Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
1
I mpo r ta n t e
A BRAPAX e seus Distribuidores Autorizados advertem que a seleo imprpria,
falha ou uso incorreto dos produtos descritos neste manual podem causar aciden-
tes, danos pessoais e danos materiais.
Os produtos BRAPAX tm garantia de um ano contra qualquer problema de
fabricao, considerando o uso adequado, a partir da data de emisso da nota
fiscal. importante a no violao dos equipamentos.
A BRAPAX reserva o direito de alterar caractersticas tcnicas, especificaes e
desenhos dos produtos apresentados neste manual, qualquer momento sem
prvia notificao.
02
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
Apresentao
A BRAPAX Sistemas para Transporte de Passageiros
pretende com este manual instruir e esclarecer os prin-
cipais pontos da instalao e manuteno mecnica e
eltrica deste produto. Antes de iniciar qualquer tipo
de instalao, manuteno ou operao deste produto,
recomenda-se a leitura deste manual.
URB AN O 1
COLA
O DA ES
CAMINH seltrica
de portas
Mecanismo
03
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
ndice
1 Cu idados co m o manuse io e transp o rte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 5
2 Desc rio .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 6
2.1 D escri o d o s c o mp o ne nte s d o c o n j u n t o g e r a l
3 Inst ala o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 7
3.1 Insta la o d o me c a nismo no c arr o
3.2 Instalao do cabo de ao na alavanca de emergncia
3.2.1 Adesivos orientativos para acionamento alavanca de emergncia
3.3 Insta la o d a Abe rtura Ex te rna Ma n u a l
3.4 Cuidados na instalao dos acionamentos de emergncia
3.5 Micro chave fim de curso
4 Manu t eno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8
4.1 Lu brif ic a e s ge rais d o me c a nism o
4.2 Manute n o p re v e ntiv a
7 Peas de r ep o si o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1
04
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
1 Cuidados com manuseio e transporte:
05
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
2 Descrio 8
Im a g em t ot a l m en t e i l u s tr a ti v a
06
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
3 Instalao
3.1 Instalao do mecanismo no carro:
2 pas s o
Acoplar o mecanismo com os
braos engrenados na bande-
ja, regulando sua fixao na
alavanca.
1 p a sso
Inserir os braos
no mecanismo paralelamente.
07
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
3 p a s s o
4 p a s s o
08
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
5 pas s o
6 p a sso
Aps regular e alinhar os braos, fixar o
mecanismo co nforme furao da bandeja e
verificar novamente o alinhamento.
09
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
3.2 Instalao do cabo de ao na alavanca de emergncia:
10
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
4 p a sso 5 pas s o
Passar o cabo pelo furo do pino que est entre Puxar a alavanca de emergncia
as alavancas, conforme indicado. at a posio final e fixar a capa
de proteo.
11
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
6 p a sso 7 passo 8 pas s o
12
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
3.2.1 Adesivos orientativos para acionamento alavanca de emergncia
Os adesivos abaixo devem estar fixados prximos das alavancas de emergncia inter na, de
forma que possam ser lidos pelos passageiros para operao dos mesmos em situao de emer-
gncia.
13
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
3.3 Instalao da Abertura Externa Manual
Alavanca de emergncia para abertura externa, em caso de falta de energia, deve ser fixada na
parte frontal do veculo, de forma que fique acessvel ao abrir a grade do mesmo. Observar para
que na passagem do cabo de ao at o mecanismo no ocorram curvas desnecessrias. Furaes
de fixao devem ser conforme indicadas na figura abaixo, em vermelho. Prender a extremidade
do cabo de ao no mecanismo da mesma forma como feito com a alavanca interna.
14
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
3.4 Cuidados na instalao dos acionamentos de emergncia
5 - Utilizar sempre cabo de ao original BRAPAX para um correto funcionamento da alavanca de emer-
gncia;
7 - Observar se o condute est bem preso na alavanca de emergncia. Caso o mesmo se desprenda,
poder afetar o correto funcionamento da emergncia. Para fixar o condute, necessrio utilizar uma
chave Philips e apertar o parafuso. 15
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
Para garantir o pleno funcionamento do sistema eltrico
BRAPAX em caso de emergncia devem ser realizadas as
seguintes verificaes:
16
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
3.5 Micro chave fim de curso
17
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
4 Manuteno
18
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
4.2 Manuteno preventiva
20
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
5.1.1 Instalao do mdulo eletrnico
Deve ser instalados em local seco, isolado de umi-
dade, problemas de vazamentos de fludo, como
resduos de higienizao.
Pode ser instalado prximo de outros componentes
eltricos.
O mdulo eletrnico poder ficar na central eltri-
ca apenas no caso de veculos curtos, com uma
porta na dianteira com no mximo 6 metros de
distncia entre controlador e motor. Nos demais
casos o mais prximo possvel da porta seguindo as
orientaes de isolamento citadas anteriormente.
5.1.2 Conexo
CONECTOR BOTES
ASSOALHO
21
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
Controlador 12698 PINO 1 Entrada do sinal de controle remoto ABRIR. Ao rece-
ber um sinal negativo ou positivo o controlador abre a porta
1.ABRE
2.FECHA 7 8 9 10 11 12 com as mesmas funes de tempo e proteo da tecla de aber-
3 GND
4. TACGRAFO 1 2 3 4 5 6
tura e fechamento.
5. SINAL EMERGNCIA
6. ILUMINAO VISTA FRONTAL
7.MOTOR
8.MOTOR HABILITA
PINO 2 Entrada do sinal de controle remoto FECHAR. Ao
9.Vcc
CAMPAINHA SENSIBILIDADE
receber um sinal negativo ou positivo o controlador fecha a
10.FIM DE CURSO
11.BLOQUEIO
CAMPAINHA
porta com as mesmas funes de tempo e proteo da tecla de
12.ABRE/FECHA
abertura e fechamento.
PINO 3 Conexo ao negativo (GND). Seo do cabo a ser usado de 2,5 mm.
PINO 4 Conexo com a sada do tacgrafo. Este pino assegura que a porta no seja aberta com o
veculo em movimento. Este produto pode ser configurado para operar com tacgrafo que envia sinal
positivo quando est abaixo de 3 Km/h ou receber sinal do pino B7 do tacgrafo SEVA, onde a porta s
liberada para abertura com o carro abaixo de 5 Km/h. Ver configurao do tacgrafo.
PINO 5 Entrada de sinal de emergncia. Ao receber um sinal negativo o controlador abre a porta por
aproximadamente 0,5 segundo.
PINO 6 Conexo luz de porta aberta. Quando a porta est aberta ou o motor est realizando os
movimentos de abertura e fechamento da porta, liberado um sinal negativo neste pino que acender
uma lmpada localizada na porta.
PINO 9 Conexo a +12 ou 24 Vcc, seo do cabo a ser usado de 2,5 mm.
PINO 10 Conexo chave fim de curso da porta. Deve ser utilizado o contato NF da chave. Enquanto
a porta estiver aberta, a chave se encarregar de enviar um sinal negativo para o produto. Quando a
porta estiver quase fechada, a chave ser acionada, cortando o sinal negativo. Neste momento, o
mdulo atua sobre o motor, reduzindo a velocidade do mesmo. Isto faz com que a porta no bata com
fora no percurso final do fechamento.
PINO 11 Corte de acelerador: este pino emite um sinal positivo toda vez que a porta estiver aberta,
com a finalidade efetuar a sinalizao que se deve efetuar o corte de acelerador. Este sinal deve ser
usado apenas para esta funo.
PINO 12 Conexo tecla de abertura e fechamento da porta. Quando a tecla pressionada, o produ-
to reconhece um sinal negativo ou positivo e o motor executa os movimentos de abertura ou fechamento,
alternadamente. Este sinal deve ser emitido tambm pelo comando giratrio de emergncia externa,
utilizando o contado NF da microchave, assim o prprio comando giratrio externo pode ser utilizado
para abrir ou fechar a porta externamente, seu uso desta forma obrigatrio.
23
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
Controlador 12698
abaixo:
24
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
Controlador 12698
9.Vcc
CAMPAINHA SENSIBILIDADE
5.1.5 Configurao do tacgrafo
10.FIM DE CURSO
CAMPAINHA
11.BLOQUEIO
12.ABRE/FECHA O produto sai de fbrica ajustado
para tacgrafos com sinal contnuo.
Para ajustar para Pino B7, devem ser
pressionadas as trs teclas traseiras ao
Teclas para ajuste de mesmo tempo. Uma indicao atravs
sensibilidade de da lmpada indica qual o tipo de tac-
esmagamento. grafo que est selecionado. Cinco
sinais indica entrada para PINO B7 e
dois sinais indica que a entrada para
sinal contnuo."
25
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
Controlador 12698
Com as trs teclas posicionadas na parte traseira da pea, possvel ajustar o tempo de acionamento do
motor, no momento em que se d a presso. Para ajustar este tempo, siga os seguintes passos:
Cada vez que a combinao de teclas for pressionada, o mdulo N de indicaes do Tempo de
executa uma indicao correspondente ao tempo em que o verti- beeper e lmpada acionamento do
cal permanecer acionado, piscando a lmpada da porta e o motor
beeper juntos. 1 0s
A presso acionada pelo mdulo quando processo de PWM 2 0,5s
no motor finalizado, para correspondente ao que foi configura- 3 1s
do pelas teclas. 4 1,5s
5 2s
OBS: Se, por exemplo, o mdulo foi configurado para 2s de acionamento de presso e aps um segundo
a porta j bater nos batentes que a travam, o mdulo automaticamente desliga o motor quando a corren-
te atingir 16,8A. Esta a corrente mxima que o mdulo poder fornecer.
IMPORTANTE: Indicamos para mecanismos ultra um tempo de presso entre 0 e 0,5 segundos.
26
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
Controlador 12698
5.1.7 Demais especificaes
5.1.8 Protees
O produto protegido contra:
27
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
Controlador 12698
5.1.9 Circuito padro
28
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
Controlador 14274 PINO 1 Entrada do sinal de controle remoto ABRIR. Ao rece-
ber um sinal positivo o controlador abre a porta com as
1- NA
2- NA mesmas funes de tempo e proteo da tecla de abertura e
3- GND 7 8 9 10 11 12
4- ABRE/FECHA fechamento.
5- SINAL EMERGNCIA 1 2 3 4 5 6
6- ILUMINAO
7- MOTOR PINO 2 Entrada do sinal de controle remoto FECHAR. Ao
8- MOTOR
9- Vcc receber um sinal positivo o controlador fecha a porta com as
10- Mc FIM DE CURSO
11- BORDA SENSIVEL mesmas funes de tempo e proteo da tecla de abertura e
12- NA
fechamento.
PINO 3 Conexo ao negativo (GND). Seo do cabo a ser usado de 2,5 mm.
PINO 4 Conexo com a sada do tacgrafo. Este pino assegura que a porta no seja aberta com o
veculo em movimento. Este produto configurado para operar com tacgrafo que envia sinal do pino B7,
onde a porta s liberada para abertura com o carro abaixo de 5 Km/h.
PINO 5 Entrada de sinal de emergncia. Ao receber um sinal negativo o controlador abre a porta e a
trava aberta enquanto tiver no pino.
PINO 6 Conexo luz de porta aberta. Quando a porta est aberta ou o motor est realizando os
movimentos de abertura e fechamento da porta, liberado um sinal negativo neste pino que acender
uma lmpada localizada na porta.
29
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
Controlador 14274
1- NA
PINO 9 Conexo a +12 ou 24 Vcc, seo do cabo a ser
2- NA
3- GND 7 8 9 10 11 12 usado de 2,5 mm.
4- ABRE/FECHA
5- SINAL EMERGNCIA 1 2 3 4 5 6
6- ILUMINAO PINO 10 Conexo chave fim de curso da porta. Deve ser
7- MOTOR
8- MOTOR utilizado o contato NF da chave. Enquanto a porta estiver
9- Vcc
10- Mc FIM DE CURSO aberta, a chave se encarregar de enviar um sinal negativo
11- BORDA SENSIVEL
12- NA para o produto. Quando a porta estiver quase fechada, a
chave ser acionada, cortando o sinal negativo. Neste momen-
to, o mdulo atua sobre o motor, reduzindo a velocidade do mesmo. Isto faz com que a porta no bata
com fora no percurso final do fechamento.
PINO 11 Entrada de sinal de borda sensivel, quando o motor estiver em movimento de fechamento e
for enviado um sinal negativo a este pino a porta imediatamente executa o movimento de abertura.
PINO 12 Conexo tecla de abertura e fechamento da porta. Quando a tecla pressionada, o produto
reconhece um sinal positivo e o motor executa os movimentos de abertura ou fechamento, alternada-
mente. Este sinal deve ser emitido tambm pelo comando giratrio de emergncia externa, utilizando o
contado NF da microchave, assim o prprio comando giratrio externo pode ser utilizado para abrir ou
fechar a porta externamente, seu uso desta forma obrigatrio.
30
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
Controlador 14274
31
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
Controlador 14274
5.1.8 Protees
32
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
Controlador 14274
5.1.9 Circuito padro
33
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
Controlador 14275
PINO 1 NC
1- NA
2- NA
3- GND 7 8 9 10 11 12
4- ABRE/FECHA PINO 2 NC
5- SINAL EMERGNCIA 1 2 3 4 5 6
6- ILUMINAO
7- MOTOR PINO 3 Conexo ao negativo (GND). Seo do cabo a ser
8- MOTOR
9- Vcc
10- Mc FIM DE CURSO
usado de 2,5 mm.
11- BORDA SENSIVEL
12- NA
PINO 4 Esta entrada ao receber um sinal em nvel alto (VCC)
executa a abertura da porta ao cessar o sinal a porta imediata-
mente executa o movimento de fechamento, ou seja, havendo nvel alto porta aberta, sem nvel alto porta
fechada.
PINO 5 Entrada de sinal de emergncia. Ao receber um sinal negativo o controlador por aproximada-
mente 0,5 segundos.
PINO 6 Conexo luz de porta aberta. Quando a porta est aberta ou o motor est realizando os
movimentos de abertura e fechamento da porta, liberado um sinal negativo neste pino que acender
uma lmpada localizada na porta.
PINO 9 Conexo a +12 ou 24 Vcc, seo do cabo a ser usado de 2,5 mm.
34
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
Controlador 14275
PINO 10 Conexo chave fim de curso da porta. Deve ser utilizado o contato NF da chave.
Enquanto a porta estiver aberta, a chave se encarregar de enviar um sinal negativo para o produto.
Quando a porta estiver quase fechada, a chave ser acionada, cortando o sinal negativo. Neste
momento, o mdulo atua sobre o motor, reduzindo a velocidade do mesmo. Isto faz com que a porta
no bata com fora no percurso final do fechamento.
PINO 11 Entrada de sinal de borda sensivel, quando o motor estiver em movimento de fechamento
e for enviado um sinal negativo a este pino a porta imediatamente executa o movimento de abertura.
PINO 12 NC
35
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
Controlador 14275
5.1.3 Funo beeper
36
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
Controlador 14275
5.1.8 Protees
37
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
Controlador 14275
5.1.9 Circuito padro
38
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
6. Possveis falhas de regulagem
A porta fecha e em seguida abre novamente:
Isso acontece por que a micro chave no foi acionada um pouco
antes que a porta toque no marco. Soluo adiantar o aciona-
mento da micro chave;
40
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
7 Pe a s de repo sio 04
11
Componentes Linha Ultra - Caio
02
Item Quantidade Especificao do item
11 01 Cj Alavanca + Suporte + Cabo
10 01 Etiqueta Alavanca da Grade
09 02 Cj Mancal Estriado
09
08 01 Etiqueta Adesiva Interna Capa Lacre
07 01 Brao Curvo com Ponteira
03
06 01 Brao Reto com Ponteira
05 01 Distanciador de Alumnio
04 04 Alavanca Reta Raio 90mm
03 02 Cj Alavanca com Capa Lacre + Cabo
02 01 Caixa de Controle Eltrico 24V
01 01 Cj Acionamento Eltrico Horizontal 24VCC
10
01 08
06 07
05
41
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
Componentes Linha Ultra - Comil
11 08
04
02
01
07
09
05
06
42
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
Componentes Linha Ultra - Mascarello
Especificao do item
03
Item Quantidade 10
11 01 Chicote Eltrico
10 01 Cj Alavanca + Suporte + Capa
09 01 Etiqueta Alavanca da Grade
08 01 Etiqueta Adesiva Interna Capa Lacre
07 01 Brao Curvo
06 01 Brao Curvo Com Olhal Rotular
05 01 Brao Curvo Com Olhal Rotular
04 01 Subconjunto Micro Chaves
03 01 Cj Alavanca Com Capa Lacre + Cabo
08
02 01 Caixa Controle Eltrico 24V
01 01 Cj Acionamento Eltrico Horizontal 24VCC
02
04
07
09
01
11
06
05
43
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
Componentes Linha Ultra - Neobus 08
01
11
04
05
02
07
06
44
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
Componentes Linha Ultra - Marcopolo 08 02
07
01
04
06
05
45
Manual Tcnico Linha ULTRA
Verso 0003/14
Fone: 51 3271-2500
Celular: 51 7813-9816
Rdio: 55*92*174435