OFICINA DE INFORMACIN DIPLOMTICA

FICHA PAS

Kazajstn
Repblica de Kazajstn

La Oficina de Informacin Diplomtica del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperacin pone a disposicin de los profesionales de los medios de comunicacin
y del pblico en general la presente ficha pas. La informacin contenida en esta ficha pas es pblica y se ha extrado de diversos medios no oficiales. La presente
ficha pas no defiende posicin poltica alguna ni de este Ministerio ni del Gobierno de Espaa respecto del pas sobre el que versa.

FEBRERO 2017

Forma de Estado: La Constitucin, en vigor desde el 30 de agosto de 1995, es-

Kazajstn tablece que Kazajstn es una Repblica unitaria con un rgimen presidencial.
Divisin Administrativa: Kazajstn est dividido en catorce provincias (Oblast)
que son: Akmolinskaya, Aktyubinskaya, Almatinskaya, Atyrauskaya, Kazajstn
del Este, Zhambylskaya, Kazajstn del Oeste, Karagandinskaya, Kostanaiskaya,
Kyzylordinskaya, Mangistauskaya, Pavlodarskaya, Kazajstn del Norte y Kazaj-
RUSIA
stn del Sur. Las ciudades de Astan y Almaty disfrutan de un estatuto admi-
nistrativo diferenciado del resto del pas que les clasifica como ciudades de im-
portancia nacional. Tambin el Cosmdromo de Baikonur ostenta un estatuto
Astan diferenciado por el cual tanto el Cosmdromo como sus instalaciones anejas
estn alquiladas a Rusia en un contrato temporal cuya expiracin se prev en
el ao 2050.
Atyrau
N Residentes espaoles: 79
Lago Balkhash
Baikonur
Mar Aral 1.2. Geografa
Mar Caspio
Almaty
UZBEKISTN Con una superficie de 2.724.900 km2, Kazajstn es el noveno pas ms grande
Shymkent KIRGUISTN
CHINA del mundo. El pas se encuentra en dos continentes a la vez, en Asia y en Euro-
TURKMENISTN pa, ubicndose mayoritariamente en el primero. Kazajstn tiene fronteras en el
Norte y Oeste con Rusia (6 846 km), en el Este con la Repblica Popular China
Oficina de Informacin Diplomtica. (1533 km), y al sur con la Repblica Kirguisa (1.224 km), Uzbekistn (2 203 km) y
Aviso: Las fronteras trazadas no son necesariamente las reconocidas oficialmente.
Turkmenistn (379 km). Kazajstn no tiene acceso al mar.

1. DATOS BSICOS
1.1. Caractersticas generales
Nombre oficial: Repblica de Kazajstn
Superficie: 2.724.900 km.
Lmites: Kazajstn se encuentra situado en el centro del continente euroasi-
tico. Tiene fronteras, en el Norte y Oeste, con Rusia (6.846 Km), en el Este con
la Repblica Popular de China (1.533 Km) y en el Sur con Kirguistn (1.224 Km),
Uzbekistn (2.203 Km) y Turkmenistn (379 Km). Es el noveno pas del mundo
por extensin territorial (2.724.900 Km2).
Capital: Astan desde el 10 de diciembre de 1997 (poblacin estimada de
864.400 habitantes)
Idioma: el kazajo y el ruso son lenguas oficiales.
Otras ciudades: Almaty (poblacin estimada de 1.675.000 habitantes),
Shymkent (poblacin estimada de 642.602 habitantes), Karaganda (poblacin
estimada de 475.370 habitantes).
Moneda: la moneda nacional es el tengue (KZT) 1 euro = 351,82 KZT (19 de enero
de 2017)
Religin: los principales grupos religiosos son el musulmn (70,19% de la po-
blacin) y el cristiano ortodoxo 23,9% de la poblacin), el restante 7% se reparte
entre pequeas comunidades de judos, budistas, catlicos, testigos de Jehov
y nmadas.
Las coordenadas geogrficas de Kazajstn son 4000 N latitud y 6800 E longi-
tud. La capital del pas, Astan, se encuentra en el norte y alberga una poblacin
de casi 900 000 habitantes (enero 2016). Hasta 1998, la capital se encontraba
en Almaty, la ciudad ms grande de Kazajstn con una poblacin de 1.675.000
habitantes
La mayor parte del pas est formado por estepa con una altitud media de 600m
sobre el nivel del mar.
En el este del pas estn situadas las cordilleras de Altay, Alatau y Tien-Shan.
En las ltimas se encuentra el pico ms alto del pas, denominado Khan Tengri,
con una altura de 7 010 m. En estas regiones, cercanas a la ciudad de Almaty,
se registra, a diferencia del resto del pas, una alta actividad ssmica debido a
que la cordillera de Tien-Shan se encuentra en crecimiento. El centro del pas es
relativamente estable.
Con toda su extensin, solamente 1,7 % de la superficie est formado por agua.
Al Oeste del pas est ubicado el lago ms grande del mundo, Mar Caspio, cuya
ribera comparte Kazajstn con Rusia, Azerbaiyn, Irn y Turkmenistn. Estas
zonas occidentales cercanas al Caspio estn dominadas por paisaje desrtico.
Otros lagos importantes del pas son el Mar de Aral, compartido con Uzbekistn
y el lago Balqash en la regin central del pas.
2
FICHA PAS KAZAJSTN
El clima del pas es continental extremo con temperaturas de hasta -40 C en
invierno y hasta 40 C en verano. Las precipitaciones son escasas y una gran par-
te del territorio est sufriendo efectos de desertificacin. Una de las catstrofes
ambientales ms grandes a nivel mundial es la progresiva desaparicin del Mar
de Aral debido a mala gestin y excesivo uso de recursos hdricos en los afluentes
del lago.
1.3. Indicadores Sociales
Poblacin total (2016): 17. 733.198 hab.
Densidad de poblacin (hab. Por km2) (2015): 6,49
ndice de GINI (2015): 26.4
Coeficiente GINI (2015): 0,278
Esperanza de vida al nacer (2015): 72
Crecimiento de poblacin % (2015.): 15.18
IDH (valor numrico/n orden mundial) (2014): 0,788 / 56
Tasa de natalidad (2014 est.): 22.66/1000
Tasa de mortalidad(2014): 7,57/1000
Tasa de fertilidad (2014 est.): 2,73
Tasa mortalidad infantil (2015): 21,6/1000
PIB per cpita (US$ en PPA) (est. 2016): 24.404
1.4. Estructura del Producto Interior Bruto. 2016
PIB %
Agricultura, silvicultura, pesca 5,08
Industria y minera 33,2
Servicios (comercio y transporte) 61,8
1.5. Coyuntura Econmica
2013 2014 2015 2016 2017
(EST) (EST)
PIB mill. De US$ a precios Corrientes 225.000 214.000 164.900 184.387 --
PIB% crecim. Real. 5,6 4,1 1,5 1,2 1,5
Tasa inflacin % 5.8 7.6 6.6 6.2 --
Tasa de paro (desempleo) % 5,2 5,3 5.0 5.0 5,2
Balanza en c/c m mill. US$ -1.900 -- -2.809 -4.08 --
Dficit pblico (% PIB) 15,6 4,3 +0.98 -2.2 --
Tipo cambio por US$ (medio) 150,022 179,3 339.5 335.27 326,3
1.6. Comercio exterior
2013 2014 2015 2016 2017
(EST)
Importacin FOB 49.716 43.600 33,837 25.162 26,5
Exportacin FOB 83.407 80.300 46.516 34.091 39,7
Saldo 33.692 36.400 12.679 8.929 --
Tasa de cobertura 167,77 172.98 -- -- --
1.7. Distribucin del comercio por pases
CLIENTES 2013 2014 2015 2016(EST.)
China 18% 12.3% 11,7% 13.8%
Italia 17% 20.2% 17.4% 12.2%
Pases Bajos 8% 10.9% 10.9% 6.9%
Rusia 7% 8% 9,4% 19.7%
PROVEEDORES 2013 2014 2015
Rusia 34,20% 36,08% 33,9%
China 25,27% 26,29% 17%
Alemania 6,06% 6,23% 6.6%
Ucrania 5,65% 4,44% 2.8%
1.8. Distribucin del comercio por productos
2016 (estimaciones)
EXPORTACIONES
Productos minerales 67,7%
Metales y sus productos fabricados 13,1%
Productos qumicos (incluido caucho y plstico) 6,8%
Productos vegetales y animales, productos alimenticios 5,8%
Otros 2,2%
IMPORTACIONES
Mquinas y equipos, vehculos de transporte 40,4%
Productos qumicos (incluido caucho y plstico) 14,9%
Metales y sus productos fabricados 13,4%
Productos Vegetales, animales, productos alimenticios 11,0%
Otros 12,6%
2. SITUACIN POLTICA
2.1 Poltica interior
Situacin poltica reciente
En 1920 se proclam en el actual territorio de Kazajstn una Repblica Autno-
ma Socialista Sovitica, y en 1936, una Repblica Socialista Sovitica, ambas
dentro de la URSS.
Los primeros incidentes nacionalistas se registraron en Alma Ata en diciembre de
1986, cuando Dinmujamed Kunayev, Primer Secretario del Partido Comunista,
de etnia kazaja, fue remplazado por un dirigente ruso, Gennady Kolbin. En 1990
la Repblica volvi a contar con un presidente kazajo, Nursultan Nazarbayev. En
el referndum de 1991, el pueblo de Kazajstn vot a favor de mantenerse dentro
de la Federacin propuesta por Rusia, pues haba logrado la autogestin de sus
recursos econmicos. Tras el golpe de Estado de agosto de 1991 en la antigua
Unin Sovitica y la formacin de la Comunidad de Estados Independientes (CEI)
en Minsk, el 8 de diciembre de 1991, Kazajstn accedi a la independencia.
Kazajstn fue la ltima de las ex-Repblicas soviticas en proclamar su indepen-
dencia, el 16 de diciembre de 1991. La Constitucin kazaja, aprobada en refe-
rndum el 30 de agosto de 1995, estableci una forma de Estado republicana,
tericamente democrtica y territorialmente centralizada, con una forma de
Gobierno presidencialista. La institucin poltica ms importante de Kazajstn
es la Presidencia de la Repblica.
La Constitucin contempla un Parlamento bicameral, compuesto por una C-
mara Baja o Mazhilis (107 escaos) y una Cmara Alta o Senado (47 escaos).
Los miembros de la Cmara Baja son elegidos mediante sufragio universal di-
recto y el cargo tiene de duracin 5 aos, mientras que el de los senadores es
de 6 aos.
El Primer Ministro y los dems miembros del Consejo de Ministros son nombra-
dos por el Presidente tras recibir la aprobacin del Parlamento. Los cambios son
frecuentes, aunque suelen suponer una rotacin entre personas de confianza del
Presidente.
Desde la independencia del pas, la Presidencia ha estado ostentada por Nur-
sultan Abishevich Nazarbayev. En marzo de 1990, fue elegido Presidente de la
entonces todava Repblica Socialista Sovitica de Kazajstn. En diciembre de
1991, tras un referndum nacional, Nursultan Nazarbaev, nico candidato, se
convirti en el primer Presidente de Kazajstn. Fue reelegido sucesivamente en
1995, 1999, 2005, 2011 y 2015.
 3

FICHA PAS KAZAJSTN

En julio de 2010 entr en vigor la normativa relativa al Lder de la Nacin en

la que se definen las competencias del Presidente de la Repblica y se otorga a
Nursultan Nazarbayev inmunidad penal y administrativa por los actos realizados
durante sus mandatos.

En marzo de 2016 se desarrollaron las ltimas elecciones parlamentarias. El par-

tido Nur Otan obtuvo 82% del voto y 83 escaos y los dos partidos de la oposi-
cin (Ak Zhol y el Partido Comunista) obtuvieron 7% y 7 escaos, y 8% y 8 esca-
os, respectivamente.

En noviembre de 2012, la ciudad de Astan fue elegida como sede para la Expo-
sicin Internacional Especializada 2017.

En diciembre de 2012, el Presidente de la Repblica anunci la Estrategia 2050,

que comprende numerosos objetivos nacionales concretos con el nimo de colo-
car a Kazajstn en 2050 entre los 30 pases ms desarrollados del mundo.
El 11 de diciembre de 2015, Serik Akhmetov, que haba sido Primer Ministro
desde 2012, fue juzgado por asuntos de corrupcin y fue sentenciado a 10 aos
de crcel. Era la primera vez que se juzgaba y condenaba a prisin a un ex-alto
cargo.
El 26 de abril de 2015 se celebraron elecciones presidenciales en Kazajstn. El
Presidente Nazarbayev volvi a ganarlas con un 97,5% de los votos. De los otros
candidatos, Turgun Syzdykov obtuvo 1,87% de los votos y Abdelgazi Kussaimov
0,63%.
El pasado 8 de septiembre de 2016, el Presidente Nazarbayev aprob el cese
oficial del Primer Ministro de Kazajstn, Karim Massimov. El 13 de septiembre
se aprob mediante decreto la estructura del nuevo gobierno, a cuya cabeza se
nombr a Bakytzhan Sagintaev. Como nota ms destacada, hay que subrayar la
salida de Dariga Nazarbayeva del gabinete (antes segunda Viceprimer Ministro)
y su nombramiento como Presidenta del Comit de RRII, Defensa y Seguridad
del Senado.
Relacin del Gobierno
El anterior ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperacin, Jos Manuel Garca-Marga-
llo, junto a su homlogo kazajo anterior, Yelan Idrisov, durante la firma del protocolo de
cooperacin bilateral firmado en el Palacio de Viana, en mayo de 2013 FOTO MAEC.
Datos biogrficos
Nursultan NAZARBAYEV, Presidente de la Repblica de Kazajstn.
Naci el 6 de julio de 1940 en el pueblo de Chemolgn, distrito de Qasqelen, de
la regin de Almaty. En 1967 se gradu en la Escuela Superior de Tecnologa del
Combinado de Metalurgia de Karaganda. Es Doctor en Economa, Acadmico de
la Academia Nacional de Ciencias de la Repblica de Kazajstn, de la Academia
Internacional de Ingeniera, de la Academia de Ciencias Sociales de la Federa-
cin de Rusia, as como Profesor Honorario de la Universidad Estatal de Kazaj-
stn Al-Farab, Miembro Honorario de la Academia de Ciencias de Bielorusia y
Miembro Honorario de la Universidad Estatal de Mosc de Lomonosov.
Entre 1960 y 1969 trabaj en el Combinado de Metalurgia de Karaganda.
Entre 1969 y 1973 empez su actividad en el Partido Comunista en la ciudad de
Temirtau, regin de Karaganda.

A fecha de 30 de enero de 2017, la composicin del Gobierno de Kazajstn es la 1973-1977 - Secretario del Comit del Partido del Combinado de Metalurgia de
siguiente: Karaganda.

Presidente de la Repblica, Nursultan NAZARBAYEV
Primer Ministro, Bakytzhan SAGINTAEV
Primer Viceprimer Ministro, Askar MAMIM
Viceprimer Ministro- Ministro de Agricultura, Askar MYZAKHMETOV
Viceprimer Ministro, Imangali TASMAGAMBETOV
Ministro para la Inversin y el Desarrollo, Zhenis KASSYMBEK
Ministro de Economa Nacional, Suleimanov Timur MURATOVICH
Ministro de Finanzas, Bakhyt SULTANOV
Ministro de Asuntos Exteriores, Kairat Kudaibergenovich ABDRAKHMANOV
Ministro de Defensa, Saken ZHASUZAKOV
Ministro de Industria de Defensa y Aeroespacial, Beibut ATAMKULOV
Ministro de Asuntos Internos, Kalmukhanbet KASSYMOV
Ministro de Justicia, Marat BEKETAEV
Ministra de Sanidad, Yelzhan BIRTANOV
Ministra de Trabajo y Proteccin Social, Tamara DUISSENOVA
Ministro de Energa, Kanat BOZUMBAEV
Ministro de Educacin y Ciencia, Erlan SAGADIEV
Ministro de Cultura y Deporte, Arystanbek MUKHAMEDIULY
Ministro de Informacin y Comunicaciones, Dauren ABAYEV
Ministro de Asuntos Religiosos y de la Sociedad Civil, Nurlan YERMEKBATEAV
Presidente del Comit de Seguridad Nacional, Karim MASSIMOV
Secretario del Consejo de Seguridad, Vladimir ZHUMAKANOV
Presidente del Banco Nacional, Daniyar AKISHEV
Agencia de la Funcin Pblica y Anticorrupcin, Kairat KOZHAMZHAROV
Presidente del Centro Financiero International Astan, Kairat KELIMBETOV
1977-1979 - Segundo Secretario del Comit Regional de Karaganda del Partido.
1979-1984 - Secretario del Comit Central del Partido Comunista de Kazajstn.
1984-1989 - Presidente del Consejo de Ministros de la RSS de Kazajstn.
1989-1991- Primer Secretario del Comit Central del Partido Comunista de Kazaj-
stn. Simultneamente, a partir de febrero y hasta abril de 1990 fue el Presidente
del Consejo Supremo de la RSS de Kazajstn.
El 24 de abril de 1990 fue elegido Presidente del Soviet Supremo, y el 1 de di-
ciembre de 1991, por sufragio directo, Presidente de la Repblica de Kazajstn,
puesto que sigue ostentando en la actualidad, tras haber sido reelegido en su-
cesivos comicios.
En su calidad de Presidente de la Nacin es asimismo Presidente de Asamblea
del Pueblo de Kazajstn y Comandante Supremo de las Fuerzas Armadas. Est
casado con Nazarbayeva Sara Alpysovna, y tiene tres hijas.
Bakytzhan Sagintaev, Primer Ministro de la Repblica de Kazajstn.
Bakytzhan Sagintaev, nacido en 1963, en el pueblo Usharal, Dzhambuylskaya
oblast.
Autor de varios artculos cientficos y publicaciones sobre el tema de la regula-
4
FICHA PAS KAZAJSTN
cin estatal de los monopolios naturales, el desarrollo de las pequeas y media-
nas empresas.
Se gradu de la S.M. Kirov Universidad Estatal de Kazajstn, candidato a doctor
en ciencias econmicas.
Comenz su carrera como profesor del departamento de economa poltica del
Instituto de Economa Nacional de Alma-Ata.
Idiomas: kazajo, ruso
Experiencia profesional:
Profesor del departamento de economa poltica del Instituto de Economa Na-
cional de Alma-Ata (1985-1988);
Asistente, Profesor Titular, Profesor Asociado del Departamento de Sociologa
de la Universidad Estatal de Kazajstn el nombre de SM Kirov (1988-1992);
Presidente de la empresa turstica y comercial Marue (1992-1993);
Director General de Kazmet S.A. (1993-1997);
Especialista Principal, Director General Adjunto LUKoilneftegazstroy-K (1997-
1998);
Vicealcalde de regin de Zhambyl (02.1998-02.1999);
Vicepresidente de la Agencia para apoyar a las pequeas empresas de la Rep-
blica de Kazajstn (06.1999-10.1999);
Presidente de la Junta del Fondo de Desarrollo de Empresas Pequeas
(12.1999-01.2001);
Presidente Adjunto de la Agencia de la Repblica de Kazajstn para la regulacin
de los monopolios naturales, proteccin de la competencia y empresas peque-
as. (01.2001-08.2002);
Primer vicepresidente de la Agencia de la Repblica de Kazajstn sobre la re-
gulacin de los monopolios naturales y proteccin de la competencia (09.2002-
29.09.2004);
Presidente de la Agencia de Kazajstn para la Regulacin de Monopolios Natura-
les (29.09.2004-11.12.2007);
Jefe de la Oficina del Primer Ministro de la Repblica de Kazajstn (11.12.2007-
30.09.2008);
Alcalde de la regin de Pavlodar (30.09.2008-20.01.2012);
Ministro de Desarrollo Econmico y Comercio de la Repblica de Kazajstn
(20.01.2012-09.2012);
Primer vicepresidente del Partido Democrtico Popular (09.2012- de Shangai (OCS), la Organizacin del Tratado de Seguridad Colectiva (OTSC),
01.2013);
Primer viceprimer ministro de la Repblica de Kazajstn - Ministro de Desarrollo
Regional de la Repblica de Kazajstn (16.01.2013-11.2013);
Primer viceprimer ministro de la Repblica de Kazajstn - (06.11.2013; reasigna-
do - 04.04.2014; reasignado - desde 30.04.2015 -09.09.2016);
El 9 de septiembre de 2016 fue nombrado Primer ministro de la Repblica de
Kazajstn.
Familia: casado, tiene 2 hijos.
Kairat Abdrakhmanov, Ministro de Asuntos Exteriores de la Repblica
de Kazajstn.
Naci el 21 de abril de 1964, se gradu en la Universidad Nacional Kazaja al-Fara-
bi (carrera de historia). Habla ingls.
El 28 de diciembre de 2016 fue nombrado Ministro de Asuntos Exteriores de la
Repblica de Kazajstn.
Desde el 26 de noviembre de 2013 hasta el 28 de diciembre de 2016 ocup pues-
to del Representante Permanente de la Repblica de Kazajstn ante las Nacio-
nes Unidas.
2011-2013: Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica de Ka-
zajstn en la Repblica de Austria, Representante Permanente de la Repblica
de Kazajstn ante Organizaciones Internacionales en Viena.
2008-2011 Representante Permanente de la Repblica de Kazajstn ante la
OSCE.
2007-2008: Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica de Ka-
zajstn en la Repblica de Austria, Representante Permanente de la Repblica
de Kazajstn ante Organizaciones Internacionales en Viena.
Entre 2006 y 2007 fue Viceministro de Asuntos Exteriores de la Repblica de Ka-
zajstn.
2003-2006: Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica de Ka-
zajstn en el Estado de Israel.
2001-2003: Ministro Consejero de la Embajada de la Repblica de Kazajstn ante
el Reino Unido de Gran Bretaa e Irlanda del Norte.
Entre 1999-2001 fue Viceministro de Asuntos Exteriores de la Repblica de Ka-
zajstn.
1998-1999: Director del Departamento de Relaciones Bilaterales del Ministerio
de Asuntos Exteriores de la Repblica de Kazajstn.
1994-1998: Jefe del Departamento de Asia, Oriente Medio y frica el Director
Adjunto del 4 Departamento del Ministerio de Asuntos Exteriores de la Repbli-
ca de Kazajstn.
1993-1994: Tercer, segundo secretario, jefe de la seccin, Jefe Adjunto del Depar-
tamento de Asia del Ministerio de Asuntos de la Repblica de Kazajstn.
1987-1993: profesor de historia en el Instituto Politcnico Kazajo, post-graduado
en la Universidad Nacional Kazaja al-Farabi.
Condecorado con rdenes Kurmet (Honor) y Parasat (Sabidura).
Rango diplomtico - Embajador Extraordinario y Plenipotenciario.
Est casado, tiene dos hijos.
2.2 Poltica exterior
Kazajstn pertenece a la mayora de las Organizaciones internacionales rele-
vantes: Naciones Unidas y las organizaciones del Sistema de Naciones Unidas, o
la OSCE. Kazajstn es muy activo en el mbito de las Organizaciones regionales;
es miembro de las siguientes: la Comunidad de Estados Independientes (CEI),
la Unin Econmica Euroasitica, la Conferencia para la Interaccin y Creacin
de Medidas de Confianza en Asia Central (CICA), la Organizacin de Cooperacin
la Organizacin de Cooperacin Islmica (OCI), el Banco Islmico de Desarrollo
(IDB) y el Banco Euroasitico de Desarrollo (EDB). Desde abril de 2015 Kazaj-
stn ha pasado a formar parte como miembro fundador del Banco Asitico de
Inversiones en Infraestructura (BAII), junto con otros 56 pases ms. Kazajstn
es miembro fundador de la Unin Econmica Euroasitica, que empez a fun-
cionar a partir del 1 de enero de 2015. El 30 de noviembre de 2015, Kazajstn se
convirti en el 167 miembro de la OMC, poniendo as fin a 20 aos de negocia-
ciones. Por ahora, Kazajstn est cumpliendo con los compromisos adquiridos
con la OMC, en materia de circulacin de bienes y desmantelamiento de tarifas
aduaneras.
En 2010 presidi la OSCE, siendo el primer pas de la antigua Unin Sovitica en
presidir la citada Organizacin y consiguiendo celebrar por primera vez en once
aos una Cumbre de la misma. Durante 2012 presidi el Consejo de Ministros
de la Organizacin de Cooperacin Islmica (OCI), concluy su presidencia de la
OTSC y fue elegido miembro del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones
Unidas. En 2015 Kazajstn ostent la Presidencia de la CEI.. Durante 2016, Kazaj-
stn presidi la UEE, circunstancia que el Presidente Nazarbayev aprovech para
reforzar los vnculos con la Organizacin de Cooperacin de Shanghai. La elec-
cin de la ciudad de Astan para albergar la Exposicin Internacional de 2017 ha
constituido todo un xito nacional.
Con el impulso del Presidente Nazarbayev, se han multiplicado las iniciativas de
Kazajstn en la regin de Asia Central y en las Organizaciones Internacionales en

las que participa. Tambin ha impulsado Kazajstn la creacin de nuevos foros,
como el Foro de las Religiones, cuyo Secretariado se encuentra en Astan. Con
una frecuencia entre dos y tres aos se viene celebrando en Astan el Congreso
de Lderes de las Religiones Mundiales y Tradicionales, Kazajstn es muy activo
en el campo de la no proliferacin nuclear, siendo de destacar su participacin
en las Cumbres sobre Seguridad Nuclear celebradas en marzo de 2012 en Sel
y en Washington en 2015, la celebracin en Astan en septiembre de 2010 de la
primera reunin del Grupo de Aplicacin y Evaluacin en el marco de la Iniciativa
Global contra el Terrorismo Nuclear y la celebracin tambin en Astan, en agos-
to de 2012, de la Conferencia Internacional contra la proliferacin nuclear De la
prohibicin de los ensayos nucleares hacia un mundo libre de armas nucleares.
En su Manifesto: the World. The 21st Century, pronunciado en los mrgenes de
la Cumbre sobre Seguridad Nuclear el pasado 31 de marzo de 2016, el Presidente
Nazarbayev hizo un llamamiento a la paz mundial y a un mundo libre de armas
de destruccin masiva y seal la importancia de terminar con las guerras. En
un mismo sentido, en el marco de la Conferencia Internacional sobre Desarme
Nuclear en Astan, celebrada los das 28 y 29 de agosto de 2016, el Presidente
record a los presentes su visin pacifista sobre el mundo y sus deseos de lide-
razgo internacional en materia de paz y desnuclearizacin.
En agosto de 2015 la OIEA y Kazajstn firmaron varios acuerdos tendientes a faci-
litar la creacin del Banco Internacional de Uranio Empobrecido (BIUPE).
Esta iniciativa contribuye a reforzar la poltica exterior del Presidente Nursultn
Nazarbayev puesto que ayudar a reforzar el estatus e imagen internacional de
Kazajistn como un activo defensor del impulso seguro y responsable de la ener-
ga nuclear y su rgimen de no proliferacin. El Presidente Nazarbayev pretende
con ello afianzar su posicin de lder del movimiento para reducir la amenaza
nuclear global. La eleccin de Kazajstn como sede del Banco fortalecer ade-
ms su posicin como importante fabricante y suministrador de productos de
uranio para los mercados mundiales.
Durante la ltima 70 Sesin de la AGNU en septiembre de 2015, el Presidente
Nazaryev lanz la iniciativa de crear una Red global Unificada para luchar con-
tra el terrorismo internacional y el extremismo, tratando de afianzar tambin la
posicin de Kazajstn en la lucha contra el terrorismo.
Los esfuerzos kazajos para promocionar su candidatura a un puesto no perma-
nente en el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas para el periodo 2017-2018
dieron sus frutos a finales de junio de 2016. A partir del 1 de enero de 2017, Ka-
zajstn ocupa un asiento en el Consejo de Seguridad, como miembro no perma-
nente. Es la primera vez que el pas centroasitico accede a esta responsabilidad
en sus veinticinco aos de historia. Aunque son bien conocidas, las prioridades
de Kazajstn para su mandato 2017-2018 son la lucha contra el terrorismo y el
extremismo, cooperacin con Afganistn, no proliferacin de armas de destruc-
cin masiva, y actuacin como mediador y constructor de puentes en distintos
conflictos (Corea del Norte, Sudn, Somalia, Eritrea), contando as mismo con su
participacin en la Conferencia Islmica y en distintos foros del espacio euroa-
sitico (Unin Econmica Euroasitica p.ej.)
En mayo de 2015 el Presidente Nazarbayev anunci la creacin de un Centro Fi-
nanciero Internacional con sede en Astan. Mediante la ley constitucional de 15
de diciembre de 2015 se cre dicho Centro Financiero. Se prev que utilizar los
espacios construidos para la Expo 2017 y se regir por el sistema legal britnico.
Los trabajos para la Exposicin Internacional especializada Expo Astan 2017
se estn ultimando y este mes de octubre se empezaron a entregar varios pabe-
llones a distintos pases. La inauguracin de la Expo2017 ser el prximo 10 de
junio. La Expo Astan est dedicada al a Energa del futuro.
Kazajstn aplica una Poltica Exterior multi-vectorial. En este sentido, pretende
conseguir un equilibrio en sus relaciones con la Federacin de Rusia, la Repbli-
ca Popular de China, la Unin Europea, Estados Unidos, Turqua y los Estados de
mayora islmica de su entorno.
5
FICHA PAS KAZAJSTN
La empresa ferroviaria Talgo mantiene importante lazos comerciales en Kazajstan. En la
imagen uno de los trenes de la empresa espaola fabricado para la red ferroviaria kazaja.
Talgo
Relaciones con Rusia
Kazajstn mantiene con Rusia una relacin especialmente estrecha a nivel pol-
tico, econmico y social que se refleja en numerosos encuentros entre los lderes
de ambos pases. Kazajstn arrienda a la Federacin de Rusia el Cosmdromo
de Baikonur, en principio hasta el 2024. Las relaciones de comercio e inversin
entre Kazajstn y la Federacin de Rusia son muy intensas. La estrecha vincula-
cin econmico-comercial se ha hecho patente con la recesin econmica en la
que ha entrado Kazajstn estos ltimos meses, muy ligada a la crisis econmica
rusa. La moneda nacional, el tengue, ligado al rublo ruso, se ha ido depreciando
en paralelo a la divisa rusa.
El componente econmico de esta relacin se ha visto fortalecido con la crea-
cin de la Unin Econmica Euroasitica (UEEA), cuyo tratado fundacional, he-
cho en Astan en mayo de 2014, ha entrado en vigor el 1 de enero de 2015 para
Rusia, Bielorrusia, Kazajstn, Armenia y Repblica Kirguisa. Esta UEE es un paso
ms en el proceso de integracin econmica tras varios pasos dados durante el
ltimo quinquenio. El 1 de enero de 2010, entr en vigor la Unin Aduanera entre
Kazajstn, Rusia y Bielorrusia, que empez a funcionar a pleno rendimiento con
la entrada en vigor de su Cdigo Aduanero en julio de 2010 y con el traslado de
los controles aduaneros y de otros controles estatales a las fronteras externas
de esta Unin. El 1 de enero de 2012, entr en funcionamiento el Espacio Eco-
nmico nico (SES en ingls) entre Kazajstn, Rusia y Bielorrusia, como un paso
ms en la integracin de estos pases garantizando la libre circulacin de bienes,
servicios, capital y trabajadores, as como la igualdad de trato para todas las
entidades econmicas de los Estados miembros. Para la puesta en prctica de
este espacio, los Estados miembros adoptaron una serie de documentos sobre
poltica macroeconmica, libre competencia, subsidios a la industria y poltica
monetaria. La Unin Econmica Euroasitica ha supuesto el desmantelamiento
de la antigua Comunidad Econmica Euroasitica (2000-2014) de la que formaba
tambin parte Tayikistn.
Dando un paso ms all, Rusia aspira a que se desarrolle como una estructura la
Unin Euroasitica con vocacin poltica a semejanza de la Unin Europea. Sin
embargo, se enfrenta a la posicin oficial de Kazajstn consistente en que estos
procesos de integracin no pueden tener ninguna vocacin de integracin pol-
tica. Para Kazajstn estos procesos deben fundarse en un enfoque pragmtico y
exclusivamente econmico. Durante su presidencia en 2016, Kazajstn trat de
aumentar el dinamismo de la UEEA y de incrementar la colaboracin con organi-
zaciones como la OCS (Organizacin de Cooperacin de Shangai).
Kazajstn y Rusia cooperan de cerca en una serie de organizaciones regionales
principalmente centradas en la seguridad y la defensa, como son la Comunidad
de Estados Independientes (CEI), la Conferencia para la Interaccin y Creacin
de Medidas de Confianza en Asia Central (CICA), y la Organizacin del Tratado de
Seguridad Colectiva (OTSC).
6
FICHA PAS KAZAJSTN
En 2013, Kazajstn y Rusia firmaron el Tratado de Alianza para el siglo XXI,
como muestra de su intencin de mantener una estrecha vinculacin, compro-
metindose a no entrar en bloques o alianzas militares dirigidas contra uno de
ellos. En febrero de 2014, ambos pases alcanzaron varios acuerdos de coopera-
cin en el mbito militar.
En el contexto de la crisis internacional en torno a Ucrania (primero con el caso
de Crimea, cuya incorporacin a la Federacin Rusa ha reconocido, y luego con
el enfrentamiento armado en Lugansk y Donetsk) Kazajstn ha intentado que
sus estrechas relaciones con Rusia no daasen su relacin con los pases Occi-
dentales. En este sentido, sin dejar de respaldar las posiciones de su socio ruso,
ha ejecutado en todo momento una poltica exterior conciliatoria invitando a
las partes a colaborar para poner fin al conflicto. En este sentido, Nazarbayev
se ha ofrecido a celebrar una cumbre en Astan entre todas las partes interesa-
das. En reiteradas ocasiones en 2015 y ms recientemente en enero de 2016, el
Presidente Nazarbayev ha subrayado el deseo de Kazajstn de que se respete la
integridad de Ucrania y su apoyo a la vigencia de los Acuerdos de Minsk. Para-
lelamente, el Presidente Nazarbayev ha sabido mantener una relacin estrecha
con el Presidente Putin.
A principios de octubre de 2016 tuvo lugar en Astan el decimotercero Foro de
Cooperacin Interregional entre Rusia y Kazajstn bajo el ttulo Desarrollando
el transporte y el potencial logstico del Espacio Euroasitico, una de las citas
anuales de mayor relevancia entre ambos pases. Durante el encuentro, adems
del Plan de Accin conjunta para 2016-2018, del Protocolo sobre Transporte
Ferroviario, del Acuerdo sobre Conservacin de los ecosistemas en el Ural y del
MoU sobre cooperacin nuclear se firmaron ms de 30 acuerdos bilaterales en
los sectores agroalimentario, qumico, de innovacin, metalrgico, en produc-
cin de material de construccin y farmacutico.
Relaciones con la Repblica Popular China
La Repblica Popular de China se est convirtiendo en un actor muy relevante en
Kazajstn, con intereses en su sector energtico. La participacin de la compaa
china CNPC en el proyecto de Kashagan, as como con la puesta en funcionamien-
to del oleoducto Atasu-Alashankou entre el centro de Kazajstn y la regin china
de Xinjiang, da muestra de los fuertes vnculos en materia energtica entre am-
bos pases. Kazajstn disfruta de una posicin geoestratgica privilegiada, que le
permite ser un importante punto de trnsito del comercio entre Europa y China,
aspecto que el Presidente Nazarbayev fomenta y que ha dado lugar a un proyecto
para crear en Korgas (frontera con China) una zona franca; la creacin de la lnea
ferroviaria Zhetygen-Korgas; el inicio de un sistema de autovas entre China oc-
cidental y Europa Oriental y a la apertura de un gasoducto entre Turkmenistn y
China que pasa por Kazajstn. Los productos manufacturados chinos estn inun-
dando el mercado kazajo. El deseo de contrarrestar esta influencia creciente de
su gran vecino oriental sera uno de los factores que explicaran la integracin de
Kazajstn en la Unin Econmica Euroasitica. Desde abril de 2015, Kazajstn es
miembro fundador del Banco Asitico de Inversiones en Infraestructura (BAII), una
nueva institucin financiera internacional ideada por China. El BAII entr en fun-
cionamiento en enero de 2016.
n 2013, la visita oficial del Presidente chino Xi Jinping a Kazajstn coincidi con la
E
firma de contratos por un valor que, segn las fuentes oscil entre 18.000 y 30.000
millones de dlares, incluyendo la adquisicin de una participacin china impor-
tante en el consorcio de Kashagan y la construccin de gasoductos y oleoductos a
travs del territorio kazajo.
urante 2014, Kazajstn lleg a un acuerdo con China para que el puerto chino de
D de afinidad cultural para, a largo plazo, dotar de un mayor contenido a sus rela-
Lianyungang sirva de puerto para el comercio martimo con Kazajstn.
or ltimo, Kazajstn y China canalizan parte de sus relaciones en materia de se-
P de 2011. Astan fue, en 2012, la capital cultural del mundo turcomano y es al
guridad a travs de la Organizacin de Cooperacin de Shanghai (OSC).
Las visitas e intercambios polticos son constantes entre ambos pases. En 2015
Nazarbayev visit el pas en el marco del 70 aniversario del fin de la 2 Guerra Mun-
dial. Durante la misma se acord la firma de la construccin de un tren ligero para
Astan por el Banco de Desarrollo de China, as como un Acuerdo con la compaa
de Gestin de activos estatales de Pekn. Previamente, el entonces Primer Ministro
Massimov se reuni con su homlogo chino, en dos ocasiones (diciembre 2014 y
marzo 2015), dando lugar a la firma de acuerdos por valor de 40.000 millones de
dlares. La ltima visita oficial de Massimov al pas asitico fue en diciembre de
2015. Y en noviembre de 2016, en una visita de trabajo que realiz el Presidente
Nazarbayev al pas se firmaron 51 proyectos conjuntos.
Mencin especial merece la Zona Econmica Especial de Khorgos, gran proyecto
de logstica sino-kazajo, que incluye seis vas de ferrocarril, un puerto seco de con-
tenedores, una gran rea de almacenes, una aduana bien dotada y otras infraes-
tructuras. Con este proyecto se pretende llevar los productos chinos hasta Europa
Occidental.
Relaciones con Estados Unidos y la OTAN
Pese a la posicin predominante de Rusia, Estados Unidos ha logrado paulati-
namente incrementar su presencia en Kazajstn gracias a las frecuentes visitas
de altos cargos a la zona. Por otra parte, las petroleras norteamericanas han
realizado importantes inversiones para poder participar en la explotacin de los
grandes yacimientos energticos kazajos. Adems, Kazajstn y Estados Unidos
mantienen una estrecha colaboracin en el campo de la no proliferacin nu-
clear. En el marco de la OSCE, Estados Unidos apoy finalmente la celebracin
de la Cumbre de Astan en diciembre 2010, aunque intent ligar este apoyo a la
situacin de los derechos humanos en el pas.
Kazajstn firm el Programa Partnership for Peace de la OTAN en diciembre
de 1994. En mayo de 2012 suscribi un Acuerdo de trnsito con la OTAN, para
el apoyo y el repliegue de la ISAF de Afganistn. En 2013, el Ministro de Asuntos
Exteriores Yerlan Idrissov visit el Cuartel General de la OTAN. La OTAN y Kazaj-
stn desarrollan la cooperacin mutua en una serie de reas a travs del Plan de
Accin individual para el Partenariado Kazajstn-OTAN (Individual Partnership
Action Plan ,IPAP), que se revisa cada dos aos. Kazajstn participa cada ao en
el ejercicio Steppe Eagle organizado dentro del Programa de Partenariado para
la Paz (PfP) de la OTAN.
A principios de noviembre de 2015, el Secretario de Estado John Kerry hizo una
gira por los cinco pases de Asia Central. El 5 de noviembre se desplaz a Astan
dnde se entrevist con el Primer Ministro Masimov y con los Ministros de Inver-
siones y Desarrollo, Sr. Issekeshev y de Economa, Sr. Dosayev. Al da siguiente se
entrevist con el Presidente Nazarbayev con el que debati asuntos de poltica
internacional (Ucrania y Siria), de derechos humanos y de la situacin poltica y
econmica interna de Kazajstn.
Tras conocerse los resultados de las elecciones presidenciales 2016 en Estados
Unidos, con el Sr. Trump como ganador, el Presidente Nazarbayev coment que
se abran nuevas oportunidades para retomar el dilogo entre las grandes po-
tencias y para superar las desavenencias entre ellos.
Relaciones con los pases de la zona
Kazajstn mantiene buenas relaciones con los Estados vecinos de su entorno,
aunque con Uzbekistn siempre ha tenido una rivalidad por el liderazgo en Asia
Central.
Turqua es un importante socio de Kazajstn y estara potenciando el elemento
ciones con Asia Central. En 2009 se cre el Consejo de Cooperacin de los Es-
tados de Habla Trquica, que celebr su primera Cumbre en Almaty en octubre
mismo tiempo la sede de la Academia Trquica.
Kazajstn tiene buenas relaciones con Irn y, bajo la idea de desear aportar la
experiencia de su corta historia en materia nuclear, acogi como anfitrin dos

rondas de negociaciones entre este pas y el grupo P5+1, celebradas en febrero
y abril de 2013 en la ciudad de Almaty. En diciembre de 2014 se inaugur la lnea
frrea Kazajstn-Turkmenistn-Irn, una lnea que une los tres pases a travs de Europea para la regin y se trataron diversos asuntos de cooperacin sectorial,
935 km y que contribuir a incrementar el comercio entre estos pases. En enero
de 2016, tras el levantamiento de las sanciones internacionales a Irn, el Ministro
de Exteriores Idrissov expres su deseo de extender una cooperacin mutua-
mente benfica entre ambos pases sobre todo tomando en consideracin las
posibilidades de trnsito que se abren con esta nueva coyuntura.
Kazajstn ha expresado su inters por participar en el gaseoducto TAPI (Turkme-
nistn-Afganistn-Pakistn-India), como muestra de su voluntad de diversificar
rutas de exportacin, aunque no se ha aclarado de qu modo tendra lugar esta
participacin.
En diciembre de 2014, en el marco de su esfuerzo por modernizar su poltica ex-
terior, Kazajstn adopt su primera ley de ayuda oficial al desarrollo y dio los
primeros pasos para crear la agencia nacional de cooperacin KazAid.
En agosto de 2016 se firm el Proyecto Promoviendo la Ayuda Oficial al Desa-
rrollo de Kazajstn con Afganistn en Astan entre el Ministro de Asuntos Exte-
riores kazajo y varios copatrocinadores (JICA japonesa, PNUD y representante de
Afganistn). Constituye el primer proyecto kazajo de cooperacin internacional
hacia Afganistn en el marco de su sistema nacional de Ayuda Oficial al Desarro-
llo (AOD). Durante la ceremonia, el Ministro Idrissov coment que estos ltimos
aos Kazajstn haba hecho grandes esfuerzos para desarrollar su capacidad de
AOD y que su ambicin era de unirse a la OCDE. La AOD es una parte muy impor-
tante de la OCDE, concluy.
Relaciones con la Unin Europea
La UE, como bloque, es el primer socio comercial de Kazajstn y el Gobierno
kazajo es partidario de estrechar sus relaciones con la Unin Europea. Desde
el punto de vista europeo, la cooperacin con Kazajstn se ha venido enmar-
cando dentro de la Estrategia de la UE para Asia Central, 2007-2013, renovada
para el periodo 2014 2020. Kazajstn ha confirmado su inters en trabajar con
la UE para la puesta en prctica de la citada Estrategia, y se han identificado
las siguientes reas prioritarias: educacin; comercio e inversiones; transpor-
te y energa; gestin del agua, gestin de fronteras y lucha contra el trfico de
drogas; medio ambiente; derechos humanos (incluido el establecimiento de un
dilogo sobre la materia) y Estado de Derecho y buen gobierno.
El Acuerdo de Partenariado y Cooperacin (PCA) ha sido el marco legal de la
relacin bilateral de la Unin Europea y Kazajstn desde 1999. En ese contexto,
se han ejecutado numerosos proyectos TACIS en Kazajstn. El plazo de vigencia
del PCA venci en julio de 2009, y se iniciaron negociaciones para un Acuerdo
ampliado (PCA Plus), el primero de carcter reforzado, o de segunda genera-
cin, que la UE ha suscrito con un pas de Asia Central. La Presidencia espaola
de la UE supuso un fuerte impulso en favor del inicio de estas negociaciones.
El 24 de febrero de 2011 el Consejo de la UE autoriz el inicio de negociaciones
para un nuevo Acuerdo Reforzado de Asociacin y Cooperacin con Kazajstn,
negociaciones que concluyeron con xito en octubre de 2014, cuando el presi-
dente Nazarvayev se desplaz a Bruselas para Sellar polticamente el Acuer-
do. El 21 de diciembre de 2015 se firm en Astan el Acuerdo Reforzado sobre
Partenariado y Cooperacin (Enhanced Parternship and Cooperation Agree-
ment, EPCA) con Kazajstn, primer pas de Asia Central con el que la UE, como
se ha sealado, ha firmado un acuerdo de segunda generacin. La firma de este
acuerdo pone fin a tres aos de negociaciones. Hasta ahora, el EPCA ha sido
ratificado por cinco pases de la UE y por Kazajstn (marzo 2016). La ratificacin
en Espaa est ya en trmite parlamentario.
En diciembre de 2015 tuvo lugar la 11 Reunin Ministerial UE-Asia Central con
la participacin de la VP/HR de la UE Sra. Mogherini. Tambin asistieron los Mi-
nistros de Asuntos Exteriores de la Repblica Kirguisa, de Uzbekistn, de Ka-
7
FICHA PAS KAZAJSTN
zajstn y los viceministros de Exteriores de Turkmenistn y de Tayikistn. La
reunin giro en torno a la actualizacin o revisin de la Estrategia de la Unin
de gestin de fronteras, de desarrollo econmico e inversiones, educativo y so-
bre la gestin del agua y la proteccin del medioambiente. Los pases de Asia
Central presentes agradecieron que estos asuntos, de gran significado para
ellos, fueran tomados en consideracin. Se refirieron a la educacin y al Di-
logo Educativo y la cooperacin en educacin tcnica como una cuestin
fundamental y una herramienta eficaz para combatir la radicalizacin de las
futuras generaciones. Sealaron as mismo la necesidad de retomar el Dialogo
sobre la gestin del agua, actualmente muy fragmentado. Kazajstn propuso
la creacin de un Acuerdo sobre el intercambio de Informacin sobre los usos
del Agua y de un Fondo para el Agua al que contribuiran todos los estados
miembros para financiar proyectos sobre gestin del agua.
Otros temas que trataron fueron la participacin en la Expo Astana 2017 y en
el proyectado Centro Financiero Internacional en Astana. Los participantes ce-
lebraron los fuertes lazos comerciales y de inversin entre la Unin Europea y
los pases de Asia Central y acordaron seguir estrechando la mutua coopera-
cin econmica. Ms concretamente, el MAE Idrissov se refiri a la necesidad de
levantar las barreras comerciales y crear conjuntamente un mercado regional
competitivo en Asia Central. Los pases de Asia Central manifestaron igualmen-
te su deseo de ver acelerar el proceso de facilitacin de visados por los Estados
Miembros de la UE.
La Sra. Mogherini coment que est era la 11 Reunin Ministerial desde que
se adoptara la Estrategia de la UE para Asia Central en 2007 y la primera que se
celebraba despus de la adopcin el verano pasado de la Estrategia revisada
2014 - 2020.
3. RELACIONES BILATERALES CON ESPAA
3.1. Diplomticas
El 11 de febrero de 1992 Espaa y Kazajstn establecieron relaciones diplom-
ticas mediante la firma de una Declaracin Conjunta en Mosc. Espaa abri su
Embajada en Kazajstn en 1999, en la entonces capital Almaty, para trasladarse
en 2006 a la nueva capital Astan, y tambin lo hizo Kazajstn en Madrid. Las
relaciones polticas son positivas a todos los niveles y se han producido nume-
rosos contactos, propiciados por la buena relacin personal existente entre Su
Majestad el Rey Don Juan Carlos y el Presidente Nazarbayev.
Espaa apoy a Kazajstn para su eleccin como Presidencia de la OSCE en
2010. Por otro lado, hay que destacar la coordinacin entre las Presidencias
kazaja de la OSCE y la espaola de la UE, en el primer semestre de 2010. Es-
paa apoy as mismo activamente la candidatura de Kazajstn al puesto de
miembro no permanente en el Consejo de Naciones Unidas para el periodo
2017-2018.
Durante 2012, el apoyo espaol en Iberoamrica a la candidatura de la ciudad
de Astan para albergar la EXPO 2017 fue muestra de las estrechas relaciones
entre Espaa y Kazajstn y constituy un elemento clave para el xito de su
capital en esta aspiracin. Kazajstn ha mostrado gran inters en repetidas
ocasiones en la presencia de Espaa en su Expo. En octubre de 2016, Espaa
confirm su participacin en la Expo Astan 2017.
En las consultas polticas Espaa Kazajstn de noviembre de 2015, el Vice Minis-
tro kazajo de Asuntos Exteriores, Sr.Alexei Volkov y el Secretario de Estado de
Asuntos Exteriores, Sr. Ybaez repasaron los temas de mutuo inters, as como
las relaciones de Kazajstn con sus pases vecinos.
En junio de 2016 se del Primer Foro de Rectores hispano-kazajo que tuvo lugar
en el Paraninfo de la Universidad Politcnica de Madrid.
8
FICHA PAS KAZAJSTN
3.2. Econmicas
BALANZA COMERCIAL
(DATOS EN MILLONES DE EUROS) 2011 2012 2013 2014 2015
Importaciones 788,16 810,25 1.605,1 1.666.863 1.193.660,44
Exportaciones 99,76 167,76 297,67 201.733 138.202,03
Saldo -688,4 -642,49 -1.307.84 -1465.12 -1.055.45
%Variacin importacin (1) 135,65 2,8 81,12 3,85 -28,39%
%Variacin exportacin (1) 108,88 68,16 77,44 -32,14 -31,49%
(1) Tasa de variacin sobre ao anterior
Fuente: Anlisis comercio exterior espaol ICEX 2015
DISTRIBUCIN DEL COMERCIO POR PRODUCTOS
PRINCIPALES PRODUCTOS DE LA EXPORTACIN ESPAOLA A KAZAJSTN Aunque se trate de datos an provisionales, las cifras de la Balanza Comercial para
(DATOS EN MILES EUROS) 2012 2013
VALOR % VALOR %
Vehculos, material ferroviarios 62.447,29 37,12 158.093,09 53,2
Equipamiento de navegacin area 9.382,72 5,6 11.355,58 3,8
Confeccin femenina 7.668,06 4,6 9.093,16 3,1
Maquinaria de construccin y obras pbl. 2.720,02 1,6 4.529,63 1,5
Farmaqumica 5.046,61 3,0 5.662,95 1,9
Pavimentos y revestimientos cermicos 4.421,29 2,6 4.777,24 1,6
Confeccin masculina 2.777,96 1,7 2.854,77 1,0
Qumica inorgnica 86,09 0,1 18,71 0,0
Calzado 2.815,68 1,7 2.744,02 0,9
Equipamiento de riego 152,64 0,1 23,73 0,0
TOTAL 127.616,56 75,9 241.824,60 81,4
2014 2015*
VALOR % VALOR %
Vehculos, material ferroviarios 33.413,98 16,6 21.731,50 15,7
Equipamiento de navegacin area 2.798,65 1,4 19.626,80 14,2
Confeccin femenina 10.210,75 5,1 12.233,07 8,9
Maquinaria de construccin y obras pbl. 7.199,75 3,6 10.142,91 7,3
Farmaqumica 6.229,51 3,1 6.848,89 5,0
Pavimentos y revestimientos cermicos 4.649,76 2,3 4.385,52 3,2
Confeccin masculina 3.447,62 1,7 3.946,97 2,9
Qumica inorgnica 42,37 0,0 3.792,65 2,7
Calzado 3.455,39 1,7 3.495,05 2,5
Equipamiento de riego 410,65 0,2 3.071,89 2,2
TOTAL 141.548,88 70,2 103.759,23 75,1
*Datos provisionales
PRINCIPALES PRODUCTOS DE LA EXPORTACIN DE KAZAJSTN A ESPAA primer semestre del 2013 la planta de residuos de Astan y han presentado un
(DATOS EN MILES EUROS) 2012 2013
VALOR % VALOR %
Combustibles y lubricantes 725.520.72 89,4 1.553.4532,51 96
Productos semielaborados de cobre
y sus derivados 1.076,58 0,1 - -
Productos qumicos inorgnicos 9.909,64 1,2 8.084,96 0,5
Productos siderrgicos 40.957,89 5,1 32.040,30 2,0
Otros productos sin elaborar 18.516,06 2,3 9.592,66 0,6
Aislamientos e impermeabilizacin 301,81 0,0 803,26 0,1
Instrumentos de precisin y medida 46,20 0,0 12,26 0,0
Maquinaria elctrica 227,23 0,0 23,62 0,0
Material ferroviario 258,78 0,0 191,95 0,0
Equipos de telecomunicaciones 2,68 0,0 7,97 0,0
TOTAL 810.308,05 99,9 1.605.001,32 100
2014 2015*
VALOR % VALOR %
Combustibles y lubricantes 1.635.757,16 98,1 1.156.623,62 96,9
Productos semielaborados de cobre
y sus derivados - - 13.001,20 1,1
2014 2015*
VALOR % VALOR %
Productos qumicos inorgnicos 11.529,64 0,7 12.339,39 1,0
Productos siderrgicos 18.347,18 1,1 6.015,46 0,5
Otros productos sin elaborar - - 3.731,15 0,3
Aislamientos e impermeabilizacin 877,19 0,1 1.026,75 0,1
Instrumentos de precisin y medida 0,64 0,0 212,21 0,0
Maquinaria elctrica 40,96 0,0 168,45 0,0
Material ferroviario 81,94 0,0 151,98 0,0
Equipos de telecomunicaciones 19,25 0,0 89,80 0,0
TOTAL 1.666.772,21 100,0 1.193.630,77 100,
(*Datos provisionales)
Fuente: Anlisis comercio exterior Espaol ICEX 2015
2015 reflejan la contraccin econmica sufrida en Kazajstn, sobre todo a partir de
la segunda mitad del ao, a raz del hundimiento del precio de los hidrocarburos
a nivel mundial. Por lo que respecta a las exportaciones espaoles, han sufrido
una tambin considerable cada pasando de los 201,7 millones de euros en 2014
a 138,2 millones segn los datos provisionales de 2015. Dicho descenso se inici
ya en el 2014, pasando de los 297,6 millones de euros en 2013 a los 201,7 de 2014.
3.3. Cooperacin
En los ltimos aos se ha venido demostrado un creciente inters por parte de
las empresas espaolas en el mercado kazajo, habindose constituido ya algunas
joint ventures con empresas kazajas (Talgo, Indra). A pesar de la crisis econmica
que atraviesa el pas desde la segunda mitad del 2015, hay buenas perspectivas en
los sectores de las energas renovables y las grandes infraestructuras, as como en
el sector de la alimentacin, la petroqumica o las telecomunicaciones. El anuncio
a principios de enero de 2016 de la privatizacin del sector pblico - pasar del
76% actual a un 15% en 2020- abre nuevas posibilidades de inversin a las em-
presas espaolas. An queda por determinar en qu proporcin y de qu manera
se abrir la privatizacin al capital extranjero.(subastas, concursos, venta directa
a socios, ect). La reciente creacin del Ombudsman para Inversiones y del Servi-
cio de One Stop Shop, tiene como finalidad facilitar la inversin extranjera en el
pas. No obstante, la devaluacin del tengue y posteriormente el anuncio de su
libre flotacin han afectado negativamente a aquellas empresas espaolas que
haban firmado contratos en moneda local. La presencia de empresas espaolas
en el sector de la moda es ya muy relevante (Inditex, Mango, Cortefiel, Desigual,
Pronovias). Se pueden citar como principales operaciones en curso las siguientes:
IMABE IBERICA: Trabajan en la fabricacin, suministro y montaje de tratamiento
de residuos slidos urbanos en diversas plantas en Kazajstn. Inauguraron en el
proyecto para otra planta de tratamiento de residuos en Karaganda.
TALGO: Firm un contrato para el suministro desde su fbrica local Tulpar-Talgo,
creada en 2011, de 450 coches por valor de 300 M hasta finales de 2014. Adicio-
nalmente, en 2012 concert con la empresa nacional kazaja de ferrocarriles KTZ
(Kazakhstan Temir Zholy) el mantenimiento de 1.044 coches de pasajeros. Este
contrato (cubriendo un perodo de 15 aos) es el mayor logrado por Talgo en la
esfera del mantenimiento. A mediados del 2013, coincidiendo con la visita al pas
de la Ministra de Fomento, Ana Pastor, Tulpar-Talgo firm otro contrato para el su-
ministro de 603 coches adicionales de caja ancha (21 trenes). En diciembre 2014 se
inaugur una segunda gran instalacin industrial de TALGO en Astan, el Centro de
Mantenimiento. Actualmente los trenes de Talgo cubren las lneas desde Almaty
hasta Petropavlovsk, Atyray, Aktobe y Ust-Kamenogorsk y las lneas desde Astan
hasta Aktobe, Atyrau, Ust-Kamenogorsk y Kyzylorda.
TALGO han vendido ya 16 trenes y esperan vender 48 trenes ms. Sern en total
648 vagones de caja estrecha (ya terminados) y los 603 de caja ancha referidos
ms arriba. Como tienen ya la certificacin para actuar en toda el rea CIS, planean
llegar a San Petersburgo y a Mosc, as como a China (2.000 km hasta Duchi, cerca
de la frontera).

AIRBUS Defence & Space (antes Airbus Military): Firm un MoU con el Minis-
terio de Defensa kazajo para el suministro de 8 aviones C295 a entregar hasta
2020, de los cuales ya se han entregado 4 (dos en febrero de 2013 y dos en agosto
2014). Los aviones sern utilizados por las Fuerzas Areas de Kazajstn. Se trata
de la primera venta de Airbus Military en el territorio de la CEI, y de la primera
compra de material de ala fija occidental por el MoD de Kazakhstan, constitu-
yendo as un doble hito. Aunque por ahora no existe un contrato vinculante, el
Ministerio de Defensa ha expresado repetidamente su inters por adquirir dos
unidades del A400M en el ao 2018.
OHL: El grupo se ha adjudicado la construccin de un puente en el ro Ili. Se tra-
tar de una infraestructura de algo ms de 600 metros de longitud y contar con
dos carriles, duplicando la capacidad actual de trfico en ese punto. El proyecto
contempla la construccin de pilotes extremos debido a la sismicidad de la zona,
siendo necesaria la ayuda de pontones para la cimentacin en algunos puntos
muy profundos del ro. El puente se edificar a 30 metros de distancia del que ya
existe y que la empresa espaola tambin se encargar de rehabilitar.
MAXAM: Es la inversin espaola ms importante hasta ahora. Tiene presencia
en el pas desde 2002 y cuenta con siete centros de trabajo para la fabricacin de
explosivos civiles con destino a la minera. Durante la visita oficial del Presidente
del Gobierno Mariano Rajoy a Astan firmaron un Acuerdo marco con Samruk-
Kazyna sobre el proyecto de inversiones denominado Organizacin de sistemas
de iniciacin de explosivos civiles en la Repblica de Kazajstn.
REPSOL: En 2007 la compaa acord tomar un 25% de participacin inverso-
ra en una concesin de exploracin del bloque Baiganisk, en asociacin con la
empresa rusa Lukoil y la empresa nacional KazMunaiGas sin que de momento
se hayan producido resultados. Actualmente Repsol mantiene una oficina de re-
presentacin en Astan cuya labor se dedica al seguimiento de proyectos, pero
prcticamente no tiene actividad en el pas.
INDRA: Constituy en 2011 la empresa mixta INDRA KAZAKHSTAN ENGINEERING
conjuntamente con la empresa kazaja Kazakhstan Engineering (grupo adscrito
al Ministerio de Defensa) para la produccin y mantenimiento de radares 3D de
vigilancia area y equipos de guerra electrnica. En el ao 2012 empresa INDRA
firm el suministro de una primera estacin mvil al Sistema de Seguridad Mar-
tima y Costera del Mar Caspio
EQUIP TECNIC SANTANDREU: Ha constituido dos empresas locales para proyec-
tos y edificacin en Almaty y Astan. Asimismo, ha adquirido canteras de granito
natural en el pas que destina a la exportacin y, por otra parte, importa y distri-
buye productos cermicos y tarima espaoles.
GRUPO ANKA: A mediados de noviembre de 2012 adquiri el 65% del acciona-
riado de una empresa rusa instalada en Oskemen que se dedica a la recogida de
chatarra para su posterior transformacin en hierro para su venta, principalmen-
te a siderurgias chinas. La sociedad conjunta se denomina ANKA KZ.
ROS ROCA: A mediados de 2013 esta empresa firm con el Ayuntamiento de As-
tan dos proyectos: uno para la reparacin y modernizacin de la red de distri-
bucin de gas de la ciudad, y otro para el ensamblaje de camiones de recogida
de basura junto con la empresa rusa Kamaz.
TYPSA: Intent llevar acabo varios proyectos en el pas pero actualmente ya no
se encuentra operando.
ALG: Empresa subsidiaria de Indra, estn definiendo junto con la Autoridad de
Aviacin Civil de Kazajstn la estrategia para los prximos 10-15 aos de todo
el sector del transporte areo (aeropuertos, aerolneas, escuelas, navegacin
area, etc).
3.4 Relacin de visitas en ambos sentidos (diez ltimos aos)
Las buenas relaciones bilaterales han dado lugar al intercambio de numerosas
9
FICHA PAS KAZAJSTN
visitas, entre las que destacan las siguientes en ltimos tres aos::
Visitas de autoridades espaolas a Kazajstn
Visita oficial del Ministro de Asuntos Exteriores y Cooperacin a Astan el 1 y 2
julio de 2009, durante la cual se entrevist con el Presidente Nazarbayev, con el
Primer Ministro Masimov y con el Ministro de Asuntos Exteriores Marat Tazhin. El
Ministro estuvo acompaado por una importante delegacin empresarial.
Visita oficial del Ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperacin a Almaty los
das 17 y 18 de julio de 2010, para asistir a la Conferencia Ministerial Informal de
la OSCE, durante la cual se reuni con su colega kazajo y desempe un impor-
tante papel en defensa de la celebracin de la Cumbre OSCE en Astan.
Visita del Vicepresidente Tercero del Gobierno a Astan entre los das 30 de no-
viembre y 2 de diciembre de 2010, para asistir a la Cumbre OSCE.
Visita oficial del Presidente del Gobierno a Astan los das 16 y 17 de junio de
2011 acompaado de otra importante delegacin empresarial. El Presidente del
Gobierno se entrevist con el Primer Ministro Masimov y con el Presidente Na-
zarbayev. Con ocasin de esta visita se firmaron asimismo varios instrumentos
internacionales y cinco acuerdos comerciales. La importancia de esta vista fue
puesta de manifiesto por el tratamiento de Jefe de Estado otorgado a la misma.
El 11 de junio de 2013, el Ministro de Defensa, Pedro Morens, visit oficialmente
Kazajstn, ocasin que sirvi para la firma con el Ministro de Defensa de Kazaj-
stn, Adylbek Dzhaksybekov, de un Memorando de Entendimiento sobre coope-
racin en los mbitos militar y tcnico-militar.
Los das 24 y 25 de junio de 2013, la Ministra de Fomento, Ana Pastor, realiz una
visita de trabajo a Kazajstn en la que tuvo ocasin de reunirse con su homlogo,
el Ministro de Transportes y Comunicaciones, Askar Zhumagaliev, as como con
el Primer Ministro, Serik Akhmetov, y numerosas autoridades responsables de
las infraestructuras y la EXPO 2017.
El da 30 de septiembre de 2013, el Presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, vi-
sit oficialmente Kazajstn. Durante su visita celebr reuniones de trabajo con
el Presidente de Kazajstn, Nursultn Nazarbayev, y el Primer Ministro de Kazaj-
stn, Serik Akhmetov. En compaa de este ltimo inaugur la Primera Confe-
rencia Internacional sobre Economa Verde, celebrada en Astan aquel mismo
da. Durante su visita se firmaron relevantes contratos comerciales en el campo
del transporte ferroviario, el transporte de gas, la energa elica y en el sector
de la defensa. Igualmente se firmaron acuerdos de cooperacin entre agencias
de informacin, Institutos de Administracin Pblica y universidades. La visita
oficial termin con la inauguracin de la Exposicin Coleccin Maxam: Pintura
Espaola desde 1900 en el Palacio de la Paz y la Concordia de Astan.
El da 3 de septiembre de 2014, el Secretario de Estado de Comercio, Jaime
Garca-Legaz, encabez la delegacin espaola en la VI Comisin Mixta Intergu-
bernamental de Cooperacin Econmica e Industrial, que tuvo lugar en Astan.
Los das 23 y 24 de abril de 2016 el Ministro de Asuntos Exteriores y de Coope-
racin realiz una visita oficial a Kazajstn. Durante la misma se reuni con el
Presidente Nazarbayev, con el Primer Ministro Massimov y con su homlogo el
Ministro de Asuntos Exteriores Idrissov. El Ministro Garca-Margallo inaugur jun-
to con el Ministro de Inversiones y Desarrollo kazajo Asset Issekeshev un Foro
Empresarial hispano-kazajo y realiz una visita a la planta de montaje de Tulpar-
Talgo en Astan.
Visitas de autoridades kazajas a Espaa
Visita del Vice-Ministro de Asuntos Exteriores de Kazajstn, Sr. Zhigalov el 30 de
octubre de 2009, para la coordinacin de la Presidencia espaola de la UE y la Pre-
sidencia kazaja de la OSCE.
10
FICHA PAS KAZAJSTN
Visita del Ministro de Defensa de Kazajstn, Sr. Dzhaksybekov, entre los das 10 y
12 de noviembre de 2010. Con ocasin de esta visita, Indra firm un protocolo de
cooperacin con su contraparte kazaja, y se abrieron perspectivas de negocio para
Airbus Military (especialmente en relacin con el A 400M y con el C-295). Se acord
el inicio de negociaciones para la firma de un Acuerdo de Cooperacin Bilateral en
Materia de Defensa entre Kazajstn y Espaa.
Sobre la base del Acuerdo de Cooperacin Econmica e Industrial se rene peridi-
camente la Comisin Mixta Hispano-Kazaja, cuya quinta edicin se celebr en julio
de 2012 en Madrid, con presencia del Ministro de Industria y Nuevas Tecnologas
Asset Issekeshev.
En febrero de 2013, el Presidente de la Repblica de Kazajstn, Nursultn Nazarba-
yev, realiz una visita de trabajo a Espaa, acompaado, entre otros de su Ministro
de Defensa, Sr. Dzhaksybekov. Durante la misma se entrevist con S.M. el Rey de
Espaa, con el Presidente del Gobierno as como con directivos de algunas impor-
tantes empresas espaolas, incluidas Airbus Military, Talgo y OHL.
En mayo de 2013, el Ministro de Asuntos Exteriores de la Repblica de Kazajstn,
Yerlan Idrissov, visit oficialmente Espaa. Durante la misma, el Ministro Idrissov y
el Ministro Garca-Margallo firmaron un Protocolo de Cooperacin entre el Ministe-
rio de Asuntos Exteriores y de Cooperacin y el Ministerio de Asuntos Exteriores de
Kazajstn, para aumentar la colaboracin poltica entre ambos pases. Adems, el
Ministro kazajo fue recibido en audiencia por el Rey y se reuni con los presidentes
del Senado y el Congreso, as como con empresarios espaoles de la CEOE.
Durante 2013, tambin se realizaron visitas de trabajo a Espaa el Ministro de
Industria y Nuevas Tecnologas, Asset Issekeshev, y el Ministro de Proteccin
Medioambiental, Nurlan Kapparov.
Los das 22 y 23 de enero de 2014, visit Espaa el Viceministro kazajo de Transpor-
tes y Comunicaciones, Mereke Pshembayev.
Los das 15 y 16 de junio de 2015 el Primer Viceministro del Ministerio de Asuntos
Exteriores kazajo y Comisario de la Expo-Astan 2017 Sr. Rapil Zhoshybayev visit
Madrid y se reuni con el Ministro de Asuntos Exteriores Sr. Garcia-Margallo, as
como con cuatro Secretarios de Estado: de Asuntos Exteriores, Turismo, Comercio
e Infraestructuras y Transporte y Vivienda. Si bien el objetivo principal de la visita
era presentar la Expo Astan 17 y conocer la experiencia espaola en Sevilla y Za-
ragoza.
El da 13 de noviembre de 2015 el Viceministro kazajo de Asuntos Exteriores, Sr.
Alexei Volkov se desplaz a Madrid para mantener consultas polticas bilaterales
con el Secretario de Asuntos Exteriores, D. Ignacio Ybaez.
Los das 23 y 24 de junio de 2016 se celebr en el Paraninfo de la Universidad Poli-
tcnica de Madrid el Primer Foro de Rectores hispano-kazajo, con el fin de lograr un
acercamiento entre los sistemas universitarios y conseguir una cooperacin ms
estrecha entre ambos.
En noviembre de 2016 se celebraron consultas bilaterales en Madrid a nivel minis-
terial para tratar diversos asuntos sobre Naciones Unidas.
A finales de Noviembre de 2016 una delegacin kazaja se traslad a Espaa para
asistir a la VII reunin de la Comisin Mixta Econmica e Industrial.
3.5 Relacin de declaraciones, tratados y acuerdos firmados
Tratados bilaterales en vigor
Acuerdo de naturaleza poltica
Acuerdo de Asociacin Estratgica entre el Reino de Espaa y la Repblica de
Kazajstn, firmado en Astan el 2 de julio 2009, en vigor desde el 1 de septiembre
de 2010.
Acuerdo en el sector de la Defensa
Acuerdo entre el Gobierno del Reino de Espaa y el Gobierno de la Repblica de
Kazajstn sobre el Trnsito de Equipos y Personal Militares a travs del Territorio
de la Repblica de Kazajstn con motivo de la Participacin del Reino de Espaa
en los Esfuerzos Internacionales para la Estabilizacin y Reconstruccin de la Re-
pblica Islmica de Afganistn, firmado en Astan el 2 de julio de 2009, en vigor
desde el 31 de mayo de 2012.
Acuerdos de naturaleza econmica
Acuerdo de Promocin y Proteccin Recproca de Inversiones, firmado en Madrid
el 23 de marzo de 1994, en vigor desde el 22 de junio de 1995.
Acuerdo de Cooperacin Econmica e Industrial, firmado en Madrid el 23 de mar-
zo de 1994, en vigor desde el 6 de octubre de 1997.
Acuerdo de Transporte Internacional de Viajeros y Mercancas por Carretera, firma-
do en Madrid el 30 de octubre de 2000, en vigor desde el 10 de febrero de 2008.
Convenio entre el Gobierno de la Repblica de Kazajstn y el Gobierno del Reino
de Espaa para evitar la doble imposicin y prevenir la evasin fiscal en materia
de impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio, firmado en Astan el 2 de julio
de 2009, en vigor desde el 18 de agosto de 2011.
Acuerdos de naturaleza consular
Acuerdo entre el Gobierno del Reino de Espaa y el Gobierno de la Repblica de
Kazajstn sobre Supresin Recproca de Visados en Pasaportes Diplomticos, fir-
mado en Madrid el 30 de octubre de 2009, en vigor desde el 31 de agosto de 2010.
Convenio entre el Reino de Espaa y la Repblica de Kazajstn relativo a la asis-
tencia judicial en materia penal, firmado en Astan el 17 de junio de 2011 (B.O.E.
n 86 de 10 de abril de 2013, en vigor desde el 1 de enero de 2013).
Tratado de extradicin entre el Reino de Espaa y la Repblica de Kazajstn, fir-
mado el 21 de noviembre de 2012 en Madrid (B.O.E. n 169 de 16 de julio de 2013,
en vigor desde el 1 de agosto de 2013).
Convenio sobre traslado de personas condenadas entre el Reino de Espaa y la
Repblica de Kazajstn, firmado el 21 de noviembre de 2012 en Madrid (B.O.E.
n171 de 18 de julio de 2013, en vigor desde el 1 de agosto de 2013).
Acuerdo entre el Gobierno del Reino de Espaa y el Gobierno de la Repblica de
Kazajstn sobre cooperacin para combatir la delincuencia, firmado el 17 de ju-
nio de 2011 en Astan (B.O.E. n 288 de 28 de noviembre de 2014, en vigor desde
el 15 de agosto de 2012).
Acuerdo de naturaleza cultural
Convenio de Cooperacin Cultural, Educativa y Cientfica entre el Reino de Espa-
a y la Repblica de Kazajstn, firmado en Almaty el 27 de octubre de 1997, en
vigor desde el 21 de septiembre de 1998.
Acuerdos no normativos
Memorando de Entendimiento entre el Centro Nuclear Nacional de la Repblica
de Kazajstn y el Centro de Investigaciones Energticas, Medioambientales y Tec-
nolgicas (CIEMAT), firmado el 24 de junio de 2008 en Astan.
Memorando de Entendimiento de Cooperacin en Materia de Turismo entre el
Ministerio de Industria, Turismo y Comercio de Espaa y el Ministerio de Turismo
y Deportes de Kazajstn, firmado el 2 de julio de 2009 en Astan.
Programa de Cooperacin en los mbitos de la Educacin, Ciencia, Cultura, Ju-
ventud y Deportes entre el Gobierno del Reino de Espaa y el Gobierno de la
Repblica de Kazajstn para los aos 2009-2011, firmado el 2 de julio de 2009
en Astan.
Memorando de Entendimiento entre el Instituto de Diplomacia de la Academia
de la Administracin Pblica adscrita al Presidente de la Repblica de Kazajstn
y la Escuela Diplomtica de Espaa, firmado el 17 de junio de 2011 en Astan.
Protocolo sobre cooperacin entre el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Coo-
peracin del Reino de Espaa y el Ministerio de Asuntos Exteriores de la Repbli-
ca de Kazajstn, firmado el 14 de mayo de 2013 en Madrid.
 11

FICHA PAS KAZAJSTN

Memorando de Entendimiento entre el Ministerio de Defensa del Reino de Espa- Oficina Espaola de Turismo (con residencia en Mosc)
a y el Ministerio de Defensa de la Repblica de Kazajstn sobre cooperacin en
los mbitos militar y tcnico-militar, firmado el 11 de junio de 2013 en Astan. Consejero, Director de la Oficina Espaola de Turismo: D. Luis Boves Martn.
Memorando de Entendimiento entre el Instituto Nacional de Administracin P- Oficina Espaola de Turismo: Ulitsa Tverskaya, 16/2, Edificio Galeria Aktior, 6.
blica del Reino de Espaa y la Academia de Administracin Pblica de la Repbli- planta.- Mosc 103008.
ca de Kazajstn, firmado el 30 de septiembre de 2013 en Astan. Telfonos: + 7 495 935 83 99, 935 83 97 y 935 83 98.
Memorando de Entendimiento entre el ICEX Espaa Comercio e Inversiones y Fax: + 7 495 935 83 96.
KAZNEX INVEST JSC, hecho en Astan el 30 de septiembre de 2013. Correo Electrnico: moscu@tourspain.es
Memorando de Entendimiento entre EUROFINSA y Caspiy Solution LLP, hecho en Web: www.tourspain.info
Astan el 25 de abril de 2016.
Memorando de Entendimiento entre EUROFINSA y la Regin de Atyrau, hecho en Consulado Honorario en Almaty
Astan el 25 de abril de 2016.
Memorando de Entendimiento entre la CEOE, la Cmara de Comercio de Espaa Cnsul Honorario de Espaa en Almaty: D. Grigoriy Marchenko.
y la Cmara Internacional de Comercio kazaja sobre el establecimiento de Comi- Telfono: +7 (727) 225 54 60
t Empresarial Conjunto. Fax: +7 (727) 225 54 59
Correo electrnico: office.gam@gmail.com
Programas y Acuerdos Internacionales

Adhesin de Espaa a la Carta de Intenciones o Programa de Cooperacin del

Green Bridge durante la visita del Ministro de Asuntos Exteriores y de Coopera-
cin Garca Margallo a Astan. (abril 2016).

3.6. Datos de la representacin espaola

Cancillera (en Astan)

Embajador: D. Pedro Sanz Serrano

Ulitsa Kenesary 47, Apto. 25, 010000 Astan
Telfonos: +7 7172 201 535/6/7
Fax: +7 7172 20 03 17
Correo electrnico: emb.astana@maec.es
Web: http://www.exteriores.gob.es/Embajadas/astana/es/Paginas/inicio.aspx

Oficina Econmica y Comercial (en Almaty)

Consejera Econmica y Comercial: D. Jos Mara del Rey Salgado.

Kazybek bi 20A, 050010 Almaty.
Telfonos: +7 727 293 02 40, 293 02 66 y 293 02 67.
Fax: +7 727 293 02 59.
Correo Electrnico: almaty@comercio.mineco.es

Agregadura de Defensa (con residencia en Mosc)

Agregado de Defensa, Militar y Naval: D. Juan Pedro Rodrguez Manjn-Cabeza,

Coronel de Ingenieros, DEM.
Ulitsa Bolshaya Nikitskaya, 50/8.- Mosc 115127.
Telfonos: + 7 495 690 35 72 y 956 63 45.
Fax: + 7 495 956 33 80.
Correo Electrnico: agredmos@oc.mde.es

Consejera de Interior para Kazajstn (con residencia en Mosc)

Consejero de Interior: Comisario Principal D. Juan Aguilar Cepedello

Ulitsa Bolshaya Nikistskaya, 50/8. Mosc 115127
Telfono: +7 495 95 66 341
Fax: +7 495 95 66 341
Correo electrnico: consejeria.rusia@mir.es

Oficina de Informacin Diplomtica

www.maec.es