidad civil.
En la responsabilidad civil existen las rbitas contractual y extracontractual.
(a) La sola circunstancia de que el hombre viva en sociedad determina que est sometido a un deber general de no daar.
Este deber genrico se aplica a las relaciones de los sujeto de derecho con independencia de que hayan estipulado pautas
de su conducta reciproca, es el fundamento del ordenamiento jurdico. La violacin del deber indicado genera una
responsabilidad extracontractual. Ej. Un automovilista atropella a un peatn le debe la indemnizacin sin necesidad de
que antes del evento daoso hayan realizado convencin alguna.
(b) Otras veces las partes recortan su conducta, a travs del juego de la voluntad proyectada como acto jurdico
contractual: anudan el albedro y generan obligaciones, que tambin son susceptibles de incumplimiento. La
responsabilidad es contractual cuando hay un deber preexistente que es especifico y determinado, tanto en relacin al
objeto como al sujeto obligado: cuando ha sido concretada una obligacin (de dar, de hacer, de no hacer) si no se cumple,
la trasgresin a ese deber genera la responsabilidad contractual del deudor.
En la responsabilidad extracontractual hay un deber preexistente genrico de no daar e indeterminado en cuanto a los
sujetos pasivos que viene impuesto por la ley y que rige por el mero hecho de la convivencia social.

Penal
Responsabilidad Jurdica
Civil Contractual
Extracontractual
Casos comprendidos en una y en otra.- La responsabilidad contractual abarca el incumplimiento de las obligaciones
nacidas de un contrato (Art. 957 Contratos, definicin- CCyCN) especie de acto jurdico (Art. 259 -Acto jurdico-
CCyCN). Tambin se aplica por analoga para actos unilaterales entre vivos de contenido patrimonial (obligaciones
emergentes de la declaracin unilateral de voluntad); los cuasicontratos en cuanto a la gestin de negocios, regidas por las
acciones del mandato en la medida en que la actividad del caso resulte til. En determinados supuestos los terceros
respecto al pacto tienen derecho a prevalerse de las normas atenientes al contrato: se trata de contratos a favor o en
nombre de terceros.
Es decir: la responsabilidad contractual tambin rige en supuestos en los cuales no hay contrato, y sus normas deben serles
aplicadas por argumento extrado del articulo 2 del CCyCN (Interpretacin de la ley).
Y, correlativamente, la responsabilidad extracontractual, no cubre todas las hiptesis que no resultan contractuales. Son,
sin embargo propias de la responsabilidad extracontractual, las siguientes situaciones: la anulacin del acto jurdico
(ARTICULO 391.- Hechos simples. Los actos jurdicos nulos, aunque no produzcan los efectos de los actos vlidos, dan
lugar en su caso a las consecuencias de los hechos en general y a las reparaciones que correspondan); la responsabilidad
pos-contractual; la emergente del dao a terceros respecto del contrato, o la del tercero que causa su ejecucin.

Diferencias de rgimen.-
(1) Gnesis. El origen de la responsabilidad contractual es una obligacin preexistente que es incumplida; el de la
responsabilidad extracontractual, se origna en los hechos ilcitos.
(2) Estructura. En tanto en la responsabilidad contractual sustituye o se adiciona a una obligacin preexistente. La
extracontractual origina una nueva obligacin: pagar daos y perjuicios a la victima del hecho ilcito.
(3) Plazos de prescripcin liberatoria. En la responsabilidad contractual rige, como regla, el plazo de 5 aos (Art. 2560-
plazo genrico); en la extracontractual, el plazo es de 3 aos (Art. 2561- plazos especiales).
(4) Edad del discernimiento. Para los actos lcitos se adquiere a los 13 aos, para los actos ilcitos a los 10 aos.
(ARTCULO 261.- Acto involuntario. Es involuntario por falta de discernimiento: a) el acto de quien, al momento de
realizarlo, est privado de la razn; b) el acto ilcito de la persona menor de edad que no ha cumplido diez aos; c) el
acto lcito de la persona menor de edad que no ha cumplido trece aos, sin perjuicio de lo establecido en disposiciones
especiales).
(5) Carga de la prueba de la culpa. En la responsabilidad contractual la carga de la prueba de la culpa esta distribuida
segn se trate de obligaciones de resultado o de medios; en principio, en las obligaciones de resultado el indicado como
deudor tiene la carga de demostrar su diligencia; en tanto en las de medio, quien pretende ser acreedor est precisado a
probar la culpa del demandado. En la responsabilidad extracontractual la regla es que el acreedor (la victima) pruebe la
culpa del deudor.
(6) Produccin de la mora. Mientras en el hecho ilcito la mora se produce automticamente, ello se da slo en algunas
hiptesis.
(7) Juez competente por razn del lugar. En las acciones derivadas de responsabilidad contractual es juez competente el
del lugar convenido para el pago, o en su defecto, a eleccin del actor, el del domicilio del demandado o del lugar de
celebracin del contrato, siempre que el demandado se encuentre en el al ser notificado de la demanda. En las derivadas
de un hecho ilcito (extracontractuales), lo es el lugar del hecho o del domicilio del demandado a eleccin del actor o el
domicilio del asegurador si la victima lo cita en garanta.
(8) Juez competente por razn de la materia. La responsabilidad emergente de ciertos contratos debe ser ventilada ante
fueros especiales; por ejemplo la del transporte en el fuero federal, la de contrato de trabajo en el fuero laboral, etc. Las
extracontractuales se plantean ante el fuero civil.

Opcin alquiliana ante el incumplimiento contractual.- A veces, un incumplimiento contractual tambin puede
implicar la comisin de un hecho ilcito. Ej. La usurpacin de un locador del inmueble alquilado, es simultneamente,
una infraccin a las leyes civil y penal.
Discusin doctrinaria sobre el cmulo y la opcin.-
La opcin aquiliana es una alternativa que tiene el damnificado, vctima de un incumplimiento contractual, para llevar la
causa a la esfera extracontractual, con motivo, generalmente, de obtener una extensin del resarcimiento. Para que
proceda la opcin aquiliana, es menester que el incumplimiento contractual haya derivado en un hecho ilcito
contemplado por la Ley Penal.
Se trata de establecer si el incumplimiento de un contrato puede dar lugar a la aplicacin de las normas propias de la
responsabilidad extracontractual, concebidas, como se sabe, para el caso de violacin del deber general de no daar, ajeno
a la existencia de un contrario. Ello es dable nicamente por va de opcin en bloque, es decir, aplicando el sistema
propio de la responsabilidad contractual, o el de la extracontractual, pero no por la va de cmulo; es inadmisible
pretender acumular, en un reclamo de responsabilidad, lo mejor de uno y de otro sistema.

C. Presupuestos de la responsabilidad
La responsabilidad generadora del deber de indemnizar exige la concurrencia de cuatro presupuestos.
(1) El incumplimiento objetivo o material, que consiste en la infraccin al deber, sea mediante el incumplimiento de la
palabra empeada en un contrato, sea a travs de la violacin del deber general de no daar.
(2) El factor de atribucin de la responsabilidad, esto es una razn suficiente para asignar el deber de reparar al sujeto
sindicado como deudor. Tal factor puede ser subjetivo (culpabilidad) u objetivo.
(3) El dao, que consiste en la lesin a un derecho subjetivo o inters de la victima del incumplimiento jurdicamente
atribuible.
(4) Una relacin de causalidad suficiente entre el hecho y el dao, es decir, que pueda predicarse del hecho que es
causa (fuente) de tal dao.

Si la responsabilidad que se reclama del deudor no es la indemnizacin, sino que se lo ejecuta forzadamente o se pretende
la ejecucin por un tercero, el dao y la relacin causal resultan indiferentes, pues no se trata de reparar el dao sino de
remedios distintos. Para ello basta nicamente con el incumplimiento objetivo y un factor de atribucin suficiente, alcanza
con que el incumplimiento sea jurdicamente relevante.
Sin la concurrencia de estos cuatro presupuestos no hay responsabilidad que de lugar a indemnizacin. De all que la
investigacin, tendente a establecer si la persona de quien se pretende la indemnizacin es responsable o no, debe
principar por analizar si cometi o no una infraccin. Si se concluye que hubo infraccin, debe estudiarse si promedia un
factor de atribucin eficaz Ej. Si se precisa la culpa, y no la hubo, tampoco habr responsabilidad.
Cuando se tiene por establecido un incumplimiento jurdicamente atribuible al sujeto, debe precisarse si hubo o no dao;
porque la indemnizacin solo tiene sentido en caso afirmativo.
Una vez asentada la existencia de un incumplimiento, atribuible y daoso, se deber concretar si aquel determino el dao,
y que porcin de la masa total de dao se le asigna al autor , problema que concierne a la relacin de causalidad.
D. Incumplimiento objetivo
Concepto.- El incumplimiento objetivo o material consiste en la infraccin de un deber; su carcter objetivo deriva de que
resulta de una observacin previa y primaria del acto, ajena a toda consideracin de la subjetividad del agente.

Conductas trascendentes e intrascendentes.- Si se relacionan los actos con las consecuencias jurdicas se advierte que
algunas conductas son indiferentes para el derecho, tales conductas son intrascendentes.
Otras, por el contrario, son trascendentes. Adquieren trascendencia normativa cuando una norma los considere
antecedentes de su imputacin; es el caso de la moral y buenas costumbres. La trascendencia puede ser positiva; si adecua
a las pautas del ordenamiento jurdico y; negativa si trasciende dichas pautas. Estos actos de trascendencia negativa son
disconformes a derecho.
Ilicitud objetiva contractual. Es el incumplimiento de la obligacin. Los pactos son para ser cumplidos por las partes y
estas deben someterse a ellos como a la ley misma, si se viola lo pactad, se viola la norma legal.
Ilicitud objetiva extracontractual. Consiste en la comisin de un hecho ilcito. Habr hecho ilcito cuando el acto sea
voluntario y este expresamente prohibido por el ordenamiento jurdico.

Modos de obrar.-
(1) Actos de comisin. La infraccin puede ser llevada a cabo mediante un acto positivo: verbigracia matar, lesionar,
hurtar. En tal supuesto se obra por comisin o ejecucin.
(2) Comisin por omisin. En esta situacin hay hechos negativos que, en s mismos, no constituyen infraccin, pero
cuyo resultado es ilcito. Ej. Es el clsico ejemplo de la madre que no alimenta al hijo (esta omisin no es ilcita) quien, a
consecuencia de ello, muere (este resultado es ilcito).
(3) Actos de omisin. Conforme al artculo 1749 es responsable directo quien incumple una obligacin u ocasiona un
dao injustificado por accin u omisin

Causas de justificacin.-
Concepto.- Ciertas circunstancias justifican una conducta que, de no haber mediado ellas, sera ilcita. Se trata de las
denominadas causas de justificacin que, por consiguiente, excluyen la ilicud de la conducta en el caso dado.

Diferencias.-
1. Causas de inimputabilidad. Estas excluyen la culpabilidad, sea porque el sujeto carece de discernimiento (Art. 261
-Actos involuntarios por falta de discernimiento), fuera porque obr vctima de error (Art. 265 - Error como vicio de la
voluntad). El acto inimputable es objetivamente ilcito, aunque no acarrea responsabilidad; el acto justificado es, en
cambio, objetivamente lcito.

2. Excusas absolutorias. En este caso se excluye la sancin: el acto es objetivamente ilcito e imputable, pero no genera
responsabilidad integra para el autor; es el caso de las clusulas limitativas de responsabilidad.

Casos.-
ARTICULO 1718.- Legtima defensa, estado de necesidad y ejercicio regular de un derecho. Est justificado el hecho que
causa un dao:
En ejercicio regular de un derecho;
En legtima defensa propia o de terceros, por un medio racionalmente proporcionado, frente a una agresin actual o
inminente, ilcita y no provocada; el tercero que no fue agresor ilegtimo y sufre daos como consecuencia de un hecho
realizado en legtima defensa tiene derecho a obtener una reparacin plena;
Para evitar un mal, actual o inminente, de otro modo inevitable, que amenaza al agente o a un tercero, si el peligro no se
origina en un hecho suyo; el hecho se halla justificado nicamente si el mal que se evita es mayor que el que se causa. En
este caso, el damnificado tiene derecho a ser indemnizado en la medida en que el juez lo considere equitativo.
Cumplimiento defectuoso.-
Concepto.- El incumplimiento puede ser: (1) absoluto, cuando la conducta obrada es inversa a la debida, y (2) relativo,
cuando hay un defecto en cuanto a las circunstancias de modo, tiempo o lugar de cumplimiento. Este cumplimiento
defectuoso es, en realidad, una especie del incumplimiento, y genera tambin la responsabilidad del deudor, que slo se
libera mediante su cumplimiento exacto (Arts. 730, 731 CCyCN).

Actitudes que puede adoptar el acreedor.- Frente a un intento del deudor de pagar defectuosamente, el acreedor puede
adoptar alguna de estas actitudes:
(1) Rechazar el pago por carencia del requisito de identidad. (ARTICULO 869.- Integridad. El acreedor no est obligado
a recibir pagos parciales, excepto disposicin legal o convencional en contrario. Si la obligacin es en parte lquida y en
parte ilquida, el deudor puede pagar la parte lquida)
(2) Aceptar el pago defectuoso, sin reservas con lo cual la deuda queda extinguida por dacin en pago.
(3) Aceptar el pago defectuoso, pero con reserva del derecho a reclamar que se lo adecu debidamente, o la
correspondiente indemnizacin por el defecto.

Cumplimiento defectuoso ignorado.- Ocurre a veces que el defecto no es notorio, de manera que la recepcin del pago
en tales circunstancias, aunque no hayan sido formuladas reservas, no extingue el derecho del acreedor a reclamar
ulteriormente, pues falta el requisito de haber recibido "voluntariamente por pago de la deuda".
Se trata de un supuesto asimilable al vicio redhibitorio, es decir, el defecto oculto que hace que lo pagado sea "impropio
para su destino" (ARTICULO 1051.- Contenido de la responsabilidad por vicios ocultos).
Cuando el acreedor descubre el defecto oculto tiene accin contra el deudor (Art. 1054) cuya prescripcin se produce al
ao (Art. 2564).

E. Relevancia del incumplimiento: mora del deudor

Concepto.- Mora y demora. Entendemos por mora al estado en el cual el incumplimiento material se hace jurdicamente
relevante. Para ello deben concurrir tres requisitos: (1) dicho incumplimiento; (2) que sea imputable al deudor; (3) que el
deudor est constituido en mora.
La demora o retardo del deudor es, as, un elemento material de la mora, pero no la mora misma. Y puede haber mora con
mayor razn cuando el deudor no est solamente demorado en su cumplimiento, sino que ha incurrido directamente en la
inejecucin absoluta y definitiva. Ej. Si D deba pagar el 10 de junio, el da 11 estar demorado, y ser moroso si, adems
de ese retardo, concurren los otros requisitos enunciados; pero habr tambin incumplimiento material antecedente de la
mora si D destruy lo que deba dar como pago, e incurri de tal modo en inejecucin absoluta y definitiva.
La constitucin de la mora puede derivar de un acto del acreedor (la interpelacin) o del mero transcurso del tiempo.
Sistemas de constitucin en mora.-
(1) Textos romanos: la constitucin de la mora se produce automticamente sin que se interpele al deudor, el tiempo
interpela en lugar del hombre. La mora se produce automticamente por el mero vencimiento del plazo.
(2) Cdigo Civil Frances: Exige la interpelacin para que se produzca la mora del deudor. Esla exigencia categrica del
acreedor al deudor para que cumpla la obligacin.

Formas de interpelar.-
1.Judicialmente, cuando interviene el rgano jurisdiccional: es el caso de intimacin de pago hecha por el oficial de
justicia (art. 531 Cd. Proc.)
2.Extrajudicialmente, en el caso contrario. Como no es un acto formal puede ser hecha por escrito o verbalmente,
incluso por telfono. Por razones de prueba conviene llevarla a cabo por un mtodo susceptible de acreditacin ulterior.

Naturaleza jurdica de la interpelacin.- La interpelacin es un acto jurdico unilateral y recepticio:

(a) Acto jurdico, se persiguen consecuencias jurdicas.
(b) Unilateral, basta para formarlo la voluntad de una sola persona, el acreedor.
(c) Recepticio, la declaracin esta destinada a ser recibida por un destinatario concreto: el deudor interpelado.

La interpelacin y sus requisitos.-

(a) Requisitos intrnsecos:
Exigencia categrica: La interpelacin no es ruego ni una insinuacin; es un requerimiento categrico indudable,
concebido en el modo verbal imperativo.
Requerimiento apropiad, La exigencia del pago debe estar referida a la prestacin debida, de la manera en que
corresponde que sea llevada a cabo, y en el tiempo propio. Si el acreedor pide lo que no se le debe, o que el deudor
cumpla de manera distinta a la que est obligado, o en otro tiempo que el adecuado, el requerimiento no es apropiado.
Requerimiento coercitivo, es una derivacin de que la interpelacin comporte una exigencia de pago. Si el acreedor
efecta declaraciones, por ejemplo, acerca de que la obligacin est vencida, no formula un requerimiento coercitivo, pues
no reclama nada.
Exigencia de cumplimiento factible, Es decir, que permita al deudor realizar el cumplimiento, que no sea intempestiva.
Requerimiento circunstanciad, La interpelacin, finalmente, debe indicar precisamente las circunstancias del pago
(tiempo y lugar) A ellas no fueron establecidas de antemano, o no surgen de la ley.
(b) Requerimientos extrnsecos:
Cooperacin del acreedor, En las obligaciones en las cuales es preciso que el acreedor coopere para que la prestacin del
deudor sea factible aqul no puede requerir tilmente el pago si no ofrece brindar su colaboracin.
Ausencia del incumplimiento del acreedor, Este recaudo rige en las obligaciones pues, en tales casos, uno de los
obligados no incurre en mora si el otro no cumple o no se allana a cumplir la obligacin que le es respectiva.

El cdigo- Art. Del 886 al 888.-

1. Obligaciones con plazo expresamente determinado: la mora del deudor se produce por el solo transcurso del
tiempo fijado para el cumplimiento de la obligacin. El acreedor incurre en mora si el deudor le efecta una oferta de
pago de conformidad con el artculo 867 y se rehsa injustificadamente a recibirlo. (Art. 886.
2. Obligaciones con plazo tcitamente determinado: la regla de la mora automtica no rige respecto de las
obligaciones sujetas a plazo tcito; si el plazo no est expresamente determinado, pero resulta tcitamente de la
naturaleza y circunstancias de la obligacin, en la fecha que conforme a los usos y a la buena fe, debe cumplirse (Art.
887 inc. a)
3. Obligaciones con plazo indeterminado: la regla de la mora automtica no rige respecto de las obligaciones a plazo
indeterminado propiamente dicho; si no hay plazo, el juez a pedido de parte, lo debe fijar mediante el procedimiento ms
breve que prevea la ley local, a menos que el acreedor opte por acumular las acciones de fijacin de plazo y de
cumplimiento, en cuyo caso el deudor queda constituido en mora en la fecha indicada por la sentencia para el
cumplimiento de la obligacin.
En caso de duda respecto a si el plazo es tcito o indeterminado propiamente dicho, se considera que es tcito.
4. Factores impeditivos de la mora:. Para eximirse de las consecuencias jurdicas derivadas de la mora, el deudor debe
probar que no le es imputable, cualquiera sea el lugar de pago de la obligacin (Art. 888).

Otros supuestos de mora sin interpelacin.-

1. Hecho ilcito.- cuando la obligacin de indemnizar proviene de un hecho ilcito.
2. Confesin de mora.- Cuando el deudor confiesa- reconoce- estar en mora.
3. Cumplimiento Imposible.- Cuando el deudor ha incurrido en inejecucin absoluta o sea el pago resulta imposible
por su culpa y la obligacin "se convierte en la de pagar daos e intereses".
4. Interpelacin imposible.- Cuando por culpa del deudor es imposible interpelarlo (se oculta, se muda, etc)
5. Voluntad de no cumplir.- Cuando el deudor ha manifestado que no cumplira la obligacin.
6. Mora legal.- Casos en que la mora se produce ministerio legis. (Por funcin de la ley) En ellos la ley se encarga de
establecer que el deudor est en mora en determinado momento de la relacin obligatoria, sin que sea necesario
requerimiento alguno. Los casos de "mora legal" son supuestos de demora cuya relevancia deriva directamente de la ley.

Obligaciones de plazo esencial.- Ej: contrato un servicio de confitera para festejar mi cumpleaos la noche del 16 de
Noviembre). Se trata de obligaciones en las cuales el plazo o da de cumplimiento es esencial y determinante para el
acreedor. Si no se cumplen el da pactado, la mora es automtica ya que la interpelacin sera estril, pues al acreedor ya
no le interesa que el deudor cumpla.

Efectos de la mora del deudor.- El efecto propio de la mora es hacer relevante jurdicamente el incumplimiento del
deudor. A partir de la mora se producen los siguientes efectos:
1. Apertura de las acciones por responsabilidad. Ante la mora del deudor, el acreedor tiene derecho a: I) pretender su
ejecucin forzada; II) obtener la ejecucin por otro; y III) reclamar indemnizacin..
2. Indemnizacin del dao moratorio. El deudor es igualmente responsable por los daos e intereses que su morosidad
causare al acreedor en el cumplimiento de la obligacin. La indemnizacin del dao derivado del retardo puede ser
acumulada: I) al cumplimiento espontneo tardo; II) a la ejecucin especifica, aunque tarda; y III) a la indemnizacin por
el dao compensatorio que deriva de la inejecucin absoluta y definitiva.
3. Imputacin del caso fortuito. l moroso soporta el caso fortuito a menos que la mora sea irrelevante; pero no puede
prevalerse de esta irrelevancia y consiguientemente carga de todos modos con caso fortuito el poseedor de mala fe.
4. Inhabilidad para constituir en mora. En las obligaciones correlativas la parte morosa no tiene derecho a constituir
en mora a la otra.
5. Operatividad de la clusula resolutoria. en los contratos con prestaciones recprocas el contratante inocente puede
pedir la disolucin del vnculo con los daos a cargo del moroso;es decir, la mora de un contratante autoriza al otro a
disolver el contrato,
6. Prdida de la facultad de arrepentirse. Se puede pactar una sea mediante la cual cualquiera de los contratantes
puede arrepentirse del contrato, y dejar as de cumplirlo, con lo cual se lo disuelve. De tal facultad puede usar quien no
est en mora, de manera que la mora propia es un impedimento para arrepentirse del contrato. Entindase bien: en el caso,
se pierde la facultad de arrepentirse, el contrato queda en firme, pero no se pierde la sea misma.
7. Facultad de exigir la prestacin o la pena. Cuando existe una clusula, el acreedor puede "a su arbitrio" demandar
el cumplimiento de la prestacin o el pago de la pena de modo que la mora del deudor autoriza al acreedor a ejercitar esa
opcin.
8. Imposibilidad de invocar la teora de la imprevisin. No puede argir la rescisin del contrato cuya obligacin se
ha hecho "excesivamente onerosa" la parte que"estuviese en mora".

Derecho a pagar durante la mora.- El deudor que se encuentra en mora tiene derecho a pagar, pero a la obligacin
principal deber aadirle la indemnizacin o intereses que correspondan.
Excepciones.-
(1) Si el acreedor, fundndose en la mora del deudor, hizo uso de la clusula resolutoria, con lo cual la pretensin de pagar
la deuda emergente del contrato resuelto carecera de causa.
(2) Si la prestacin ofrecida por el moroso carece de utilidad para el acreedor, como en los casos de obligaciones con
plazo esencial.

Quid de la demora o simple retardo.-

Efectos.-La demora, o simple retardo del deudor, que no se identifica con el estado de mora tiene una innegable
trascendencia, que se evidencia en la calidad y la cantidad de efectos que por s sola produce.
La importancia actual que es asignada al aprovechamiento del tiempo, la creciente comercializacin del Derecho civil, y
la crisis de la culpa, han conducido a poner de relieve a la demora, en cuanto prescinde de pesquisar cualquier
subjetividad, y permite una ms simple y eficaz captacin del fenmeno del incumplimiento temporal y de las
consecuencias que se derivan de la extemporaneidad.

Cesacin de la mora. Distintas causas.- El estado de mora cesa por las siguientes causas:
1. Pago o consignacin en pago;
2. Renuncia del acreedor a hacer valer los beneficios de la mora;
Imposibilidad de pagar sobrevenida luego del estado de mora. El deudor se libera de responsabilidades.

UNIDAD 6: FACTORES DE ATRIBUCIN. DAO. CAUSALIDAD.

F. Factores de Atribucin de la responsabilidad

Concepto.- Los factores de atribucin son las razones que permiten asignarle responsabilidad al deudor por el
incumplimiento. Dichos factores pueden ser subjetivos (imputabilidad del incumplimiento por culpabilidad: culpa o dolo)
u objetivos (teora del riesgo).

La culpabilidad. Imputabilidad por culpabilidad: culpa o dolo.

Para que el deudor sea responsable por el incumplimiento es necesario que el acto sea voluntario (es decir, realizado con
discernimiento, intencin y libertad)
Vician el discernimiento: la minoridad y la persona est privada de la razn;
Vician la intencin: error, la ignorancia de hecho y el fraude;
Vician la libertad: la violencia, la intimidacin.

Pero adems, es necesario que el acto se le pueda imputar por su culpabilidad, sea por culpa o por dolo.
CULPA.
Concepto.- La culpa consiste en la omisin de la diligencia debida segn la naturaleza de la obligacin y las
circunstancias de las personas, el tiempo y el lugar. Comprende la imprudencia, la negligencia y la impericia en el arte o
profesin. (Art. 1724)
Negligencia: cuando el sujeto omite las diligencias necesarias, no toma los recaudos necesarios, etc. En definitiva:
cuando hace menos de lo que deba hacer.
Imprudencia: cuando el sujeto acta apresuradamente, precipitadamente, sin previsin de las consecuencias. En
definitiva: hace ms de lo que deba hacer.
Impericia arte o profesin: falta de pericia o de experiencia,

Elementos de la culpa.-
1) Omisin de las diligencias apropiadas, sea porque actu negligentemente rudentemente;
2) Falta de malicia o mala fe.- En la culpa -a diferencia del dolo- el sujeto no acta con malicia o intencin de daar.

Clasificacin y graduacin de la culpa.-

Clasificacin y graduacin de la culpa.- En el sistema del Derecho Romano, completado por los glosadores, fueron
distinguidas tres especies de culpa:
(1) Culpa grave, que consista en no comprender lo que cualquiera habra comprendido; implicaba una enorme
desaprensin.
(2) Culpa leve, con dos versiones: I) la culpa leve en abstracto que tomaba como modelo al buen padre de familia, y II) la
culpa leve en concreto, cuyo paradigma era la diligencia del propio deudor en sus dems relaciones.
(3) La culpa levsima, incorporada como categora por los glosadores, que tomaba como arquetipo a un superhombre, el
muy buen padre de familia, de manera que la ms mnima desatencin significaba culpa.
Este sistema esttico tena un funcionamiento dinmico eif la llamada prestacin de la culpa, que se ver en el nmero.

Criterios de apreciacin.- En el Derecho Romano se tomaban dos criterios bsicos de apreciacin de la culpa: uno, segn
un modelo abstracto (el buen padre de familia o el muy buen padre de familia), y otro, de acuerdo con la situacin
concreta del deudor. Ambos criterios eran, por lo tanto, de apreciacin en abstracto y en concreto, respectivamente.

Prestacin de la culpa.- Notas de Vlez.

(1) Si la utilidad era comn para el deudor y el acreedor, es decir, si ambos estaban interesados en la obligacin, se
responda por la culpa leve y, por supuesto, de la grave.
(2) Si la utilidad era exclusiva para el acreedor, el deudor responda nicamente de la culpa grave.
(3) Si la utilidad slo exista para el deudor, ste responda inclusive de la culpa levsima.

Unidad o pluralidad de culpa.- Se discute si la nocin de culpa es una sola, o por el contrario, la nocin de culpa
contractual es diferente a la de culpa extracontractual o aquiliana. Actualmente, prevalece la idea de la unidad de culpa: la
nocin de culpa es la misma, sea contractual o extracontractual. Hay una sola culpa, pero hay un doble rgimen de
responsabilidad: contractual y extracontractual.

Prueba de la culpa.-
En materia contractual, ante el incumplimiento se presume la culpa del deudor. Por lo tanto, el acreedor slo debe
acreditar que hubo incumplimiento, lo dems se presume. S el deudor quiere librarse de responsabilidad debe probar que
de su parte no hubo culpa (ej: caso fortuito).
En materia extracontractual, si la vctima del hecho ilcito pretende indemnizacin debe probar la culpa del autor.
(ARTICULO 1734.- Prueba de los factores de atribucin y de las eximentes. Excepto disposicin legal, la carga de la
prueba de los factores de atribucin y de las circunstancias eximentes corresponde a quien los alega).

Dispensa de la culpa.- Es la clusula por la cual se libera al deudor de responsabilidad en caso de incumplimiento
culposo. La dispensa puede ser total o parcial.
La dispensa total (clusula eximente de responsabilidad) en general no es admitida, pues se considera que ella fomenta la
desidia del deudor que actuar sin cuidados. Esta dispensa se considera contraria a la moral y buenas costumbres y es
sancionada con la nulidad. Obviamente, hablamos de la dispensa anterior al incumplimiento, porque despus del
incumplimiento nada impide que el acreedor perdone al deudor.
La dispensa parcial, es una clusula en la cual la responsabilidad del deudor se limita slo a ciertos casos, o se limita
hasta cierta suma de dinero. En general, se admite la validez de estas clusulas, siempre que ellas no eliminen totalmente
la responsabilidad del deudor por el incumplimiento.
ARTICULO 1743.- Dispensa anticipada de la responsabilidad. Son invlidas las clusulas que eximen o limitan la
obligacin de indemnizar cuando afectan derechos indisponibles, atentan contra la buena fe, las buenas costumbres o
leyes imperativas, o son abusivas. Son tambin invlidas si liberan anticipadamente, en forma total o parcial, del dao
sufrido por dolo del deudor o de las personas por las cuales debe responder.

Culpa de la vctima.- En materia extracontractual, la victima debe soportar los daos producidos por ella misma.
ARTICULO 1729.- Hecho del damnificado. La responsabilidad puede ser excluida o limitada por la incidencia del hecho
del damnificado en la produccin del dao, excepto que la ley o el contrato dispongan que debe tratarse de su culpa, de
su dolo, o de cualquier otra circunstancia especial.
En materia contractual, es el caso de que haya incumplimiento por culpa del acreedor. El deudor no ser responsable del
incumplimiento.

Actos de altruismo.- En ciertas circunstancias el sujeto realiza actos de abnegacin o altruismo, de resultas de los cuales
sufre un dao. En principio, no corresponde considerar que tales actos signifiquen culpa de la vctima, de manera que cabe
la resarcibilidad del dao a cargo del beneficiario de esos actos. Pero, en cambio, hay un acto imprudente (culposo) si se
afronta un peligro desproporcionado con el fin perseguido. Si, por un lado, el Derecho no puede alentar la conducta de
quien se desentiende del mal ajeno, no puede tampoco impulsar actos irreflexivos de temeridad.
ARTICULO 1719.- Asuncin de riesgos. La exposicin voluntaria por parte de la vctima a una situacin de peligro no
justifica el hecho daoso ni exime de responsabilidad a menos que, por las circunstancias del caso, ella pueda calificarse
como un hecho del damnificado que interrumpe total o parcialmente el nexo causal.
Quien voluntariamente se expone a una situacin de peligro para salvar la persona o los bienes de otro tiene derecho, en
caso de resultar daado, a ser indemnizado por quien cre la situacin de peligro, o por el beneficiado por el acto de
abnegacin. En este ltimo caso, la reparacin procede nicamente en la medida del enriquecimiento por l obtenido.

Aceptacin de riesgos.- En ciertas circunstancias la aceptacin de riesgos por parte de la vctima incide sobre su derecho
a la indemnizacin.
(1) Hay aceptacin impropia de riesgos cuando una persona asume un peligro del que nadie es particularmente
responsable: una operacin quirrgica.
En estos casos, el someterse a tal riesgo impropio no configura culpa, y si el cirujano causa un dao por culpa, no cabr
limitar la responsabilidad que les compete.
(2) Hay, por lo contrario, aceptacin propiamente dicha de riesgos cuando la vctima asume el peligro inherente a la cosa
o la actividad ajena que le produce el dao.

Culpa concurrente.-
Concepto.- Hay culpa concurrente cuando se conecta la culpa del damnificado con la del autor del hecho.
Atribucin.- Es menester formular un distingo previo: si la culpa de la vctima es ulterior al dao causado por el
responsable, o si es concomitante con la culpa de ste.
(1) Si hay culpa del autor que genera un dao y, ulteriormente, se agrava ese dao a causa de la culpa del acreedor
(vctima), slo se asigna la responsabilidad de aqul el saldo resultante de descontar de la masa total de daos los
causados por el acreedor. Por ejemplo, si la masa total es 100 y el acreedor caus 30 de ellos, el deudor slo responde por
70, (2) Es ms problemtico el supuesto en que ambas culpas concurren cuando se produce el dao. Existen los siguientes
criterios al respecto:
I. El criterio del Derecho Romano era que cada uno deba soportar su propio dao, de manera que la concurrencia de culpa
impeda reclamar indemnizacin. Esta solucin pervivi en el Derecho argentino, en materia de abordaje, a travs
del artculo 1263 del Cdigo de Comercio derogado por la ley 20.094.
II. Para otra opinin (MAZEAUD) el dao debe ser distribuido por partes iguales: cada uno soporta, asi, la mitad del dao
sufrido por el otro.
III. Una tercera lnea de opinin distribuye el dao segn la gravedad de cada culpa. Es la primera solucin que resulta del
artculo 360 de la Ley de Navegacin 20.094, que distribuye la responsabilidad "en proporcin a la gravedad" de cada
culpa (art. 360).
IV. El criterio apropiado, en caso de culpa concurrente, asigna responsabilidad segn la gravitacin de cada culpa, es
decir, atenindose a la teora de la relacin de causalidad: una culpa mnima puede gravitar mximamente, y viceversa
(conf. LLAMBAS).

Proyeccin de culpa ajena.- En caso de culpa de los representantes o dependientes del deudor, el responsable es ste.
ARTICULO 1753.- Responsabilidad del principal por el hecho del dependiente. El principal responde objetivamente por
los daos que causen los que estn bajo su dependencia, o las personas de las cuales se sirve para el cumplimiento de sus
obligaciones, cuando el hecho daoso acaece en ejercicio o con ocasin de las funciones encomendadas.
La falta de discernimiento del dependiente no excusa al principal. La responsabilidad del principal es concurrente con la
del dependiente.

Dolo.-
Concepto.- Distintas acepciones.
(1) Como vicio de la voluntad se trata del dolo-engao. ARTCULO 271.- Accin y omisin dolosa. Accin dolosa es
toda asercin de lo falso o disimulacin de lo verdadero, cualquier artificio, astucia o maquinacin que se emplee para la
celebracin del acto. La omisin dolosa causa los mismos efectos que la accin dolosa, cuando el acto no se habra
realizado sin la reticencia u ocultacin.
(2) Como elemento del hecho ilcito, consiste en la intencin de daar, y justamente sirve para caracterizar al delito y
diferenciarlo del cuasidelito (no hay intencin de daar; el dao se produce slo por culpa).
(3) En el incumplimiento de las obligaciones, consiste en la intencin deliberada de no cumplir la obligacin.
ARTCULO 1724.-[..]El dolo se configura por la produccin de un dao de manera intencional o con manifiesta
indiferencia por los intereses ajenos.
Especies de dolo.- Se habla de dolo directo, cuando el sujeto tiene la intencin de daar; y de dolo indirecto o eventual,
cuando no tiene intencin de daar, pero se ha representado un resultado daoso e igual continu con su accionar.
Prueba del dolo.- Incumbe al acreedor probar que el deudor ha actuado con dolo, y para ello, puede valerse de todo tipo
de pruebas. ARTICULO 1734.- Prueba de los factores de atribucin y de las eximentes. Excepto disposicin legal, la
carga de la prueba de los factores de atribucin y de las circunstancias eximentes corresponde a quien los alega.
Dispensa del dolo.- La clusula de dispensa de dolo es aquella por la cual el deudor se reserva la facultad de incumplir
dolosamente sin cargar, total o parcialmente, con responsabilidad. ARTCULO 1743.- Son tambin invlidas si liberan
anticipadamente, en forma total o parcial, del dao sufrido por dolo del deudor o de las personas por las cuales debe
responder.

Teora del Riesgo

ARTICULO 1722.- Factor objetivo. El factor de atribucin es objetivo cuando la culpa del agente es irrelevante a los
efectos de atribuir responsabilidad. En tales casos, el responsable se libera demos-trando la causa ajena, excepto
disposicin legal en contrario.
Concepto.- Nuestro Cdigo Civil basaba la responsabilidad en la culpa. No hay responsabilidad sin culpabilidad (sea a
ttulo de culpa o de dolo). Posteriormente, al aparecer las mquinas, autos, trenes, aviones, etc. y producirse accidentes
con ellos, este sistema result insuficiente, ya que si el propietario de ellos haba sido diligente (no haba culpa ni dolo de
su parte) el dao causado con el artefacto quedaba sin indemnizar. Surge entonces la idea de la responsabilidad objetiva:
en algunos casos, el sujeto debe responder an cuando de su parte no haya habido culpa. Y dentro de esta idea,
encontramos la Teora del riesgo creado, por la cual quien posea una cosa que crea riesgos (ej: mquina, auto, avin, etc)
debe responder pollos daos que dicha cosa ocasiona, aunque de su parte no haya habido culpa.
Versiones.- La teora del riesgo constituye el soporte fundamental de la atribucin objetiva de responsabilidad en el
momento actual.
a) Una comprensin, la del riesgo provecho, pone los daos a cargo de quien obtiene ventajas de la realizacin de cierta
actividad (ubi emolumentum ibi onus).
b) Otra, la del riesgo creado, va ms all: se independiza de la idea de aprovechamiento econmico, y considera bastante
la introduccin del elemento con aptitud para daar a los fines de asignar el deber de resarcir a quien con l cre el riesgo.
Responsabilidad derivada de la intervencin de cosas y de ciertas actividades
ARTICULO 1757.- Hecho de las cosas y actividades riesgosas. Toda persona responde por el dao causado por el riesgo
o vicio de las cosas, o de las actividades que sean riesgosas o peligrosas por su naturaleza, por los medios empleados o
por las circunstancias de su realizacin.
La responsabilidad es objetiva. No son eximentes la autorizacin administrativa para el uso de la cosa o la realizacin de
la actividad, ni el cumplimiento de las tcnicas de prevencin.
ARTICULO 1758.- Sujetos responsables. El dueo y el guardin son responsables concurrentes del dao causado por las
cosas. Se considera guardin a quien ejerce, por s o por terceros, el uso, la direccin y el control de la cosa, o a quien
obtiene un provecho de ella. El dueo y el guardin no responden si prueban que la cosa fue usada en contra de su
voluntad expresa o presunta.
En caso de actividad riesgosa o peligrosa responde quien la realiza, se sirve u obtiene provecho de ella, por s o por
terceros, excepto lo dispuesto por la legislacin especial.
ARTICULO 1759.- Dao causado por animales. El dao causado por animales, cualquiera sea su especie, queda
comprendido en el artculo 1757.

Por un lado se invierte la carga de la prueba y hay una presuncin de culpabilidad del dueo o guardin de la cosa; y por
otro lado, se introduce la teora del riesgo ya que el dueo o guardin debe responder aunque de su parte no haya habido
culpa.

AGREGAR CLASE DEL 24/09

G. Dao
Concepto.- Es otro de los presupuestos para que exista responsabilidad. En general, "dao" es toda lesin a un derecho
subjetivo.
Pero, referido al incumplimiento de las obligaciones, y al patrimonio del acreedor, "dao" es el menoscabo que
experimenta el acreedor en su patrimonio a consecuencia del incumplimiento del deudor.
Especies.-
Actual y futuro.- Actual: cuando ya ha ocurrido. Futuro: cuando necesariamente se va a producir posteriormente. Se
habla de "dao eventual" cuando el dao futuro puede o no ocurrir.
Patrimonial y extrapatrimonial.-
Patrimonial: cuando lesiona el patrimonio. Comprende: a) el dao emergente: dao efectivamente sufrido por el acreedor
a raz del incumplimiento; b) el lucro cesante: utilidad o ganancia que dej de percibir el acreedor a raz
del incumplimiento. Extrapatrimonial o moral: lesiona los sentimientos.
Comn y propio.- Comn: el que sufrira cualquier persona ante el incumplimiento de la obligacin. Propio: el que sufre
una persona determinada por circunstancias propias a ella. En general, slo es indemnizable el dao comn.
Intrnseco y extrnseco.- Intrnseco: recae sobre el bien que constituye la prestacin. Extrnseco: recae sobre otros
bienes. Ejemplo de Pothier, citado por Alterini: si se vende una vaca enferma, el dao intrnseco es el valor de la vaca; si
contagia a otros animales, tambin hay dao extrnseco.
Moratorio y compensatorio.- Moratorio: es el producido por el estado de mora. Compensatorio: es el producido por el
incumplimiento definitivo de la obligacin. Interesa esta clasificacin porque en la indemnizacin el dao moratorio se
acumula al objeto de la obligacin, en tanto que el dao compensatorio sustituye a la prestacin originaria.
Inmediato, mediato y remoto.- Inmediato: el que deriva del incumplimiento en s mismo; o de otra manera: lo que
acostumbra a suceder segn el curso natural u ordinario de las cosas. Mediato: deriva de la conexin del incumplimiento
del deudor con un hecho distinto; en general, pueden preverse. Casual o Remoto: aqul dao cuya conexin con el hecho
es lejana; y que en general, no pueden preverse.
Previsible e imprevisible.- Segn que empleando la debida diligencia se puedan prever o no.
Al inters positivo y al inters negativo.- Dao al inters positivo: cuando el dao recae sobre aquello con que contaba o
esperaba el acreedor si la obligacin se cumpla. Se tienen en cuenta las expectativas. Dao al inters negativo: consiste
en los daos que el acreedor no hubiese sufrido si la obligacin se constitua. Se tiene en cuenta el pasado, y se trata de
restablecerlo.

H. Causalidad
CAUSALIDAD ENTRE EL INCUMPLIMIENTO Y EL DAO.
Para que exista responsabilidad debe haber relacin de causalidad entre el incumplimiento de la obligacin y el dao
sufrido por el acreedor; o sea una relacin de causa-efecto entre ambos.
Teoras. -
A veces, un resultado daoso es producto no de un solo hecho, sino de una sucesin de hechos. En estos casos, interesa
saber cual de esos hechos o condiciones debe ser considerado 'causa' del resultado (dao), y para ello se elaboraron
diversas teoras:
I) Teoras que no distinguen entre las condiciones (Ej: teora de la equivalencia)
II) Teoras individualizadoras: entre todas las condiciones eligen una como causa (teora de la causa prxima, de la causa
eficiente, de la causa adecuada, etc).
1) Teora de la equivalencia de condiciones (o 'de la condictio sine qua non').- Para esta teora, es 'causa' cualquier
condicin 'sine qua non' (sin la cual) el dao no se hubiera producido. Esta teora es criticable porque ampla la
responsabilidad hasta el infinito. Ej: hiero levemente a una persona, la cual es llevada al hospital, luego ste se incendia y
el herido muere quemado. Segn esta teora, yo sera responsable de la muerte, pues m accin (haberlo herido) es una
condicin sin la cual el resultado (muerte) no se hubiera producido. No admite que otra condicin (concausa: incendio)
pueda eliminar el nexo causal entre mi accin y el resultado.
Tesis correctora.- Con el fin de evitar las crticas y establecer un lmite al alcance de la teora, algunos sostenedores
admitieron que la relacin causal se cortaba si exista la intervencin dolosa de un tercero. Ej: en el caso del hospital,
el autor de las heridas leves no sera homicida si el hospital fue dolosamente incendiado por un tercero.
2) Teora de la 'causa prxima'.- Sera causa, aquella condicin ms prxima o cercana temporalmente al resultado. Ej: en
el caso del hospital, el incendio sera la causa ms prxima al resultado.
Se le critica, que en algunos casos la causa prxima no coincide con la que puso el verdero autor. Ej: una persona para
matar a otra la encierra en una jaula con un len. Segn esta teora, la causa ms prxima sera el len, dndose el absurdo
de que quien lo encerr no sera responsable.
3) Teora de la causa eficiente.- Entre todas las condiciones, sera causa aquella condicin que fuera ms eficiente, ms
eficaz o ms activa para lograr el resultado.
Se le critica, que en la prctica resulta difcil establecer la mayor o menor eficacia de una u otra condicin. Adems, en
algunos casos, la 'causa eficiente' no coincide con la que puso el verdadero autor del acto. Ej: en el caso de encerrrar a otro
en la jaula del len, la causa eficiente sera el len.
4) Teora de la causa adecuada.- Es la teora con ms aceptacin. Sostiene que las condiciones no son todas equivalentes
y que ser causa aquella condicin que sea 'ms adecuada' para producir el resultado, y agrega que la condicin 'ser
adecuada cuando ella regular o normalmente, conduzca a la produccin del resultado'. Si tomamos el ejemplo del que
hiere levemente a otro que luego muere cremado en el hospital, el autor de las lesiones no ser responsable de homicidio,
porque no es normal que por una herida leve alguien muera cremado. El responsable del homicidio ser el incendiario,
porque si se incendia un hospital normalmente alguien mueje por quemaduras. Como se ve, esta teora admite la
'concausa'. i
Esta teora hizo surgir un interrogante: cmo se hace para saber si por una accin es normal o natural que se produzca
determinado resultado?.
a) Algunos, sostuvieron que haba que colocarse en el lugar del autor y ver si para l el resultado era previsible o no. Si era
previsible, deba considerarse normal la produccin del resultado.
b) Otros, sostuvieron que se deba tener en cuenta si el resultado era previsible para un hombre comn, es decir, para
cualquiera.
c) Y por ltimo, algunos sostuvieron que deban ser especialistas -peritos- Ios que dijeran si una accin produca un
resultado determinado.

Relaciones entre la causalidad y la culpabilidad.-

Una de las mayores crticas a la teora de la causa adecuada es que, con ella el problema de la causalidad queda
superpuesto con el de la culpabilidad, dado que se estima que hay causalidad cuando el resultado es previsible, y es sabido
que cuando el resultado es previsible hay culpabilidad.
Algunos autores, contestan esta crtica. Es cierto que la causalidad y la culpabilidad se asientan sobre el concepto de
previsibilidad, pero lo hacen en forma distinta:
La causalidad adecuada toma en cuenta la previsibilidad en abstracto, segn que regular o normalmente cierto acto
conduzca a la produccin de un determinado resultado.
La culpabilidad, en cambio, toma en cuenta la previsibilidad en concreto, contemplando si para el autor del acto el
resultado daoso era previsible o no. Si lo previo o pudo preverlo, habr culpabilidad.

Concurrencia de varias causas a la produccin de un resultado.-

Concausa.- Cuando la relacin causal entre una determinada causa y un resultado puede ser cortada por otra causa.
Ejs: en el caso del herido leve que luego muere en el hospital que se incendia, la concausa es el incendio porque corta la
relacin causal entre las heridas leves y el resultado muerte.
Causalidad conjunta.- Cuando varias personas actan en comn para producir el resultado daoso. Ej: coautora en un
hecho ilcito.
Causalidad acumulativa.- Cuando varias personas con sus actos producen un resultado daoso, resultado que igual se
hubiera producido si hubieran actuado aisladamente. Ej: los ganaderos A y B, venden vacas con aftosa a Juan y todos los
animales de este se contagian. Los animales de A o los animales de B, separadamente, hubieran producido el contagio.
Causalidad disyunta (o alternativa).- Cuando el resultado daoso puede atribuirse a una u a otra persona, pero no a
ambos.
Causalidad separable.- Cuando varias personas intervienen en la produccin de un dao, pero cada uno produce una
parte determinada del dao.