Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Objetivo: identificar y resumir los estudios que analizan tanto las interacciones medicamentosas
(IM) como las reacciones adversas a medicamentos (RAM) en los adultos mayores polimedicados.
Mtodos: revisin integradora de estudios publicados entre enero de 2008 a diciembre de 2013,
siguiendo criterios de inclusin y exclusin, en las bases de datos electrnicas MEDLINE y
EMBASE. Resultados: cuarenta y siete estudios de texto completo incluidos fueron analizados
incluyendo 14,624,492 adultos mayores ( 60 aos), de ellos 24 (51,1%) en relacin con RAM,
14 (29,9%) con IM y 9 estudios (19,1%) que investigaron tanto IM como RAM. Encontramos
una gran variedad de diseos metodolgicos. Los estudios revisados reforzaron el concepto que
la polifarmacia es un proceso multifactorial, y los predictores y la prescripcin inadecuada se
asocian con resultados negativos para la salud tales como el aumento de la frecuencia y tipos
de RAM y IM implicando diferentes clases de frmacos, adems que algunos estudios muestran
cuales son las intervenciones ms exitosas para optimizar la prescripcin. Conclusiones: IM y
RAM siguen siendo un problema importante en el mundo entero entre los adultos mayores.
Los resultados de los estudios incluidos en esta revisin integradora, sumado a las revisiones
previas, pueden contribuir a la mejora de las prcticas avanzadas de enfermera geritrica, para
promover la seguridad de los pacientes de mayor edad en la polifarmacia. Sin embargo, se
necesita ms investigacin para esclarecer los vacos de conocimiento.
1
Apoyo financiero de la Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior (CAPES), Brasil, proceso n BEX 4259/13-0.
2
PhD, Profesor Asociado, Departamento de Enfermagem, Faculdade de Cincias da Sade, Universidade de Braslia, Braslia, DF,
Brasil. Becado de la Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior (CAPES), Brasil.
3
Investigador, Departament Epidemiology and Public Health, University College London, London, Reino Unido.
entre los adultos mayores es an poco conocida en la Las etapas de esta revisin integradora incluyen:
Es bien conocido en la literatura que la polifarmacia pregunta adecuada a ser investigada; bsqueda en
aumenta el uso de medicamentos inadecuados, la literatura seleccionando los artculos segn los
dando lugar a la infrautilizacin de los medicamentos criterios predeterminados; evaluacin de datos, con
esenciales para el control apropiado de las condiciones la extraccin de datos de cada resumen de estudio
que prevalecen en los adultos de edad avanzada. de los resultados; anlisis de datos y presentacin de
Adems, en ella se establece una barrera para la resultados(7). A continuacin se describen los pasos de
adherencia al tratamiento ya que crea regmenes la revisin integradora para este estudio.
www.eerp.usp.br/rlae
Rodrigues MCS, Oliveira C. 3
www.eerp.usp.br/rlae
4 Rev. Latino-Am. Enfermagem 2016;24:e2800
Figura 1 Diagrama de flujo de los artculos filtrados, evaluados para elegibilidad incluidos y excluidos. Londres,
Reino Unido, 2013
Muestra
Fuente Lugar Diseo Propsito Mediana de edad
(RI* o DE)
www.eerp.usp.br/rlae
Rodrigues MCS, Oliveira C. 5
Muestra
Fuente Lugar Diseo Propsito Mediana de edad
(RI* o DE)
Todos los
Zhang et al. Estudio de cohorte n=28.548
hospitales pblicos Identificar factores que predicen admisiones repetidas
Australia, retrospectivo con Residentes de
y privados en a hospital por RAM en adultos mayores.
2009(13) base poblacional edades 60 aos
Australia Occidental
Residentes de
Juurlink Caracterizar si el uso concomitante de un inhibidor
Ontario dados de n=734 casos
et al. Estudio caso-control de la bomba de protones con clopidogrel se asocia
alta del hospital n=2.057 controles
Canad, anidado con base con resultados adversos entre los pacientes de mayor
entre 1. de abril y 77 aos
2009(14) poblacional edad dados de alta del hospital despus de un infarto
31 de diciembre de (RI: 72-83)
agudo de miocardio.
2007
n=18.565 (total)
Datos recogidos
Columbia Britnica
de pacientes Examinar los resultados adversos en pacientes
74 aos
pertenecientes a 3 que toman clopidogrel que fueron tratados
(rango: 65-100)
Rassen et al. grandes programas simultneamente con inhibidores de la bomba de
Pennsylvania
Estados Unidos, de seguros de Estudio retrospectivo protones frente a los que recibieron clopidogrel solo.
78 aos
2009(15) salud en Columbia Los resultados estudiados fueron la hospitalizacin
(rango: 65-104)
Britnica, por infarto de miocardio, revascularizacin, y la
New Jersey
Pennsylvania y muerte.
78 aos
New Jersey.
(rango: 65-101)
Tres centros de
atencin de salud n=150
en Madrid: una Comparar el desempeo de dos instrumentos: los 81.6 (DE: 6.3)
clnica hospitalaria criterios de Beers y la herramienta de tamizaje
de evaluacin de prescripciones potencialmente inapropiadas Atencin Primaria
Miquel et al. geritrica a ancianos / herramienta de tamizaje de alerta a (n=50; 78,85.3)
Espaa , ambulatoria, una Estudio transversal los mdicos para las medicaciones correctas y
2010(16) clnica de atencin apropiadas para tratamiento indicado, en la deteccin Clnica Geritrica
primaria del de drogas potencialmente inapropiadas u omisiones (n=50; 81,57.6)
Servicio Nacional de prescripcin de aquellas adecuadas en pacientes
de Salud, y un ancianos en tres medios diferentes Hogar asistido
hogar asistido de (n=50; 84,57.6)
ancianos privado
n=189 casos
Examinar la asociacin entre la hospitalizacin por
Weir et al. n=641 controles
Residentes de Dos estudios caso- hiperpotasemia y el uso de antibiticos trimetoprim/
Canad, 80 aos
Ontario control anidados sulfametoxazol en los adultos mayores que reciben
2010(17) (73-84 casos)
bloqueadores beta.
(74-84 controles)
n=265
Bacic-Vrca Evaluar la incidencia y el tipo de IM potencialmente
Tres farmacias 73 aos
et al. Estudio prospectivo clnicamente significativa en pacientes ambulatorios
comunitarias (rango: 6595)
Croacia, 2010(21) mayores con hipertensin arterial.
www.eerp.usp.br/rlae
6 Rev. Latino-Am. Enfermagem 2016;24:e2800
Muestra
Fuente Lugar Diseo Propsito Mediana de edad
(RI* o DE)
Steinman
Centro Mdico Determinar si las condiciones geritricas y deterioro n=377
et al. Estudio prospectivo
de Asuntos de funcional son factores de riesgo independientes para 74,2 aos
Estados Unidos, de cohorte
Veteranos las RAM. (DE: 5.5)
2011(24)
Pacientes
ingresados en Testar la asociacin entre las condiciones geritricas
Steinman
salas quirrgicas y RAM utilizando datos sobre los pacientes n=808
et al.
o mdicas en el No informado ambulatorios de edad avanzada vulnerables de 74 aos
Estados Unidos,
Centro Mdico Asuntos de Veteranos del Estudio de Valoracin (DE: 6)
2011(25)
11 de Asuntos de Geritrica y Gestin (GEM) de Drogas.
Veteranos
Hospital de
Estudiar el consumo de drogas, teniendo en cuenta n=65
la Fundacin
Santos et al. Estudio transversal las posibles RAM, IM y la presencia de drogas de 72,47 aos
Asistencial de
Brasil, 2011(26) descriptivo alto riesgo prescritos a pacientes de edad avanzada (DE: 8,37)
Paraba, Campina
hospitalizados.
Grande
n=1,031
(248 casos y 783
Caracterizar el riesgo de hospitalizacin por
Antoniou Estudio caso-control controles)
Residentes of hiperpotasemia en pacientes de edad avanzada
et al. anidado con base Casos: 82 aos
Ontario tratados con trimetoprim/sulfametoxazol en
Canada, 2011(28) poblacional (RI: 75-87)
combinacin con espironolactona.
Controles: 81 aos
(RI: 75-87)
Pacientes del
Examinar la prevalencia y los factores asociados
Hanlon et al. Centro comunitario n=3,692
relacionados al paciente y al sitio, a la infrautilizacin
Estados Unidos, de vivienda 133 Estudio longitudinal 65 aos o ms
potencial, el uso excesivo y el uso inadecuado de los
2011(31) de Asuntos de
antidepresivos.
Veteranos.
Habitantes de
Skaar and comunidad n=14.361.198
Encuesta continua Identificar los medicamentos recetados con potencial
OConnor beneficiarios de (estimados)
a beneficiarios de de interacciones graves y calcular su prevalencia de
Estados Unidos, Medicare con una 65 aos o ms
Medicare uso entre los adultos mayores que visitan al dentista.
2011(32) visita a odontlogo
en 2006
Instituto de
Geriatra y
Analizar las interacciones farmacolgicas entre n=438
Venturini Gerontologa
Estudio transversal los medicamentos tomados por pacientes de edad 2 grupos etarios
et al. de la Pontificia
observacional avanzada y sus diferencias de edad y de gnero en analizados: 80 y
Brasil, 2011(33) Universidad
una poblacin de Porto Alegre, Brasil. 80 aos
Catlica de Rio
Grande do Sul
www.eerp.usp.br/rlae
Rodrigues MCS, Oliveira C. 7
Muestra
Fuente Lugar Diseo Propsito Mediana de edad
(RI* o DE)
n=3,944
(796 casos y 3,148
Antoniou Estudio caso-control Estudiar el riesgo de toxicidad por fenitona tras la controles)
Residentes de
et al. anidado con base prescripcin de trimetoprim / sulfametoxazol entre los Casos: 75 aos
Ontario
Canad, 2011(34) poblacional adultos mayores que reciben fenitona. (RI:70-80)
Controles: 74 aos
(RI: 70-80)
Sistema nacional
electrnico de Estimar la frecuencia y las tasas de hospitalizacin
vigilancia de despus de las visitas al servicio de urgencias
Budnitz
daos Proyecto por RAM en los adultos mayores y para evaluar n=5,077
et al.
cooperativo de Caso de Vigilancia la contribucin de determinados medicamentos, 65 aos o ms
Estados Unidos,
vigilancia de incluyendo aquellos identificados como de alto riesgo
2011(35)
eventos adversos a o potencialmente inadecuada por las disposiciones
drogas internas de calidad.
570 consultorios de
practica general en Investigar la asociacin entre el tratamiento con
Coupland
el Reino Unido que antidepresivos y el riesgo de resultados adversos n=60,746
et al.
alimentan de datos Estudio de cohorte potenciales en las personas mayores con depresin 75 aos
Reino Unido ,
la base de datos de y examinar los riesgos de tipo de antidepresivo, la (DE: 7.6)
2011(36)
atencin primaria duracin del uso y la dosis.
QResearch.
Sala geritrica
Somers et al. del Hospital Estudio Evaluar la aplicabilidad de una versin adaptada del n=50
Blgica , Universitario de observacional ndice de Adecuacin de la Medicacin en pacientes 83.0 aos
2012(40) Ghent retrospectivo geritricos en el momento de la admisin. (DE: 6.2)
Hospital Victoria Estudio Identificar las reacciones adversas que ocurren en los n=100
Romana
parte del Bangalore observacional adultos mayores debido a la polifarmacia y tambin 66% pacientes
et al.
Medical College prospectivo con base evaluar la racionalidad de la prescripcin sobre la (60-69 aos), 24%
India, 2012(42)
and Research en hospital base de criterios de la Organizacin Mundial de la (70-79 aos), 10%
Institute Salud y los criterios de Beers. (80-89 aos)
n=11,254
( Hogares de
Halvorsen Hogares de
Examinar y comparar la calidad de prescripcin de cuidado n=2,986)
et al. cuidado y servicios
Estudio transversal medicamentos en Hogares de cuidado y servicios ( servicios de
Noruega, de enfermera
de enfermera domiciliaria. enfermera
2012(43) domiciliaria
domiciliaria
n=8,268)
n=338
Mehuys Examinar: (a) tipos de drogas usadas y presencia de
Farmacias ancianos en
et al. Estudio transversal IM, (b) adhesin a la medicacin, (c) conocimiento
comunitarias domicilio usando
Blgica, 2012(44) observacional del paciente del porque de sus medicamentos y (d)
(n=86) al menos una
capacidad de manejo prctico de drogas.
medicacin crnica
www.eerp.usp.br/rlae
8 Rev. Latino-Am. Enfermagem 2016;24:e2800
Muestra
Fuente Lugar Diseo Propsito Mediana de edad
(RI* o DE)
n=12,343
Investigar la prevalencia de potenciales IM Expuestos
Obreli-Neto Cinco ciudades de
clnicamente importantes en pacientes de mayor (n=5,855 63.31
et al. la microrregin de
Estudio transversal edad que asisten al sistema de atencin primaria de 3.47 aos) Grupo
Brasil, 2012(49) Ourinhos, Estado
salud pblica en Brasil; y, para investigar posibles no expuesto
de Sao Paulo
predictores de las potenciales IMs. (n=6,488, 61.42
2.25 aos)
Departamento
de Medicina
n=163
Ramanath y del Hospital Estudio prospectivo
77.9% 60-70 aos
Nedmballi Adichunchanagiri observacional No informado
19.0% 71-80 aos
India, 2012(50) y centro de
3.1% 81-90 aos
investigacin, B. G.
Nagara
Departamento
Identificar la frecuencia de los problemas relacionados
de emergencia
Nickel et al. con las drogas entre los pacientes que acuden al n=633
del hospital Estudio diagnostico
Suiza, servicio de urgencias por problemas no especficos, 81 aos
universitario de transversal
2013(52) tales como debilidad generalizada y evaluar las clases (RI: 72-87)
Basilea
de frmacos responsables.
www.eerp.usp.br/rlae
Rodrigues MCS, Oliveira C. 9
Muestra
Fuente Lugar Diseo Propsito Mediana de edad
(RI* o DE)
Figura 2 Artculos revisados de acuerdo a sus caractersticas. Brasilia, Distrito Federal, Brasil, 2014
,
Fuente Resultados de los estudios
Los criterios de la Herramienta sobre prescripciones potencialmente inapropiadas para adultos mayores identific
Gallagher y
336 medicamentos potencialmente inapropiados que afectan a 247 pacientes (35%), de los cuales un tercio (n = 82)
OMohony
presentaron una RAM asociada. Los criterios de Beers identificaron 226 medicamentos potencialmente inapropiados
Irlanda, 2008(11)
que afectan a 177 pacientes (25%), de los cuales 43 presentaron un RAM asociado.
Los pacientes que toman > 5 medicamentos tuvieron 3,3 veces ms probabilidades de recibir un medicamento no
Gallagher
apropiado que los que tomaban 5 medicamentos. 49% de los pacientes con prescripciones inadecuadas fueron
et al.
ingresados en el hospital con efectos desfavorables para los medicamentos inapropiados. No hubo asociacin con el
Irlanda, 2008(12)
gnero o la edad.
5.056 (17,7%) pacientes tuvieron un reingreso por una RAM. Co-morbilidades como insuficiencia congestiva
cardaca, enfermedad vascular perifrica, enfermedad pulmonar crnica, enfermedad reumatolgica, enfermedad
Zhang et al.
heptica leve, moderada o enfermedad grave del hgado, diabetes moderada, diabetes con complicaciones crnicas,
Australia, 2009(13)
enfermedades renales, cualquier neoplasia incluyendo el linfoma y la leucemia y tumores slidos metastsicos, eran
fuertes factores predictivos.
Juurlink et al. Entre 13.636 pacientes recetados con clopidogrel tras un infarto agudo de miocardio, se identificaron 734 casos
Canad, 2009(14) readmitidos con infarto de miocardio y 2.057 controles. El uso de inhibidores de la bomba de protones se asoci con
un mayor riesgo de reinfarto.
Rassen et al. De forma agrupada, un 2,6% de los que iniciaron terapia con inhibidores de la bomba de protones frente al 2,1% de
Estados Unidos, los no usuarios de inhibidores de la bomba de protones tuvieron una hospitalizacin por infarto de miocardio; 1,5%
2009(15) frente a 0,9% muri, y un 3,4% frente a 3,1% fueron sometidos a revascularizacin.
Los criterios de la Herramienta de evaluacin de prescripciones potencialmente inapropiadas para adultos mayores
detect medicamentos potencialmente inapropiados en el 36% (atencin primaria), 54% (hospital geritrico, clnica
Miquel et al.
para evaluacin de pacientes externos) y 50% (hogar de ancianos) de los sujetos. Los criterios de Beers detectaron
Espaa, 2010(16)
medicamentos potencialmente inapropiados en el 24% (atencin primaria), 26% (hospital geritrico, clnica para
evaluacin de pacientes externos) y 20% (hogar de ancianos) de los sujetos.
De 2.430 mujeres tratadas con tamoxifeno y un inhibidor de la recaptacin de serotonina, 374 (15,4%) murieron de
cncer de mama durante el seguimiento. Despus de ajustar por edad, duracin del tratamiento con tamoxifeno, y
Kelly et al.
otros posibles factores confundentes, los incrementos absolutos de 25%, 50% y 75% en la proporcin de tiempo en
Canad, 2010(18)
el uso de tamoxifeno al mismo tiempo que paroxetina fueron asociados con un 24%, 54% y 91 % aumentos en el
riesgo de muerte por cncer de mama.
Somers et al. La polifarmacia se identific en el 91,2%. 50,4% resultaron estar tomando al menos un medicamento potencialmente
Australia, 2010(19) inapropiado. La combinacin de antipsicticos y antidepresivos fue la IM observada con mayor frecuencia.
Se identificaron 215 combinaciones de frmacos con el potencial de causar interaccin clnicamente significativa,
Bacic-Vrca de los cuales 83,3% tenan significacin clnica C (los agentes especificados pueden interactuar de una
et al. manera clnicamente significativa; se sugiere la terapia de monitoreo), 16,3% de significacin clnica D (los dos
Croacia, 2010(21) medicamentos pueden interactuar de una manera clnicamente significativa), y 0,4% de significacin clnica X
(combinacin contraindicada).
(la Figura 3 contina en la prxima pantalla)
www.eerp.usp.br/rlae
10 Rev. Latino-Am. Enfermagem 2016;24:e2800
De los 100 casos, 65% de los casos haban experimentado potenciales IM en un rango de 1 a 17. Del total de 204
Rahmawati incidencias de IM, el 25% eran de nivel de significacin 1 y el 39% de nivel de significacin 2. El estudio mostr que
et al. el nmero de IM potenciales aument a medida el nmero de medicamentos que se usan por da aumentaba. Los
Indonesia, 2010(22) pacientes geritricos que tienen nueve o ms medicamentos tendan a tener ms IM (6,8 5,5) en comparacin con
los que tienen uno o dos medicamentos.
De los 7.100 pacientes ingresados en el hospital a causa de la hipotensin durante la recepcin de un antagonista
Wright et al.
del calcio, 176 haban sido recetados con un antibitico macrlido, ya sea durante los intervalos de riesgo o de
Canad, 2011(23)
control. La eritromicina fue ms fuertemente asociada con hipotensin, seguida de claritromicina.
Steinman Durante el perodo de estudio de un ao, 126 pacientes (33%) desarrollaron 167 eventos adversos a los
et al. medicamentos. El riesgo de eventos adversos a los medicamentos no se asoci con ninguna de las condiciones
Estados Unidos, geritricas, y el factor ms importante asociado con eventos adversos a los medicamentos fue el nmero de
2011(24) frmacos aadidos al rgimen de medicacin de un paciente durante el perodo de estudio de 1 ao.
Steinman
Durante el perodo de seguimiento de 12 meses, 497 reacciones adversas se produjeron en 269 participantes,
et al.
incluyendo 187 RAM consideradas prevenibles y 127 consideradas graves. Muchas enfermedades geritricas no se
Estados Unidos ,
asociaron con riesgo de reacciones adversas.
2011(25)
Santos et al. Las 36 posibles reacciones adversas encontradas estaban relacionadas con el tracto gastrointestinal, la piel y el
Brasil, 2011(26) sistema nervioso. Un total de 63 IM se encontraron en las recetas de los pacientes.
Mendes-Netto
et al. Recetas con 2 a 3 (39%), 4 a 5 (88,8%) y 6 a 7 medicamentos (100%) mostraron IM potenciales.
Brasil, 2011(27)
Durante el perodo de estudio de 18 aos, se identificaron 6.903 admisiones por hiperpotasemia, de las cuales 306
Antoniou se produjeron dentro de los 14 das de uso de antibiticos. De estos, 248 (81%) casos fueron comparados a 783
et al. controles. 10,8% de los usuarios de espironolactona recibieron al menos una receta de trimetoprim/sulfametoxazol.
Canada, 2011(28) En comparacin con la amoxicilina, la prescripcin de trimetoprim/sulfametoxazol se asoci con un marcado
incremento en el riesgo de ingreso en el hospital por hiperpotasemia.
Se reportaron 167 medicamentos diferentes, de las cuales 58 fueron responsables de 99 RAM. De estas RAM,
4 estaban relacionados con el uso de medicamentos potencialmente inapropiados, 82 con el uso de drogas que
Varallo et al.
no son potencialmente inapropiadas y 13 de las dos categoras de medicamentos (potencialmente inapropiados y
Brasil, 2011(29)
medicamentos no potencialmente inapropiados). La mayora (57,6%) de las RAM identificadas fueron clasificadas
como posible.
Gallagher et al. La prescripcin de medicamentos con potencial para IM clnicamente importantes se redujo significativamente en el
Irlanda, 2011(30) grupo de intervencin al momento del alta y durante el seguimiento.
Hanlon et al.
Entre los pacientes deprimidos que recibieron antidepresivos, el 43,1% tena un potencial uso inadecuado, debido
Estados Unidos,
principalmente a los problemas observados con las interacciones frmaco-frmaco y frmaco-enfermedad.
2011(31)
Venturini
Nmero de interacciones: media: 1,19 (DE: 2,23)
et al.
Intensidad de la interaccin: Baja: 17 (8,8%); Moderada: 135 (69,9%); Grave: 41 (21,2%).
Brasil, 2011(33)
Entre 58,429 adultos mayores que reciben fenitona, se identificaron 796 casos de pacientes hospitalizados por
Antoniou
toxicidad de la fenitona y 3.148 controles pareados. Tras el ajuste multivariable para posibles factores confundentes,
et al.
se observ ms del doble del riesgo de toxicidad por fenitona tras la recepcin de trimetoprim/sulfametoxazol. Por el
Canada, 2011(34)
contrario, no se observ dicho riesgo con amoxicilina.
Sobre la base de 5.077 casos identificados en la muestra, hubo un estimado de 99,628 hospitalizaciones de
emergencia para eventos adversos de drogas en Estados Unidos. Consultas a urgencias que dieron lugar a
la hospitalizacin, en comparacin con las visitas que no dio lugar a la hospitalizacin, eran ms propensas a
Budnitz et al.
involucrar sobredosis no intencionales (65,7% vs. 45,7%) y cinco o ms medicamentos concomitantes (54,8%
Estados Unidos,
vs. 39,9%). Cuatro medicamentos o clases de medicamentos estaban implicados solos o en combinacin en el
2011(35)
67,0% de las hospitalizaciones: warfarina (33,3%), insulinas (13,9%), agentes antiplaquetarios orales (13,3%), y
agentes hipoglucemiantes orales (10,7%). Medicamentos de alto riesgo estaban implicados en slo el 1,2% de las
hospitalizaciones.
www.eerp.usp.br/rlae
Rodrigues MCS, Oliveira C. 11
54.038 (89,0%) pacientes recibieron al menos una prescripcin para un antidepresivo durante el seguimiento. Los
inhibidores selectivos de la recaptacin de serotonina se asociaron con los cocientes de riesgos ms alto para las
Coupland
cadas y la hiponatremia en comparacin con cuando no se usaban antidepresivos. El grupo de otros antidepresivos
et al.
se asoci con las tasas ms altas de riesgo ajustado de mortalidad por cualquier causa, intentos de suicidio/
Reino Unido, 2011(36)
autolesin, stroke/accidente isqumico transitorio, fractura y epilepsia/convulsiones, en comparacin con cuando no
se usaban antidepresivos.
Chan et al. Dominio del problema: interacciones (2 categoras) (12%). Categora: interaccin potencial (12%). Dominio del
Taiwan, 2012(37) problema: reacciones adversas (9%) Categora: haber sufrido efectos secundarios (no alrgicos) (9%).
Baillargeon
La exposicin a cualquier agente antibitico dentro de los 15 das de la fecha del evento/ndice se asoci con un
et al.
mayor riesgo de hemorragia. Las seis clases de frmacos antibiticos especficos examinados [antifngicos azlicos,
Estados Unidos,
macrlidos, quinolonas, cotrimoxazol, penicilinas y cefalosporinas] se asociaron con un mayor riesgo de hemorragia.
2012(38)
OConnor RAMs intrahospitalarias fueron identificados en 135 pacientes (26%). Las variables con mayor riesgo de RAM
et al. incluyen (i) la insuficiencia renal, (ii) el aumento de nmero de medicamentos, (iii) medicamentos inapropiados y (iv)
Irlanda, 2012(39) edad 75 aos.
El nmero de frmacos se correlacion significativamente con un mayor puntaje del ndice de Adecuacin de
Medicacin. Se encontr una buena concordancia entre las puntuaciones del geriatra y el farmacutico clnico: los
Somers et al.
valores kappa de las 8 preguntas oscilaron entre 0,54 y 0,77 y el valor de media global fue de 0,71. Se encontraron
Belgica, 2012(40)
los valores ms altos de kappa para las interacciones frmaco-enfermedad (0,77), la dosis (0,74) y RAM (0,74), y los
valores ms bajos para las direcciones (0,54) e indicacin (0,65).
La prevalencia de medicamentos potencialmente inapropiados aument del 24% al 35%; el uso concomitante de 3
Bakken et al.
psicotrpicos/frmacos opioides y combinaciones de frmacos, incluyendo frmacos anti-inflamatorios no esteroides
Noruega, 2012(41)
aument significativamente. IMs graves fueron escasas tanto en la admisin y al alta (0,7%).
Los frmacos implicados en la mayora de IM incluyen ciprofloxacina, teofilina, ceftriaxona y azitromicina. RAM se
Romana et al.
observa principalmente en el 15% de los pacientes. Slo RAMs ciertas y probables se tomaron para el anlisis. Las
India, 2012(42)
RAMs se observan principalmente para la insulina (5 pacientes), seguido de salbutamol (3 pacientes), amlodipino (2
pacientes) y digoxina (2 pacientes).
Se observaron 8.615 IMs en 55% de los pacientes, el 48% de los hogares de ancianos y 57% en los servicios de
Halvorsen enfermera a domicilio. Ms mujeres en los servicios de enfermera en casa en comparacin con los hombres fueron
et al. expuestas a las IMs; sin embargo, no hubo diferencia significativa entre los sexos en hogares de ancianos (48,2%
Noruega, 2012(43) vs. 46,7%). El nmero de IMs por paciente fue significativamente correlacionado con el nmero de medicamentos
utilizados y dbilmente inversamente proporcional a la edad del paciente, tanto en los hogares de ancianos y en los
servicios de enfermera a domicilio.
La muestra uso una mediana de 5 frmacos crnicos por paciente, y una mitad utiliz medicacin psicotrpica
crnica, principalmente benzodiacepinas. En 100 pacientes (29,6%) se observ al menos una de IM con potencial
Mehuys et al.
importancia clnica. La adherencia media global por paciente fue muy alta (98,1%), pero 39,6% de los individuos
Blgica, 2012(44)
no tenan adhesin con al menos un medicamento. Los participantes informaron de varios problemas prcticos con
el consumo de medicamentos: dificultades con la visin (32,0%), la apertura del blister (12,1%), tragar la tableta
(14,8%), la divisin de la tableta (29,7%) y diferenciar entre diferentes paquetes de drogas (23,4%).
No se han encontrado aumento en el riesgo de hemorragia en los pacientes de edad avanzada tratados con
warfarina que iniciaron levotiroxina en los 30 das anteriores. Como era de esperar, no se encontr ninguna
Pincus et al. asociacin significativa con las exposiciones ms distantes (razn de probabilidades - odds ratio- ajustado 0,76, 95%
Canad, 2012(45) intervalo de confianza 0,26 a 2,25 para los pacientes que inician tratamiento con levotiroxina 31-60 das antes de la
fecha ndice; odds ratio ajustado de 0,67, intervalo de confianza del 95% 0,15 a 3,01 para los pacientes que inician
la levotiroxina 61-90 das antes de la hemorragia).
Marcum
Setenta RAM implicando 113 medicamentos fueron encontrados en 68 (10%) hospitalizaciones de los veteranos
et al.
de ms edad, de los cuales 25 (36,8%) eran evitables. Las reacciones adversas ms comunes que se produjeron
Estados Unidos,
fueron bradicardia, hipoglucemia, cadas y los cambios en el estado mental. La polifarmacia (9 y 5-8) se asoci con
2012(46)
un mayor riesgo de hospitalizacin relacionada con la RAM.
En 83 pacientes (que usaron 99 benzodiazepinas) se detectaron 132 interacciones: 33% con omeprazol, 19%
Vila et al.
ansiolticos, 14% beta-bloqueantes, y 8% con otros hipnticos seguidos de los antidepresivos, ketoconazol, fentanilo
Espaa , 2012(47)
y ciprofloxacina, entre otros. 278 RAM se encontraron: 32% prdida de memoria, 21% somnolencia, 12% falta de
coordinacin, 8,3% mareos y confusin, 8,3% desorientacin y 10% otros.
www.eerp.usp.br/rlae
12 Rev. Latino-Am. Enfermagem 2016;24:e2800
RAMs relacionadas con IM fueron verificadas en 6,5% de la muestra. Veintiuna drogas estaban involucradas,
y la warfarina fue la ms comn de ellas, participando en 11 de las RAM relacionadas con IM. El sangrado
Obreli-Neto gastrointestinal fue el motivo de ingreso en el hospital por RAM ms frecuente relacionado con IM y fue necesario
et al. en el 36,7%. En el grupo no expuesto, 48 drogas estuvieron involucradas en las potenciales IMs. La edad, el nmero
Brasil, 2012(48) de enfermedades diagnosticadas, y el nmero de medicamentos consumidos se asociaron con un aumento del
riesgo de reacciones adversas relacionadas con las IMs. Los adultos mayores que tomaron cinco o ms frmacos
tenan un riesgo significativamente mayor de reacciones adversas relacionadas con IM que los que tomaron tres o
cuatro medicamentos. No se observaron diferencias significativas en cuanto al sexo.
La prevalencia de potenciales IMs clnicamente importantes encontrada fue de 47,4%. El sexo femenino, el
Obreli-Neto
diagnstico de 3 enfermedades, y el diagnstico de hipertensin se asociaron con potenciales IMs. Regmenes de
et al.
terapia de droga, que tenan 2 prescriptores, 3 frmacos, 2 cdigos de las Anatomical Therapeutic Chemical,
Brasil, 2012(49)
2 medicamentos que actan sobre el citocromo P450, y cdigos B del Anatomical Therapeutic Chemical (rganos
hematopoyticos de sangre y) y C (sistema cardiovascular), se asociaron con potenciales IMs.
Ramanath and
La IM se inform slo en un 8% (n = 13). Para pacientes hospitalizados en 11,4% (n = 9) y ambulatorios 4,8% (n =
Nedmballi
4). No se observaron RAM durante el estudio.
India, 2012(50)
Bonnet-Zamponi Las RAMs fueron responsables directas o contribuyeron a 27 (28,7%) y 13 (17,3%) de readmisiones definidas
et al. en el grupo control y el grupo de intervencin, respectivamente. Antitrombticos, antihipertensivos, y frmacos
Francia, 2013(51) psicotrpicos estaban implicados en el 81,5% (22/27) y el 61,5% (8/13) de los reingresos relacionados con RAM en
el grupo control y el grupo de intervencin, respectivamente.
Se identificaron un total de 77 pacientes con problemas relacionados con las drogas, lo que contribuye al 12,2% de
Nickel et al.
la poblacin total del estudio (633 pacientes). Cuarenta y dos problemas relacionados con los medicamentos (56%
Suiza,
de todos los problemas relacionados con las drogas) fueron clasificados bajo el dominio P1 reacciones adversas a
2013(52)
los frmacos.
Las IMs potenciales fueron identificadas en 190 (85,6%) pacientes. Las IM reales se detectaron en 21 (9,5%)
Marusic et al.
pacientes. En 19 pacientes, la IM dio lugar a una RAM. Los inhibidores de la enzima convertidora de la angiotensina
Croacia, 2013(53)
fueron la clase de frmacos ms frecuentemente asociado con reacciones adversas relacionadas con las IMs.
Se identificaron un total de 690 problemas relacionados con las drogas por paciente (media = 9,9), 393 (57%) fueron
Bondesson clasificados como un problema por paciente real relacionado con el medicamento y 297 (43%) fueron clasificados
et al. como posible problema por paciente relacionado con los medicamentos. Los tres tipos ms comunes identificados
Suecia, 2013(54) fueron: medicamento equivocado (n = 151), la terapia con medicamentos innecesarios (n = 136) y reacciones
adversas a medicamentos (n = 118).
Se detectaron 361 problemas relacionados con los frmacos. Los tipos ms comunes fueron: IMs potenciales
Yeoh et al.
(32,4%), RAMs (31,6%), y la falta de adherencia del paciente (13,3%). Aproximadamente la mitad (54,0%) de las IMs
Singapur,
potenciales detectadas fueron interacciones farmacocinticas. La mayora (85,1%) de las RAMs detectadas en este
2013(55)
estudio se asoci con la quimioterapia.
Los equipos mdicos no reconocieron el 19,9% de todas las RAM presentes en la admisin y el 20,3% de todas
Klopotowska
las reacciones adversas que ocurrieron durante la estancia en el hospital. Las RAM no reconocidas fueron
et al.
significativamente ms a menudo RAMs con posible causalidad, RAMs causadas por errores de medicacin y
Pases Bajos,
RAM que no se manifestaron como sntomas nuevos. Los equipos mdicos no reconocieron el 23,2% de las leve a
2013(56)
moderadamente severas reacciones adversas y el 16,5% de las RAMs graves, potencialmente mortal, o fatales.
El farmacutico clnico recomend 304 cambios de terapia de medicamentos para los 100 pacientes que tomaban
un total de 1.137 medicamentos. El problema relacionado con las drogas ms comn era relacionado con la dosis
Somers et al. incorrecta (31%), IM (20%), y RAM (15%) que apareci con ms frecuencia para frmacos cardiovasculares,
Blgica , 2013(57) frmacos para el sistema nervioso central, y frmacos para el tracto gastrointestinal. Los criterios con los puntajes
ms altos (ms inapropiados) fueron IM, dosis y la eleccin del frmaco, tanto para el clculos antes y despus de la
recomendacin.
Figura 3 Resumen de resultados de estudios de IM y RAM potenciales. Brasilia, Distrito Federal, Brasil, 2014
www.eerp.usp.br/rlae
Rodrigues MCS, Oliveira C. 13
la generalizacin de los resultados de esta revisin es La prescripcin inapropiada, el mal uso de los
difcil debido a la multiplicidad de mtodos y tamaos de medicamentos, la mala calidad de las opciones de
muestra de varios estudios y la diversidad de los lugares las prescripciones mdicas, la sobre-prescripcin de
donde se llevaron a cabo. Se destacan algunos aspectos. frmacos, medicamentos adicionales prescriptos para
Inicialmente, las diferentes definiciones de la tratar los efectos secundarios, y las malas relaciones de
polifarmacia se utilizaron en los estudios analizados, equipo-paciente puede aumentar las posibilidades de
tales como 3(33), 5(19-20,26-27,29,31,37,42,44,46,51), 6(52) o ocurrencias de IM y RAM. Mediante la combinacin de sus
10 . En treinta y un estudios no hubo definicin
(11-12,15)
conocimientos y habilidades, un amplio ajuste en el plan
de polifarmacia(13-14,16-18,21-25,28,30,32,34-36,38-41,43,45,47-50,53-57). y la dosificacin pueden ser desarrolladas para permitir
Por lo tanto existe la necesidad de un punto de corte la mejor farmacoterapia, reduciendo los riesgos de IM y
claro que defina polifarmacia en el mundo entero. Una RAM. Una comunicacin eficaz entre estos profesionales
definicin que se enfoque en saber si la medicacin es y la coordinacin de los mltiples prescriptores es
clnicamente indicada, puede ser ms apropiada (9)
que crucial para el xito. Por otra parte, los programas
el numero de medicamentos ingeridos. educativos deben llevarse a cabo para mejorar el hbito
La IM y la RAM son con frecuencia el resultado final de la prescripcin racional. Igualmente, la educacin del
de la polifarmacia, como se muestra en los estudios paciente al momento del alta y seguimiento despus del
analizados(11-57), y estn asociados con otros predictores, alta es tambin muy importante.
por ejemplo: las diferencias entre sexos ; el sexo
(24,33)
El uso de mltiples medicamentos aumenta el
de los pacientes, el consumo de alcohol y el hbito riesgo de la prescripcin inadecuada. Las diferentes
de fumar(29); edad avanzada(39,49); diagnsticos de intervenciones para optimizar la prescripcin de
enfermedades y mltiples comorbilidades(21,25,48-49,53); idoneidad en los adultos mayores, por ejemplo, los
utilizar de drogas de tipos especficos, como los pacientes criterios de Beers, el ms utilizado en los Estados
que utilizan clopidogrel con los inhibidores de la bomba Unidos(12,16,20,47), los criterios de la herramienta
de protones (14-15)
, tamoxifeno , co-prescripcin de
(18)
validada de tamizaje de prescripciones potencialmente
antibiticos macrlidos y bloqueadores de los canales inapropiadas a ancianos (STOPP) y los criterios de la
de calcio (23)
, trimetoprim/sulfametoxazol (17,28,34)
, herramienta de tamizaje de alerta a los mdicos para las
antidepresivos(31,36), warfarina(38,45), benzodiazepinas(47); medicaciones correctas y apropiadas para tratamiento
tambin, el deterioro cognitivo y diversos problemas indicado (START)(11,16,30) en Irlanda y el Reino Unido, los
funcionales que afectan a la capacidad de gestin criterios de Medicina general de Noruega (NORGEP)(41,43),
prctica de los medicamentos (24-25)
; situacin de vida (19)
; y el ndice de Medicacin Adecuada (MAI)(40,57) se han
el acceso a la atencin de salud, la prescripcin de explorado en diversos estudios. Los estudios revisados
los regmenes de terapia de drogas por dos o ms indican que los criterios START / STOPP identificaron una
prescriptores(49); y el nivel de educacin (31,44,50). proporcin mayor de prescripciones inadecuada que con
La falta de adherencia al tratamiento es un problema los criterios de Beers.
comn en los adultos mayores. Se han reportado IM y Esta revisin mostr que hay diferentes frecuencias
RAM durante la hospitalizacin asociadas con la falta de y tipos de IM y RAM, que son problemas relacionados
adherencia, tambin comunes entre los adultos mayores con las drogas, asociadas con diferentes clases de
dados de alta del hospital y que estn usando varios frmacos. En la prctica diaria, el diagnstico correcto
medicamentos para sus enfermedades crnicas. Tambin de estos problemas requiere habilidad y experiencia del
se realizaron estudios que analizan los reingresos por equipo multidisciplinario, sobre todo cuando los adultos
IM y las consiguientes reacciones adversas(44,51,55). Por mayores presentan con manifestaciones y sntomas
lo tanto, la deteccin temprana y el reconocimiento de inespecficos. Para reconocer y diagnosticar este
las interacciones clnicamente importantes por parte de resultado no deseado, las metas deben establecerse
los profesionales de la salud son vitales para supervisar en el servicio de atencin de la salud, destacando el
la aparicin de las IM y RAM en el continuo de atencin papel del farmacutico clnico, que usa intervenciones
de la salud. para la identificacin y minimizacin del problema
Los adultos mayores suelen hacer un mejor uso de relacionado con drogas (PRD), como se ha demostrado
los medicamentos cuando su atencin est gestionada en estudios(4-57 ).
por un equipo multidisciplinar, formado por un mdico El equilibrio entre los riesgos y los beneficios de los
(geriatra), farmacutico clnico y enfermera. La mltiples tratamientos farmacolgicos puede ser til en
participacin de un dentista en este equipo parece ser el establecimiento de las intervenciones racionales para
relevante, como se ha demostrado en un estudio (32)
. el uso seguro de los medicamentos. En consecuencia,
el uso de las tecnologas en el seguimiento de las IMs
www.eerp.usp.br/rlae
14 Rev. Latino-Am. Enfermagem 2016;24:e2800
y el reconocimiento de las RAMs, como por ejemplo, el importancia clnica por los profesionales de la salud
tamizaje basado en computadora, podra ayudar a los son vitales para identificar a los pacientes que estn
mdicos a reconocer posibles interacciones clnicamente en mayor riesgo de este tipo de eventos y requiere la
significativas, y eventos adversos. El software debe gestin de la farmacoterapia ms cautelosa para evitar
tener una alta sensibilidad y especificidad, y alto valor resultados negativos. Por lo tanto, el riesgo potencial
predictivo tanto positivo como negativo. De la misma para IM y RAM puede ser administrado por profesionales
manera, la ventaja de la utilizacin de bases de datos con la prescripcin adecuada, el monitoreo y educacin
informticas para revisin de la medicacin es evidente. del paciente en el continuo de la atencin de los adultos
Por lo tanto, los estudios revisados refuerzan mayores, es decir, a travs de las mejores prcticas.
la nocin de que la polifarmacia es multifactorial y En este sentido, la profesionalizacin de enfermera
se asocia con resultados negativos para la salud, de prctica avanzada es esencial, como requisito para
como se constat anteriormente en dos estudios la adquisicin de conocimientos, la capacitacin y
revisados(8-9), y en el artculo de opinin de expertos habilidades para tomar decisiones de atencin seguros
que presenta informacin especfica de 12 estudios y eficaces, por ejemplo, destinadas a la atencin de
sobre IM y RAM(58). salud de los adultos mayores habitualmente expuestos
Un aspecto observado y que necesita ser a la polifarmacia. Por lo tanto, esta revisin integradora
investigado ms a fondo, se refiere a examinar cmo la puede ayudar a aumentar la conciencia y el debate, para
automedicacin con el exceso de medicamentos de venta implementar la cobertura de salud universal y el acceso
libre y medicamentos complementarios contribuyen universal a la salud de los adultos mayores con el fin
a incrementar el riesgo de reacciones adversas e IMs, de garantizar la calidad de la atencin de enfermera
la hospitalizacin y mortalidad de los adultos mayores. geritrica.
Otra brecha sealada en la literatura se refiere a los
mtodos utilizados por los proveedores de atencin Referencias
primaria en la evaluacin de la polifarmacia. Adems,
1. World Health Organization and US National Institute
hay poca informacin disponible acerca de la incidencia
on Aging. Global Health and Aging report. [Internet].
/ prevalencia de la IM y RAM de los adultos mayores en
2011. [Acesso 28 jul 2015]. Disponvel em: http://
los pases en desarrollo.
d2cauhfh6h4x0p.cloudfront.net/s3fs-public/global_
Por lo tanto, esta revisin seala la importancia
health_and_aging.pdf.
de llevar a cabo ms estudios para explorar diferentes
2. Silva LRF. From old age to third age: the historical
aspectos, teniendo en cuenta la necesidad de desarrollar
course of the identities linked to the process of
prcticas preventivas para garantizar la seguridad de las
ageing. Hist Cienc Saude-Manguinhos. [Internet].
personas mayores en relacin con las IM y RAM.
2008 [Acesso 28 jul 2015];15(1):155-68. Disponvel
Limitaciones y fortalezas del estudio em: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0104-
59702008000100009&script=sci_arttext&tlng=en
En primer lugar, el sesgo de publicacin que no
3. Troen BR. The biology of aging. Mt Sinai J Med.
se puede medir debido tanto a las limitaciones del
[Internet]. 2003 [Acesso 28 jul 2015];70:3-22.
lenguaje y la base de datos. El sesgo de seleccin puede
Disponvel em: https://d2cauhfh6h4x0p.cloudfront.
haber ocurrido porque investigaciones o desarrollos no
n e t / s 3 f s - p u b l i c / b i o l o g y- o f- a g i n g _ 1 . p d f ? i M m u _
publicados no fueron seleccionados. Posiblemente, otro
oMbm0bO66xNEmC5mioamo2LwmEp
aspecto limitante es la falta de evaluacin metodolgica
4. Gurwitz JH, Field TS, Harrold LR, Rothschild J,
y el riesgo de sesgo debido a la heterogeneidad de los
Debellis K, Seger AC, et al. Incidence and preventability
estudios revisados. Una de las principales fortalezas
of adverse drug events among older persons in the
de este estudio es la rigurosa revisin de la literatura,
ambulatory setting. JAMA. [Internet]. 2003 [Acesso 28
especficamente sobre las consecuencias de las IM y
jul 2015]; 289(9):1107-16. Disponvel em: http://jama.
RAM relacionadas con la polifarmacia, con diversos
jamanetwork.com/article.aspx?articleid=196099
diseos metodolgicos, incluidos estudios publicados en
5. Vonbach P, Dubied A, Krhenbhl S, Beer JH. Prevalence
el mundo entero.
of drug-drug interactions at hospital entry and during
Conclusin e implicaciones para la prctica avanzada stay of patients in internal medicine. Eur J Intern Med.
www.eerp.usp.br/rlae
Rodrigues MCS, Oliveira C. 15
J. [Internet]. 2014 [Acesso 13 mar 2016];22(2):83-94. sulfamethoxazole, and the risk of hyperkalemia
doi: 10.1016/j.jsps.2013.02.003 requiring hospitalization in the elderly: a nested case-
7. Whittemore R, Knafl K. The integrative review: update control study. Clin J Am Soc Nephrol. [Internet]. 2010
methodology. J Adv Nurs. [Internet]. 2005 [Acesso [Acesso 13 mar 2016];5(9):1544-51. doi: 10.2215/
13 mar 2016];52(5):546-53. Doi:10.1111/j.1365- CJN.01970310.
2648.2005.03621.x 18. Kelly CM, Juurlink DN, Gomes T, Duong-Hua M,
8. Hajjar ER, Cafiero AC, Hanlon JT. Polypharmacy in Pritchard KI, Austin PC, et al. Selective serotonin
elderly patients. Am J Geriatr Pharmacother. [Internet]. reuptake inhibitors and breast cancer mortality in women
2007 [Acesso 12 mar 2016];5(4):345-51. doi: receiving tamoxifen: a population based cohort study.
10.1016/j.amjopharm.2007.12.002 BMJ. [Internet]. 2010; [Acesso 15 mar 2016];340:c693.
9. Fulton MM, Allen ER. Polypharmacy in the elderly: doi: 10.1136/bmj.c693.
a literature review. J Am Acad Nurse Pract. [Internet]. 19. Somers M, Rose E, Simmonds D, Whitelaw C, Calver
2005 [Acesso 12 mar 2016];17(4):123-32. doi: J, Beer C. Quality use of medicines in residential aged
10.111/j.1041-2972.2005.0020.x care. Aust Fam Physician. [Internet]. 2010 [Acesso
10. Ganong LH. Integrative reviews of nursing research. 16 mar 2016]; 39(6):413-6. Available from: http://
Res Nurs Health. [Internet]. 1987 [Acesso 12 mar www.racgp.org.au/download/documents/AFP/2010/
2016];10(1):1-11. doi: 10.1002/nur.4770100103 June/201006somers.pdf
11. Gallagher P, OMahony. STOPP (Screening Tool of 20. Harugeri A, Joseph J, Parthasarathi G, Ramesh M,
Older Persons potentially inappropriate Prescriptions): Guido S. Potentially inappropriate medication use in
application to acutely ill elderly patients and comparison elderly patients: a study of prevalence and predictors
with Beers criteria. Age Ageing. [Internet]. 2008 in two teaching hospitals. J Postgrad Med. [Internet].
[Acesso 12 mar 2016];37(6):673-9. doi: 10.1093/ 2010 [Acesso 13 mar 2016];56(3):186-91. doi:
ageing/afn197. 10.4103/0022-3859.68642.
12. Gallagher PF, Barry PJ, Ryan C, Hartigan I, 21. Bacic-Vrca V, Marusic S, Erdeljic V, Falamic S, Gojo-
OMahony D. Inappropriate prescribing in an acutely ill Tomic N, Rahelic D. The incidence of potential drugdrug
population of elderly patients as determined by Beers interactions in elderly patients with arterial hypertension.
Criteria. Age Ageing. [Internet]. 2008 [Acesso 12 mar Pharm World Sci. [Internet]. 2010 [Acesso 13 mar
2016];37(1):96-101. doi: 10.1093/ageing/afm116 2016];32(6):815-21. doi: 10.1007/s11096-010-9442-
13. Zhang M, Holman CDJ, Price SD, Sanfilippo FM, Preen 5.
DB, Bulsara MK. Comorbidity and repeat admission 22. Rahmawati F, Hidayati N, Rochmah W, Sulaiman SAS.
to hospital for adverse drug reactions in older adults: Potentiality of drug-drug interactions in hospitalized
retrospective cohort study. BMJ. [Internet]. 2009 geriatric patients in a private hospital, Yogyakarta,
[Acesso 12 mar 2016];338:a2752. doi: http://dx.doi. Indonesia. Asian J Pharm Clin Res. [Internet]. 2010
org/10.1136/bmj.a2752 [Acesso 13 mar 2016];3(3):191-4. Available from:
14. Juurlink DN, Gomes T, Ko DT, Szmitko PE, Austin http://www.academia.edu/3579826/POTENTIALITY_
PC, Tu JV, et al. A population-based study of the OF_DRUG-DRUG_INTERACTIONS_IN_HOSPITALIZED_
drug interaction between proton pump inhibitors and GERIATRIC_PATIENTS_IN_A_PRIVATE_HOSPITAL_
clopidogrel. CMAJ. [Internet]. 2009 [Acesso 12 mar YOGYAKARTA_INDONESIA
2016];180(7):713-8. doi: 10.1503/cmaj.082001 23. Wright AJ, Gomes T, Mamdani MM, Horn JR,
15. Rassen JA, Choudhry NK, Avorn J, Schneeweiss Juurlink DN. The risk of hypotension following co-
S. Cardiovascular outcomes and mortality in patients prescription of macrolide antibiotics and calcium-
using clopidogrel with proton pump inhibitors after channel blockers. CMAJ. [Internet]. 2011 [Acesso 11
percutaneous coronary intervention or acute coronary mar 2016];183(3):303-7. doi: 10.1503/cmaj.100702
syndrome. Circulation. [Internet]. 2009; 120:2322-9. 24. Steinman MA, Lund BC, Miao Y, Boscardin WJ,
doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.109.873497 Kaboli PJ. Geriatric conditions, medication use, and
16. Miquel MDC, Cuervo MS, Silveira ED, Machuca IS, risk of adverse drug events in a predominantly male,
Gonzlez-Blazquez S, Errasquin BM, et al. Potentially older veteran population. Am Geriatr Soc. 2011 [Acesso
inappropriate drug prescription in older subjects across 15 mar 2016];59(4):615-21. doi: 10.1111/j.1532-
health care settings. Eur Geriat Med. [Internet]. 2010 5415.2011.03331.x
[Acesso 13 mar 2016];1(1):9-14. doi:10.1016/j. 25. Steinman MA, Hanlon JT, Sloane RJ, Boscardin WJ,
eurger.2009.12.002 Schmader KE. Do geriatric conditions increase risk of
17. Weir MA, Juurlink DN, Gomes T, Mamdani M, adverse drug reactions in ambulatory elders? Results
Hackam DG, Jain AK, et al. Beta-blockers, trimethoprim- from the VA GEM drug study. J Gerontol A Biol Sci Med
www.eerp.usp.br/rlae
16 Rev. Latino-Am. Enfermagem 2016;24:e2800
Sci. [Internet]. 2011 [Acesso 17 mar 2016];66(4):444- 35. Budnitz DS, Lovegrove MC, Lovegrove N, Richards
51. doi: 10.1093/gerona/glq236 CL. Emergency hospitalizations for adverse drug events
26. Santos RM, Sette IMF, Belm LF. Drug use by elderly in older americans. N Engl J Med. [Internet]. 2011
inpatients of a philanthropic hospital. Braz J Pharm Sci. [Acesso 12 mar 2016];365:2002-12. DOI: 10.1056/
[Internet]. 2011 [Acesso 17 mar 2016];47(2):391-2. NEJMsa1103053
dx.doi.org/10.1590/S1984-82502011000200021 36. Coupland C, Dhiman P, Morriss R, Arthur A, Barton
27. Mendes-Netto RS, Silva CQV, Oliveira AD Filho, Rocha G, Hippisley-Cox J. Antidepressant use and risk of
CE, Lyra-Junior DP. Assessment of drug interactions in adverse outcomes in older people: population based
elderly patients of a family health care unit in Aracaju cohort study. BMJ. [Internet]. 2011 [Acesso 12 mar
(Brazil): a pilot study. Afr J Pharm Pharmacol. [Internet]. 2016];343:d4551. doi: 10.1136/bmj.d4551.
2011;5:812-8. DOI: 10.5897/AJPP10.299 37. Chan DC, Chen JH, Kuo HK, We CJ, Lu IS, Chiu LS, et
28. Antoniou T, Gomes T, Mamdani MM, Yao Z, Hellings al. Drug-related problems (DRPs) identified from geriatric
C, Garg AX, et al. Trimethoprim-sulfamethoxazole medication safety review clinics. Arch Gerontol Geriatr.
induced hyperkalaemia in elderly patients receiving [Internet]. 2012 [Acesso 12 mar 2016];54(1):168-74.
spironolactone: nested case-control study. BMJ. doi: 10.1016/j.archger.2011.02.005
[Internet]. 2011 [Acesso 17 mar 2016];343:d5228. doi: 38. Baillargeon J, Holmes HM, Lin YL, Raji MA, Sharma
http://dx.doi.org/10.1136/bmj.d5228 G, Kuo YF. Concurrent use of warfarin and antibiotics
29. Varallo FR, Capucho HC, Planeta CS, Mastroianni and the risk of bleeding in older adults. Am J Med.
PC. Safety assessment of potentially inappropriate [Internet]. 2012 [Acesso 12 mar 2016];125(2):183-9.
medications (PIM) use in older people and the factors doi: 10.1016/j.amjmed.2011.08.014.
associated with hospital admission. J Pharm Pharmaceut 39. OConnor MN, Gallagher P, Byrne S, OMahony
Sci. [Internet] 2011 [Acesso 20 mar 2016];14(2):283- D. Adverse drug reactions in older patients during
90. Disponvel em: https://ejournals.library.ualberta.ca/ hospitalization: are they predictable? Age Ageing.
index.php/JPPS/article/view/9795/8379 [Internet]. 2012 [Acesso 12 mar 2016];41(6):771-6.
30. Gallagher PF, OConnor MN, OMahony D. Prevention doi: 10.1093/ageing/afs046.
of potentially inappropriate prescribing for elderly 40. Somers A, Mallet L, Cammen TVA, Robays H, Petrovic
patients: a randomized controlled trial using STOPP/ M. Applicability of an adapted medication appropriateness
START criteria. Clin Pharmacol Ther. [Internet]. 2011 index for detection of drug-related problems in geriatric
[Acesso 20 mar 2016];14(2):283-90. doi: 10.1038/ inpatients. Am J Geriatr Pharmacother. [Internet]. 2012
clpt.2011.44 [Acesso 12 mar 2016];10(2):101-9. doi: 10.1016/j.
31. Hanlon JT, Wang X, Castle NG, Stone RA, Handler amjopharm.2012.01.003
SM, Semla TP, et al. Potential underuse, overuse and 41. Bakken MS, Ranhoff AH, Engeland A, Ruths S.
inappropriate use of antidepressants in older veteran Inappropriate prescribing for older people admitted
nursing home patients. J Am Geriatr Soc. [Internet]. to an intermediate-care nursing home unit and
2011 [Acesso 13 mar 2016];59(8):1412-20. doi: hospital wards. Scand J Prim Health Care. [Internet].
10.1111/j.1532-5415.2011.03522.x. 2012 [Acesso 12 mar 2016];30(3):169-75. doi:
32. Skaar DD, OConnor H. Potentially serious drug- 10.3109/02813432.2012.704813.
drug interactions among community-dwelling older 42. Romana A, Kamath L, Sarda A, Muraraiah S, CR
adult dental patients. Oral Surg Oral Med Oral Jayanthi. Polypharmacy leading to adverse drug reactions
Pathol Oral Radiol Endod. [Internet]. 2011 [Acesso in elderly in a tertiary care hospital. Int J Pharm Bio
13 mar 2016];112(2):153-60. doi: 10.1016/j. Sci. [Internet]. 2012 [Access 12 mar 2016];3(3):218-
tripleo.2011.03.048 24. Available from: http://www.ijpbs.net/vol-3/issue-3/
33. Venturini CD, Engroff P, Ely LS, Zago LFA, Schroester pharma/23.pdf
G, Gomes I, et al. Gender diferences, polypharmacy, 43. Halvorsen KH, Granas AG, Engeland A, Ruths S.
and potential pharmacological interactions in the Prescribing quality for older people in Norwegian nursing
elderly. Clinics. (So Paulo). [Internet]. 2011 [Acesso homes and home nursing services using multidose
12 mar 2016];66(11):1867-72. DOI: 10.1590/S1807- dispensed drugs. Pharmacoepidemiol Drug Saf.
59322011001100004 [Internet]. 2012 [Access 12 mar 2016];21(9):929-36.
34. Antoniou T, Gomes T, Mamdani MM, Juurlink DN. doi: 10.1002/pds.2232.
Trimethoprim/sulfamethoxazole-induced phenytoin 44. Mehuys E, Dupond L, Petrovic M, Christiaens T, Van
toxicity in the elderly: a population-based study. Br J Bortel L, Adriaens E, et al. Medication management
Clin Pharmacol. [Internet]. 2011;71(4):544-9. doi: among home-dwelling older patients with chronic
10.1111/j.1365-2125.2010.03866.x. diseases: possible roles for community pharmacists. J
www.eerp.usp.br/rlae
Rodrigues MCS, Oliveira C. 17
Nutr Health Aging. [Internet]. 2012 [Access 12 mar trial. J Am Geriatr Soc. [Internet]. 2013 [Access 11 mar
2016];16(8):721-6. doi: 10.1007/s12603-012-0028-x. 2016];61(1):113-21. doi: 10.1111/jgs.12037
45. Pincus D, Gomes T, Hellings C, Zheng H, Paterson JM, 52. Nickel CH, Ruedinger JM, Messmer AS, Maile S,
Mamdani MM, et al. A population-based assessment of Peng A, Bodmer M, et al. Drug-related emergency
the drug interaction between levothyroxine and warfarin. department visits by elderly patients presenting with
Clin Pharmacol Ther. [Internet]. 2012 [Access 12 mar non-specific complaints. Scand J Trauma Resusc Emerg
2016];92(6):766-70. doi: 10.1038/clpt.2012.171. Med. [Internet]. 2013 [Access 11 mar 2016];21:15. doi:
46. Marcum ZA, Amuan ME, Hanlon JT, Aspinall SL, 10.1186/1757-7241-21-15.
Handler SM, Ruby CM, et al. Prevalence of unplanned 53. Marusic S, Bacic-Vrca V, Obreli-Neto PR, Franic M,
hospitalizations caused by adverse drug reactions in older Erdeljic V, Gojo-Tomic N. Actual drug-drug interactions in
veterans. J Am Geriatr Soc. [Internet]. 2012;60(1):34- elderly patients discharged from internal medicine clinic:
41. doi: 10.1111/j.1532-5415.2011.03772.x a prospective observational study. Eur J Clin Pharmacol.
47. Vila JV, Vila MMV, Ibez LS, Zaragoza JAA, Royo [Internet]. 2013 [Access 11 mar 2016];69(9):1717-24.
LM. Adecuacin de la utilizacin de benzodiazepinas doi: 10.1007/s00228-013-1531-7.
en ancianos desde la oficina de farmacia. Un estudio 54. Bondesson A, Eriksson T, Kraig A, Holmdahl L, Midlv
de colaboracin mdico-farmacutico. Aten Primaria. P, Hglund P. In-hospital medication reviews reduce
[Internet]. 2012 [Access 12 mar 2016];44(7):402-10. unidentified drug-related problems. Eur J Clin Pharmacol.
doi:10.1016/j.aprim.2011.07.018 [Internet]. 2013 [Access 11 mar 2016];69(3):647-55.
48. Obreli-Neto PR, Nobili A, Lyra-Jnior DP, Pilger D, doi: 10.1007/s00228-012-1368-5.
Guidoni CM, Baldoni AO, et al. Incidence and predictors 55. Yeoh TT, Si P, Chew L. The impact of medication
of adverse drug reactions caused by drug-drug therapy management in older oncology patients.
interactions in elderly outpatients: a prospective cohort Support Care Cancer. [Internet]. 2013 [Access 11
study. J Pharm Pharmaceut Sci. [Internet]. 2012[Access mar 2016];21(5):1287-93. doi: 10.1007/s00520-012-
12 mar 2016];15(2):332-43. Available from: https:// 1661-y.
ejournals.library.ualberta.ca/index.php/JPPS/article/ 56. Klopotowska JE, Wierenga PC, Smorenburg SM,
view/17049/13684 Stuijt CCM, Arisz L, Kuks PFM, et al. Recognition of
49. Obreli-Neto PR, Nobili A, Marusic S, Pilger D, Guidoni adverse drug events in older hospitalized medical
CM, Baldoni AO, et al. Prevalence and predictors of patients. Eur J Clin Pharmacol. [Internet]. 2013 [Access
potential drug-drug interactions in the elderly: a cross- 11 mar 2016];69(1):75-85. doi: 10.1007/s00228-012-
sectional study in the Brazilian primary public health 1316-4
system. J Pharm Pharmaceut Sci. [Internet]. 2012 57. Somers A, Robays H, De Paepe P, Van Maele
[Access 11 mar 2016];15(2):344-54. Available from: G, Perehudoff K, Petrovic M. Evaluation of clinical
https://ejournals.library.ualberta.ca/index.php/JPPS/ pharmacist recommendations in the geriatric ward
article/viewFile/12209/13688 of a Belgium university hospital. Clin Interv Aging.
50. Ramanath KV, Nedumballi S. Assessment of [Internet]. 2013 [Access 11 mar 2016];8:703-9. doi:
medication-related problems in geriatric patients of a 10.2147/CIA.S42162.
rural tertiary care hospital. J Young Pharm. [Internet]. 58. Maher RL, Hanlon J, Hajjar ER. Clinical consequences
2012 [Access 11 mar 2016];4(4):273-8. doi: of polypharmacy in elderly. Expert Opin Drug Saf.
10.4103/0975-1483.104372 [Internet]. 2014 [Access 11 mar 2016];13(1):57-65.
51. Bonnet-Zamponi D, dArailh L, Konrat C, Delpierre doi: 10.1517/14740338.2013.827660
S, Lieberherr D, Lemaire A, et al. Drug-related
readmissions to medical units of older adults discharged
from acute geriatric units: results of the optimization of
medication in AGEd multicenter randomized controlled
Recibido: 15.11.2015
Aceptado: 13.4.2016
Correspondencia:
Maria Cristina Soares Rodrigues
Copyright 2016 Revista Latino-Americana de Enfermagem
Universidade de Braslia. Faculdade de Cincias da Sade
Este es un artculo de acceso abierto distribuido bajo los trminos
Departamento de Enfermagem de la Licencia Creative Commons CC BY.
Campus Universitrio Darcy Ribeiro Esta licencia permite a otros distribuir, mezclar, ajustar y construir
Asa Norte a partir de su obra, incluso con fines comerciales, siempre que le
CEP: 70910-900, Braslia, DF, Brasil sea reconocida la autora de la creacin original. Esta es la licencia
E-mail: mcsoares@unb.br ms servicial de las ofrecidas. Recomendada para una mxima
difusin y utilizacin de los materiales sujetos a la licencia.
www.eerp.usp.br/rlae