Manual Del Participante Cusro Signatario Del SPPTR-PPS Rev1

Octubre-2016
COORDINACIN DE DESARROLLO SUSTENTABLE Y SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO Y PROTECCIN AMBIENTAL

Manual del Participante
Curso Signatario del SPPTR-PPS
ndice
Captulo1.
1. Generalidades
1.1. Objetivo General del Curso
1.2. mbito de Aplicacin
1.3. Introduccin
1.4. Conceptos y definiciones
Captulo2.
2. Administracin del sistema de permisos para trabajos con riesgo
2.1. Objetivo particular
2.2. Tenedor, Poseedor y Custodios del Sistema
2.3. Responsabilidades del Tenedor del Sistema
2.4. Responsabilidades del Poseedor del Sistema
2.5. Responsabilidades de los Custodios del Sistema
Captulo3.
3. Actividades que requieren un permiso para trabajos con riesgo en los equipos,
instalaciones y talleres de PPS
3.1. Objetivo particular
3.2. Actividades que requieren un permiso para trabajos con riesgo
3.3. Actividades que NO requieren un permiso para trabajos con riesgo
3.4. Interfaces entre equipos de perforacin en plataformas fijas costa fuera y embarcaciones
3.5. Interfaces entre instalaciones terrestres, de otras dependencias de PEMEX o con particulares
Captulo4.
4. Funcionamiento del Sistema de Permisos para Trabajos con Riesgo
4.1. Objetivo Particular
4.2. Requerimientos para el funcionamiento del SPPTR
4.3. Roles y responsabilidades de los Signatarios
4.4. Tipos, funcionamiento y control de los permisos para trabajos con riesgo
4.4.1.- Tipos de Permiso
4.4.2.- Secuencia de actividades para gestionar, ejecutar y cancelar un permiso
4.4.3.- Tiempos de gestin de un Permiso
4.4.4.- Control de Folios
4.4.5.- Ciclo de vida de un Permiso
4.5. Listas de verificacin para el control de riesgos
4.6. Tipos, funcionamiento y control de aislamientos (candados y tarjetas)
4.7. Tipos, funcionamiento y control de Certificados del Sistema de Permisos de Trabajos con Riesgo
Captulo 5.
5. Capacitacin, entrenamiento y autorizacin
5.2. Signatarios del SPPTR
5.3. Verificador de Gas
Captulo 6.
6. Auditoras y Monitoreo del Sistema de Permisos Para Trabajos con Riesgo
6.2. Auditorias Nivel 1
Coordinacin de Desarrollo Sustentable y Seguridad, Salud en el Trabajo y Proteccin Ambiental

1
CAPTULO 1.
GENERALIDADES
1.1.- OBJETIVO GENERAL DEL CURSO
Dar a conocer los requisitos, roles y responsabilidades del personal que funge como Signatario del
Sistema de Permisos Para Trabajos con Riesgo en Pemex Perforacin y Servicios, para el control
de los riesgos durante la ejecucin de trabajos rutinarios y no rutinarios.
1.2.- MBITO DE APLICACIN
El Curso de Signatario del Sistema de Permisos para Trabajos con Riesgo en Pemex Perforacin
y Servicios, es de observancia general y obligatoria para todo el personal de Pemex Perforacin y
Servicios y de las compaas que ejecuten trabajos en sus instalaciones, equipos y talleres.
1.3.- INTRODUCCIN
La seguridad del personal que trabaja en los Equipos e instalaciones de Pemex Perforacin y
Servicios es crticamente dependiente de la organizacin y el control apropiado del trabajo. Se
necesita tener un mtodo disciplinado para ejecutar las operaciones normales, as como de contar
con una efectiva planificacin, control y coordinacin de los trabajos que diario se realizan.
El potencial de dao de los incidentes serios y menores en las operaciones de la industria

petrolera hace esencial la existencia de sistemas de trabajo seguros para su prevencin. El
Sistema de Permisos Para Trabajos con Riesgo (SPPTR) est diseado como un Sistema de
trabajo seguro.
Un Permiso Para Trabajos con Riesgo (PPTR) no es simplemente una solicitud para realizar una
tarea riesgosa, debemos considerarlo como una herramienta esencial que determina como puede
planearse y realizarse en forma segura la tarea.
La autorizacin al personal para desempear sus roles de trabajo dentro del SPPTR implica para
cada uno responsabilidades y funciones claramente definidas. Sin embargo, es por ltimo el grupo
de trabajo, bajo el control del Supervisor, quien es el factor importante para realizar un trabajo
seguro. El sistema de PPTR asegura que el grupo ejecutor del trabajo, lo haya planeado, est
informado, enterado y que pueda comprender e identificar fcilmente los riesgos a los cuales se
enfrenta en su trabajo junto con los mtodos que deben ser aplicados para trabajar de una
manera segura y controlada. Para lograr esto es esencial que exista la comunicacin y la
comprensin clara y que el Permiso para Trabajo se utilice para guiar y documentar el sistema.
A menudo, la causa fundamental de los incidentes es el no ejecutar las actividades conforme a la

normatividad aplicable o a sus procedimientos. Estos incidentes pueden ser atribuibles a una
carencia de entrenamiento, instruccin, comprensin o aplicacin de cualquier prctica de los
procedimientos.
Este Manual es parte integral del SPPTR, e incluye el procedimiento, el entrenamiento de todos
los usuarios del Sistema, su autorizacin, monitoreo y Auditoras a su aplicacin.

2
Define cuando es necesario utilizar un Permiso para Trabajos con Riesgo, el proceso de
aprobacin y el control del trabajo para ser realizado bajo el alcance de los Permisos, los
requerimientos de entrenamiento y autorizacin y la forma de Auditar el Sistema.
Establece como proporcionar instrucciones escritas y autorizacin a la gente que realiza trabajos
con riesgo potencial y constituye un mtodo disciplinado para ejecutar las actividades y
operaciones rutinarias y no rutinarias, as como de contar con una efectiva planificacin, control y
coordinacin de dichos trabajos. Forma parte clave de las medidas tomadas para proteger a los
trabajadores que realizan el trabajo, al resto del personal, las instalaciones, terceros y medio
ambiente. Utilizando documentos para definir el trabajo, establecer los controles de los riesgos
potenciales y definir las medidas de prevencin que deben ser tomadas para administrar los
riesgos previos a la autorizacin del trabajo.
El Sistema de Permisos Para Trabajos con Riesgo es un elemento clave para verificar que se
tomen todas las medidas necesarias para asegurar la integridad del personal, pero esto depende
de que todos se involucren con el sistema. Puede operar eficazmente solo si todo el personal que
autoriza, supervisa y ejecuta la tarea cumple completamente con los requerimientos del Sistema
de Permisos Para Trabajos con Riesgo, y con las precauciones y requisitos escritos en los
Permisos.
1.4. CONCEPTOS Y DEFINICIONES
Todas las operaciones y actividades, que de realizarse de manera

Actividades en simultnea, pudieran generar riesgos potenciales al personal,
Conflicto instalaciones y/o medio ambiente.
Es un aislamiento mecnico o elctrico (juntas ciegas, candados,
Aislamientos de tarjetas, vlvulas, etc.) que permanece en el lugar aun cuando el
Periodo Prolongado trabajo no se est llevando a cabo, por ejemplo, cuando el trabajo ha
(APP) iniciado sobre un equipo, pero es suspendido mientras se esperan las
partes de repuesto.
Metodologa o buena prctica de seguridad de carcter preventivo, que
Anlisis de Seguridad contempla la identificacin de peligros de los trabajos y la
en el Trabajo (AST) determinacin e implementacin de las medidas eficaces de control
para prevenir o eliminar la exposicin al riesgo.
rea donde exista la probabilidad de presencia de gases combustibles
conforme a la normatividad vigente.
(Clase I Divisin 1: En donde las concentraciones de gases
inflamables, vapores producidos por lquidos inflamables o vapores
producidos por lquidos combustibles, pueden existir bajo condiciones
rea clasificada de normales de operacin.
riesgo Clase I Divisin 2: Donde se manejan, procesan o se usan gases
inflamables, vapores producidos por lquidos inflamables o vapores
producidos por lquidos combustibles que estn confinados dentro de
un recipiente cerrado o sistemas cerrados de donde ellos pueden
escaparse solo en caso de una ruptura accidental, avera de los
recipientes o sistemas o en caso de operacin anormal del equipo).
Persona con conocimiento pleno del SPPTR nombrada oficialmente por
Auditor del Sistema de
la Autoridad Auditora para realizar la Auditora dentro de un rea
Permisos
determinada.

3
Examen sistemtico del funcionamiento del SPPTR. Se realiza de
Auditora del SPPTR acuerdo con procedimientos escritos y listas de verificacin. Se
concentra en la evaluacin objetiva de la evidencia.
Persona que tiene la responsabilidad global de la instalacin y de la
autorizacin del Permiso, independientemente de la categora o
Autoridad de la
designacin del puesto que ocupe, ejemplo: Superintendente, ITP, ITR,
Instalacin
Coordinador de Mantenimiento, Jefe de Seccin, Encargado de Edificio
Administrativo, Taller, Almacn, etc.
Persona con la responsabilidad operacional del rea. Es directamente
responsable del rea, instalacin o equipo donde se efecten los
trabajos, as como del control de los Permisos de trabajo que pueden
realizarse en cualquier momento determinado, asegurndose en el sitio
que no se ejecuten trabajos que estn en conflicto. Es responsable de
Autoridad de rea en
asegurar que los riesgos de la instalacin que estn relacionados con el
Sitio
trabajo sean identificados y evaluados y que las preparaciones,
precauciones y los controles sean establecidos en el Permiso, antes de
la autorizacin por la Autoridad de la Instalacin. Tambin es
responsable de la validacin y revalidacin de Permisos para cada
turno, y por ltimo de la cancelacin de Permisos.
Un Permiso es autorizado despus de haber sido firmado en el Cuadro
nmero 7 por la Autoridad de la Instalacin, cuando estn
Autorizacin de un
convencidos de que el Permiso identifique correctamente el trabajo a
Permiso
ser realizado adems de las preparaciones, precauciones y los
controles correspondientes.
Lugar donde opera el Coordinador de Permisos, se lleva el control de
Centro de
los Permisos para Trabajos con Riesgo en proceso de ejecucin y
Coordinacin de
validacin y se muestran las condiciones de los trabajos y la
Permisos (CCP)
localizacin de los aislamientos en la instalacin.
Persona responsable de coordinar la distribucin y la devolucin de
Permisos, asegurando que no se distribuyan los Permisos que estn en
conflicto, y registrando en el Centro de Coordinacin de Permisos la
Coordinador de condicin global de los aislamientos del sistema, y de los trabajos en
Permisos vas de realizarse en la instalacin. Es responsable de mantener
constante comunicacin de los Permisos a la Autoridad de la
Instalacin y actualizar el sistema de seguimiento de Permisos e
informar a las dependencias involucradas.
Custodio del Sistema rea encargada de verificar el seguimiento y aplicacin del SPPTR.
Coordinacin de Desarrollo Sustentable y Seguridad, Salud en el
CDSSSTPA
Trabajo y Proteccin Ambiental.
Direccin de Desarrollo y Produccin de Pemex, Exploracin y
DDP
Produccin (PEP).
Situacin repentina derivada de un evento, o combinacin de eventos
que activa una serie de acciones inmediatas que no necesita tramitar
Emergencia
un Permiso con los tiempos estipulados por el sistema, para controlarla,
mitigarla o eliminarla.

4
Frontera o umbral establecido mediante dispositivos utilizados (juego
de vlvulas, interruptores de control elctrico, candados, comales, etc.)
Lmite del Aislamiento
para definir y controlar un rea a salvo de fluidos riesgosos y fuerza
elctrica en la cual se pueda realizar el trabajo.
Es la medicin de la concentracin de uno o varios gases, realizada por
Monitoreo continuo un equipo porttil o fijo, sin interrupciones y debe ser establecida por un
verificador de gas acreditado.
Verificaciones regulares realizadas por los responsables de administrar
Monitoreo del SPPTR
el funcionamiento del SPPTR.
Es toda condicin fsica o qumica que tiene potencial de causar dao
Peligro
al personal, a las instalaciones o al ambiente.
Permiso del cual precede uno o con el cual se continan los trabajos de
Permiso Asociado un Permiso que ha agotado sus 7 das de vigencia y fue cancelado
como trabajo no completo.
Permiso para Trabajo con Riesgo Autorizado por la Autoridad de la
Permiso Autorizado
Instalacin dentro de un plazo sealado en el recuadro 7a y 7b.
Permiso para Trabajo con Riesgo el cual ha sido cancelado por el
Supervisor del Trabajo, la Autoridad de rea en Sitio y Coordinador de
Permiso Cancelado
Permisos mediante las firmas en los incisos a, b y c, de los recuadros
10 o 11 del Permiso.
Permiso para Trabajo con Riesgo requerido en actividades
Permiso Clase A
consideradas con un potencial de riesgo alto.
Permiso para Trabajo con Riesgo requerido en actividades
Permiso Clase B
consideradas con un potencial de riesgo moderado.
Permiso para Trabajo Documento oficial utilizado para controlar, regular y autorizar el trabajo
con Riesgo (PPTR) que ha sido identificado con riesgo potencial clase A o B.
Permiso para Trabajo con Riesgo que est dentro de su periodo de
Permiso Suspendido Autorizacin, que ha sido validado por lo menos una vez y que puede
ser revalidado dentro del plazo de autorizacin.
Permiso para Trabajo con Riesgo que rene todos los requisitos para la
Permiso
realizacin del trabajo, el cual ha sido validado y firmado por la
Validado/Revalidado
Autoridad de rea en Sitio, en el recuadro 9a.
Es el rea encargada de proporcionar los recursos para la aplicacin
Poseedor del Sistema
del SPPTR.
Persona que ha aprobado el curso de verificador de gas. Puede realizar
cualquier prueba exigida bajo el alcance del Permiso, incluyendo las
Probador de Gas
pruebas previas a los trabajos de flama abierta y las entradas a
espacios confinados.
Se refiere a la accin del personal que realiza la medicin puntual de la
Pruebas de gas concentracin de gases, mediante un equipo especializado, realizado
por un verificador de gas acreditado.

5
Actualizacin del SPPTR que toma en cuenta las recomendaciones de
Revisin del SPPTR las Auditoras, las propuestas para las modificaciones y dems
informacin pertinente, para evaluar la necesidad de mejora al SPPTR.
Son los accidentes y enfermedades a que estn expuestos los
Riesgo
trabajadores en ejercicio o por motivo de trabajo (Art. 473 LFT).
Persona que firma los Permisos para solicitar, autorizar, validar,
Signatario de Permisos aceptar, suspender, cancelar el trabajo o realizar pruebas de gas. Debe
estar calificado y acreditado en el SPPTR.
Sistema Informtico de Administracin de Permisos para Trabajos con
SIAPTR
Riesgo.
Persona que solicita un Permiso completando los recuadros del 1 al 5
del formato de PPTR para gestionar su autorizacin. Puede ser
Solicitante empleado de PPS o contratista y es quien realizar el trabajo, conoce
los riesgos implicados y tiene los recursos para prevenirlos, debe estar
acreditado como Signatario del SPPTR.
Persona que supervisar el trabajo en el lugar donde se ejecutar. Es
responsable de asegurar que el equipo de trabajo cumpla con las
exigencias del Sistema de Permiso Para Trabajo con Riesgo y dems
Supervisor del Trabajo
procedimientos pertinentes, as como acatar las recomendaciones
hechas en el Permiso para trabajo, debe estar acreditado como
Signatario del SPPTR.
Es el responsable de la instalacin elctrica o mecnica quien valida las
Supervisor, Encargado actividades de mantenimiento a equipos o instalaciones, determinando
de Mantenimiento las precauciones y aislamientos que se requieran para controlar los
riesgos, firmar en el cuadro 6a del Permiso y debe estar acreditado
Mecnico / Elctrico
como Signatario del Sistema.
Es la sntesis del objetivo general de un trabajo. Ejemplo: Retirar
tanque deshidratador, evitando la descripcin especifica de actividades
conjuntas, como sera: corte y soldadura, esmerilado, trabajo en
Tarea altura, etc.
El programa de actividades de una Tarea incluir la descripcin de los
trabajos en los que se requieran Permisos de Trabajo.
Es el rea encargada de la Administracin y Control General del
Tenedor del Sistema
SPPTR.
Trabajo que implica o que puede resultar en flama abierta, produccin
Trabajo Caliente de chispas, u otras fuentes con la energa suficiente para provocar la
ignicin de gases, vapores o lquidos inflamables.
Son aquellas actividades que por su naturaleza o por las condiciones
Trabajo con Riesgo del rea de trabajo o sus alrededores y/o por la naturaleza de las
sustancias manejadas, generen una condicin de peligro.
Cualquier actividad que requiere la instalacin, reparacin, remocin,
reposicin, modificacin, o limpieza de cualquier componente asociado
Trabajo Elctrico /
con el equipo elctrico/mecnico. No incluye trabajos en equipo
Mecnico
energizado controlado por interruptores elctricos a menos que se
desconecten los cables y se conecte el equipo a tierra.

6
Es el que incluye actividades que por su naturaleza no pueden ser
Trabajo No Rutinario
realizadas de la misma manera cada vez que se ejecutan.
Actividad que por su naturaleza puede ser realizada de la misma
Trabajo Rutinario manera cada vez que es ejecutada y puede documentarse en un
procedimiento.
Aquel que no es planificado y que es esencial para mantener la
Trabajo Urgente seguridad del personal, el medio ambiente, la produccin o las
instalaciones, debe cumplir con el objetivo del sistema.
CAPTULO 2.
2. ADMINISTRACIN DEL SISTEMA DE PERMISOS PARA TRABAJOS CON RIESGO
2.1- OBJETIVO PARTICULAR
Dar a conocer la forma como se administra el SPPTR de acuerdo a la Estructura Orgnica de

Pemex Perforacin y Servicios, as como las responsabilidades del personal que participa.

7
2.2.- TENEDOR, POSEEDOR Y CUSTODIOS DEL SISTEMA
El Sistema de Permisos para Trabajos con Riesgo de Pemex Perforacin y Servicios, es

especfico y aprobado para el control de riesgos en las actividades de Perforacin,
Reparacin, Servicio a Pozos y Mantenimiento de Equipos, para su administracin deber
contar con un Tenedor, un Poseedor y los Custodios del Sistema:
Tenedor del Sistema. - Coordinacin de Desarrollo Sustentable y Seguridad, Salud en el

Trabajo y Proteccin Ambiental de PPS.
Poseedor del Sistema. - Gerencias de Rama.
Custodios del Sistema. - Jefaturas de Unidades y Talleres.
2.3.- RESPONSABILIDADES DEL TENEDOR DEL SISTEMA
El Tenedor del Sistema de PPTR es responsable de:
a) Constituirse como el Administrador, Consultor y/o Asesor principal dentro de su

mbito en todos los aspectos relacionados con el Sistema de PPTR.
b) Asegurar que el SPPTR satisfaga el estndar SSPA, el control necesario de los
trabajos mencionados en el objetivo y cumpla la normatividad vigente en PPS.
c) Validar y acreditar a los instructores en el SPPTR y mantener su censo
actualizado y disponible.
d) Establecer los estndares y alcance de la capacitacin para Signatarios del
SPPTR.
e) Definir los requisitos necesarios para la calificacin y acreditacin del personal en
el SPPTR.
f) Realizar auditoras de Nivel 1 y dar seguimiento a las de Nivel 2 y 3 del SPPTR.
g) Coordinar y validar la equivalencia de Sistemas de Permisos externos a PPS con
respecto a lo establecido en el presente gua.

8
h) Coordinar y efectuar en forma conjunta con las Gerencias de PPS, las revisiones,
modificaciones y actualizaciones del SPPTR y oficializarlas.
i) Asignar y administrar los folios de permisos en las Instalaciones, Equipos y
Talleres de PPS.
j) Establecer y definir los elementos e infraestructura necesaria del sistema: para el
control de permisos, estantes de permisos, software, tablero de control, planos de
ubicacin, diagramas para aislamientos, etc.
k) Validar las acreditaciones y otorgar las credenciales a signatarios autorizados.
2.4.- RESPONSABILIDADES DEL POSEEDOR DEL SISTEMA
El Poseedor es responsable de:
a) Ordenar la aplicacin del SPPTR en todas las instalaciones de su jurisdiccin.

b) Dotar de los recursos necesarios a los centros de trabajo e instalaciones y talleres,
para la implementacin y mantenimiento del SPPTR.
c) Ordenar que el personal involucrado con el SPPTR se acredite para mantener
actualizado el censo de signatarios.
d) Controlar los folios asignados del SPPTR en su mbito de competencia y que estos
cumplan con los estndares establecidos en este gua.
e) Participar en la validacin de la equivalencia de Sistemas de Permisos externos a
PPS con respecto a lo establecido en el presente gua.
f) Asesorar a las ramas operativas, dentro de su mbito de competencia, para la
aplicacin y aspectos relacionados con el Sistema de PPTR.
2.5.- RESPONSABILIDADES DE LOS CUSTODIOS DEL SISTEMA
El Custodio del SPPTR es responsable de:
a) Ordenar la aplicacin del SPPTR en todas las instalaciones y dependencias de su

mbito de competencia.
b) Programar la capacitacin y actualizacin del personal que funge como Signatario
del SPPTR.
c) Contar con personal calificado y autorizado como signatario del SPPTR.
d) Dotar de los recursos necesarios en los Equipos, Instalaciones y Talleres, para la
implementacin y mantenimiento del SPPTR (estantes de permisos, software,
tablero de control, planos de ubicacin, diagramas para aislamientos, etc.)
e) Ordenar la realizacin de verificaciones (Auditoras de Nivel 3) conforme a las
exigencias del presente gua.
f) Promover ante la CDSSSTPA (Tenedor del sistema) las propuestas de mejoras al
presente gua y la documentacin relacionada con el SPPTR conforme se
establece en el captulo 7.
g) Controlar y dar seguimiento a las recomendaciones derivadas de las Auditoras al
SPPTR.
h) Atender al personal que se presente en sus instalaciones cuando realicen
Auditorias de Nivel 1.
i) Realizar Auditoras de Nivel 2 y dar seguimiento a las de Nivel 3 en su Instalacin /
Unidad / Taller.

9
CAPTULO 3.
3.- ACTIVIDADES QUE REQUIEREN UN PERMISO PARA TRABAJOS CON RIESGO

EN LOS EQUIPOS, INSTALACIONES Y TALLERES DE PPS
3.1- OBJETIVO PARTICULAR
Dar a conocer las actividades propias de Perforacin, Reparacin, Servicios a Pozos y

Mantenimiento de Equipos en las que se deber elaborar un permiso de trabajo con riesgo
3.2.- ACTIVIDADES QUE REQUIEREN UN PERMISO PARA TRABAJOS CON

RIESGO.
TABLA 1. ACTIVIDADES QUE REQUIEREN PERMISO PARA TRABAJO CON RIESGO

Clase A o B
No. Actividad Clase
1 Trabajos de corte y soldadura con equipo oxi/acetileno o de arco elctrico y esmerilado. A

Trabajo elctrico en instalaciones o equipos con voltaje de 220V o superior. Asimismo,
2 A
todo trabajo elctrico ejecutado en instalaciones de proceso.
Entrada a tanques o espacios confinados, donde exista la posibilidad de quedar atrapado
y/o puedan existir concentraciones de gases txicos, inflamables o riesgosos, o donde el
3 A
contenido de oxgeno de la atmsfera puede ser reducido abajo de 19,5% en volumen.
(Ver tabla 2)
Manejo de sustancias y materiales riesgosos para la salud, por ejemplo, fuentes
4 A
radioactivas, sustancias qumicas peligrosas, asbestos, entre otras.
5 Trabajos que afectan la disponibilidad de los sistemas y equipos de seguridad. A
Trabajos elctricos que incluyen la apertura de cajas de empalmes conectadas en reas
6 A
riesgosas, (circuitos no-intrnsecamente seguros).
Trabajos que impliquen intervenir los equipos, tuberas y sistemas que contengan
7 A
hidrocarburos o fluidos riesgosos, excepto lneas y accesorios para instrumentacin.
Operaciones de izaje de equipos y materiales prximas a sistemas presurizados de
8 A
hidrocarburos, instalaciones y/o personal ajeno a las maniobras.
Actividades de prueba y arranque de equipos que manejan hidrocarburos o que puedan
9 A
causar una amenaza a la Seguridad del personal.
10 Operaciones de Buceo. Para su autorizacin se deber incluir el procedimiento especfico. A
11 Limpieza con chorro de arena (sand-blast). B
Eliminacin de pintura o rebabas en instalaciones de proceso, utilizando herramienta
12 B
manual, elctrica o neumtica, tales como escariadores, cardas o rodillos.
Uso de herramientas hidrulicas, neumticas o manuales para cortar metal, demoler
13 B
concreto, para astillar o chapodeo en reas riesgosas.
14 Uso temporal de motores de combustin interna en reas riesgosas. B
Uso de equipos NO-IS (no intrnsecamente seguro) tales como taladros elctricos,
15 B
telfonos celulares, cmaras fotogrficas o de video, etc.
16 Trabajos en los que exista riesgo de caer al agua. B

10
No. Actividad Clase
17 Utilizacin de chorros de agua a alta presin. B

Aplicacin de pintura de aceite con atomizadores slo en reas riesgosas o espacios
18 B
confinados.
19 Cambio de barandales, emparrillados, escotillas o escaleras. B
20 Trabajos a una altura de 1,80 metros o superiores, excepto en pasarela fija. B
Montaje y desmontaje de andamios en instalaciones y Equipos de produccin de
21 B
hidrocarburos cerca de equipos a presin, calientes o instalaciones / equipos elctricos.
22 Pruebas de presin de plantas, tuberas, equipos, etc. B
Excavaciones con profundidad de ms de 30 cm o donde puedan existir servicios
23 B
subterrneos.
24 Arreo e Izaje de botes de salvamento para pruebas de navegacin y funcionamiento. B
Trabajos realizados en registros elctricos subterrneos. Siempre y cuando no sea
25 B
considerado espacio confinado
Maniobras y transporte de equipo o material cuyo volumen o peso impliquen un riesgo
especial por la dificultad o complejidad en su manejo con equipo de fuerza, donde se
26 requiera la utilizacin simultnea de 2 o ms equipos (tales como gras telescpicas, B
gras hidrulicas articuladas HIAB; plumas; quinta rueda; tiro directo; winches, etc.) o
se ejecuten en espacios reducidos.
Actividades rutinarias que durante su ejecucin se prevean riesgos diferentes, en razn de
no poderse ajustar o cumplir con el procedimiento establecido, por lo que se tenga la
necesidad de realizar algn trabajo con riesgo de los listados en los puntos 1 al 26 que no
es realizado regularmente, ejemplos de actividades rutinarias:
Disparos.
Fracturamiento
27 Cementaciones. A/B
Acidificaciones.
Limpieza de pozos.
Registros geofsicos con fuentes radioactivas y/o elctricas.
Pescas.
Instalacin y desmantelamiento de equipos.
(Ver numeral 3.3 para identificar cuando no se requiere un permiso)
Los Trabajos Calientes (que involucran flamas abiertas o posibilidad de producir chispas u otras
fuentes de ignicin) slo se permiten en reas riesgosas cuando no exista un medio alternativo de
realizar el trabajo esencial, y se tomen precauciones rigurosas.

11
Si todas las alternativas para Trabajo Caliente en el rea riesgosa han sido analizadas y excluidas
por no ser realizables bajo las condiciones actuales, es necesario que se tomen las siguientes
medidas:
a) Elaborar y tramitar un Permiso Clase A y realizar el trabajo conforme a las precauciones

necesarias especificadas en el Permiso.
b) El/los sistemas(s) del proceso que tiene(n) por resultado el rea clasificada como zona
riesgosa debe(n) ser cerrado, aislado, despresurizado, inertizado, de tal manera que los
riesgos que determinan la clasificacin del rea como riesgosa sean eliminados durante el
periodo del trabajo.
ALGUNOS TIPOS DE TRABAJO, REQUIEREN DE CERTIFICADOS PARA

PROPORCIONAR LOS CONTROLES NECESARIOS
Espacios confinados en un equipo de Perforacin o Reparacin de Pozos.

(Sin estar limitados)
Contrapozo.
Presas de Lodos.
Tanques de Disel.
Tolvas para barita.
Tanques de viaje.
Espacios cerrados o stanos en plataformas.
Cisternas y pozos.
Alcantarillas.
Stanos y desvanes.
Tanques y depsitos.
Bodegas de barcos.
Furgones.
Silos.
Ductos de aire acondicionado.
Galeras de servicios.
Fosos.
. Zonas clasificadas como Clase I, Divisin 1 en un equipo de Perforacin o Reparacin de

Pozos.
La zona de cabezal del pozo, cuando la estructura recibe una ventilacin inadecuada.
En pozos de produccin localizados debajo de la cubierta de la plataforma marina de
perforacin en una zona de ventilacin inadecuada.
El tanque de fluido de perforacin localizado en una zona de ventilacin inadecuada.
Las zonas alrededor de la temblorinas.
Las presas o lneas de transporte de fluido de perforacin localizadas a bajo nivel, sin tener en
cuenta que stas se hallen encerradas o ventiladas.
Las zonas que rodean fosas o lneas de transporte descubiertas, usadas para conectar presas o
tanques de fluido de perforacin localizados en reas de ventilacin inadecuada.
Las desarenadoras o desarcilladoras localizadas en zonas encerradas e inadecuadamente
ventiladas.
Los desgasificadores localizados en zonas encerradas inadecuadamente ventiladas.
Las vas de ventilacin de desgasificadores.
Las vas de ventilacin de desviadores.

12
Zonas clasificadas como Clase I, Divisin 2 en un equipo de Perforacin o Reparacin de Pozos.
El cabezal del pozo, cuando la torre o mstil no est equipada con un rompe vientos (superficie
y puerta en V abiertas) y la subestructura se halla adecuadamente ventilada.
Pozos de produccin localizados debajo de la cubierta de la plataforma marina en un rea
adecuadamente ventilada o de ventilacin limitada.
Un tanque de fluido de perforacin localizado en un rea encerrada adecuadamente ventilada o
de ventilacin limitada.
La temblorinas de lodo localizado en un rea abierta con ventilacin adecuada.
Las reas que rodean fosas o zanjas descubiertas usadas para conectar presas y tanques de
fluido de perforacin adecuadamente ventilados.
Las desarenadoras o desarcilladoras en un sitio con ventilacin adecuada.
Los desgasificadores en sitios con ventilacin adecuada.
3.3.- ACTIVIDADES QUE NO REQUIEREN UN PERMISO PARA TRABAJOS CON

RIESGO.
1.- Actividades documentadas mediante procedimientos autorizados que contengan las

instrucciones especficas de seguridad para realizar las operaciones de manera segura,
ejecutadas por personal especializado y acreditado. Ejemplos:
Disparos.
Fracturamientos.
Cementaciones.
Acidificaciones.
Limpieza de pozos.
Registros geofsicos con fuentes radioactivas y/o elctricas.
Pescas.
Instalacin y desmantelamiento de equipos.
2.- Las actividades que impliquen: Trabajos de corte y soldadura, movimiento de cargas
pesadas, armado y desarmado de equipos, as como pruebas de equipos y sistemas en reas
asignadas y aprobadas para la ejecucin de dichas tareas. (Como talleres, laboratorios, cuartos
de prueba), si existen procedimientos operativos que contengan las instrucciones especficas de
seguridad para realizar las actividades de manera segura.
3.- Las actividades de puesta en marcha de equipos o sistemas para su operacin normal y
que no impliquen riesgos.
4.- Los Mantenimientos programados que no afecten la disponibilidad de los equipos o

sistemas y que no impliquen riesgos.
5.- Vigilancia de la operacin de las Instalaciones, incluyendo verificaciones rutinarias que

requieren la derivacin o la toma de muestras de hidrocarburos, siempre y cuando se d aviso y
estn de acuerdo la Autoridad de rea en Sitio y la Autoridad de la Instalacin.
6.- Inspeccin visual de las reas o equipos, salvo en los casos en que se requiera entrar en
espacios confinados o en alturas.

13
7.- Levantamientos en campo de isomtricos, censo de equipos, informacin de ingenieras,
etc., siempre y cuando se d aviso y estn de acuerdo la Autoridad de rea en Sitio y la Autoridad
de la Instalacin.
8.- Dentro de los laboratorios autorizados, los procesos que implican el uso de flama abierta
y/o sustancias peligrosas por el personal apropiado y competente, si existen procedimientos
operativos que contengan las instrucciones especficas de seguridad para realizar las actividades
de manera segura
Operacin de equipo aprobado colocado o ubicado permanentemente en la instalacin, que

requiere una fuente de ignicin o flama abierta como parte integral de su funcin.
10.- Uso en reas peligrosas de equipos de medicin, de instrumentacin, elctricos y

electrnicos, clasificados como Intrnsecamente Seguros (IS), o cuyas envolventes sean a prueba
de explosin (APE) apropiados para la clasificacin del rea.
11.- Uso del equipo elctrico no intrnsecamente seguro (NO-IS) en reas no peligrosas.
12.- Trabajos diversos usando herramientas manuales y mquinas realizados en talleres

autorizados, ubicados en reas no peligrosas.
13.- Trabajos de corte y soldadura para la habilitacin de materiales (tuberas, soportes,

viguetas, rejillas metlicas, etc.) en reas no peligrosas evaluadas, delimitadas y previamente
acordadas mediante minuta por las partes involucradas (esta excepcin no aplica para
instalaciones costa fuera), si existen procedimientos operativos que contengan las instrucciones
especficas de seguridad para realizar las actividades de manera segura.
14.- Actividades de localizacin de fallas, necesarias para regresar el sistema a su operacin

normal, como consecuencia de un periodo de mantenimiento o un paro no planificado. Esto puede
incluir la apertura y cierre controlado de vlvulas, la remocin de instrumentos para su calibracin,
u otras actividades menores y rutinarias. Siempre que el trabajo sea supervisado por la Autoridad
de rea en Sitio an en los casos que el trabajo se realice por el personal de otro Departamento
o contratista.
15.- Actividades de obra civil, de pintura manual, de podado con herramienta manual, que no se
realicen de manera directa en instalaciones elctricas, de proceso, trabajos en altura mayor a 1,80
metros, o en espacios confinados.
16.- Mantenimientos programados (que no afecten la disponibilidad de los equipos, lneas de

proceso, vlvulas etc.) en sitio, sin desmontar los equipos y que vayan acompaados con cartas
de mantenimiento y/o procedimientos, siempre y cuando no se utilicen equipos tales como
diferenciales, gras, escaleras, andamios, etc. as como la colocacin de aislamientos.
Nota: Deber gestionarse un AST y Permiso de trabajo cuando el procedimiento as lo

indique. En estos casos deber contarse con una copia del AST y procedimiento en
el Sitio de Trabajo.
SOLICITAR Y TRAMITAR UN PERMISO PARA ACTIVIDADES RUTINARIAS,

CONSTITUYE UN DESPERDICIO DE RECURSOS NECESARIOS PARA LAS
ACTIVIDADES DE MAYOR RIESGO.

14
3.4.- INTERFACES ENTRE EQUIPOS DE PERFORACIN EN PLATAFORMAS FIJAS
COSTA FUERA Y EMBARCACIONES.
Todas las actividades incluidas en la Tabla 1, a realizarse en el primer nivel o

debajo en plataformas marinas, ejecutadas por produccin deben ser coordinadas
por el personal de la plataforma, informando por escrito al personal del equipo de
Perforacin.
Todas las actividades incluidas en la tabla 1 ejecutadas por perforacin en el primer
nivel o superior debern ser coordinadas por el personal del equipo de perforacin,
informando por escrito al personal de la plataforma.
Cualquier otro Departamento al trabajar en una plataforma de perforacin o
reparacin de pozos deber sujetarse a los prrafos anteriores.
En los casos de que un equipo de perforacin est tripulado por personal de una
compaa contratista debe sujetarse a lo establecido por el SPPTR de Pemex
Perforacin y Servicios.
Cuando se requiera efectuar trabajos con riesgos en operaciones simultneas entre
y Activos de Produccin en instalaciones costa fuera de PEP, estos debern estar
autorizados por la Autoridad de la Instalacin en el caso de los Activos de
Produccin y el Superintendente de Perforacin / ITP / ITR.
3.5.- INTERFACES ENTRE INSTALACIONES TERRESTRES, DE OTRAS

DEPENDENCIAS DE PEMEX O CON PARTICULARES.
Se consideran como instalaciones en interface con las de PPS, las compartidas en tierra tales
como: Macroperas, Derechos de Va, Instalaciones de Produccin, Almacenamiento, etc.
Cuando PPS requiera efectuar trabajos con riesgo en instalaciones de otras dependencias de
Pemex, debern realizarlos en su caso de acuerdo a los lineamientos y procedimientos de estas,
adems de cumplir con los propios. Del mismo modo, PPS exigir el cumplimiento del SPPTR a
estas dependencias cuando el trabajo lo ejecuten en instalaciones de PPS.
La Autoridad de la Instalacin donde se desarrolla el trabajo, debe verificar los lmites de la

interface y establecer, con la autoridad de la dependencia que los ejecutar, los procedimientos y
medidas a observar para su desarrollo.
Cuando dependencias externas a PEMEX requieran ejecutar trabajos en instalaciones de PPS, la

Autoridad de la Instalacin deber acordar con la dependencia Solicitante los procedimientos y
medidas a observar para su desarrollo, para lo cual debe considerar la aplicacin del SPPTR y/o
al menos las medidas establecidas en las listas de verificacin que se aplican en ste. Esta
situacin deber registrarse en un documento por escrito firmado tanto por el Solicitante, el
ejecutor del trabajo y por la Autoridad de la Instalacin de PPS.
Cuando requiera efectuar trabajos con riesgo en instalaciones de dependencias externas a

PEMEX, debern realizarlos de acuerdo a los lineamientos y procedimientos de stas, adems de
cumplir con los propios.

15
CAPTULO 4
4.- FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE PERMISOS PARA TRABAJOS CON

RIESGO.
4.1.- OBJETIVO PARTICULAR.
Establecer los requerimientos mnimos necesarios para la administracin, operacin, coordinacin

y control del sistema de permisos en Instalaciones, Equipos y Talleres de Pemex Perforacin y
Servicios.
4.2.- REQUERIMIENTOS PARA EL FUNCIONAMIENTO DEL SPPTR.
Para que el sistema de permisos pueda funcionar de manera eficiente y preventiva, es necesario
el involucramiento de la alta direccin y toda la lnea de mando, considerando lo siguiente:
Formatos para Permisos clase A y B

Protector impermeable para Permisos
Certificados y Tarjetas de aislamiento
Listas de verificacin para control de riesgos
Centro de Coordinacin de Permisos
Estante para la exposicin de Permisos
Tablero esquemtico de control con diagramas de la instalacin
Software para registro, control y seguimiento de los Permisos
4.3.- ROLES Y RESPONSABILIDADES DE LOS SIGNATARIOS.
La siguiente tabla ejemplifica los Roles de quienes sern signatarios de un Permiso.
Rol Categora / Puesto

Superintendente, ITP, ITR, Coordinador de Mantenimiento, Supervisor de
a) Autoridad de la Instalacin. Instalaciones y Movimiento de Equipos, Jefe de Taller, Almacn,
Encargado de Edificio, etc.
ITP, ITR, Perforador, Ayudante de Perforador (Segundo), Ayudante de
Perforacin (Chango) Rotaria, Supervisor / Encargado de Mantenimiento
b) Autoridad de rea en Sitio
Elctrico y Mecnico. Operador de Gra, Administrador de hotelera,
Capitn / Ing. Barco, Mayordomo.
Superintendente, ITP, ITR, Ing. de Seguridad, Encargado de Maniobras y
c) Coordinador de Permisos
Operacin (Contraincendios).
Toda categora / Puesto que sea ejecutor, signatario, que conozca la
d) Solicitante del Permisos.
actividad a realizar y las medidas de seguridad.
Toda categora / Puesto que sea signatario que conozca los riesgos
e) Supervisor del Trabajo.
implicados en el trabajo a realizar y sus controles.
f) Supervisor / Encargado de Supervisor / Encargado de Mantenimiento, Mecnico Elctrico
Mantenimiento, Mecnico Coordinador de Mantenimiento.
Elctrico.
Trabajador acreditado como Probador de Gas y validado por la
g) Provador de Gs.
CDSSSTPA, puede ser de PPS o del Contratista.
Las categoras o puestos de los signatarios pueden variar a las enunciadas en la tabla, pues estas
son enunciativas y no limitativas.

16
RESPONSABILIDADES DE LA AUTORIDAD DE LA INSTALACIN.
La Autoridad de la Instalacin es responsable de todos los trabajos que en ella se realicen y es

su responsabilidad:
Realizar verificaciones trimestrales al Sistema de Permisos Para Trabajos con Riesgo en

su instalacin para asegurar su aplicacin.
Acordar con el Solicitante el tiempo en que debe ser realizado el trabajo y asentarlo en el
recuadro 7c del Permiso.
Verificar que las secciones de los recuadros del 1 al 5 del Permiso hayan sido
correctamente llenadas por el Solicitante.
Autorizar los Permisos firmando en el recuadro 7a, despus de verificar que el Supervisor
/ Encargado Elctrico o Mecnico y el Coordinador de permisos hayan completado y
firmado sus recuadros correspondientes.
Autorizar los Certificados correspondientes del Permiso.
Verificar con el solicitante y Autoridad de rea en sitio la procedencia de la extensin del
PPTR en los casos de as requerirse, firmando en el recuadro 8.
RESPONSABILIDADES DE LA AUTORIDAD DE REA EN SITIO.
El personal que desempea este Rol dentro del Sistema, juega un papel medular por la
responsabilidad que tiene para decidir cundo inician los trabajos y definir la colocacin de
aislamientos cundo estos sean necesarios.
Antes de validar la ejecucin de un Permiso, debe valorar los riesgos implicados en el

trabajo, y corroborar que se especifiquen las precauciones necesarias, colocando sus
iniciales en el recuadro 5a.
Antes de validar o revalidar un Permiso debe verificar que las condiciones en el Sitio de
Trabajo sean seguras para continuar la ejecucin del trabajo.
Asegurar que la descripcin del trabajo sea clara, completa y correcta, asegurndose que
fue propuesta por el ejecutor del trabajo.
Es responsable de colocar y retirar los aislamientos mecnicos en sitio y de firmar su
documentacin (tarjetas y certificados).
Especificar el periodo de validacin/revalidacin del Permiso
Asegurar que el sitio del trabajo se ha dejado en condicin limpia y segura cuando se
cancele el trabajo y firmar el Permiso en el recuadro 10b y 11b para confirmarlo.
Verificar que los preparativos requeridos en el sitio del trabajo, incluyendo los
aislamientos, estn en su lugar conforme a lo indicado en el certificado.
Cancelar el Permiso cuando el trabajo, los recursos, el plazo o las dems condiciones
determinadas en un Permiso no corresponden a lo establecido o este ha sido concluido.
Suspender el PPTR si el trabajo no est completo al trmino de su jornada.
Verificar que el trabajo est completo para la cancelacin del Permiso o cancelar el
Permiso como trabajo no completo.
Cancelar el Permiso en forma conjunta con el Supervisor del Trabajo.
SI EN ALGN MOMENTO NO ES SEGURO CONTINUAR CON EL TRABAJO, LA

AUTORIDAD DE REA EN SITIO DEBE SUSPENDERLO.
LA AUTORIDAD DE REA EN SITIO NO PUEDE SER O ACTUAR COMO SUPERVISOR DEL

TRABAJO.

17
RESPONSABILIDADES DEL COORDINADOR DE PERMISOS.
Asesorar al personal de PPS y de contratistas, promoviendo la aplicacin del SPPTR

como una herramienta preventiva para el logro de la meta Cero Accidentes.
Verificar que todos los Permisos de Trabajo y las preparaciones requeridas, incluyendo
los lmites de aislamientos, hayan sido examinados por los responsables, asegurndose
que ninguno de estos est en conflicto.
Organizar y ordenar los Permisos en el estante, as como mantener el control en
condicin tal que refleje correctamente el estado de los Permisos.
Utilizar el Sistema Informtico de Administracin de Permisos para Trabajos con Riesgo,
identificando en el tablero esquemtico las reas donde se realicen trabajos, los tipos de
riesgos observados y la delimitacin de reas para evitar que estos entren en conflicto.
Mantener actualizado su tablero esquemtico, donde identifique tipos de permisos, reas
donde se realizan, aislamientos colocados y AST`s elaborados.
Verificar que todo el personal que utiliza el Sistema se encuentre capacitado y acreditado
como Signatario del SPPTR.
Reportar a la Autoridad de la Instalacin el estatus de permisos utilizados al cierre de su
jornada de labores (cambio de guardia).
Enviar reporte diario a la jefatura de la Unidad y a la CDSSSTPA informando estatus de
los Permisos gestionados en la instalacin.
Verificar que las secciones de los recuadros del 1 al 5 del Permiso hayan sido
correctamente llenados por el Solicitante
Actualizar en el SIAPTR la base de datos de Signatarios e informar a la Autoridad de la
Instalacin su personal a revalidar en el siguiente trimestre.
Inspeccionar el Sitio de Trabajo antes de firmar el Permiso en el recuadro 6b, para
asegurarse que todos los riesgos hayan sido identificados y que en el Permiso se
especifiquen todas las precauciones y controles requeridos.
RESPONSABILIDADES DEL SOLICITANTE DE PERMISOS.
Debe participar y asegurarse que se haya elaborado el AST para la actividad especfica,
est debidamente firmado y colocar el nmero de AST asociado al permiso que solicita.
Llenar los recuadros 1 al 5 del Permiso.
Conocer los riesgos relacionados con el personal, materiales y equipos que utilizar para
ejecutar el trabajo, as como del Sitio de Trabajo, llenando los recuadros 2a y 2b.
Describir la ubicacin del trabajo, el tiempo planificado para su inicio, cumplimiento y el
equipo a utilizar.
Identificar en la seccin 3a del Permiso los Certificados que sean requeridos para el trabajo
a realizar y llenarlos.
Describir las precauciones de seguridad en las secciones 3a, 3b, 4, 5a y 5b del Permiso,
as como el llenado de las Listas de Verificacin de Seguridad que apliquen a la actividad.
Gestionar la autorizacin del Permiso por la Autoridad de la Instalacin.
Asegurar que el Permiso est debidamente Autorizado y entregarlo al Coordinador de
Permisos, mostrando su identificacin de signatario vigente.
Escribir los nombres de los Supervisores del trabajo en el recuadro correspondiente.
Asegurarse que el Supervisor del Trabajo haya dado las instrucciones completas para la
actividad a realizar y mencione los riesgos involucrados y las precauciones requeridas
antes de iniciar el trabajo.
Verificar que el Permiso haya sido debidamente firmado y autorizado.

18
Entregar los Permisos cancelados, los certificados y dems documentacin del SPPTR al
Coordinador de Permisos.
NINGN TRABAJO DEBE REALIZARSE SIN LAS FIRMAS REQUERIDAS
RESPONSABILIDADES DEL SUPERVISOR DEL TRABAJO.
Revisar el llenado del AST verificando la congruencia de los controles establecidos,

asegurndose de que las condiciones en sitio no hayan cambiado y los riesgos detectados
estn completamente controlados, as mismo deber confirmar que el equipo de trabajo
que ejecutar la tarea conozca los riesgos y los controles para prevenirlos.
Acordar con la Autoridad de rea en Sitio la forma en que ejecutar el trabajo para obtener
la validacin del Permiso y firmar en el recuadro 9b antes del inicio de cada jornada de
trabajo.
Antes de cada jornada Impartir al equipo de trabajo la pltica previa, con enfoque
especfico a los riesgos de la actividad y medidas preventivas.
Revisar en sitio las precauciones, certificados, listas de verificacin, tarjetas de aislamiento
y dems controles y condiciones establecidas en el permiso, para aceptar la ejecucin del
trabajo con las precauciones establecidas.
Verificar que el sitio del trabajo es seguro para el inicio de las actividades.
Firmar las listas de Verificacin de seguridad por cada turno e indicar el nmero de folio del
AST correspondiente.
Supervisar durante la ejecucin del trabajo que todas las precauciones sean observadas.
Asegurarse que ningn trabajo inicie hasta que el Permiso haya sido validado para ese da.
Colocar el Permiso en un lugar visible en el sitio del trabajo.
Permanecer en el Sitio del Trabajo, en contacto visual, para supervisar las actividades.
Suspender el trabajo si no se cumplen los requerimientos, firmando el Permiso en el
recuadro 9c.
Asegurar que el sitio del trabajo y el equipo se han dejado en una condicin segura cuando
se suspenda el trabajo y firmar el Permiso en el recuadro 9c.
Cuando se haga necesario transferir la supervisin del trabajo a otra persona (relevo),
deber instruirlo de la condicin del trabajo y las precauciones identificadas en el Permiso,
acordndolo con la Autoridad de rea en Sitio. En esta situacin deber firmar de
suspensin en el recuadro 9c, el relevo deber obtener la revalidacin por la Autoridad de
rea en Sitio registrndolo en los recuadros 9a y 9b del Permiso.
Retirar a todo el personal hacia una ubicacin segura en caso de que las condiciones del
sitio del trabajo lleguen a ser peligrosas o los riesgos salgan de control.
Asegurar que el sitio / equipo se mantenga y se deje en condiciones seguras y limpias.
Firmar el Permiso si el trabajo est completo no completo en los recuadros 10a 11a
segn aplique.
Devolver el Permiso al Coordinador de Permisos.
Nota: El Supervisor del Trabajo puede actuar como Probador de Gas en caso de estar acreditado
para ello.

19
RESPONSABILIDADES DEL SUPERVISOR / ENCARGADO DE MANTENIMIENTO MECANICO
/ ELECTRICO.
Cuando en algn trabajo se afecten equipos elctricos o mecnicos, el Supervisor / Encargado de

Mantenimiento, antes de firmar un Permiso en el recuadro 6a deber:
Identificar los riesgos generados en el equipo elctrico / mecnico a intervenir.

Revisar el llenado del AST verificando la congruencia de los controles establecidos,
asegurndose de que las condiciones en sitio no hayan cambiado y los riesgos detectados
estn completamente controlados.
Determinar las precauciones adicionales para controlar dichos riesgos y asegurar que
stos sean identificados en las Listas de Verificacin de Seguridad.
Definir y colocar los aislamientos elctricos / mecnicos requeridos.
Colocar las tarjetas y los candados correspondientes para des energizar o bloquear el
equipo.
Llenar el Certificado de Aislamiento Elctrico / Mecnico correspondiente a la seccin 3 y
llenar el recuadro 4 cuando ejecute el aislamiento al momento de su colocacin en el Sitio
de Trabajo indicando la fecha y hora en que se ejecuta el aislamiento.
Retirar los aislamientos, tarjetas, candados y firmar el recuadro 5 del certificado
correspondiente.
RESPONSABILIDADES DEL PROBADOR DE GAS.
Contar con el curso de Verificador de Gas, para ser evaluado y avalado por la
CDSSSTPA, as como tambin los equipos para realizar dichas pruebas.
Cumplir con el perfil definido por PPS y estar acreditado por la CDSSSTPA.
Realizar cualquier prueba de gas establecida en el Permiso, incluyendo las pruebas
previas al trabajo con flamas abiertas al aire libre y las entradas en espacios
confinados.
Realizar las pruebas de gas con la frecuencia que se establezca en el Permiso, en el
Certificado de Pruebas de Gas o en el Certificado para entradas en espacios
confinados.
Firmar el certificado correspondiente cada vez que efecte las pruebas, indicando los
resultados de las mismas y si es seguro o no para trabajar.
Cuando el resultado de una prueba indique que NO es seguro para trabajar, el
Verificador de Gas debe suspender el trabajo y notificar al Supervisor del Trabajo y a
la Autoridad de rea en Sitio y NO iniciar cualquier trabajo, hasta que se tengan las
condiciones necesarias para ejecutarlo.

20
4.4.- TIPOS, FUNCIONAMIENTO Y CONTROL DE LOS PERMISOS.
4.4.1.- TIPOS DE PERMISOS.
Hay dos tipos de Permisos Para Trabajos con Riesgo:
a) Clase A - Permisos de borde ROJO.
Se requiere Permiso clase A para los trabajos que han sido evaluados con un potencial de riesgo
alto y se catalogan en la Tabla 1, requiriendo lo siguiente:
Solicitarlo por lo menos con 8 horas de anticipacin
al inicio del trabajo. Salvo en el caso de trabajo
urgente no planificado que sea esencial para
mantener la seguridad del personal, el medio
ambiente, las instalaciones y la produccin.
Inspeccin del sitio de trabajo por la Autoridad de
rea en Sitio antes de la autorizacin del Permiso.
Aprobacin por parte de la Autoridad de la
Instalacin.
Validacin o Revalidacin del Permiso por parte de
la Autoridad de rea en Sitio en cada inicio de turno.
Un permiso clase "A" puede incluir actividades de
categora A y B, siempre que estn relacionadas con la misma tarea, no sean conflictivas
entre s y estn amparadas por sus correspondientes listas de verificacin y certificados, estos
documentos debern estar incluidos en el permiso.
Para distinguir las copias del Permiso, las reas dentro del borde son del color indicado a
continuacin:
ROSA - Debe estar expuesto en el sitio del trabajo.

VERDE - En el estante de Permisos aceptado y validado.
En el estante de Permisos. Para entrega al contratista / ejecutor cuando
BLANCO -
ste lo Requiera al trmino del trabajo.
b) Clase B - Permisos de borde AZUL.
Se requiere Permiso clase B para los trabajos que han

sido evaluados con un potencial de riesgo moderado y se
catalogan en la Tabla 1, requiriendo lo siguiente:
Solicitarlo por lo menos con 8 horas de anticipacin al
inicio del trabajo. Salvo en el caso de trabajo urgente
no planificado que sea esencial para mantener la
seguridad del personal, el medio ambiente, las
instalaciones y la produccin.
Inspeccin del sitio del trabajo por la Autoridad de rea
en Sitio antes de la autorizacin del Permiso.
Aprobacin por parte de la Autoridad de la Instalacin.

21
Validacin o Revalidacin del Permiso por parte de la Autoridad de rea en Sitio en cada inicio
de turno.
Un permiso clase "B" puede incluir varias actividades de categora B, siempre que estn
relacionadas con la misma tarea, no sean conflictivas entre s y estn amparadas por sus
correspondientes listas de verificacin y certificados, estos documentos debern estar
incluidos en el permiso.
Para distinguir las copias del Permiso, las reas dentro del borde son del color indicado a
continuacin:
AZUL - Debe estar expuesto en el sitio del trabajo.

VERDE - En el estante de Permisos aceptado y validado.
En el estante de Permisos. Para entrega al contratista / ejecutor cuando
BLANCO -
ste lo Requiera al trmino del trabajo.
El trmite de los Permisos asociados clase A o B, deber hacerse al menos con 8 horas de
anticipacin a la prescripcin del que se encuentra vigente, manteniendo los mismos certificados y
llenando nuevamente las listas de Verificacin correspondientes. Una vez recibido el Permiso
asociado autorizado, debe entregarse el Permiso debidamente cancelado.
La vigencia mxima de autorizacin de los Permisos clase A o B es de 7 das, incluyendo su
extensin de validez, a partir de la fecha de inicio del trabajo, aun cuando ste haya sido
suspendido por cualquier causa.
Situaciones especiales para la autorizacin de trabajos con riesgo.
Quedar a consideracin de la Autoridad de la Instalacin, la autorizacin de los Permisos, sin

necesidad de cumplir los tiempos prestablecidos para su trmite, cuando se presenten las
siguientes situaciones:
Retorno a condiciones normales despus de situaciones meteorolgicas adversas.

Por cambios imprevistos en la disponibilidad de equipo, refacciones, materiales o personal
especializado de apoyo a las instalaciones terrestres, lacustres y marinos.
En el caso de que durante la ejecucin de una actividad rutinaria se presenten riesgos
imprevistos, por lo que se tenga la necesidad de realizar alguna actividad de las listadas en la
Tabla No.1, que no es realizada regularmente, se requerir el Permiso correspondiente clase A
o B.
Por cambios imprevistos del programa a las embarcaciones que proporcionan mantenimiento a
los equipos y/o plataformas marinas o por cambios imprevistos de programas de
mantenimiento a equipos terrestres, siempre que est de acuerdo la autoridad de la
instalacin.

22
4.4.2.- SECUENCIA DE ACTIVIDADES PARA GESTIONAR, EJECUTAR Y CANCELAR UN

PERMISO.
No Rol Actividad Recuadro

Debe participar y asegurarse que se haya elaborado el AST
para la actividad especfica, est debidamente firmado y
1 Solicitante colocar el nmero de AST asociado al permiso que solicita. Previo
Solicita al Coordinador de PPTR el formato del Permiso, y le
informa de la Tarea y actividades a realizar.
Define el tipo de permiso requerido y entrega al solicitante el
2 Coordinador Previo
formato correspondiente (Clase A o B).
3 Solicitante Describe un nombre corto de la Tarea a realizar. Tarea
Escribe su nombre, puesto, departamento, nmero de
4 Solicitante 1
telfono y firma.
Coloca la fecha y horario propuesto para inicio y termino, el
nmero de personas que conforman el equipo de trabajo,
Describe claramente el trabajo a realizar, escribe los
5 Solicitante nombres de los supervisores, Indica si requiere realizar 1
pruebas de gas, trabajos calientes o la intervencin de algn
equipo especfico. As como el nmero de permiso en caso
de ser un permiso asociado.
6 Solicitante Identifica los Tipos de Riesgos implicados en la actividad. 2a
Identifica las listas de verificacin requeridas e inicia el
7 Solicitante 2b
llenado de las mismas.
8 Solicitante Identifica los certificados requeridos. 3a
9 Solicitante Establece los requisitos de prueba de gas. 3b
10 Solicitante Define el equipo de proteccin personal que requiere utilizar. 4
Solicitante/Aut. de Establecen las medidas preventivas contra incendio que
11 5a
rea Sitio requiere la actividad.
Solicitante/Aut. de Establecen las precauciones y controles adicionales,
12 5b
rea Sitio requeridos para realizar la actividad de forma segura.
Establece con el Solicitante y la Autoridad de rea en Sitio
Enc. Elec/Mec y Aut
13 los bloqueos y/o Aislamientos que debern colocar y firma de 6a
de rea Sitio
acuerdo.
Verifica al Signatario, Registra el permiso y su folio, Verifica
las precauciones establecidas, los aislamientos requeridos y
Coordinador de 6b Registro
14 algn conflicto con otras actividades, firmando de acuerdo en
permisos en CCP
su recuadro correspondiente y entregando Certificados
requeridos.
Verifica las precauciones y preparaciones establecidas y
15 Autoridad Instalacin 7a
Autoriza el permiso.
16 Autoridad Instalacin Define la vigencia del permiso. 7c
Supervisor de trabajo Certificados
/ Aut de rea Sitio / Preparan el sitio en donde se ejecutar el trabajo y colocan de
17
Coordinador / Enc. aislamientos mecnico y/o elctrico (segn sea requerido). Aislamiento
Elec/Mec s
18 Verificador de Gas Realiza las pruebas de gas establecidas en el permiso. Certificado
Autoridad de rea Verifica los requerimientos contraincendios y coloca sus
19 5a
Sitio iniciales.
Autoridad de rea Valida / Revalida en sitio el permiso y documentos anexos
20 9a
Sitio para iniciar el trabajo.
Revisar el llenado del AST verificando la congruencia de los
controles establecidos, asegurndose de que las
21 Supervisor de trabajo condiciones en sitio no hayan cambiado. 9b
Verifica condiciones en sitio, coloca el permiso y
documentos anexos en el rea de trabajo y acepta el inicio

23
No Rol Actividad Recuadro
del trabajo, instruyendo al personal involucrado en la
ejecucin.
Ratifica el llenado de las listas de Verificacin y valida al Listas de
22 Supervisor de trabajo
calce. verificacin.
23 Supervisor de trabajo Entrega la copia verde del permiso al CCP. CCP
Supervisa que se mantengan las condiciones de seguridad
Supervisin
24 Supervisor de trabajo durante la ejecucin del trabajo y en su caso el monitoreo
en sitio
de gases.
Suspende el trabajo cuando las condiciones en sitio
cambien, se detenga la actividad por ms de 4 horas,
cambie de turno la Autoridad de rea en Sitio o el
25 Supervisor de trabajo 9c
Supervisor o el verificador de gas detecte una
concentracin de riesgo. Regresando el PPTR al estante
del CCP.
EXTENSIN DE LA VIGENCIA DEL PERMISO
Supervisor de trabajo
Verifica si se puede extender la vigencia del permiso sin
26 / Coordinador de
exceder los 7 das establecidos en el SPPTR
permisos
27 Solicitante Tramita la extensin del Permiso.
Autoridad de rea
28 Valida la extensin de la vigencia. 8
Sitio
Autoridad de la
29 Autoriza la extensin de la vigencia. 8
Instalacin
Si no se puede extender la vigencia del Permiso, se deber
30 Solicitante
tramitar un permiso asociado
PARA LA CANCELACIN EL PERMISO CUANDO EL TRABAJO NO SE COMPLET.
Aut. de rea Sitio,
Supervisor y 11a,11b,11
31 Firma la cancelacin del permiso como trabajo no completo.
Coordinador de c
permisos
Archivo
32 Supervisor de trabajo Entrega los formatos al CCP
CCP
Coordinador de Actualiza el estatus del SPPTR y Archiva el formato del
33 CCP
permisos permiso
PARA LA CANCELACIN DEL PERMISO CUANDO EL TRABAJO SE COMPLET.
Enc. Elec / Mec y Aut Retiran
34 de rea Sitio y Se retiran los aislamientos colocados. Aislamiento
Supervisor s
Aut. de rea Sitio,
Supervisor y 10a,10b,10
35 Cancela el Permiso cuando el trabajo est completo.
Coordinador de c
permisos
Archivo
36 Supervisor de trabajo Entrega los formatos al CCP
CCP
Coordinador de Actualiza el estatus del SPPTR y Archiva el formato del
37 CCP
permisos permiso

24
4.4.3.- TIEMPOS DE GESTIN DE UN PERMISO.
Para la gestin y autorizacin de un Permiso Para Trabajo con Riesgo, sea clase A o clase B
se requiere solicitarlo por lo menos con 8 horas de anticipacin al inicio del trabajo. Salvo en el
caso de trabajo urgente no planificado que sea esencial para mantener la seguridad del
personal, el medio ambiente, las instalaciones y la operacin.
4.4.4.- CONTROL DE FOLIOS.
El Poseedor del Sistema es el responsable de asignar y controlar los folios y formatos utilizados
para la aplicacin del SPPTR.
El Tenedor del sistema debe llevar el control de los folios de los Permisos y toda la documentacin
que le ha sido asignada, as mismo es el responsable de que esta documentacin cumpla con los
estndares establecidos.
Las Jefaturas de cada Unidad debern solicitar de acuerdo a sus necesidades, toda la
documentacin relacionada con el SPPTR. (Formatos de Permisos, certificados, listas de
verificacin y tarjetas de aislamiento), siendo responsabilidad de ellos su distribucin.

25
4.4.5.- CICLO DE VIDA DE UN PERMISO.

26
4.5.- LISTAS DE VERIFICACIN PARA EL CONTROL DE RIESGOS.
Llenado de las listas de verificacin.
Para la aceptacin del permiso e inicio de ejecucin de los trabajos, el Supervisor debe llenar las
listas de verificacin y firmar al calce, dando las instrucciones en el sitio de trabajo al equipo o
cuadrilla.
El supervisor de trabajo debe utilizar listas de verificacin nuevas y AST cada vez que cambien de
turno.
En caso de que se requiera cambio de Supervisor del Trabajo se deber revalidar el
Permiso, aceptando el nuevo Supervisor la responsabilidad del Permiso y llenar las Listas
de Verificacin y AST nuevos.
Listas de verificacin:
Numero Actividades
LV-001 Lista de verificacin para corte, soldadura y esmerilado
LV-002 Lista de Verificacin para Trabajos Elctricos
LV-003 Lista de Verificacin para entrada a Espacios Confinados
LV-004 Lista de Verificacin para Manejo de Sustancias Riesgosas
Lista de Verificacin para Manejo de Sustancias Riesgosas durante la carga y descarga
LV-005
de Autotanques
LV-006 Lista de Verificacin para Manejo de Cargas Pesadas
LV-007 Lista de Verificacin para Instalacin de Preventores
LV-008 Lista de Verificacin para Desmantelamiento de Preventores
LV-009 Lista de Verificacin para Izaje de Mstil con Sistema Hidrulico
LV-010 Lista de Verificacin para Abatimiento de Mstil con Sistema Hidrulico
LV-011 Lista de Verificacin para Abatimiento de Mstil con Sistema Mecnico/Elctrico
LV-012 Lista de Verificacin para cambio de conjunto de Preventores por Medio rbol
LV-013 Lista de Verificacin para cambio de Medio rbol por conjunto de Preventores
LV-014 Lista de Verificacin para Presencia y Manejo de Presin
LV-015 Lista de Verificacin para Presencia y Manejo de Presin para Control de Pozo
LV-016 Lista de Verificacin para trabajos de limpieza con chorro de arena (SAND BLAST)
Lista de Verificacin para trabajos de eliminacin de pintura o rebabas en instalaciones de
LV-017 procesos, utilizando herramienta manual, elctrica o neumtica, tales como escariadores,
cerdas o rodillos.
Lista de Verificacin para uso de herramientas hidrulicas, neumticas o manuales para
LV-018
cortar metal, demoler concreto, para astillar o chapodeo en reas riesgosas.
Lista de Verificacin para uso temporal de motores de combustin interna en reas
LV-019
riesgosas.
Lista de Verificacin para uso de equipos no.IS (No intrnsecamente seguros) en reas
LV-020
riesgosas, tales como taladros elctricos, telfonos celulares, etc.
LV-021 Lista de Verificacin para trabajos en los que exista riesgo de caer al agua.
Lista de Verificacin para utilizacin de chorros de agua a alta presin, incluyendo Sand
LV-022
Blast Hmedo.
Lista de Verificacin para aplicacin de pintura de aceite con atomizadores solo en reas
LV-023
riesgosas o espacios confinados.
LV-024 Lista de Verificacin para cambio de barandales, emparrillados, escotillas o escaleras.
Lista de Verificacin para trabajos a una altura de 1.80 metros o superiores, excepto en
LV-025
pasarela fija.
Lista de Verificacin para montaje, desmontaje de andamiaje en instalaciones de
LV-026 produccin de hidrocarburo cerca de equipos de presin calientes o instalaciones /
equipos elctricos.
LV-027 Lista de Verificacin para el uso de cmaras fotogrficas o de video en instalaciones de

27
proceso.
LV-028 Lista de Verificacin para pruebas de presin de plantas, tuberas y equipo.
Lista de Verificacin para excavaciones con profundidad de ms de 30 cm. o donde
LV-029
puedan existir servicios subterrneos.
Lista de Verificacin para arreo e izaje de botes de salvamento para pruebas de
LV-030
navegacin.
Lista de Verificacin para trabajos realizados en registros elctricos subterrneos. Siempre
LV-031
y cuando no sea considerado espacio confinado.
Lista de Verificacin para maniobras y transporte de equipo o material cuyo volumen o
peso impliquen un riesgo especial por la dificultad o complejidad en su manejo con equipo
LV-032 de fuerza, donde se requiera la utilizacin simultanea de 2 o ms equipos (tales como
gras telescpicas, gras hidrulicas articuladas HIAB, plumas, quinta rueda, Tiro
directo winches, etc.)
LV-033 Lista de verificacin para la cancelacin de Permisos Para Trabajos con Riesgos
4.6.- TIPOS, FUNCIONAMIENTO Y CONTROL DE AISLAMIENTOS (CANDADOS Y

TARJETAS).
El Sistema contempla 3 tipos de tarjetas de aislamiento; una de color rojo para Aislamiento
mecnico de vlvulas, otra de color amarillo para Aislamiento mecnico con placa y la tercera de
color blanco para los Aislamientos Elctricos, estas cuentan con un nmero que deber ser
referenciado en el Certificado de Aislamiento.
Las tarjetas estn divididas en tres secciones, la primera seccin cuenta con un ojillo y es la que
deber colocarse en el equipo, la segunda seccin deber anexarse a la copia verde del permiso
y la tercera seccin se anexa a la copia blanca del permiso y se resguarda en el CCP. La
Autoridad de rea en Sitio y el Supervisor / Encargado Mantenimiento Mecnico-Elctrico
(dependiendo del tipo de aislamiento), debern verificar que se ejecute el aislamiento conforme a
los especificado en el certificado y colocar a la vista las Tarjetas de aislamientos. Dichas Tarjetas
indican el sistema, componente, accesorio o dispositivo aislado, el nmero de certificado de
aislamiento y Permiso correspondiente, el nombre, la fecha, hora y la posicin o accin de
aislamiento.
Cuando se decida retirar el aislamiento, los folios de cada tarjeta sern comparados con los
registrados en el certificado correspondiente para confirmar que son los indicados.
Cuando una sola vlvula u otro dispositivo de control se utilicen como aislamiento comn para
varios Certificados de Aislamiento debe colocarse (a la vlvula o al dispositivo) una tarjeta
correspondiente a cada uno de los Certificados de Aislamiento. En este caso no es necesario
aplicar dispositivos de fijacin adicionales (como cadenas, cinchos o candados) para cada
Certificado de Aislamiento.
Cuando se requiere cancelar uno de estos certificados de aislamiento, solo deben de retirarse las
tarjetas (roja o amarilla) del certificado correspondiente, el dispositivo de fijacin colocado (la
cadena o el candado) no deber ser removido hasta que el ltimo aislamiento aplicable (la ltima
tarjeta) a la vlvula o comal sea retirado.
La Autoridad de rea en Sitio y/o Supervisor de Mantenimiento correspondiente deber informar al

Supervisor de Trabajo cuando se haya realizado el aislamiento del equipo y se hayan colocado las
tarjetas.
Todos los Aislamientos mecnicos y elctricos deben ser realizados de acuerdo con los
procedimientos operativos aprobados y vigentes.

28
Todos los aislamientos deben documentarse con un Certificado de Aislamiento de acuerdo al tipo
que corresponda e identificarse en el diagrama del tablero esquemtico del CCP.
Tarjeta de Aislamiento Mecnico.
Tarjeta de Aislamiento con Placa.
Tarjeta de Aislamiento Elctrico.

29
4.7.- TIPOS, FUNCIONAMIENTO Y CONTROL DE CERTIFICADOS DEL SPPTR.
Los Certificados utilizados en el Sistema de Permisos Para Trabajos con Riesgo son documentos
utilizados junto a los Permisos para proporcionar autorizacin adicional de actividades puntuales
con riesgo crtico y registrar las acciones requeridas o que ya han sido realizadas.
El formato de Certificado original (Amarillo) debe exponerse en el Sitio de Trabajo y la copia
(Verde) en el Estante de Permisos para el control de la Autoridad de la Instalacin.
UN CERTIFICADO DEL SISTEMA DE PERMISOS PARA TRABAJOS CON RIESGO NO ES UN

PERMISO PARA TRABAJO Y NO DEBE UTILIZARSE PARA AUTORIZAR TRABAJOS A
MENOS QUE SEA ADJUNTADO AL PERMISO PARA TRABAJO REQUERIDO.
Los Certificados utilizados en el SPPTR son los siguientes:
1.- Aislamiento Mecnico

2.- Aislamiento Elctrico
3.- Entradas en Espacios Confinados
4.- Excavacin
5.- Radiografa
6.- Pruebas de Gas
7.- Operaciones de Buceo
Colores de los Certificados:
Amarillo (original). En el Sitio de Trabajo.

Verde (copia) En el estante de Permisos del CCP.

30
CAPTULO 5.
5.- CAPACITACIN, ENTRENAMIENTO Y AUTORIZACIN
5.1.- Objetivo Particular

Asegurar que los Signatarios del Sistema de Permisos Para Trabajos con Riesgo, asuman su
responsabilidad y conozcan su rol dentro del sistema.
5.2.- Signatarios del SPPTR
Ninguna persona puede solicitar, autorizar, validar, ni supervisar el trabajo considerado en un

Permiso sin haber cumplido los requisitos para su acreditacin como Signatario de Permisos para
Trabajos con Riesgo.
Todo el personal que pretenda ocupar un rol en el Sistema de Permisos Para Trabajos con Riesgo
debe contar con capacitacin y entrenamiento previos en materia de seguridad de acuerdo a la
siguiente tabla.
TABLA 5.- PRE-REQUISITOS DE CAPACITACIN Y ENTRENAMIENTO EN SEGURIDAD Y PARA SIGNATARIOS EN EL
SISTEMA DE PERMISO PARA TRABAJOS CON RIESGO.
Autoridad Supervisor/
Rol Operador/
de la Coordinador Encargado Solicita Supervisor Probador de
Autoridad de rea en
Instalacin de Permisos. Elctrico y nte del Trabajo. Gas.
Sitio.
Curso / temas . Mecnico.
Bsico de
Seguridad (RIG-
PASS)
Anlisis de
Seguridad en el
Trabajo
Planes de
Respuesta a
Emergencias
** Seguridad en

Centros Admtvos.
* Sobrevivencia

en el Mar **
Verificador de

Gas
** Cuando el trabajador labore en oficinas y Centros Administrativos.
* Solo para trabajadores que laboren costa afuera o en cuerpos de agua interiores.
El contenido temtico de los cursos de capacitacin ser definido por la CDSSSTPA.
El curso del Sistema de Permisos para Trabajos con Riesgos para la acreditacin de signatarios
debe cubrir un perodo de 24 horas y deber incluir el material y los exmenes que determine la
Coordinacin de Desarrollo Sustentable y Seguridad, Salud en el Trabajo y Proteccin Ambiental,
as mismo la revalidacin del curso de Signatarios se realizar en 8 horas.

31
La calificacin mnima aceptable para acreditarse como Signatario es de 70% en cada uno de los
exmenes aplicados.
La CDSSSTPA mantendr una base de datos con los registros de Signatarios y de Instructores
del SPPTR que se encuentren autorizados.
Todos los instructores externos deben ser acreditados por la CDSSSTPA. Debern utilizar el
programa y el material del curso para la acreditacin de Signatarios autorizados y contar con
credencial de acreditacin emitida por CDSSSTPA.
La acreditacin tendr una vigencia mxima de 4 aos, siempre y cuando el signatario haya
ejercido un rol en el SPPTR, sin que hayan transcurrido seis meses sin usarlo. En caso contrario,
deber volver a acreditarse para revalidar su vigencia.
SI LA VIGENCIA DE LA ACREDITACIN DEL PERSONAL SIGNATARIO DE PPS LLEGA A

SU FECHA DE VENCIMIENTO Y REQUIERE UN CURSO DE ACTUALIZACIN, EL
PERSONAL PODRA SEGUIR FIRMANDO LOS PERMISOS DE TRABAJO O CERTIFICADOS
SIEMPRE Y CUANDO LA GUIA DEL SPPTR NO HAYA SUFRIDO CAMBIOS, ESTO NO
APLICA PARA PERSONAL CONTRATISTA.
5.3.- Verificador de Gas
Las personas que funjan como Probador de Gas debern tener el curso aprobado de Verificador
de Gas para poder realizar pruebas de gas y deber estar acreditado por la CDSSSTPA, podr ser
trabajador de PPS o del Contratista.
CAPTULO 6.
6.- AUDITORAS Y MONITOREO DEL SISTEMA DE PERMISOS PARA TRABAJOS

CON RIESGO
6.1.- OBJETIVO PARTICULAR
Verificar el cumplimiento de la aplicacin y seguimiento del sistema, comprobando si el personal

que aplica el sistema cumple los requerimientos establecidos en la gua operativa del sistema de
permisos para trabajos con riesgos en PPS GO-SS-TC-0019-2016
6.2.- AUDITORIAS NIVEL 1
Auditora anual, realizada por la Coordinacin de Desarrollo Sustentable y Seguridad, Salud en el

Trabajo y Proteccin Ambiental de PPS actuando como Autoridad Auditora, la cual considerar
tambin la revisin de los resultados de las Auditoras del Nivel 2 y 3.
Auditora semestral, realizada por las jefaturas de Unidad y Talleres de PPS, apoyados por
personal de la Funcin SSPA, actuando como Autoridad Auditora. Considera la aplicacin y
funcionamiento del SPPTR en una instalacin, Equipo o Taller. Se puede auditar una parte o todo
el SPPTR, y se debe examinar a detalle las diferentes actividades de los Permisos para Trabajos
que hayan sido descritas en el plan de Auditora. Incluye la revisin de los resultados de las
Auditoras anteriores e incluso puede revisar el cumplimiento de Auditoras externas.

32
Auditora trimestral, realizadas por la Autoridad de la Instalacin a los Permisos, Certificados y

Asilamientos, debiendo considerar un tamao de muestra representativa de al menos el 10% del
total de los permisos vigentes, incluyendo algunos de los cancelados que hayan sido archivados
en los ltimos 3 meses.
BIBLIOGRAFIA
1. Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos

2. STPS.
3. Ley Federal del Trabajo, Vigente.
4. Reglamento Federal de Seguridad e Higiene en el Trabajo.
5. Gua Operativa del Sistema de Permisos Para Trabajos con Riesgo de PPS.

33

Manual Del Participante Cusro Signatario Del SPPTR-PPS Rev1

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Manual Del Participante Cusro Signatario Del SPPTR-PPS Rev1

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Octubre-2016

COORDINACIN DE DESARROLLO SUSTENTABLE Y SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO Y PROTECCIN AMBIENTAL

Coordinacin de Desarrollo Sustentable y Seguridad, Salud en el Trabajo y Proteccin Ambiental

1.1.- OBJETIVO GENERAL DEL CURSO

1.2.- MBITO DE APLICACIN

El potencial de dao de los incidentes serios y menores en las operaciones de la industria

A menudo, la causa fundamental de los incidentes es el no ejecutar las actividades conforme a la

Coordinacin de Desarrollo Sustentable y Seguridad, Salud en el Trabajo y Proteccin Ambiental

1.4. CONCEPTOS Y DEFINICIONES

Todas las operaciones y actividades, que de realizarse de manera

Coordinacin de Desarrollo Sustentable y Seguridad, Salud en el Trabajo y Proteccin Ambiental

Coordinacin de Desarrollo Sustentable y Seguridad, Salud en el Trabajo y Proteccin Ambiental

Coordinacin de Desarrollo Sustentable y Seguridad, Salud en el Trabajo y Proteccin Ambiental

Coordinacin de Desarrollo Sustentable y Seguridad, Salud en el Trabajo y Proteccin Ambiental

2. ADMINISTRACIN DEL SISTEMA DE PERMISOS PARA TRABAJOS CON RIESGO

2.1- OBJETIVO PARTICULAR

Dar a conocer la forma como se administra el SPPTR de acuerdo a la Estructura Orgnica de

Coordinacin de Desarrollo Sustentable y Seguridad, Salud en el Trabajo y Proteccin Ambiental

El Sistema de Permisos para Trabajos con Riesgo de Pemex Perforacin y Servicios, es

Tenedor del Sistema. - Coordinacin de Desarrollo Sustentable y Seguridad, Salud en el

Poseedor del Sistema. - Gerencias de Rama.

Custodios del Sistema. - Jefaturas de Unidades y Talleres.

2.3.- RESPONSABILIDADES DEL TENEDOR DEL SISTEMA

El Tenedor del Sistema de PPTR es responsable de:

a) Constituirse como el Administrador, Consultor y/o Asesor principal dentro de su

Coordinacin de Desarrollo Sustentable y Seguridad, Salud en el Trabajo y Proteccin Ambiental

2.4.- RESPONSABILIDADES DEL POSEEDOR DEL SISTEMA

El Poseedor es responsable de:

a) Ordenar la aplicacin del SPPTR en todas las instalaciones de su jurisdiccin.

2.5.- RESPONSABILIDADES DE LOS CUSTODIOS DEL SISTEMA

El Custodio del SPPTR es responsable de:

a) Ordenar la aplicacin del SPPTR en todas las instalaciones y dependencias de su

Coordinacin de Desarrollo Sustentable y Seguridad, Salud en el Trabajo y Proteccin Ambiental

3.- ACTIVIDADES QUE REQUIEREN UN PERMISO PARA TRABAJOS CON RIESGO

3.1- OBJETIVO PARTICULAR

Dar a conocer las actividades propias de Perforacin, Reparacin, Servicios a Pozos y

3.2.- ACTIVIDADES QUE REQUIEREN UN PERMISO PARA TRABAJOS CON

TABLA 1. ACTIVIDADES QUE REQUIEREN PERMISO PARA TRABAJO CON RIESGO

1 Trabajos de corte y soldadura con equipo oxi/acetileno o de arco elctrico y esmerilado. A

Coordinacin de Desarrollo Sustentable y Seguridad, Salud en el Trabajo y Proteccin Ambiental

No. Actividad Clase

17 Utilizacin de chorros de agua a alta presin. B

Coordinacin de Desarrollo Sustentable y Seguridad, Salud en el Trabajo y Proteccin Ambiental

a) Elaborar y tramitar un Permiso Clase A y realizar el trabajo conforme a las precauciones

ALGUNOS TIPOS DE TRABAJO, REQUIEREN DE CERTIFICADOS PARA

Espacios confinados en un equipo de Perforacin o Reparacin de Pozos.

. Zonas clasificadas como Clase I, Divisin 1 en un equipo de Perforacin o Reparacin de

Coordinacin de Desarrollo Sustentable y Seguridad, Salud en el Trabajo y Proteccin Ambiental

3.3.- ACTIVIDADES QUE NO REQUIEREN UN PERMISO PARA TRABAJOS CON

1.- Actividades documentadas mediante procedimientos autorizados que contengan las

4.- Los Mantenimientos programados que no afecten la disponibilidad de los equipos o

5.- Vigilancia de la operacin de las Instalaciones, incluyendo verificaciones rutinarias que

Coordinacin de Desarrollo Sustentable y Seguridad, Salud en el Trabajo y Proteccin Ambiental

Operacin de equipo aprobado colocado o ubicado permanentemente en la instalacin, que

10.- Uso en reas peligrosas de equipos de medicin, de instrumentacin, elctricos y

12.- Trabajos diversos usando herramientas manuales y mquinas realizados en talleres

13.- Trabajos de corte y soldadura para la habilitacin de materiales (tuberas, soportes,

14.- Actividades de localizacin de fallas, necesarias para regresar el sistema a su operacin

16.- Mantenimientos programados (que no afecten la disponibilidad de los equipos, lneas de

Nota: Deber gestionarse un AST y Permiso de trabajo cuando el procedimiento as lo

SOLICITAR Y TRAMITAR UN PERMISO PARA ACTIVIDADES RUTINARIAS,

Coordinacin de Desarrollo Sustentable y Seguridad, Salud en el Trabajo y Proteccin Ambiental

Todas las actividades incluidas en la Tabla 1, a realizarse en el primer nivel o

3.5.- INTERFACES ENTRE INSTALACIONES TERRESTRES, DE OTRAS