PROYECTO DE SUSTITUCIN DE LUMINARIAS

EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO

PBLICO DEL AYUNTAMIENTO DE OVIEDO,
FASE II.
INDICE:

DOCUMENTO I: MEMORIA.

DOCUMENTO II: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TCNICAS.

DOCUMENTO III: ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD.

DOCUMENTO IV PRESUPUESTO.

DOCUMENTO V PLANOS.

ANEXO I REQUERIMIENTOS TCNICOS EXIGIBLES PARA

LUMINARIAS CON TECNOLOGA LED DE ALUMBRADO
EXTERIOR.

ANEXO II MANTENIMIENTO DE INSTALACIONES.

DOCUMENTO I: MEMORIA.

1
 1. OBJETO
El objeto del presente Proyecto, es la reforma de las instalaciones de alumbrado existentes para conseguir
una mejora en la calidad de la iluminacin y una mejor eficiencia energtica.
Se pretende realizar una transformacin de las instalaciones de alumbrado exterior, fundamentalmente
con la renovacin de luminarias adoptando la tecnologa led y con la implantacin de reduccin de flujo y
telegestin.

2. ANTECEDENTES
En las instalaciones de alumbrado urbano coexisten varias tipologas de alumbrado, que se corresponden
con diversos periodos de implantacin. No obstante la instalacin predominante es aquella formada por
columnas de funcin de hierro con faroles imperiales y lmparas de 100 y 150W de VSAP.
Estas columnas tienen una disposicin pensada para un tipo de iluminacin de carcter ornamental en
contraste con el carcter funcional que pretendemos implantar cumpliendo con el REEAE y sus
instrucciones complementarias aprobado por R.D. 1890/2008.
Por razones econmicas y estticas se pretende conservar los apoyos originales con los menores cambios
posibles en cuanto a su disposicin. Dado que la tecnologa a aplicar es distinta a la existente, nos
enfrentamos al reto de disear e instalar luminarias a unas alturas e interdistancias que no son las idneas
para la nueva tecnologa.
Somos conscientes de la dificultad de acometer esta transformacin, por ello este proyecto no concreta los
parametros finales de la instalacin ni incluye estudios luminotcnicos, si no que pretende ser el marco
para desarrollar soluciones tecnolgicamente avanzadas y diseadas especficamente para este tipo de
columnas.

3. AMBITO DE APLICACIN.
La obra se desarrollara en el mbito de las siguientes calles:
C1
Calle MarquesdeGastaaga
Calle PostigoAlto
Calle PadreSuarez
Plaza SantoDomingo
Calle SanPedroMestalln
Calle AdolfoPosada
Calle JuanEscalantedeMendoza
Calle FernandoAlonso
Calle FuentedelPrado
C2
Avenida PedroMasaveu
C3
Calle JulinCaedo
Calle Emigrante
Calle SanMelchorGarcaSampedro
Calle RafaelFernndez
Calle GasparGarcaLaviana
C4
2
Calle LorenzoAbruedo
C5
Calle Quintana
Calle CaboNoval
Calle MartinezMarina
C6
Calle Principado
Calle Rosal
Calle SuarezdelaRiva
C7
Calle SantaSusana
C8
Calle MarquesVegadeAnzo
C9
Calle Campomanes
C10
Calle Independencia
C11
Calle Covadonga
Plaza LongoriaCarbajal
Calle PosadaHerrera
Calle AlonsoQuintanilla
Calle 19deJulio
Calle PalacioValdes
Calle Pelayo
Calle MiliciasNacionales
C12
Calle LaLila
C13
Calle Campoamor
Calle DoctorCasal
Calle MelquiadesAlvarez
C14
Calle 9deMayo
Calle ArmandoOjanguren
Avenida SanBernabe
Calle Caveda
C15
Calle RoSanPedro
C16
Calle PerezdelaSala
Avenida PerezdeAyala
Calle FelixAramburu
Calle FerminCanella
C17
3
Calle PostigoBajo
C18
Plaza AnaGarca
C19
Calle TenderinaBaja
C20
Calle Favila
Calle Argaosa
Calle AlejandroCasona
C21
Plaza DeAmrica
Avenida DeGalicia
C22
Plaza Porlier
Calle Altamirano
Calle Peso
Calle Pozos
Calle RamnyCajal
Plaza DelRiego
Calle EusebioGonzlezAbascal
Calle Aguila
Calle Shultz
Calle SanJuan
Calle SanzYFlores
C23
Calle Sacramento
C24
Calle GonzlezBesada
C25
Calle LeopoldoAlas
Calle SanRoque
C26
Calle MartinezVigil

4. DESCRIPCIN GENERAL.
La actuacin principal a realizar ser la sustitucin de luminarias en las columnas Bailen II, actualmente
tienen una configuracin de 3 faroles que forman una lnea perpendicular al sentido longitudinal de la
calzada. Conservando esta orientacin se transformar su configuracin en dos luminarias tipo palacio led
con un penacho de fundicin de hierro en sustitucin del farol central.
Adems habr que realizar
- Estudios luminotcnicos por calle y tipologa de instalacin.
- Desmontaje de las luminarias existentes.
- Instalacin de nuevas luminarias.
- Colocacin de penachos.
- Desmontaje de columnas completas con parte proporcional de cableado.

4
 - Cambio de de lmparas y de equipos convencionales por electrnicos.
- Tendido de cables de alimentacin y lneas de tierra.
- Suministro de todo los materiales necesarios para colocacin y conexin de la luminaria.
- Pruebas y puesta en servicio.
- Adecuacin de Lneas de alimentacin y puesta a tierra.
- Adecuacin de cuadros de proteccin y mando.
- Instalacin de Telegestin.
- Legalizacin de la instalacin, incluye la elaboracin visado y gestin de la documentacin
necesaria, incluido inspeccin por OCA.

5. : CLASE DE ALUMBRADO.
Al tratarse de calles urbanas, y dada la complejidad de las zonas a medir, para la medida de los
parmetros de iluminacin aplicaremos el criterio de la iluminancia.
Los valores de luminancia establecidos tabla 6 del punto 2.2 Niveles de iluminacin de la ITC-EA-02 para
las clases de alumbrado ME se convertirn en valores de iluminancia multiplicando los valores de los
primeros por 15 segn la nota (4) de la tabla mencionada.
Se aplicar en las calles enumeradas en el mbito de aplicacin el siguiente criterio:
1. Vas de moderada velocidad 30<V<60 clase de alumbrado ME3c: para esta clase de alumbrado
la luminancia media mnima permitida ser el nivel para esta clase de alumbrado establecido en la
tabla 6 del punto 2.2 Niveles de iluminacin de la ITC-EA-02. A efectos prcticos dado que se
aplicar el criterio de iluminancia se considerara para este tipo de vas la clase de alumbrado
CE3.
2. Aceras a lo largo de la calzada clase de alumbrado S1: para esta clase de alumbrado la
luminancia media mnima permitida ser el nivel para esta clase de alumbrado establecido en la
tabla 8 del punto 2.2 Niveles de iluminacin de la ITC-EA-02 para las series S.
3. Calles peatonales con acceso restringido y uso prioritario de peatones clase de alumbrado
S1: se considerara toda la calle sin distincin entre acera y va. para esta clase de alumbrado la
iluminancia media mnima permitida ser el nivel para esta clase de alumbrado establecido en la
tabla 8 del punto 2.2 Niveles de iluminacin de la ITC-EA-02 para las series S.

5
DOCUMENTO II: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES
TCNICAS

1
 ARTCULO 1 : OBJETO
El objeto del presente Pliego de Prescripciones Tcnicas, es regular la ejecucin de las obras necesarias
para la sustitucin de luminarias en las instalaciones de alumbrado pblico del Ayuntamiento de Oviedo,
establecer los parametros luminotcnicos y de eficiencia energtica mnimas a cumplir, y definir los
estudios, pruebas y ensayos a realizar para la valoracin tcnica de las ofertas.
Con ello se pretende realizar una transformacin de las instalaciones de alumbrado exterior,
fundamentalmente con la renovacin de luminarias adoptando la tecnologa led y con la implantacin de
reduccin de flujo y telegestin.
Somos conscientes de la dificultad de acometer esta transformacin. En el alumbrado exterior del
Municipio de Oviedo conviven varias tipologas de alumbrado, no obstante las columnas predominantes
son de fundicin de hierro.
Estas columnas tienen una disposicin pensada para un tipo de iluminacin de carcter ornamental en
contraste con el carcter funcional que pretendemos implantar cumpliendo con el REEAE y sus
instrucciones complementarias aprobado por R.D. 1890/2008.
Se pretende conservar los apoyos originales con los menores cambios posibles en cuanto a su ubicacin.
Entendemos que la mayor dificultad radica en la escasa altura de estas columnas con respecto a sus
interdistancias y a las anchuras de calzada que en muchos casos se presentan.
Por ello las soluciones deben ser tecnolgicamente avanzadas y diseadas especficamente para este tipo
de columnas. El objetivo es conseguir un alumbrado, que adems de ser eficiente energticamente, sea
eficaz para conseguir unos niveles adecuados y sobre todo una alta uniformidad.

ARTCULO 2 : CALLE TIPO, ESTUDIOS LUMINOTCNICOS.

Las empresas licitadoras debern presentar un estudio luminotcnico con la solucin propuesta para la
siguiente calle tipo:

Ancho de Calzada (1) 9 metros

Ancho de Acera (1) 2,5 metros

Tipo de distribucin Tresbolillo

Interdistancia (misma banda) (1) 32 metros

Retranqueo eje columna acera (2) 0,60 metros

Altura soporte farol (1) 4,50 metros

Separacin eje columna eje farol (2) 0,70 metros

(1) Dimensiones a considerar con un error admisible de 5%

(2) Dimensiones a considerar con un error admisible de 10%
Tabla I
Al tratarse de calles urbanas, y dada la complejidad de las zonas a medir, para la medida de los
parmetros de iluminacin aplicaremos el criterio de la iluminancia. Por esta razn los estudios que
presenten las empresas licitadoras deben presentarse con este criterio.
Los valores luminotcnicos mnimos a conseguir en esta calle tipo, y que servirn para puntuar aquellas
propuestas que los consigan o superen, sern los siguientes para calzada y acera respectivamente.
2
 1. Vas de moderada velocidad 30<V<60 clase de alumbrado ME3c: para esta clase de alumbrado
la luminancia media mnima permitida ser el nivel para esta clase de alumbrado establecido en la
tabla 6 del punto 2.2 Niveles de iluminacin de la ITC-EA-02. A efectos prcticos dado que se
aplicar el criterio de iluminancia se considerara para este tipo de vas la clase de alumbrado
CE3, no se admitir una iluminancia media inferior a 15 lux mantenidos.
2. Aceras a lo largo de la calzada clase de alumbrado S1: para esta clase de alumbrado la
luminancia media mnima permitida ser el nivel para esta clase de alumbrado establecido en la
tabla 8 del punto 2.2 Niveles de iluminacin de la ITC-EA-02 para las series S.
El valor de Eficiencia Energtica se calcular en base a la ITC-EA-01 apartado 1.1. El valor mnimo
permitido ser de 32 para todos los niveles de iluminancia este valor es ms restrictivo de los
indicados en la tabla 1 del apartado 2.1 en la ITC-EA-01 pero entendemos que con la tecnologa LED se
debe exigir a todos los niveles de iluminacin.
En resumen los valores mnimos mantenidos a obtener sern los siguientes:

Iluminancia Media Horizontal Calzada (Em) 15 Lux

Uniformidad Media iluminancias Calzada (Um) 0,40

Iluminancia Media Horizontal Acera (Em) 15 Lux

Uniformidad Media Acera (Um) 5/15

Eficiencia Energtica (ITCEA01 apartado 1.1) 32

Tabla II
Estas magnitudes corresponden a las definiciones del Artculo 3 del Reglamento de Eficiencia Energtica
en Instalaciones de Alumbrado Exterior y a su ITC-EA-01 apartado 1.1.
Los Licitadores debern expresar el mantenimiento del Flujo luminoso de sus luminarias para una vida til
al menos de 60.000 horas en el siguiente formato:
Lxx Byy a 25C 60.000 horas.
Este formato ser el que se aplicar para la ejecucin de la garanta de las luminarias y es el que se debe
considerar para el clculo del factor de mantenimiento, tanto de los estudios a presentar por lo licitadores
como en las posteriores mediciones luminotcnicas que se realicen en la calle tipo con objeto de puntuar
las ofertas para la adjudicacin.
No se admitirn valores inferiores a L70 ni superiores a B10.
El factor de mantenimiento a emplear en los clculos luminotcnicos, debe justificarse segn los siguientes
factores:
FDFL: Porcentaje de flujo luminoso mantenido respecto al flujo inicial hasta el periodo de
reemplazo del LED considerando 60.000 horas de funcionamiento. Ser el ofertado por cada
licitador para una vida til de 60.000 horas de funcionamiento, como mximo se considerar 0,85.
FSL: Porcentaje de luminarias LED que sobreviven y alcanzan el flujo indicado en su curva de
depreciacin, para las horas de vida especificadas, con un margen de error del 5% del mismo.
Indica la tasa de fallo bajo las condiciones en las que el adjudicatario est obligado a cumplir la
garanta y sustituir la fuente luminosa con un mnimo establecido de 20.000 horas. Se utilizara
como 1 justificado a la obligacin de reposicin de los mdulos fallidos en un plazo inferior a las de
72 horas.

3
 FDLU: Factor de depreciacin de la luminaria segn grado IP6X e intervalo de limpieza establecido
de 3 aos con grado de contaminacin bajo segn ITC-EA-06 se debe considerar 0,90.
Fm = FDFL x FSL x FDLU
De los tres valores dos los fija con su exigencia este P.P.T. por lo anteriormente expuesto.
FSL: Se considerar 1
FDLU: se considerar 0,90
El factor FDFL ser el determinado por el fabricante para las condiciones y en el formato mencionado. No
se admitir valores inferiores a 0,70 y el valor mximo a considerar ser de 0,85.

ARTCULO 3 : MEDICIONES LUMINOTCNICAS.

Cuando sean convocados los licitadores debern instalar 4 conjuntos de 2 luminarias tipo Palacio que
cumplan con las caractersticas descritas en el PPT en la calle tipo para efectuar los ensayos y medidas
luminotcnicas correspondientes. Si varios licitadores presentan idntica solucin tcnica (fabricante,
modelo, potencia, etc.) se podr realizar una sola prueba comn para dichos licitadores.
Las pruebas se realizaran en la instalacin montada a tal efecto en los terrenos que sirven de almacn
municipal de alumbrado, en virtud del contrato de mantenimiento de Alumbrado Pblico, en Calle Los
Prados 27 33010 Colloto Oviedo. En dicho emplazamiento se realizar el montaje de 4 columnas segn
las caractersticas definidas para las calle tipo en este PPT con objeto de realizar las mediciones entre las
dos columnas centrales.
Las mediciones sern realizadas por el Departamento de Ingeniera Elctrica, Electrnica, de
Computadores y Sistemas de la Universidad de Oviedo. La comprobacin de los niveles de iluminacin y
la uniformidad media se realizara tras un periodo de funcionamiento de las luminarias de al menos 2 horas.
Se seguir el procedimiento definido en el punto 4 Medida de iluminancia de la ITC-EA-07 del Reglamento
de eficiencia energtica en instalaciones de alumbrado exterior considerando una distancia D=2,67m
d=1m para calzada y D=2,67m, d=1,25m para acera.
Durante la medida se registrar el valor de la intensidad y de la tensin de alimentacin realizando
medidas al menos cada 30 minutos. Si se miden desviaciones o variaciones superiores al 5% respecto a la
tensin asignada a la instalacin, que pudieran alterar significativamente al flujo luminoso emitido por las
Luminarias, se volver a medir o se aplicarn las correcciones correspondientes.

Para las mediciones se utilizar un luxmetro de clase A, se considerar el error mximo del luxmetro
para la comprobacin del valor mnimo de la iluminancia media exigida.
A efecto de establecer la puntuacin por nivel de iluminacin, se tomar las lecturas del luxmetro sin
considerar ningn error ya que todas las mediciones se realizarn con el mismo luxmetro.
En cuanto a la comprobacin del valor de la uniformidad media no se tendr en cuenta el margen de error
del luxmetro ya que consideramos que si lo hubiera ser el mismo en todas las mediciones y no afectar
al clculo de la uniformidad media.
Si en algn punto de la calzada donde se realiza medicin, existiese una sombra debida a un elemento
que no fuese la propia luminaria, este valor podra ser sustituido por otra medicin en un punto prximo
que no estuviese afectado por dicha sombra o por el valor de la medida equivalente en simetra.
Definimos un punto prximo a la medida, como aquel que no este a mas de 1/3 de las interdistancias
definidas longitudinal y transversalmente para establecer los puntos de medida.
Una vez tomadas las medidas con las luminarias encendidas se apagarn estas y se tomara un muestreo
de luz intrusa si los valores son inferiores a 0,1 lux estas medidas sern despreciadas de lo contrario se
medir cada punto para descontarlo de la primera medida efectuada con las luminarias en funcionamiento.
4
Despus de efectuar las mediciones, el Departamento de Ingeniera Elctrica, Electrnica, de
Computadores y Sistemas de la Universidad de Oviedo quedar en custodia de uno de los conjuntos, a su
eleccin, para la comprobacin en laboratorio de los parmetros que el Ayuntamiento crea pertinentes
dentro de lo exigido en este PPT.
Para la comprobacin de la potencia, las luminarias se mantendrn a una temperatura ambiente de 25C y
tras un periodo de 10 minutos en funcionamiento se efectuaran las mediciones.
Entendemos que la calle tipo establece unas exigencias tcnicas, que de ser superadas, cualifican a la
tecnologa para satisfacer las necesidades luminotcnicas de las calles incluidas en el mbito de
aplicacin de este contrato. No obstante en la ejecucin de las obras se ajustarn las potencias y
distribuciones fotomtricas a cada calle con un estudio luminotcnico particular, con el objeto de mantener
los parmetros luminotcnicos en el rango de los resultados obtenidos en las mediciones de la calle tipo y
cumplir con las clases de alumbrado exigidas.

ARTCULO 5: CARACTERSTICAS TCNICAS DE LOS PUNTOS DE LUZ.

En el Anexo I se especifican las caractersticas tcnicas del material a emplear.

ARTCULO 6: CENTROS DE MANDO Y PROTECCIN Y TELEGESTIN.

Se deben adecuar los centros de mando y proteccin existentes para legalizar la nueva instalacin, ya que
se trata de reformas de importancia de la misma.
En muchos casos convivirn en el mismo centro de mando tecnologa led con lmparas de descarga, por
ello se debern independizar desde el centro de mando las lneas que alimenten tecnologas distintas. Las
protecciones que alimenten a las lneas con luminarias led deben ser de curva D y los diferenciales
superinmunizados.
Adems se deber realizar todas las reformas necesarias en el centro de mando y en las lneas de
alimentacin y proteccin a tierra para cumplir con el REBT RD 842/2002 de 2 de Agosto y sus ITC.
El adjudicatario debe legalizar las instalaciones, para ello deber redactar y tramitar la documentacin
tcnica necesaria para la legalizacin de las instalaciones, tambin ser a su cargo la inspeccin por
Organismo de Control autorizado, incluyendo tanto las nuevas instalaciones como las existentes que
dependan del centro de mando.
En todos los centros de mando y proteccin incluidos en el alcance del contrato y relacionados en los
planos se instalarn dispositivos de telegestin que tengan al menos las siguientes prestaciones:
Control de todos los parmetros de consumo en tiempo real.
Alarmas en tiempo real por las desviaciones de consumo previstas segn horarios de
funcionamiento a los distintos regmenes de potencia nominal o reducida.
Capacidad para aportar los datos necesarios para la generacin de autofacturas obteniendo los
datos de dispositivos homologados para facturacin de energa elctrica.
Compatibilidad con el software de gestin de energa municipal.
Posibilidad de encendido y apagado remoto del centro de mando mediante software.
Comunicacin de datos con puestos de mando centralizados mediante 3g o 4g.

ARTCULO 7: VARIACIN DEL ALCANCE DE LOS TRABAJOS

5
Por indicacin municipal podr ser modificado el alcance de los trabajos, sin que ello suponga ningn
coste suplementario para el Ayuntamiento. Aplicndose los precios unitarios contemplados en el apartado
PRESUPUESTOS con el coeficiente reductor presupuestado.
Si durante la prestacin del servicio fuese necesario realizar una unidad de obra que no figure en los
cuadros de precios del contrato, se redactar el oportuno precio contradictorio tomando como base los
precios contractuales similares.

ARTCULO 8: PRECIOS
En los precios del presupuesto adjunto estn incluidos:
- El suministro de los materiales y su montaje e instalacin, pintados y probados, as como las pruebas y
puesta en servicio.

- La totalidad de los materiales con sus recortes y despuntes para cada unidad de obra.

- Todas las piezas auxiliares y pequeo material necesario para el correcto funcionamiento de cada
unidad, aunque no estn definidos de forma especfica en el presupuesto.

- Cualquier medio auxiliar, que puede ser necesario para la realizacin de la instalacin, pruebas y
puesta en servicio.

- La sealizacin de las zonas de trabajo en la forma que exige el Cdigo de Circulacin y las
Ordenanzas Municipales.

- Limpieza de la zona de trabajo de los materiales sobrantes, instalaciones provisionales cuando no

sean necesarias, as como tomar las medidas necesarias para que la obra ofrezca buen aspecto en
todo momento.

- La documentacin tcnica

- El cumplimiento del RD 208/2005 de 25 de febrero sobre aparatos elctricos y electrnicos y la gestin

de sus residuos.

- El cumplimiento del RD 105/2008 de 1 de febrero por el que se regula la produccin y gestin de los
residuos de construccin y demolicin, cuyo estudio se acompaa en el anexo IV.
Se considera que el contratista conoce las caractersticas de la zona donde se van a realizar las obras y,
por tanto, su oferta incluye todas las condiciones a tener en cuenta por este motivo.

ARTCULO 9 OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADES DEL CONTRATISTA.

En un plazo de 15 das a partir de la adjudicacin del suministro, deber presentar la documentacin que
justifique la modalidad de servicio de prevencin, adoptado por la empresa, y que cubra las 4
especialidades; y copia del contrato si es ajeno.
Antes del comienzo de las obras entregar un listado nominal del personal asignado a la obra, propio o
subcontratado, incluyendo el n del DNI, alta en la Seguridad Social, puesto de trabajo y formacin en
prevencin segn el Art. 19 de la Ley 31/1995 de Prevencin de Riesgos Laborales.
Para el montaje y desmontaje de las instalaciones, y dado que va a interferir con la circulacin de
vehculos en las calles, debern tramitar las correspondientes autorizaciones de la Polica Local, debiendo
seguir todas sus indicaciones.

6
Los trabajos deben ser ejecutados de forma que ocasionen el mnimo posible de incomodidades a la vida
ciudadana, reduciendo la ocupacin en la va pblica, facilitando la circulacin del trfico, etc.
Se presentar, dentro de los cinco das siguientes al replanteo, un plan de los trabajos a realizar indicando
las fechas para cada fase de ejecucin.
Se notificar diariamente la presencia en obra, y se presentar un parte al ayuntamiento antes de las 10
horas del estado de los trabajos, de las incidencias y anomalas surgidas durante el da anterior, reflejando
de forma explcita las actuaciones realizadas.
El contratista ser responsable del cumplimiento de las disposiciones legales que afecten a los trabajos,
especialmente la Ley de Prevencin de Riesgos Laborales, disponiendo del personal con la formacin y la
experiencia suficiente, la estructura organizativa necesaria y el personal tcnico competente.
El contratista ser responsable de los accidentes o daos de cualquier naturaleza causados directamente
por las instalaciones o como consecuencia de fallos o defectos en su funcionamiento, as como los
posibles perjuicios que puedan causar a terceros o al municipio.
El contratista ser asimismo responsable de los accidentes, daos y perjuicios que puedan causar como
consecuencia de la realizacin de los trabajos que exija la prestacin de este contrato.
En el supuesto de causar algn dao a las instalaciones municipales, farolas, columnas, rboles,
pavimento, etc., el contratista deber repararlo a su costa, reemplazando todo el conjunto daado cuando
sea necesario.
En caso de que algn vecino presente reclamacin por algn dao causado por el contratista, si ste no
proceda a su reparacin en un tiempo prudencial, la misma ser realizada de forma subsidiaria por el
Ayuntamiento, descontando posteriormente el coste de la misma de la certificacin siguiente.
Los daos que se produzcan en las instalaciones por vehculos, accidentes, actos vandlicos, violencia
callejera, accidentes meteorolgicos o cualquier otro motivo hasta la fecha de recepcin de obra, corrern
por cuenta del contratista las reparaciones correspondientes, pudiendo ste a su vez reclamar daos si lo
estima oportuno.

ARTCULO 10: MANTENIMIENTO DEL FUNCIONAMIENTO DE LAS INSTALACIONES .

La instalacin objeto de esta obra debe permanecer en funcionamiento durante el periodo de ejecucin del
contrato, la obra adems de a las luminarias afecta a los centros de mando y a las lneas de alimentacin.
Consideramos toda la instalacin que depende de un centro de mando como un conjunto que depende de
un mismo suministro, por ello una modificacin que afecte a una parte puede interferir en el
funcionamiento de toda la instalacin.
Por lo expuesto una vez comenzada las obras en una instalacin, el adjudicatario del contrato, deber
hacerse cargo del mantenimiento de la instalacin completa (nueva y existente) que dependa de ese
centro de mando.
Las luminarias a instalar afectan a los centros de mando recogidos en los planos y en los cuales se
reflejan las instalaciones a mantener.
En el anexo II se exponen las condiciones a cumplir para llevar a cabo el mantenimiento de las
instalaciones que ser responsabilidad del adjudicatario hasta la fecha de recepcin de obra.

7
DOCUMENTO III: ESTUDIO DE SEGURIDAD
 ESTUDIO DE SEGURIDAD
Y SALUD
PROMOTOR: EXCELENTISIMO AYUNTAMIENTO DE
OVIEDO

OBRA: SUSTITUCION DE LUMINARIAS EN LAS

INSTALACIONES DE ALUMBRADO PUBLICO DEL
AYUNTAMIENTO DE OVIEDO - FASE II

AUTOR DEL ESTUDIO DE SEGURIDAD: ANGEL ANIBAL SUAREZ FERNANDEZ

INGENIERO TECNICO INDUSTRIAL

TECNICO SUPERIOR DE PREVENCION DE RIESGOS LABORALES

MEMORIA ..................................................................................................................... 6
Capitulo 1: Objeto del Estudio. Ambito de Aplicacin. ................................................ 7
1. CONFECCIN DEL ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD....................................................... 7
2. OBJETO DEL ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD.................................................................. 7
3. FECHA DE REALIZACIN............................................................................................................... 7
4. PRESUPUESTO.................................................................................................................................... 7
Capitulo 2: Memoria General de Seguridad. ................................................................ 8
1. EMPRESAS y FIGURAS INTERVINIENTES.................................................................................. 8
2. DESCRIPCIN DE LOS TRABAJOS Y FASES DE EJECUCIN............................................... 8
3. MEDIOS AUXILIARES (MAQUINARIA Y EQUIPOS). ................................................................ 9
4. SITUACIN DE LA OBRA............................................................................................................... 10
5. DATOS DE INTERES GENERAL DE LA OBRA.......................................................................... 10
6. PLAZO DE EJECUCION DE LOS TRABAJOS. AMBITO TEMPORAL.................................. 10
7. COORDINACION DE OBRA. .......................................................................................................... 10
8. NMERO ESTIMADO DE TRABAJADORES.............................................................................. 11
9. EVALUACION DE LOS PUESTOS DE TRABAJO. ..................................................................... 11
10. JORNADA LABORAL. ................................................................................................................. 12
11. NORMAS DE PRIMEROS AUXILIOS. ...................................................................................... 12
12. MODIFICACIONES DEL PRESENTE ESTUDIO..................................................................... 13
13. INTERFERENCIA CON SERVICIOS E INSTALACIONES PBLICAS. ............................ 13
14. ACTUACIONES PREVIAS A LA EJECUCION DE LA OBRA. ............................................. 14
14.1. ACCESOS A LA OBRA..............................................................................................................................14
14.2. SEALIZACIN. .......................................................................................................................................14
14.3. INSTALACIONES PROVISIONALES DE LOS TRABAJADORES........................................................17
14.4. ZONAS DE TRABAJO, CIRCULACIN Y ACOPIOS. ...........................................................................17
14.5. SISTEMAS DE ILUMINACIN. ...............................................................................................................17
14.6. SISTEMAS DE PROTECCIN CONTRA INCENDIOS...........................................................................17

Capitulo 3: Control del Nivel de Seguridad ................................................................ 19

0. CONTROL DEL NIVEL DE SEGURIDAD EN LOS TRABAJOS............................................... 19
1. RIESGOS LABORALES PRESENTES POR FASES DE LA OBRA........................................... 19
1.1. DEMOLICIONES / APERTURA DE ZANJAS / RETIRADA DE MATERIAL SOBRANTE.................20
1.2. FASE DE INSTALACIONES ELCTRICAS: REPLANTEO/ COLOCACIN DE COLUMNAS Y
LUMINARIAS/ FASE DE CABLEADO. .................................................................................................................26
1.3. OBRAS DE FBRICA/ALBAILERA. ...................................................................................................33
 1.4. REPOSICIN DE FIRMES.........................................................................................................................37
1.5. RIESGOS COMUNES A TODAS LAS FASES DE LA OBRA Y A TODO EL PERSONAL DE ESTA.43
2. PROTECCIN DE RIESGOS A TERCEROS................................................................................ 43
Capitulo 4: Protecciones colectivas e individuales ..................................................... 45
1. CONDICIONES DE LOS EQUIPOS DE PROTECCIN INDIVIDUAL.................................... 45
2. CONDICIONES A CUMPLIR POR LAS PROTECCIONES COLECTIVAS. ........................... 45
3. SEALIZACIN. ............................................................................................................................... 46
4. CONTROL DE ENTREGA DE EPIS. .............................................................................................. 46
Capitulo 5: Normas de Seguridad. .............................................................................. 47
NORMAS PARA MANIPULACION MANUAL DE CARGAS. ....................................................................48
NORMAS DE SEGURIDAD PARA LA UTILIZACIN DE MEDIOS AUXILIARES DE ELEVACIN. ..........49
NORMAS PARA LA UTILIZACION DE LA GRUA-AUTOPROPULSADA. ......................................................52
NORMAS DE SEGURIDAD EN EL MANEJO DE LA PALA RETROEXCAVADORA...........................54
NORMAS DE SEGURIDAD PARA EL MANEJO DE HERRAMIENTAS PORTATILES(
ELECTRICAS Y MANUALES). .......................................................................................................................55
NORMAS DE SEGURIDAD PARA EL MANEJO DEL CAMION CUBA HORMIGONERA..................56

PLIEGO DE CONDICIONES..................................................................................... 57
1. PLIEGO DE CONDICIONES GENERALES.................................................................................. 58
1.1 NORMATIVA LEGAL DE APLICACIN. ...............................................................................................58
1.2 COORDINADORES EN MATERIA DE SEGURIDAD Y SALUD. .........................................................60
1.3 VIGILANTE DE SEGURIDAD Y COMITE DE SEGURIDAD Y SALUD..............................................60
2. PLIEGO DE CONDICIONES PARTICULARES........................................................................... 60
2.1 OBLIGACIONES DE LAS PARTES IMPLICADAS. ...............................................................................60
2.2 CONDICIONES DE LOS MEDIOS DE PROTECCIN............................................................................60
2.2.1 Protecciones personales...........................................................................................................................61
2.2.2. Protecciones colectivas............................................................................................................................63
2.2.3. Sealizacin.............................................................................................................................................63
2.3. SERVICIOS DE PREVENCIN.................................................................................................................63
2.3.1. Servicio mdico. ..........................................................................................................................................63
2.3.2. Funciones. ...............................................................................................................................................64
2.3.3. Botiquines................................................................................................................................................64
2.4 PARTE DE ACCIDENTE Y DEFICIENCIAS. ..........................................................................................64
2.5 SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL DE CONSTRUCCIN Y MONTAJE.................................65
2.6 ELEMENTOS A CONSIDERAR DE SEGURIDAD. .............................................................................65

PLANOS ....................................................................................................................... 66
ANEXOS:...................................................................................................................... 75
Anexo I: Telfonos de Interes...................................................................................... 76
Anexo II: Emergencia y Evacuacin. ......................................................................... 77
PRESUPUESTO
RESUMEN DE DATOS GENERALES DEL PLAN DE SEGURIDAD

OBRA:

SUSTITUCION DE LUMINARIAS EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO

PBLICO DEL AYUNTAMIENTO DE OVIEDO. FASE II

SITUACION DE LA OBRA:
C1
C/ Marques de Gaztaaga, C/ Postigo Alto, C/ Padre Surez, Plaza Santo Domingo,
C/ San Pedro Mestalln, C/ Adolfo Posada, C/ Juan Escalante de Mendoza, C/ Fernando
Alonso, C/ Fuente del Prado
C2
Av/ Pedro Masaveu.
C3
C/ Julin Caedo, C/ Emigrante, C/ San Melchor Garca Sanpedro, C/ Rafael
Fernndez, C/ Gaspar Garca Laviana
C4
C/ Lorenzo Abruedo
C5
C/Quintana, C/Cabo Noval, C/ Martinez Marina
C6
C/Principado, C/ Rosal, C/ Surez de la Riva
C7
C/ Santa Susana
C8
C/ Marques Vega de Anzo
C9
C/ Campomanes
C10
C/ Independencia
C11
C/ Covadonga, C/ Longoria Carvajal, C/ Posada Herrera, C/ Alonso Quintanilla, C/ 19
de Julio, C/ Palacio Valds, C/ Pelayo, C/ Milicias Nacionales
C12
C/ La Lila
C/13
C/ Campoamor, C/ Doctor Casal, C/ Melquades lvarez
C14
C/ 9 de Mayo, C/ Armando Ojanguren, C/ San Bernab, C/ Caveda
C15
C/ Ro San Pedro
C16
C/ Prez de la Sala, C/ Prez de Ayala, C/ Flix Aramburu, C/ Fermn Canella
C17
C/ Postigo Bajo
C18
C/ Ana Garca
C19
C/ Tenderina Baja
C20
C/ Favila, C/ Argaosa, C/ Alejandro Casona
C21
Pza. De Amrica, Av/ De Galicia
C22
C/ Porlier, C/Altamirano, C/ Peso, C/ Pozos, C/Ramn y Cajal, Plaza Del Riego,
C/ Eusebio Gonzlez Abascal, C/ Aguila, C/ Shultz, C/ San Juan, C/ Sanz y Flores
C23
C/ Sacramento
C24
C/ Gonzlez Besada
C25
C/ Leopoldo Alas, C/ San Roque
C26
C/ Martnez Vigil

TIPOLOGIA DE LA OBRA:
ALUMBRADO.

PROMOTOR DE LA OBRA:
EXCELENTSIMO AYUNTAMIENTO DE OVIEDO.

CONTRATISTA ADJUDICATARIO DE LA OBRA.

A DESIGNAR

CONTRATISTA TITULAR DEL PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD:

A DESIGNAR

AUTOR DEL ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD DE ESTA OBRA:

ANGEL ANIBAL SUAREZ FERNANDEZ (INGENIERO TECNICO INDUSTRIAL,
TECNICO SUPERIOR DE PREVENCION. 985 27 31 41

AUTOR DEL PROYECTO Y DIRECTOR DE OBRA:

D. CARLOS GACA GONZLEZ
COORDINADOR DE SEGURIDAD Y SALUD:
ANGEL ANIBAL SUAREZ FERNNDEZ 985 27 31 41

RESPONSABLE DE SEGURIDAD Y SALUD EN OBRA:

A DESIGNAR

PLAZO DE EJECUCION DE LOS TRABAJOS

4 MESES

MANO DE OBRA MXIMA A EMPLEAR:

4 TRABAJADORES

PRESUPUESTO DE EJECUCION MATERIAL DE LA OBRA:

Un Milln Doscientos Treinta y Siete Mil Seiscientos Treinta y Nueve Euros con
Treinta y Cuatro.
MEMORIA
Capitulo 1: Objeto del Estudio. Ambito de Aplicacin.
1. CONFECCIN DEL ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD.
El presente ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD esta desarrollado por A.A.S.F., por encargo de
AYUNTAMIENTO DE OVIEDO, para dar cumplimiento al deber de disponer en todas las obras de
construccin de un ESTUDIO DE SEG. Y SALUD que garantiza un adecuado nivel de proteccin de la
Seguridad y Salud de los trabajadores segn el art. 7 del R.D. 1627/97 sobre Disposiciones mnimas de Seguridad
y Salud en las obras de Construccin.
Autor del ESTUDIO DE SEGURIDAD y Salud: ANGEL ANIBAL SUAREZ FDEZ, Tcnico Superior en
Prevencin de Riesgos Laborales.

2. OBJETO DEL ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD.

El objeto del presente ESTUDIO es regular las obligaciones que en materia de prevencin de riesgos laborales
deber cumplir LA EMPRESA ADJUDICATARIA en el mbito que le sea de aplicacin, por un lado los
riesgos laborales que puedan presentarse durante la ejecucin de los trabajos, definiendo las medidas y medios
de prevencin y proteccin a utilizar con el fin de garantizar la seguridad y salud de los trabajadores,
Constituir el instrumento para la planificacin de la actividad preventiva y la Directriz bsica en el campo de
la prevencin de riesgos laborales, en el mbito de aplicacin del mismo, y conforme a las obligaciones que
contraiga, de acuerdo al R.D. 1627/97 de 24 de Octubre.

3. FECHA DE REALIZACIN.

Este ESTUDIO se elabora en Marzo de 2015, tras consultar la documentacin existente relativa al
proyecto de instalacin.

4. PRESUPUESTO.

El presupuesto de Ejecucin material aprobado de las obras asciende a Un Milln doscientos Treinta y
Siete Mil Seiscientos Treinta y Nueve euros con Treinta y Cuatro (1.237.639,34 ).
Capitulo 2: Memoria General de Seguridad.
1. EMPRESAS y FIGURAS INTERVINIENTES.

El EXCMO. AYUNTAMIENTO DE OVIEDO, se constituye en PROMOTOR de la obra, asumiendo las

obligaciones que le son propias.

EL CONTRATISTA PRINCIPAL de esta obra asumir las obligaciones que le son propias y subcontratando los
trabajos que sean necesarios. . Todos los Subcontratistas debern ceirse al Plan del Contratista o bien debern
realizar un Plan de Seguridad, teniendo en cuenta que nunca podr implicar disminucin de los niveles de
proteccin previstos en este Estudio de Seguridad y Salud.

2. DESCRIPCIN DE LOS TRABAJOS Y FASES DE EJECUCIN.

Los trabajos se circunscriben a lo que se describe a continuacin:

La actuacin principal a realizar ser la sustitucin de 1600 luminarias en las columnas

Bailen II, actualmente tienen una configuracin de 3 faroles que forman una lnea
perpendicular al sentido longitudinal de la calzada. Conservando esta orientacin se
transformar su configuracin en dos luminarias tipo palacio led con un penacho de
fundicin de hierro en sustitucin del farol central.
Adems habr que realizar
- Desmontaje de las luminarias existentes.
- Instalacin de nuevas luminarias.
- Colocacin de penachos.
- Desmontaje de columnas completas con parte proporcional de cableado.
- Retranqueo de apoyos existentes.
- Cambio de de lmparas y de equipos convencionales por electrnicos.
- Tendido de cables de alimentacin y lneas de tierra.
- Suministro de todo los materiales necesarios para colocacin y conexin de la
luminaria.
- Pruebas y puesta en servicio.
- Adecuacin de Lneas de alimentacin y puesta a tierra.
- Adecuacin de cuadros de proteccin y mando.
- Instalacin de Telegestin.
 FASE DESCRIPCION de LOS TRABAJOS CONTRATACION
En esta fase se consideran las labores previas al inicio de las
obras, como puede ser el replanteo, mediante el cual se
marca la zona de terrero donde se colocarn los distintos
elementos integrantes del proyecto, canalizaciones,
A DESIGNAR
Replanteo arquetas, puntos de alumbrado y centros de mando. Se
pondrn seales de prohibido el paso a toda persona ajena a
la obra. Se deber indagar sobre la situacin de otros
servicios y acometidas.

Se procede a realizar las excavaciones para la

colocacin de los anclajes de las columnas segn las
Fase de excavacin de correspondientes especificaciones tcnicas del proyecto
cimentaciones, de la obra. Se realizar las excavacines de las
A DESIGNAR
canalizaciones. canalizaciones de la acometida elctrica. Trabajos
realizados con martillos picadores neumticos y pala
retroexcavadora.
Acopio y transporte de Se realiza mediante la seleccin de los materiales
materiales y equipos elctricos a utilizar. Se transportarn por medios propios A DESIGNAR
elctricos. de la empresa o ajenos (camiones con pluma o gras).
Se procede a colocar por medios mecnicos las columnas,
lmparas y luminarias hasta su posicin definitiva, el izado de
Colocacin columnas A DESIGNAR
las columnas montadas en el suelo ser realizar mediante
gras automotoras.
Se procede al cableado de todos los equipos, terminales y
Fase de cableado. elementos de luminarias con herramienta de mano.
A DESIGNAR
Una vez realizadas todas las acometidas ser necesario la A DESIGNAR
Reposicin de Soleras reposicin de todos los firmes daados

3. MEDIOS AUXILIARES (MAQUINARIA Y EQUIPOS).

En esta obra se prev la utilizacin de los medios auxiliares que sealamos a continuacin, en esta relacin de
medios auxiliares, no exhaustiva, tambin identificamos los detalles de uso, montaje, desmontaje, la
propiedad de los mismos, etc.

PROPIEDAD DEL EQUIPO,

EQUIPO REGIMEN EN QUE SE TAREAS PREVISTAS CON EL EQUIPO
CONTRATA.
A DESIGNAR EN EL PLAN DE
Utilizado para la elevacin de las columnas
SEGURIDAD
GRA AUTOMOTORA. desde la cota cero de la obra hasta su posicin
definitiva.
LA DESIGNAR EN EL PLAN DE
Utilizado para el transporte y puesta en obra
SEGURIDAD
CAMIN HORMIGONERA de hormign de planta en la fase de obra
civil, canalizaciones, etc.
 Transporte del personal de la empresa desde
.
VEHCULOS-FURGONETA A DESIGNAR EN PLAN DE SEG. las instalaciones o centro de trabajo de la
misma hasta el lugar de las obras y viceversa.
LA DESIGNAR EN EL PLAN DE
Utilizada para la apertura de las
SEGURIDAD
RETRO-PALA canalizaciones y para la apertura de la zanjas
para la cimentacin de los bculos, etc.
A DESIGNAR EN EL Utilizada para el trasiego de material, tierras
DUMPER O CARROCETAS
PLAN DE SEGURIDAD. de excavacin, etc.
HERRAMIENTAS
PORTTILES A DESIGNAR EL P.S.S. Empleadas en trabajos elctricos.
ELCTRICAS

Todos los equipos de trabajo utilizados por los trabajadores as como de las subcontratas,
cumplirn lo establecido en el RD.1435/92 y estarn dotados de marcado CE de conformidad,
libro de instrucciones y certificado de conformidad expedido por el fabricante, asimismo estos equipos de
trabajo cumplirn lo establecido en el R.D. 1215/97 sobre disposiciones mnimas de seguridad y salud para la
utilizacin por los trabajadores de los equipos de trabajo.
Los trabajadores conocern y estarn adiestrados en el manejo y manutencin de estos equipos de trabajo.

4. SITUACIN DE LA OBRA.
La obra se circunscribe a las instalaciones denominadas:
SUSTITUCION DE LUMINARIAS EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO PBLICO DEL

AYUNTAMIENTO DE OVIEDO - FASE II

Constituyendo estas el campo de aplicacin del presente ESTUDIO.

5. DATOS DE INTERES GENERAL DE LA OBRA.

Climatologa.
La climatologa de la zona donde se van a desarrollar los trabajos es lluviosa con propensin a presencia de viento.

6. PLAZO DE EJECUCION DE LOS TRABAJOS. AMBITO TEMPORAL.

El plazo de ejecucin material de los trabajos ser el fijado en el contrato suscrito entre el contratista y
el promotor y tendr una duracin aproximada de 4 meses.

Estos plazos se entendern como estimaciones del plazo de ejecucin de los trabajos a realizar por LA EMPRESA
ADJUDICATARIA a fin de establecer la vigencia temporal del presente ESTUDIO.

7. COORDINACION DE OBRA.

El PROMOTOR de la obra, designar un coordinador en materia de seguridad y salud, en cumplimiento de lo

establecido en el Artculo 3 del R.D. 1627/1997:
 Cuando en la ejecucin de la obra intervenga ms de una empresa, o una empresa
y trabajadores autnomos o diversos trabajadores autnomos, el promotor, antes
del inicio de los trabajos o tan pronto se constate dicha circunstancia, designar un
coordinador en materia de seguridad y salud durante la ejecucin de la obra
La empresa adjudicataria . atender las indicaciones y cumplir las instrucciones del coordinador
en materia de seguridad y salud durante la ejecucin de sus trabajos, segn lo establecido en el
Art. 11 e) del R.D. 1627/1997.
Las funciones y obligaciones del coordinador en materia de Seguridad y Salud sern las que establece el
Artculo 9 del R. D. 1627/1997.
El coordinador en materia de Seguridad y Salud solicitar el LIBRO DE INCIDENCIAS a la Administracin
Pblica, el cual deber permanecer en la obra a disposicin de las empresas y personas intervinientes tal y
como seala el Art. 13 del R.D. 1627/97.

El coordinador de seguridad y salud durante la ejecucin de la obra ser D. ngel Anbal Surez Fernndez.

Por parte de la empresa adjudicataria se nombrar un Jefe de Equipo en la obra.

8. NMERO ESTIMADO DE TRABAJADORES.

En funcin de las previsiones para ejecucin material de los trabajos, se estima que el nmero mximo de
trabajadores por la contrata ser de CUATRO (4). Siendo el mximo nmero de trabajadores que
pueden estar en la Obra 4.
Los trabajadores contratados por los subcontratistas para realizar la obra objeto del presente PLAN sern
trabajadores idneos en dichas labores.

Los oficios de los trabajadores presentes sern:

OFICIALES ELCTRICISTAS.
PALISTA DE PALA RETRO.
CONDUCTOR DE CUBA HORMIGONERA.

9. EVALUACION DE LOS PUESTOS DE TRABAJO.

En relacin con los puestos de trabajo en la obra y tal como establece el Art. 7 prrafo 3 del R.D. 1627/1997,
el estudio de seguridad y salud constituir el instrumento bsico para la ordenacin de las actividades de
identificacin de riesgos, si bien es cierto que no pueden considerarse evaluados los puestos de trabajo, debido
a que el plan debe realizarse con anterioridad al inicio de los trabajos.
Por este motivo entendemos que debe complementarse el presente plan con evaluaciones de riesgos de los
puestos de trabajo realizadas de forma peridica durante todo el transcurso de la obra. El nmero y
periodicidad de estas evaluaciones depender de la duracin, magnitud, condiciones de trabajo cambiantes de
cada fase; etc, no obstante, se considera imprescindible la realizacin de, al menos, una evaluacin de riesgos
por cada fase de la obra.
Los resultados de estas evaluaciones se adjuntarn al presente plan y se actualizarn con la periodicidad
prevista.
10. JORNADA LABORAL.
Se estipular una jornada laboral que garantiza al menos 14 horas de descanso diario a los trabajadores.

11. NORMAS DE PRIMEROS AUXILIOS.

Normas de atencin a accidentados.

En la oficina de obra, se instalar un cartel con los telfonos de inters ms importantes, utilizables en caso de
accidente o incidente en el recinto de la obra.(ANEXO IV.parte A p.14 del R.D. 1627/1997). El referido
cartel, debe de situarse en un sitio visible y siempre junto al telfono, para de esta manera hacer uso del mismo
si fuera necesario, en el menor tiempo posible.
En el ANEXO I de este ESTUDIO se incluye lista no exhaustiva de los telfonos de inters en obra. Debido
a la posible lejana de la oficina o vestuarios se recomienda que exista en todo momento, en el lugar de trabajo,
un telfono mvil para poder hacer uso de este en caso de producirse algn accidente, telfono de Emergencias
112. En caso de accidente en la Obra:

Proteger/ Avisar/Socorrer
Proteger: lo primero que se debe hacer es proteger al accidentado, de nuevos peligros o del ambiente
exterior (cortando la corriente elctrica, apagando llamas, retirndolo de zona de posible cada de
materiales, cubrindolo con una manta, parando el trfico, etc...). Siempre deber acotarse la zona del
accidente y parar el trfico si es necesario debido a las condiciones del o de los accidentados (posibles
lesiones en la columna que hacen desaconsejable su desplazamiento sin los medios necesarios).
Avisar: Debe tenerse a mano telfonos de urgencia para dar aviso de inmediato, una vez se valore la
magnitud de las lesiones. Los telfonos aparecen en un anexo de este plan. Telfono de emergencias 112.
Socorrer: Mientras llegan los servicios de urgencia, o se traslada a la vctima a un centro sanitario,
nosotros podemos realizar algunas acciones que pueden ayudar a su recuperacin. La ms bsica e
importante de todas ellas consiste en la reanimacin de un accidentado que presenta sntomas de shock,
parada respiratoria, parada circulatoria, o ambas a la vez. Es conveniente preguntar entre los presentes si se
encuentra alguna persona con conocimientos mdicos (medico/a, enfermero/a, personal de cruz roja).

Si la persona accidentada no presenta ningn golpe o fractura en la columna vertebral y su vida corre
peligro se deber transportar de urgencia al Centro Hospitalario ms prximo (Hospitales Universitario Central
de Asturias de Oviedo) dependiendo del lugar de la obra y con los medios propios.
Organigrama en caso de una emergencia mdica:

Jefe o Encargado de Obra.

(Debe tomar el mando en caso de una emergencia)

Accidente de
Accidente Leve. pronstico reservado o
grave

Medios propios de la obra. (Botiqun) y Seguir las instrucciones del punto anterior.
traslado a un Centro hospitalario si fuera Proteger /Avisar y Socorrer.
necesario. Avisar a los medios exteriores.
Botiqun de primeros auxilios
Se dispondr en obra de un botiqun porttil, sealizado y de fcil acceso, el lugar recomendado en esta obra dada
la movildad, laubicacin del botiqun es la cabina del vehculo.
(ANEXO IV.parte A p.14 d) del R.D. 1627/1997).
El contenido mnimo de dicho botiqun se recomienda que sea el siguiente:

1 Paquete de Algodn 1 Tubo de pomada anti-inflamatoria.

2 Rollos de esparadrapo de diferentes tamaos. 1 caja de paracetamol
2 Cajas de tiritas con tamaos diferentes 1 Caja de aspirinas
1 Paquetes de tiras de sutura por aproximacin 1 Par de Guantes
2 Rollos de vendas de diferentes tamaos 1 Tijeras
1 Paquete de gasas 1 Pinzas
1 Botella de Agua oxigenada 1 Banda elstica para torniquetes
1 Botella de alcohol 1 Manta
1 Frasco de desinfectante (Betadine o similar)
1 Tubo pomada antihistamnica para picaduras

Este material se revisar peridicamente y se ir reponiendo tan pronto como caduque o sea utilizado.

12. MODIFICACIONES DEL PRESENTE ESTUDIO.

Este ESTUDIO DE SEGURIDAD para la ejecucin de los trabajos podr ser modificado en las partes que se
estimen oportuno, bajo aprobacin posterior de persona o personas competentes.
Estas modificaciones sern recogidas como Anexos del presente ESTUDIO y sern distribuidas entre todas
las partes afectadas.

13. INTERFERENCIA CON SERVICIOS E INSTALACIONES PBLICAS.

Los siguientes servicios podran ser afectados por las obras:

SERVICIO AFECTADO
ELECTRICIDAD.
SANEAMIENTO.
INSTALACIONES DE GAS.
CARRETERAS
INSTALACIONES TELEFNICAS.

El contratista principal contactar con cada una de las entidades gestoras de los servicios indicados a fin de
establecer el procedimiento y sistema correspondiente para realizar trabajos en las proximidades de estas
instalaciones eliminando la posibilidad de cualquier interferencia con instalaciones subterrneas, acometidas,
lneas en tensin o lneas de suministro elctrico ocultas, conducciones de agua, etc., que puedan representar
riesgos para la seguridad y salud de los trabajadores implicados en la obra.

No se tiene conocimiento de este tipo de instalaciones o servicios en el lugar de las obras, salvo carreteras, las
cuales podran verse afectadas en parte a causa de los trabajos, ya que se prev la ocupacin de parte del vial
para desarrollar las tareas previstas, en cualquier caso ser obligatorio la sealizacin de los trabajos en la va
mediante la Norma 8.3.IC publicadas por el MOPU.
14. ACTUACIONES PREVIAS A LA EJECUCION DE LA OBRA.

14.1. ACCESOS A LA OBRA.

Se realizar el acceso del personal y de la maquinaria a travs de las distintas calles de la ciudad por donde se
instala estos viales presentan facilidad para el trafico rodado, siendo de una anchura suficiente, se
asegurar la perfecta visibilidad y mantenimiento de la sealizacin de peligro por el movimiento de
maquinaria, sealizando la obligatoriedad de realizar stop o ceda el paso en su incorporacin a la va
general.(ANEXO IV.parte A p.19. a) R.D. 1627/1997).

14.2. SEALIZACIN.
De manera general, deber de mantenerse en perfecto estado de conservacin, hasta la terminacin de los
trabajos previstos, la siguiente sealizacin en la obra, si bien se utilizar la adecuada en funcin de aquellas
situaciones imprevistas que surjan.(R.D. 485/1997. Disposiciones mnimas en materia de Sealizacin de
Seguridad y Salud en el Trabajo).

Debido a que la obra debe realizarse en zonas de trnsito de vehculos, deber utilizarse una sealizacin
mnima de advertencia:
Deber de utilizarse la CINTA BALIZADORA para delimitar el permetro de proteccin frente a cada
de materiales desprendidos, movimiento de maquinaria, etc.

En la zona de ubicacin del botiqun de primeros auxilios se colocar la seal correspondiente,

perfectamente visible.

PRIMEROS
AUXILIOS

En las zonas en las que se encuentren situados los extintores se colocarn las seales
correspondientes.

EXTINTOR

Cuando se realicen labores en la calzada con trnsito de vehculos, la sealizacin de Obras en la calzada
se ajustarn a la Norma de Carreteras 8.3 - IC. (Orden ministerial sobre sealizacin, balizamiento,
defensa, limpieza y terminacin de obras fijas en vas fuera de poblado.), y a las publicaciones del
Ministerio de Fomento relativas a sealizacin.
14.3. INSTALACIONES PROVISIONALES DE LOS TRABAJADORES.
Los trabajadores , harn uso de las instalaciones higinicas propiedad del Promotor de las obras.
respetando las normas mnimas de orden y limpieza establecidas por la empresa titular.
Todas las instalaciones debern mantenerse limpias y en perfecto estado de conservacin,
Los residuos generados, no deben permanecer en los locales utilizados por las personas, sino en el exterior de
estos y en cubos con tapa.

14.4. ZONAS DE TRABAJO, CIRCULACIN Y ACOPIOS.

- CIRCULACIN DE PERSONAL Y DE VEHCULOS AJENOS A LA OBRA.
El recinto de la obra se mantendr perfectamente delimitado mediante un vallado perimetral, o un balizado
a lo largo de toda su rea, con el fin de que no pueda acceder a la misma personal o vehculos ajenos a la
obra.

14.5. SISTEMAS DE ILUMINACIN.

En virtud de lo establecido en el punto 9 a), b) y c) de la parte A del Anexo IV Del R.D. 1627/1997.
La iluminacin de los tajos o zonas de trabajo ser la necesaria y adecuada para realizar los mismos.
Cuando la iluminacin se lleve a cabo mediante lmparas porttiles, se har con portalmparas estanco de
seguridad con mango aislante, rejilla protectora de la bombilla, dotada de gancho de cuelgue a la pared,
manguera antihumedad y clavija de conexin normalizada estanca antihumedad, con una alimentacin de 24
voltios.
Se prohibe, en esta obra, lmparas de fabricacin artesanal formadas, por ejemplo, por barras fluorescentes sin
apantallar o similar.

14.6. SISTEMAS DE PROTECCIN CONTRA INCENDIOS.

a) En la maquinaria.
La maquinaria, tanto fija como mvil, y accionada elctricamente, ha de tener todas las conexiones de
corriente bien realizadas, instalando toma de tierra en los emplazamientos fijos. Todos aquellos desechos y
desperdicios, que se produzcan durante la realizacin del trabajo, han de ser retirados regularmente, dejando al
final del relevo de trabajo, limpios los alrededores de las mquinas.
b) En el trasvase de combustible.
En el caso de que se realicen operaciones de trasvase de combustible (p.ej. llenado de depsitos de maquinaria
de obra, etc.), han de llevarse a cabo en zonas bien ventiladas, fuera de la influencia de chispas o de cualquier
fuente de ignicin. Se prever, los posibles derrames de combustible durante la operacin del trasvase,
disponiendo de tierra o de arena, en las zonas destinadas al caso.
La prohibicin de fumar encender cualquier tipo de llama, ha de formar parte de la conducta a seguir en este
tipo de trabajo.
En el intervalo de tiempo, en el que se llevan a cabo las operaciones de trasvase de combustible o llenado de
los depsitos de las mquinas, se deben de parar los motores de dichas mquinas.
c) Medios de extincin.
Para todos los casos anteriormente citados, y en todas aquellas situaciones en las que se manipule una fuente
de ignicin, han de colocarse en zonas prximas, extintores cuya carga y capacidad estn en consonancia con
la naturaleza del material combustible y con el volumen de ste. Todos los medios de extincin porttil o fijo
debern estar adecuadamente sealizados. (ANEXO IV.parte A p 5 del R.D. 1627/97).
d) Informacin a los vigilantes o encargados de la obra

Los encargados de obra, sern informados de las zonas y puntos que puedan revestir peligro de incendio
, as como de las medidas de proteccin existentes, para que puedan hacer uso de ellas, y dar aviso a los
servicios de extincin de incendios.
Capitulo 3: Control del Nivel de Seguridad
0. CONTROL DEL NIVEL DE SEGURIDAD EN LOS TRABAJOS.

El control del nivel de seguridad en la obra se realizar de acuerdo a este ESTUDIO DE SEGURIDAD.
Para la garanta efectiva de este control se tendrn en cuenta las siguientes medidas:

1- Acceso del personal a las instalaciones.

2- Control diario del destino del personal dentro de las mismas.
3- Designacin de responsables de seguridad.
4- Estudio de las interferencias con otros trabajos. Coordinacin de actividades empresariales.
5- Notificacin de accidentes e incidentes.
6- Eleccin de los sistemas de prevencin.
7- Revisiones y/o mantenimiento

ACCIDENTES E INCIDENTES

Se notificarn y registrarn todos los accidentes acaecidos durante la vigencia del presente Estudio.
La contrata investigar todos los accidentes ocurridos con el fin de determinar las causas que los
originaron para su posterior eliminacin.

REVISIONES y/o MANTENIMIENTO

A fin de garantizar un adecuado nivel de seguridad, se llevar a cabo un programa de revisin y/o
mantenimiento de los equipos utilizados en la obra, as como de las condiciones de utilizacin de equipos de
proteccin colectiva e individual, etc.

1. RIESGOS LABORALES PRESENTES POR FASES DE LA OBRA.

A continuacin se procede a identificar, en cada fase del presente ESTUDIO, los riesgos laborales presentes en
la obra, para posteriormente analizarlos y proponer medidas preventivas ajustadas al sistema de ejecucin de
la obra especfico del contratista principal de cada fase.
1.1. DEMOLICIONES / APERTURA DE ZANJAS / RETIRADA DE MATERIAL
SOBRANTE.

RIESGOS LABORALES: POSIBLES CAUSAS QUE PUEDEN PROB. GRAV. MAGNITUD

DEMOLICIONES / RETIRADA DE
MATERIAL SOBRANTE. PROVOCAR EL RIESGO T I
B M A L D E T M I
r n
Como consecuencia de la ejecucin de
Cadas de personas al
conducciones, zanjas y cimentaciones para las
mismo y a distinto nivel columnas.
Como consecuencia de la presencia de
Atropellos por vehculos. maquinaria de obra y trabajos en la calzada o
en sus proximidades.
Como consecuencia del trabajo en el interior
Sepultamientos de zanjas o pozos
Posiciones forzadas, manipulacin de
Fatiga postural materiales, etc.).
Manipulacin de materiales, carga y
Sobreesfuerzos. transporte de equipos, etc.
Proyeccin de partculas a Como consecuencia de las proyecciones de
los ojos. partculas a gran velocidad.
Por falta de orden, restos de edificaciones
Pisadas sobre objetos. antiguas, etc.
Condiciones Debido al trabajo en el exterior, trabajo a la
climatolgicas adversas. intemperie.
Exposicin a niveles de Ruido producido por la maquinaria de obra,
ruido elevados. trabajos de picado con martillo, etc.
Debido a las condiciones de mantenimiento de
la maquinaria de obra. Trabajos con
Exposicin a vibraciones. herramientas que producen vibraciones mano
- brazo elevadas.

La primera y ms importante medida de control de riesgos se basar en la adecuada formacin y

preparacin profesional del operador de la mquina, entendiendo que en este tipo de trabajo, la experiencia y
profesionalidad es un valor de gran importancia, a estos efectos se tendr en cuenta el prrafo siguiente:

El manejo de maquinaria mvil slo podr ser realizado por operadores mayores de 18 aos, que hayan
recibido la instruccin necesaria con un perodo de prcticas, conozcan las prestaciones, mantenimiento
normal y limitaciones de la mquina y sean debidamente autorizados por la empresa. Estas autorizaciones
no tendrn carcter general, sino para cada tipo de mquina y debern ser renovadas y no excluyen la
necesidad del permiso de conduccin que pueda ser exigible en su caso.

La prevencin o eliminacin de los riesgos laborales anteriormente indicados depende en gran medida de la
correcta aplicacin y divulgacin del correspondiente PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD elaborado en base
al RD. 1627/97 y que deber ser especfico para cada obra.
MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE CONTROL DE RIESGOS:
Cadas de personas a distinto nivel.
- El permetro de todas las zanjas, pozos y excavaciones deber protegerse para evitar el riesgo de cada
de personas a distinto nivel, el tipo de proteccin a utilizar depender, bsicamente de la profundidad
de la citada excavacin, as se tendr en cuenta:

En zanjas o pozos con profundidad igual o superior a 2 metros ser obligatorio establecer
una proteccin perimetral formada por barandillas que consten de pasamanos, listn
intermedio y rodapi. Las citadas barandillas tendrn la resistencia y solidez suficiente.
En zanjas o pozos con profundidad inferior a 2 metros deber balizarse todo el permetro de la
excavacin, el citado balizamiento podr consistir en cinta balizadora, valla mvil,
sealizacin mediante conos, malla tipo tenis, etc..
Para atravesar una zanja, solamente se permitir hacerlo a travs de pasarelas adecuadas, las
pasarelas anteriormente mencionadas tendrn una anchura mnima de 60 cm y dispondrn de
barandillas de proteccin.
Los descensos o ascensos en zanjas y pozos ser realizarn nicamente mediante medios
seguros, fundamentalmente se har uso de escaleras de mano, que estarn apoyadas
firmemente en su base y sobresaldrn, al menos, un metro por encima del borde de la
excavacin.

- Para subir y bajar de la mquina utilizar los peldaos y asideros de que dispone el vehculo.
- Limpiar los peldaos y escalas de acceso a la cabina peridicamente.
- No acceder a la mquina encaramndose a travs de la llanta al ordenar las cubiertas.
- Subir y bajar del vehculo frontalmente por el acceso a la cabina agarrndose con ambas manos de
forma segura.
- No abandonar el vehculo saltando desde el mismo si no existe situacin de peligro.
- Se Prohbe terminantemente utilizar la mquina como equipo de elevacin de personas, solamente se
admiten trabajadores dentro de la cabina del vehculo.

Sepultamiento por materiales cada de objetos desprendidos:

- En general se adoptarn las precauciones necesarias para evitar derrumbamientos, segn la naturaleza
y condiciones del terreno.
- Las excavaciones de zanjas se ejecutarn con una inclinacin de talud provisional adecuadas a las
caractersticas del terreno, debindose considerar peligrosa toda excavacin cuya pendiente sea
superior a su talud natural.
- Para profundidades inferiores a 1,30 m en terrenos coherentes y sin solicitacin de viales o
cimentaciones, podrn realizarse cortes verticales sin entibar.
- En terrenos sueltos o que estn solicitados deber llevarse a cabo una entibacin adecuada.
- Para profundidades mayores el adecuado ataluzado de las paredes de excavacin constituye una de las
medidas mas eficaces frente al riesgo de desprendimiento de tierras.
- Cuando no sea posible emplear taludes como medida de proteccin contra el desprendimiento de
tierras en la excavacin de zanjas y haya que realizar stas mediante cortes verticales de sus paredes se
debern entibar stas en zanjas iguales o mayores a 1,30 m de profundidad. Igual medida se deber
tomar si no alcanzan esta profundidad en terrenos no consistentes o si existe solicitacin de
cimentacin prxima o vial.
- El tipo de entibacin a emplear vendr determinada por el de terreno en cuestin, si existen o no
solicitaciones y la profundidad del corte
Eleccin del tipo de cimentacin

* Entibacin no necesaria en general

- La Norma Tecnolgica NTE-ADZ/1976 "Acondicionamiento del terreno. Desmontes: Zanjas y
pozos", establece el criterio para determinar si el corte en el terreno puede considerarse sin solicitacin
de cimentacin prxima o vial, dndose esta circunstancia cuando se verifique que:
P <= (h + d/2) (P <= d/2 )
o Siendo:
P = Profundidad del corte.
h = Profundidad del plano de apoyo de la cimentacin prxima. En caso de cimentacin con pilotes, h
se medir hasta la cara inferior del encepado.
d = Distancia horizontal desde el borde de coronacin del corte a la cimentacin o vial.

- En rgimen de lluvias y encharcamiento de las zanjas, es imprescindible la revisin de las paredes

antes de reanudar los trabajos.
- No se realizarn acopios de materiales a menos de 60 cm del borde, en caso de no disponer de espacio
suficiente, debern colocarse topes o sistemas de retencin de estos acopios y materiales.
- El movimiento de materiales se realizar siempre haciendo uso de equipos de elevacin y movimiento
de materiales adecuado.
- Cuando se deban estrobar o eslingar cargas con la cuchara de la retroexcavadora, se har siempre
haciendo uso de los ganchos y sistemas de enganche dispuestos en la mquina, deber tener siempre
pestillo de seguridad.
 - Ser obligatorio el empleo de casco de proteccin para la cabeza.

Atropellos por vehculos y mquinas, vuelco de maquinaria de carga.

Deber existir un sealista en la zona de acceso y salida de vehculos desde la obra hasta la va pblica,
este orientar a los conductores de los camiones, dumper y a los operadores de las mquinas de
excavacin, durante las operaciones de carga y evacuacin de material.(R.D. 485/1997, art 4).
Se prohibir la presencia de personal a pie en la zona de maniobra de la miniretroexcavadora o pala
excavadora, a tal fin se establecer el radio de accin de la misma impidiendo por medio de sealizacin o
barreras adecuadas el acceso del personal a la zona de peligro. Se acotar todo el permetro exterior de la obra
con un vallado fijo como se mencion en el apartado de sealizacin.
Toda la maquinaria mvil de obra dispondr de dispositivos de sealizacin y advertencia, tales como
rotativos luminosos, luces, avisador acstico y luminoso de marcha atrs, etc.
Toda la maquinaria de obra sealizar los movimientos, no se permitir la presencia de trabajadores en el radio
de accin de la maquinaria de Obra.
Todos los trabajadores debern hacer USO DE CHALECOS AUTOREFLECTANTES o Ropa de Alta
Visibilidad.

Condiciones meteorolgicas adversas.

Debido a la realizacin de la obra en zonas exteriores las condiciones meteorolgicas suponen un riesgo que
acrecienta otros ya presentes en la misma.
Como medidas de actuacin preventiva podemos citar las siguientes:
En condiciones de lluvia torrencial, nieve o niebla intensa tambin se suspendern los mismos.
Se dotar a los trabajadores de ropas de trabajo para condiciones de fro o calor segn proceda.
En das de fuerte sol los trabajadores no se quitarn la ropa de trabajo, ya que de hacerlo pueden sufrir quemaduras
consecuencia del mismo.
Se suministrar ropa de trabajo adecuada a las condiciones, es decir para fro, calor o humedad.

Pisadas sobre objetos/Cada de personas al mismo nivel

Este riesgo se actualiza en punzamientos en la planta de los pies o en esguinces y torceduras de tobillos. El
agente material causante es la superficie de trabajo debido a los trabajos de demolicin del pavimento antigo.
De este modo todas las medidas preventivas deben ir encaminadas al citado agente. As podemos citar:

Es obligatorio el uso de botas de seguridad con planta y puntera reforzada.

Orden y limpieza de la zona de trabajo.
Mantener la mquina limpia de grasa y aceite y en especial los accesos a la misma. Para subir y bajar de la
mquina se deben mantener siempre tres puntos de apoyo con la misma, nunca se deber bajar de esta saltando.
No intente subir o bajar de la mquina si va cargado con suministros o herramientas.

Para circular o deambular por la obra sern obligatorias las botas de seguridad con suela y puntera reforzada.
Para subir y bajar de la mquina se utilizar los peldaos y asideros dispuestos para tal fin.

Para evitar cada de personas se debern sealizar o cubrir aquellas arquetas o zanjas que pudieran quedar
abiertas o descubiertas y provocar cadas.

Todas las zanjas, pozos, arquetas se sealizarn mediante cinta balizadora, tal sealizacin se deber
comprobar antes de la jornada laboral y en el momento de finalizar tal jornada.

Exposicin a niveles altos de ruido.

- Las cabinas de los vehculos se sometern a inspecciones y revisiones de los niveles acsticos.
- En proximidad o durante el manejo de herramientas tales como, martillo picador, cortadora de
pavimentos, amoladora, el taladro, etc, se har uso de protector auditivo.

Proyecciones de fragmentos o partculas.

Ser obligatorio el empleo de gafas o pantalla de proteccin facial durante los trabajos con amoladoras porttiles,
martillo picador, etc.

Riesgos derivados de interferencia en instalaciones existentes.

El promotor informar a sus contratistas la ubicacin y restricciones debidas a la posible existencia de
canalizaciones, e instalaciones de conduccin de gases, electricidad, etc. Estas instalaciones pueden discurrir
enterradas en zonas de trabajo, por tanto se pondrn fuera de servicio o se anular el acceso a las mismas
previamente a la ejecucin de cualquier trabajo en sus proximidades. En el caso de trabajo cerca de instalaciones
subterrneas elctricas estas se descubrirn con medios manuales y nunca con medios mecnicos.
 Fatiga postural- Sobreesfuerzos.
Como medidas de actuacin preventiva frente a este riesgo se tendrn en cuenta:
Se intentar mantener la mejor postura de trabajo posible, evitando giros de tronco o la cabeza.
Se evitarn en la medida de lo posible posturas que mantengan la espalda doblada.
Se efectuarn movimientos peridicos de distensin para relajacin de las articulaciones.
La correcta planificacin de las tareas es una medida adecuada si en ella uno de los objetivos es encontrar
las posturas de trabajo ms cmodas y naturales.

Vibraciones.
En el trabajo con martillos picadores se producen una gran cantidad de vibraciones tipo mano-brazo que
pueden ser transmitidas a los trabajadores por lo que se recomienda frente a este riesgo:

Limitar la exposicin de los trabajadores frente a este riesgo, cambiando las tareas frecuentemente a los
trabajadores expuestos ya que una exposicin prolongada y continua en el tiempo podra generar lesiones en
las muecas a los trabajadores.
Las mquinas utilizadas (martillos picadores) debern tener el marcado CE de conformidad Europea y
encontrarse en perfectas condiciones de mantenimiento. La empuadura del martillo deber estar construida
con un material aislante de las vibraciones.
Se aconseja la utilizacin de guantes antivibratorios por parte de los trabajadores expuestos este riesgo.

Contactos elctricos directos.

Este riesgo viene derivado por la presencia en el lugar de lneas elctricas areas, por lo que existe la
posibilidad de la entrada en contacto de estas lneas con la maquinaria de obra, MiniRetroexcavadora,
Camiones, etc.

Los trabajos que se van a realizar se consideran es proximidad de lneas elctricas areas, por lo que la
distancia mnima que debe respetarse ser de 3 metros desde la zona ms desfavorable hasta las lneas
elctricas.

En medida de lo posible las zonas de peligro (cables elctricos) se protegern mediante protectores aislantes.

Se deber informar a los trabajadores de los riesgos de contacto con lneas elctricas, y de las precauciones que
deben tomar (aislamiento de los conductores, distancias de seguridad, sealizacin del riesgo, medidas de
emergencia en caso de un contacto elctrico, etc..).

Cuando manipule el sistema elctrico, por alguna causa, desconecte el motor y extraiga la llave de contacto.
Si existen lneas elctricas areas, menos de 66.000 voltios, no debe de maniobrar a menos de 3 metros de
distancia; y si son de ms de 66.000 voltios, guardar una distancia de seguridad de ms de 5 metros.

Si existen lneas elctricas enterradas (antes del inicio de los trabajos se deben requerir la presencia del
jefe de obra para que aporte al maquinista los planos de las lneas o informacin sobre estas), debe de
inspeccionar el terreno y mantener una distancia de seguridad de 1 m a las lneas. En todo caso ante la
 posibilidad de que existan este tipo de lneas los movimientos de la mquina debern ser guiados por un
sealista a pi de excavacin.

En caso de un contacto con una lnea elctrica, se recomienda no moverse de la cabina hasta que el suministro
de energa elctrica haya sido cortado, si por algn motivo se debiera abandonar la mquina (pnico, incendio,
etc) se realizar dando un salto lo mas alejado de esta posible y con los pies juntos.

Lesiones dorsolumbares:
En las operaciones de manipulacin manual de cargas
- Formacin en manipulacin manual de cargas
- Transportar las cargas mantenindose erguido.
- Cargar los cuerpos simtricamente.
- Soportar la carga con el esqueleto corporal.
- Aproximar la carga al cuerpo.
- Empleo de fajas lumbares o similares.

Debido a posturas estticas y vibraciones durante la conduccin

- Incidir en el correcto reglaje de los asientos, aprovechando al mximo las posibilidades que ofrecen
estos ajustes.
- Limitar la duracin de la exposicin, limitando los tiempos de trabajo, y fijando horarios apropiados
con los suficientes periodos de descanso.
- Incidir tambin en el adecuado y correcto mantenimiento de las mquinas.

1.2. FASE DE INSTALACIONES ELCTRICAS: REPLANTEO/ COLOCACIN DE

COLUMNAS Y LUMINARIAS/ FASE DE CABLEADO.

Los riesgos laborales presentes en la realizacin de los trabajos anteriormente nombrados objeto del presente plan
de Seguridad y Salud son los siguientes:

RIESGOS LABORALES POSIBLES CAUSAS QUE PUEDEN PROB GRAV MAGNITUD

(FASE ELCTRICA) PROVOCAR EL RIESGO LABORAL. B M A L D E Tr T M I In

Debido a la existencia de zanjas.

Cada de personas a distinto nivel.
Cadas de personas al mismo nivel. Pisadas
Sobre Objetos
Cada de objetos y herramientas en
manipulacin manual.
Cada de objetos desprendidos
Como consecuencia de la utilizacin de medios
mecnicos de elevacin de personal.
Como consecuencia de las condiciones de
orden y limpieza del lugar de trabajo.
Debido a la utilizacin de herramientas
manuales en los trabajos a realizar.
Por la necesidad de utilizar medios mecnicos
para la colocacin de material en obra, camin
gra.

Contactos elctricos directos e indirectos
Proyecciones de partculas
Fatiga Postural
Cortes y heridas en las extremidades
superiores
Atropellos o golpes con vehculos
Debido a la utilizacin de maquinara porttil
elctrica.
Riesgo presente en las operaciones de puesta en
servicio de la instalacin.
Por la utilizacin de maquinaria elctrica,
herramientas manuales.
Trabajos en posturas forzadas debido a las
condiciones del lugar y las tareas a realizar.
Como consecuencia de la utilizacin de
herramientas manuales, destornilladores,
alicates, maquinaria elctrica.
Debido a la existencia de circulacin rodada en
el lugar de trabajo, tanto maquinaria de obra,
como transito de vehculos por la va pblica.

Leyenda:

Probabilidad Consecuencias Magnitud del Riesgo

Baja (B) Ligeramente daino (LD) Trivial (Tr)
Media (M) Daino (D) Tolerable (T)
Alta (A) Extremadamente daino (E) Moderado (M)
Importante (I)
Intolerable (In)

Todos aquellos riesgos que se evalan con la categora de TOLERABLES O MODERADOS requerirn
acciones de control peridico para asegurar que se mantienen correctamente las medidas preventivas
adoptadas.

Cada de personas a distinto nivel.

Las cadas a distinto nivel es un riesgo que esta presente en la realizacin de trabajos con una diferencia de cota
mayor de 2 metros. Es un riesgo de consecuencias muy graves, por lo que debern utilizarse elementos de
proteccin colectiva y/o individual que minimicen tales consecuencias hasta unos valores aceptables.
La proteccin individual anteriormente nombrada dispondr del preceptivo marcado CE.
Como norma primordial debe cumplirse:

Se suspendern los trabajos cuando el viento alcance velocidades superiores a los 50 Km. por hora.

En la fase elctrica no ser necesario el trabajo en altura, ya que se montarn las columnas, las plataformas y
luminarias en la cota cero de la obra para su posterior ubicacin sobre los bculos por medios mecnicos (gra
automotora), para el enfoque de las luminarias se deber acceder a la parte superior de las columnas montadas,
dichas columnas disponen de escala de acceso protegida y barandillas de seguridad en todo el permetro de su
parte superior, no obstante los trabajadores que deban acceder a dicha estructura accedern a su parte superior
provistos de un sistema individual anticidas (arns de seguridad), el cual unirn a un punto slido y estable de
la propia estructura.

Cada de objetos y herramientas en manipulacin manual.

La realizacin de trabajos a distinto nivel, conlleva una serie de situaciones que pueden generar lesiones o daos,
derivados de la cada de objetos o herramientas, sobre trabajadores o bienes materiales. Para ello se han de seguir
una serie de medidas preventivas que a continuacin se mencionan:

Sealizacin y delimitacin de la zona con posibilidad de cada de objetos, mediante cinta de tela o
materiales plsticos, con franjas alternadas oblicuas en color amarillo y negro. Estas franjas tendrn una
inclinacin de 45 respecto a la horizontal. Esta sealizacin ser til en zonas donde no sea necesaria la
presencia de trabajadores y deber estar complementada con la prohibicin de permaneca de cualquier
persona en las mismas.
Llevar un control exhaustivo de los materiales y herramientas con el fin de no dejarlos abandonados en
algn lugar que pueda generar este riesgo.
Utilizar bolsas portaherramientas, para guardar las herramientas a utilizar cuando se desempeen trabajos
en altura.
Respetar la sealizacin.
Se utilizar el casco de seguridad como equipo de proteccin individual.
Esta terminantemente prohibido transportar material por encima de los trabajadores.

Cada de personas al mismo nivel. Pisadas sobre objetos.

Generalmente el agente causante de este riesgo es la superficie de trabajo, este riesgo se elimina fcilmente
manteniendo en buen estado de orden y limpieza la Obra. Se recomienda:
Designar una zona de acopio del material.
No abandonar por el suelo herramientas, materiales, etc.
Sealizar las partes de la superficie que puedan provocar tropezones, resbalones, etc.
Utilizacin Obligatoria de botas con suela y puntera reforzada.
Los niveles de iluminacin en el interior de los tneles ha de ser el suficiente, ser un mnimo de 100
lux a nivel del suelo.

Cadas de objetos desprendidos.

La manipulacin mecnica de las cargas se circunscribe a la utilizacin de gras-automotoras.
Consecuencia de esta actividad se presenta el citado riesgo de cada de objetos en manipulacin mecnica.
Como medidas de actuacin preventiva podemos tener en cuenta las siguientes:

Las maniobras debern hacerse por personal que conozca perfectamente las condiciones de utilizacin
de los equipos de elevacin.
Uso obligatorio de casco de seguridad homologado en todo el recinto de la obra.
El operador antes de iniciar los trabajos ha de comprobar el buen funcionamiento de las gras.
No se sobrepasar la carga mxima admisible.
Los elementos de amarre, cuerdas, cables, cadenas, ganchos, etc, deben revisarse peridicamente.
No se situarn personas nunca debajo de una carga suspendida, ni se pasar por debajo de ella.
No se transportarn cargas que tengan objetos sueltos susceptibles de cada y que formen parte de la
misma.
El operador se situar de manera que siempre vea la carga, o en su defecto ser siempre guiado por una
persona con conocimientos en manipulacin mecnica de cargas y conocer las seales gestuales.
El operario que coloca la carga ha de asegurarse que lo hace de forma correcta.
 No se transportarn cargas con cables, cadenas, ganchos colgados de la misma.
Se utilizarn seales gestuales o comunicacin verbal para sealizar y advertir del inicio de las
maniobras de elevacin o descenso.
La utilizacin de seales acsticas para estos fines tambin debe ser considerado.
Durante las maniobras manuales auxiliares necesarias para la colocacin de las cargas, pesadas o
paletizadas, se evitar asirlas por debajo siendo preferible por los laterales as se evitarn atrapamientos
de las manos con la misma.
Asimismo se evitar introducir los pies debajo de las mismas.
No debe utilizarse la gra si la velocidad del viento es igual o superior a 60 Km/h, deber revisarse el
recorrido de la maquinaria hasta su llegada a la obra por si existieran pasos cercanos a lneas elctricas.
El gancho de la gra tendr pestillo de seguridad.
El terreno sobre el que trabaje la gra ser firme y compactado. Si no es suficiente se ampliar la
superficie de las bases de los gatos con maderas o tablones de al menos 80 milmetros de espesor y 1
metro de longitud.
Deben evitarse oscilaciones pendulares de la carga que pongan en peligro la estabilidad de la gra.
Los elementos auxiliares de elevacin (eslingas, ganchos, grilletes) tendrn capacidad suficiente para
soportar la carga con un coeficiente de seguridad de 4.
Si la carga est mal amarrada o mal equilibrada, depostese sobre el suelo y vuelva a amarrarla bien. Si
el despegue de la carga presenta una resistencia anormal, no insistir en ello, la carga puede estar
enganchada en algn obstculo y es necesario desengancharla antes.
No abandonar la mquina con una carga suspendida, no es seguro.
El izado de las piezas se realizar eslingadas de dos puntos de forma que el ngulo superior a nivel de la
argolla cuelgue sea igual o menor de 90. Ser necesario la utilizacin de balancines para la elevacin de
los diferentes componentes de las estructuras a montar,
Los diferentes elementos presentados quedaran fijados e inmovilizados mediante husillos de
inmovilizacin, codales, eslingas, apuntalamiento, cuelgue del gancho de la gra hasta concluido el
montaje definitivo de las columnas sobre los anclajes de sujecin..

Atrapamientos por maquinaria en movimiento.

Todos los vehculos o maquinaria utilizada en estos trabajos estar dotada de los mecanismos de sealizacin
y aviso reglamentarios y mnimos e indispensables para garantizar que todos los trabajadores estn advertidos
de su presencia:
Est previsto el uso de gras automotoras para el izado de materiales, se tendrn en cuente las normas de
seguridad sobre el manejo y trabajo con MAQUINARIA DE ELEVACION DE MATERIALES, incluidas en
el presente plan de seguridad.

1. Se inmovilizarn los equipos mviles que puedan interferir en los trabajos de montaje que se realicen en
estas instalaciones. Esta condicin se considera de obligado cumplimiento cuando los trabajos a realizar se
realicen en las vas o carriles de desplazamiento de maquinaria.
2. Estarn dotados de avisador acstico de marcha atrs o sealizacin luminosa de movimiento, si fuera
necesario.
3. Se cumplirn los itinerarios de entrada y salida del recinto.
4. No se estacionarn vehculos o maquinaria en rampas sin utilizar calzos o topes dispuestos expresamente
para evitar la puesta en movimiento intempestivo de dichos vehculos, con el consiguiente riesgo de
atrapamiento para el personal de la obra.
 Contactos elctricos directos e indirectos.
Como medidas de actuacin preventiva se tendrn en cuenta las siguientes:

Como medidas generales se observar lo siguiente :

1. DEBE TRABAJARSE EN EL MONTAJE DEL TENDIDO ELCTRICO SIEMPRE SIN

TENSION, SIENDO LA LTIMA OPERACIN A REALIZAR LA CONEXIN O ENGANCHE
A LA RED, UNA VEZ SE HA MONTADO TODA ELLA.
2. EN EL CASO DE QUE DESPUES DE REALIZAR LA CONEXIN FINAL ALGUN ARCO O
LUMINARIA NO FUNCIONASE ADECUADAMENTE, SE PROCEDERA A CORTAR EL
SUMINISTRO ANTES DE VOLVER A MANIPULAR LA INSTALACIN.

Se evitar la utilizacin de equipos y accesorios en mal estado de conservacin.

Enchufes, clavijas y tomas sern perfectamente compatibles, evitndose la conexin directa de conductores.
No se empalmarn cables o elementos con ayuda de cinta aislante o similar, esta no sustituye a la proteccin
original del mismo.

Sern de aplicacin las normas de seguridad sobre condiciones del sistema elctrico de las herramientas
porttiles, as como todo el cableado o alargadores de conductores elctricos, tomas de corriente, acometida de
obra, etc. Se cumplir lo establecido en el Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin.
Se tendr especial precaucin cuando se trabaje en proximidades de lneas elctricas areas, a estos efectos se
tendr en cuenta lo establecido en el REGLAMENTO ELECTROTCNICO DE BAJA Y ALTA TENSIN,
no obstante cabe recordar:
Cuando se trabaje en proximidades de lneas elctricas debern respetarse las siguientes distancias de
seguridad con respecto a la maquinaria de elevacin:

Con respecto a la distancia mnima de seguridad, que establece le REBT, respecto a las personas y los tendidos
o partes activas de una instalacin de BT.:
Respecto a la utilizacin de herramientas porttiles elctricas se seguirn las normas redactadas en esta evaluacin.

Se recomienda revisar las mismas para comprobar que todas las cubiertas protectoras estn en su
lugar, as como los cables e interruptores.
No se deben improvisar enchufes con cables pelados, sino que se utilizarn elementos de conexin
adecuados. Para evitar incendios es conveniente utilizar los enchufes elctricos y cables de extensin,
teniendo en cuenta, adems las siguientes precauciones:

Comprobar que su tamao y especificacin sean adecuados a las herramientas que se estn utilizando. Evitar
sobrecargar las tomas de corriente. No utilizar ms de un adaptador por cada enchufe.

Todas deben tener aislamiento de fbrica en el punto de agarre. El propio empleado no debe aislar la
herramienta.
No utilizar aquellas que presenten grietas o rajaduras.
Tener precaucin con el uso de herramientas, aunque stas se encuentren convenientemente aisladas,
cuando se trabaja con circuitos en tensin.
No se debe tirar de los cables para desenchufar un elemento elctrico.
Se debe usar una tensin de seguridad para trabajos en lugares de trabajo de altas condiciones de
humedad. El empleo de esta tensin no obstante deber ser decidida en cada caso concreto que
proceda por el responsable de seguridad.

Proyecciones de partculas.
El riesgo de introduccin o golpeo de cuerpos extraos en los ojos, viene derivado de la proyeccin de partculas
por la utilizacin de herramientas tanto manuales como porttiles, principalmente: TALADROS ELECTRICOS
PORTATILES Y SIERRAS RADIALES

Como medidas preventivas se tendrn en cuenta:

Uso adecuado de las mismas.

No se depositar la mquina girando en el suelo, ni con el elemento cortante en contacto con el mismo.
Se utilizarn GAFAS DE SEGURIDAD contra la proyeccin de partculas.

Fatiga postural.
La fatiga postural es un riesgo originado por el mantenimiento continuado de posturas de trabajo antinaturales
o forzadas.

Como medidas de actuacin preventiva frente a este riesgo se tendrn en cuenta:

Se intentar mantener la mejor postura de trabajo posible, evitando giros de tronco o la cabeza
Se evitarn en la medida de lo posible posturas que mantengan la espalda doblada.
Se efectuarn movimientos peridicos de distensin para relajacin de las articulaciones.
 La correcta planificacin de las tareas es una medida adecuada si en ella uno de los objetivos es encontrar
las posturas de trabajo ms cmodas y naturales.

Cortes y heridas en extremidades superiores.

Este riesgo esta presente debido a la utilizacin de herramientas manuales para la realizacin del trabajo que
por diversos motivos y por diversas forma pueden daar las manos y brazos o bien debido a la utilizacin y
manipulacin de materiales.

Como medidas de actuacin preventiva se seguirn las siguientes:

Resguardar los cantos o aristas vivas de los elementos susceptibles de producir daos.
Se utilizarn guantes de proteccin frente a riesgos mecnicos como equipo de proteccin individual.
Las mquinas del apartado anterior no se abandonarn en funcionamiento.
Seguimiento de las recomendaciones de manutencin manual de cargas.

En la ejecucin de trabajos que entraan la utilizacin de herramientas manuales se considerarn las siguientes
cuestiones:
- La seleccin de la herramienta adecuada.

Se deber usar la herramienta apropiada al trabajo a realizar. A tal fin:

Se evitar el uso de herramientas improvisadas, fabricadas con material de desecho de otras.

Tambin se evitar el abuso de herramientas para efectuar cualquier tipo de operacin, solo se realizarn
aquellas que le son propias.

- Correcto mantenimiento.

Las herramientas debern estar en perfecto estado de uso y de mantenimiento. A tal fin:

No se utilizarn herramientas sin mangos o con mangos sueltos o rajados.

La presencia de rebabas en las cabezas de las herramientas debe ser evitada.

Atropellos o golpes con vehculos.

Como medidas de actuacin preventiva tenemos las siguientes:

Delimitacin y balizamiento de la zona de trabajo. Cumplir lo establecido en la Norma 8.3-IC, se adjunta un

croquis con el posible balizamiento del lugar de trabajo, ver croquis de sealizacin.
En el caso de ocupar una parte importante de la calzada, deber situarse a una persona provista de seal de
STOP para controlar el paso del trfico.
Frenado y calzado del vehculo-elevador para asegurar su correcta inmovilidad.
No se situar el personal detrs del vehculo en movimiento de colocacin y estacionamiento.
Para los vehculos: los elementos de seguridad deben estar en buen estado (frenos, resguardos, etc); Revisar
las ITVs. Utilizar los vehculos slo para el fin establecido; limitar la velocidad de circulacin en el recinto de
la obra a 15 Km/h en zonas con trabajadores. Los medios de transporte automotores dispondrn de prtico de
 seguridad; para las plumas de los camiones : respetar la capacidad de carga del elemento de carga/descarga; la
pluma debe orientarse en el sentido de los vientos dominantes y ser puesta en veleta (giro libre),
desenfrenando el motor de orientacin.
En camiones de transporte : CARGA Y DESCARGA :.Antes de iniciar las operaciones de carga y descarga
disponer el freno de mano del vehculo y calzos en las ruedas. Las operaciones de carga y descarga sern
dirigidas una persona experta, adems de contar con la asistencia de al menos otras dos personas, que sigan
sus indicaciones.
Ser Obligatorio la utilizacin del chaleco autoreflectante durante toda la ejecucin de la obra o ropa de
alta visibilidad.

1.3. OBRAS DE FBRICA/ALBAILERA.

Oficial
Pen Especialista

La siguiente tabla muestra los riesgos laborales presentes teniendo en cuenta que para valorar los parmetros
de gravedad del dao y probabilidad del riesgo se consideran aplicadas las medidas preventivas, normas y
procedimientos de seguridad reflejados en el presente plan.

POSIBLES CAUSAS QUE PUEDE PROB. GRAV. MAGNITUD

RIESGOS LABORALES
OBRAS DE FBRICA T I
PROVOCAR EL RIESGO B M A L D E
r
T M I
n
Cada de personas al mismo Resbalones, tropezones, cadas por obstculos.
nivel.
Contactos elctricos directos e Instalacin elctrica provisional, herramientas
indirectos. porttiles, trabajos en instalaciones elctricas.
Proyecciones de partculas. Uso de radial, herramientas de corte, etc.
Dermatosis. Por contacto con el cemento
Fatiga postural. Debido a las posturas de trabajo.
Sobreesfuerzos. Manipulacin manual de cargas.
Atrapamientos con partes Posibles atrapamientos con la hormigonera de obra
mviles
Cortes y heridas en las Cortes con ladrillos, material cermico,
extremidades superiores. herramientas, etc.
Pisadas sobre materiales punzantes, ferralla,
Pisadas sobre objetos.
cascotes, etc.
Materiales, instalaciones sin cubrir, conducciones,
Golpes y choques contra objetos.
etc.
Debido a la presencia de combustible en el lugar de
Incendios.
trabajo
Exposicin a condiciones Debido al trabajo a la intemperie, posible
meteorolgicas adversas. condiciones de fuerte viento, lluvias torrenciales, etc.

MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE CONTROL DE RIESGOS.

Cada de personas al mismo nivel.

Debe establecerse un procedimiento de orden y limpieza de materiales en el entorno de la obra, definiendo
claramente los lugares destinados al acopio de materiales y manteniendo despejada y ordenada la zona de trabajo a
pie de tajo.

Contactos elctricos directos e indirectos.

Aunque se trabaja con tensiones elctricas bajas, se ha de contemplar este tipo de riesgo.

Como medidas de actuacin preventiva se tendrn en cuenta las siguientes:

La instalacin elctrica estar protegida frente a los contactos elctricos directos e indirectos por alguno de
los mtodos de proteccin recogidos en el Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin.
Las mquinas elctricas utilizadas dispondrn de toma de tierra para su conexin a la instalacin con
sistema de proteccin Clase B o en su defecto si esta no es posible se utilizar algn sistema de proteccin
contra contactos indirectos de la Clase A.
Evitar el paso de materiales por encima de los cables y en contacto con los mismos para evitar su deterioro.
Se evitar la utilizacin de equipos y accesorios en mal estado de conservacin.
Enchufes, clavijas y tomas sern perfectamente compatibles, evitndose la conexin directa de conductores.
No se empalmarn cables o elementos con ayuda de cinta aislante o similar, esta no sustituye a la proteccin
original del mismo.

Proyecciones de partculas.
El riesgo de introduccin o golpeo de cuerpos extraos en los ojos, viene derivado de la proyeccin de partculas
por la utilizacin de herramientas tanto manuales como porttiles, principalmente.
Como medidas preventivas se tendrn en cuenta:

Correcto estado de las protecciones de las mquinas de corte utilizadas.

Uso adecuado de las mismas.
No se depositar la mquina girando en el suelo, ni con el elemento cortante en contacto con el mismo.
Se utilizarn gafas de seguridad contra la proyeccin de partculas en todos los trabajos con herramientas
neumticas y de corte.

Dermatosis por contacto con el cemento.

El cemento es un producto que en contacto directo con la piel produce dermatosis.

Como medidas de actuacin preventiva frente a este riesgo se tendrn en cuenta:

Se evitar el contacto directo con el mismo, utilizando guantes de proteccin contra riesgos qumicos.
Se evitar la formacin de nubes de polvo de cemento.

Fatiga postural.
La fatiga postural es un riesgo originado por el mantenimiento continuado de posturas de trabajo antinaturales
o forzadas.
Como medidas de actuacin preventiva frente a este riesgo se tendrn en cuenta:

Se intentar mantener la mejor postura de trabajo posible, evitando giros de tronco o la cabeza.
Se evitarn en la medida de lo posible posturas que mantengan la espalda doblada.
Se efectuarn movimientos peridicos de distensin para relajacin de las articulaciones.
La correcta planificacin de las tareas es una medida adecuada si en ella uno de los objetivos es encontrar
las posturas de trabajo ms cmodas y naturales.

Sobreesfuerzos
El tiempo dedicado a la manipulacin de los distintos materiales es directamente proporcional a la exposicin al
riesgo de accidentes derivados de dicha actividad. La manipulacin eleva el costo de la produccin sin aumentar el
valor de la obra ejecutada. Consecuentemente, hay que tender a la supresin de toda manipulacin que no sea
absolutamente imprescindible, simplificando al mximo los procesos de trabajo.
Se intentar hacer el transporte de los materiales mendiante medios mecnicos (dumper de obra), si se deben hacer
a mano sern transportados por los operarios necesarios, se respetarn las normas de seguridad incluidas en este
Plan.

Sern obligatorias las normas de seguridad, recogidas en este plan de seguridad, en lo relativo a la
manipulacin manual de cargas.

Cortes y heridas en extremidades superiores.

Este riesgo esta presente debido a la utilizacin de herramientas manuales y elementos punzantes como puede
ser ferralla, para la realizacin del trabajo que por diversos motivos y por diversas formas pueden daar las
manos y brazos o bien debido a la utilizacin y manipulacin de materiales.

Como medidas de actuacin preventiva se seguirn las siguientes:

Resguardar los cantos o aristas vivas de los elementos susceptibles de producir daos.
Se utilizarn guantes de proteccin frente a riesgos mecnicos como equipo de proteccin individual.
No se detendrn con las manos los elementos cortantes de giro de las mquinas elctricas de corte.
Se seguirn las normas indicadas en este plan de seguridad sobre la utilizacin y mantenimiento de
herramientas manuales.
Ver Normas de Seguridad sobre la utilizacin de la sierra circular en obra.

Pisadas sobre objetos.

Este riesgo se actualiza en punzamientos en la planta de los pies o en esguinces y torceduras de tobillos. El
agente material causante es la superficie de trabajo.

De este modo todas las medidas preventivas deben ir encaminadas al citado agente. As podemos citar:
Orden y limpieza de la zona de trabajo
No se abandonarn clavos o elementos punzantes en el suelo
Se evitar en la medida de lo posible la presencia de irregularidades en la superficie de trabajo.
Se protegern todos los redondos de ferralla mediante setas de proteccin.
 Golpes y choques contra objetos/ Atropellos por vehculos.
Esta determinado por el choque contra objetos normalmente inmviles presentes en la superficie de trabajo.
Como medidas de actuacin preventiva se tendrn en cuenta las siguientes:

Situar el material de acopio, en las zonas destinadas para ello.

No dejar materiales en las zonas de paso
Sealizar debidamente los objetos fijos que sean susceptibles de generar estos riesgos.
El orden de las zonas y lugares de trabajo es una muy buena medida.
Los pasillos y zonas de paso tendrn unas dimensiones de 1 metro.
Se garantizar una superficie (metros cuadrados) de trabajo adecuada en cada uno de los puestos.

Condiciones meteorolgicas adversas

Debido a la realizacin de la obra en zonas exteriores las condiciones meteorolgicas suponen un riesgo que
acrecienta otros ya presentes en la misma.

Como medidas de actuacin preventiva podemos citar las siguientes:

Se suspendern los trabajos cuando el viento alcance velocidades superiores a los 50 Km. por hora.
En condiciones de lluvia tambin se suspendern los mismos
Se dotar a los trabajadores de ropas de trabajo para condiciones de fro o calor segn proceda.
En das de fuerte sol los trabajadores no se quitarn la ropa de trabajo, ya que de hacerlo pueden sufrir
quemaduras consecuencia del mismo.
Se suministrar ropa de trabajo adecuada a las condiciones es decir para fro, calor o humedad.

Incendios.
Los riesgos elctricos, conllevan unos riesgos adicionales a considerar, como son el origen de incendios o
explosiones, debido a que son agentes generadores de calor.
Tambin hemos de considerar el desorden como factor que puede favorecer la propagacin y mantenimiento de
los incendios.

Como medidas de actuacin preventiva tenemos las siguientes:

Tener las zonas ordenadas y limpias de materiales susceptibles de combustiones (papeles, cotones, grasas,
etc.)
Correcto uso y almacenamiento de elementos combustibles.
Control de las fuentes de energa, fundamentalmente de origen elctrico y trmico.

Atrapamientos en partes mviles.

Este riesgo se genera por la posibilidad de atrapamiento en el mecanismo de la hormigonera de obra.
Como medidas preventivas se seguirn las normas de seguridad incluidas en este plan en lo referente al uso y
manutencin de la hormigonera de obra
Se llevarn ropas ceidas al cuerpo para evitar la posibilidad de atrapamientos con partes mviles de los equipos.
Si se lleva el pelo largo este se recoger con redecillas o similares para reducir dicha posibilidad. Asimismo se
evitar el llevar cadenas y collares.
Se intentar mantener una distancia de seguridad entre el operario y la hormigonera a utilizar lo mayor posible
siempre compatible con las labores a realizar para minimizar el riesgo de atrapamiento. Asimismo el nivel de
iluminacin ser l suficiente para garantizar esta distancia de seguridad.
La hormigonera deber poseer marcado CE de conformidad, todos los rganos de transmisin debern estar
protegidos mediante carcasas rgidas.

1.4. REPOSICIN DE FIRMES.

La siguiente tabla muestra los riesgos laborales presentes teniendo en cuenta que para valorar los parmetros
de gravedad del dao y probabilidad del riesgo se consideran aplicadas las medidas preventivas, normas y
procedimientos de seguridad reflejados en el presente plan.

DESCRIPCIN. POSIBLES CAUSAS PROB. GRAV. MAGNITUD

RIESGOS LABORALES
REPOSICIN DE FIRME B M A L D E Tr T M I In
QUE PUEDEN PROVOCAR EL RIESGO
Cada de personas al mismo Como consecuencia de las condiciones de orden y
nivel. Pisadas sobre objetos. limpieza en el lugar de trabajo.
Cada de objetos y Debido a la manipulacin de herramientas
herramientas manuales en los trabajos a realizar.
Debido a la colocacin de los materiales en obra
Cada de objetos desprendidos
por medios metlicos.
Contactos elctricos directos e Debido a la utilizacin de herramientas porttiles
indirectos elctricas
Manipulacin de materiales, carga y transporte de
Sobreesfuerzos/Fatiga postural
equipos, etc.
Posibles accidentes provocados por el impacto de
Proyecciones de partculas
materiales en los ojos.
Dermatosis por contacto con
Debido al contacto de la piel con cementos.
el cemento
Quemaduras/salpicaduras con
En los trabajos de extendido de aglomerado.
sustancias calientes.
Cortes y heridas en Como consecuencia de la utilizacin de
extremidades superiores herramientas manuales, maquinaria elctrica.
Exposicin a ambientes
Debido al corte de material, bordillos. Etc.
pulvgenos
Exposicin a contaminantes Como consecuencia de la aplicacin de productos
qumicos. bituminosos.
Debido a la existencia de circulacin rodada en el
Atropellos o golpes con
lugar de trabajo, tanto maquinaria de obra, como
vehculos.
trnsito de vehculos por la va pblica.

LEYENDA:
Probabilidad PROB Gravedad GRAV Magnitud del Riesgo
MAGNITUD
Baja (B) Ligeramente daino (LD) Trivial (Tr)
 Media (M) Daino (D) Tolerable (T)
Alta (A) Extremadamente daino (E) Moderado (M)
Importante (I)
Intolerable (In)

MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE CONTROL DE RIESGOS.

Las siguientes medidas preventivas y de control de riesgos debern seguirse para redundar en un mayor nivel de
seguridad en la obra as como para mantener los riesgos dentro de los valores evaluados en el momento de la
confeccin del plan.

Cada de personas al mismo nivel/ Pisadas sobre objetos.

Este riesgo se suele actualizar por presencia de irregularidades y falta de orden y limpieza que provoquen
resbalones, tropiezos, etc. y en consecuencia cadas con riesgo de lesiones.

Como medidas de actuacin preventiva, se pueden citar las siguientes:

Limpieza y orden en el lugar de trabajo.

Se mantendrn las zonas definidas como de paso, limpias de cualquier tipo de material ya sea de trabajo, o
destinado a almacenamiento.
La superficie de trabajo no deber ser resbaladiza.
Las zonas especialmente resbaladizas debern ser tratadas adecuadamente. As frente a pisos helados se
utilizar sal. Tambin se podr utilizar arena para mejorar el nivel de friccin.
Se delimitar una zona para acopios a pie de tajo. Esta zona se mantendr ordenada y segura (evitar cadas
de material debidas a apilamientos).
Se evitar el acopio de elementos de desecho en las inmediaciones del lugar de trabajo.
Designar armarios o zonas para guardar los tiles de trabajo, evitando as el que estos se abandonen en las
zonas de trabajo.
Los cables elctricos son fuente de tropiezos y cadas, a tal fin se intentar que estos sean lo ms cortos
posibles y que no se encuentren por las zonas de paso, asimismo para su transporte se enrollarn.
Todos aquellos huecos (arquetas, sumideros, cajas de registro) que puedan ser causa de tropiezos, deben ser
tapados mediante tablas.

Este riesgo se actualiza en punzamientos en la planta de los pies o en esguinces y torceduras de tobillos. El
agente material causante es la superficie de trabajo.

De este modo todas las medidas preventivas deben ir encaminadas al citado agente. As podemos citar:

Orden y limpieza de la zona de trabajo

No se abandonarn clavos o elementos punzantes en el suelo
Se evitar en la medida de lo posible la presencia de irregularidades en la superficie de trabajo.
Ser obligatorio la utilizacin de botas de seguridad en toda la obra.

Dermatosis por contacto con el cemento.

El cemento es un producto que en contacto directo con la piel produce dermatosis.
Como medidas de actuacin preventiva frente a este riesgo se tendrn en cuenta:

Se evitar el contacto directo con el mismo, utilizando guantes de proteccin contra riesgos qumicos.
Se evitar la formacin de nubes de polvo de cemento.

Proyeccin de fragmentos o partculas a los ojos y cara.

Es obligatorio el uso de gafas de seguridad antiproyecciones o pantalla facial de proteccin durante los trabajos
con la fresadora, martillo picador o herramientas manuales tales como picas, punteros, etc.
Se tendr especial atencin, durante el manejo de estas herramientas, a la presencia de otros trabajadores en las
proximidades del punto de operacin, delimitando, si fuera preciso, el rea de trabajo mediante sealizacin clara
y visible.
Como medidas preventivas se tendr en cuenta:

Uso adecuado de las herramientas porttiles de corte.

No se depositar la mquina girando en el suelo, ni con el elemento cortante en contacto con el mismo.
Se utilizarn GAFAS DE SEGURIDAD contra la proyeccin de partculas.

Por otra parte estos trabajadores desempean sus tareas en ntimo contacto con materiales bituminosos que
conforman el aglomerado, estos materiales se hallan a altas temperaturas (120-130C), con lo cual las posibles
proyecciones de estas partculas en los trabajos de manipulacin de las mismas supone un riesgo importante, por
este motivo se recomienda la utilizacin de pantalla facial para la proteccin de los ojos y la cara durante su
manejo.

Quemaduras, salpicaduras de materiales a altas temperaturas.

Uno de los principales componentes del aglomerado es el BETUN ASFALTICO, esta sustancia se maneja altas
temperaturas por lo que se debern seguir unas normas de seguridad para prevenir el riesgo de quemaduras:

En el caso de disponer de bidones de betn de carretera puro almacenado a ms de 100 C, se evitar el contacto
de este producto con el agua por el riesgo de salpicaduras por desbordamiento.
El betn es combustible por tanto existirn medios de extincin en las proximidades del lugar de trabajo.
Se considera imprescindible el uso de guantes con resistencia trmica para el trabajo con este tipo de materiales,
adems se emplearn botas resistentes al calor, por otra parte se recomienda el empleo de protectores faciales y
oculares mientras se est en las proximidades de estas sustancias.
La ropa de trabajo que llevar puesta el extendedor de aglomerado tendr resistencia trmica especfica, las
perneras del pantaln se llevarn por encima de las botas y las mangas sobre los guantes)
En las proximidades del lugar de trabajo deber cerciorarse de la existencia de una fuente de agua potable y fra
para utilizarla en caso de entrada de material caliente en los ojos.

Contactos elctricos directos e indirectos.

Como medidas de actuacin preventiva se tendrn en cuenta las siguientes:

Las herramientas manuales utilizadas en instalaciones de baja tensin debern estar protegidas por un
aislamiento de seguridad.
 Se evitar la utilizacin de equipos y accesorios en mal estado de conservacin.
Enchufes, clavijas y tomas sern perfectamente compatibles, evitndose la conexin directa de conductores.
No se empalmarn cables o elementos con ayuda de cinta aislante o similar, esta no sustituye a la proteccin
original del mismo.

Exposicin a ambientes pulvgenos.

El corte de las plaquetas y dems piezas de tipo cermico, se ejecutar en va hmeda, evitando de esta
manera la formacin de polvo ambiental durante el trabajo.

Atropellos y atrapamientos por vehculos o mecanismos en movimiento.

Durante los trabajos de auxilio en las tares de extensin del aglomerado, estar prohibido situarse detrs de la
mquina en movimiento ni en zonas de ngulos muertos de visin del conductor de la misma.

Est prohibido permanecer en la zona de trabajo de las apisonadoras o compactadoras automotoras.

Es obligatorio el uso de chaleco o ropa autoreflectante cuando los trabajos se desarrollen en vas o caminos con
trfico de vehculos.

Se balizar o sealizar la zona de trabajo de modo que no se puedan producir atropellos por vehculos no
advertidos de las tareas que se estn llevando a cabo.

Se colocarn sealistas en el lugar de las obras durante los trabajos de extendido de aglomerado y se realizar una
correcta sealizacin vial y mantenimiento de la misma.

Se prohibe circular por la va pblica salvo que sea totalmente necesario.

Se utilizar ropa de alta visibilidad.

Fatiga postural.
La fatiga postural es un riesgo originado por el mantenimiento continuado de posturas de trabajo antinaturales
o forzadas.
Como medidas de actuacin preventiva frente a este riesgo se tendrn en cuenta:

Se intentar mantener la mejor postura de trabajo posible, evitando giros de tronco o la cabeza.
Se evitarn en la medida de lo posible posturas que mantengan la espalda doblada.
Se efectuarn movimientos peridicos de distensin para relajacin de las articulaciones.
La correcta planificacin de las tareas es una medida adecuada si en ella uno de los objetivos es encontrar
las posturas de trabajo ms cmodas y naturales.

Sobreesfuerzos
El tiempo dedicado a la manipulacin de los distintos materiales es directamente proporcional a la exposicin al
riesgo de accidentes derivados de dicha actividad. La manipulacin eleva el costo de la produccin sin aumentar el
valor de la obra ejecutada. Consecuentemente, hay que tender a la supresin de toda manipulacin que no sea
absolutamente imprescindible, simplificando al mximo los procesos de trabajo.
Se intentar hacer el transporte de los materiales mendiante medios mecnicos (dumper de obra), si se deben hacer
a mano sern transportados por los operarios necesarios, se respetarn las normas de seguridad incluidas en este
Plan.
Sern obligatorias las normas de seguridad, recogidas en este plan de seguridad, en lo relativo a la
manipulacin manual de cargas.

Cortes y heridas en extremidades superiores.

Este riesgo esta presente debido a la utilizacin de herramientas manuales para la realizacin del trabajo que
por diversos motivos y por diversas forma pueden daar las manos y brazos o bien debido a la utilizacin y
manipulacin de materiales.
Como medidas de actuacin preventiva se seguirn las siguientes:

Resguardar los cantos o aristas vivas de los elementos susceptibles de producir daos.
Se utilizarn guantes de proteccin frente a riesgos mecnicos como equipo de proteccin individual.
No se detendrn con las manos los elementos cortantes de giro de las mquinas elctricas de corte.
Se seguirn las normas indicadas en este plan de seguridad sobre la utilizacin y mantenimiento de
herramientas manuales

Golpes y choques contra objetos/ Atropellos por vehculos.

Esta determinado por el choque contra objetos normalmente inmviles presentes en la superficie de trabajo.
Como medidas de actuacin preventiva se tendrn en cuenta las siguientes:

Situar el material de acopio, en las zonas destinadas para ello.

No dejar materiales en las zonas de paso
Sealizar debidamente los objetos fijos que sean susceptibles de generar estos riesgos.
El orden de las zonas y lugares de trabajo es una muy buena medida.
Los pasillos y zonas de paso tendrn unas dimensiones de 1 metro.
Se garantizar una superficie (metros cuadrados) de trabajo adecuada en cada uno de los puestos.

En los trabajos en la calzada o cerca de esta, se sealizar esta circunstancia en la misma mediante la sealizacin
conveniente, lmites de velocidad, advertencia de estrechamiento de la calzada, sealizacin de obras.
Los operarios intentarn invadir lo menos posible la calzada y estos llevarn en todo momento chalecos
autoreflactantes.

RODILLO COMPACTADOR AUTOPROPULSADO.

Los conductores de los rodillos sern operarios de probada destreza en el manejo de estas mquinas, en prevencin
de riesgos asumidos por impericia.
Para subir o bajar a la cabina debern utilizarse los peldaos y asideros dispuestos, est prohibido subir por los
rodillos.
El conductor de la compactadora no permitir el acceso a la misma al personal no cualificado.
No se deber trabajar con la mquina en condiciones de avera o semiavera.
No se liberarn los frenos en posicin de parada sin antes haber instalado los tacos de inmovilizacin de los
rodillos.
Se comprobar siempre antes de poner la mquina en movimiento que no existe ninguna persona cerca de los
rodillos de la misma.
En la cabina de la mquina se instalar un botiqun de primeros auxilios.
Se prohibe expresamente el abandono de la mquina con el motor en marcha.
Se prohibe el transporte de personas sobre la mquina, a excepcin del propio conductor.
Es obligatorio el uso de calzado de seguridad con puntera y suela reforzada
Es preceptivo el uso de proteccin individual de proteccin de los odos.

EXTENDEDORA DE PRODUCTOS BITUMINOSOS.

Tanto las emulsiones bituminosas como el betn asfltico son derivados de hidrocarburos del petrleo, en este
sentido hay que decir que cuando estas sustancias alcanzan una temperatura elevada se desprendern vapores
orgnicos, y aunque los betunes para carreteras no estn considerados como peligrosos segn los criterios CE,
contienen sin embargo porciones muy bajas de HIDROCARBUROS AROMATICOS POLICICLICOS(sustancia
catalogada como cancergena), no obstante el fabricante afirma que no hay evidencias de que la exposicin a
betunes o a sus humos sea nociva, en cualquier caso:

Si los trabajos de aplicacin de aglomerado se realizan al aire libre, no ser necesario la utilizacin de
equipos de proteccin respiratoria, sin embargo si estos trabajos se realizan en el interior de tneles, en
garajes o en recintos cerrados ser obligatorio el uso de mascarilla filtrante de proteccin respiratoria,
unida a un sistema de ventilacin localizada. No obstante se recomienda el uso de mascarillas respiratorias
autofiltrantes.
Cuando se realice el trabajo al aire libre se vigilar que el grado de exposicin a los vapores y humos de
las sustancias que se estn extendiendo sea el mnimo, estableciendo turnos rotativos y perodos de
descanso dentro de la jornadas para que la dosis se reduzca.
Deber existir en el lugar de trabajo bebidas no alcohlicas o agua fra para que los trabajadores puedan
beber.
Se tendrn en cuenta las normas de actuacin en el caso de vertido o ingesta accidental de estas sustancias.
No se fumar ni beber durante la exposicin a estos vapores y humos, debern quitarse los guantes y no
se comer nunca con las ropas de trabajo puestas y se realizar una limpieza higinica adecuada de manos
y cara.

OTRAS MEDIDAS PREVENTIVAS GENERALES:

No se permitir la permanencia sobre la extendedora en marcha a otra persona que no sea su conductor.
La aproximacin y vertido de productos asflticos en la tolva estar dirigida por un especialista.
Todos los operarios de auxilio quedarn en posicin en la cuneta por delante de la mquina durante las
operaciones de llenado de la tolva, en prevencin de situaciones con riesgo de atrapamiento y atropello
durante las maniobras.
Se pintarn los bordes laterales de la extendedora mediante bandas amarillas y negras, para destacar su
presencia.
En la zona prxima a la plancha extendedora se sealizar el peligro de contactos trmicos por encontrarse
dicha pieza a altas temperaturas.
Se utilizarn guantes de proteccin qumica y con resistencia a altas temperaturas durante todo el trabajo
con la extendedora, adems se har uso de botas de seguridad con resistencia trmica.
Se har uso de ropa de trabajo especfica la cual se quitar el operario para comer, fumar, etc.
Uso obligatorio por parte de los trabajadores de ropa o chaleco retroreflectante.
1.5. RIESGOS COMUNES A TODAS LAS FASES DE LA OBRA Y A TODO EL
PERSONAL DE ESTA.

Accidentes in itinere.
Estadsticamente queda demostrado que el mayor nmero de accidentes in itinere lo son a su vez de trfico,
por tanto su tratamiento preventivo hay que enmarcarlo dentro del concepto general de la Seguridad Vial.
1. Precauciones del trabajador.

A la hora de acudir al centro de trabajo, una buena planificacin del itinerario, que evite trayectos con alta
densidad de trfico y demasiados cruces e incorporaciones, reducir la concentracin del riesgo.
Los itinerarios no tienen por qu ser siempre los mismos, pues la experiencia revela que un trayecto de bajo
riesgo a una hora puede ser de alto riesgo en otro momento del da. Los distintos medios de comunicacin
(radio, televisin, internet, etc.), pueden ser una buena fuente de informacin para elegir el itinerario.
Disponer de suficiente tiempo para llegar al trabajo tambin reducir el riesgo, pues conlleva una conduccin
ms tranquila.
El empleo del transporte pblico colectivo (autobuses, trenes de cercanas, metro, etc.) reducir de forma
importante las posibilidades de sufrir o provocar un accidente.
2. Recomendaciones.
Si el trabajador emplea vehculo propio, deber prestarle la atencin necesaria, realizando un mantenimiento
peridico del automvil que garantice su correcto funcionamiento. Compartir el vehculo para ir a trabajar es
otra medida que reducir notablemente la densidad del trfico y, como consecuencia, el tiempo de exposicin
al riesgo.
3. Actuaciones de la empresa.
Medidas como un horario flexible a la entrada del puesto de trabajo recortarn el riesgo de accidentes in
itinere, al reducir la densidad de vehculos accediendo a las instalaciones en un corto espacio de tiempo.
En empresas con un nmero elevado de empleados, poner a disposicin de los trabajadores transportes
colectivos para realizar los trayectos al centro de trabajo disminuir asimismo el riesgo de accidente.
En zonas con grandes concentraciones de empresas, acuerdos para escalonar los horarios de entrada y salida de
sus trabajadores permitir una mayor fluidez en el trfico.
4. Rutas alternativas.
La intervencin sobre el medio, debe ir encaminada a definir itinerarios y rutas seguras, que eviten carreteras
conflictivas, puntos negros y, en general, todas aquellas incidencias viales que puedan ser una fuente de
riesgos.
Otra serie de actuaciones que las empresas pueden llevar a cabo para minimizar el riesgo de que sus
trabajadores sufran accidentes de trfico pueden ser:
Promover campaas de concienciacin sobre los accidentes de trfico en el mundo laboral dentro de las
acciones encaminadas a la prevencin de riesgos laborales.

2. PROTECCIN DE RIESGOS A TERCEROS.

La mala ejecucin o la falta de protecciones y sealizacin en una obra ejecucin de zanjas o pozos puede
suponer un sinnmero de riesgos para muchos ciudadanos, entre ellos a ancianos, nios, discapacitados, etc.
pudiendo dar lugar a accidentes, algunos muy graves, o suponer barreras infranqueables para determinadas
personas.
En primer lugar durante las obras a realizar, debe asegurarse el perfecto acceso del personal ajeno a las obras,
as como la circulacin de vehculos con seguridad, salvando zanjas y obstculos y fijando itinerarios
accesibles dentro de las zonas de actuacin, utilizando pasarelas de paso de peatones en zanjas, estas pasarelas
contarn con un ancho suficiente de al menos 100 cm, barandillas y un suelo antideslizante. La longitud de las
pasarelas deber de ser al menos de 2.50 metros y estarn colocadas de forma segura y estable y la colocacin
de palastros de acero para el paso de vehculos.
Ejemplo de pasarela:

En zonas con riesgo de cadas se huir de colocar cintas de balizamiento, yendo siempre a vallas rgidas
metlicas o plsticas:

Otra posible opcin para salvar zanjas consiste en la utilizacin de chapas de acero con acabado antideslizante
de espesor de 5 mm, pero en este caso habr que proteger con valla rgida los dos laterales de las planchas.
Cuando las caractersticas de la obra impidan trabajar por fases y se tenga que realizar todo al mismo tiempo,
se har preciso el mantener un itinerario entre las obras, totalmente protegido mediante un vallado, el cual ir
cambiando de acuerdo al avance de las obras utilizando vallas mviles, pasarelas de peatones y en menor
medida y solo en el caso de no existir riesgo de cada, cintas de balizamiento. No obstante las zonas de obra,
siempre que sea posible, deben separarse con elementos rgidos de las de paso de peatones.

Fdo. Angel Anbal Surez Fernndez

Ingeniero Tcnico Industrial . Colegiado 3.740

Tcnico Superior en Prevencin de Riesgos Laborales
Capitulo 4: Protecciones colectivas e individuales
1. CONDICIONES DE LOS EQUIPOS DE PROTECCIN INDIVIDUAL.

Se dispondr para proporcionar en cada caso, el equipo indispensable y necesario para proveer a los operarios con
la impedimenta de trabajo y proteccin personal necesarios para el correcto desempeo, con comodidad, de sus
tareas, teniendo presente las homologaciones, certificaciones de calidad, idoneidad del fabricante o importador,
exigiendo su utilizacin durante su permanencia en obra, adems de otros medios que puedan servir para
eventualidades o socorrer y evacuar a los operarios que puedan accidentarse.

Bajo ningn concepto se tolerar el equipamiento en precario del personal desde el punto de vista de su propia
seguridad.

Se establecer la logstica adecuada para la rpida reposicin de las piezas fungibles de mayor consumo durante la
realizacin de trabajos.
Cuando por las circunstancias del trabajo, se produzca un deterioro ms rpido en una determinada prenda o
equipo, se repondr sta, independientemente de la duracin prevista o fecha de entrega.

Todas las prendas o equipo de proteccin individual tendrn fijado un periodo de vida til, desechndose a su
trmino.

Toda prenda o equipo de proteccin que haya sufrido un trato lmite, es decir, el mximo para el que fue
concebido, (p. e. un accidente) ser desechado y repuesto al momento.

Aquellas prendas que por su uso hayan adquirido ms holgura o tolerancias de las admitidas por el fabricante,
sern repuestas de inmediato.

El uso de una prenda o equipo de proteccin, nunca representar un riesgo en si mismo.

Los trabajadores harn uso de los equipos de proteccin individual suministrados por la empresa.

Todo EPI se ajustar a las normas de homologacin. En todo caso cumplir con los requisitos establecidos en
el R.D. 1407/92 de 20 de Noviembre, la resolucin de 25 de Abril de 1996 de la Direccin General de Calidad
y Seguridad Industrial y el R.D. 773/97, comprobndose su correcto etiquetado CE.

2. CONDICIONES A CUMPLIR POR LAS PROTECCIONES COLECTIVAS.

Todos los elementos utilizados para la confeccin de sistemas de proteccin colectiva, debern disponer como
mnimo de forma individual, de un certificado de idoneidad, resistencia y estabilidad garantizado por el fabricante,
si se siguen sus instrucciones de montaje utilizacin y mantenimiento.
Los elementos de proteccin colectiva permanecern en todo momento instalados y en perfecto estado de
mantenimiento. En caso de rotura o deterioro se debern reponer con la mayor diligencia.

Se comprobar peridicamente el perfecto estado de las protecciones colectivas puestas en servicio. Adems
conforme establece l articulo 15 de la Ley de Prevencin de Riesgos Laborales se antepondrn las medidas de
proteccin colectiva a las individuales.

3. SEALIZACIN.

Cuando se realicen labores en la calzada con trnsito de vehculos, la sealizacin de Obras en la calzada se
ajustarn a la Norma de carreteras 8.3 - IC. (Orden ministerial sobre sealizacin, balizamiento, defensa,
limpieza y terminacin de obras fijas en vas fuera de poblado.), y a las publicaciones del Ministerio de
Fomento relativas a sealizacin.

4. CONTROL DE ENTREGA DE EPIS.

Se considera necesario disponer, en esta obra, de los siguientes E.P.I.s:

Botas de seguridad con puntera y suela reforzada.

Ropa de trabajo adecuada a las condiciones climticas.
Casco de seguridad (Obligatorio para toda la Obra).
Sistema de proteccin anticadas(arns, conectores, sirgas, etc.).
Gafas de seguridad o pantalla facial antiproyecciones.
Chaleco Autoreflectante o ropa de alta visibilidad (Durante toda la ejecucin de la obra).
Protectores Auditivos (Cuando los niveles de ruido superen los 90 dB).
Guantes de Seguridad.

La empresa contratista llevar a cabo un control de la entrega de los equipos de proteccin individual
suministrados a los trabajadores a efectos de:

Garantizar la adecuacin entre el equipo entregado y el riesgo a proteger.

Mejora del nivel de proteccin.
Control de fechas de caducidad de los equipos, para su posterior sustitucin por otros nuevos.
Justificante ante las autoridades que procedan del cumplimiento de las obligaciones descritas en la legislacin
que le sea de aplicacin.
Capitulo 5: Normas de Seguridad.
NORMAS DE SEGURIDAD GENERALES Y PARA MEDIOS AUXILIARES
DE LA OBRA
Como medios auxiliares y maquinara de obra se utilizar la siguiente:

MANEJO DE PLATAFORMAS ELEVADORAS

* MANIPULACION MANUAL DE CARGAS.

CAMION CUBA-HORMIGONERA.

HERRAMIENTAS MANUALES O PORTTILES.

NORMAS DE SEGURIDAD EN LA UTILIZACIN DE GRAS AUTOMOTORAS Y

ELEMENTOS AUXILIARES DE ELEVACIN DE CARGAS.

MANEJO DE LA PALA RETROEXCAVADORA.

NORMAS PARA MANEJO DE:
Plataformas elevadoras mviles de personal

Definicin. Clasificacin. Partes. Caractersticas.

Definicin y clasificacin

La plataforma elevadora mvil de personal (PEMP) es una mquina mvil destinada a desplazar personas hasta una posicin de
trabajo, con una nica y definida posicin de entrada y salida de la plataforma; est constituida como mnimo por una plataforma de
trabajo con rganos de servicio, una estructura extensible y un chsis. Existen plataformas sobre camin articuladas y telescpicas,
autopropulsadas de tijera, autopropulsadas articuladas o telescpicas y plataformas especiales remolcables entre otras.

Las PEMP se dividen en dos grupos principales:

Grupo A: Son las que la proyeccin vertical del centro de gravedad (c.d.g.) de la carga est siempre en el interior de las lneas
de vuelco.
Grupo B: Son las que la proyeccin vertical del c.d.g. de la carga puede estar en el exterior de las lneas de vuelco.

En funcin de sus posibilidades de traslacin, se dividen en tres tipos:

Tipo 1: La traslacin solo es posible si la PEMP se encuentra en posicin de transporte.

Tipo 2: La traslacin con la plataforma de trabajo en posicin elevada solo puede ser mandada por un rgano situado en el
chasis.
Tipo 3: La traslacin con la plataforma de trabajo en posicin elevada puede ser mandada por un rgano situado en la
plataforma de trabajo.

Partes de la plataforma

Las distintas partes que componen una plataforma elevadora mvil de personal se pueden ver en la figura 1 y se describen a
continuacin.

Figura 1
Partes de una plataforma elevadora mvil de personal
Plataforma de trabajo

Esta formada por una bandeja rodeada por una barandilla, o por una cesta.

Estructura extensible

Estructura unida al chasis sobre la que est instalada la plataforma de trabajo, permitiendo moverla hasta la situacin deseada. Puede
constar de uno o varios tramos, plumas o brazos, simples, telescpicos o articulados, estructura de tijera o cualquier combinacin entre
todos ellos, con o sin posibilidad de orientacin con relacin a la base.

La proyeccin vertical del c.d.g. de la carga, durante la extensin de la estructura puede estar en el interior del polgono de
sustentacin, o, segn la constitucin de la mquina, en el exterior de dicho polgono.

Chasis

Es la base de la PEMP. Puede ser autopropulsado, empujado o remolcado; puede estar situado sobre el suelo, ruedas, cadenas,
orugas o bases especiales; montado sobre remolque, semi-remolque, camin o furgn; y fijado con estabilizadores, ejes exteriores,
gatos u otros sistemas que aseguren su estabilidad.

Elementos complementarios

Estabilizadores: Son todos los dispositivos o sistemas concebidos para asegurar la estabilidad de las PEMP como pueden ser
gatos, bloqueo de suspensin, ejes extensibles, etc.
Sistemas de accionamiento: Son los sistemas que sirven para accionar todos los movimientos de las estructuras extensibles.
Pueden ser accionadas por cables, cadenas, tornillo o por pin y cremallera.
rganos de servicio: Incluye los paneles de mando normales, de seguridad y de emergencia.

Caractersticas

Plataformas sobre camin articuladas o telescpicas

Este tipo de plataformas se utiliza para trabajos al aire libre situados a gran altura, como pueden ser reparaciones, mantenimiento,
tendidos elctricos, etc.

Consta de un brazo articulado capaz de elevarse a alturas de hasta 62 m. y de girar 360.

La plataforma puede ser utilizada por tres personas como mximo segn los casos.

Plataformas autopropulsadas de tijera

Este tipo de plataformas se utiliza para trabajos de instalaciones elctricas, mantenimientos, montajes industriales, etc.

La plataforma es de elevacin vertical con alcances mximos de 25 m. y con gran capacidad de personas y equipos auxiliares de
trabajo.

Pueden estar alimentadas por bateras, motor de explosin y traccin a las cuatro ruedas.

Plataformas autopropulsadas articuladas o telescpicas

Se utilizan para trabajos en zonas de difcil acceso. Pueden ser de brazo articulado y seccin telescpica o slo telescpicas con un
alcance de hasta 40 m.

Pueden estar alimentadas por bateras, con motor diesel y traccin integral o una combinacin de ambos sistemas.

Riesgos y factores de riesgo

Cadas a distinto nivel

Pueden ser debidas a:

Basculamiento del conjunto del equipo al estar situado sobre una superficie inclinada o en mal estado, falta de estabilizadores,
etc. Ver fig. 2.

Ausencia de barandillas de seguridad en parte o todo el permetro de la plataforma. Ver fig. 3.

Efectuar trabajos utilizando elementos auxiliares tipo escalera, banquetas, etc. para ganar altura.
Trabajar sobre la plataforma sin los equipos de proteccin individual debidamente anclados.
Rotura de la plataforma de trabajo por sobrecarga, deterioro o mal uso de la misma.

Vuelco del equipo

Puede originarse por:

Trabajos con el chasis situado sobre una superficie inclinada. Ver fig. 2.

Hundimiento o reblandecimiento de toda o parte de la superficie de apoyo del chasis.

No utilizar estabilizadores, hacerlo de forma incorrecta, apoyarlos total o parcialmente sobre superficies poco resistentes.
Sobrecarga de las plataformas de trabajo respecto a su resistencia mxima permitida.

Cada de materiales sobre personas y/o bienes

Pueden deberse a:

Vuelco del equipo.

Plataforma de trabajo desprotegida.
Rotura de una plataforma de trabajo.
Herramientas sueltas o materiales dejados sobre la superficie.
Personas situadas en las proximidades de la zona de trabajo o bajo la vertical de la plataforma.

Figura 2
Vuelco del equipo por falta de estabilidad

Figura 3
Plataforma de trabajo protegida parcialmente
Golpes, choques o atrapamientos del operario o de la propia plataforma contra objetos fijos o mviles

Normalmente se producen por movimientos de elevacin o pequeos desplazamientos del equipo en proximidades de obstculos fijos
o mviles sin las correspondientes precauciones. Ver fig. 4.

Figura 4
Choques contra objetos fijos en la fase de elevacin de la plataforma

Contactos elctricos directos o indirectos

La causa ms habitual es la proximidad a lneas elctricas de AT y/o BT ya sean areas o en fachada. Ver fig. 5.

Figura 5
Contacto elctrico directo con lneas elctricas areas de AT.

Cadas al mismo nivel

Suelen tener su origen en la falta de orden y limpieza en la superficie de la plataforma de trabajo.

Atrapamiento entre alguna de las partes mviles de la estructura y entre sta y el chasis

Se producen por:

Efectuar algn tipo de actuacin en la estructura durante la operacin de bajada de la misma.

Situarse entre el chasis y la plataforma durante la operacin de bajada de la plataforma de trabajo. Fig. 6.

Figura 6
Atrapamiento de extremidades superiores en la estructura extensible
Medidas de prevencin y de proteccin

Caractersticas constructivas de seguridad

Fundamentalmente estn relacionadas con las caractersticas de estructura y estabilidad, la presencia de estabilizadores y las
estructuras extensibles.

Clculos de estructura y estabilidad. Generalidades.

El fabricante es responsable del clculo de resistencia de estructuras, determinacin de su valor, puntos de aplicacin, direcciones y
combinaciones de cargas y fuerzas especficas que originan las condiciones ms desfavorables. Asimismo es responsable de los
clculos

de estabilidad, identificacin de las diversas posiciones de las PEMP y de las combinaciones de cargas y fuerzas que, conjuntamente,
originan las condiciones de estabilidad mnimas.

Chasis y estabilizadores

La plataforma de trabajo debe estar provista de los siguientes dispositivos de seguridad:

Dispositivo que impida su traslacin cuando no est en posicin de transporte. (PEMP con conductor acompaante y las
autopropulsadas del Tipo 1).

Dispositivo (por ej. un nivel de burbuja) que indique si la inclinacin o pendiente del chasis est dentro de los lmites establecidos por el
fabricante. Para las PEMP con estabilizadores accionados mecnicamente este dispositivo deber ser visible desde cada puesto de
mando de los estabilizadores.

Las PEMP del tipo 3 deben disponer de una seal sonora audible que advierta cuando se alcanzan los lmites mximos de inclinacin.

Las bases de apoyo de los estabilizadores deben estar construidas de forma que puedan adaptarse a suelos que presenten una
pendiente o desnivel de al menos 10.

Estructuras extensibles

Las PEMP deben estar equipadas con dispositivos de control que reduzcan el riesgo de vuelco o de sobrepasar las tensiones
admisibles. Distinguimos entre las PEMP del grupo A y las del grupo B para indicar los mtodos aconsejables en cada caso:

Grupo A:

Sistema de control de carga y registrador de posicin

Control de posicin con criterios de estabilidad y de sobrecarga reforzada

Grupo B:

Sistema de control de carga y registrador de posicin

Sistemas de control de la carga y del momento
Sistemas de control del momento con criterio de sobrecarga reforzado
Control de posicin con criterios de estabilidad y de sobrecarga reforzada

Conviene destacar que los controles de carga y de momento no pueden proteger contra una sobrecarga que sobrepase largamente la
capacidad de carga mxima.

Sistemas de accionamiento de las estructuras extensibles

Los sistemas de accionamiento deben estar concebidos y construidos de forma que impidan todo movimiento intempestivo de la
estructura extensible.

Sistemas de accionamiento por cables

Los sistemas de accionamiento por cables deben comprender un dispositivo o sistema que en caso de un fallo limiten a 0,2 m. el
movimiento vertical de la plataforma de trabajo con la carga mxima de utilizacin.

Los cables de carga deben ser de acero galvanizado sin empalmes excepto en sus extremos no siendo aconsejables los de acero
inoxidable. Las caractersticas tcnicas que deben reunir son:

a. Dimetro mnimo 8 mm.

b. N mnimo de hilos 114.
c. Clase de resistencia de los hilos comprendida entre 1.570 N/mm2 y 1.960 N/ mm2.

La unin entre el cable y su terminal debe ser capaz de resistir al menos el 80 % de la carga mnima de rotura del cable.

Sistemas de accionamiento por cadena

Los sistemas de accionamiento por cadena deben comprender un dispositivo o sistema que en caso de un fallo limiten a 0,2 m. el
movimiento vertical de la plataforma de trabajo con la carga mxima de utilizacin. No deben utilizarse cadenas con eslabones
redondos.

La unin entre las cadenas y su terminal debe ser capaz de resistir al menos el 100 % de la carga mnima de rotura de la cadena.

Sistemas de accionamiento por tornillo

La tensin de utilizacin en los tornillos y en las tuercas debe ser al menos igual a 1/6 de la tensin de rotura del material utilizado. El
material utilizado para los tornillos debe tener una resistencia al desgaste ms elevada que la utilizada para las tuercas que soporten la
carga.

Cada tornillo debe tener una tuerca que soporte la carga y una tuerca de seguridad no cargada. La tuerca de seguridad no debe
quedar cargada mas que en caso de rotura de la tuerca que soporta la carga. La plataforma de trabajo no podr elevarse desde su
posicin de acceso si la tuerca de seguridad esta cargada.

Los tornillos deben estar equipados, en cada una de sus extremidades, de dispositivos que impidan a las tuercas de carga y de
seguridad que se salga el tornillo (por ej., topes mecnicos).

Sistemas de accionamiento por pin y cremallera

La tensin de utilizacin de piones y cremalleras debe ser al menos igual a 1/6 de la tensin de rotura del material utilizado.

Deben estar provistos de un dispositivo de seguridad accionado por un imitador de sobrevelocidad que pare progresivamente la
plataforma de trabajo con la carga mxima de utilizacin y mantenerla parada en caso de fallo del mecanismo de elevacin. Si el
dispositivo de seguridad est accionado, la alimentacin de la energa debe ser detenida automticamente.

Plataforma de trabajo

Equipamiento

La plataforma estar equipada con barandillas o cualquier otra estructura en todo su permetro a una altura mnima de 0,90 m. y
dispondr de una proteccin que impida el paso o deslizamiento por debajo de las mismas o la cada de objetos sobre personas de
acuerdo con el RD 486/1997 sobre lugares de trabajo: Anexo I.A.3.3 y el RD 1215/1997 sobre equipos de trabajo: Anexo 1.1.6. (La
norma UNE-EN 280 especifica que la plataforma debe tener un pretil superior a 1,10 m. de altura mnima, un zcalo de 0,15 m. de
altura y una barra intermedia a menos de 0,55 m. del zcalo o del pretil superior; en los accesos de la plataforma, la altura del zcalo
puede reducirse a 0,1 m. La barandilla debe tener una resistencia a fuerzas especficas de 500 N por persona aplicadas en los puntos
y en la direccin ms desfavorable, sin producir una deformacin permanente).

Tendr una puerta de acceso o en su defecto elementos movibles que no deben abrirse hacia el exterior. Deben estar concebidos para
cerrarse y bloquearse automticamente o que impidan todo movimiento de la plataforma mientras no estn en posicin cerrada y
bloqueada. Los distintos elementos de las barandillas de seguridad no deben ser extrables salvo por una accin directa intencionada.

El suelo, comprendida toda trampilla, debe ser antideslizante y permitir la salida del agua (por ej. enrejado o metal perforado). Las
aberturas deben estar dimensionadas para impedir el paso de una esfera de 15 mm. de dimetro.

Las trampillas deben estar fijadas de forma segura con el fin de evitar toda apertura intempestiva. No deben poder abrirse hacia abajo
o lateralmente.

El suelo de la plataforma debe poder soportar la carga mxima de utilizacin m calculada segn la siguiente expresin:

m = n x mp + me

donde:
mp =80 Kg (masa de una persona)

me 40 Kg (valor mnimo de la masa de las herramientas y materiales)

n = n autorizado de personas sobre la plataforma de trabajo

Deber disponer de puntos de enganche para poder anclar los cinturones de seguridad o arneses para cada persona que ocupe la
plataforma.

Las PEMP del tipo 3 deben estar equipadas con un avisador sonoro accionado desde la propia plataforma, mientras que las del tipo 2
deben estar equipadas con medios de comunicacin entre el personal situado sobre la plataforma y el conductor del vehculo portador.

Las PEMP autopropulsadas deben disponer de limitador automtico de velocidad de traslado.

Sistemas de mando

La plataforma debe tener dos sistemas de mando, un primario y un secundario. El primario debe estar sobre la plataforma y accesible
para el operador. Los mandos secundarios deben estar diseados para sustituir los primarios y deben estar situados para ser
accesibles desde el suelo.

Los sistemas de mando deben estar perfectamente marcados de forma indeleble de fcil comprensin segn cdigos normalizados.

Todos los mandos direccionales deben activarse en la direccin de la funcin volviendo a la posicin de paro o neutra automticamente
cuando se deje de actuar sobre ellos. Los mandos deben estar diseados de forma que no puedan ser accionados de forma
inadvertida o por personal no autorizado ( por ej. un interruptor bloqueable).

Sistemas de seguridad de inclinacin mxima

La inclinacin de la plataforma de trabajo no debe variar mas de 5 respecto a la horizontal o al plano del chasis durante los
movimientos de la estructura extensible o bajo el efecto de las cargas y fuerzas de servicio. En caso de fallo del sistema de
mantenimiento de la horizontalidad, debe existir un dispositivo de seguridad que mantenga el nivel de la plataforma con una tolerancia
suplementaria de 5.

Sistema de bajada auxiliar

Todas las plataformas de trabajo deben estar equipadas con sistemas auxiliares de descenso, sistema retrctil o de rotacin en caso
de fallo del sistema primario.

Sistema de paro de emergencia

La plataforma de trabajo debe estar equipada con un sistema de paro de emergencia fcilmente accesible que desactive todos los
sistemas de accionamiento de una forma efectiva, conforme a la norma UNE-EN 418 Seguridad de las mquinas. Equipo de parada de
emergencia, aspectos funcionales.

Sistemas de advertencia

La plataforma de trabajo debe estar equipada con una alarma u otro sistema de advertencia que se active automticamente cuando la
base de la plataforma se inclina mas de 5 de la inclinacin mxima permitida en cualquier direccin.

Estabilizadores, salientes y ejes extensibles

Deben estar equipados con dispositivos de seguridad para asegurar de modo positivo que la plataforma no se mover mientras los
estabilizadores no estn situados en posicin. Los circuitos de control deben asegurar que los motores de movimiento no se podrn
activar mientras los estabilizadores no se hayan desactivado y la plataforma no est bajada a la altura mnima de transporte.

Sistemas de elevacin

Sistemas de seguridad

Cuando la carga nominal de trabajo de la plataforma est soportada por un sistema de cables metlicos o cadenas de elevacin o
ambos, el factor de seguridad del cable o cadena debe ser de 8 como mnimo, basado en la carga unitaria de rotura a la traccin
referida a la seccin primitiva.

Todos los sistemas de conduccin hidrulicos y neumticos as como los componentes peligrosos deben tener una resistencia a la
rotura por presin cuatro veces la presin de trabajo para la que han sido diseados. Para los componentes no peligrosos esta
resistencia ser dos veces la presin de trabajo. Se consideran componentes peligrosos aquellos que, en caso de fallo o mal
funcionamiento, implicara un descenso libre de la plataforma.

Sistemas de proteccin
Cuando la elevacin de la plataforma se realice mediante un sistema electromecnico, ste estar diseado para impedir el descenso
libre en caso de fallo en el generador o del suministro de energa.

Cuando la elevacin de la plataforma se realice mediante un sistema hidrulico o neumtico, el sistema debe estar equipado para
prevenir una cada libre en caso de rotura de alguna conduccin hidrulica o neumtica.

Los sistemas hidrulicos o neumticos de los estabilizadores o cualquier otro sistema deben estar diseados para prevenir su cierre en
caso de rotura de alguna conduccin hidrulica o neumtica.

Otras protecciones

Los motores o partes calientes de las PEMP deben estar protegidas convenientemente. Su apertura slo se podr realizar con llaves
especiales y por personal autorizado.

Los escapes de los motores de combustin interna deben estar dirigidos lejos de los puestos de mando.

Dispositivos de seguridad

Elctricos

Los interruptores de seguridad que acten como componentes que dan informacin deben satisfacer la norma EN 60947-5:1997
(Anexo K: prescripciones especiales para los auxiliares de mando con maniobra positiva de apertura).

Hidrulicos y neumticos

Deben estar concebidos e instalados de forma que ofrezcan niveles de seguridad equivalentes a los dispositivos de seguridad
elctricos.

Los componentes hidrulicos y neumticos de estos dispositivos y sistemas que acten directamente sobre los circuitos de potencia de
los sistemas hidrulicos y neumticos deben estar duplicados si el fallo de un componente puede engendrar una situacin peligrosa.
Los distribuidores pilotados de estos componentes deben estar concebidos e instalados de forma que mantengan la seguridad en caso
de fallo de energa, es decir parar el movimiento correspondiente.

Mecnicos

Deben estar concebidos e instalados de forma que ofrezcan niveles de seguridad equivalentes a los dispositivos de seguridad
elctricos. Esta exigencia se satisface por las varillas, palancas, cables, cadenas, etc., si resisten al menos dos veces la carga a la que
son sometidos.

Otras medidas de proteccin frente a riesgos especficos

Riesgo de electrocucin

Este riesgo se manifiesta en tanto en cuanto las plataformas puedan alcanzar lneas elctricas areas, sean de alta o de baja tensin.
Segn el Reglamento Tcnico de Lneas Elctricas Areas de Alta Tensin (Decreto 3151/ 1968), se entiende como tales las de
corriente alterna trifsica a 50 Hz de frecuencia, cuya tensin nominal eficaz entre fases sea igual o superior a 1 kV.

Para prevenir el riesgo de electrocucin se debern aplicar los criterios establecidos en el RD 614/2001 sobre disposiciones mnimas
para la proteccin de la salud y seguridad de los trabajadores frente al riesgo elctrico; en concreto segn indica el Art. 4.2, todo
trabajo en una instalacin elctrica, o en su proximidad, que conlleve riesgo elctrico se debe efectuar sin tensin.

Cuando no se pueda dejar sin tensin la instalacin se deben seguir las medidas preventivas indicadas en el Anexo V.A Trabajos en
proximidad. Disposiciones generales y lo indicado en el Anexo V.B Trabajos en proximidad. Disposiciones particulares del citado RD
614/2001. Se recomienda, a fin de facilitar la correcta interpretacin y aplicacin del citado R.D. consultar la correspondiente Gua
Tcnica elaborada por el INSHT.

Complementariamente, se recomienda consultar la NTP-72: Trabajos con elementos de altura en presencia de lneas elctricas areas.

Normas de seguridad en la utilizacin del equipo

Hay cuatro grupos de normas importantes: las normas previas a la puesta en marcha de la plataforma, las normas previas a la
elevacin de la plataforma, las normas de movimiento del equipo con la plataforma elevada y las normas despus del uso de la
plataforma.

Normas previas a la puesta en marcha de la plataforma

Antes de utilizar la plataforma se debe inspeccionar para detectar posibles defectos o fallos que puedan afectar a su seguridad. La
inspeccin debe consistir en lo siguiente:
 Inspeccin visual de soldaduras deterioradas u otros defectos estructurales, escapes de circuitos hidrulicos, daos en cables
diversos, estado de conexiones elctricas, estado de neumticos, frenos y bateras, etc.
Comprobar el funcionamiento de los controles de operacin para asegurarse que funcionan correctamente.

Cualquier defecto debe ser evaluado por personal cualificado y determinar si constituye un riesgo para la seguridad del equipo. Todos
los defectos detectados que puedan afectar a la seguridad deben ser corregidos antes de utilizar el equipo.

Normas previas a la elevacin de la plataforma

Comprobar la posible existencia de conducciones elctricas de A.T. en la vertical del equipo. Hay que mantener una distancia
mnima de seguridad, aislarlos o proceder al corte de la corriente mientras duren los trabajos en sus proximidades.
Comprobar el estado y nivelacin de la superficie de apoyo del equipo.
Comprobar que el peso total situado sobre la plataforma no supera la carga mxima de utilizacin.
Si se utilizan estabilizadores, se debe comprobar que se han desplegado de acuerdo con las normas dictadas por el fabricante
y que no se puede actuar sobre ellos mientras la plataforma de trabajo no est en posicin de transporte o en los lmites de
posicin.
Comprobar estado de las protecciones de la plataforma y de la puerta de acceso.
Comprobar que los cinturones de seguridad de los ocupantes de la plataforma estn anclados adecuadamente.
Delimitar la zona de trabajo para evitar que personas ajenas a los trabajos permanezcan o circulen por las proximidades.

Normas de movimiento del equipo con la plataforma elevada

Comprobar que no hay ningn obstculo en la direccin de movimiento y que la superficie de apoyo es resistente y sin
desniveles.
Mantener la distancia de seguridad con obstculos, escombros, desniveles, agujeros, rampas, etc., que comprometan la
seguridad. Lo mismo se debe hacer con obstculos situados por encima de la plataforma de trabajo.
La velocidad mxima de traslacin con la plataforma ocupada no sobrepasar los siguientes valores:

1,5 m/s para las PEMP sobre vehculo portador cuando el movimiento de traslacin se mande desde la cabina del
portador.
3,0 m/s para las PEMP sobre rales.

0,7 m/s para todas las dems PEMP de los tipos 2 y 3.

No se debe elevar o conducir la plataforma con viento o condiciones meteorolgicas adversas.

No manejar la PEMP de forma temeraria o distrada.

Otras normas

No sobrecargar la plataforma de trabajo.

No utilizar la plataforma como gra.
No sujetar la plataforma o el operario de la misma a estructuras fijas.
Est prohibido aadir elementos que pudieran aumentar la carga debida al viento sobre la PEMP, por ejemplo paneles de
anuncios, ya que podran quedar modificadas la carga mxima de utilizacin, carga estructural, carga debida al viento o fuerza
manual, segn el caso.
Cuando se est trabajando sobre la plataforma el o los operarios debern mantener siempre los dos pies sobre la misma.
Adems debern utilizar los cinturones de seguridad o arns debidamente anclados.
No se deben utilizar elementos auxiliares situados sobre la plataforma para ganar altura.
Cualquier anomala detectada por el operario que afecte a su seguridad o la del equipo debe ser comunicada inmediatamente y
subsanada antes de continuar los trabajos.
Est prohibido alterar, modificar o desconectar los sistemas de seguridad del equipo.
No subir o bajar de la plataforma si est elevada utilizando los dispositivos de elevacin o cualquier otro sistema de acceso.
No utilizar plataformas en el interior de recintos cerrados, salvo que estn bien ventilados.

Normas despus del uso de la plataforma

Al finalizar el trabajo, se debe aparcar la mquina convenientemente.

Cerrar todos los contactos y verificar la inmovilizacin, falcando las ruedas si es necesario.

Limpiar la plataforma de grasa, aceites, etc., depositados sobre la misma durante el trabajo. Tener precaucin con el agua para que no
afecten a cables o partes elctricas del equipo.

Dejar un indicador de fuera de servicio y retirar las llaves de contacto depositndolas en el lugar habilitado para ello. Fig. 7.

Figura 7
Plataforma de trabajo despus de ser utilizada
Otras recomendaciones

No se deben rellenar los depsitos de combustible (PEMP con motor de combustin) con el motor en marcha.

Las bateras deben cargarse en zonas abiertas, bien ventiladas y lejos de posibles llamas, chispas, fuegos y con prohibicin de fumar.

No se deben hacer modificaciones de cualquier tipo en todo el conjunto de las PEMP.

Manual de instrucciones. Verificacin y sealizacin.

Manual de instrucciones

Toda PEMP debe llevar un manual de instrucciones de funcionamiento que incluya de forma separada las instrucciones para las
operaciones de mantenimiento que nicamente las podrn realizar personal de mantenimiento especializado.

El manual deber contener la siguiente informacin principal:

Descripcin, especificaciones y caractersticas de la plataforma de trabajo as como las instrucciones de uso.

Presin hidrulica mxima de trabajo y voltaje mximo de los sistemas elctricos de la plataforma.
Instrucciones relativas al funcionamiento, normas de seguridad, mantenimiento y reparacin.

Verificacin y sealizacin

Las PEMP deben ir provistas de la siguiente documentacin y elementos de sealizacin.

Placas de identificacin y de caractersticas.

Diagramas de cargas y alcances.
Sealizacin de peligros y advertencias de seguridad.

Mantenimiento

Las PEMP deben ser mantenidas de acuerdo con las instrucciones de cada fabricante y que deben estar contenidas en un manual que
se entrega con cada plataforma. Tanto las revisiones como los plazos para ser realizadas deben ser hechas por personal
especializado. La norma UNE-58921 IN incluye una Hoja de Revisiones Peridicas de las PEMP que puede servir de gua a la hora de
realizar estas revisiones. Fig. 8

Figura 8
Hoja de revisiones peridicas de las PEMP

(Se anexa al final del documento)

Operador de las PEMP

Solo las personas preparadas y autorizadas, mayores de 18 aos, estarn autorizadas para operar las plataformas elevadoras mviles
de personal.

Para ello y antes de estar autorizado para utilizar la plataforma, el operador debe:
 Ser formado por una persona cualificada sobre los smbolos y funciones de cada uno de los instrumentos de control.
Leer y comprender las instrucciones y normas de seguridad recogidas en los manuales de funcionamiento entregados por el
fabricante.
Leer y comprender los smbolos situados sobre la plataforma de trabajo con la ayuda de personal cualificado.

Normativa legal

Diseo y fabricacin

RD 1435/1992, de 27 de noviembre. Relativa a la aproximacin de las legislaciones de los Estados miembros sobre mquinas.

RD 56/1995, de 20 de enero, por el que se modifica el RD 1435/1992, ampliando el campo de aplicacin a las mquinas con funcin de
elevacin o desplazamiento de personas.

Disposiciones generales

RD 486/1997, de 14 de abril, por el que se establecen las disposiciones mnimas de seguridad y salud en los lugares de trabajo.

RD 773/1997, de 30 de mayo, por el que se establecen las disposiciones mnimas de seguridad y salud relativas a la utilizacin por los
trabajadores de equipos de proteccin individual.

El RD 1215/1997, de 18 de julio, (B.O.E. de 7 de agosto de 1997), por el que se establecen las disposiciones mnimas de seguridad y
salud para la utilizacin de los trabajadores de los equipos de trabajo, traspuso al derecho espaol las Directivas89/655/CEE y 95/63/
CEE relativas, respectivamente, a utilizacin de Equipos de Trabajo y su primera modificacin.

Su mbito general requiere realizar una clasificacin por grupos conceptuales con sus fechas de entrada en vigor o de adaptacin de
los equipos ya existentes para determinar exactamente el alcance de las disposiciones aplicables a las PEMP.

ENTRADA
GRUPO CONCEPTO
EN VIGOR
1 Definiciones 27.08.1997
2 Obligaciones del empresario 27.08.1997
Disposiciones mnimas aplicables a los equipos de trabajo 27.08.1997
3
Adaptacin (equipos existentes el 27.08.1997) 27.08.1998
Disposiciones mnimas aplicables a equipos de trabajo mviles, automotores o no 05.12.1998
4
Adaptacin (equipos existentes el 05.12.1998) 05.12.2002
Disposiciones mnimas aplicables a equipos de trabajo para elevacin de cargas 05.12.1998
5
Adaptacin (equipos existentes el 05.12.1998) 05.12.2002
6 Condiciones generales de utilizacin de equipos de trabajo 27.08.1997
7 Condiciones de utilizacin de equipos de trabajo mviles, automotores o no 05.12.1998
8 Condiciones de utilizacin de equipos de trabajo para elevacin de cargas 05.12.1998

Con relacin a este cuadro hay que realizar las siguientes observaciones:

Los grupos 1 y 2, corresponden al texto articulado del Real Decreto, y, por lo tanto, tienen un carcter general para todo tipo de
equipos de trabajo, incluyendo las PEMP. No obstante, las obligaciones del empresario deben tener en cuenta que la utilizacin
de las PEMP se realiza habitualmente fuera de la empresa del propietario (la mayora de las PEMP son de alquiler) y por
personas ajenas a la misma, condicionando los requisitos relativos a las comprobaciones despus de cada instalacin y el
manejo por personas capacitadas, entre otros.
Los grupos 3, 4 y 5, contienen disposiciones tcnicas de los equipos, generales las del primero de ellos y especficas las de los
otros dos, integrando el ANEXO I, que va precedido de una doble observacin preliminar: Las disposiciones que se indican a
continuacin solo sern de aplicacin si el equipo de trabajo da lugar al tipo de riesgo para el que se especifica la medida
correspondiente. En el caso de los equipos de trabajo que ya estn en servicio en la fecha de entrada en vigor de este Real
Decreto, la aplicacin de las citadas disposiciones no requerir necesariamente de la adopcin de las mismas medidas que las
aplicadas a los equipos de trabajo nuevos. Es decir, indica una limitacin objetiva la primera parte, y una aplicacin subjetiva
discrecional en su segunda.
Los grupos 6, 7 y 8, se refieren a la utilizacin, cuyo mbito de aplicacin queda fuera del control del empresario propietario de
la PEMP al estar la mayora alquiladas. Estas normas estn contempladas en el ANEXO II, asimismo precedido por la siguiente
observacin preliminar: Las disposiciones del presente Anexo se aplicarn cuando exista el riesgo correspondiente para el
equipo de trabajo considerado. Esto indica una delimitacin objetiva por la clase de mquina.
 Notas Tcnicas de Prevencin

PROPIETARIO: ........................................................................................ DIRECCIN: ...............................................................................................

MQUINA: ............................................................................................... NOMBRE Y FIRMA DEL TCNICO QUE HA EFECTUADO LA REVISIN:
MODELO: ................................................................................................
N DE SERIE: ..........................................................................................
HORAS DE FUNCIONAMIENTO: ........................................................... FECHA: .......................................................................................................
Operacin Operacin
Elementos + operaciones Observaciones Elementos + operaciones efectuada Observaciones
efectuada

CHASIS Fugas de aceite en cilindros

Controlar que las tuercas de las estabilizadores (*) .............................. ...............................
ruedas estn apretadas ..................... ...............................
estado de los neumticos .................. ............................... DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD
limpieza .............................................. ............................... CONTROLAR FUNCIONAMIENTO DEL
Inspeccin visual de las soldaduras .. ............................... DISPOSITIVO DE SEGURIDAD DE
Articulaciones de la direccin (pivotes INCLINACIN 3/5
y rtulas) ............................................ ............................... En interrupcin de los movimientos ... ...............................
Traslacin frenado ............................. ............................... En indicador sonoro de la inclinacin ...............................
traslacin desfrenado ......................... ............................... Entrada automtica de la velocidad
Verificar que los diferentes rganos corta al elevar .................................... ...............................
estn bien apretados ......................... ............................... Sistema automtico que garantiza en
Verificar fugas de aceite ..................... ............................... las mquinas con estabilizadores
Estado de los mandos de la base ...... ............................... que estn apoyadas al suelo ............. ...............................
Sobrecarga (*) .................................... ...............................
PLATAFORMA O CESTA Alarma sonora .................................... ...............................
Puerta de acceso ............................... ............................... Interrupcin de la maniobra ............... ...............................
Estado del suelo limpieza Indicador sonoro de traslacin ........... ...............................
Extensiones (*) ................................... ............................... Paros de emergencia ......................... ...............................
Anclaje de los cinturones de seguridad Claxon ................................................ ...............................
(solo en articuladas y telescpicas) ... ............................... Contactos de seguridad de la puerta (*) ...............................
Funcionamiento de la nivelacin de la Limitador de radio, en brazos
cesta (en articuladas y telescpicas) . ............................... telescpicos (*) .................................. ...............................
Inspeccin visual de soldaduras ........ ............................... Seguridad contra uso no autorizado .. ...............................
Panel de mandos ............................... ............................... Prioridad a los mandos en cesta ........ ...............................
Etiquetas informativas y de los mandos ............................... Control de bomba manual o elctrica
de emergencias ................................. ...............................
PLUMA
Inspeccionar visualmente el estado BATERIAS
de las soldaduras ............................... ............................... Comprobar nivel de agua ................... ...............................
Verificar que no existan fugas de Comprobar que los bornes estn bien
aceite ................................................. ............................... apretados ........................................... ...............................
Verificar el estado de cables y cadenas ............................... Comprobar el estado de los cables
Interruptor de corte de maniobra en elctricos ............................................ ...............................
caso de rotura del cable o cadenas del Controlar la carga .............................. ...............................
telescpico ......................................... ...............................
NOTA: Con el medidor pesa-cido,
BRAZO ARTICULADO guiarse por los siguientes valores:
Inspeccionar visualmente el estado de De 1,1 a 1,16 - Fuera de servicio
los diferentes elementos y De 1,16 a 1,24 - Poner a cargar
articulaciones de juegos y soldaduras ............................... De 1,24 a 1,3 - Carga buena
Controlar el estado de los flexibles
PRUEBA DE LOS MOVIMIENTOS
hidrulicos, roce, etc. ......................... ...............................
TANTO DE LOS MANDOS DE LA
Verificar fugas de aceite ..................... ...............................
CESTA COMO DE LA BASE
En plumas telescpicas o articuladas
ORIENTACIN
subida y bajada de la pluma ................. ...............................
Verificar visualmente el estado .......... ...............................
Subida y bajada de la articulacin ........ ...............................
Controlar el apriete de los tornillos de
Telescpico, entrar, salir ....................... ...............................
la corona ............................................ ...............................
Giro derecha izquierda .......................... ...............................
Comprobar juego del reductor de giro ...............................
Estabilizadores (*) ................................. ...............................
Frenado del giro al soltar el mando ... ...............................
Mando de nivelacin cesta ...................
MECANISMO DE TIJERAS EN MQUINAS DE TIJERA
Inspeccionar visualmente el estado de Subir y bajar la tijera ............................. ...............................
las soldaduras .................................... ...............................
Verificar que no existan fugas COMPROBACIN DOCUMENTAL
hidrulicas .......................................... ............................... Y SEALIZACIN
Estado de las articulaciones Placa de identificacin .......................... ...............................
Mecanismo de bajada de emergencia ............................... Placa de caractersticas ........................ ...............................
Valla de proteccin para evitar tocar Marcado CE (Mquinas posteriores 1-1-97) ...............................
la tijera cuando baja o paro automtico Certificado del fabricante ...................... ...............................
antes de alcanzar una altura de 3 m. Manual de instrucciones ....................... ...............................
con rearme y bajada con avisos Instrucciones de seguridad ................... ...............................
acsticos ............................................ ............................... Prueba de la ltima revisin .................. ...............................

Nota: (*) Slo en mquinas que dotadas de este mecanismo.

Esta hoja solamente comprende la revisin de los distintos elementos en cuanto a seguridad del equipo, para el engrase y mantenimiento seguir
las instrucciones del fabricante.
NORMAS PARA MANIPULACION MANUAL DE CARGAS.

El tiempo dedicado a la manipulacin de los distintos materiales es directamente proporcional a la exposicin al riesgo de
accidentes derivados de dicha actividad. La manipulacin eleva el costo de la produccin sin aumentar el valor de la obra
ejecutada. Consecuentemente, hay que tender a la supresin de toda manipulacin que no sea absolutamente
imprescindible, simplificando al mximo los procesos de trabajo.
Es importante conocer todos aquellos aspectos relacionados con el movimiento manual de cargas y sus riesgos para
la salud de los trabajadores.
La zona de nuestro cuerpo ms afectada, por el levantamiento o la manipulacin manual de cargas es la zona
dorsolumbar, pudiendo en casos extremos provocar la incapacidad laboral. El principal riesgo es las lumbalgias por
sobreesfuerzo y las hernias discales
Cuando debamos realizar la manutencin manual deberemos de seguir una serie de procedimientos para la correcta
elevacin y transporte del material:
Manipularemos individualmente cargas como mximo de 25 Kg. para las mujeres y de 30 Kg. para los hombres.
El tamao y la forma condicionan la estrategia de izado de las cargas. Ser de vital importancia que planifiquemos
las posturas y la forma de levantar las cargas.
Las cargas alargadas suelen requerir la intervencin de varios operarios. Uno de ellos es el que coordinar las
actuaciones y los ritmos de levantamiento. Tambin solicitaremos la intervencin de ms operarios cuando las cargas
sean difciles de sujetar o sean inestables.
La resistencia fsica de nuestro cuerpo para el movimiento de cargas no est solo condicionada por el peso del objeto
a transportar sino tambin por la distancia. Es preferible transportar menos peso y hacer ms viajes que lo contrario.
Sin embargo existe un lmite marcado por nuestra resistencia fsica.
La posicin de origen de la carga y la posicin final de esta tambin son factores importantes. El plano de
levantamiento condiciona el peso seguro a transportar; as la zona segura alcanza desde el suelo a la altura de los
hombros.
La frecuencia o nmero de veces que realicemos de manera continuada las operaciones, tambin es un factor a tener
en cuenta.
Planificaremos el camino a seguir con la carga, para que sea siempre el mismo y el que tenga la distancia mnima. La
anchura de las zonas de paso tambin deber ser adecuada a la carga a transportar. La seguridad del camino debe
tambin estar garantizada de antemano.
Evitaremos los giros del tronco y cualquier postura forzada o inadecuada.
Procuraremos alternar el movimiento manual de cargas con otros trabajos que no impliquen el mismo, o bien con
pausas de descanso.
Utilizaremos vestimentas y calzado adecuados para la manipulacin.
Para el levantamiento de la carga mantendremos la espalda vertical, pegaremos el cuerpo lo ms posible a la carga y
la levantaremos con el impulso de nuestras piernas.
Durante el transporte mantendremos la carga lo ms pegada al cuerpo posible, ya que cuanto ms la separemos en
mayor riesgos estaremos poniendo nuestra espalda.
Utilizaremos guantes de seguridad contra riesgos mecnicos para la manipulacin manual de cargas y prestaremos
especial atencin a los bordes y esquinas de las cargas, ya que son fuente frecuente de cortes.
NORMAS DE SEGURIDAD PARA LA UTILIZACIN DE MEDIOS AUXILIARES DE
ELEVACIN.
CUERDAS.
Examinar las cuerdas en todo su longitud, antes de su puesta en servicio ( se debe tener cuidado con el
enmohecimiento, abrasin, quemaduras, cortes, etc.).
Hacer controlar por un especialista competente el interior de los cordones, para asegurarse que no hay
alteraciones, ni cortes.
Evitar siempre los ngulos vivos, debern protegerse con suplementos de madera, trapos, gomas o
protecciones especiales.
Las cuerdas de fibras, no deben ser arrastradas por superficies speras.
El dimetro ser siempre superior a 8 mm.
Si las cuerdas trabajan a traccin, se deben evitar la formacin de nudos, ya que disminuye la resistencia
de la cuerda que en ocasiones puede llegar al 50%.
La carga de trabajo ser como mximo la dcima parte de la carga de rotura, facilitada por el fabricante.
Almacenar las cuerdas de fibra sinttica a una temperatura inferior a 60, en lugares secos, a ser posible
evitar intiles exposiciones a la luz, evitar el contacto con grasas, cidos o productos corrosivos.
Cuando las cuerdas no se empleen, deben ser colgadas sobre clavijas de madera o algn sistema afn,
procurando que no estn sometidas a ambientes hmedos, calor o vapores.

CABLES METLICOS.
La carga de trabajo ser como mximo la sexta parte de la carga de rotura.
Debern evitarse dobleces, nudos y aplastamientos.
Estarn permanentemente lubricados con grasas adecuadas.
En la formacin de hojales debern emplearse guardacabos, para evitar una doblez excesiva.
La unin de cables se har mediante abrazaderas en forma de U, deber tenerse en cuenta en nmero de
abrazaderas (mnimo 3) y su correcta colocacin.
Dado que las aristas vivas deterioran el cable, debern de protegerse con suplementos de madera, trapos,
gomas o protecciones especiales.
Se deben utilizar siempre guantes para su manipulacin.
Normalmente estos cables se suministran lubricados, y para su mantenimiento es suficiente con utilizar el
tipo de grasa que recomienda el fabricante.
Se debe evitar almacenarlos en lugares hmedos.
El cable debe ser examinado en toda su longitud, despus de una limpieza, para quitarle restos de costras o
suciedad.

CADENAS.
Es conveniente que la unin de la cadena y el gancho de elevacin se realice mediante un anillo.
La cadena no podr quedar nunca sobre la punta del gancho.
Bajo carga la cadena debe quedar perfectamente recta y estirada, sin nudos.
Debe protegerse contra las aristas vivas.
Debern evitarse los movimientos bruscos de la carga, durante la elevacin, el descenso o transporte.
Una cadena se fragiliza con tiempo fro.
Las cadenas instaladas en los equipos de elevacin, deben estar convenientemente engrasadas para evitar
la corrosin, que reduce su resistencia.
 Siempre deben ser reparadas por su fabricante.
Antes de su utilizacin ha de hacerse un reconocimiento visual de la misma, para comprobar que no
existan alargamiemtos de eslabones o deformidades apreciables.
Al igual que otros elementos las cadenas deben someterse a controles peridicos.
La carga de trabajo debe ser inferior a la quinta parte de su carga de rotura(facilitada por el fabricante).

ESLINGAS.
Es muy importante tener en cuenta que la resistencia de una eslinga (Pm) disminuye segn vamos aumentando el
ngulo entre los ramales. Para ngulos inferiores a 45 % la resistencia sigue siendo la misma, no vara.

Las eslingas deben examinarse antes de cada puesta en servicio.

Deben tenerse en cuenta todas las normas de actuacin y mantenimiento segn los materiales utilizados en
su fabricacin.
Evitar siempre las aristas vivas protegindolas en las esquinas, afilados salientes o superficies abrasivas
del material.
Deben evitarse los nudos, ya que reducen su resistencia considerablemente.
No arrastrar por el suelo ni por superficies abrasivas.
No dejar caer las eslingas desde grandes alturas.
En eslingas con varios ramales, no deben cruzarse los cables.
Si el ngulo de los ramales sobrepasa los 90% deben utilizarse eslingas ms largas o ejes transversales
(prticos).
Este material debe almacenarse en lugares frescos, secos y oscuros y no dejar que entren en contacto
directo con cidos o cualquier sustancia corrosiva.
GRILLETES.

No se deben tirar desde grandes alturas.

Nunca se utilizarn para otro fin distinto al previsto en el diseo original, como por ejemplo, utilizarlos
como ganchos.
Se debe cuidar que cuando se trabaje con ellos, la carga descanse sobre la garganta y nunca sobre la parte
Recta.
Cuando se unen dos argollas entre s, debemos asegurarnos que se unen por la garganta y nunca por el
buln.
Al roscar, vigilar que se haga hasta el fondo, salvo media vuelta, esto es para que durante el manejo de
materiales no pueda apretarse del todo y despus no podamos aflojar.
El grillete debe desecharse cuando este haya perdido su forma geomtrica o cuando se observen grietas en
el estribo o en el buln.

ANILLOS.

Al igual que los grilletes no deben tirarse desde alturas.

Los anillos de forma ovalada y de pera, deben trabajar sobre las partes ovaladas.
Debe vigilarse su forma, si se observan deformidades, ese anillo debe rechazarse.
Debe dejar de utilizarse cuando se haya hecho una prueba al doble de su carga de trabajo, si el anillo
hubiera experimentado alguna deformacin.

GANCHOS.
 Todos los ganchos deben tener pestillo de seguridad, este nunca debe quitarse, ni modificarse.
Est prohibido alterar el gancho, como por ejemplo, barrenarlo, mecanizarlo, golpearlo, doblarlo, etc.
No debe nunca calentarse un gancho, ya que perdera sus propiedades de resistencia.
Un gancho abierto o doblado, debe ser retirado.
Los esfuerzos deben ser soportados por el asiento del gancho y nunca por el pico.
Nunca se pintarn, ya que la pintura puede esconder los posibles defectos.

ACTUACIONES DEL ENGANCHADOR.

Ser obligacin del enganchador:

Cuidar del buen uso de los elementos de elevacin. Deber revisar antes y despus de su utilizacin. El
estado de los mismos, guardndolos posteriormente en lugares destinados a tal efecto.
Retirar de servicio los elementos que no ofrezcan garantas suficientes de seguridad, bien por haberles
sometidos a sobrecargas o por estar deformados o agrietados.
Cuidar que todos los elementos lleven grabada la carga mxima admisible a levantar.

El proceso del transporte de una carga, debe empezar por saber cuanto pesa esta, si no nos dan el peso,
podremos calcularlo o estimarlo de una forma sencilla. Para calcularlo se multiplicar el volumen de la carga
por su densidad.
DENSIDADES APROXIMADAS.

MADERA_____________________________0,8
PIEDRA U HORMIGON_________________2,5
ACERO, HIERRO, FUNDICION 8,0

El segundo paso ser, el de la eleccin del medio de agarre adecuado para levantar la carga. Esto depender
del peso de la carga, de la forma geomtrica de la misma, la clase de material a transportar, y el ngulo de
trabajo cuando se trabaje con eslingas de 2 o ms ramales.

A continuacin deberamos saber el centro de gravedad de la carga para determinar el o los puntos de
amarre o suspensin.

El estrobador o enganchador debe saber una serie de circunstancias durante el transporte de la carga y su
deposito:

Antes de iniciar la maniobra, debe comprobarse que: cualquier parte saliente de la gra, no tocar en la
maniobra a otras gras que se hallen prximas, o a otras instalaciones, que los puntos de suspensin estn
firmemente sujetos, que la carga este equilibrada.
Durante el transporte el enganchador deber avisar a todo el personal que se encuentre en la zona del
transporte de la carga. Estar prohibida la permanencia de cualquier persona bajo cargas izadas o
suspendidas. Asimismo tambin estar prohibido transportar personas encima de las cargas. El
enganchador se situar en un lugar alejado, pero desde donde pueda observar el movimiento de la carga,
as como al maquinista. Cuando se deba dirigir la carga, esto se har por medio de cuerdas o cables, a
modo de retenido o prtiga.
 Al depositar la carga, no depositarla en una zona de paso, que no haya debajo ningn tipo de conducto
que se pueda daar, no apilar los materiales de forma inestable.

Una vez acabado el trabajo o la jornada laboral, se deben recoger todos los elementos de auxiliares empleados.
El enganchador debe conocer una serie de gestos manuales para poder comunicarse con el gruista o
maquinista.

NORMAS PARA LA UTILIZACION DE LA GRUA-AUTOPROPULSADA.

La gra autopropulsada tendr al da el libro de mantenimiento, en prevencin de los riesgos por fallo
mecnico.
Se prohiben los trabajos con este equipo en condiciones atmosfricas adversas o rgimen de vientos superiores
a 50 Km/h.
El gancho, o el doble gancho, de la gra autopropulsada estar dotado de pestillo o pestillos de seguridad, en
prevencin del riesgo de desprendimiento de la carga.
Se comprobar el correcto apoyo de los gatos estabilizadores antes de entrar en servicio la gra
autopropulsada.
Se dispondr en obra de una partida de tablones de 9 cm. de espesor o placas de palastro, para ser utilizada
como plataformas de reparto de cargas de los gatos estabilizadores en el caso de tener que apoyar sobre
terrenos blandos.
Las maniobras de carga o descarga estarn siempre guiadas por un especialista, en prevencin de los riesgos
por maniobras incorrectas.
Se prohibe expresamente sobrepasar la carga mxima admitida por el fabricante de la gra autopropulsada en
funcin de la longitud en servicio del brazo.
El grusta tendr la carga suspendida siempre a la vista. Si esto no fuera posible, las maniobras estarn
expresamente dirigidas por un sealista.
Se prohibe utilizar la gra autopropulsada para arrastrar las cargas, por ser una maniobra insegura.
Se prohibe permanecer o realizar trabajos dentro del radio de accin de cargas suspendidas en prevencin de
accidentes

OPERADORES DE LA GRUA AUTOPROPULSADA:

Mantener la mquina alejada de terrenos inseguros, propensos a hundimientos. Puede volcar la mquina y
sufrir lesiones.
Evite pasar el brazo de la gra, con carga o sin ella, sobre el personal, pues puede producir accidentes.
No d marcha atrs sin ayuda de un sealista. Tras la mquina puede haber operarios y objetos que usted
desconoce al iniciar la maniobra.
Suba y baje de la cabina y plataformas por los lugares previstos para ello.
No salte nunca directamente al suelo desde la mquina si no es por un inminente riesgo para su integridad
fsica.
Si entra en contacto con una lnea elctrica, pida auxilio con la bocina y espere recibir instrucciones. No
intente abandonar la cabina aunque el contacto elctrico haya cesado, pues podra sufrir lesiones. Sobre todo,
no permita que nadie la toque ya que la gra autopropulsada puede estar cargada de electricidad.
No haga por si mismo maniobras en espacios angostos. Pida la ayuda de un sealista y evitar accidentes.
Antes de cruzar un puente provisional de obra cercirese de que tiene la resistencia necesaria para soportar
el peso de la mquina.
 Asegure la inmovilidad del brazo de la gra antes de iniciar ningn desplazamiento. Pngalo en la posicin de
viaje y evitar accidentes por movimientos descontrolados.
No permita que nadie se encarame sobre la carga, ni admita que alguien se cuelgue del gancho. Es muy
peligroso.
Limpie sus zapatos del barro o la grava que pudieran tener antes de subir a la cabina. Si se resbalan los pedales
durante una maniobra o marcha, puede provocar accidentes.
No realice nunca arrastres de carga o tirones sesgados. La gra puede volcar y en el mejor de los casos, las
presiones y esfuerzos realizados pueden daar los sistemas hidrulicos del brazo.
Mantenga a la vista la carga. Si debe mirar hacia otro lado, pare las maniobras.
No intente sobrepasar la carga mxima autorizada para ser izada. Los sobreesfuerzos pueden daar la gra y
sufrir accidentes.
Levante una sola carga cada vez. La carga de varios objetos distintos puede resultar problemtica y difcil de
gobernar.
Asegrese de que la mquina est estabilizada antes de levantar cargas. Ponga en servicio los gatos
estabilizadores totalmente extendidos ya que es la posicin ms segura.
No abandone la mquina con una carga suspendida, no es seguro.
No permita que haya operarios bajo cargas suspendidas. Pueden sufrir accidentes.
Antes de izar una carga, compruebe en la tabla de la cabina la distancia de extensin mxima del brazo. No
sobrepase el lmite marcado en la tabla.
Respete siempre las tablas, rtulos y seales adheridas a la mquina y haga que las respeten el resto del
personal
Antes de poner en servicio la mquina compruebe todos los dispositivos de frenado.
No permita que el resto del personal acceda a la cabina o maneje los mandos ya que puede provocar
accidentes.
No consienta que se utilicen aparejos, balancines, eslingas o estribos defectuosos o daados porque no es
seguro
Asegrese de que todos los ganchos de los aparejos, balancines, eslingas o estribos posean el pestillo de
seguridad que evite el desenganche fortuito. Evitar accidentes.
Utilice siempre los equipos de proteccin que le indiquen en la obra.
NORMAS DE SEGURIDAD EN EL MANEJO DE LA PALA RETROEXCAVADORA.

La primera y ms importante medida de control de riesgos se basar en la adecuada formacin y preparacin profesional
del operador de la mquina, entendiendo que en este tipo de trabajo, la experiencia y profesionalidad es un valor de gran
importancia, a estos efectos se entiende que el maquinista, entre otros satisfar los siguientes requisitos:

Conocer las posibilidades y lmites de su mquina as como el espacio necesario para maniobrar.
Vigilar la posicin, la funcin y el sentido de funcionamiento de cada uno de sus mandos, dispositivos de
seguridad y sealizacin.
Tendr las licencias y permisos necesarios para el desempeo de este trabajo.

Se balizar la zona de evolucin y maniobra de la mquina cuando el espacio sea reducido y exista el riesgo de que
cualquier persona o maquinaria invada la zona de actuacin de la mquina en movimiento.

El palista conocer el plan de circulacin de cada obra y cada da se informar de los trabajos realizados que puedan
constituir un riesgo: zanjas abiertas, tendidos de cable, etc.
Cuando se vaya a circular en carretera se bloquearn los estabilizadores de la pluma y la zona que gira con los
mecanismos previstos al efecto. Debe recurrirse siempre a sealistas que le dirijan y guen en las maniobras hacia atrs o
peligrosas.
Se guardar la distancia a zanjas y taludes o cualquier alteracin del terreno.
Cuando se pare el equipo, debe colocarse la cuchara apoyada en el suelo, aunque la parada sea de poca duracin.

TRABAJO EN TERRENO CON PENDIENTE:

Se orientar el brazo hacia la parte de abajo, tocando casi el suelo.

Asegurar el frenado de las orugas de la mquina, si es de neumticos no se comenzar el trabajo sin los
estabilizadores afianzados.
Para la extraccin se trabajar siempre de cara a la pendiente.

En previsin de derrumbamientos de objetos sobre la mquina no se intentar derribar o demoler objetos que sean ms
altos que la longitud del brazo extendido de la pala.
Para las lneas elctricas se tendr en cuenta las siguientes distancias de seguridad:

Lneas de < 66.000 V, la distancia ser como mnimo de 3 m.

Lneas de > 66.000 V, la distancia ser como mnimo de 5 m.

No se debe abandonar la mquina sin apoyar la cuchara en el suelo, parar el motor y colocar el freno. Conservar la llave
de contacto encima.
Est terminantemente prohibido utilizar la pala de las siguientes maneras:

Utilizar la pala como andamio o apoyo para subir personas.

Colocar la cuchara por encima de la cabina del camin cargador.
Permitir el estacionamiento de personal junto a la mquina.
Subir o bajar de la mquina en marcha.
NORMAS DE SEGURIDAD PARA EL MANEJO DE HERRAMIENTAS PORTATILES(
ELECTRICAS Y MANUALES).

Medidas preventivas
Las mquinas-herramientas elctricas a utilizar estarn protegidas elctricamente mediante doble aislamiento.
Los motores elctricos de las mquinas-herramientas estarn protegidos por la carcasa y resguardos propios de cada
aparato, para evitar los riesgos de atrapamientos o de contacto con la energa elctrica.
Las transmisiones motrices por correas, estarn siempre protegidas mediante bastidor que soporte una malla metlica,
dispuesta de tal forma que, permitiendo la observacin de la correcta transmisin motriz, impida el atrapamiento de los
operarios o de los objetos.
Se prohibe realizar reparaciones o manipulaciones en la mquina accionada por transmisiones por correas en marcha. Las
reparaciones, ajustes, etc. se realizarn a motor parado, para evitar accidentes.
El montaje y ajuste de transmisiones por correas se realizar mediante montacargas o dispositivos similares, nunca con
destornilladores, las manos, etc., para evitar el riesgo de atrapamiento.
Las transmisiones mediante engranajes accionados mecnicamente estarn protegidos mediante un bastidor soporte de un
crecimiento a base de malla metlica que, permitiendo la observacin del buen funcionamiento de la transmisin, impida
el atrapamiento de personas u objetos.
La instalacin de letreros con leyendas de mquina averiada, mquina fuera de servicio, etc., sern instalados y
retirados por la misma persona.
Las mquinas-herramienta con capacidad de corte, tendrn el disco protegido mediante una carcasa antiproyecciones.
Las mquinas-herramienta no protegidas elctricamente mediante el sistema de doble aislamiento, tendrn sus carcasas de
proteccin de motores elctricos conectadas a la red de tierras en combinacin con los disyuntores diferenciales del
cuadro elctrico general de la obra.
Las mquinas-herramienta a utilizar en lugares en los lugares en los que existen productos inflamables o explosivos
(disolventes inflamables, explosivos, combustible y similares), estarn protegidas mediante carcasas antideflagrantes.
En ambientes hmedos la alimentacin para las mquinas-herramientas no protegidas con doble aislamiento se
realizacin mediante conexin a transformadores a 24 V.
En prevencin de los riesgos por inhalacin de polvo ambiental, las mquinas-herramientas con produccin de polvo se
utilizarn en va hmeda, para eliminar la formacin de atmsferas nocivas.
Las herramientas accionadas mediante compresor se utilizarn, como norma general, a una distancia mnima del mismo
de 10 metros para evitar el riesgo por alto nivel acstico.
Las herramientas accionadas mediante compresor, estarn dotadas de camisas insonorizadas para disminuir el nivel
acstico.
Se prohibe la utilizacin de herramientas accionadas mediante combustibles lquidos en lugares cerrados o con
ventilacin insuficiente, para prevenir el riesgo por trabajar en el interior de atmsferas txicas.
Se prohibe el uso de mquinas-herramientas al personal no autorizado para evitar accidentes por impericia.
Se prohibe dejar herramientas elctricas de corte o taladro abandonadas en el suelo, para evitar accidentes.
Las conexiones elctricas de todas las mquinas-herramientas a utilizar mediante clemas, estarn siempre protegidas con
su correspondiente carcasa anti-contactos elctricos.
Siempre que sea posible, las mangueras de presin para accionamiento de mquinas-herramientas, se instalarn de forma
area. Se sealizarn mediante cuerda de banderolas, los lugares de cruce areo de las vas de circulacin interna, para
prevenir los riesgos de tropiezo o corte del circuito de presin.
NORMAS DE SEGURIDAD PARA EL MANEJO DEL CAMION CUBA HORMIGONERA.

No se debe saltar directamente al suelo desde el camin, a no ser por causa justificada
No se dar marcha atrs sin ayuda de un sealista. Tras la mquina puede haber operarios u objetos que usted
desconoce al iniciar la maniobra.
El camin cuba deber poseer entre otros avisador acstico de marcha atrs, siempre asociado a una la luz blanca de
marcha atrs.
Debern colocarse unos topes al menos a 1,50 metros del vaciado, estos topes de seguridad se colocarn en los
lugares previstos para el vertido del hormign.
Los operarios del camin cuba debern utilizar Casco de seguridad para deambular por la obra cuando abandonen la
cabina del camin.
Las labores de limpieza del camin y de la canaleta de vertido de hormign se realizarn fuera de la obra en un lugar
destinado a tal fin.
Cuando sea necesario mover la canaleta del camin, se realizar en un lugar seguro, fuera de los vaciados y nunca
encima del encofrado.
La cuba y la canaleta no poseer resaltes que puedan herir o golpear a los operarios.
Las canaletas, peldaos y asideros estarn pintados con material anticorrosivo que evite su rotura.
Antes de efectuar cualquier desplazamiento se comprobar que ninguna persona se encuentre en las cercanas del
camin y se har sonar reiteradamente el claxon como advertencia.
Para subir y bajar de la cabina se utilizarn los peldaos y asideros dispuestos para tal fin y siempre se realizar de
forma frontal (mirando hacia el interior de la cabina) agarrndose con ambas manos.

Fdo. Angel Anbal Surez Fernndez

Ingeniero Tcnico Industrial. Colegiado 3.740

Tcnico Superior en Prevencin de Riesgos Laborales.

PLIEGO DE CONDICIONES
1. PLIEGO DE CONDICIONES GENERALES.

1.1 NORMATIVA LEGAL DE APLICACIN.

La obra, objeto del Estudiode Seguridad y Salud, estar regulada a lo largo de su ejecucin por los textos que
a continuacin se citan, siendo de obligado cumplimiento para las partes implicadas.

I. REGLAMENTOS DE APLICACIN.
I.1. REGLAMENTO ELECTROTCNICO DE BAJA TENSIN.
Respecto a las revisiones a que obliga la instruccin MIE-BT-042, deben ser anuales y realizadas por
instaladores autorizados, que deben extender un Boletn de Reconocimiento de la revisin. Las instalaciones
sujetas a este requisito son las de los locales de pblica concurrencia (oficinas), las que presentan riesgo de
incendio o explosin (sala de calderas, sala de compresores de gas) y las incluidas en la instruccin MIE-BT-
027 como son:

o Instalaciones en locales mojados.

o Instalaciones en locales con riesgo de corrosin.
o Instalaciones en locales a temperatura elevada.

I.2. LEY 31/1995 de 8 de Noviembre, DE PREVENCIN DE RIESGOS LABORALES.

La presente Ley tiene por objeto la determinacin del cuerpo bsico de garantas y responsabilidades preciso
para establecer un adecuado nivel de proteccin de la salud de los trabajadores frente a los riesgos derivados
de las condiciones de trabajo, y ello en el marco de una poltica coherente, coordinada y eficaz de prevencin
de los riesgos laborales.

I.3. REGLAMENTO DE LOS SERVICIOS DE PREVENCIN.

(R.D. 39/1997, de 17 de Enero. BOE n 27 de 31 de Enero de 1997).

I.4. REALES DECRETOS SOBRE LA PROTECCIN DE LOS TRABAJADORES CONTRA

RIESGOS ESPECFICOS.
Corresponden a la transposicin de las siguientes Directivas Comunitarias:

Directiva 78/610/CEE, sobre aproximacin de las legislaciones de los Estados Miembros, relativas a la
proteccin sanitaria de los trabajadores expuestos a cloruro de vinilo monmero.
Directiva 82/605/CEE, relativa a la proteccin de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la
exposicin al plomo y a sus compuestos inicos durante el trabajo.
Directiva 86/188/CEE, relativa a la proteccin de los trabajadores contra los riesgos debidos a la exposicin
al ruido durante el trabajo.
Directiva 89/654/CEE, relativa a las disposiciones mnimas de seguridad y de salud en los lugares de
trabajo.
Directiva 89/655/CEE del Consejo, de 30 de noviembre de 1989, relativa a las disposiciones mnimas de
seguridad y de salud para la utilizacin en el trabajo de los equipos de trabajo.
Directiva 89/656/CEE del Consejo, de 30 de noviembre de 1989, relativa a las disposiciones mnimas de
seguridad y de salud para a utilizacin por los trabajadores en el trabajo de equipos de proteccin individual.
Directiva 90/269/CEE del Consejo, de 29 de Mayo de 1990, sobre las disposiciones mnimas de seguridad y
de salud relativas a la manipulacin manual de cargas que entrae riesgos en particular, dorsolumbares, para
los trabajadores.
Directiva 92/57/CEE, sobre disposiciones mnimas de seguridad y de salud en el trabajo en obras de
construccin,
Directiva 92/104/CEE sobre disposiciones mnimas de seguridad y de salud de los trabajadores de las
industrias extractivas.
Directiva 92/58/CEE del Consejo, de 24 de junio de 1992, relativa a las disposiciones mnimas en materia de
sealizacin de seguridad y de salud en el trabajo.
R.D. 1316/1989. de 27 de octubre de 1989 (BOE n 263 del 2-11-89) sobre la proteccin de los trabajadores
contra los riesgos debidos a la exposicin al ruido durante el trabajo. Correccin de errores (BOE n 295 del
2-12-89 y BOE n 26 del 26-5-90).
Real Decreto 1.407/1.992. prendas de proteccin personal, transposicin de la Directiva 89/686/CEE al
derecho espaol. Nos indica que todas las prendas o E.P.I., tienen que estar homologadas por la C.E.
R.D. 485/1997, de 14 de Abril, (BOE n 97 del 23-4-97) sobre disposiciones mnimas en materia de
sealizacin de seguridad y salud en el trabajo.
R.D. 486/1997, de 14 de Abril, (BOE n 97 del 23-4-97) por el que se establecen las disposiciones mnimas de
seguridad y salud en los lugares de trabajo.
R.D. 487/1997, de 14 de Abril, (BOE n 97 del 23-4-97) sobre disposiciones mnimas de seguridad y salud
relativas a la manipulacin manual de cargas que entrae riesgo, en particular dorsolumbares, para los
trabajadores.
R.D. 488/1997, de 14 de Abril, (BOE n 97 del 23-4-97) sobre disposiciones mnimas de seguridad y salud
relativas al trabajo con equipos que incluyen pantallas de visualizacin.
R.D. 664/1997, de 12 de Mayo, (BOE n 124 del 24-5-97) sobre la proteccin de los trabajadores contra los
riesgos relacionados con la exposicin a agentes biolgicos durante el trabajo.
R.D. 665/1997, de 12 de Mayo, (BOE n 124 del 24-5-97) sobre la proteccin de los trabajadores contra los
riesgos relacionados con la exposicin a agentes cancergenos durante el trabajo.
R.D. 773/1997, de 30 de Mayo, (BOE n 140 del 12-6-97) sobre disposiciones mnimas de seguridad y salud
relativas a la utilizacin por los trabajadores de equipos de proteccin individual.
R.D. 1215/1997, de 18 de Julio, (BOE n 188 del 7-8-97), por el que se establecen las disposiciones mnimas
de seguridad y salud para la utilizacin por los trabajadores de los equipos de trabajo.
R.D. 1216/1997, de 18 de Julio (BOE n 188 del 7-8-97), por el que se establecen las disposiciones mnimas
de seguridad y salud en el trabajo a bordo de los buques de pesca.
R.D. 1389/1997, de 5 de Septiembre (BOE n 240 del 7-10-97) por el que se aprueban las disposiciones
mnimas destinadas a proteger la seguridad y la salud de los trabajadores en las actividades mineras.
R.D. 1627/1997, de 24 de Octubre, (BOE n 256 del 25-10-97), por el que se establecen las disposiciones
mnimas de seguridad y salud en las obras de construccin.
R.D. 614/2001, por el que se establecen las disposiciones mnimas de seguridad y salud en los trabajos con
riesgo elctrico.
R.D. 842/2002, Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin.
Real Decreto 614/2001, sobre disposiciones mnimas para la proteccin de la salud y seguridad de los
trabajadores frente al riesgo elctrico.
Ley 54/2003 del 12/12/2003 reforma del marco normativo de la prevencin de riesgos laborales.
Real Decreto 171/2004, de 30 de Enero, por el que se desarrolla el artculo 24 de la Ley 31/1995, de 8 de
noviembre, de Prevencin de Riesgos Laborales, en materia de coordinacin actividades empresariales.
1.2 COORDINADORES EN MATERIA DE SEGURIDAD Y SALUD.
Cuando en la ejecucin de la obra intervenga ms de una empresa, o una empresa y trabajadores autnomos o
diversos trabajadores autnomos, el Promotor designar un coordinador en materia de seguridad y salud
encargado de que se apliquen los principios de accin preventiva, a probar el plan de seguridad y salud y
coordinar las acciones y funciones de control de la aplicacin correcta de los mtodos de trabajo.

Las obligaciones del coordinador en materia de seguridad y salud durante la ejecucin de la obra son:

- Coordinar la aplicacin de los principios generales de prevencin y seguridad.

- Coordinar las actividades de la obra para garantizar que se apliquen de manera coherente y
responsable los principios de las acciones preventivas diseadas.
- Aprobar el Plan de Seguridad y Salud elaborado por el contratista y, en su caso, las
modificaciones introducidas en el mismo.
- Organizar la coordinacin de actividades empresariales previstas en el artculo 24 de la Ley de
Prevencin de Riesgos Laborales.
- Coordinar las acciones y funciones de control de la aplicacin correcta de los mtodos de
trabajo.
- Adoptar las medidas necesarias para que slo las personas autorizadas puedan acceder a la obra.

1.3 VIGILANTE DE SEGURIDAD Y COMITE DE SEGURIDAD Y SALUD.

La empresa adjudicataria de los trabajos nombrar un Vigilante de Seguridad, que ser responsable de hacer
cumplir al Personal el Plan de Seguridad y Salud y todo aquello que ordenare el Coordinador de Seguridad y
Salud asignado a la obra por el Promotor.
Obligatoriamente se constituir el Comit de Seguridad y Salud cuando el nmero de trabajadores supere al
previsto en la Ordenanza Laboral de la Construccin, o en su caso, lo que disponga el Convenio Colectivo.

2. PLIEGO DE CONDICIONES PARTICULARES.

2.1 OBLIGACIONES DE LAS PARTES IMPLICADAS.

El Promotor deber efectuar un aviso a la autoridad laboral competente antes del comienzo del trabajo.
En aplicacin del Estudio de Seguridad y Salud, el contratista elaborar un Plan de Seguridad y Salud en el
que se analicen, estudien, desarrollen y complemente las previsiones contenidas en el Estudio, en funcin de
su propio sistema de ejecucin de la obra.

La Empresa Contratista viene obligada a cumplir las directrices contenidas en el Estudio de Seguridad a travs
del Plan de Seguridad y Salud, coherente con el anterior y con los sistemas de ejecucin que la misma vaya a
emplear. El Plan de Seguridad y Salud contar con la aprobacin de la Direccin Facultativa, previa al
comienzo de las obras.

2.2 CONDICIONES DE LOS MEDIOS DE PROTECCIN.

Todas las prendas de proteccin personal o elementos de proteccin colectiva, tienen fijado un perodo de vida
til, desechndose a su trmino.
Cuando por las circunstancias del trabajo se produzca un deterioro ms rpido del previsto en una determinada
prenda o equipo, se romper sta, independientemente de la duracin prevista o fecha de entrega.
Toda prenda o equipo de proteccin que haya sufrido un trato lmite, es decir, el mximo para el que fue
concebido (por ejemplo, por un accidente) ser desechado y repuesto al momento. Aquellos medios que por su
uso hayan adquirido holguras o desgastes superiores a los admitidos por el fabricante, sern repuestos
inmediatamente.
El uso de una prenda o equipo de proteccin nunca deber representar un riesgo en s mismo.
Adems, y antes de comenzar las obras, el rea de trabajo debe mantenerse libre de obstculos e incluso si han
de producirse excavaciones, regara ligeramente para evitar la produccin de polvo. Por la noche debe
instalarse una iluminacin suficiente (del orden de 120 Lux en las zonas de trabajo, y de 10 Lux en el resto),
cuando se ejerciten trabajos nocturnos. Cuando no se ejerciten trabajos durante la noche, deber mantenerse al
menos una iluminacin mnima en el conjunto con objeto de detectar posibles peligros y para observar
correctamente todas las seales de aviso y de proteccin.
De no ser as, deben sealizarse todos los obstculos indicando claramente sus caractersticas como la tensin
de una lnea elctrica, la importancia del trfico en una carretera, etc. e instruir convenientemente a sus
operarios. Especialmente el personal que maneja la maquinaria de obra debe tener muy advertido el peligro
que representan las lneas elctricas y que en ningn caso podr acercarse con ningn elemento de las
mquinas a menos de 2 m. (s la lnea es superior a los 50.000 voltios la distancia mnima ser de 4 m.).

Todos los cruces subterrneos, y muy especialmente los de energa elctrica y los de gas, deben quedar
perfectamente sealizados sin olvidar su cota de profundidad.

2.2.1 Protecciones personales.

Las prendas de proteccin personal ostentarn las homologaciones de la Directiva 89/686/CEE, transpuesta al
derecho Espaol mediante Real Decreto 1.407/1.992. y al R.D. 773/1997, de 30 de Mayo, (BOE n 140 del 12-
6-97) sobre disposiciones mnimas de seguridad y salud relativas a la utilizacin por los trabajadores de
equipos de proteccin individual.
Todo elemento de proteccin personal se ajustar a las Normas de Homologacin del Ministerio de Trabajo
(O.M. 17-5-74) (B.O.E. 29-5-74) en el caso de no estar en Directivas Comunitarias.
En los casos que no exista Norma de Homologacin oficial, sern de calidad adecuada a las prestaciones
respectivas que se las pide para lo que se pedir al fabricante informe de los ensayos realizados.
Todas las prendas de proteccin individual de los trabajadores o elementos de proteccin colectiva tendr
fijado un perodo de vida til, desechndose a su trmino.
El uso de una prenda o equipo de proteccin nunca representar un riesgo en s mismo.
Cuando por circunstancias del trabajo se produzca un deterioro ms rpido en una determinada prenda o
equipo, se repondr sta, independientemente de la duracin prevista o fecha de entrega.
Toda prenda o equipo de proteccin que haya sufrido un trato limite, es decir, el mximo para el que fue
concebido, por ejemplo por un accidente, ser desechado y repuesto al momento.
Aquellas prendas que por su uso hayan adquirido ms holguras o tolerancias de las admitidas por el fabricante,
sern repuestas inmediatamente.
Toda prenda o equipo de proteccin individual, y todo elemento de proteccin colectiva, estar adecuadamente
concebido y suficientemente acabado para que su uso, nunca represente un riesgo o dao en s mismo.

Se considerar imprescindible el uso de los tiles de proteccin cuyas prescripciones se exponen

seguidamente.

Prescripciones de Guantes de Seguridad.

Los guantes de seguridad utilizados por los operarios, sern de uso general anticorte, antipinchazos, y
antierosiones para el manejo de materiales, objetos y herramientas.
Estarn confeccionados con materiales naturales o sintticos, no rgidos, impermeables a los agresivos de uso
comn y de caractersticas mecnicas adecuadas. Carecern de orificios, grietas o cualquier deformacin o
imperfeccin que merme sus propiedades.
Se adaptarn a la configuracin de las manos haciendo confortable su uso. No sern en ningn caso
ambidiestros.
La talla, medida del permetro del contorno del guante a la altura de la base de los dedos, ser la adecuada al
operario.
La longitud, distancia expresada en milmetros, desde la punta del dedo medio o corazn hasta el filo del
guante, o sea lmite de la manga, ser en general de 320 milmetros o menos. Es decir, los guantes, en general,
sern cortos, excepto en aquellos casos que por trabajos especiales haya que utilizarlos medios, 320 milmetros
a 430 milmetros, o largos mayores de 430 milmetros.
Los materiales que entren en su composicin y formacin nunca producirn dermatosis.

Prescripciones del Cinturn de Seguridad.

Los cinturones de seguridad empleados por los operarios, sern cinturones de sujecin clase A, tipo 2.
Es decir, cinturn de seguridad utilizado por el usuario para sostenerle a un punto de anclaje anulando la
posibilidad de cada libre. Podr ser utilizado abrazando el elemento de amarre a una estructura, sin
posibilidad de deslizamiento.
La faja estar confeccionada con materiales flexibles que carezcan de empalmes y deshilachaladuras. Los
cantos o bordes no deben tener aristas vivas que puedan causar molestias. La insercin de elementos metlicos
no ejercer presin directa sobre el usuario.
La faja sufrir ensayo de traccin, flexin, al encogimiento y al rasgado.
Si el elemento de amarre fuese de una cuerda, ser de fibra natural, artificial o mixta, de trenzado y dimetro
uniforme, mnimo 10 milmetros, y carecer de imperfecciones. Si fuese una banda debe carecer de empalmes
y no tendr aristas vivas. Este elemento de amarre tambin sufrir ensayo a la traccin en el modelo tipo.

Prescripciones de Guantes Aislantes de la Electricidad.

Los guantes aislantes de la electricidad que utilizarn los operarios, sern para actuacin sobre instalacin de
baja tensin, hasta 1.000V, o para maniobra de instalacin de alta tensin hasta 30.000 V.
En los guantes se podr emplear como materia prima en su fabricacin caucho de alta calidad, natural o
sinttico, o cualquier otro material de similares caractersticas aislantes y mecnicas, pudiendo llevar o no un
revestimiento interior de fibras textiles naturales. En caso de guantes que posean dicho revestimiento, ste
recubrir la totalidad de la superficie interior del guante.
Carecern de costuras, grietas o cualquier deformacin o imperfeccin que merme sus propiedades.
Podrn utilizarse colorantes y otros aditivos en el proceso de fabricacin, siempre que no disminuyan sus
caractersticas ni produzcan dermatosis.
Se adaptarn a la configuracin de las manos, haciendo confortable su uso. No sern en ningn caso
ambidextros.
Los aislantes de baja tensin sern guantes normales, con longitud desde la punta del dedo medio o corazn al
filo del guante menor o igual a 430 milmetros. Los aislantes de alta tensin sern largos, mayor la longitud de
430 milmetros. El espesor ser variable, segn los diversos puntos del guante, pero el mximo ser de 2,6
milmetros.
En el modelo tipo, la resistencia a la traccin no ser inferior a 110 Kg/cm2, el alargamiento a la rotura no ser
inferior al 600 % y la deformacin permanente no ser superior al 18 %.
Sern sometidos a prueba de envejecimiento, despus de la cual mantendrn como mnimo el 80 % del valor
de sus caractersticas mecnicas y conservarn las propiedades elctricas que se indican.
Los guantes de baja tensin tendrn una corriente de fuga de 8 mk sometidos a una tensin de 5.000 V y una
tensin de perforacin de 6.500 V, todo ello medido con una fuente de frecuencia de 50 Hz. los guantes de alta
tensin tendrn una corriente de fuga de 20 mA a una tensin de prueba de 30.000 V. y una tensin de
perforacin de 35.000 V.

Prescripciones de Seguridad para la Corriente Elctrica en Baja Tensin.

No hay que olvidar que est demostrado, estadsticamente, que el mayor nmero accidentes elctricos se
produce por la corriente alterna de baja tensin. Por ello, operarios se protegern de la corriente de baja
tensin por todos los medios que siguen.
No acercndose a ningn elemento de baja tensin, mantenindose a una distancia de 0,50 m, si no es con las
protecciones adecuadas, gafas de proteccin, casco, guantes aislantes y herramientas precisamente protegidas
para trabajar a baja tensin. Si se sospechase que el elemento est bajo alta tensin, mientras el contratista
adjudicatario averigua oficial y exactamente la tensin a que est sometido, se obligar, con sealizacin
adecuada, a los operarios y las herramientas por ellos utilizados, a mantenerse a una distancia no menor de 4
m.
Caso de que la obra se interfiera con una lnea area de baja tensin, y no se pudiera retirar sta, se montar los
correspondientes prticos de proteccin mantenindose el dintel del prtico en todas las direcciones a una
distancia mnima de los conductores de 0,50 m.
Las protecciones contra contactos indirectos se conseguirn combinando adecuadamente las Instrucciones
Tcnicas Complementarias MIE BT 039, 021 y 044 del Reglamento Electrotcnico para Baja Tensin.
Se combina, en suma, la toma de tierra de todas las masas posibles con los interruptores diferenciales, de tal
manera que en el ambiente exterior de la obra, posiblemente hmedo en ocasiones, ninguna masa tome nunca
una tensin igual o superior a 24 V.
La tierra se obtiene mediante una o ms picas de acero recubierto de cobre, de dimetro mnimo 14 milmetros
y longitud mnima 2 metros. Caso de varias picas, la distancia entre ellas ser como mnimo vez y media su
longitud, y siempre sus cabezas quedarn 50 centmetros por debajo del suelo. Si son varias estarn unidas en
paralelo. El conductor ser cobre de 35 milmetros cuadrados de seccin. La toma de tierra as obtenida tendr
una resistencia inferior a los 20 ohmios. Se conectar a las tomas de tierra de todos los cuadros generales de
obra de baja tensin. Todas las masas posibles debern quedar conectadas a tierra.

2.2.2. Protecciones colectivas.

En este tipo de protecciones no existe una nica alternativa, sino que se pueden aplicar las ms diversas,
siempre y cuando cumplan la normativa que en relacin con su funcin establecen las distintas ordenanzas y
reglamentos, en cuanto a seguridad, antes citados. Las protecciones propuestas en ste Plan de Seguridad
podrn ser sustituidas por otras alternativas, de contar con el visto bueno del tcnico facultativo responsable de
la seguridad.

2.2.3. Sealizacin.
Las seales de trfico a emplear sern las que estn normalizadas internacionalmente. Se mantendr la
sealizacin actualizada, siguiendo el ritmo de la obra.

2.3. SERVICIOS DE PREVENCIN.

2.3.1. Servicio mdico.

La Empresa Contratista dispondr de un Servicio Mdico (propio o ajeno), para la atencin de la Medicina de
la Empresa, la asistencia a los accidentados y dems funciones de su competencia.
2.3.2. Funciones.
Supervisin del estado sanitario de las instalaciones higinicas generales, vestuarios, comedores, agua
potable, sistema de eliminacin de residuos, desinfeccin de las instalaciones, etc.
Asistencia a los trabajadores que sufran accidente de trabajo.
Evacuacin de accidentados y enfermos.
Formacin de socorristas.
Charlas de divulgacin.
Asesoramiento al trabajador y a la empresa de todo lo relacionado a medidas mdicas.
Colaboracin con organismos oficiales y autoridades.
Supervisin del absentismo.
Con independencia de sta relacin, no exhaustiva, de sus funciones, el Servicio Mdico estar
integrado en la organizacin de la obra y participar en todas las actividades que pueda requerir su
colaboracin.

2.3.3. Botiquines.
Debe existir un botiqun de obra con la dotacin necesaria para las primeras curas. La situacin, contenido,
etc., podr modificarse de ordenarlo as el servicio mdico.

2.4 PARTE DE ACCIDENTE Y DEFICIENCIAS.

Respetndose cualquier modelo normalizado que pudiera ser de uso normal en la prctica del contratista, los
partes de accidente y deficiencias observadas recogern como mnimo los siguientes datos con una tabulacin
ordenada:
A. - Parte de accidente:

Identificacin de la obra.
Da, mes y ao en que se ha producido en accidente.
Hora en que se produjo el accidente.
Nombre del accidentado.
Categora profesional y oficio del accidentado
Domicilio del accidentado.
Lugar (tajo) en que se produjo el accidente.
Causas del accidente.
Importancia aparente del accidente.
Lugar, persona y forma de producirse la primera cura (Mdico, practicante, socorrista, personal de
obra).
Lugar de traslado para hospitalizacin.
Testigo del accidente (verificacin nominal y versiones de los mismos).

Como complemento de ste parte se emitir un informe que contenga:

Ordenes inmediatas para ejecutar.

B. - Parte de deficiencias.
 Identificacin de la obra.
Fecha en que se ha producido la observacin.
Lugar (tajo) en el que se ha hecho la observacin.
Informe sobre la deficiencia observada.
Estudio de mejora de la deficiencia en cuestin.

2.5 SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL DE CONSTRUCCIN Y MONTAJE.

Ser preceptivo en la obra que los tcnicos responsables dispongan de cobertura en materia de responsabilidad
civil profesional, asimismo el contratista debe disponer de cobertura de responsabilidad civil en el ejercicio de
su actividad industrial, cubriendo el riesgo inherente a su actividad como constructor por los daos a terceras
personas de los que pueda resultar responsabilidad civil extracontractual a su cargo, por los hechos nacidos de
culpa o negligencia, imputables al mismo o a las personas de las que debe responder; se entiende que esta
responsabilidad civil debe quedar ampliada al campo de la responsabilidad civil patronal.

2.6 ELEMENTOS A CONSIDERAR DE SEGURIDAD.

No todos los elementos considerados en este Plan de Seguridad o utilizados como tales en la obra deben
incluirse en el correspondiente presupuesto.
1. Elementos especficos de seguridad:
Redes, barandillas de todo tipo, protecciones personales (cascos, cinturones de seguridad, guantes, etc.),
sealizaciones, etc. Su costo y reposiciones se incluirn en el presupuesto de seguridad.
2. Elementos ajenos al proyecto de seguridad:
Barracones de oficios y de almacenes de obra, escaleras provisionales, instalaciones provisionales de agua,
electricidad, saneamiento de hormigonado, transporte, etc. Su costo (implantacin, mantenimiento, consumos
y retirada) est incluido en medios auxiliares.

3. Elementos de seguridad en medios auxiliares:

Se incluirn como elementos de seguridad aquellas protecciones en medios auxiliares o maquinaria,
especficas de seguridad: tales como disyuntores diferenciales en instalaciones elctricas, protecciones en
equipos de soldadura, transformadores a 24 V, etc.

Fdo. Angel Anbal Surez Fernndez

Ingeniero Tcnico Industrial. Colegiado 3.740.

Tcnico Superior en Prevencin de Riesgos Laborales

PLANOS
 INDICE DE LOS PLANOS:

1 a 40. EMPLAZAMIENTO/UBICACIN.

2. CROQUIS DE SEALIZACIN DE LAS OBRAS.

3. SEALES GESTUALES.

4. PROTECCIN DE ZANJAS I.

5. SEALIZACIN GAS / ELECTRICIDAD. DISTANCIAS.

6. CIRCULACIN DE DUMPER.

7. PROTECCIN DE ZANJAS II.

SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION
SITUACION
SITUACION
SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION
SITUACION
SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION

SITUACION
SITUACION

SITUACION

SITUACION
MARZO 2015
MARZO 2015
 ANEXOS:

ANEXO I: Telfonos de inters.

ANEXO II: Registros Documentales.
 Anexo I: Telfonos de Interes.
SERVICIOS ASISTENCIALES
Cruz Roja 902.22.22.92

Informacin toxicloga 915.62.04.20

HOSPITAL UNIVERSITARIO CENTRAL DE ASTURIAS DE 985 10 80 00

OVIEDO
(C/ Celestino Villamil)

SERVICIOS DE EMERGENCIA

Emergencias 112
Guardia Civil 062

Polica Nacional 091

Proteccin civil 1006

Polica Local 092

SERVICIOS DE ABASTECIMIENTO

Hc Energa 902 860 860

 Anexo II: Emergencia y Evacuacin.
En caso de accidente en la Obra:

Proteger/ Avisar/ Socorrer

Proteger: lo primero que se debe hacer es proteger al accidentado, de nuevos peligros o del ambiente
exterior (cortando la corriente elctrica, apagando llamas, retirndolo de zona de posible cada de
materiales, cubrindolo con una manta, , etc...).

Avisar: Debe tenerse a mano telfonos de urgencia para dar aviso de inmediato, una vez se valore la
magnitud de las lesiones. Los telfonos aparecen en un anexo de este plan. Telfono nico de emergencias
112.
Socorrer: Mientras llegan los servicios de urgencia, o se traslada a la vctima a un centro sanitario,
nosotros podemos realizar algunas acciones que pueden ayudar a su recuperacin. La ms bsica e
importante de todas ellas consiste en la reanimacin de un accidentado que presenta sntomas de shock,
parada respiratoria, parada circulatoria, o ambas a la vez. Es conveniente preguntar entre los presentes si se
encuentra alguna persona con conocimientos mdicos (medico/a, enfermero/a, personal de cruz roja).

Si la persona accidentada no presenta ningn golpe o fractura en la columna vertebral y su vida corre
peligro se deber transportar de urgencia al Centro Hospitalario ms prximo (Hospital Universitario Central
de Asturias en Oviedo) con los medios propios.

Organigrama en caso de una emergencia mdica:

Jefe o Encargado de Obra.

(Debe tomar el mando en caso de una emergencia)

Accidente de pronstico
Accidente Leve. reservado o grave

Medios propios de la obra.

(Botiqun) y traslado a un Centro Seguir las instrucciones del punto
hospitalario si fuese necesario. anterior. Proteger /Avisar y Socorrer.
Avisar a los medios exteriores.
ANEXO III:

CONDICIONES GENERALES DE SEGURIDAD

EN LA UTILIZACIN DE MAQUINAS Y
HERRAMIENTAS ELCTRICAS
- Todos los vehculos sern revisados peridicamente en especial en los rganos de
accionamiento neumtico, quedando reflejadas las revisiones en el libro de
mantenimiento.

- Se prohbe sobrecargar los vehculos por encima de su carga mxima admisible, que
llevarn siempre inscrita de forma legible.

- Todos los vehculos de transporte llevarn la "Tara" y la "Carga mxima".

- Los vehculos utilizados estarn dotados de la pliza de seguro con responsabilidad civil
ilimitada.

- Se prohbe la manipulacin de cualquier elemento componente de una mquina

accionada mediante energa elctrica, estando conectada a la red de suministro.

- Se prohbe la manipulacin y operaciones de ajuste y arreglo de mquinas al personal

no especializado especficamente en la mquina objeto de reparacin.

- Solo el personal autorizado ser el encargado de la utilizacin de una determinada

mquina o mquina-herramienta.

- La elevacin o descenso de la mquina de objetos, se efectuar lentamente, izndolos en

directriz vertical. Se prohben los tirones inclinados.

- Los ganchos de cuelgue de los aparatos de izar quedarn libres de cargas durante las
fases de descenso.

- Las cargas en transporte suspendido estarn siempre a la vista, con el fin de evitar los
accidentes por falta de visibilidad de la trayectoria de la carga.

- Los ngulos sin visin de la trayectoria de carga, se suplirn mediante operarios que
utilizando seales previamente acordadas, suplan la visin del citado trabajador.

- Se prohbe la permanencia de personas en las zonas bajo las trayectorias suspendidas.

- Los cables de sustentacin a emplear en los aparatos de elevacin y transporte de
cargas, estarn calculados expresamente en funcin de los solicitados para lo que se los
instala.

- La sustitucin de cables deteriorados se efectuar mediante mano de obra especializada,

siguiendo las instrucciones del fabricante.

- Los lazos de los cables estarn siempre protegidos interiormente mediante forrillos
guardacabos metlicos, para evitar deformaciones y cizalladuras.

- Los ganchos de sujecin y sustentacin, sern de acero o de hierro forjado, provistos de

pestillo de seguridad.

- Se prohbe en esta obra, la utilizacin de enganches construidos a base de redondos

doblados.

- Todos los aparatos de izar estarn slidamente fundamentados, apoyados segn las
normas del fabricante.

- Se prohbe en esta obra, el izado o transporte de personas en el interior de jaulones,

bateas, cubilotes y asimilables.

- Todas las mquinas con alimentacin de energa elctrica, estarn dotadas de toma de
tierra.

- Los trabajos de izado, transporte y descenso de cargas suspendidas, quedarn

interrumpidos bajo rgimen de vientos superiores a lo sealados para ello, por el
fabricante de la mquina.

- Cuando se utilicen herramientas elctricas en zonas mojadas se debe utilizar con el

grado de proteccin que se especifica en el reglamento Electrnico de Baja Tensin.

- TODAS LAS MQUINAS Y HERRAMIENTAS QUE NO POSEAN DOBLE

AISLAMIENTO DEBERN ESTAR CONECTADAS A TIERRA.
 En Oviedo a 12 de marzo de 2.015.

Fdo. Angel Anibal Surez Fernndez.

Ingeniero Tcnico Industrial. Colegiado 3.740

Tcnico Superior en Prevencin de Riesgos Laborales.

PRESUPUESTO
PRESUPUESTO Y MEDICIONES

CDIGO DESCRIPCIN UDS LONGITUD ANCHURA ALTURA PARCIALES CANTIDAD PRECIO IMPORTE

CAPTULO 01 SEGURIDAD
01.01 ud BALIZA LUMINOSA INTERMITENTE
Foco de balizamiento intermitente, (amortizable en cinco usos). s/ R.D. 485/97.
6 6,00

6,00 12,24 73,44

01.02 ud CONO BALIZAMIENTO REFLECTANTE D=70
Cono de balizamiento reflectante irrompible de 70 cm. de dimetro, (amortizable en cinco usos). s/
R.D. 485/97.
10 10,00

10,00 7,32 73,20

01.03 ud PANEL DIRECCIONAL C/SOPORTE
Panel direccional reflectante de 60x90 cm., con soporte metlico, amortizable en cinco usos, i/p.p.
de apertura de pozo, hormigonado H-100/40, colocacin y montaje. s/ R.D. 485/97.
6 6,00

6,00 30,31 181,86

01.04 ud PLACA SEALIZACIN RIESGO
Placa sealizacin-informacin en PVC serigrafiado de 50x30 cm., fijada mecnicamente, amortiza-
ble en 3 usos, incluso colocacin y desmontaje. s/ R.D. 485/97.
6 6,00

6,00 3,74 22,44

01.05 ud CHALECO SUPER REFLECTANTE
Chaleco super-reflectante. Amortizable en 5 usos. Certificado CE. s/ R.D. 773/97.
10 10,00

10,00 7,92 79,20

01.06 ud VALLA CONTENCIN DE PEATONES
Valla de contencin de peatones, metlica, prolongable de 2,50 m. de largo y 1 m. de altura, color
amarillo, amortizable en 5 usos, incluso colocacin y desmontaje. s/ R.D. 486/97.
20 20,00

20,00 12,94 258,80

01.07 ud VALLA DE OBRA REFLECTANTE
Valla de obra reflectante de 170x25 cm. de polister reforzado con fibra de vidrio, con terminacin en
colores rojo y blanco, patas metlicas, amortizable en 5 usos, incluso colocacin y desmontaje. s/
R.D. 486/97.
10 10,00

10,00 23,52 235,20

01.08 m2 ALQUILER. RED PROTEC. ANDAMIOS
Alquiler durante 45 das de red mosquitera para proteccin vertical de andamios, i/p.p. de cuerdas de
sujecin, colocacin y desmontaje. s/ R.D. 486/97.
120 120,00

120,00 1,28 153,60

01.09 Ud EXTINT. POLVO ABC 6 Kg. EF 21A-113B
Ud. Extintor de polvo ABC con eficacia 21A-113B para extincin de fuego de materias slidas, lqui-
das, productos gaseosos e incendios de equipos elctricos, de 6 Kg. de agente extintor con soporte,
manmetro y boquilla con difusor segn norma UNE-23110, totalmente instalado segn CTE/DB-SI
4. Certificado por AENOR.
Comercial 7 7,00

7,00 34,33 240,31

01.10 ud CASCO SEGURIDAD DIELCTRICO
Casco de seguridad dielctrico con pantalla para proteccin de descargas elctricas, (amortizable en
5 usos). Certificado CE. s/ R.D. 773/97 y R.D. 1407/92.
15 15,00

15,00 3,88 58,20

Pgina 1
PRESUPUESTO Y MEDICIONES

CDIGO DESCRIPCIN UDS LONGITUD ANCHURA ALTURA PARCIALES CANTIDAD PRECIO IMPORTE

01.11 ud GAFAS PROT. C/VENTANILLA MVIL

Gafas protectoras con ventanilla mvil y cristal incoloro o coloreado, amortizables en 3 usos. Certifi-
cado CE. s/ R.D. 773/97 y R.D. 1407/92.
15 15,00

15,00 4,33 64,95

01.12 ud PROTECCIN LUMBAR CON TIRANTES
Protector lumbar con tirantes, (amortizable en 4 usos). Certificado CE. s/ R.D. 773/97 y R.D.
1407/92.
15 15,00

15,00 6,19 92,85

01.13 ud CINTURN PORTAHERRAMIENTAS
Cinturn portaherramientas, (amortizable en 4 usos). Certificado CE. s/ R.D. 773/97 y R.D.
1407/92.
15 15,00

15,00 6,08 91,20

01.14 ud CHALECO DE TRABAJO POLIESTER-ALGODN
Chaleco de trabajo de polister-algodn, (amortizable en un uso). Certificado CE. s/ R.D. 773/97 y
R.D. 1407/92.
15 15,00

15,00 14,00 210,00

01.15 ud MONO DE TRABAJO POLIESTER-ALGODN
Mono de trabajo de una pieza de polister-algodn (amortizable en un uso). Certificado CE. s/ R.D.
773/97 y R.D. 1407/92.
10 10,00

10,00 15,80 158,00

01.16 ud TRAJE IMPERMEABLE
Traje impermeable de trabajo, 2 piezas de PVC, (amortizable en un uso). Certificado CE. s/ R.D.
773/97 y R.D. 1407/92.
10 10,00

10,00 9,30 93,00

01.17 ud PAR GUANTES VACUNO
Par de guantes de uso general de piel de vacuno. Certificado CE. s/ R.D. 773/97 y R.D. 1407/92.
10 10,00

10,00 2,85 28,50

01.18 ud PAR GUANTES AISLANTES 1000 V.
Par de guantes aislantes para proteccin de contacto elctrico en tensin de hasta 10.000 V, (amorti-
zables en 3 usos). Certificado CE. s/ R.D. 773/97 y R.D. 1407/92.
10 10,00

10,00 13,32 133,20

01.19 ud PAR DE BOTAS ALTAS DE AGUA (VERDES)
Par de botas altas de agua color verde, (amortizables en 1 uso). Certificado CE. s/ R.D. 773/97 y
R.D. 1407/92.
10 10,00

10,00 10,20 102,00

01.20 ud PAR DE BOTAS DE SEGURIDAD
Par de botas de seguridad con plantilla y puntera de acero, (amortizables en 3 usos). Certificado
CE. s/ R.D. 773/97 y R.D. 1407/92.
10 10,00

10,00 10,42 104,20

Pgina 2
PRESUPUESTO Y MEDICIONES

CDIGO DESCRIPCIN UDS LONGITUD ANCHURA ALTURA PARCIALES CANTIDAD PRECIO IMPORTE

01.21 ud EQUIPO PARA TRABAJO VERTICAL

Equipo completo para trabajos en vertical compuesto por un arns de seguridad con amarre dorsal
fabricado con cinta de nylon de 45 mm. y elementos metlicos de acero inoxidable, un anticadas
deslizante con eslinga de 30 cm. y un rollo de cuerda poliamida de 14 mm. de 2 m. con lazada, in-
cluso bolsa portaequipo. Amortizable en 5 obras. Certificado CE Norma EN 36- EN 696- EN 353-2.
s/ R.D. 773/97 y R.D. 1407/92.
10 10,00

10,00 30,40 304,00

01.22 ud BOTIQUN DE URGENCIA
Botiqun de urgencia para obra fabricado en chapa de acero, pintado al horno con tratamiento antico-
rrosivo y seigrafa de cruz. Color blanco, con contenidos mnimos obligatorios, colocado.
3 3,00

3,00 80,62 241,86

TOTAL CAPTULO 01 SEGURIDAD....................................................................................................................... 3.000,00

TOTAL......................................................................................................................................................................... 3.000,00

Asciende el presente presupuesto de ejecucin material a la cantidad de tres mil euros.

En Oviedo a 12 de marzo de 2.015.

Fdo. Angel Anibal Surez Fernndez.

Ingeniero Tcnico Industrial. Colegiado 3.740

Tcnico Superior en Prevencin de Riesgos Laborales.

Pgina 3
 HOJA DE CONTROL DE FIRMAS
ELECTRNICAS
Instituciones
Firma institucin: Firma institucin:

Firma institucin: Firma institucin:

Ingenieros

Nombre: ANGEL ANIBAL SUAREZ FDE Nombre:

Colegio: ING. TEC, INDUSTRIALES Colegio:
Nmero colegiado/a: 3740 Nmero colegiado/a:
Firma colegiado/a: Firma colegiado/a:

Nombre: Nombre:
Colegio: Colegio:
Nmero colegiado/a: Nmero colegiado/a:
Firma colegiado/a: Firma colegiado/a:

Nombre: Nombre:
Colegio: Colegio:
Nmero colegiado/a: Nmero colegiado/a:
Firma colegiado/a: Firma colegiado/a:

COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS TCNICOS INDUSTRIALES DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

DOCUMENTO IV: PRESUPUESTO
 CONCEPTO UDS. PRECIO IMPORTE

C1 CAPITULO 1 ZONA CENTRO CAMPILLIN (U1-36;U1-43;U1-45;U1-

46; U1-47)

1 Ud. Sustitucin de farol existente por luminaria clsica modelo Palacio 330 427,50 141.075,00
con optica Led, totalmente instalada segn PPT, incluye traslado de
Farol desmontado a los almacenes muncipales. Incluye Ecotasa por
luminaria segn decreto RD 208/2005.

2 Ud. Penacho remate de farola segn PPT, instalado en sustitucin de 165 40,00 6.600,00
Farol existente incluye el desmontaje de este y su traslado a los
almacenes municipales.

3 Partida alzada para adecuacin y legalizacin de las instalaciones

dependientes de los centros de mando afectados, incluyendo: 4 4.035,00 16.140,00
- redaccin y tramitacin de la documentacin tcnica necesaria
- inspeccin de Organismo de Control Autorizado
- adecuacin de cableado de alimentacin y puesta a tierra desde
cada luminaria hasta su correspondiente centro de mando
-adecuacin de centro de mando: modificacin o sustitucin de placa
base e instalacin de telegestin.
- mantenimiento segn anexo III de las instalaciones

C1 SUBTOTAL: CAPITULO 1 ZONA CENTRO CAMPILLIN (U1-36;U1- 163.815,00

43;U1-45;U1-46 ;U1-47)

C2 CAPITULO 2 AVENIDA PEDRO MASAVEU (U3-34)

1 Ud. Sustitucin de farol existente por luminaria clsica modelo Palacio 134 427,50 57.285,00
con optica Led, totalmente instalada segn PPT, incluye traslado de
Farol desmontado a los almacenes muncipales. Incluye Ecotasa por
luminaria segn decreto RD 208/2005.

2 Ud. Penacho remate de farola segn PPT, instalado en sustitucin de 67 40,00 2.680,00
Farol existente incluye el desmontaje de este y su traslado a los
almacenes municipales.

3 Partida alzada para adecuacin y legalizacin de las instalaciones 1 4.035,00 4.035,00

dependientes de los centros de mando afectados, incluyendo:
- redaccin y tramitacin de la documentacin tcnica necesaria
- inspeccin de Organismo de Control Autorizado
- adecuacin de cableado de alimentacin y puesta a tierra desde
cada luminaria hasta su correspondiente centro de mando
-adecuacin de centro de mando: modificacin o sustitucin de placa
base e instalacin de telegestin.
- mantenimiento segn anexo III de las instalaciones

C2 SUBTOTAL: CAPITULO 2 AVENIDA PEDRO MASAVEU (U3-34) 64.000,00

C3 CAPITULO 3 ZONA OTERO (U3-62; U3-63; U3-64; U3-67)

1 Ud. Sustitucin de farol existente por luminaria clsica modelo Palacio 206 427,50 88.065,00
con optica Led, totalmente instalada segn PPT, incluye traslado de
Farol desmontado a los almacenes muncipales. Incluye Ecotasa por
luminaria segn decreto RD 208/2005.

2 Ud. Penacho remate de farola segn PPT, instalado en sustitucin de 103 40,00 4.120,00
Farol existente incluye el desmontaje de este y su traslado a los
almacenes municipales.

3 Partida alzada para adecuacin y legalizacin de las instalaciones

dependientes de los centros de mando afectados, incluyendo: 4 4.035,00 16.140,00
- redaccin y tramitacin de la documentacin tcnica necesaria
- inspeccin de Organismo de Control Autorizado
- adecuacin de cableado de alimentacin y puesta a tierra desde
cada luminaria hasta su correspondiente centro de mando
-adecuacin de centro de mando: modificacin o sustitucin de placa
base e instalacin de telegestin.
- mantenimiento segn anexo III de las instalaciones

C3 SUBTOTAL: CAPITULO 3 ZONA OTERO (U3-62; U3-63; U3-64; U3- 108.325,00

67)
C4 CAPITULO 4 ZONA CIUDAD NARANCO C/ LORENZO ABRUEDO
(U4-73)

1 Ud. Sustitucin de farol existente por luminaria clsica modelo Palacio 46 427,50 19.665,00
con optica Led, totalmente instalada segn PPT, incluye traslado de
Farol desmontado a los almacenes muncipales. Incluye Ecotasa por
luminaria segn decreto RD 208/2005.

2 Ud. Penacho remate de farola segn PPT, instalado en sustitucin de 23 40,00 920,00
Farol existente incluye el desmontaje de este y su traslado a los
almacenes municipales.

3 Partida alzada para adecuacin y legalizacin de las instalaciones

dependientes de los centros de mando afectados, incluyendo: 1 4.035,00 4.035,00
- redaccin y tramitacin de la documentacin tcnica necesaria
- inspeccin de Organismo de Control Autorizado
- adecuacin de cableado de alimentacin y puesta a tierra desde
cada luminaria hasta su correspondiente centro de mando
-adecuacin de centro de mando: modificacin o sustitucin de placa
base e instalacin de telegestin.
- mantenimiento segn anexo III de las instalaciones

C4 SUBTOTAL: CAPITULO 4 CIUDAD NARANCO C/ LORENZO 24.620,00

ABRUEDO (U4-73)

C5 CAPITULO 5 ROSAL (U1-53)

1 Ud. Sustitucin de farol existente por luminaria clsica modelo Palacio 108 427,50 46.170,00
con optica Led, totalmente instalada segn PPT, incluye traslado de
Farol desmontado a los almacenes muncipales. Incluye Ecotasa por
luminaria segn decreto RD 208/2005.

2 Ud. Penacho remate de farola segn PPT, instalado en sustitucin de 54 40,00 2.160,00
Farol existente incluye el desmontaje de este y su traslado a los
almacenes municipales.

3 Partida alzada para adecuacin y legalizacin de las instalaciones

dependientes de los centros de mando afectados, incluyendo: 1 4.035,00 4.035,00
- redaccin y tramitacin de la documentacin tcnica necesaria
- inspeccin de Organismo de Control Autorizado
- adecuacin de cableado de alimentacin y puesta a tierra desde
cada luminaria hasta su correspondiente centro de mando
-adecuacin de centro de mando: modificacin o sustitucin de placa
base e instalacin de telegestin.
- mantenimiento segn anexo III de las instalaciones

C5 SUBTOTAL: CAPITULO 5 ROSAL (U1-53) 52.365,00

C6 CAPITULO 6 PRINCIPADO (U1-89)

1 Ud. Sustitucin de farol existente por luminaria clsica modelo Palacio 32 427,50 13.680,00
con optica Led, totalmente instalada segn PPT, incluye traslado de
Farol desmontado a los almacenes muncipales. Incluye Ecotasa por
luminaria segn decreto RD 208/2005.

2 Ud. Penacho remate de farola segn PPT, instalado en sustitucin de 16 40,00 640,00
Farol existente incluye el desmontaje de este y su traslado a los
almacenes municipales.

3 Partida alzada para adecuacin y legalizacin de las instalaciones

dependientes de los centros de mando afectados, incluyendo: 1 4.035,00 4.035,00
- redaccin y tramitacin de la documentacin tcnica necesaria
- inspeccin de Organismo de Control Autorizado
- adecuacin de cableado de alimentacin y puesta a tierra desde
cada luminaria hasta su correspondiente centro de mando
-adecuacin de centro de mando: modificacin o sustitucin de placa
base e instalacin de telegestin.
- mantenimiento segn anexo III de las instalaciones

C6 SUBTOTAL: CAPITULO 6 PRINCIPADO (U1-89) 18.355,00

C7 CAPITULO 7 STA SUSANA (U1-80)

1 Ud. Sustitucin de farol existente por luminaria clsica modelo Palacio 54 427,50 23.085,00
con optica Led, totalmente instalada segn PPT, incluye traslado de
Farol desmontado a los almacenes muncipales. Incluye Ecotasa por
luminaria segn decreto RD 208/2005.

2 Ud. Penacho remate de farola segn PPT, instalado en sustitucin de 27 40,00 1.080,00
Farol existente incluye el desmontaje de este y su traslado a los
almacenes municipales.

3 Partida alzada para adecuacin y legalizacin de las instalaciones

dependientes de los centros de mando afectados, incluyendo: 1 4.035,00 4.035,00
- redaccin y tramitacin de la documentacin tcnica necesaria
- inspeccin de Organismo de Control Autorizado
- adecuacin de cableado de alimentacin y puesta a tierra desde
cada luminaria hasta su correspondiente centro de mando
-adecuacin de centro de mando: modificacin o sustitucin de placa
base e instalacin de telegestin.
- mantenimiento segn anexo III de las instalaciones

C7 SUBTOTAL: CAPITULO 7 STA SUSANA (U1-80) 28.200,00

C8 CAPITULO 8 SUAREZ RIVA (U1-90)

1 Ud. Sustitucin de farol existente por luminaria clsica modelo Palacio 16 427,50 6.840,00
con optica Led, totalmente instalada segn PPT, incluye traslado de
Farol desmontado a los almacenes muncipales. Incluye Ecotasa por
luminaria segn decreto RD 208/2005.

2 Ud. Penacho remate de farola segn PPT, instalado en sustitucin de 3 40,00 120,00
Farol existente incluye el desmontaje de este y su traslado a los
almacenes municipales.

3 Partida alzada para adecuacin y legalizacin de las instalaciones

dependientes de los centros de mando afectados, incluyendo: 1 4.035,00 4.035,00
- redaccin y tramitacin de la documentacin tcnica necesaria
- inspeccin de Organismo de Control Autorizado
- adecuacin de cableado de alimentacin y puesta a tierra desde
cada luminaria hasta su correspondiente centro de mando
-adecuacin de centro de mando: modificacin o sustitucin de placa
base e instalacin de telegestin.
- mantenimiento segn anexo III de las instalaciones

C8 SUBTOTAL: CAPITULO 8 SUAREZ RIVA (U1-90) 10.995,00

C9 CAPITULO 9 CAMPOMANES (U1-52)

1 Ud. Sustitucin de farol existente por luminaria clsica modelo Palacio 26 427,50 11.115,00
con optica Led, totalmente instalada segn PPT, incluye traslado de
Farol desmontado a los almacenes muncipales. Incluye Ecotasa por
luminaria segn decreto RD 208/2005.

2 Ud. Penacho remate de farola segn PPT, instalado en sustitucin de 13 40,00 520,00
Farol existente incluye el desmontaje de este y su traslado a los
almacenes municipales.

3 Partida alzada para adecuacin y legalizacin de las instalaciones

dependientes de los centros de mando afectados, incluyendo: 1 4.035,00 4.035,00
- redaccin y tramitacin de la documentacin tcnica necesaria
- inspeccin de Organismo de Control Autorizado
- adecuacin de cableado de alimentacin y puesta a tierra desde
cada luminaria hasta su correspondiente centro de mando
-adecuacin de centro de mando: modificacin o sustitucin de placa
base e instalacin de telegestin.
- mantenimiento segn anexo III de las instalaciones

C9 SUBTOTAL: CAPITULO 9 CAMPOMANES (U1-52) 15.670,00

C10 CAPITULO 10 INDEPENDENCIA (U1-87)

1 Ud. Sustitucin de farol existente por luminaria clsica modelo Palacio 26 427,50 11.115,00
con optica Led, totalmente instalada segn PPT, incluye traslado de
Farol desmontado a los almacenes muncipales. Incluye Ecotasa por
luminaria segn decreto RD 208/2005.

2 Ud. Penacho remate de farola segn PPT, instalado en sustitucin de 13 40,00 520,00
Farol existente incluye el desmontaje de este y su traslado a los
almacenes municipales.

3 Partida alzada para adecuacin y legalizacin de las instalaciones

dependientes de los centros de mando afectados, incluyendo: 1 4.035,00 4.035,00
- redaccin y tramitacin de la documentacin tcnica necesaria
- inspeccin de Organismo de Control Autorizado
- adecuacin de cableado de alimentacin y puesta a tierra desde
cada luminaria hasta su correspondiente centro de mando
-adecuacin de centro de mando: modificacin o sustitucin de placa
base e instalacin de telegestin.
- mantenimiento segn anexo III de las instalaciones

C10 SUBTOTAL: CAPITULO 10 INDEPENDENCIA (U1-87) 15.670,00

C11 CAPITULO 11 MILICIAS (U1-21); COVADONGA (U1-20)

1 Ud. Sustitucin de farol existente por luminaria clsica modelo Palacio 66 427,50 28.215,00
con optica Led, totalmente instalada segn PPT, incluye traslado de
Farol desmontado a los almacenes muncipales. Incluye Ecotasa por
luminaria segn decreto RD 208/2005.

2 Ud. Penacho remate de farola segn PPT, instalado en sustitucin de 33 40,00 1.320,00
Farol existente incluye el desmontaje de este y su traslado a los
almacenes municipales.

3 Partida alzada para adecuacin y legalizacin de las instalaciones 2 4.035,00 8.070,00

dependientes de los centros de mando afectados, incluyendo:
- redaccin y tramitacin de la documentacin tcnica necesaria
- inspeccin de Organismo de Control Autorizado
- adecuacin de cableado de alimentacin y puesta a tierra desde
cada luminaria hasta su correspondiente centro de mando
-adecuacin de centro de mando: modificacin o sustitucin de placa
base e instalacin de telegestin.
- mantenimiento segn anexo III de las instalaciones

4 Ud. De equipo electrnico tipo Philips PE DVL XT CDO100 LS8/0/50 29 94,56 2.742,24
7F62 o similar y lmpara Master City White CDO100 o similar,
instalado, incluso desmontaje de equipo y lmpara existente.

C11 SUBTOTAL: CAPITULO 11 MILICIAS (U1-21); COVADONGA (U1- 40.347,24

20)

C12 CAPITULO 12 LA LILA (U1-14)

1 Ud. Sustitucin de farol existente por luminaria clsica modelo Palacio 60 427,50 25.650,00
con optica Led, totalmente instalada segn PPT, incluye traslado de
Farol desmontado a los almacenes muncipales. Incluye Ecotasa por
luminaria segn decreto RD 208/2005.

2 Ud. Penacho remate de farola segn PPT, instalado en sustitucin de 30 40,00 1.200,00
Farol existente incluye el desmontaje de este y su traslado a los
almacenes municipales.

3 Partida alzada para adecuacin y legalizacin de las instalaciones 1 4.035,00 4.035,00

dependientes de los centros de mando afectados, incluyendo:
- redaccin y tramitacin de la documentacin tcnica necesaria
- inspeccin de Organismo de Control Autorizado
- adecuacin de cableado de alimentacin y puesta a tierra desde
cada luminaria hasta su correspondiente centro de mando
-adecuacin de centro de mando: modificacin o sustitucin de placa
base e instalacin de telegestin.
- mantenimiento segn anexo III de las instalaciones

4 Ud. De equipo electrnico tipo Philips PE DVL XT CDO100 LS8/0/50 5 94,56 472,80
7F62 o similar y lmpara Master City White CDO100 o similar,
instalado, incluso desmontaje de equipo y lmpara existente.
C12 SUBTOTAL: CAPITULO 12 LA LILA (U1-14) 31.357,80

C13 CAPITULO 13 CAMPOAMOR, MELQUIADES ALVAREZ Y DR.

CASAL (U1-12)

1 Ud. Sustitucin de farol existente por luminaria clsica modelo Palacio 58 427,50 24.795,00
con optica Led, totalmente instalada segn PPT, incluye traslado de
Farol desmontado a los almacenes muncipales. Incluye Ecotasa por
luminaria segn decreto RD 208/2005.

2 Ud. Penacho remate de farola segn PPT, instalado en sustitucin de 29 40,00 1.160,00
Farol existente incluye el desmontaje de este y su traslado a los
almacenes municipales.

3 Partida alzada para adecuacin y legalizacin de las instalaciones 1 4.035,00 4.035,00

dependientes de los centros de mando afectados, incluyendo:
- redaccin y tramitacin de la documentacin tcnica necesaria
- inspeccin de Organismo de Control Autorizado
- adecuacin de cableado de alimentacin y puesta a tierra desde
cada luminaria hasta su correspondiente centro de mando
-adecuacin de centro de mando: modificacin o sustitucin de placa
base e instalacin de telegestin.
- mantenimiento segn anexo III de las instalaciones

C13 SUBTOTAL: CAPITULO 13 CAMPOAMOR, MELQUIADES 29.990,00

ALVAREZ Y DR. CASAL (U1-12)

C14 CAPITULO 14 9 DE MAYO (U1-10)

1 Ud. Sustitucin de farol existente por luminaria clsica modelo Palacio 52 427,50 22.230,00
con optica Led, totalmente instalada segn PPT, incluye traslado de
Farol desmontado a los almacenes muncipales. Incluye Ecotasa por
luminaria segn decreto RD 208/2005.

2 Ud. Penacho remate de farola segn PPT, instalado en sustitucin de 26 40,00 1.040,00
Farol existente incluye el desmontaje de este y su traslado a los
almacenes municipales.

3 Partida alzada para adecuacin y legalizacin de las instalaciones 1 4.035,00 4.035,00

dependientes de los centros de mando afectados, incluyendo:
- redaccin y tramitacin de la documentacin tcnica necesaria
- inspeccin de Organismo de Control Autorizado
- adecuacin de cableado de alimentacin y puesta a tierra desde
cada luminaria hasta su correspondiente centro de mando
-adecuacin de centro de mando: modificacin o sustitucin de placa
base e instalacin de telegestin.
- mantenimiento segn anexo III de las instalaciones

C14 SUBTOTAL: CAPITULO 14 9 DE MAYO (U1-10) 27.305,00

C15 CAPITULO 15 RIO SAN PEDRO (U1-06)

1 Ud. Sustitucin de farol existente por luminaria clsica modelo Palacio 14 427,50 5.985,00
con optica Led, totalmente instalada segn PPT, incluye traslado de
Farol desmontado a los almacenes muncipales. Incluye Ecotasa por
luminaria segn decreto RD 208/2005.

2 Ud. Penacho remate de farola segn PPT, instalado en sustitucin de 7 40,00 280,00
Farol existente incluye el desmontaje de este y su traslado a los
almacenes municipales.

3 Partida alzada para adecuacin y legalizacin de las instalaciones 1 4.035,00 4.035,00

dependientes de los centros de mando afectados, incluyendo:
- redaccin y tramitacin de la documentacin tcnica necesaria
- inspeccin de Organismo de Control Autorizado
- adecuacin de cableado de alimentacin y puesta a tierra desde
cada luminaria hasta su correspondiente centro de mando
-adecuacin de centro de mando: modificacin o sustitucin de placa
base e instalacin de telegestin.
- mantenimiento segn anexo III de las instalaciones

C15 SUBTOTAL: CAPITULO 15 RIO SAN PEDRO (U1-06) 10.300,00

C16 CAPITULO 16 PEREZ DE LA SALA (U1-54; U1-56)

1 Ud. Sustitucin de farol existente por luminaria clsica modelo Palacio 106 427,50 45.315,00
con optica Led, totalmente instalada segn PPT, incluye traslado de
Farol desmontado a los almacenes muncipales. Incluye Ecotasa por
luminaria segn decreto RD 208/2005.

2 Ud. Penacho remate de farola segn PPT, instalado en sustitucin de 53 40,00 2.120,00
Farol existente incluye el desmontaje de este y su traslado a los
almacenes municipales.

3 Partida alzada para adecuacin y legalizacin de las instalaciones 2 4.035,00 8.070,00

dependientes de los centros de mando afectados, incluyendo:
 - redaccin y tramitacin de la documentacin tcnica necesaria
- inspeccin de Organismo de Control Autorizado
- adecuacin de cableado de alimentacin y puesta a tierra desde
cada luminaria hasta su correspondiente centro de mando
-adecuacin de centro de mando: modificacin o sustitucin de placa
base e instalacin de telegestin.
- mantenimiento segn anexo III de las instalaciones

C16 SUBTOTAL: CAPITULO 16 PEREZ DE LA SALA (U1-54; U1-56) 55.505,00

C17 CAPITULO 17 POSTIGO BAJO (U1-34)

1 Ud. Sustitucin de farol existente por luminaria clsica modelo Palacio 26 427,50 11.115,00
con optica Led, totalmente instalada segn PPT, incluye traslado de
Farol desmontado a los almacenes muncipales. Incluye Ecotasa por
luminaria segn decreto RD 208/2005.

2 Ud. Penacho remate de farola segn PPT, instalado en sustitucin de 13 40,00 520,00
Farol existente incluye el desmontaje de este y su traslado a los
almacenes municipales.

3 Partida alzada para adecuacin y legalizacin de las instalaciones 1 4.035,00 4.035,00

dependientes de los centros de mando afectados, incluyendo:
- redaccin y tramitacin de la documentacin tcnica necesaria
- inspeccin de Organismo de Control Autorizado
- adecuacin de cableado de alimentacin y puesta a tierra desde
cada luminaria hasta su correspondiente centro de mando
-adecuacin de centro de mando: modificacin o sustitucin de placa
base e instalacin de telegestin.
- mantenimiento segn anexo III de las instalaciones

C17 SUBTOTAL: CAPITULO 17 POSTIGO BAJO (U1-34) 15.670,00

C18 CAPITULO 18 PLAZA ANA GARCA (U1-112)

1 Ud. Sustitucin de farol existente por luminaria clsica modelo Palacio 14 427,50 5.985,00
con optica Led, totalmente instalada segn PPT, incluye traslado de
Farol desmontado a los almacenes muncipales. Incluye Ecotasa por
luminaria segn decreto RD 208/2005.

2 Ud. Penacho remate de farola segn PPT, instalado en sustitucin de 7 40,00 280,00
Farol existente incluye el desmontaje de este y su traslado a los
almacenes municipales.

3 Partida alzada para adecuacin y legalizacin de las instalaciones 1 4.035,00 4.035,00

dependientes de los centros de mando afectados, incluyendo:
- redaccin y tramitacin de la documentacin tcnica necesaria
- inspeccin de Organismo de Control Autorizado
- adecuacin de cableado de alimentacin y puesta a tierra desde
cada luminaria hasta su correspondiente centro de mando
-adecuacin de centro de mando: modificacin o sustitucin de placa
base e instalacin de telegestin.
- mantenimiento segn anexo III de las instalaciones

C18 SUBTOTAL: CAPITULO 18 PLAZA ANA GARCA (U1-112) 10.300,00

C19 CAPITULO 19 TENDERINA (U2-23; U2-27; U2-28; U2-42; U2-167)

1 Ud. Sustitucin de farol existente por luminaria clsica modelo Palacio 148 427,50 63.270,00
con optica Led, totalmente instalada segn PPT, incluye traslado de
Farol desmontado a los almacenes muncipales. Incluye Ecotasa por
luminaria segn decreto RD 208/2005.

2 Ud. Penacho remate de farola segn PPT, instalado en sustitucin de 74 40,00 2.960,00
Farol existente incluye el desmontaje de este y su traslado a los
almacenes municipales.

3 Partida alzada para adecuacin y legalizacin de las instalaciones 5 4.035,00 20.175,00

dependientes de los centros de mando afectados, incluyendo:
- redaccin y tramitacin de la documentacin tcnica necesaria
- inspeccin de Organismo de Control Autorizado
- adecuacin de cableado de alimentacin y puesta a tierra desde
cada luminaria hasta su correspondiente centro de mando
-adecuacin de centro de mando: modificacin o sustitucin de placa
base e instalacin de telegestin.
- mantenimiento segn anexo III de las instalaciones

4 Ud. Desmontaje de farol y brazo existente, incluyendo su traslado a 148 81,86 12.115,28
los almacenes muncipales.

5 Ud. Remate estriado de fundicin de hierro homogneo con la cabeza 148 30,00 4.440,00
del fuste, colocado en el encaje del brazo desmontado.

C19 SUBTOTAL: CAPITULO 19 TENDERINA (U2-23; U2-27; U2-28; U2- 102.960,28

42; U2-167)
C20 CAPITULO 20 ARGAOSA (U4-26; U4-27; U4-36)

1 Ud. Sustitucin de farol existente por luminaria clsica modelo Palacio 200 427,50 85.500,00
con optica Led, totalmente instalada segn PPT, incluye traslado de
Farol desmontado a los almacenes muncipales. Incluye Ecotasa por
luminaria segn decreto RD 208/2005.

2 Ud. Penacho remate de farola segn PPT, instalado en sustitucin de 53 40,00 2.120,00
Farol existente incluye el desmontaje de este y su traslado a los
almacenes municipales.

3 Partida alzada para adecuacin y legalizacin de las instalaciones 3 4.035,00 12.105,00

dependientes de los centros de mando afectados, incluyendo:
- redaccin y tramitacin de la documentacin tcnica necesaria
- inspeccin de Organismo de Control Autorizado
- adecuacin de cableado de alimentacin y puesta a tierra desde
cada luminaria hasta su correspondiente centro de mando
-adecuacin de centro de mando: modificacin o sustitucin de placa
base e instalacin de telegestin.
- mantenimiento segn anexo III de las instalaciones

4 Ud. Desmontaje de farol y brazo existente, incluyendo su traslado a 47 81,86 3.847,42

los almacenes muncipales.

5 Ud. Remate estriado de fundicin de hierro homogneo con la cabeza 47 30,00 1.410,00
del fuste, colocado en el encaje del brazo desmontado.

C20 SUBTOTAL: CAPITULO 20 ARGAOSA (U4-26; U4-27; U4-36) 104.982,42

C21 CAPITULO 21 AVENIDA DE GALICIA (U1-74; U1-76)

1 Ud. De equipo electrnico tipo Philips PE DVL XT CDO100 LS8/0/50 150 94,56 14.184,00
7F62 o similar y lmpara Master City White CDO100 o similar,
instalado, incluso desmontaje de equipo y lmpara existente.

C21 SUBTOTAL: CAPITULO 21 AVENIDA DE GALICIA (U1-74; U1-76) 14.184,00

C22 CAPITULO 10 ZONA PORLIER (U1-24; U1-33; U1-38 Y U1-96)

1 Ud. De equipo electrnico tipo Philips PE DVL XT CDO100 LS8/0/50 122 94,56 11.536,32
7F62 o similar y lmpara Master City White CDO100 o similar,
instalado, incluso desmontaje de equipo y lmpara existente.

11.536,32
C22 SUBTOTAL: CAPITULO 10 ZONA PORLIER (U1-24; U1-33; U1-38 Y
U1-96)

C23 CAPITULO 23 SACRAMENTO Y GONZALEZ BESADA (U1-57)

1 Ud. Sustitucin de farol existente por luminaria clsica modelo Palacio 28 427,50 11.970,00
con optica Led, totalmente instalada segn PPT, incluye traslado de
Farol desmontado a los almacenes muncipales. Incluye Ecotasa por
luminaria segn decreto RD 208/2005.

2 Ud. Penacho remate de farola segn PPT, instalado en sustitucin de 2 40,00 80,00
Farol existente incluye el desmontaje de este y su traslado a los
almacenes municipales.

3 Partida alzada para adecuacin y legalizacin de las instalaciones 1 4.035,00 4.035,00

dependientes de los centros de mando afectados, incluyendo:
- redaccin y tramitacin de la documentacin tcnica necesaria
- inspeccin de Organismo de Control Autorizado
- adecuacin de cableado de alimentacin y puesta a tierra desde
cada luminaria hasta su correspondiente centro de mando
-adecuacin de centro de mando: modificacin o sustitucin de placa
base e instalacin de telegestin.
- mantenimiento segn anexo III de las instalaciones

4 Ud. De equipo electrnico tipo Philips PE DVL XT CDO100 LS8/0/50 77 94,56 7.281,12
7F62 o similar y lmpara Master City White CDO100 o similar,
instalado, incluso desmontaje de equipo y lmpara existente.

5 Ud. Desmontaje de farol y brazo existente, incluyendo su traslado a 12 81,86 982,32

los almacenes muncipales.

6 Ud. Remate estriado de fundicin de hierro homogneo con la cabeza 12 30,00 360,00
del fuste, colocado en el encaje del brazo desmontado.

C23 SUBTOTAL: CAPITULO 23 SACRAMENTO Y GONZALEZ BESADA

(U1-57)

C24 CAPITULO 24 GONZALEZ BESADA (U1-58)

 1 Ud. Sustitucin de farol existente por luminaria clsica modelo Palacio 22 427,50 9.405,00
con optica Led, totalmente instalada segn PPT, incluye traslado de
Farol desmontado a los almacenes muncipales. Incluye Ecotasa por
luminaria segn decreto RD 208/2005.

2 Ud. Penacho remate de farola segn PPT, instalado en sustitucin de 11 40,00 440,00
Farol existente incluye el desmontaje de este y su traslado a los
almacenes municipales.

3 Partida alzada para adecuacin y legalizacin de las instalaciones 1 4.035,00 4.035,00

dependientes de los centros de mando afectados, incluyendo:
- redaccin y tramitacin de la documentacin tcnica necesaria
- inspeccin de Organismo de Control Autorizado
- adecuacin de cableado de alimentacin y puesta a tierra desde
cada luminaria hasta su correspondiente centro de mando
-adecuacin de centro de mando: modificacin o sustitucin de placa
base e instalacin de telegestin.
- mantenimiento segn anexo III de las instalaciones

C24 SUBTOTAL: CAPITULO 24 GONZALEZ BESADA (U1-58) 13.880,00

C25 CAPITULO 25 LEOPOLDO ALAS (U1-50 Y U1-51)

1 Ud. Sustitucin de farol existente por luminaria clsica modelo Palacio 90 427,50 38.475,00
con optica Led, totalmente instalada segn PPT, incluye traslado de
Farol desmontado a los almacenes muncipales. Incluye Ecotasa por
luminaria segn decreto RD 208/2005.

2 Ud. Penacho remate de farola segn PPT, instalado en sustitucin de 45 40,00 1.800,00
Farol existente incluye el desmontaje de este y su traslado a los
almacenes municipales.

3 Partida alzada para adecuacin y legalizacin de las instalaciones 2 4.035,00 8.070,00

dependientes de los centros de mando afectados, incluyendo:
- redaccin y tramitacin de la documentacin tcnica necesaria
- inspeccin de Organismo de Control Autorizado
- adecuacin de cableado de alimentacin y puesta a tierra desde
cada luminaria hasta su correspondiente centro de mando
-adecuacin de centro de mando: modificacin o sustitucin de placa
base e instalacin de telegestin.
- mantenimiento segn anexo III de las instalaciones

C25 SUBTOTAL: CAPITULO 25 LEOPOLDO ALAS (U1-50 Y U1-51) 48.345,00

C26 CAPITULO 26 MARTINEZ VIGIL (U1-26)

1 Ud. Sustitucin de farol existente por luminaria clsica modelo Palacio 32 427,50 13.680,00
con optica Led, totalmente instalada segn PPT, incluye traslado de
Farol desmontado a los almacenes muncipales. Incluye Ecotasa por
luminaria segn decreto RD 208/2005.

2 Ud. Penacho remate de farola segn PPT, instalado en sustitucin de 16 40,00 640,00
Farol existente incluye el desmontaje de este y su traslado a los
almacenes municipales.

3 Partida alzada para adecuacin y legalizacin de las instalaciones 1 4.035,00 4.035,00

dependientes de los centros de mando afectados, incluyendo:
- redaccin y tramitacin de la documentacin tcnica necesaria
- inspeccin de Organismo de Control Autorizado
- adecuacin de cableado de alimentacin y puesta a tierra desde
cada luminaria hasta su correspondiente centro de mando
-adecuacin de centro de mando: modificacin o sustitucin de placa
base e instalacin de telegestin.
- mantenimiento segn anexo III de las instalaciones

C26 SUBTOTAL: CAPITULO 26 MARTINEZ VIGIL (U1-26) 18.355,00

C27 CAPITULO 27 SEGURIDAD Y SALUD

P/A de Seguridad y Salud que comprende todos los materiales, 3.000,00
equipos de proteccin individual y colectiva y dems recursos
necesarios segn el Estudio de Seguridad y Salud del Plan a redactar
por el adjudicatario.
3.000,00
C27 SUBTOTAL: CAPITULO 27 SEGURIDAD Y SALUD

TOTAL PRESUPUESTO EJECUCIN MATERIAL 1.040.033,06

GASTOS GENERALES (13%) 135.204,30

BENEFICIO INDUSTRIAL (6%) 62.401,98

VALOR ESTIMADO DEL CONTRATO 1.237.639,34

I.V.A. (21%) 259.904,26

PRESUPUESTO TOTAL 1.497.543,60

DOCUMENTO V: PLANOS
ANEXO I: REQUERIMIENTOS TCNICOS EXIGIBLES
PARA LUMINARIAS CON TECNOLOGA LED
DE ALUMBRADO EXTERIOR.

1
 REQUERIMIENTOS TECNICOS EXIGIBLES PARA LUMINARIAS CON TECNOLOGA LED DE
ALUMBRADO EXTERIOR.

1. Objeto y alcance
2. Definicin
3. Legislacin aplicable
4. Normativa aplicable
5. Documentacin general de la empresa
6. Memoria tcnica sobre las caractersticas generales de la luminaria y sus componentes
7. Certificados y ensayos emitidos por entidad acreditada sobre la luminaria y sus componentes.
8. Estudio y propuesta luminotcnica
9. Cumplimiento del REEIAE
10. Garantas
11. Tablas de Verificacin

2
1. OBJETO Y ALCANCE

El gran desarrollo experimentado por la tecnologa SSL (Solid State Lighting), y especialmente el
LED (Light Emitting Diode) de alta potencia como fuente de luz para su aplicacin en luminarias
de alumbrado exterior, ha motivado la aparicin en el mercado de productos que implantan esta
tecnologa para sustituir a la iluminacin convencional.

Estas innovaciones pueden traer consigo grandes beneficios si se constata que se trata de
instalaciones de alumbrado ms eficientes energticamente y que reducen los costes de
mantenimiento en funcin de su durabilidad.

En cuanto a la propia tecnologa LED es importante destacar que los parmetros proporcionados
por los fabricantes de leds (del propio diodo emisor) no son extrapolables al funcionamiento de
los mismos una vez incorporados a una luminaria, ya que variarn durante su periodo de
funcionamiento segn el especfico diseo de la misma. Fundamentalmente se debe a que los
fabricantes del diodo caracterizan sus led en condiciones nominales, que diferirn de las
condiciones de funcionamiento reales en la propia luminaria. Por este motivo, los fabricantes de
luminarias LED proporcionarn de forma clara, concisa, realista y normalizada, las
caractersticas y parmetros tcnicos de sus luminarias, posibilitando la comparativa entre
productos de diferentes fabricantes.

El objetivo del presente documento, basado en el elaborado por el Comit Espaol de

Iluminacin (CEI) y a iniciativa del Instituto para la Diversificacin y Ahorro de la Energa (IDAE),
es como aquel desarrollar aquellos conceptos y requerimientos tcnicos que han de cumplir los
productos tcnicos y las propias empresas que ofrezcan tecnologa LED y garantizar que los
resultados lumnicos, econmicos y de explotacin, una vez instalados, se corresponden con los
presentados en los estudios previamente realizados.

En el Reglamento de Eficiencia Energtica de Instalaciones de Alumbrado Exterior, publicado el

ao 2008 (RD 1890/2008), no se contempl la aplicacin de esta tecnologa LED, sin embargo s
ha sido recogida en su Gua de Interpretacin publicada en Junio 2013. Este hecho tambin
recomienda la revisin e incorporacin de tal reglamento en el presente documento de forma que
quede reflejado en el mismo cualquier especificacin tcnica que debera reunir cualquier
instalacin LED que quiera proveerse para la reforma o nueva instalacin de un alumbrado
exterior.

3
2. DEFINICIONES

Las caractersticas bsicas de los elementos integrantes de este tipo de instalaciones son los
siguientes:

Luminaria: Aparato de alumbrado que reparte, filtra o transforma, la luz emitida por una o
varias lmparas y que comprende todos los dispositivos necesarios para el soporte, la fijacin, la
proteccin de las fuentes de luz y, en caso necesario, los circuitos auxiliares en combinacin
con los medios de conexin con la red de alimentacin, as como los elementos que permitan su
fijacin a soportes, de forma que todo el conjunto cumpla con las especificaciones marcadas en
la normativa vigente.

LED: Se entiende por fuente de luz LED (Light Emitting Diode) como un diodo compuesto por la
superposicin de varias capas de material semiconductor que emite luz en una o ms longitudes
de onda (colores) cuando es polarizado correctamente. Un diodo es un dispositivo que permite el
paso de la corriente en una nica direccin y su correspondiente circuito elctrico se encapsula
en una carcasa plstica, de resina epoxi o cermica segn las diferentes tecnologas.

Luminaria LED: luminaria que incorpora la tecnologa LED como fuente de luz y la provee
de unas condiciones de funcionamiento, rendimiento, vida, etc, propias de esta tecnologa.

Mdulo LED: sistema comprendido por uno o varios LED individuales montados
adecuadamente sobre un circuito impreso que incorpora otros elementos tales como disipadores
trmicos, sistemas pticos y conexiones elctricas. Su diseo y caractersticas modificarn las
cualidades y garantas que el propio fabricante de LED individual ofrece, haciendo as necesaria
su certificacin y pruebas de funcionamiento en su integracin en la luminaria y para la correcta
aplicacin de sus caractersticas.

Sistema LED Retrofit: elemento de tecnologa LED para la sustitucin directa de otras
fuentes de luz y equipos auxiliares asociados, que precisa una justificacin fotomtrica,
mecnica y trmica del comportamiento de todo el sistema donde se encuentra alojado
(luminaria de instalacin existente).

Dispositivo de alimentacin y control electrnico (DRIVER): elemento auxiliar bsico para

regular el funcionamiento de un mdulo LED que adecua la energa elctrica de alimentacin
recibida por la luminaria a los parmetros exigidos para un correcto funcionamiento del
sistema.

4
3. LEGISLACIN APLICABLE

En la actualidad, las luminarias de alumbrado exterior, y en concreto aquellas que incorporan

tecnologa LED, estn sometidas a la siguiente legislacin:

Directiva de Baja Tensin- 2006/95/CEE. Relativa a la aproximacin de las

Legislaciones de los estados miembros sobre el material elctrico destinado a utilizarse
con determinados lmites de tensin.

Directiva de Compatibilidad Electromagntica- 2004/108/CEE. Relativa a la

aproximacin de las Legislaciones de los estados miembros en materia de compatibilidad
electromagntica y por la que se deroga la directiva 89/336/CE.

Directiva de Ecodiseo-2009/125/CE. Por la que se instaura un marco para el

establecimiento de requisitos de diseo ecolgico aplicables a los productos relacionados
con la energa.

Reglamento N 1194/2012 de la por el que se aplica la Directiva de Ecodiseo-

2009/125/CE a las lmparas direccionales, lmparas LED y sus equipos

Real Decreto 154/1995, por el que se modifica el Real Decreto 7/1988, de 8 de enero,
sobre exigencias de seguridad del material elctrico destinado a ser utilizado en
determinados lmites de tensin y su Gua de Interpretacin

Real Decreto 1890/2008, que aprueba el Reglamento de eficiencia energtica en

instalaciones de alumbrado exterior y sus instrucciones tcnicas complementarias EA-01
a EA-07 y su Gua de Interpretacin

Real Decreto 842/2002 por el que se aprueba el Reglamento Electrotcnico de Baja

Tensin y sus instrucciones Tcnicas Complementarias ITC-BT-01 a ITC-BT-51.

Reglamento CE n 245/2009, de la Comisin de 18 de marzo por el que se aplica la

Directiva 2005/32/CE del Parlamento Europeo relativo a los requisitos de diseo
ecolgico, para lmparas, balastos y luminarias.

Borrador CIE TC 4-48 White light under mesopic conditions in road lighting (Luz blanca
en condiciones de iluminacin mespica en alumbrado viario). En fase de elaboracin y
redaccin.

REGLAMENTO DELEGADO (UE) N 874/2012 DE LA COMISIN de 12 de julio de 2012

por el que se complementa la Directiva 2010/30/UE del Parlamento Europeo y del
Consejo en lo relativo al etiquetado energtico de las lmparas elctricas y las luminarias
5
4. NORMATIVA APLICABLE

Requisitos de Seguridad:

UNE EN 60598-1 Luminarias. Requisitos generales y ensayos

UNE EN 60598-2-3 Luminarias. Requisitos particulares. Luminarias de alumbrado pblico

UNE EN 60598-2-5 Luminarias. Requisitos particulares. Proyectores

UNE EN 62493 Evaluacin de los equipos de alumbrado en relacin a la exposicin

humana a los campos electromagnticos.

UNE EN 62471-2009 Seguridad fotobiolgica de lmparas y aparatos que utilizan

lmparas

Compatibilidad Electromagntica:

UNE-EN 61000-3-2. Compatibilidad electromagntica (CEM). Parte 3-2: Lmites. Lmites

para las emisiones de corriente armnica (equipos con corriente de entrada 16 por fase)

UNE-EN 61000-3-3. Compatibilidad electromagntica (CEM). Parte 3: Lmites. Seccin 3:

Limitacin de las variaciones de tensin, fluctuaciones de tensin y flicker en las redes

pblicas de suministro de baja tensin para equipos con corriente de entrada 16 por
fase y no sujetos a una conexin condicional.

UNE-EN 61547. Equipos para alumbrado de uso general. Requisitos de inmunidad CEM.

UNE-EN 55015. Lmites y mtodos de medida de las caractersticas relativas a la

perturbacin radioelctrica de los equipos de iluminacin y similares.

Componentes de las luminarias

UNE-EN 62031. Mdulos LED para alumbrado general. Requisitos de seguridad.

UNE-EN 61347-2-13. Dispositivos de control de lmpara. Parte 2-13: Requisitos

particulares para dispositivos de control electrnicos alimentados con corriente continua
o corriente alterna para mdulos LED.

UNE-EN 62384. Dispositivos de control electrnicos alimentados en corriente continua

o corriente alterna para mdulos LED. Requisitos de funcionamiento.

Se encuentran en tramitacin las normas IEC PAS 62717 sobre requerimientos de

comportamiento de los mdulos LED y la IEC PAS 62722 sobre requerimientos de
6
 comportamiento de las luminarias. Ambas son de gran importancia porque exigen la clasificacin
de las luminarias en funcin de IRC, la dispersin de color, el mantenimiento del flujo y su
eficacia en lm/W.

Todos los productos incluidos en este mbito estn sometidos obligatoriamente al marcado CE,
que indica que todo elemento o componente que exhibe dicho marcado cumple con la
Legislacin previamente mencionada y cualquier otra asociada o futura que le sea de aplicacin.

5. MEMORIA TCNICA SOBRE LAS CARACTERSTICAS GENERALES DE LA LUMINARIA Y

COMPONENTES A APORTAR POR LAS EMPRESAS LICITADORAS.

La Memoria Tcnica sobre el producto a aportar por la empresa fabricante, distribuidora o

instaladora, incluir las caractersticas tcnicas suficientes para garantizar la correspondencia
entre el proyecto luminotcnico y los valores obtenidos una vez realizada la instalacin.

Los datos, parmetros y caractersticas a aportar, sern, como mnimo, los siguientes:

5.1. DOCUMENTACIN DE LA EMPRESA FABRICANTE.

Nombre de la empresa fabricante de la solucin LED y, en su caso, del distribuidor.

Actividad social

Cdigo de identificacin fiscal

Direccin/es postal

Direccin/es correo electrnico

Pgina/s web

Nmeros de telfono

Persona de contacto

Informacin tcnica publicada con especificaciones de sus productos.

5.2. LUMINARIA

1. Marca y modelo

2. Memoria descriptiva del elemento, detalles constructivos, materiales empleados, forma de

instalacin, conservacin, reposicin de los distintos componentes y dems
especificaciones.
7
 2.1. El diseo de la carcasa de la luminaria no permitir la acumulacin de suciedad u otros
elementos del medio ambiente que puedan perjudicar su eficiencia, de forma que se
garantice su funcionamiento sin requerir labores de conservacin y limpieza distintas de
las previstas en el plan de mantenimiento. En caso de duda, el fabricante podr ser
requerido para que presente el correspondiente ensayo justificativo
2.2. El diseo de la luminaria permitir, la reposicin del sistema ptico y el dispositivo de
control electrnico de manera independiente, de forma que el mantenimiento de los
mismos no implique el cambio de la luminaria completa. Se podr acceder al
compartimiento de equipos estando la luminaria instalada mediante un nico cierre
sencillo manteniendo la parte abatible de la luminaria sujecin por si misma una vez
abierta.
2.3. Los faroles tendrn esttica clsica tipo Palacio, de fundicin de aluminio o polmetros
tcnicos de ingeniera, cuerpo de seccin redonda con menor dimetro en la base; cpula
superior con 2 coronas decorativas, una perimetral y otra central; medidas generales
mnimas ancho 460mm y alto 850mm; Color de acabado negro oxirn. Los cierres sern
de policarbonato translucido (opalino satinado, texturizado, etc) de forma que se
perciba de forma difusa la luz emitida por los led, para evitar al observar la
sensacin hiriente de la fuente de luz. El cierre lateral debe iluminarse tambin con
un luz difusa en ningn caso se podrn apreciar reflejos de la fuente de luz en el
mismo, consiguiendo una buena sensacin esttica debida a la iluminacin difusa en
todo el cierre lateral, estos cierres debern estar tratados para que la exposicin a los
rayos U.V. no afecte a sus caractersticas. El zcalo inferior, o en su caso la carcasa
superior deber incluir todos los accesorios necesarios para fijacin de la luminaria a los
brazos existentes. El conjunto de ptica y cierre lateral deber tener al menos un IP66,
mientras que la carcasa donde van alojados los equipos deber tener al menos un IP44,
el conjunto tendr al menos un IK8.

3. Planos, a escala conveniente, de planta, alzado y perspectiva del elemento

3.1. Ficha tcnica del producto, donde se describan sus caractersticas, dimensiones,
prestaciones y parmetros tcnicos de funcionamiento.
3.2. Potencia nominal total de la luminaria
3.3. Factor de potencia de la luminaria en los regmenes normal y reducidos propuestos
3.4. Nmero de Leds, marca y modelo de led y su sistema de alimentacin (intensidad, voltaje)
3.5. Temperatura mxima asignada (tc) de los componentes
3.6. Distribucin fotomtrica, flujo luminoso total emitido por la luminaria y flujo luminoso
emitido al hemisferio superior en posicin de trabajo. Se considera la zona donde
8 se
 instalaran las luminarias como E3 por lo que el flujo hemisfrico superior instalado ser
igual o inferior al 15% segn ITC-EA-03 Tabla 2 del Reglamento de eficiencia energtica
en instalaciones de alumbrado exterior.
3.7. Rendimiento de la luminaria y su vida til estimada en horas de funcionamiento. El
rendimiento de una luminaria no deber ser un parmetro por s solo determinante, ya que
lentes y/o protectores adicionales de luminarias pueden hacer variar y/o disminuir ste.
Ser su aplicacin en el estudio lumnico concreto y su valor de eficiencia obtenido el que
determinar su eficacia e idoneidad. El parmetro de vida til de una luminaria de
tecnologa LED vendr determinado en horas de vida por tres magnitudes: el
mantenimiento de flujo total emitido por la luminaria (Lxx), el porcentaje de fallo de los
LED (Bxx) y una temperatura ambiente de funcionamiento. Se admitir una vida til de
60.000 horas o superior, un manteniendo del flujo L70 o superior, un porcentaje de fallos
B10 o inferior y todo ello considerando una T ambiente de 25C o superior.
3.8. Grfico sobre el mantenimiento lumnico a lo largo de la vida de la luminaria, indicando la
prdida de flujo cada 10.000 horas de funcionamiento.
3.9. Rango de temperaturas ambiente de funcionamiento sin alteracin de sus parmetros
fundamentales, en funcin de la temperatura ambiente exterior, indicando al menos de -
10C a 35C.
3.10. Caractersticas de emisin luminosa de la luminaria en funcin de la temperatura
ambiente exterior, en un rango de temperaturas de funcionamiento de al menos -10C
a 35C.
3.11. Grado de hermeticidad de la luminaria, detallando el del conjunto grupo ptico y cierre
lateral traslcido y el del compartimiento de los accesorios elctricos.
3.12. Los valores mnimos sern los que se sealan en el Reglamento CE n245-2009, donde
en el Captulo 3. Criterios de Referencia de las luminarias, establece los valores
mnimos para el bloque ptico segn las clases de alumbrado de las vas pblicas:
IP6x Para las clases de alumbrado: ME1 a ME6 y MEW1 a MEW6
P5x Para las clases de alumbrado: CE0 a CE5, S1 a S6, ES, EV y A

No obstante para garantizar la mejor calidad de las instalaciones de alumbrado

exterior se exige la utilizacin para todo tipo de va, la utilizacin de luminarias con
bloque ptico tipo IP66

4. Marcado CE: Declaracin de Conformidad y Expediente Tcnico o Documentacin Tcnica

asociada.

9
5.3. CARACTERSTICAS DEL LED INSTALADO EN LA LUMINARIA:

1.Modulo formado por Leds cada uno con lente independiente multicapa (fotometras superpuestas)

2.Nmero de LEDs, marca y modelo de led y su sistema de alimentacin (intensidad, voltaje), la

intensidad mxima de alimentacin ser de 700mA este valor no se podr superar an en el
caso de que falle el 10% de los led de la placa. Se admitir un incremento hasta un 20%
respecto los 700mA establecidos, siempre y cuando el tipo de LED usado admita una corriente
mxima de al menos 1A.

3.Placa de circuito impreso diseado con funcin cortocircuito ante el eventual fallo de un LED, de
manera que solo un LED dejara de funcionar, manteniendo invariable el funcionamiento del
resto.

4.Potencia nominal individual de cada LED

5.Flujo luminoso emitido por cada LED

6.Curvas de mortalidad, en horas de funcionamiento, en funcin de la temperatura de unin (Tj).

7.ndice de reproduccin cromtica IRC=70 ser el valor mnimo exigido.

8.Temperatura de color entre 2.700k y 4.000k

5.4. DISPOSITIVO DE ALIMENTACION y CONTROL (DRIVER)

1. Caractersticas tcnicas del driver aplicado a la luminaria:

1.1. Marca, modelo y datos del fabricante.

1.2. Temperatura mxima asignada (tc)
1.3. Tensin de salida asignada para dispositivos de control de tensin constante.
Corriente de salida asignada para dispositivos de control de corriente
constante.
1.4. Consumo total del driver y dispositivos
1.5. Grado de hermeticidad IP42
1.6. Vida del equipo en horas de funcionamiento dada por el fabricante
1.7. Los equipos deben ser programables para que funcionen con una
temporizacin autnoma en al menos 3 tramos tanto de horario como de
reduccin de potencia. Adems podrn recibir ordenes de reduccin de
potencia por protocolo DALI o por seal 1-10v, en previsin de telegestin
10
 punto a punto.
1.8. Control de temperatura del sistema de forma que el conjunto quede protegido
de las sobretemperaturas causadas por un funcionamiento no deseado.
1.9. El equipo auxiliar mantendr en rgimen nominal el factor de potencia por
encima de 0,90.

2. Marcado CE: Declaracin de Conformidad y Expediente Tcnico o documentacin tcnica

asociada.

6. CERTIFICADOS Y ENSAYOS SOBRE LA LUMINARIA Y COMPONENTES A APORTAR POR

LAS EMPRESA ADJUDICATARIA.

El adjuficatario deber aportar los siguientes certificados o resultados de ensayos realizados a la

luminaria y componentes que forman parte de la propuesta, verificando las caractersticas
indicadas por el fabricante, debiendo cumplir los valores de referencia.

LUMINARIA

1. Marcado CE: Declaracin de conformidad y Expediente Tcnico, tanto de la luminaria como de

sus componentes.

2. Certificado del cumplimiento de las normas:

a. UNE-EN 60598-1. Luminarias. Requisitos generales y ensayos.

b. UNE-EN 60598-2-3. Luminarias. Requisitos particulares Luminarias de
alumbrado pblico.
c. UNE EN 62493. Evaluacin de los equipos de alumbrado en relacin a la
exposicin humana a los campos electromagnticos.
d. UNE EN 62471 2009 Seguridad fotobiolgica de lmparas y aparatos que
utilizan lmparas
e. UNE-EN 61000-3-2. Compatibilidad electromagntica (CEM). Parte 3-2:
Lmites. Lmites para las emisiones de corriente armnica (equipos con
corriente de entrada 16 por fase)
f. UNE-EN 61000-3-3. Compatibilidad electromagntica (CEM). Parte 3:
Lmites. Seccin 3: Limitacin de las variaciones de tensin, fluctuaciones de
tensin y flicker en las redes pblicas de suministro de baja tensin para

equipos con corriente de entrada 16 por fase y no sujetos a una conexin

condicional.
11
 g. UNE-EN 61547. Equipos para alumbrado de uso general. Requisitos de
inmunidad CEM.
h. UNE-EN 55015. Lmites y mtodos de medida de las caractersticas
relativas a la perturbacin radioelctrica de los equipos de iluminacin y
similares.
i. UNE-EN 62031. Mdulos LED para alumbrado general. Requisitos de
seguridad.
j. UNE-EN 62471 de Seguridad Fotobiolgica de lmparas y aparatos que
utilizan lmparas
k. UNE-EN 61347-2-13. Dispositivos de control de lmpara. Parte 2-13:
Requisitos particulares para dispositivos de control electrnicos
alimentados con corriente continua o corriente alterna para mdulos LED.

3. Certificados sobre los requisitos exigidos a la luminaria, que sean de aplicacin, indicados en el
P.P.T. y en sus anexos.

4. Certificado sobre el grado de hermeticidad de la luminaria: conjunto ptico y general, segn

norma UNE-EN 60598

5. Ensayo fotomtrico de la luminaria: matriz de intensidades luminosas, diagrama polar e isolux y

curva coeficiente de utilizacin. Flujo luminoso total emitido por la luminaria y flujo luminoso al
hemisferio superior en posicin de trabajo mximo permitido FHSINST (ULOR INST en ingls),
segn lo marcado en el cuadro 25 del Reglamento CE n 245-2009 en la tabla 3, y que est en
funcin de la clase de alumbrado de la va y del flujo luminoso de la lmpara:

12
 6. Ensayo de medidas elctricas: Tensin, corriente de alimentacin, potencia nominal leds y
potencia total consumida por luminaria con todos sus componentes y factor de potencia.

7. Ensayo de temperatura mxima asignada (tc) de los componentes

8. Ensayo de medida de eficacia de la luminaria alimentada y estabilizada (mnimo requerido 60

lm/W a su rgimen nominal a una Ta=25C), entendido como el flujo neto total saliente de la
luminaria respecto al consumo total de la luminaria, a las 100 horas.

9. Medida del ndice de Reproduccin Cromtica (mnimo requerido: Ra 70)

10. Medida de Temperatura de color correlacionada en Kelvin, rango de temperatura admitido:

desde 2700 a 4000K (300).

Nota: Todos los certificados y ensayos indicados debern haber sido emitidos preferentemente
por entidad o laboratorio acreditado por ENAC o entidad internacional equivalente y,en su
defecto por el laboratorio del fabricante u otro externo a la empresa debidamente acreditado. Si
los ensayos son referidos a normas equivalentes a las enunciadas deber justificarse dicha
equivalencia.

7. ESTUDIO Y PROPUESTA LUMINOTCNICA

Las instalaciones de alumbrado exterior que incorporen sistemas o tecnologa LED, debern
disponer inicialmente de un estudio o proyecto luminotcnico que incluir un apartado
fotomtrico en el que se expondrn las caractersticas fotomtricas de las luminarias y el estudio
lumnico realizado sobre la instalacin de referencia.

La fotometra de la luminaria deber ser realizada de acuerdo a la norma UNE-EN 13032-

1:2006. o equivalente justificada.

Los datos fotomtricos para la luminaria utilizada en el proyecto exigibles son:

1. Curva fotomtrica de la luminaria

2. Curva del factor de utilizacin de la luminaria o Flujo luminoso global emitido por la luminaria
3. Consumo total del sistema
4. Rendimiento de la luminaria en porcentaje
5. Flujo hemisfrico superior instalado (FHSINST)
6. Temperatura de color en K de la luz emitida por la luminaria

13
 Con estos datos se realiza el proyecto luminotcnico que incorpora:

1. Clculo luminotcnico para cada seccin de proyecto

2. Clculo de la eficiencia energtica para cada seccin de proyecto

8. CUMPLIMIENTO DEL REGLAMENTO DE EFICIENCIA ENERGETICA EN INSTALACIONES

DE ALUMBRADO EXTERIOR (REEIAE-R.D.1890/2008)

El estudio luminotcnico propondr la eficiencia energtica de la instalacin y aportar lo

necesario para conocer las caractersticas y prestaciones de sus componentes:

Justificacin de la clasificacin de las vas segn ITC-EA 02

Valores mximos de luminancia e iluminancia establecidos en la ITC-EA 02

Valores mnimos y de referencia de eficiencia energtica con la correspondiente

calificacin energtica de la instalacin establecidos en la ITC-EA 01

Prescripciones de los componentes de la instalacin, segn lo sealado en la ITC-EA 04

Rgimen de funcionamiento, sistemas de accionamiento y regulacin del nivel luminoso,

segn ITC-EA 04

En el apartado de parmetros luminotcnicos, una luminaria equipada con fuentes luminosas

tipo LED, tiene que tener un rendimiento superior al 55% si es de tipo vial ambiental y superior al
65% si es de tipo vial funcional.

Se deber aportar:

Estudio luminotcnico detallando:

1. Parmetros de la instalacin y especificacin del producto empleado

2. Justificacin y clculo del factor de mantenimiento empleado
3. Valores de Iluminancias
4. Uniformidades de Iluminancias.
5. Valores de deslumbramiento
6. Clasificacin energtica de la instalacin

9. GARANTIAS

El conjunto de la luminaria (modulo led, fuente de alimentacin y drivers etc) deber estn
garantizada por un plazo no inferior a 10 aos Esta garanta deber estar avalada por escrito
14
por el fabricante, garantizando la vida del conjunto en el formato Lxx Byy a 25C para al menos
60.000h en las condiciones demandadas para cualquier elemento o material de la instalacin que
provoque un fallo total o una prdida de flujo superior a la prevista en la propuesta,
garantizndose las prestaciones luminosas de los productos. Estas garantas se basarn en un
uso de 4.100 horas/ao, para una temperatura ambiente inferior a 35C en horario nocturno y no
disminuir por el uso de controles y sistemas de regulacin.

El fallo de ms del 10% de los diodos se considera un fallo total de la luminaria.

Este plazo de garanta es independiente del plazo de garanta de las obras establecido en el
PCAP.

15
ANEXO II: MANTENIMIENTO DE
INSTALACIONES.

1
 CONDICIONES A CUMPLIR POR LA EMPRESA CONTRATISTA DE LA OBRAS

Artculo 1.- CONTROL DE ENCENDIDO Y APAGADO

El adjudicatario ser responsable del encendido y apagado de las instalaciones de acuerdo con las
instrucciones que reciba del Servicio de Alumbrado.

El accionamiento manual se efectuar solamente en casos especiales, como puede ser avera en el
sistema automtico. En estos casos si fuera necesaria la instalacin temporal de un interruptor
horario, se hara sin cargo alguno para el Ayuntamiento.

Se admitir una tolerancia de diez minutos con respecto a los horarios establecidos.

El accionamiento mediante interruptores horarios o reloj astronmico, se har de acuerdo con las
instrucciones del Servicio de Alumbrado.

Artculo 2.- MANTENIMIENTO DE LA INSTALACIN

Se realizaran las siguientes operaciones:

a) Reposicin de lmparas

Las lmparas y accesorios que por cualquier causa queden fuera de servicio sern repuestas de
forma inmediata.

b) Reparacin de averas

El contratista localizar y reparar todas las averas que se produzcan en las instalaciones a su
cargo, cualquiera que sea la causa que las ocasione, en el caso de que la avera pueda provocar un
peligro para las personas o para la propia instalacin, el contratista deber repararla de forma
inmediata, si esto no fuera posible, tomara las medidas oportunas para eliminar los peligros que la
misma pueda ocasionar.

Artculo 4.- SERVICIO PERMANENTE DE RECEPCIN DE AVISOS

El contratista establecer un servicio permanente las 24 horas del da, incluso domingos y festivos,
de modo que ni un solo momento a lo largo del da, quede sin atender el servicio, que dispondr del
personal, equipo y medios necesarios.

Dispondrn del personal y medios tcnicos adecuados para conectar y desconectar instalaciones, y
sustituir y reponer fusibles, realizar las operaciones usuales y tomar las medidas necesarias para
evitar peligros a personas y cosas o que puedan producir daos en las instalaciones.

El contratista ser responsable de establecer el programa de la realizacin de los trabajos, que

deban efectuarse como consecuencia de las anomalas que se produzcan durante las horas
nocturnas a fin de evitar, por orden de prioridad posibles peligros contra personas y cosas, serios
deterioros de la instalacin, dificultades al trfico, reparar averas que afecten a puntos de luz, etc., y
ajustarse a las instrucciones especficas que reciba del Servicio Municipal de Alumbrado, Polica
Local, Bomberos. Proteccin Civil, etc.
Asimismo ser responsable de avisar a los tcnicos de su empresa, as como a los del Excmo.
Ayuntamiento, Polica Local, Compaa Suministradora de Energa Elctrica, etc., de aquellas
anomalas que se produzcan, si as lo aconseja su importancia, causas, etc. el adjudicatario ser
responsable de los daos ocasionados

1
Artculo 5.- ADMINISTRACIN DEL SERVICIO

Ser responsabilidad del contratista, establecer y aplicar las disposiciones necesarias para la
realizacin de todas las prestaciones exigidas en este documento.

Artculo 6.- RESPONSABILIDAD RESPECTO AL MATERIAL.

El contratista ser responsable de los equipos, de las instalaciones, as como del control y
funcionamiento de los mismos, de la conservacin de todos y cada uno de sus componentes, del
estado de las tomas de tierra, de la calidad de los materiales y elementos utilizados y de los montajes
efectuados en la obra adjudicada, modificaciones, as como el cumplimiento de las disposiciones que
afecten a los trabajos realizados.

Tambin ser a cargo del contratista, las responsabilidades penal y civil de los daos causados
como consecuencia de la obra.

Artculo 7.- RESPONSABILIDAD RESPECTO AL CONTROL Y FUNCIONAMIENTO

Ser responsabilidad del contratista, la calidad de los trabajos tcnicos y administrativos que se
efecten, debiendo contar para ello con personal responsable y preparado para esta misin.

Asimismo ser responsable de la adecuacin y puesta a punto de todos los trabajos que exige el
control de las instalaciones, as como de las deficiencias de su funcionamiento, tanto por lo que
respecta a las interrupciones totales o parciales en el servicio que no sean imputables a falta de
energa o causa de fuerza mayor, como a la calidad de los trabajos que exige la conservacin.

Artculo 8.- RESPONSABILIDAD EN RELACIN CON ACCIDENTES, DAOS O

INCONVENIENTES CAUSADOS POR LAS INSTALACIONES O REALIZACIONES DE LOS
TRABAJOS

El contratista ser responsable de los accidentes o daos de cualquier naturaleza causados

directamente por las instalaciones como consecuencia de las obras, as como los posibles perjuicios
que pueda causar a terceros o al municipio.

El contratista ser asimismo responsable de los accidentes, daos y perjuicios que puedan causar
como consecuencia del funcionamiento de las instalaciones.

Artculo 9.- SEGURO

El contratista estar obligado a suscribir una Pliza de Seguros que cubra la responsabilidad civil,
por cada uno de los accidentes, daos o perjuicios que puedan ocurrir, ocasionados directamente
por las instalaciones de alumbrado y por los trabajos que se realicen.