Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
E n d o c r i n e C a r e
Objective: Our objective was to investigate the risk of coronary heart disease (CHD) in patients with
Hashimotos thyroiditis (HT).
Methods: The Taiwan National Health Insurance Research Database was used to conduct a retro-
spective cohort analysis. The cohort study consisted of 1165 newly diagnosed HT patients and 4660
matched controls (non-HT patients) from 2000 to 2010. The median follow-up time was 5.46 years.
The risk of developing CHD for HT patients was measured using the Cox proportional hazards
model.
Results: The risk of developing CHD in HT patients was increased compared with the non-HT
controls, with an adjusted hazard ratio (HR) of 1.44 (95% confidence interval [CI] 1.051.99). The
risk was significant in women but not in men, and restricted to subjects younger than 49 years. HT
remained an independent risk factor after adjusting for comorbidities; however, combining with
hypertension or hyperlipidemia further increased the risk of CHD (adjusted HR 2.06, 95% CI
1.46 2.92; and adjusted HR 1.83, 95% CI 1.312.55, respectively). Furthermore, HT without T4
treatment and HT with treatment for less than 1 year were associated with higher risk of CHD
(adjusted HR 1.55, 95% CI 0.98 2.46; and adjusted HR 2.42, 95% CI 1.433.97, respectively).
The risk of CHD decreased after treatment with T4 for more than 1 year and did not differ from the
non-HT cohort (adjusted HR 0.84, 95% CI 0.0.471.52).
Conclusion: Patients with HT, are at higher risk of developing CHD compared with the general
population. Treatment with T4 reduces the risk of CHD. (J Clin Endocrinol Metab 100: 109 114,
2015)
ashimotos thyroiditis (HT), an autoimmune thyroid for coronary heart disease (CHD) in patients with sub-
H disease causing thyroid destruction, is a primary
cause of noniatrogenic hypothyroidism (1). Hypothyroid-
clinical hypothyroidism (5).
Most studies have focused on hypothyroidism, which
ism has been observed to increase the risk of cardiovas- has been presumed to cause CHD through hyperlipidemia,
cular disease and atherosclerosis (2 4). A recent meta- hypertension, diabetes, and obesity. Few studies have spe-
analysis reported an increased risk of approximately 20% cifically examined autoimmune thyroid disease, which
ISSN Print 0021-972X ISSN Online 1945-7197 Abbreviations: CHD, coronary heart disease; CI, confidence interval; HR, hazard ratio; HT,
Printed in U.S.A. Hashimotos thyroiditis; LHID 2000, Longitudinal Health Insurance Database 2000; NHI,
Copyright 2015 by the Endocrine Society National Health Insurance.
Received July 21, 2014. Accepted September 26, 2014.
First Published Online October 1, 2014
doi: 10.1210/jc.2014-2990 J Clin Endocrinol Metab, January 2015, 100(1):109 114 jcem.endojournals.org 109
The Endocrine Society. Downloaded from press.endocrine.org by [${individualUser.displayName}] on 05 July 2016. at 23:56 For personal use only. No other uses without permission. . All rights reserved.
110 Chen et al Hashimotos Thyroiditis and Coronary Heart Disease J Clin Endocrinol Metab, January 2015, 100(1):109 114
The Endocrine Society. Downloaded from press.endocrine.org by [${individualUser.displayName}] on 05 July 2016. at 23:56 For personal use only. No other uses without permission. . All rights reserved.
doi: 10.1210/jc.2014-2990 jcem.endojournals.org 111
Table 2. Comparison of Incidence and HRs of CHD Stratified by Sex, Age, and Comorbidity Between HT Patients
and Non-HT Controls
Non-HT HT
Crude HRb Adjusted HRc
Variables Events PY Ratea Events PY Ratea (95% CI) (95% CI)
All 141 26 987 5.22 51 6747 7.56 1.44 (1.05, 1.99)e 1.44 (1.05, 1.99)e
Gender
Female 123 24 671 4.99 45 6181 7.28 1.46 (1.04, 2.05)e 1.45 (1.03, 2.04)e
Male 18 2315 7.77 6 566 10.6 1.35 (0.54, 3.39) 1.30 (0.51, 3.29)
Age, y
49 61 21 671 2.81 26 5454 4.77 1.69 (1.07, 2.67)e 1.74 (1.10, 2.75)e
50 64 52 4476 11.6 19 1094 17.4 1.49 (0.88, 2.52) 1.53 (0.90, 2.58)
65 28 839 33.4 9 199 30.1 0.90 (0.37, 2.17) 0.87 (0.36, 2.12)
Comorbidityd
No 40 20 160 1.98 24 5090 4.72 2.36 (1.43, 3.93)f 2.42 (1.46, 4.01)f
Yes 101 6827 14.8 27 1657 16.3 1.09 (0.71, 1.67) 1.09 (0.71, 1.66)
Abbreviation: PY, person-years.
a
Incidence rate per 1000 PY.
b
Relative HR.
c
Multivariable analysis including age and comorbidities of hypertension, diabetes, hyperlipidemia, stroke, chronic kidney disease, and heart failure.
d
Patients with any one of the comorbidities including hypertension, diabetes, hyperlipidemia, stroke, chronic kidney disease, and heart failure
were classified as the comorbidity group.
e
P .05.
f
P .001.
The Endocrine Society. Downloaded from press.endocrine.org by [${individualUser.displayName}] on 05 July 2016. at 23:56 For personal use only. No other uses without permission. . All rights reserved.
112 Chen et al Hashimotos Thyroiditis and Coronary Heart Disease J Clin Endocrinol Metab, January 2015, 100(1):109 114
Table 3. Cox Model With HRs and 95% CIs of CHD Discussion
Associated With HT and Covariates
Our study consisted of a cohort of 1165 HT patients and
Crude HRa Adjusted HRb a control cohort of 4660 non-HT patients, matched by
Variable HR (95% CI) HR (95% CI) age, sex, comorbidities, and index year at a ratio of 1:4.
Age, y 1.07 (1.06, 1.09)d 1.05 (1.04, 1.06)d This study provides further evidence that HT is associated
Sex (female vs male) 1.52 (0.99, 2.33)
Baseline comorbidities with an increased risk of CHD irrespective of baseline
(yes vs no) comorbidities, including diabetes mellitus, hypertension,
HT 1.441.05, 1.99)c 1.44 (1.09, 1.99)c hyperlipidemia, stroke, chronic kidney disease, and heart
Hypertension 5.78 (4.35, 7.70)d 2.06 (1.46, 2.92)d disease. The adjusted HR for developing CHD in the cur-
Diabetes 3.20 (2.28, 4.48)d 1.25 (0.86, 1.81)
Hyperlipidemia 4.34 (3.25, 5.80)d 1.83 (1.31, 2.55)d rent HT cohort was 1.44, a figure higher than that re-
Stroke 2.84 (1.65, 4.90)d 0.91 (0.28, 2.90) ported in previous studies. Compared with previous stud-
Rheumatic heart 2.26 (0.72, 7.08) ies on subclinical hypothyroidism and CHD, our study
disease
Chronic kidney 3.14 (1.00, 9.83)c 0.91 (0.28, 2.90) was focused specifically on HT patients. The study group
disease is unique because of its female predominance (90.8%) and
Heart failure 9.43 (4.83, 18.4)d 2.21 (1.09, 4.49)c younger age at onset (mean age of 41.1 year), which is
a
Relative HR. consistent with demographic data from the HT popula-
b
Multivariable analysis including age and comorbidities of tion (1, 8).
hypertension, diabetes, hyperlipidemia, stroke, chronic kidney disease, When examining the sex-specific HR, only female HT
and heart failure.
patients showed a significantly higher risk for CHD, de-
c
P .05.
spite the CHD incidence being higher in men in both co-
d
P .001.
horts. The age-specific HR was significant only for those
lipidemia had a higher risk of CHD than did the non-HT 49 years of age with an adjusted HR of 1.74, higher than
cohort without hyperlipidemia (adjusted HR 2.85, those of 50 to 64 and 65 years of age (adjusted HR
95% CI 1.69 4.80). 1.53 and 0.87, respectively). Few studies have examined
The results of T4 treatment related to CHD risk are the sex- and age-related difference; however, data from a
shown in Table 5. Compared with the non-HT cohort, HT meta-analysis revealed that women have a higher risk for
without treatment and HT with treatment for less than 1 CHD than men do (adjusted HR 1.23 vs 1.06), and
year were associated with higher risk of CHD (adjusted those of younger age (18 49 years) have a higher risk than
HR 1.55, 95% CI 0.98 2.46, and adjusted HR those of older age do (50 64 years) (adjusted HR 1.55
2.42, 95% CI 1.433.97). By contrast, the risk of CHD vs 1.11) (9). Both age and sex are possibly related to CHD
decreased after treatment with T4 for more than 1 year and in patients with subclinical hypothyroidism, and the effect
did not differ from that of the non-HT cohort (adjusted is more significant in HT patients.
HR 0.84, 95% CI 0.471.52). HT patients are known to have a higher incidence of
diabetes and hyperlipidemia, which reflects the metabolic
Table 4. Cox Proportional Hazard Regression Analysis effects of hypothyroidism (10 12). Nevertheless, HT re-
for the Risk of CHD in HT Patients With Joint Effect of mains a significant risk factor for CHD after adjusting for
Hypertension and Hyperlipidemia comorbidities, as well as in patients without comorbidi-
Adjusted HRa ties, suggesting a mechanism independent of hypothyroid-
Variables n Events (95% CI) ism. Chronic inflammation in autoimmune diseases has
HT Hypertension been recognized as a contributing factor to atherosclerosis
No No 4026 74 1 (Reference) and cardiovascular disease (13, 14). A nationwide study
No Yes 624 67 2.75 (1.88, 4.02)d
Yes No 1009 34 1.85 (1.23, 2.77)c from Sweden investigated 31 immune-mediated diseases
Yes Yes 156 17 2.78 (1.58, 4.90)d and the risk of subsequent CHD, among which HT was
HT Hyperlipidemia listed as having the fourth highest risk, below chorea mi-
No No 3978 82 1 (Reference)
No Yes 672 59 2.34 (1.65, 3.32)d nor, systemic lupus erythematosus, and rheumatic fever,
Yes No 996 33 1.62 (1.08, 2.42)b with a standardized incidence ratio of 4.30 (95% CI
Yes Yes 169 18 2.85 (1.69, 4.80)d 3.87 4.75) (15). The results suggested that HT, an auto-
a
Adjusted for age and sex. immune disease, is a crucial risk factor for CHD. Several
b
P .05. studies have shown endothelial dysfunction in HT pa-
c
P .01. tients, which might further contribute to atherosclerosis
d
P .001. (16, 17).
The Endocrine Society. Downloaded from press.endocrine.org by [${individualUser.displayName}] on 05 July 2016. at 23:56 For personal use only. No other uses without permission. . All rights reserved.
doi: 10.1210/jc.2014-2990 jcem.endojournals.org 113
Table 5. Incidence, Crude and Adjusted HRs of CHD Compared Among HT Patients With and Without T4
Treatment and Non-HT Controls
Crude HRb Adjusted HRc
Variables n Events PY Ratea (95% CI) (95% CI)
Non-HT controls 4650 141 26 987 5.22 1 (Reference) 1 (Reference)
HT without T4 treatment 519 21 3004 6.99 1.33 (0.84, 2.11) 1.55 (0.98, 2.46)
HT with T4 treatment 1 y 281 18 1590 11.3 2.17 (1.33, 3.55)d 2.42 (1.47, 3.97)e
HT with T4 treatment 1 y 365 12 2153 5.57 1.06 (0.59, 1.91) 0.84 (0.47, 1.52)
Abbreviation: PY, person-years.
a
Incidence rate per 1000 PY.
b
Relative HR.
c
Multivariable analysis including age and comorbidities of hypertension, diabetes, hyperlipidemia, stroke, chronic kidney disease, and heart failure.
d
P .01.
e
P .001.
Although HT is a risk factor for future CHD, comor- strong relationship with risk of CHD. Second, the results
bidities with conventional cardiovascular risk factors, derived from a cohort study are generally of lower meth-
such as hypertension or hyperlipidemia, further increase odological quality than those derived from randomized
the risk (HT with hypertension HR 2.06 and HT with trials because a cohort study design is subject to bias re-
hyperlipidemia HR 1.83, respectively). Recognizing lated to adjustments for confounders. Despite our metic-
and treating the concomitant hypertension and hyperlip- ulous study design, including adequate control of con-
idemia in HT patients is therefore critical. founding factors, bias might have remained because of
The effect of T4 treatment in preventing CHD and re- possible unmeasured or unknown confounders. Third, the
ducing mortality is controversial. T4 therapy has been diagnoses recorded in NHI claims are used primarily for
shown to improve coronary flow (18), reverse cardiac dys- administrative billing; therefore, they are not subject to
function (19), and decrease hyperlipidemia in HT patients verification for scientific purposes. We were unable to con-
(20); all are beneficial for HT patients at risk for CHD. tact the patients directly to obtain additional information
However, Flynn et al (21) reported that nonfatal ischemic because of the anonymity ensured by the identification
heart disease and dysrhythmias increased in treated hy- numbers. However, the NHI program does have a rigorous
pothyroidism when adjusted for age, sex, diabetic status, monitoring system to ensure that the claims for healthcare
and previous vascular disease. A recent study that exam- reimbursement are based on valid diagnoses. Medical reim-
ined the risk for stroke in autoimmune thyroiditis dis- bursement specialists and peer review should scrutinize all
closed that the effect of autoimmune thyroiditis on stroke insurance claims. The diagnoses of HT and CHD were based
risk was highest in the first year after diagnosis, and the on the ICD-9 codes, which were judged and determined by
risk reduced after thyroid hormone replacement (22). This related specialists and physicians according to the standard
is because a prediagnosis of hypothyroidism can take time criteria. Therefore, the diagnoses and codes for HT and CHD
to reduce the risk after treatment. Alternatively, T4 treat- used in this cohort study should be correct and reliable. Of
ment might increase coagulation factor levels and inhibit course, misclassification of cases based on ICD-9 codes alone
fibrinolysis, which in turn leads to an increased ischemic without other more definitive criteria such as individual lab-
stroke risk (23). Our results are consistent with their find- oratory and imaging data is still one of the study limitations.
ings that HT patients with T4 treatment for less than 1 year Finally, we obtained no information regarding the serum
are at the highest risk, whereas continuing treatment for thyroid hormone level or the compliance of the patients to
more than 1 year significantly reduces the risk. Athero- document the adequacy of T4 treatment. However, a thera-
genesis in HT patients might be reversible after treatment, peutic supplement of T4 is well-tolerated with few adverse
although it takes time. However, an insufficient period of effects, and patients taking T4 for more than 1 year suggested
treatment adversely affects the outcome. positive compliance.
This study had a few limitations. First, the National In conclusion, this paper provides valuable information
Health Research Institutes does not provide detailed pa- regarding the association between HT and CHD. This was
tient information, such as smoking habits, alcohol con- a large-scale nationwide cohort study of an Asian popu-
sumption, body mass index, physical activity, socioeco- lation. Patients with HT, particularly women and younger
nomic status, and family history of CHD. These covariates patients, are at higher risk of developing CHD compared
might have affected the study results because of their with the general population.
The Endocrine Society. Downloaded from press.endocrine.org by [${individualUser.displayName}] on 05 July 2016. at 23:56 For personal use only. No other uses without permission. . All rights reserved.
114 Chen et al Hashimotos Thyroiditis and Coronary Heart Disease J Clin Endocrinol Metab, January 2015, 100(1):109 114
For patients with HT, the comorbidities of hyperten- roidism and the risk of heart failure, other cardiovascular events, and
death. Arch Intern Med. 2005;165:2460 2466.
sion or hyperlipidemia further increase the risk; treat-
5. Ochs N, Auer R, Bauer DC, et al. Meta-analysis: subclinical thyroid
ments for the concomitant hypertension and hyperlipid- dysfunction and the risk for coronary heart disease and mortality.
emia are crucial in preventing future CHD. Furthermore, Ann Intern Med. 2008;148:832 845.
our results confirm that treatment with T4 reduces the risk 6. Aho K, Gordin A, Palosuo T, et al. Thyroid autoimmunity and
cardiovascular diseases. Eur Heart J. 1984;5:43 46.
of CHD, and most importantly, the treatment should be 7. Vanderpump MP, Tunbridge WM, French JM, et al. The develop-
implemented early and continue for more than 1 year. ment of ischemic heart disease in relation to autoimmune thyroid
disease in a 20-year follow-up study of an English community.
Thyroid. 1996;6:155160.
8. Caturegli P, De Remigis A, Rose NR. Hashimoto thyroiditis: clinical
Acknowledgments and diagnostic criteria. Autoimmun Rev. 2014;13:391397.
9. Rodondi N, den Elzen WP, Bauer DC, et al. Subclinical hypothy-
Address all correspondence and requests for reprints to: roidism and the risk of coronary heart disease and mortality. JAMA.
Chia-Hung Kao, Professor, Graduate Institute of Clinical Med- 2010;304:13651374.
ical Science and School of Medicine, College of Medicine, China 10. Diekman T, Lansberg PJ, Kastelein JJ, Wiersinga WM. Prevalence
and correction of hypothyroidism in a large cohort of patients re-
Medical University, Taichung, Taiwan. No. 2, Yuh-Der Road,
ferred for dyslipidemia. Arch Intern Med. 1995;155:1490 1495.
Taichung 404, Taiwan. E-mail: d10040@mail.cmuh.org.tw. 11. Morris MS, Bostom AG, Jacques PF, Selhub J, Rosenberg IH. Hy-
This work was supported by grants from China Medical perhomocysteinemia and hypercholesterolemia associated with hy-
University (CMU102-BC-2); Taiwan Ministry of Health and pothyroidism in the third US National Health and Nutrition Exam-
Welfare Clinical Trial and Research Center of Excellence ination Survey. Atherosclerosis. 2001;155:195200.
(MOHW103-TDU-B-212-113002); Health and welfare sur- 12. Shah JH, Motto GS, Papagiannes E, Williams GA. Insulin metab-
olism in hypothyroidism. Diabetes. 1975;24:922925.
charge of tobacco products, China Medical University Hospital
13. Frostegrd J. Atherosclerosis in patients with autoimmune disor-
Cancer Research Center of Excellence (MOHW103-TD-B-111- ders. Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2005;25:1776 1785.
03, Taiwan). The funders had no role in study design, data col- 14. Roifman I, Beck PL, Anderson TJ, Eisenberg MJ, Genest J. Chronic
lection and analysis, decision to publish, or preparation of the inflammatory diseases and cardiovascular risk: a systematic review.
manuscript. No additional external funding was received for this Can J Cardiol. 2011;27:174 182.
15. Zller B, Li X, Sundquist J, Sundquist K. Risk of subsequent coro-
study.
nary heart disease in patients hospitalized for immune-mediated
All authors are in agreement with the content of the manu- diseases: a nationwide follow-up study from Sweden. BMC Neurol.
script, and all authors have contributed significantly, as follows: 2012;12:41.
conception/design, W.-H.C., Y.-K.C., and C.-H.K.; provision of 16. Taddei S, Caraccio N, Virdis A, et al. Low-grade systemic inflam-
study materials, C.-H.K.; collection and/or assembly of data, mation causes endothelial dysfunction in patients with Hashimotos
thyroiditis. J Clin Endocrinol Metab. 2006;91:5076 5082.
W.-H.C., Y.-K.C., and C.-H.K.; data analysis and interpreta-
17. Xiang GD, He YS, Zhao LS, Hou J, Yue L, Xiang HJ. Impairment
tion, all authors; manuscript writing, all authors; final approval of endothelium-dependent arterial dilation in Hashimotos thyroid-
of manuscript, all authors. itis patients with euthyroidism. Clin Endocrinol (Oxf). 2006;64:
Disclosure Summary: The authors have no actual or potential 698 702.
conflicts of interest. 18. Oflaz H, Kurt R, Sen F, et al. Coronary flow reserve after L-thyroxine
therapy in Hashimotos thyroiditis patients with subclinical and
overt hypothyroidism. Endocrine. 2007;32:264 270.
19. Mariotti S, Zoncu S, Pigliaru F, et al. Cardiac effects of L-thyroxine
References administration in borderline hypothyroidism. Int J Cardiol. 2008;
126:190 195.
1. Kumar V. The endocrine system. In: Kumar V, Abbas KA, Fausto N, 20. Tagami T, Tamanaha T, Shimazu S, et al. Lipid profiles in the
Aster JC, eds. Robbins and Cotran Pathologic Basis of Disease. 8th untreated patients with Hashimoto thyroiditis and the effects of
ed. Elsevier: Philadelphia, PA; 2010:11111205. thyroxine treatment on subclinical hypothyroidism with Hashimoto
2. Hak AE, Pols HA, Visser TJ, Drexhage HA, Hofman A, Witteman thyroiditis. Endocr J. 2010;57:253258.
JC. Subclinical hypothyroidism is an independent risk factor for 21. Flynn RW, Macdonald TM, Jung RT, Morris AD, Leese GP. Mor-
atherosclerosis and myocardial infarction in elderly women: the tality and vascular outcomes in patients treated for thyroid dysfunc-
Rotterdam Study. Ann Intern Med. 2000;132:270 278. tion. J Clin Endocrinol Metab. 2006;91:2159 2164.
3. Imaizumi M, Akahoshi M, Ichimaru S, et al. Risk for ischemic heart 22. Karch A, Thomas SL. Autoimmune thyroiditis as a risk factor for
disease and all-cause mortality in subclinical hypothyroidism. J Clin stroke: a historical cohort study. Neurology. 2014;82:16431652.
Endocrinol Metab. 2004;89:33653370. 23. Squizzato A, Gerdes VE. Comment: does L-thyroxine prevent or
4. Rodondi N, Newman AB, Vittinghoff E, et al. Subclinical hypothy- cause stroke in hypothyroidism? Neurology. 2014;82:1650.
The Endocrine Society. Downloaded from press.endocrine.org by [${individualUser.displayName}] on 05 July 2016. at 23:56 For personal use only. No other uses without permission. . All rights reserved.