3 JUZGADO CIVIL

EXPEDIENTE : 00534-2015-0-2001-JR-CI-03
MATERIA : ANULABILIDAD DE ACTO JURIDICO
JUEZ : DIAZ VALVERDE INGRID
ESPECIALISTA : ERAZO HIDALGO PERCY REYNALDO
DEMANDADO : VIVANCO LUQUE, ANGELA MICHELLE
DEMANDANTE : LAZARTE VIERA, MIGUEL ANGEL

Resolucin Nro.06
Piura 12 de Abril de 2016

SENTENCIA
I. ANTECEDENTES.-

1. Mediante escrito de folios 32 a 36 la persona de MIGUEL ANGEL LAZARTE

VIERA, interpone demanda sobre ANULABILIDAD DE ACTO JURIDICO,
contra ANGELA MICHILLE VIVANCO LUQUE.
2. Con fecha 12 de octubre de 2015, se admite a trmite la demanda mediante
Resolucin N 03 y se corre traslado a la parte demandada para su
absolucin.
3. Con Resolucin N 05, de fecha 09 de marzo de 2016, se tiene por Allanada
al proceso a la demandada y se dispone que se pasen los autos a despacho
para sentenciar.

II. ARGUMENTOS DEL DEMANDANTE.-

4. El demandante, solicita la Anulabilidad de Acto Jurdico de reconocimiento de

paternidad, asi como la correspondiente cancelacin de la inscripcin ante
RENIEC de Piura a la menor MICAELA FRANCESCA LAZARTE VIVANCO, en la
que aparece como hija del recurrente conforme consta en el Acta de
Nacimiento con CUI 78437683.
5. Que, en base a las dudas sobre su paternidad, decidi realizar una prueba de
ADN, con fecha 13 de Noviembre de 2014 en el Laboratorio BIOSYN ADN,
concluyndose que la probabilidad de paternidad es de 0.0%, no siendo por
tanto el padre.
6. Seala que la demandada a sabiendas que era el padre biolgico le hizo
creer que la menor era su hija, cuando realmente no es as, habiendo por
tanto actuado con dolo, siendo por tanto sta una causal de anulabilidad de
acto jurdico.

III. SITUACIN PROCESAL DE LA PARTE DEMANDADA

 7. Por su parte, la emplazada, al haber sido notificada con la demanda y
resolucin admisoria, mediante escrito de fojas 59 a 61 se apersona y se
allana a la demanda incoada por el demandante en parte de sus extremos.

III. DELIMITACIN DE LA CONTROVERSIA.-

Determinar si el acto Jurdico de Reconocimiento de Paternidad, adolece de vicio

de anulabilidad, bajo la causal de dolo.
IV. FUNDAMENTOS DE LA DECISIN.-
Marco Jurdico
8. El Cdigo Civil establece en su artculo 221 como causales de anulabilidad,
las siguientes: El acto jurdico es anulable: 1.- Por incapacidad relativa del
agente. 2.- Por vicio resultante de error, dolo, violencia o intimidacin. 3.-
Por simulacin, cuando el acto real que lo contiene perjudica el derecho de
tercero. 4.- Cuando la ley lo declara anulable.
9. Asimismo, el cuerpo normativo citado en el prrafo precedente establece en
su artculo 222 respecto de la anulabilidad, lo siguiente: El acto jurdico
anulable es nulo desde su celebracin, por efecto de la sentencia que lo
declare. Esta nulidad se pronunciar a peticin de parte y no puede ser
alegada por otras personas que aquellas en cuyo beneficio la establece la
ley.

Anlisis del Caso de Autos

10. Conforme al escrito postulatorio, el objeto de la demanda es que se declare
la Anulabilidad del acto Jurdico contenido en el Acta de Nacimiento, N
78437683, de fecha 18 de enero de 2014, mediante el cual se declara como
padre de la menor MICAELA FRANCESCA LAZARTE VIVANCO al accionante
MIGUEL ANGEL LAZARTE VIERA, por considerar que dicho acto jurdico
adolece de vicio de anulabilidad, al haber la demandada, ANGELA MICHELLE
VIVANCO LUQUE actuado con dolo; y, consecuentemente se cancele la
inscripcin efectuada ante la RENIEC.
10.Al respecto, debe sealarse que si bien de la Partida de Nacimiento ofrecido a
folios 04 se advierte el reconocimiento del accionante como padre de la
menor efectuado ante el registro de nacimientos, y que el artculo 395 del
cdigo civil seala expresamente que: el reconocimiento no admite
modalidad y es irrevocable; sin embargo tambin es cierto que dicho
acto jurdico de reconocimiento es susceptible de anulacin si el acto
adolece de ciertos defecto, conforme lo seala el artculo 221 del cdigo
acotado.
 11.Y conforme as tambin lo ha sealado la Corte Suprema en la CAS N 2092-
2003 Huaura, publicada el 30 de setiembre de 2004; manifiesta:
Cuando el articulo 395 del Cdigo Civil regula la prohibicin
de regular de revocar el reconocimiento de un hijo, niega la
posibilidad niega la posibilidad de peticionar la ineficacia
funcional o extrnseca sobreviviente para ese caso; mientras
que la peticin de anulabilidad de ser un Acto Jurdico (incluso
el reconocimiento en cuestin) tendra sustento en la
ineficacia estructural o intrnseca, que reenva a
circunstancias y causas concurrentes a la formacin del acto.
En consecuencia, si bien el reconociente no puede dejar
sin efecto el reconocimiento practicado, por mandato
del artculo 395 del Cdigo Civil, ello no impide que
pueda ejercer las acciones pertinentes para demandar,
en sede Judicial y con pruebas idneas, su nulidad o
anulabilidad. (Negrita agregado)

12.Por su lado la Doctrina seala que: La irrevocabilidad del negocio Jurdico de

reconocimiento de hijo extramatrimonial no impide, de modo alguno, que
dicho negocio Jurdico pueda ser declarado Judicialmente NULO, por adolecer
de alguna de las causales de nulidad y anulabilidad establecidas en los
artculos 219 y 221 del Cdigo Civil, respectivamente. La pretensin de
que se declare nulo el negocio Jurdico extramatrimonial constituye
un petitorio Jurdicamente posible1(negrita agregado).

13.En ese sentido, corresponde analizar si existe el vicio de Anulabilidad del acto
jurdico de reconocimiento de paternidad del accionante MIGUEL ANGEL
LAZARTE VIERA en favor de la menor MICAELA FRANCESCA LIZARTE VIVANCO
por causal de Dolo que seala el recurrente.

14.Respecto a dicha causal de Anulabilidad de Acto jurdico por Dolo que

sustenta el accionante, debe tenerse en cuenta el significado del trmino
dolo, citando para ello al Jurista Anbal Torres Vsquez 2 el mismo que
literalmente seala: () la palabra dolo en su acepcin general, significa
la preordenacin de un comportamiento en dao de alguien El Dolo como
vicio de la voluntad significa engao en suma el dolo es toda
forma de engao que se utiliza para alterar la voluntad negocial de
la otra parte, inducindola a error a fin de determinarla a celebrar
un acto jurdico

15.As pues, de los medios probatorios ofrecidos por el demandante se

encuentra determinado a travs del Certificado de Filiacin mediante prueba

1
YABAR MINAYA, Jimmy: La Irrevocabilidad del negocio Jurdico de reconocimiento de hijo
extramatrimonial impide que pueda ser declarado Jurdicamente Nulo?
2
Acto Jurdico, Tercera Edicin, Editorial IDEMSA Lima Per, Pgina N 716 a 717
 de Identificacin por ADN que corre a folios 05 que el accionante no es el
padre de la menor, infirindose por tanto demandada (madre de la menor)
enga al accionante hacindolo creer que ste era el padre de la menor, a
sabiendas que no lo era, pues ste en la creencia que era el padre
efectu el reconocimiento de la menor en el registro de nacimientos,
siendo ilgico que ste a sabiendas que no es el padre efectuara dicho
reconocimiento y despus vendra a solicitar la anulabilidad de dicho acto
jurdico realizado. Siendo as, existira un vicio en la creacin de la
manifestacin de la voluntad del recurrente, debido a que el engao
provocado por la madre lo ha inducido a reconocer, a un hijo que no era suyo.

16.Por lo tanto, al haberse comprobado la existencia de vicio en la celebracin

de dicho acto Jurdico de reconocimiento, se debe amparar la demanda; ms
an, si la emplazada se Allan3 a la demanda, y solicit que se declare
fundada la demanda y se cancele la inscripcin.

17.Por otro lado, el hecho de amparar la Anulabilidad de acto jurdico de

reconocimiento de paternidad contenida en la partida de nacimiento de la
menor, ello no significa que deba cancelarse la inscripcin conforme lo
solicita el accionante, por cuanto el mismo implicara que se cancele la
inscripcin del acta de nacimiento de la menor contenida en la Partida de
nacimiento, y sin tener en cuenta que en dicha acta de nacimiento se
inscribi el acto mismo del nacimiento de la menor, y as como tambin debe
tenerse en cuenta que la inscripcin el registro es obligatoria y el derecho a
solicitar que se inscriban los hechos relativos a la identidad y estado civil de
las personas es imprescriptible e irrenunciable 4, y as tambin debe tenerse
en cuenta que la inscripcin del nacimiento tambin fue efectuada por la
madre de la menor conforme se puede advertir de la propia partida de
nacimiento y que adems ello perjudicara los derechos de la citada menor.
Es ms, el derecho del demandante no puede afectar el derecho del menor a
contar con apellidos como parte integrante del nombre por cuanto la
inclusin o exclusin de un nombre en esta clase procesos debe resultar
intrascendente para determinar la filiacin de un menor de edad, es decir que
no establece vnculo de filiacin.

3
artculo 330 del Cdigo Procesal Civil seala respecto al Allanamiento: El demandado puede
expresamente allanarse o reconocer la demanda, legalizando su firmante el Auxiliar Jurisdiccional. En
el primer caso acepta la pretensin dirigida contra l (...).
4
Artculo 3del D.S.N015-98-PCM Reglamento de Inscripciones del Registro Nacional de Identificacin
y Estado Civil
18. Corrobora este criterio la Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente
de la Corte Suprema de Justicia de la Republica, mediante CONSULTA N 132-
2010- LA LIBERTAD, de fecha 29 de abril de 2010, seala en sus
considerandos lo siguiente:

stimo: Que, el derecho a la identidad debe ser entendido como el

Derecho que tiene todo ser humano a ser uno mismo, y a ser reconocido
como tal; en ste sentido, el derecho a la identidad personal debe ser
protegido en sus dos aspectos: el esttico que esta restringido a la
identificacin (fecha de nacimiento, nombre, apellido y an estado civil)
y el dinmico, es ms amplio y ms importante ya que esta referido a
que la persona cual es su especifica verdad personal, pues el ser
humano, en tanto unidad psicosomtica, es complejo y contiene
mltiples aspectos vinculados entre s, de carcter espiritual, psicolgico
o somtico, que lo definen e identifican, asi como existen aspectos de
ndole cultural, ideolgicos, religiosos o polticos, que tambin
contribuyen a delimitar la personalidad de cada sujeto; el conjunto de
estos mltiples elementos caracterizan y perfilan el ser uno mismo,
diferenta a los dems.

Seala en su considerando noveno, que pese a no existir vnculo

Biolgico entre el demandante y el menor, no obstante ello, existe el
derecho que tiene todo nio a que en su partida de nacimiento
aparezca consignado el nombre de sus verdaderos padres, y de
no ser el caso, existe un inters superior basado en que ste
deba conservar los apellidos con los que se le viene
identificando. (Negrita agregado).

19.Por lo tanto, el hecho de amparar la pretensin de Anulabilidad del Acto

de Reconocimiento de paternidad del demandante, ello no significara que
deba dejarse sin apellido paterno a la menor por cuanto este hecho no
debe perjudicar en absoluto el derecho del menor de tener una Identidad,
debiendo en su defecto disponerse su exclusin como padre de la menor
en la referida partida de nacimiento.
V.- DECISION:
Por lo fundamentos expuestos, as como a las normas acotadas y al amparo
de lo dispuesto en el artculo 138 de la Constitucin Poltica, la Juez del
Tercer Juzgado Especializado civil de Piura ejerciendo justicia a nombre de la
nacin,

FALLA:
1. Declarando FUNDADA la demanda interpuesta por LAZARTE VIERA
MIGUEL ANGEL contra VIVANCO LUQUE ANGELA MICHELLE. Por tanto
ANULABLE el Acto Jurdico de Reconocimiento de Paternidad a favor de la
menor MICAELA LAZARTE VIVANCO contenido en la Acta de Nacimiento N
78437683; y
2. Dispngase la exclusin del nombre del demandante MIGUEL ANGEL
LAZARTE VIERA del Acta de Nacimiento de la menor MICAELA
FRANCESCA LAZARTE VIVANCO.

3. Declarar que el nombre de la menor MICAELA FRANCESCA LAZARTE

VIVANCO debe permanecer conforme est consignado en su partida de
nacimiento.

4. Consentida o ejecutoriada CURSESE oficio al Registro Nacional de

Identificacin y Estado Civil Oficina Registral Piura para que se inscriba lo
ordenado en la sentencia. Notifquese la presente resolucin a las partes con
arreglo a ley. Interviniendo en el presente proceso el especialista legal por
disposicin superior.